BOMBA DE CONDENSADOS

www.agfri.com

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y USO

MYSMATERIALES Y SOPORTES IND. DEL LEVANTE, S.L.

AGFRIAGFRIAGFRIAAGFRI®

BD-4

1

www.agfri.com

PRECAUCIONES Y NORMAS

Antes de utilizar el producto, lea cuidadosamente estas instrucciones.

Después de leer las instrucciones, mantenga este manual de instalador en un lugar seguro y a mano.Si tuviera que delegar la instalación a otro instalador, debe entregarle el presente manual.

Ÿ Esta bomba no contiene piezas que pueda ser reparadas por el usuario. Para reparaciones, consulte siempre al personal de servicio autorizado.

Ÿ Asegúrese de que el lugar donde vaya a instalarlo o fijarlo soporte el peso y no haya cambios térmicos bruscos.

Ÿ Utilizar EPI (Equipo de Protección Individual).

ADVERTENCIA

Política Medioambiental.

No tire nunca este equipo con los desechos domésticos. Los productos eléctricos y electrónicos contienen sustancias que pueden ser dañinas para el medio ambiente si no se les da el tratamiento adecuado. El símbolo del contenedor de basura tachado indica la recogida selectiva de aparatos eléctricos, diferenciándose del resto de basuras urbanas. Para una correcta gestión ambiental, deberá ser llevado a los centros de recogida previstos, al final de su vida útil.

Las piezas que forman parte del mismo se pueden reciclar. Respete, por tanto, la reglamentación en vigor sobre protección medioambiental. Debe entregarlo a su distribuidor si lo reemplaza por otro, o depositarlo en un centro de recogida especializado.

Incumplir dichas medidas medioambientales están sujetas a sanciones establecidas por la Ley sobre protección del medio ambiente.

PRECAUCIÓN Ÿ Compruebe que todos los acoplamientos no hay hilos de rosca dañados, suciedad, polvo, aceite o grasa.

Ÿ Si es necesario quite la suciedad. No utilice detergentes o desinfectantes agresivos.

C/ Mayor 27, 30149. MURCIA (ESPAÑA)Telf: + 34 966744473FAX: + 34 966741928www.agfri.com

MYSMATERIALES Y SOPORTES IND. DEL LEVANTE, S.L.

AGFRIAGFRIAGFRIAAGFRI®

MATERIALES Y SOPORTES INDUSTRIALES DEL LEVANTE SL. no se hace responsable de ningún incidente si se han incumplido estas premisas.

2PRESENTACIÓN

www.agfri.com

Bomba de condensados con depósito de alta calidad. Diseñada como bomba de drenaje automática para retirar los condensados producidos por el goteo de la evaporadora de aire acondicionado. La bomba es controlada por un mecanismo de interruptor de flotador, el cual conecta la bomba cuando cierto nivel de agua se acumula en el depósito y se apaga automáticamente cuando el nivel del agua del depósito desciende a un nivel inferior.

Las bombas de condensados BD-4 se examinan, se prueban y se embalan cuidadosamente para asegurar una calidad de funcionamiento perfecta y segura. Cuando usted recibe su bomba, examínela cuidadosamente para determinar que no hay piezas estropeadas o dañadas que pudieron haber ocurrido durante el envío. Si han ocurrido daños, notifique al establecimiento que usted compró la bomba de condensados para que le asistan en el reemplazo o la reparación.

NORMAS DE SEGURIDAD

No utilice para bombear líquidos inflamables o explosivos como, gasolina, aceite, etc. No utilizar en atmósferas explosivas. La bomba se debe utilizar solamente con los líquidos compatibles con los materiales del componente de la bomba.

No maneje la bomba con las manos mojadas o dejarla parada en una superficie mojada, húmeda o en agua. La bomba está dotada de una toma de tierra y/o tipo enchufe con toma a tierra. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, esté seguro que está conectado correctamente el enchufe con su toma a tierra.

En cualquier instalación en donde los daños materiales y/o los daños corporales puedan resultar de una bomba estropeada o bomba con fugas, debido a un apagón eléctrico, vacía la línea obstruida o cualquier otra razón, los sistemas de reserva y/o alarma deben ser utilizados

Sujete la bomba y la tubería al instalarla y cuando esté instalada. La mal sujeción puede hacer que la tubería se rompa, fallo al bombeo, etc

No utilice para bombear líquidos inflamables o explosivos como, gasolina, aceite, etc. No utilizar en atmósferas explosivas. La bomba se debe utilizar solamente con los líquidos compatibles con los materiales del componente de la bomba.

3INSTALACIÓN

www.agfri.com

1 ) Desempaquete cuidadosamente la bomba y retire cuidadosamente el embalaje lejos de la bomba. 2) Monte la bomba. El tanque tiene dos ranuras para sujetar la unidad. Las ranuras están situadas en los extremos del depósito (Fig-5). La bomba se debe montar al lado de la unidad del acondicionador de aire o en una pared próxima. La bomba debe estar a nivel y la entrada debe estar debajo de la tubería drenaje. El ajuste del conducto no es compatible con la cubierta plástica de la bomba.3) La bomba no debe ser instalada de una forma que la sujeción salpicara o rociara los condensados.

CONEXIONES ELÉCTRICAS

1) Apague toda la corriente eléctrica desde la caja de fusibles antes de hacer cualquier conexión. Todo el cableado debe cumplir con las reglas locales

2) Línea voltaje: Conecte el cable de alimentación con la línea voltaje apropiada según lo especificado en el motor. Conecte el cable de alimentación en una placa de identificación apropiada en el zócalo (no a un ventilador u otro dispositivo que funcione intermitentemente).Si el cable de alimentación no tiene enchufe, el cableado sería verde o verde amarillo – tierra, Negro o marrón – línea, Blanco o azul – Neutro.

Interruptor de seguridad: El interruptor de seguridad se compone de dos líneas negras, un extremo conecta con COM (c) y NC (Fig. 2), y el otro extremo debe conectar con un circuito de baja tensión de clase II. Para evitar que el agua en el tanque de desborde, el interruptor de seguridad y su circuito se podrán utilizar para encender un circuito de alarma de baja tensión o para cortar la alimentación del aparato de aire acondicionado. Los contactos de conmutación COM y NC se pueden usar para accionar un circuito de alarma de baja tensión (conectados en serie) si el sistema de calefacción / enfriamiento no puede ser interrumpido. El interruptor de seguridad viene de fábrica con cables conectados a los terminales COM y NO. Lo típico sería (Fig-2,3).

Cierre de seguridad

“U” Invertida

Cuesta Abajo

Hasta el fondo de la bomba

Conecte para activar alarma

Conecte para apagar termostato

Conmutador seguridad (Baja tensión Clase II)

Válvula

Puntos de montajeInteruptor flotador

Interuptor motor flotador

www.agfri.com

Asegúrese que la unidad esté desconectada de la fuente de alimentación antes de intentar reparar o quitar cualquier componente. (Fig.6)

1) Asegúrese que los flotadores se mueven libremente.2) Limpie cada 6 meses el tanque con agua caliente y jabón suavemente.3) Limpie la tubería de entrada y salida.4) Asegúrese que no hay torceduras en la línea que dificulte el flujo.

Esta bomba se ha evaluado para el uso con agua solamente.

Riesgo de descarga eléctrica, esta bomba se provee de una toma a tierra y de un accesorio de toma a tierra en el enchufe.

MANTENIMIENTO

4CANALIZACIÓN DE TUBERÍAS

1) Tubería de entrada: Tienda tubería flexible o tubería de PVC desde el drenaje del evaporador hasta una de lasdos entradas de la bomba. Asegúrese que la tubería de la entrada está inclinada hacia abajo y lejos del evaporador para permitir flujo por gravedad (Fig.4). Extienda solamente la tubería de entrada en el tanque desde 2.5cm a 7.5cm para asegurarse de que no interferirá con el funcionamiento correcto del flotador.

2) La tubería del desagüe:Debe ser tubería flexible asegurada con una abrazadera para el tubo (no proporcionada) o tubería (Diámetro Interior de máximo 10mm para prevenir el excesivo caudal vuelva de nuevo a la bomba). De la bomba de condensados, extienda la tubería de descarga en línea recta hacia arriba máximo 5mtr.

3) Desde este punto inclina la línea de descarga hacia abajo ligeramente a un punto sobre el área de drenaje para hacer un sifón. Esto hará un efecto de drenaje que mejora la eficacia de la unidad y, en la mayoría de los casos, elimine la necesidad de una válvula anti-retorno (Fig-5). Si no es posible inclinar la línea de descarga hacia abajo, haga una trampa invertida tipo “U” directamente sobre la bomba en el punto más alto.

CARACTERÍSTICAS

Potencia

Voltaje

Herzios

Amperios

Litros / Hora

75W

230V

50Hz 60Hz

0.5A

a 0.3 m.: 303l/h

a 1.5 m.: 265l/h

a 2.7 m.: 208l/h

17 min a 5.2 m.Vaciado

5DESGLOSE BOMBA DE CONDENSACION

www.agfri.com

Contenido de la caja:1* Bomba vacio.1* Manual instrucciones.

6ISO

www.agfri.com

7POLÍTICA DE GARANTÍA

www.agfri.com

TÉRMINOS GENERALES DE GARANTÍA.

Mediante la presente, Materiales y Soportes Industriales del Levante S.L. (en lo sucesivo “MYS”) otorga a los Productos una garantía por defectos de fabricación o en los materiales empleados de dos (2) años de duración; algunos productos específicos en catálogo llegando a tener tres (3) y cinco (5) años garantía bajo condiciones especiales; a contar desde la fecha de factura, ante cualquier falta de conformidad con el contrato de compraventa de los Productos en los términos expuestos en el artículo 116 del Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias, o normativa que lo sustituya.

A. Condiciones Generales.

Durante el período de garantía, MYS, en relación a los Productos que tuvieran defectos de fabricación o en los materiales empleados, sustituirá o reparará (a discreción de MYS) el Producto o sus piezas defectuosas de acuerdo a lo dispuesto en las condiciones que se especifican a continuación, sin cargo alguno por la propia mano de obra o piezas de la reparación.

MYS podrá reemplazar componentes o productos defectuosos por otros nuevos o reciclados. Todos los productos o componentes de los productos reemplazados son propiedad de MYS.

Condiciones particulares de envío y entrega entre Comprador y MYS. Si la compra se produce fuera de la península o Unión Europea, MYS no se hace cargo del trasporte del material a las instalaciones del Vendedor ni de la entrega al cliente una vez revisado el Producto.

La presente garantía no cubre, en ningún caso, los costes originados por el desplazamiento la desinstalación y montaje del producto o material.

Para solicitar el envío de un material en garantía se debe contactar con MYS, una vez observadas las anomalías en los productos, el servicio postventa de MYS confirmará como proceder en el reemplazo directamente en los distribuidores o realizando un nuevo envío por mensajería.

El Comprador recibe la “garantía estándar” mencionada de forma predeterminada. Previa petición, puede acordarse una “ampliación de garantía” o “garantía de proyecto personalizada” tras evaluarse las condiciones específicas de la aplicación, instalación o uso.Este documento refleja los Términos Generales de Garantías. Para más información puede pedir el documento completo de política de garantía en agfri@agfri.com.

C/ Mayor 27, 30149. MURCIA (ESPAÑA)Telf: + 34 966744473FAX: + 34 966741928www.agfri.com

MYSMATERIALES Y SOPORTES IND. DEL LEVANTE, S.L.

AGFRIAGFRIAGFRIAAGFRI®

BOMBA DE CONDENSADOS

BD-4