Octubre 2016 / N.o 28 DIRECTORES

José Luis Castillo Alva Percy García Cave ro Raúl Pariona Arana

Pablo Talavera Elguera Felipe Villavicencio Terreros

CONSEJO EDITORIAL Mario Amoretti Pachas

(Universidad Nacional Mayor de San Marcos)

José Neyra Flores (Universidad de San Martin de Porres)

Víctor R. Prado Saldarriaga (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)

Luis E. Roy Freyre (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)

César San Martín Castro (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)

Javier Villa Stein (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)

Claus Roxin (Universidad de Múnich, Alemania)

Bernd Schünemann (Universidad de Múnich, Alemania)

Luis Gracia Martín (Universidad de Zaragoza, España)

José M. Zugaldía Espinar (Universidad de Granada, España)

José M. Asencio Mellado (Universidad de Alicante, España)

Manuel Cancio Meliá (Universidad Autónoma de Madrid, España)

Laura Zúñiga Rodríguez (Universidad de Salamanca, España)

Oiga Fuentes Soriano (Universidad Miguel Hernández de Elche, España)

Mercedes Fernández L. (Universidad de Alicante, España)

o e -z W 1-Z O O

INSTITUTO PAcíFICO

Actualidad Penal

Al día con el Derecho PENAL· PROCESAL PENAL· PENITENCIARIO· CRIMINOLOGíA

Violencia de género Implicancias de la psicología jurídica en el tratamiento de delitos violentos

I Columna editorial I L ~

DERECHO PENAL - PARTE GENERAL

La metodología de la ciencia jurídico-penal alemana

Sobre la necesidad de exigir una posición de garante para atribuir una responsabilidad penal

DERECHO PENAL - PARTE ESPECIAL

Análisis e interpretación del delito de feminicidio

El delito de ofensas al pudor en el ámbito privado

La amenaza en los delitos de coacción patrimonial

DERECHO PROCESAL PENAL

La "declaración" del imputado en audiencia de prisión preventiva

Tiempo razonal;>le para preparar defensa y juicio inmediato por flagrancia delictiva

Eficiencia y eficacia en la gestión de procesos penales, retos contra los paradigmas procesales

DERECHO PENAL CONSTITUCIONAL

La vigencia de la ley procesal penal en el caso Gregario

Santos

DERECHO PENITENCIARIO

Restricción de los beneficios penitenciarios por delitos de crimen organizado, terrorismo y delitos conexos

CONSULTAS· ANAuSIS JURISPRUDENCIAL • RESEÑAS DE JURISPRUDENCIA POR AREA

Indexada en:

latindex 10< 1~W11 "

E ,.y

DIRECTORES José Luis Castillo Alva Percy García Cavero Raúl Pariona Arana

Pablo Talavera Elguera Felipe Villavicencio Terreros

CONSEJO EDITORIAL

Mario Amoretti Pachas (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)

José Neyra Flores (Universidad de San Martín de Porres)

Victor R. Prado Saldarriaga (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)

Luis E. Roy Freyre (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)

César San Martín Castro (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)

Javier Villa Stein (Universidad Naciona l Mayor de San Marcos)

Claus Roxin (Univers idad de Múnich, Alemania)

Bernd Schünemann (Universidad de Múnich, Alemania)

Luis Gracia Martín (Universidad de Zaragoza, España)

José M. Zugaldía Espinar (Universidad de Granada, España)

José M. Asencio Mellado (Un ivers idad de Alicante, España)

Manuel Cancio Meliá (Universidad Autónoma de Madrid, Espanal

Laura Zúñiga Rodríguez (Universidad de Salamanca. España)

Oiga Fuentes Soriano (Un iversidad Miguel Hernández de Elche, España)

Mercedes Fernández L. (Universidad de Alicante, España)

o e -z w r­z O U

INSTITUTO PAciFICO

Actualidad Penal

Al día con el Derecho PENAL · PROCESAL PENAL· PENITENCIARIO· CRIMINOLOGíA

Violencia de género Implicancias de la psicología jurídica en el tratamiento de delitos violentos

Columna editorial

DERECHO PENAL - PARTE GENERAL

La metodología de la ciencia jurídico-penal alemana

Sobre la necesidad de exigir una posición de garante para atribuir una responsabilidad penal

DERECHO PENAL - PARTE ESPECIAL

Análisis e interpretación del delito de femin icidio

El delito de ofensas al pudor en el ámbito privado

La amenaza en 105 delitos de coacción patrimonial

DERECHO PROCESAL PENAL

La "declaración" del imputado en audiencia de prisión preventiva

Tiempo razonable para preparar defensa y juicio inmediato por fiagrancia del ictiva

Eficiencia y eficacia en la gestión de procesos penales, retos contra los paradigmas procesales

DERECHO PENAL CONSTITUCIONAL

La vigencia de la ley procesal penal en el caso Gregario Santos

DERECHO PENITENCIARIO

Restricción de los beneficios penitenciarios por delitos de crimen organizado, terrorismo y delitos conexos

CONSULTAS· ANÁLISIS JURISPRUDENCIAL • RESEÑAS DE JURISPRUDENCIA POR ÁREA

Ind~xada ('tl:

latindex

INSTITUTO PAC!FICO

Actualidad Penal

Al día con el Derecho . P"10CEf),O.. PENA~ • PEM1ENCIAA'Q • C"\oMI",OlQG lA

, INDICE GENERAL

Presentación

La columna del editor .... .... ..... ... .. ......... .. .. ... ..... .. ..... ... .. .... .. ................ .. ........ .

ESPECIAL DEL MES Violencia de género

Implicancias de la psicología jurídica en el tratamiento de delitos violentos

Jerjes Loayza Javier: Mujeres adolescentes y vio lenc ia domést ica.

3

5

Una tipo logía a part ir de casos representativos en Lima. ................. ........... 1 9

Pedro J. Amor / Enrique Echeburúa / Miguel Á. Carrasco: Daño psicológico en las víctimas de delitos violentos. Implicaciones psicológicas y ju ríd icas ....... ... .. .. ... .... .... . ... .. ..... .......... ....... ......... ...... ..... ............ .............. 41

Laura Fátima Asensi-Pérez / Miguel Díez-Jorro : Evaluación psicológica forense de menores víctimas de vio lencia de género ................... 75

Ana lucía Heredia Muñoz / Gerson W. Camarena Aliaga: La pericia psicológica sobre la credibilidad del testimonio. Especial referencia a las víctimas de violenc ia de género ...... .. ............................................................................. 93

Cristian Roberto Carlos Becerra: Daño psico lógico de faltas y delitos: dipicidad o atipicidad? ¿Cuándo se eleva una falta a de lito' ......... ........ .. ...... 105

Jesús Heradio Viza Ccalla: ¿Se puede aplicar el acuerdo reparatorio en el de li to de lesiones leves si la víctima es mujer y ha sido lesionada por su condición de tal. bajo la mod ificatoria rea lizada al art. 122 del CP por la Ley N. o 30364'.. .. ....... .. .. .............. ....... ...... ... 115

Diego 1. Quijada Sapiain: Po lítica criminal en materia de intervenc ión para agreso res sexua les . Avances desde la psico logía jurídica y rev isión del estado del arte en tratam iento penitenciario ............................ ............. 131

NlIfrH'1O 28 • Octubre 201 6 • pp 9-14 ISSN 2 ll.l .IIJIlX [IIllp'l'sa) • ISSN 141 ')128!, {en li,w.31

Actualidad Penal _

-Actualidad

ÍNDICE GENERAL

DERECHO PENAL - PARTE GENERAL

Doctrina Práctica

Carlos Mir Puig: La metodología de la ciencia jurídico-penal alemana. La escuela de Franz von Liszt.................................... .............. 1 5 1

Doctrina Práctica

M.a Ángeles Rueda Martín: Sobre la necesidad de eXigir una poslclon de garante para atribuir una responsabilidad penal. Comentario a la Sentencia del Tribunal Supremo de Espa ña N. o 832/2013 , del 16 de diciembre del 2013........................ ..................... ............ .... ............ 175

Nos preguntan y contestamos

Consulta N.O 1: (En qué cOllsiste el miedo insu perable'........................ ........... 2 10

Consulta N.o 2: ¿Puede revocarse la suspensióll de la pella allte el primer incumpl im iento de las reglas de conducta? ................... ............... 212

Reseña de jurisprudencia

La aplicacióll de los efectos del incumplimielltos de reglas de conducta.

(Casación N. o 656-20 14-lca) ........................ . ...... .... . 214

DERECHO PENAL - PARTE ESPECIAL

Doctrina Práctica

Luis Alberto Pacheco Mandujano: Acerca de una técnica inadecuada para el análisis e interpretación del delito de feminicidio 223

Doctrina Práctica

Manuel Humberto Utano Zevallos: El delito de ofensas al pudor en el ámbito privado: Fundamentos para su incorporación en el Código Penal vigente.... .......... ................... ........................... 261

Instituto Pacífico ~lt'lInllO 28. Ottllbll 2016· pp 9-14 ISSN ni 'j-7li8X (impl{'Sd) • ISSN )41 r ·n8~) ten tinla)

ÍNDICE GENERAL

Doctrina Práctica

Carlos Pinedo Sandoval: La amenaza en los delitos de coacción patrimonial (11): Revisión crítica del Acuerdo Plenario N . o 5-201 5/CIJ - 116 referido al concepto de arma como componente de la circunstancia agravante "a mano armada" en el delito de robo...................... .. ................ .. .. .. 271

Nos preguntan y contestamos

Consulta N.o 1: ¿Cuál es el límite entre el libre ejercicio del derecho a la libertad de expresión y un delito contra el honor? .. .. ........ .. .... .. .. .. .... .. .......... ..... 295

Consulta N.o 2: ¿Cuáles son los elementos típicos del delito de instituciones financieras ilegales? .. .. .. ...... .. .... ................ ..... ...... .... ................. .. ....... .. .. ....... .... 297

Reseña de jurisprudencia

Principio de intervención mlnlma en el delito de peculado doloso (A. V. N. o 09-2015-1) .................. .. ........ ...... .. ................................ .. ................ 299

DERECHO PROCESAL PENAL

Doctrina Práctica

Luis Arturo Bermeo Cevallos: La "declaración " del imputado en audiencia de prisión preventiva: LEs una verdadera declaración o afecta gravemente el derecho a la no autoincriminación? .......... .. ...................... .. ........ 309

Doctrina Práctica

Carmelo García Calizaya: Derecho a tiempo razonable para preparar defensa y juicio inmediato por flagrancia delictiva .......... .... ............ .... .. ...... ...... 323

Doctrina Práctica

Carlos Germán Gutiérrez Gutiérrez: Gestionando procesos y mejorando el Código Procesal Penal. Eficiencia y eficacia en la gestión de procesos penales. retos contra los paradigmas procesales.............................. 335

Número 28 • Octubre 2016 • pp. 9-14 ISSN 2313-268X (impresa) • ISSN 2415-2285 (en línea)

Actualidad Penal _

-Actualidad

ÍNDICE GENERAl

Nos preguntan y contestamos

Consulta N.O 1: ¿En qué consiste la denominada "entrevista única"7. 354

Consulta N.o 2: ¿A qué órgano jurisdiccional le corresponde conocer func ionalmente la prolongación de la prisión preventiva cuando el acusado está sentenciado y la pena impuesta ha sido recurrida al superior7 ..... ............. 355

Reseña de jurisprudencia

Reforma peyorativa de nulidad anterior (Casación N. o 822-2014 Amazonas) .... 356

, . DERECHO PENAL CONSTITUCIONAL

Análisis jurisprudencial

Elder. J. Miranda Aburto: Análisis interpretativo de la vigencia de la ley procesal penal en el caso Gregario Santos... .. .................... 369

Nos preguntan y contestamos

Consulta N.O 1: [En qué consiste el principio de correlación como garantia judicial7. ............. 384

Consulta N.o 2: ¿Cómo interpre ta el Tribunal Constitucional la "obed ien cia Jerarqulca como supuesto de eximente de responsabilidad penal7 ...... . ... . .. .......... .... .............. 386

DERECHO PENITENCIARIO

Doctrina práctica

Diana Gisella Milla Vásquez: Pol ítica criminal de tolerancia cero en España y Perú. Restricción de los beneficios penitenciarios por delitos de crimen orgallizado, terrorismo y delitos conexos ..... ............. 389

Nos preguntan y contestamos

Consulta N.O 1: ¿En qué consisten los establecimientos especiales7 ......

Consulta N.O 2: ¿En qué supuestos puede suspenderse el beneficio de visita

408

íntima7 ...

Instituto Pacífico

409

Número 28. Ortubre 2016· pp. 9-14 ISSN 2313-268X (irnp.t'sd) • ISSN 2415-2285 (en linea)

Í NDICE GENERAL

ACTUALIDAD LEGAL Y JURISPRUDENCIAL

1. Reseña de las principales normas juridicas publicadas el último mes ...

11. Noticias más importantes del último mes ............... ... ... .......... ...... ........ .. .. .

111. Resumen de la jurisprudencia en materia penal, procesal penal y

413

419

penitenciaria del último mes.. .. ............ .. ... .. .. ...... .. .... ...... .. ......... .. ....... .. .. .. 421

IV. Resumen de las modificaciones a los Códigos Penal, Procesal Penal y de

Ejecución Penal del último mes. ............ .... ......... .... .. .... .. .......................... 425

V. Resumen de las normas penales, procesales penales y penitenciarias del último mes ...... ... ..... ....... ................... ............ ......... ........................... 425

Número 28· Octubre 2016· pp. 9-14 ISSN 2313-268X (impresa) • ISSN 2415-228S (en línea)

Actualidad Penal _