instituto de arte americano e investigaciones estéticas “mario j. … · 2012. 1. 14. · 1...

1

Institutos de investigación Científica, Humanística y de Desarrollo Tecnológico de la Universidad de Buenos Aires Memoria 2010-2011

1. Denominación del Instituto:

Instituto de Arte Americano e Investigaciones Estéticas “Mario J. Buschiazzo.”

2. Unidad Académica sede (facultad, cátedra, departamento):

Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo.

3. Información Institucional La presente Memoria se ha preparado conforme al Art.18 inciso a de la actual Reglamentación de creación, aprobación y evaluación de los Institutos de la Universidad de Buenos Aires (Res. CS 6835/2009).

3.1 Breve historia del Instituto El Instituto de Arte Americano e Investigaciones Estéticas “Mario J. Buschiazzo”, (IAA) creado por la Universidad de Buenos Aires el 24 de julio de 1946, tiene sede en la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, y es la unidad dedicada a las investigaciones básicas y aplicadas y a los estudios históricos y críticos, acerca de las manifestaciones teóricas y materiales del hábitat en el diseño, la arquitectura, la ciudad, el medio rural y el territorio con referencia en general a América, en especial a Iberoamérica y en particular a la Argentina, el área bonaerense y la ciudad de Buenos Aires. También al desarrollo de investigaciones estéticas y disciplinas conexas. Conforme a lo dispuesto en e l Estatuto de la UBA, capítulo III, el IAA contribuye a la formación de investigadores y docentes, dirección de becarios y dictado de cursos de especialización, todo ello en cuanto concierne a la temática de su misión orgánica.

3.2 Campo científico/áreas de investigación: “El IAA es la unidad de la FADU/UBA dedicada a las investigaciones y estudios históricos, teóricos y críticos acerca de las manifestaciones del habitar en cuanto al diseño, la arquitectura, la urbe, el medio rural y el territorio, todo ello con especial referencia a América, Argentina, la Ciudad de Buenos Aires y su Área Metropolitana en particular, como así también al desarrollo de investigaciones estéticas y disciplinas conexas.” (del Articulo 2° del Reglamento del IAA)

3.3 Integrantes:

Personal Docentes No docentes Institución origen*

Total

Investigadores 35 0 UBA/ CONICET

Auxiliares 70 0 UBA/ CONICET

2

Becarios 17 0 UBA/ CONICET

Técnicos 0 7 UBA Administrativos 0 0 - Total 122 7 - 129

* UBA, CONICET, ANPCYT, OTRAS (especificar)

Director (interino)

Nombre y apellido

Título (grado más alto

Cargo docente Dedicación Condición*

Mario Sebastian Sabugo

Doctor en Arquitectura (UBA)

Profesor Titular Semiexclusiva Regular

* Extraordinario, regular, interino, ad honorem

Sub- Director

Nombre y apellido


Cargo docente Dedicación Condición*

Alicia Ruth Novick

Doctora en Historia (Udesa)

Profesora Titular Semiexclusiva Interina

* Extraordinario, regular, interino, ad honorem

Consejo Académico

Nombre y apellido


obtenido)

Cargo docente Dedicación Cargo en el Instituto

Mario S. Sabugo Doctor Profesor Titular Semiexclusiva Director Alicia Novick Doctora Profesora

Adjunta Semiexclusiva Directora Adjunta

Ana María Sonzogni de Lang

Bibliotecaria - - Secretaria Técnica Adiministrativa

Jorge Ramos de Dios

Maestro en Arquitectura

Profesor Consulto

- Director Sección Estudios Históricos

Daniel Schávelzon

Doctor Profesor Invitado

Ad honorem Director Sección Centro Arqueología Urbana

Clara Hendlin Arquitecta Profesora Adjunta

Simple Directora Sección Archivo Documental

Horacio Caride Bartrons

Arquitecto Profesor Titular Semiexclusiva Representante Secretaría de Investigaciones

Rafael E. J. Iglesia

Arquitecto Profesor Consulto

- Representante Secretaría de Posgrado

Rodolfo Giunta Lic. Historia Profesor Titular Simple Representante

3

Investigadores Principales

Fernando Martinez Nespral

Doctor Profesor Titular Simple Representante Investigadores Principales

Perrotti Poggio, Julieta

Arquitecta JTP Simple Representante Investigadores Asistentes

Constanza Tommei

Arquitecta Becaria Doctorado UBA

Exclusiva- Representante Becarios

Otilia Entraigues Museóloga - - Representante Personal Técnico Administrativo

Vacante Representante Secretaría Académica

Vacante Director Sección Estética

Investigadores UBA 1 Nombre y apellido

Título (grado más

alto obtenido)

Cargo docente

Dedicación Categoría* Total

Aboy, Rosa Doctora Titular Ad honorem Principal Alburquerque, Lyliam

Doctora Adjunta Simple Principal

Bóscolo, Ana María

Abogada Adjunta Simple Principal

Boselli, Alberto

Arquitecto - - Principal

Brandariz, Gustavo

Arquitecto Adjunto Ad honorem Principal

Brugnoli, Graciela

Arquitecta Titular Ad honorem Principal

Caride, Horacio

Arquitecto Adjunto Semiexclusivo Principal

Devalle, Verónica

Doctora Titular Ad honorem Principal

Favelukes, Graciela

Doctora Adjunta Simple Principal

García Cano, Javier

Arquitecto Titular Semiexclusivo Principal

Gené, Marcela

Magister en Historia

Titular Semiexclusiva- Principal

Gil Casazza, Carlos

Arquitecto Titular Ad honorem Principal

Giunta, Rodolfo

Lic. Historia JTP Simple Principal

Guevara, Celia

Arquitecta - - Principal

Gutman, Doctora - - Principal 1 Se consigna la nómina de miembros oficializada en la reunión del 7 de Julio de 2011 del Comité Académico del IAA y a continuación empleada para los padrones de la Elección de Representantes del 15 a 19 de agosto de 2011. En cuanto a cargos docentes, se consignan aquellos solicitados a la FADU y otorgados en 2011 como cargos del IAA.

4

Margarita Iglesia, Rafael Arquitecto Consulto - Principal Lupano, María Marta

Doctora Adjunta Semiexclusiva Principal

Martínez Nespral, Fernando

Doctor Titular Ad honorem Principal

Mirás, Marta Arquitecta Adjunta Ad honorem Principal Molinos, Rita Arquitecta Adjunta Ad honorem Principal Novick, Alicia Ruth

Doctora Titular Semiexclusiva Principal

Nuñez, Teresita

Arquitecta Titular Ad honorem Principal

Pernaut, Carlos

Arquitecto Titular Simple Principal

Ramos, Jorge Alberto

Maestro Arq. Consulto - Principal

Raponi, Graciela

Arquitecta Adjunta Semiexclusiva Principal

Rotondaro, Rodolfo

Maestro en Arquitectura

Ayudante de 1ª.

Simple Principal

Sabugo, Mario

Doctor Titular Semiexclusivo Principal

Schávelzon, Daniel

Doctor Titular Simple Principal

Silveyra. Mario

Doctor - - Principal

Trilnick, Carlos

Espec. Educac. E Imagen (Flacso)

Titular - Principal

Valdes, Sylvia Doctora Titular Ad honorem- Principal Valentino, Julio

Arquitecto Titular Ad honorem- Principal

Viñuales, Graciela

Doctora Titular Ad honorem Principal

Willemsen, Pablo

Arquitecto - - Principal

Alvarez de Toledo, Fernando

Arquitecto Ayte. 1a. Ad honorem Asistente

Alvite, Silvia Arquitecta JTP Ad honorem Asistente Ariza, Inés Arquitecta Ayte. 1ª. Ad honorem Asistente Barada, Julieta

Arquitecta - - Asistente

Benvenuto, Diego

Arquitecto Ayte. 1ª. Ad honorem Asistente

Biasoli, Jenara

Arquitecta JTP Ad honorem Asistente

Boselli, Ignacio

Diseñador de Imagen y Sonido

- - Asistente

Brancatella, Federico

Arquitecto - - Asistente

Brusati, Laura Arquitecta JTP Ad honorem Asistente

5

Cabalantti, Alicia

- - - Asistente

Cadau, Francisco

Arquitecto Adjunto Ad honorem Asistente

Carminati, Monica

Lic. Ciencias Antropológicas

- - Asistente

Carrafanq, Alejandro


Chemelli, Florencia

Arquitecta Asistente

Cohen, Salvador Jorge

- JTP Ad honorem Asistente

Colangelo, Pablo

Arquitecto Ayte. 2ª. Simple Asistente

Cortese, Diego


- - Asistente

Cuiñas, Carolina

Diseñadora Industrial

- - Asistente

Dal Castello, David

Arquitecto Ayte. 1ª. Ad honorem Asistente

Decusatis, Marcelo


De Sáa, Ines María

Arquitecta Asistente

Elsztein, Graciela


Fabregas, Silvia

Socióloga Asistente

Farias, Vanina Diseñadora Gráfica

Ayte. 2ª. Simple Asistente

Flores, Patricia


- - Asistente

Frazzi, Patricia

Lic. en Restauración

JTP Simple Asistente

Gamondês, María Rosa

Lic. Historia Ayte.1a Simple Asistente

Giménez, Carlos


Gromez, Martín

Arquitecto Ayte. 1a Ad honorem Asistente

Gutierrez Noa, Antonio

Arquitecto JTP Ad honore, Asistente

Hasse, Valeria Diseñadora gráfica

JTP Simple Asistente

Hendlin, Clara Arquitecta Adjunta Simple Asistente Herr, Carola Arquitecta Ayte. 1a Simple Asistente Iodice, Alejandro

Arquitecto - - Asistente

Irlich, Martín - - - Asistente Jaggeman, Hernán


Johnson, María del

Arquitecta Ayte. 2a Simple Asistente

6

Rosario Luna, Ma. Cristina

Abogada JTP Ad honorem Asistente

Marcos, Martín

Arquitecto Titular Ad honorem Asistente

Mascitti, Virginia

Lic. en Ciencias Biológicas

- - Asistente

Navas, Raul Abogado JTP Ad honorem Asistente Nemaric, Silvia

Arquitecta Ayte. 1a Simple Asistente

Nuñez, Silvia Diseñadora Industrial

- - Asistente

O’Grady, Luis Arquitecto Ayte. 1a. Ad honorem Asistente Offenhenden, Camila

Diseñadora Industrial

- - Asistente

Panetta, Miguel Angel


Paz Geuse, Andres


- - Asistente


Arquitecta JTP Simple Asistente

Petrocillo, Estrella

Diseñadora Gráfica

- - Asistente

Privitera, José Arquitecto JTP Ad honorem Asistente Purriño, Jorge - - - Asistente Quinteros, Fabián

Diseñador Gráfico

- - Asistente

Quiroga, Ma. Sol


Reisner, Ma. Daniela


Richardelli, Griselda


Righi, Mariana

- Ayte. 1a Ad honorem Asistente

Rodríguez Leirado, Eduardo

Arquitecto Ayte. 2a Simple Asistente

Rua, Sandra Arquitecta - - Asistente Soaje Pinto, Ma. Del Rosario

- - - Asistente

Soria, Soledad

Arquitecta Ayte. 1a Ad honorem Asistente

Sosa, María Fernanda


Spina, Florencia

Arquitecta Ayte. 1a Ad honorem Asistente

Torre, María Socióloga - - Asistente Tosoni, Luis Arquitecto JTP Ad honorem Asistente Vaisman, Sara


Valentini, Lic. en Titular Ad honorem Asistente

7

Mónica Ciencias Antropológicas

Vazquez Quiarelli, Roxana


Versace, Ileana


Williams, Fernando

Arquitecto JTP Ad honorem Asistente

Yacuzzi, Paula Arquitecta - - Asistente * Directores, Co-directores, Investigadores Formados, Investigadores Tesistas, otras (especificar): se opta por consignar las categorías conforme al Reglamento del IAA

Investigadores CONICET Nombre y apellido

Título (grado más

alto obtenido)

Cargo docente

Dedicación (UBA)

Categoría* Total

Devalle, Verónica

Doctora Titular Ad honorem Investigadora adjunta

Favelukes, Graciela

Doctora Adjunta Simple Investigadora asistente

Hendlin, Clara

Arquitecta Adjunta Simple Profesional principal

Rodriguez Leirado, Eduardo

Arquitecto Ayte.2a. Simple Profesional principal

Rotondaro, Rodolfo

Arquitecto Ayte. 1a. Simple Investigador independiente

Schávelzon, Daniel

Doctor Titular Simple Investigador principal

Viñuales, Graciela María

Doctora Titular Ad honorem Investigador principal

* Categorías CONICET

Investigadores otras Instituciones Nombre y apellido

Título (grado más

alto obtenido)

Cargo docente/

Dedicación

Categoría* Institución Total

Emilio Luque Azcona

Doctor en Historia

Investigador correspondiente

Universidad Pablo de Olavide, España

Hernán Medrano

Doctor Arquitecto

Investigador correspondiente

Universidad Presbiteriana Mackenzie, San Pablo, Brasil

Ruben García Miranda

Arquitecto Investigador correspondiente

Universidad de la República, Uruguay

Beatriz Doctora en Investigador Universidad

8

Teresa de Jesús García Moreno

Historia de la Arquitectura

correspondiente Nacional de Colombia, sede Bogotá

* Visitantes, adscriptos, otros.: Se consignan los investigadores “correspondientes”, conforme al Reglamento del IAA

Becarios

Nombre y apellido

Título (grado más alto obtenido)

Cargo docente

Dedicación Categoría* Institución otorgante**

Barrios, Romina

Lic. Políticas Públicas

Doctorado Conicet

Camino, Ulises

Lic. Antropología

Doctorado Conicet

Corti, Laura Diseñadora Maestría UBA Daich, Leandro.

Arquitecto Estímulo UBA

Dalle, Leandro

Arquitecta Maestría UBA

López Goyburu, Patricia.

Arquitecta Maestría Conicet

López, Lisandro G.

Lic. Ciencias Biológicas

Mancini, Clara


Doctorado ANCPyT

Mari, Laura Andrea


Nuviala Antelo, Violeta.


Pujol, Verónica


Rolón, Guillermo

Arquitecto Doctorado Conicet

Roussos, Dafne

Arquitecta Doctorado FFyL- UBA

Tarizzo, Luján


Tomasi, Jorge

Arquitecto Conicet

Tommei, Constanza.

Arquitecta Doctorado UBA

Zanzoterra, Ma. Guillermina

Lic. En Ciencias Políticas

Doctorado Conicet

Zorzi, Flavia Lic. Antropología

Iniciación Conicet

* Estímulo, Maestría, Doctorado, Culminación de Doctorado; becas I; becas II; Postdoctorales, otras. ** UBA, CONICET, ANPCYT, OTRAS (especificar)

Tesistas (no becarios)

Nombre y Año ** Cargo Director/a Categoría* Institución

9

apellido docente/ Dedicación

(IAA) origen

Londoño, Roberto

2009 Ad Honorem Beatriz Garcia Moreno/ Horacio Caride

Doctorado Doctorado FADU UBA

Alvarez de Toledo, Fernando

2009 Docente 1ra Juan Manuel Bortagaray/ Horacio Caride

Doctorado Doctorado FADU UBA

Lázara, Juan Antonio

2011 - Mario Sabugo Maestría FADU- UBA

Molinos, Rita Laura

2010 Profesora Titular


Doctorado Doctorado FADU- UBA

Rybak, Sergio 2009 Profesor Titular



Sanmiguel, Damián

2009 Profesor Adjunto



Galindo, Andrea

2010 - Rafael E. J. Iglesia

Maestría FADU- UBA

Tosoni, Luis 2009 Profesor Adjunto

Rita L. Molinos

Maestría FADU- UBA

Versace, Ileana


Rita L. Molinos

Maestría FADU- UBA

Gutierrez Noa, Antonio


Rosa Aboy Maestria FADU- UBA

Torre, María 2010 - Verónica Devalle

Maestría FADU- UBA

Colella, Viviana

2011 - Alicia Novick Doctorado UNGS


2008 Profesora Adjunto

Fernando Martinez Nespral

Maestría FFyL- UBA

Javier Chaker 2011 Prof. Adjunta Marta Mirás Maestría FADU UBA Susana Scalise

2011 Prof. Adjunta Marta Mirás Licenciatura FADU UBA

Darío Sombra 2011 Prof. Adjunta Marta Mirás Licenciatura FADU UBA León Guillermo Staines Díaz

2011 - Jorge A. Ramos

Maestría Universidad Aut. Nuevo León (Méx.)

Guillermo Rodríguez

2010 Profesor Titular

Jorge A. Ramos

Doctorado FADU- UBA

Veronica Toranzo

2010 - Gustavo Brandariz

Doctorado FADU- UBA

Cecilia Karles 2010 - Teresita Nuñez

Maestría Universidad de Belgrano

Pamela Lanas 2011 - Teresita Nuñez

Maestría Universidad de Belgrano)

Daniela Rotger

2011 - Teresita Nuñez

Doctorado Universidad Nacional de La Plata

Porta, Yanina Lía.

2010

Ay 1ª /Simple Guevara, Celia

Maestría Fac. Ciencias Sociales- UBA

* Licenciatura, Maestría, Doctorado, Culminación de Doctorado, Posdoctorado ** Año de presentación del proyecto

10

Grupos de investigación

Ubacyt Director/a Número de integrantes Alicia Novick 8 Fernando Martínez Nespral 3 Graciela Raponi 6 Horacio Caride Bartrons 4 Javier García Cano Sin datos Julio Valentino 6 Marcela Gené 16 María Marta Lupano 3 Mario Sabugo 7 Rosa Aboy 8 Sylvia Valdés 6 Verónica Devalle 9

Grupos de investigación Proyectos SI

Director/a Número de integrantes Sandra Rua 1 Horacio Caride Bartrons 7 Celia Guevara 1 Patricia Lopez Goyburu 2 Patricia Frazzi 5 Ulises Camino 1 Daniel Schavelzon 2 Luis Eduardo Tosoni 2 Marina Vasta 1 Eduardo Rodriguez Leirado 2 Carlos Trilnick 6 Marta Mirás 4 Ileana Versace 3 Rita Molinos 4

11

3.4 Equipamiento

Descripción Patrimoniado UBA Otras condiciones

(alquiler, préstamo, otras)

Total

PC 10261/64 Exp.203871/09 110265 Exp.203871/09

Compradas Convenio Teatro Colón (3)

12

Laptop Toshiba Exp.203871/09 Convenio Teatro Colón

1

Impresoras (Láser y Chorro de tinta)

110266/67 Exp.203871/09

Convenio Teatro Colon (2)

6

Cañón de proyección Comprado Subsidio Ministerio Educación 2001

1

Máquina de fotos digital Comprado UBACyT 1 Scanner de mesa 110.268

Exp.203871/09 3

Scanner de planos Fondos FADU 1 Scanner de diapositivas Comprado Subsidio

Ministerio de Educación

1

Equipo de audio en la Sala de Reunión

Convenio Teatro Colón

1

Microscopio digital para fotografías

10.267 Exp.203.871/09

1

Lámpara de rayos ultravioleta para eliminar los hongos del papel

1

Aspiradora 1 Cámara digital Canon A570 IS

Equipo de Investigación Dra Verónica Devalle

1

3.5 Recursos Físicos (laboratorios, aulas, salas de conferencias/eventos, bibliotecas, equipos informáticos, instrumental, hemerotecas, centros de documentación, otros)

Los recursos del IAA en cuanto a espacio físico propiamente dicho incluyen: Local Superficie (m2) Oficina del Director 24 Sala de Reuniones “Horacio Pando” 36 Biblioteca “Andres Blanqui” 64 Sección Centro de Arqueología Urbana 60 Sección Archivo Documental 24 Fototeca 8 Oficina del Programa Arconti 16 Depósito- archivo general 16 Acceso y secretaría 44 Total 292

12

3.5.1. BIBLIOTECA “ANDRES BLANQUI” (IAA) 3.5.1.1. Procesos técnicos Se denomina procesos técnicos al conjunto de tareas y procesos necesarios para proveer a la biblioteca de las herramientas adecuadas para organizar los materiales de consulta de manera tal que puedan ser empleados para prestar los servicios al público de forma apropiada. Las tareas incluyeron:

Adquisición de material bibliográfico/documental por medio de compra, canje o donación.

Organización y procesamiento del material de manera normalizada Inventario Catalogación Clasificación Indización Mantenimiento de los registros catalográficos.

Para el año 2012 se espera contar con las herramientas necesarias para poder catalogar todo tipo de material (impreso, digital, material gráfico proyectable y no proyectable, registros sonoros, etc.), de acuerdo con los estándares bibliográficos de mayor amplitud de uso: formato MARC, MARCXML, DUBLIN CORE, control de autoridades, etc. El objetivo principal del área técnica de la biblioteca es lograr una herramienta que de acceso a todos los recursos documentales del IAA, independientemente de su soporte, formato, ubicación física o lógica, etc. Esto facilitará a los usuarios la consulta de los registros que describen dichos recursos accediendo desde una sola interfaz de consulta. 3.5. 1.2. Catalogación del material bibliográfico

El fondo documental del IAA se compone de la siguiente forma:

Descripción Títulos % títulos Volúmenes

Material catalogado/reconvertido

y accesible desde el catálogo en línea 2361 51% 2932

Material sin reconvertir 2270 (aprox.) 49% 2800 (aprox.)

Total 4631

(aprox.)

5732 (aprox.)

El material disponible para la consulta en línea se compone de:

Descripción Títulos % títulos Volúmenes

Monografías 2011 85,17 2843

Publicaciones seriadas 5 0,21 89

Artículos de publicaciones seriadas 345 14,61 -

Total 2361 2932

13

Los números totales de la catalogación 2011 son:

Descripción Títulos Volúmenes

Títulos nuevos 55 78

Títulos recatalogados 92 138

Total 147 216

3.5.1.3. Automatización de procesos Durante el 2011, comenzó el desarrollo de una aplicación que permitirá la automatización de todos los procesos técnicos de la biblioteca, incluyendo:

Catalogación Control terminológico Gestión de usuarios Gestión de consultas y circulación del material Inventario automatizado del material Gestión de estadísticas Ampliación de los servicios de consulta en línea

La aplicación es un desarrollo Web propio basado completamente en herramientas de software libre:

Gestor de base de datos MySQL Lenguaje de programación PHP Despliegue de datos XML, HTML

El desarrollo tiene dos partes bien definidas: la herramienta que permita la gestión diaria de los procesos de la biblioteca y la estructura que permita la consulta en interacción con los usuarios a través de la sección correspondiente a la Biblioteca en la página web del IAA: www.iaa.fadu.uba.ar/cid 3.5.1.4. Consultas Las consultas en línea se registraron a partir de abril de 2011, arrojando un total de 1311. Uno de los datos notables que se desprende de la observación del listado de las consultas en línea, es el hecho de que no se aprecia el uso de un índice específico (Autor, título, materia, etc.). La gran mayoría de las búsquedas se realizan utilizando la opción “en Cualquier parte” del formulario de búsqueda, lo cual no solamente produce una respuesta más lenta del sistema sino que a medida aumente la cantidad de registros en la base de datos, los resultados obtenidos tendrán un menor grado de relevancia. Las consultas en sala suceden a razón de aproximadamente 40 consultas por mes. Las principales dificultades con este tipo de servicio están dadas por la falta de un espacio físico adecuado y por el hecho de que muchos de los asistentes desconocen las condiciones de atención y acceso (pese a que se mencionan en la página web del IAA); por ejemplo, alumnos que son enviados por sus docentes sin informarlos sobre este aspecto. 3.5.1.5. Equipamiento de la Biblioteca

Tipo Cantidad Detalle (origen)

PC – Asus (año 2010) 2 Convenio Teatro Colón

14

Impresoras Epson T-33 (año 2010) 1 Convenio Teatro Colón

Impresora de código de barras Zebra GK420t 1 Convenio Teatro Colón

Escáner HP ScanJet 5590 1 Compra FADU

MyScan-Pro (scanner de mano) 1 UBACyT A040

3.5.1.6. Formación de recursos humanos En acuerdo con la Carrera de Bibliotecología y Ciencias de la Información de la Facultad de Filosofía y Letras (UBA.), se reciben pasantes del último año de la carrera que realizan su práctica profesional en la Biblioteca del IAA. En 2011 realizaron la práctica las pasantes Virginia Teppa e Iris Bajú. 3.5.1.7. Acceso y condiciones de uso Se estima necesario revisar las condiciones de uso del material en función de su tipología, condiciones de preservación, etc. Es notoria la cantidad de estudiantes de grado que son remitidos a la Biblioteca del IAA por sus docentes, aún cuando el material solicitado por los alumnos se encuentra en la Biblioteca Central de la FADU. La Biblioteca del IAA tiene como meta principal la prestación de servicios de consulta bibliográfica para los investigadores acreditados en el Instituto, de manera tal que no cuenta con la infraestructura y recursos humanos suficientes para la atención regular de alumnos.

4. Proyectos de investigación 4.1 Proyectos acreditados 4.1.1 Proyectos UBACYT

Esta información se registra en las bases de datos de la Secretaría de Ciencia y Técnica. Por favor, ratificar o rectificar.

Proyectos UBACYT – Programación Científica 2008-2010

Código Título del Proyecto Director/a A402

Materiales para una guía general de arquitectura de la ciudad de buenos aires, siglos XVIII, XIX y XX

HORACIO EDUARDO CARIDE

A406

Transformaciones del diseño en la Argentina en las décadas del `70, `80 y `90. De la crisis del estado de bienestar al ingreso al mercado global

VERONICA ESTELA DEVALLE

A022

La Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo. Evolución de los modelos de formación de los arquitectos y los procesos de cambio en la disciplina.

JAVIER FERNANDO GARCIA CANO

A429

Los espacios de la producción. Tipología, forma urbana y transformaciones de la

JORGE PABLO JAVIER WILLEMSEN

15

arquitectura y cultura material de la industria sidero-metalúrgica en la Argentina. siglos XIX,XX y XXI

A033

Proyectos e instrumentos en la construcción del territorio. Aportes para una historia urbana y territorial.

ALICIA RUTH NOVICK

A 040 Imaginarios urbanos, imaginarios del habitar SABUGO, MARIO A430 Fondos documentales de archivos de

arquitectura y patrimonio urbano arquitectónico en Buenos Aires 1900-1970. Análisis teórico-crítico sobre la construcción de una modernidad local e identidades profesionales.

HENDLIN, CLARA

Proyectos UBACYT – Programación Científica 2010- 2012

Código Título del Proyecto Director/a A-803 Memoria Visual de Buenos Aires – Barrios

del Macrocentro RAPONI, GRACIELA

20020090200224 Buenos Aires y los otros, arquitectura y habitar porteños en la mirada de los extranjeros

FERNANDO MARTÍNEZ NESPRAL

20020090100265 Fabrica-vivienda-comunidad: espacio de trabajo y espacio domestico a traves de las historias de empresas. 1880-1945

MARÍA MARTA LUPANO

20020090200102 Retrospectiva del Diseño en la ciudad de Buenos Aires. Un análisis de los factores internos y externos que signaron las crisis y la expansión de los diseños en las décadas ´70, ´80, ´90 y 2000.

VERÓNICA ESTELA DEVALLE

20020090200344 Historia de la vivienda, la ciudad y el espacio social en Buenos Aires, 1960- 1980

ROSA ABOY

Proyectos UBACYT – Programación Científica 2011- 2014 Código Título del Proyecto Director/a 20020100200056 Teoría de la arquitectura en la

contemporaneidad. Proyecto y creación científica en las memorias descriptivas

JULIO VALENTINO

20020100200261 El cuerpo como territorio de significados y su representación en el escenario de lo social: tensiones y variables

SYLVIA VALDÉS

20020100100693 De las “artes gráficas” al diseño. Aportes para una historia social, técnica y cultural del diseño gráfico en la Argentina (siglos XIX y XX)

MARCELA GENÉ

200201002002275 Historia urbana de Buenos Aires. temas y problemas de la construcción de la historia de la arquitectura porteña. 1887-1948.

HORACIO CARIDE BARTRONS

20020100100596 Imaginarios del Habitar: textos e imágenes de la arquitectura y la ciudad.

MARIO SEBASTIÁN SABUGO

16

4.1.2 Otros Proyectos

Proyecto (Título / código)

Vigentes 2011* Concluidos 2011 Fuentes de financiación

(resolución Nº) Paisajes culturales y desarrollo local. Evaluación de programas, proyectos y transformaciones territoriales en la Quebrada de Humahuaca (Jujuy) y el Camino de las estancias (Córdoba).

X PICT 2102. Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica. Directora: Novick, Alicia

“Relatos del Diseño. Hacia un enfoque multidisciplinario de las modalidades de historización de los diseños en la Argentina”

X PIP CONICET 2010-2012. Directora: Verónica Devalle (proyecto unipersonal)

Proyectos SI (acreditados por Secretaría de Investigaciones FADU para período 2011- 2012)

Director Estrategias del marketing urbano y su impacto en la revitalizacion economica de un area

X Rua, Sandra

Los espacios de la muerte

X Caride Bartrons, Horacio

Critica e investigacion sociourbana sobre la zona: Estacion Victoria y aledaños

X Guevara, Celia

Aplicación de los sistemas de informacion geografica al estudio de los espacios de interfase urbano rural de la CABA en el siglo XX

X Lopez Goyburu, Patricia

Conservacion y restauracion del patrimonio arqueologico urbano

X Frazzi, Patricia

Arqueologia en San Jose de Flores

X Camino, Ulises

Historia del paisaje: las obras de Buenos Aires en la segunda parte del siglo XX

Mirás, Marta

El patrimonio de la FADU: mobiliario y

X Schavelzon, Daniel

17

equipamiento antiguoConstruir el palacio. La obra de Gaetano Moretti en el Parlamento del Uruguay

X Tosoni, Luis Eduardo

El Jardin Zoológico de Buenos Aires

X Vasta, Marina

Identificacion y sistematizacion de los resultados de la investigacion cientifica

X Rodriguez Leirado, Eduardo

Apuntes sobre losorigenes y el desarrollo de las narrativas audiovisuales no lineales y de la cultura de codigos abiertos

X Trilnick, Carlos

Ir al cine. Las salas en el centro y en los barrios de Buenos Aires, de los 30 a los 60”

X Versace, Ileana

Actualización y expansión de una base de datos de arquitectura teatral. (80 teatros/ 1900-2010).

X Molinos, Rita

* marcar con una X

4.2 Proyectos no acreditados

Proyecto (Título)

Vigentes 2009* Concluidos (2007-09)*

* marcar con una X PROGRAMAS A los proyectos propiamente dichos corresponde agregar la existencia en el IAA de Programas, entendidos (conforme al Reglamento, Art. 9º) como “… planes de trabajo correspondientes a campos temáticos de carácter permanente”, reuniendo proyectos “… en torno a objetivos comunes, en la medida que se justifique por la extensión, multiplicidad y complejidad de dichos objetivos, así como por la disponibilidad de los recursos necesarios.” Programa ARCONTI El Programa ARCONTI fue presentado al IAA en 2005. Sin embargo, desde entonces no fue acreditado como tal, y se prevé que en corto plazo sea aprobado en el Comité Académico del Instituto y a continuación por el Consejo Académico (FADU). Su director es el Mgter.Arq. Rodolfo Rotondaro. Incluye cuatro proyectos de investigación, uno de los cuales es un proyecto plurianual CONICET (PIP Nº 112 20080101635) con sede en el IAA.

18

Mantiene vinculaciones institucionales con el CONICET, la Comisión Nacional de Monumentos, Sitios y Lugares Históricos, la Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño de la Universidad Nacional de Mar del Plata, el Centro CRIATIC, Facultad de Arquitectura y Urbanismo, Universidad Nacional de Tucumán, la Unidad de Gestión Quebrada de Humahuaca, Jujuy, Patrimonio de la Humanidad; el Centro AVE-CEVE-CONICET (Asociación de la Vivienda Económica-Centro Experimental de la Vivienda Económica), Córdoba, la Red PROTIERRA Argentina, la Red Iberoamericana PROTERRA de Cooperación Científica y Tecnológica, el Centre International de la Construction en Terre, CRATerre/Ecole D’Architecture de Grenoble, Francia. El campo disciplinar del Programa es la Arquitectura y la Construcción con Tierra y su ámbito de desarrollo es Argentina y la región. Está centrado en dos aspectos: el estudio y la documentación de las Arquitecturas de Tierra en Argentina, y la producción de alternativas habitacionales y constructivas sustentables para sectores sociales en situación de pobreza. Los objetivos del programa son los siguientes: Producir nuevos conocimientos en el ámbito de la “Arquitectura y la Construcción con Tierra” mediante líneas temáticas vinculadas a la historia, la arquitectura arqueológica, el patrimonio edificado en tierra y el mejoramiento de la vivienda de sectores bajo la línea de pobreza. Formar recursos humanos de grado y posgrado y becarios CONICET de diferentes disciplinas, a escala local, nacional e internacional. Publicar y difundir los resultados de investigación obtenidos, en ámbitos académicos y con instituciones, grupos y centros afines al tema y en general a toda la Sociedad. Participación en otros proyectos de investigación. Proyecto UBACYT A416 “Innovación tecnológica con participación local para la vivienda y el equipamiento productivo en zonas afectadas por el Mal de Chagas.” Participantes: R.Rotondaro (función: Co-Director-investigador). Grupo de trabajo: Arq. Clara E. Margarucci (Directora), Arq. Laura Ostrosky, Arq. Sebastián Miguel, Arq. Mariano González, Arq. Nuny Sacone. Período: 2008-2010 Proyecto SECTYP (Secretaría de Ciencia, Tecnología y Producción- Proyectos Federales de Innovación Productiva) “Fortalecimiento del desarrollo turístico y conservación de la identidad cultural a través de la Arquitectura de Tierra en la Quebrada de Humahuaca, Patrimonio Mundial“. Participante: R.Rotondaro (función: Investigador). Grupo de trabajo: Arq. Néstor José, Dra.Arq. Olga Paterlini, Dra. Arq. Mónica Ferreyra, Mter.Arq. Rodolfo Rotondaro. Director: Arq. Néstor José, coordinador Unidad de Gestión Quebrada de Humahuaca, Patrimonio de la Humanidad, Jujuy. Período: 2010-2012. Programa CHE El Programa Cultura, Historia y Espacio (CHE) fue acreditado por Resolución (CD-FADU) N° 21 /2003, con sede en el IAA. En este momento cumple su quinto período bianual. Su dirección está a cargo del Maestro Arq. Jorge A. Ramos. Sus restantes integrantes son Horacio Caride Bartrons, Graciela Favelukes, Rodolfo Giunta y Alicia Ruth Novick (principales) y Verónica Paiva y Fernando Williams (asistentes). Sus objetivos generales son: Ampliar el campo del conocimiento en torno de la historia urbana, analizando los dilemas actuales a la luz de la experiencia histórica. Consolidar un ámbito de estudio, debate y producción, que posibilite revisar los presupuestos y las operatorias que sustentan las investigaciones en historia urbana. Contribuir a la optimización de estudios diagnósticos sobre el hábitat, la ciudad y el territorio, proporcionando una dimensión histórica de los problemas. Formar recursos humanos especializados, proporcionando los espacios y las herramientas conceptuales e instrumentales necesarias.

19

Difundir los resultados de investigación alcanzados y reforzar las redes de comunicación con otros centros e investigadores del país y del extranjero que traten problemáticas afines. Contribuir a sustentar las investigaciones en curso, mediante la búsqueda de fuentes de financiamiento nacionales e internacionales que aseguren la factibilidad de las investigaciones en curso y la sustentabilidad del programa. Sus objetivos académicos son : Promover la actualización bibliográfica y su discusión entre los miembros del Programa, difundiéndola a través de publicaciones y seminarios específicos. Desarrollar ejes transversales a las investigaciones en curso, con el fin de generar interpretaciones transdisciplinares, atendiendo a la construcción de un campo de características propias, en el contexto de las investigaciones históricas desde una perspectiva urbana y territorial. Examinar: a) las especificidades de una “aproximación urbana” para la historia o de una “historia urbana”, ponderando la dimensión espacial así como los aportes de otros campos disciplinarios; b) las especificidades locales de la cultura y el espacio urbano en pos de construir categorías propias para conocer los procesos de transformación de la ciudad y el territorio americanos; c) las modalidades interpretativas para las representaciones, los imaginarios y las estructuras simbólicas en general; d) las fuentes, las herramientas conceptuales y metodológicas así como los procedimientos operativos. Promover la formación de investigadores, así como de alumnos avanzados y/o graduados, a través del sistema de pasantías y becas. Programa Archivo de Imágenes Digitales (AID) El AID fue creado por el Consejo Directivo de la FADU en 2002 para dar acceso, organizar y digitalizar imágenes que se producen en la FADU o se conservan en sus diferentes archivos. Tiene su sede en el IAA. Asimismo es desde el sitio web del IAA que se puede acceder a sus recursos, conexión que fue restablecida en el año 2011. Sin embargo, y pese a los reiterados pedidos formulados, la Dirección del IAA no ha recibido, por parte del Director del IAA, ningún tipo de información acerca de sus actividades y resultados durante el período que se trata en esta Memoria, ni tampoco acerca de lapsos anteriores.

Publicaciones (consignar número; publicadas y en prensa) Se consignan publicaciones 2010- 2011

Tipo de publicación Total

Libros 15 (quince) Capítulos de libro 47 (cuarenta y

siete) Artículos en revistas especializadas 3 (treinta y

ocho) Publicaciones de actas en congresos 21 (ventiuno) Presentaciones en reuniones científicas 63 (sesenta y

tres) Medios audiovisuales 6 (seis) Total general 155 (ciento

cincuenta y cinco)

20

Publicaciones internacionales Con referato Sin referato

23 (veintitres) 5 (cinco)

Publicaciones nacionales

Con referato Sin referato 15 (trece) 112 (ciento doce)

LIBROS Caride Bartrons, Horacio y otros

1. 2011 Caride Bartrons, Horacio; Diego Benvenuto y Luis Federico O’Grady Buenos Aires, una guía de arquitectura, Tomo 1 1580 – 1887, , Instituto de Arte Americano e Investigaciones Estéticas "Mario J. Buschiazzo", Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, Universidad de Buenos Aires, ISBN 978-950-29-1304-9, 96 pp.

Frazzi, Patricia y otros

2. 2011 Frazzi, Patricia, Conservación y restauración de Lozas de excavaciones arqueológicas en la ciudad de Buenos Aires y su periferia, formato CD, Fundación Turismo para Todos (en prensa) 3. 2010 Frazzi, Patricia, Daniel Schávelzon, Mónica Carminati y Ulises Camino, El Cañadón Misioneros: arqueología de asentamientos históricos temporales en la Patagonia”, junto a en Cuba Arqueológica, Revista digital de Cuba y el Caribe, Número monográfico 1, mayo. http://www.cubaarqueologica.org/document/ca_nm1.pdf

Gené, Marcela y otros

4. 2011 Gené, Marcela y Malosetti Costa Laura, (comp.) Atrapados por la imagen. Arte y política en la cultura visual argentina, Buenos Aires, Edhasa, (en prensa)

Guevara, Celia

5. 2011 Celia Guevara, Argirópolis una utopía liberal, Editorial Nuestra América (en prensa)

Iglesia, Rafael E. J.,

6. 2010 Iglesia Rafael E. J., Imaginar la ciudad, Nobuko, Buenos Aires, Argentina, 245 pp. ISBN: 978-987-584-266-3 7. 2011 Iglesia Rafael E. J., Habitar Diseñar, Nobuko, Bogotá, Colombia, 234 pp., ISBN 978-958-8675-31-2.

Novick, Alicia y otros

8. 2011 Novick, Alicia; Teresita Nuñez Joaquín Sabaté Bel (directores), Miradas desde la Quebrada de Humahuaca. Territorios, Paisajes y Proyectos, Universidad Politécnica

21

de Cataluña, - Instituto de Arte Americano e Investigaciones Estéticas "Mario J. Buschiazzo", Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, Universidad de Buenos Aires. ISBN 978-9587-25737-5-1, 247 pp.

Sabugo Mario y otros

9. 2011 Sabugo, Mario, Del barrio al centro: imaginarios del habitar en las letras del tango, Café de las ciudades, Buenos Aires, Argentina, 320 pp., en prensa.

10. 2011 Sabugo, Mario con colaboraciones de Horacio Caride Bartrons, Rafael E. J. Iglesia, Rita Molinos, Jorge Ramos y Maximiliano Salomón), Revelaciones. obras, teorías, sitios y personajes de la arquitectura y la ciudad. Artículos en la revista Summa +. 1993- 2010. Nobuko, Buenos Aires, Argentina, 420 pág., 2011: en prensa.

11. 2011 Sabugo, Mario y Rita Molinos (dir.): Teatro Colón: restauración conservativa y actualización tecnológica. FADU- UBA/ MDU- GCBA. Buenos Aires, 296 pág., Buenos Aires, en prensa

Schávelzon, Daniel y otros

12. 2010, Schávelzon Daniel, Haciendo un mundo moderno: la arquitectura de Eduard Taylor (1801-1868), Ediciones Olmo, Buenos Aires.

13. 2010 Schávelzon, Daniel y Patricia Frazzi, Las muertes de un caudillo: la tumba de Facundo Quiroga, Ediciones Olmo, Buenos Aires. 14. 2010 Schávelzon, Daniel y Sonia Berjman, Palermo: el parque 3 de Febrero en Buenos Aires, , Edhasa, Buenos Aires. 15. 2010 Schávelzon, Daniel, P. Frazzi, U. Camino y M. Carminati, El Cañadón Misioneros: arqueología de asentamientos históricos temporales en la Patagonia, Arqueología de Cuba y el Caribe (edición digital), www.cubaarqueologica.com.org , vol. 1 (monográfico).

CAPÍTULOS DE LIBRO Aboy, Rosa

1. 2011 Aboy, Rosa, Voces “Barrios”, “Vivienda” y “Ciudad Infantil” en Carolina Barry y Samuel Amaral (Directores) Diccionario del Primer Peronismo, EDUNTREF, Argentina. En prensa. Con referato.

Camino, Ulises y otros

2. 2010 Segui, Silvina; Ulises Camino; María A. González, “Arqueofaunas porteñas: una primera mirada sobre la incineración de residuos de la Ciudad de Buenos Aires a finales del siglo XIX y principios del siglo XX.”, en Zooarqueología a principios del Siglo XXI. Aportes Teóricos, metodológicos y casos de estudio. Espinillo, Buenos Aires, pp. 511 - 519.

Caride Bartrons, Horacio

3. 2011 “La salud del cuerpo urbano. Buenos Aires, de la fiebre amarilla al Centenario”, Horacio Caride Bartrons, Crítica Nº 168, Instituto de Arte Americano e Investigaciones Estéticas "Mario J. Buschiazzo", Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, Universidad de Buenos Aires, julio, 29 pp. Documento de trabajo. Con referato

22

4. 2010, “La construcción de un centro. Ciudad y campaña en el primer proyecto de Capitalización para Buenos Aires, 1826”, Horacio Caride Bartrons en Argentina, persistencia y diversificación. Contrastes e imaginarios en las centralidades urbanas, Margarita Gutman (coordinadora), OLACCHI, Quito, pp. 27-53 ISBN 978-9978-370-13-1 con referato 5. 2010 Voz “Chalet“, Horacio Caride, en L'Aventure des mots de la ville À Travers le temps, les langues les sociétés Topalov, Christian y otros (directeurs) Robert Laffont, Paris, pp. 279, 282. ISBN 978-2-221-11204-5 con referato 6. 2010 Voz “Suburbio“, Horacio Caride, en L'Aventure des mots de la ville À Travers le temps, les langues les sociétés Topalov, Christian y otros (directeurs) Robert Laffont, Paris, pp 1187, 1191. ISBN 978-2-221-11204-5 con referato

Devalle, Verónica

7. 2010 Devalle, Verónica, “Graphic Design in Argentina” en Eduardo Corte Real (ed.) The triumph of Design.,. Livros Horizonte. Lisboa pp. 186-195 ISBN 978-972-24-1674-0. Con referato

Favelukes. Graciela

8. 2011. Favelukes, Graciela, “Imágenes del territorio. Mapas, cultura y ciudad”, en Bibiana Cicutti (comp.), Reflexiones sobre la cartografía como objeto de cultura, Rosario, Nobuko, 9. 2010. Favelukes, Graciela, “Orden simbólico y orden práctico: operaciones gráficas sobre Buenos Aires”. En Mendoza Vargas, Héctor y Carla Lois. (Coords.) Historias de la Cartografía de Iberoamérica. Nuevos caminos, viejos problemas. Instituto de Geografía, UNAM e Instituto Nacional de Estadística y Geografía, México, 2010, ISBN 978-607-02-0419-7, pp. 57-92. Con referato.

Frazzi, Patricia

10. 2011 Frazzi, Patricia, “La restauración del mural de Salvadora” en El mural de Siqueiros en Argentina: La historia de Ejercicio Plástico, Fundación YPF y Fundación Williams, Buenos Aires, 11. 2011 Frazzi, Patricia “La restauración de los muros y vanos” en Arqueología de un conflicto social: La Semana Trágica y los Talleres Vasena, APOC, Buenos Aires.

Gamondés, María Rosa y Giunta, Rodolfo.

12. 2011. “La ciudad construida.La ciudad de los patios”. En: BORTHAGARAY, Juan Manuel (comp.) Habitar Buenos Aires: las manzanas, los lotes y las casas. Buenos Aires: Sociedad Central de Arquitectos y Consejo Profesional de Arquitectura y Urbanismo. ISBN 978-987-99741-8-6

Molinos, Rita

13. 2011 Molinos, Rita. “La piedra en el papel. La construcción del Palacio del Congreso Nacional y los documentos sobre el arquitecto Meano.” En Anales 41, Instituto de Arte Americano e Investigaciones Estéticas “Mario J. Buschiazzo.”/ FADU- UBA, Buenos Aires, Argentina,: en prensa. Con referato. 14. 2010 Molinos Rita. “Severidad, serenidad y simplificación para una arquitectura compleja. Notas sobre edificos públicos de Sánchez, Lagos y De la Torre.” En Gutiérrez, Ramón (ed. ) Sánchez, Lagos y De la Torre. Del eclecticismo al Estilo Moderno. Buenos Aires: Cedodal. ISBN 978-987-1033-34-8. Con referato.

23

Lupano María Marta 15. 2011 Lupano, María Marta, “Cuando una frontera se redefine: el conflicto sobre el río Uruguay-de la Plata “, La Frontera. Una nueva concepción cultural, Universidad Autónoma de Baja California Sud. La Paz (México) pp. 58-68 Con referato. 16. 2011 Lupano, María Marta, “Una filantropía social: la empresa Alpargatas de Barracas. Su análisis utilizando el archivo de la fábrica”, Antropología y crisis global: desafíos para una interpretación desde el sur. UNCPBA. Olavaria, Argentina (en prensa) Con referato 17. 2011 Lupano, María Marta, “Saberes, prácticas y nuevos consumos”, Arqueologías y Antropologías de la alimentación en Suramérica, Editorial de la Universidad Nacional de Córdoba (en prensa) Con referato

Molinos, Rita y Mario Sabugo

18. 2011 Molinos, Rita y Mario Sabugo, “El Colón de Vittorio Meano”. En Sabugo, Mario; Molinos, Rita (dir.): Teatro Colón: restauración conservativa y actualización tecnológica. FADU- UBA/ MDU- GCBA. Buenos Aires,Argentina. en prensa.

Novick, Alicia

19. 2011 Novick, Alicia, “Dialogos”, en Abba, Artemio, Kullock, David, Novick, Alicia, Pierro, Nilda, Schweitzer, Mariana, Horacio Torres y los mapas sociales. La construcción teórica del caso Buenos Aires, CIHam_FADU, en prensa 20. 2010 Novick, Alicia, “Intercambios internacionales en la construcción de la ciudad: apuntes para un estado del estado del arte”, Salgado, Ivone e Bertoni, Angelo (Organizadores), Da construcao do Territorio ao Planejamiento das cidades: competencias tecnicas e saberes profissionais naEuropa e nas Americas(1850-1930), Rima, Sao Paulo, 2010, p 81-91, ISBN. 978-85-7656-197-2 Con referato 21. 2011 Novick, Alicia, “Proyectar para conocer”, en Novick, A., Nuñez, T y Sabaté Bel, Joaquín (directores), Miradas desde la Quebrada de Humahuaca. Territorios, Paisajes y Proyectos, UPC-IAA, 2011. 22. 2010 Novick, Alicia, “Villa”, L´aventure des mots de la ville a travers le temps, les langues, les societes, Topalov, Cristian, Coudroy de Lille, Depaule Jean-Charles et Darin, Brigitte (dir.), Robert Laffont, Paris, 2010, p. 1297-1304. ISBN 978-2-221-11204-5 Con referato 23. 2010 Novick, Alicia, “Ciudad”, L´aventure des mots de la ville a travers le temps, les langues, les societes, Topalov, Cristian, Coudroy de Lille, Depaule Jean-Charles et Darin, Brigitte (dir.), Robert Laffont, Paris, 2010, p. 1294-1304. ISBN 978-2-221-11204-5 Con referato 24. 2010 Novick, Alicia, “Por la ciudad”, Investigación y conocimiento. Filosofía, artes y ciencias. Arquitectura, diseño y urbanismo, Sarquis, Jorge (compilador), Poiesis, Nobuko, Buenos Aires, 2010. pp. 150-165. ISBN. 978-987-584-256-4. 25. 2010 Novick, Alicia, “La ciudad de los grandes proyectos”, Debates sobre la ciudad y el urbanismo. Los aportes del CIHAM, Kullock, David y Novick, Alicia (directores), Editorial: Nobuko, Ciudad Buenos Aires, 2010 Referencias ISBN 978-987-584-294-6 26. 2010 Novick, Alicia y Natalia Da Representacao, “Acerca de la internacionalización de los Centros históricos”. A arquitetura da cidade contemporânea: centralidade, estrutura e políticas públicas, Assen de Oliveira, Lisete; Do Amaral e Silva, Gilcéia P. e

24

Rossetto, Adriana Marques (Org.). Editorial: Itajaí: Editora da UNIVALI, 2010, ISBN 978-85-7696-0 com referato

Novick, Alicia y otros 27. 2010 Novick, Alicia, Favelukes, Graciela., Bruno, Perla y Gené, Marcela, “Representaciones gráficas y procesos de construcción del territorio”. En: Novick, A.; T. Nuñez y J. Sabaté Bel (Directores), Miradas desde la Quebrada de Humahuaca. Territorios, proyectos y patrimonio, Buenos Aires, UPC-IAA, 2011, p. 131-147. ISBN 978-987-25737-5-1. 28. 2011 Novick, Alicia, José Dadon y Horacio Caride Bartrons, “The limits of urban sustainability”, en Yañez Arancibia, A, Davalos Sotelo, J, Day J. y Reyes, E, Ecological Dimension for Sustainable Socio Ecnonomics Development, Eit Press, UK, en prensa, con referato 29. 2010 Novick, Alicia (con Bruno, Perla, Gene, Marcela, Favelukes, Graciela, Goytía, Noemí, Martinez de San Vicente, Isabel; Paterlini, Olga) “Acerca de la investigación sobre la Quebrada”, Novick, A., Nuñez, T y Sabaté Bel, Joaquín (directores), Miradas desde la Quebrada de Humahuaca. Territorios, Paisajes y Proyectos, Buenos Aires, UPC-IAA, 2011, p. 131-147. ISBN 978-987-25737-5-1 30. 2010 Novick, Alicia y Favelukes, Graciela, “Plaza”, L´aventure des mots de la ville a travers le temps, les langues, les societes, Topalov, Cristian, Coudroy de Lille, Depaule Jean-Charles et Darin, Brigitte (dir.), Robert Laffont, Paris, 2010, p. 946-956. ISBN 978-2-221-11204-5 Con referato

Ramos, Jorge 31. 2011 Ramos, Jorge, “Habitan los inmigrantes”, en Habitar Buenos Aires, Juan Manuel Borthagaray (compilador), pp. 104-119, Editorial SCA/CPAU, 2011, Buenos Aires. pp. 104-119, ISBN 978-987-99741-8-6. 32. 2011 Ramos, Jorge, « Casa de citas », prólogo a : Rafael E. J. Iglesia, Habitar, Diseñar, Nobuko, Buenos Aires. pp. 82-83, ISBN 978-987-584-262-5. 33. 2010 Ramos, Jorge, Voz « Conventillo », en Christian Topalov, Laurent Coudroy de Lille, Jean-Charles Depaule et Brigitte Marin (dir./eds.), L’Aventure des mots de la ville, Robert Laffont, 2010, Paris. pp. 374-379, ISBN 978-2-221-11204-5. Con referato

Rotondaro, Rodolfo

34. 2011 Rotondaro, Rodolfo, Culturas constructivas y arquitectura. En: Miradas desde la Quebrada de Humahuaca.Territorios, proyectos, patrimonio: 170-178. A.Novick., T.Núñez y J.Sabaté Bel (directores). ANPCyT-IAA FADU UBA-AECID-UPC-LAB. Buenos Aires. ISBN 978-987-25737-5-1, 248 p.

Sabugo, Mario 35. Sabugo, Mario, “Barrio”, Topalov, Christian; Coudroy de Lille, Laurent; Depaule, Jean- Charles; Marin, Brigitte (dir.), L’aventure des mots de la ville. À travers le temps, les langues, les sociétés. Éditions Robert Laffont, Paris, Francia. ISBN 978-2-221-11204-5. P. 95- 97.

Schávelzon Daniel

25

36. 2011 Schávelzon Daniel, “La sociedad del tango y el bombo que no reconoce qué es un bombo ni qué es un tango”, en La ruta del esclavo en el Río de la Plata, aportes para el diálogo intercultural (M. Pineau editora), pp. 355-378, EDUNTREF, Buenos Aires.

37. 2010 Schávelzon Daniel, “Arqueología de la primera Buenos Aires 1536-1541: entre la historia y el mito”, en: Arqueología de la ciudades americanas del siglo XVI (edts. H. Chiavazza y C. Ceruti), pp. 243-274, Publicacones del CIRFS. No 5, Mendoza. 38. 2010 Schávelzon Daniel, “Arqueología en lo de Hansen, en: Café de Hansen”, en : Historia y hallazgos en Palermo, pp. 43-66, Dirección General de Patrimonio e Instituto Histórico, Buenos Aires.

Tommei, Constanza

39. 2010 Tommei, Constanza. “Representar las transformaciones territoriales. El caso de Purmamarca”. Mirar, dibujar y proyectar. El territorio y sus lecturas gráficas, Nacional, 14 octubre 2010, UNGS, Los Polvorines, Argentina. Organizada por la carrera de urbanismo del ICO, el proyecto “Paisajes culturales y desarrollo local” ANCYP, el proyecto “Centralidades” del Instituto del Conurbano y el proyecto UBACYT A33, en prensa.

Tommei, Constanza y otros

40. 2011 Potocko, Alejandra, Constanza Tommei y Lorena Vecslir. “Layers de una lectura interpretativa”. En: Novick, Alicia, Nuñez, Teresita y Sabaté Bel, Joaquín (directores), Miradas desde la Quebrada de Humahuaca. Territorios, Paisajes y Proyectos, UPC-IAA, 2011. 41. 2011 Barada, Julieta, Constanza Tommei, Evelin Nani. “Usos y formas del adobe: Una aproximación desde la práctica constructiva en Susques y Rinconada”. En: Puna y Arquitectura. Trabajo con la comunidad y construcción con tierra. Tomasi, Jorge y Carolina Rivet. Buenos Aires: CEDODAL - Centro de Documentación de Arte y Arquitectura Latinoamericana, 2011, página 69 a 84.

Viñuales, Graciela

42. 2010 Viñuales Graciela María, La tierra cruda y cocida Maestría en Gestión e Intervención del Patrimonio Arquitectónico. Textos de Cátedra 4, pp. 159 a 173, Universidad Nacional de Mar del Plata ISBN: 978-987-544-348-8. 43. 2010 Viñuales Graciela María, “La actuación del arquitecto Baroffio en los Congresos Panamericanos 1920-1940”, en Eugenio P. Baroffio. Gestión urbana y arquitectura. 1906-1956, Facultad de Arquitectura Universidad de la República y Cedodal Uruguay, Montevideo pp. 121 a 127 ISBN: 978-9974-0-0698-0 Con referato. 44. 2010 Viñuales Graciela María, “Chalets y petit-hôtels”, en Sánchez, Lagos y de la Torre. Del eclecticismo al estilo moderno, Cedodal , Buenos Aires, pp.121 a 127 ISBN: 978-987-1033-34-8. 45. 2010 Novacovsky, Alejandro y Graciela María Viñuales, “Nuevas funciones para los edificios antiguos. Su aplicación en la torre tanque del Instituto Malbrán” en Nueva vida para una torre. Un hito patrimonial del Instituto Malbrán, Universidad Nacional de Mar del Plata, pp. 67 a 75 ISBN: 978-987-544-364-8 46. 2010 Viñuales Graciela María, “Visión de la Plaza desde los Países Iberoamericanos, en La Plaza Mayor de Las Palmas de Gran Canaria y las Plazas Iberoamericanas, Fundación Mapfre-Guanarteme, Las Palmas de Gran Canaria ISBN: 978-84-92532-51-3 . Con referato.

26

Willemsen, Jorge Pablo y otros

47. Willemsen, Jorge Pablo y Marcelo Weissel, “Estado del desarrollo de la metalurgia en argentina entre 1870 – 1920, Antecedentes históricos y Descripción arquitectónica de los Talleres Vasena. En: Arqueología de un conflicto social. La Semana Trágica y los Talleres Vasena de Ana Igareta y Daniel Schávelzon, 8, editado por APOC-Asociación del Personal de los Organismos de Control-, Buenos Aires ISBN 978-987-23331-8-

ARTÍCULOS EN REVISTAS ESPECIALIZADAS Aboy, Rosa

1. 2011 Aboy, Rosa, , “Mafalda en casa. Departamentos de clase media y vida cotidiana en los años sesenta”. Anales IAA N0. 41. Aprobado. En Prensa. Con referato 2. 2011 Aboy, Rosa, Planning Perspectives. International Journal of History, Planning and the Environment “A cultural urban transformation: apartment building construction and domestic space for the upper classes in 1930s Buenos Aires”. Reino Unido. vol 27, no.1. ISSN 0266-5433. En prensa. Inglés. Con referato

Camino, Ulises.

3. 2011 Camino, Ulises. “San José de Flores un Lugar en el Mundo”. Comechingonia. Revista de Arqueología.: CEH Prof. Carlos Segreti. 2011 vol. N°14. p173 - 189. Cordoba 4. 2011 Camino Ulises. “Las ciudades. Urbania. Revista latinoamericana de arqueología e historia de las ciudades”: Arqueocoop vol. N°1. pp. 9 - 12. Buenos Aires.

Caride Bartrons, Horacio

5. 011 Caride Bartrons, Horacio, “Cuerpo y ciudad. La constitución de una metáfora orgánica para Buenos Aires a fines del sigo XIX”, Anales del IAA Nº 41, FADU Uba Buenos Aires, en prensa, aprobado. Con referato

Caride Bartrons, Horacio, Diego Benvenuto y Luis O’Grady.

6. 2010 Benvenuto, Diego; Horacio Caride Bartrons y Luis O`Grady, “Schlüsselbauten aus vier Jahrhunderten, Buenos Aires” (“Edificios Clave de cuatro Siglos, Buenos Aires”), , StadtBauwelt Nº 185 marzo, München, pp 32-35. ISSN con referato.

Iglesia, Rafael E. J.

8. 2011 Iglesia, Rafael E. J.: Summa + 116, “Aguante, capitel”, Ediciones Summa, Buenos Aires, p 120-1. 9. 2011 Iglesia, Rafael E. J.: Summa + 113, “Plaza San Martín ¿Dónde estás?”, 1 Ediciones Summa, Buenos Aires, p 20-1. 10. 2011 Iglesia, Rafael E. J.: Summa + 115, “La iglesia y la carpa”, Ediciones Summa, Buenos Aires, p 120-1. 11. 2011 Iglesia, Rafael E. J.: Summa + 117, “I love Fitito”, Ediciones Summa, Buenos Aires, p 120-1,. 12. 2010 Iglesia, Rafael E. J.: Summa + 107, “La desventurada historia de un signo II”, 1 Ediciones Summa, Buenos Aires, p 120-1. 13. 2010 Iglesia, Rafael E. J.: Summa + 109, “Como flecha en el aire”, Ediciones Summa, Buenos Aires, p 120-1,.

27

14. 2010 Iglesia, Rafael E. J.: Summa + 110, “Poniendo la casa en orden”, Ediciones Summa, Buenos Aires, p 120-1,. 15. 2010 Iglesia, Rafael E. J.: Summa + 112, “El sitio de San Jerónimo”, Ediciones Summa, Buenos Aires, p 120-1.

Iglesia, Rafael E. J. y otros

16. 2010 Iglesia, Rafael E. J y Sandra Rua, “Cine y ciudad”, Summa + 111, Ediciones Summa, Buenos Aires, p 120-1.

Martínez Nespral, Fernando

17. 2010. “Lo español” en la arquitectura de las primeras décadas del siglo XX, miradas e imágenes a ambas orillas del Atlántico.” En Revista Olivar de Literatura y Culturas Hispánicas, UNLP-CONICET, Nº 14, 2010. Referato: SI 18. 2010. “Otro juegos de espejos, imágenes de España en la mirada de Martín S. Noel”, en “Imágenes de España en el arte y la arquitectura rioplatenses”, Nº 253 de la Serie Documentos de Trabajo, Ed. Universidad de Belgrano, Buenos Aires, Agosto de 2010, ISSN 1850-2512.Referato: SI

Molinos, Rita y otros

19. 2010 Molinos, Rita y Sosa, María F. “El Nuevo Teatro Colón y los grandes teatros del mundo,” Summa+ 111, Ediciones Summa, Buenos Aires, p 72- 83,. 20. 2010 Molinos, Rita y Mario Sabugo. “La Habana,” Summa+ 112. Ediciones Summa, Buenos Aires, p 127.

Novick, Alicia

21. 2010. Novick, Alicia, “Vistas desde el río”, Archivos de Arquitectura Antillana, N° 38, diciembre, 2010, Santo Domingo, República Dominicana. pp. 22-27, ISSN 1028-3072. 22. 2010. Novick, Alicia, “Las dimensiones de la ciudad bajo el prisma de los planes y proyectos. Historias, palabras y libros”, Registros. Revista Anual de Investigación del Centro de Estudios Históricos Arquitectónico-Urbanos, Universidad Nacional de Mar del Plata, 2010, pp. 85-105. ISSN 1668-1576. Con Referato.

Novick, Alicia y otros

23. 2010. Novick, Alicia, y Perla Bruno, “Territorios y paisajes”, Registros Revista de Investigación del Centro de Estudios Históricos Arquitectónico-Urbanos, Mar del Plata, diciembre 2010, p. 111-138. ISSN 1668-1576. Con referato.

Rotondaro, Rodolfo y otros

24. 2010 Cuitiño, G.; Estévez, A.; Maldonado, G.; Rotondaro, R., Análisis y reflexiones sobre el comportamiento higrotérmico de construcciones con quincha. Estudio del caso de un taller experimental en Mendoza. En: Revista AREA N° 16:56-68, Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, Universidad de Buenos Aires. Con referato.

Sabugo Mario

25. 2011 Sabugo, Mario, “Firpo, Dempsey y el faro del Barolo: primer round”, Summa + 115, Ediciones Summa, Buenos Aires, p 126-7. 26. 2010 Sabugo, Mario, “Chateaubriand”, Summa + 111, Ediciones Summa, Buenos Aires, p 126,.

28

27. 2010 Sabugo, Mario, “Lugano, según Minelli”, Summa + 109, Ediciones Summa, Buenos Aires, p 126-7. 28. 2010 Sabugo, Mario, “Memoria visual, memoria imaginada”, Summa + 114, Ediciones Summa, Buenos Aires, p 126-7. Sabugo, Mario y otros 29. 2010 Sabugo, Mario y Salomón, Maximiliano, “El realismo inestable de Alfonso Piantini” Summa + 113, Ediciones Summa, Buenos Aires, p 126,

Schávelzon, Daniel

30. 2011 Schávelzon, Daniel, “Empezando por el principio: pioneros de la arqueología histórica argentina”, con A. Igareta, en: Anuario de Arqueología Nº 3, pp. 9-24, Universidad Nacional de Rosario, Rosario. 31. 2011 Schávelzon, Daniel, “Cuando el arte se copia”, 450 Aniversario de Mendoza, edición de Diario Uno, Mendoza, pp. 20-21, Mexico, 13 de marzo 32. 2011 Schávelzon, Daniel, “Eduard Taylor (1801-1868”), en: Patrimonio arquitectónico argentino, vol. I, pp. 92-93, ,. Secretaría de Cultura de la Nación, Buenos Aires 33. 2011 Schávezon, Daniel, “El Mural de Siqueiros en Argentina: arte y política en América Latina (1933)”, en: Contratiempo, pp. 3-9, Buenos Aires. 34. 2010 Schávelzon, Daniel, La cerveza en el piso: arqueología de rescate en una cervecería en Mercedes (Buenos Aires, Argentina), Arqueología Argentina en el Bicentenario de la Revolución de Mayo, vol. III, pp. 1077-1080, Mendoza.

35. 2010 Schávelzon, Daniel, Arqueología urbana todo terreno: dos casos de estudio en San Telmo (Salta 769 y Defensa 1460), Problemáticas de la arqueología contemporánea (A. Austral y M. Tamagnini, compiladores), vol. III, pp. 399-407, Universidad de Rio Cuarto. 36. 2010 Schávelzon, Daniel, Argentina, Journal of the Academie International de la Pipe, editor A. Higgins, vol. 2, pp. 5-8, Liverpool, correspondiente a 2009 (publicado 2010) 37. 2010 Schávelzon, Daniel, “Arqueología de la arquitectura: lo imposible hecho realidad, el Subsuelo” (Salta 769, Buenos Aires), Textos de Cátedra, vol. IV, pp. 141-157, Universidad Nacional de Mar del Plata. 38. 2010 Schávelzon, Daniel, “Arqueología de los túneles de Palermo: el edificio del Departamento de Monumentos y Obras de Arte (M. O. A.)”, en: Urbania, Revista latinoamericana de arqueología e historia de las ciudades, Nº 1, pp. 33-52, Buenos Aires.

PUBLICACIONES DE ACTAS EN CONGRESOS Aboy, Rosa,

1. 2011 Aboy Rosa, “La Corporación de Arquitectos Católicos, del asociacionismo confesional a la gestión pública”. Ponencia presentada a XIII Jornadas Interescuelas/

29

Departamentos de Historia, Universidad de Catamarca, Argentina, 2011. No publicada. Con referato.

Devalle, Verónica

2. 2010 Expositora en las VIII Jornadas Latinoamericanas de Estudios Sociales de la Ciencia y la Tecnología (ESOCITE). Buenos Aires, del 20 al 23 de julio. Título del trabajo: “El inicio del Diseño en la Argentina de la mano de las políticas desarrollistas”. Actas publicadas en CD ISBN 978-987-558-200-2 3 2010 Expositora en las VI Jornadas de Sociología de la UNLP “Debates y perspectivas sobre Argentina y América Latina en el marco del Bicentenario. Reflexiones desde las Ciencias Sociales”. Organizado por el Departamento de Sociología de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Universidad Nacional de La Plata. La Plata, 9 y 10 de diciembre. Título del trabajo: “Estudios Sociales, Estudios Visuales: señalamiento de posibles convergencias en la problemática de lo social”. Actas publicadas en CD (con comité académico) ISBN 978-950-34-0514-7

Favelukes, Graciela

4. 2010 Favelukes, Graciela, en Reflexiones sobre la cartografía como objeto de cultura. Workshpo de investigadores, nacional, 4 y 5 de noviembre 2010, FAPyD, UNR, Rosario. Título de la conferencia: “Imágenes del territorio. Mapas, cultura y ciudad”, en prensa. 5. 2010 Favelukes, Graciela, en Seminario Mirar, dibujar y proyectar. El territorio y sus lecturas gráficas, Nacional, 14 octubre 2010, UNGS, Los Polvorines, Argentina. Organizada por la carrera de urbanismo del ICO, el proyecto “Paisajes culturales y desarrollo local” ANCYP, el proyecto “Centralidades” del Instituto del Conurbano y el proyecto UBACYT A33. Título de la conferencia: “Los mapas y la larga historia de la regularidad”, en prensa.

Frazzi, Patricia y otros

6. 2010, Frazzi, Patricia “Componentes de pasta y vidriado en muestras de lozas creamware, perlware y whiteware mediante fluorescencia de rayos X”, junto a Graciela Custo y Martha Ortiz, Arqueología Argentina en el Bicentenario de la Revolución de Mayo, XVII Congreso nacional de Arqueología Argentina, Tomo II/V, 2010, pp. 901-90

Guevara, Celia y otros

7. 2011 Guevara, Celia, “Universidad y Desigualdad”. Mesa Nº 31, Educación, institución y Reproducción Social. IX Jornadas de Sociología de la UBA. Carrera de Sociología UBA. Buenos Aires CD. 8. 2011 Guevara Celia, Juan Sanguinetti, Ana Custeau y Yanina Porta.“Experiencias de Campo respecto a Problemas Pedagógicos-Culturales en Empresas Recuperadas” Mesa Nº 26, IX Jornadas de Sociología de la UBA. Carrera de Sociología UBA. Bs As. Argentina. CD, 9. 2011 Guevara, Celia y Ana Custeau: Vivienda en el barrio de La Boca (Buenos Aires) y ayuda internacional XXXIV Encuentro RNIU. RNIU. Baja California, Méjico. Aceptado para publicación en CD. 10 2011 Guevara, Celia y Yanina Porta: Planes urbano-ambientales con ayuda internacional para el barrio de La Boca y Riachuelo, Buenos Aires. Argentina XXXIV ENCUENTRO RNIU, Baja California, Méjico. Aceptado para publicación en CD.

Hendlin, Clara

30

11 2011 Hendlin, Clara; Herr Carola; Perrotti Poggio, Julieta; “Rescate de patrimonio documental como fuente de investigación del patrimonio urbano–arquitectónico: visiones transversales sobre la arquitectura local” en El Patrimonio Urbano y Arquitectónico: La gestión para su conservación ; Internacional, San Miguel de Tucumán , 19 y 20 de mayo de 2011.

12 2011 - Hendlin, Clara; Herr Carola; “Los archivos de arquitectura: su valor en la investigación histórica y en la conservación del patrimonio” ; 2º Seminário Internacional "Arquitetura e Documentação" Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil; Internacional.

Lupano, María Marta

13. 2011 Lupano, María Marta XV “Fronteras visibles, fronteras invisibles en la ciudad” Reunión Internacional La Frontera. Una nueva concepción cultural. 23 a 25 de febrero, La Paz (Baja California Sud) México. Actas de la XV Reunión Internacional La Frontera. Una nueva concepción cultural. Universidad Autónoma de Baja California Sud. ISBN: 978-607-7503-55-2. Con referato 14. 2010 Lupano, María Marta XIV “Exilio y literatura” Reunión Internacional La Frontera. Una nueva concepción cultural. 24 a 26 de marzo, Puebla, México. Actas de la XIV Reunión Internacional La Frontera. Una nueva concepción cultural. Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Con referato

Novick, Alicia

15. 2010. Novick, Alicia, “Los proyectos, los planes y sus dobles”, en Seminario Mirar, dibujar y proyectar. El territorio y sus lecturas gráficas, Nacional, 14 octubre 2010, UNGS, Los Polvorines, Argentina. Organizada por la carrera de urbanismo del ICO, el proyecto “Paisajes culturales y desarrollo local” ANCYP, el proyecto “Centralidades” del Instituto del Conurbano y el proyecto UBACYT A33. en prensa.

Silveira, Mario y otros

16. 2011. Silveira Mario, “Ocupaciones arqueológicas en el extremo sur de la costa bonaerense”. Libro de resúmenes, VIII Jornadas de Arqueología de la Patagonia. Malargue. Museo de Historia Natural San Rafael 17. 2010 Silveira Mario J. “Zooarqueología Histórica del sitio La Marcelina I (Provincia de Río Negro)”. En Actas del XVII Congreso Nacional de Arqueología Argentina en el Bicentenario de la Revolución de Mayo. CONIES y Facultad de Filosofía y Letras. Universidad Nacional de Cuyo. Mendoza Tomo III. Pp.1087.1092 18. 2010. Aldazabal Verónica, Eugenio Emilio y Silveira Mario. “Arqueología del sector costero al sur de la Bahía de San Blas: Las Olas 11”. En Actas del XVII Congreso Nacional de Arqueología Argentina en el Bicentenario de la Revolución de Mayo. CONIES y Facultad de Filosofía y Letras. Universidad Nacional de Cuyo. Mendoza Tomo I. Pp.303.308. ISNN 9789879126237.

Tommei, Constanza y otros

19. 2011 Potocko, Alejandra, Constanza Tommei, Jorge Omar Amado, Lorena Vecslir Peri. Universidad Nacional de Rosario. “La forma del territorio. Hacia un “atlas” de la Quebrada de Humahuaca”. Workshop de Investigadores, Reflexiones sobre la Cartografía como Objeto de Cultura. Rosario, Nobuko. 20. 2011 Tommei, Constanza y Lorena Vecslir Peri. “Entre la lectura y el proyecto territorial. Planes, programas y propuestas de ordenamiento para la Quebrada de Humahuaca”. 1er. Congreso Latinoamericano de Estudios Urbanos. Pensar la ciudad,

31

cambiar la ciudad. Los retos de la investigación en América Latina a comienzos del siglo XXI. Los polvorines, Buenos Aires: Universidad Nacional de General Sarmiento, publicado en CD,. 21. 2011 Tommei, Constanza y Clara Mancini. Resumen de: “La institucionalización del Patrimonio en la Quebrada de Humahuaca”. Cuadernos – FHYCS, nº 39: 258-259. Suplemento X Jornadas Regionales de Investigación en Humanidades y Ciencias Sociales, Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales, Universidad Nacional de Jujuy, ISSN: 0327-1471.

PRESENTACIONES EN REUNIONES CIENTÍFICAS Aboy, Rosa

1. 2010 Aboy Rosa, “Mafalda: una mirada crítica a la vida cotidiana en los departamentos mínimos para las clases medias porteñas”. Ponencia presentada a Jornadas Interdisciplinarias. Risas en la historia. Vida cotidiana, familia, género y sexualidades en la Argentina a través del humor (1910-2010), Universidad de San Andrés - IDAES, Universidad Nacional de San Martín, Con referato.

Albuquerque, Lilyam

2. 2010 Albuquerque, Lilyam “Habitar la Manzana de las Luces. Memorias de la Sede de la Facultad de Arquitectura de la UBA” en 2º Congreso Iberoamericano de Teoría del Habitar. Universidad Nacional de Colombia. Sede Bogotá. 13, 14, 15 y 16 de septiembre 3. 2010 Albuquerque, Lilyam “La Facultad de Arquitectura en la Manzana de las Luces” I Congreso Iberoamericano sobre Patrimonio Cultural, Costa Rica, 6, 7 y 8 de diciembre.

Camino, Ulises y otros 4. 2011 Camino, Ulises. “San José de Flores de Pueblo de Campaña a Barrio de Megaciudad”. Congreso. I Congreso Internacional de Arqueología de la Cuenca del Plata. Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano, Buenos Aires. 5. 2011 Camino, Ulises y Silvina Segui,, “Analisis en restos óseos porteños termoalterados”. II Congreso Nacional de Zooarqueología. Facultad de Ciencias Sociales Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, Olavarria. 6. 2011 Camino, Ulises; Segui, Silvina. “Diferencias en el desposte y consumo de las especies más consumidas a fines del Siglo XIX y principios del XX”. II Congreso Nacional de Arqueología. Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional del Centro de la Prov. de Buenos Aires, Olavarria 7. 2011 Camino, Ulises; Traba Aniela; Coloca Federico; Segui, Silvina. San José de Flores Entre el Pacto y el Bondi. “Una arqueología de Pueblo y Ciudad. Rosario”. Simposio Nacional e Internacional de Arqueología Histórica. Teoría y Practica de la Arqueología Histórica Latinoamericana. Facultad de Humanidades y Artes de la UNR Rosario 8. 2010 Camino, Ulises. “Arqueología en un barrio porteño, que fue pueblo”. XVII Congreso Nacional de Arqueología Argentina. Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza. 9. 2010 Camino, Ulises. “La teoría del sistema mundial en la arqueología urbana”. V Encuentro de Teoría Arqueológica de America del Sur. Universidad Central – Caracas.

32

10. 2010 Camino , Ulises; Federico Coloca y Juan Orsi. “Cuando los antiguos poblados son absorbidos por las megas ciudades, San José de Flores de campiña rural a barrio de Buenos Aires”. V Encuentro de Teoría Arqueológica de America del Sur. Universidad Central- Caracas.

Devalle, Verónica

11. 2010 Expositora en las Jornadas ExpoFadu, diciembre 2010. Presentación del poster que resume los trabajos de investigación en el marco del Proyecto UBACYT 20020090200102 (Programación 2010-2012) y del proyecto PIP 114 200901 00382 (Programación 2010-2012), ambos con sede en el Instituto de Arte Americano. Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, UBA. Diciembre.

Favelukes Graciela

12. 2010 Favelukes, Graciela, en Workshpo Intersecciones, organizado por el proyecto UBACYT “Geografía y cultura visual”, Tigre, Buenos Aires, Argentina. Título de la ponencia: “Mediciones”. 7 y 8 diciembre.

Fototeca del IAA (equipo técnico)

13. 2011. “Fototeca del Instituto de Arte Americano, política de conservación integral”. En: “Procedimientos de Conservación”. Realizado en la Biblioteca Nacional del Maestro Buenos Aires, Junio. 14. 2011. “Legajos de los detenidos desaparecidos de la FADU, intervención de conservación para su permanencia”En: III Encuentro de Conservación Preventiva en Bibliotecas y Archivo. Realizado en la Biblioteca Nacional Buenos Aires, Noviembre de 2011:

Hendlin, Clara y otros

15. Hendlin; Clara, Herr, Carola Ingrid; Cristofano, Delia Corina; “Colecciones de arquitectos, fuente de conocimiento de historia de la Arquitectura y la Ciudad”. VIII Congreso de Archivistica, “Bicentenario: Pasado y Futuro de los Archivos”; Internacional; San Salvador de Jujuy. 20 al 23 de Octubre de 2010.

16. Hendlin, Clara; Herr Carola; “Fotografías de la Colección Sabaté: Exposiciones en la Av. 9 de Julio” en XIII Jornadas Interescuelas de Historia; Catamarca, Internacional; 10 a 13 de agosto 2011.

Iglesia, Rafael E. J.

17. 2011 Iglesia, Rafael, E. J. Congreso Pre ALTEHA, Facultad de Arquitectura, Nacional, Diseño y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires, Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Nacional de San Juan. FADU/ UBA. Setiembre. Ponencia: “Habitar el tiempo.” 18. 2010 Iglesia, Rafael E. J. 2do. Seminario de Investigación en Diseño, Universidad Santo Tomás (Tunja), Internacional. Dirección de Investigaciones de la Universidad Pedagógica y Tecnológica (Tunja). Septiembre 30-1 octubre,. Villa Leyva, Colombia, Conferencia “Estrategias de diseño”. 19. 2010 Iglesia, Rafael E. J. IVº Encuentro-Taller de Docentes e Investigadores en Historia del Diseño, Arquitectura y Ciudad. Internacional. Instituto de Historia de la Arquitectura y la Cátedra de Historia de la Arquitectura Nacional; Facultad de Arquitectura (FARQ), Universidad de la República. Montevideo, noviembre,

33

20. 2010. Conferencia: “Para una historia del diseño desde la teoría del habitar”. Publicado en: "IV Encuentro-Taller de Docentes e Investigadores en historia del diseño, la arquitectura y la ciudad.” FARQ/ Universidad de la República, Montevideo, Uruguay, ISBN 978-9974-0-0765-9. 21. 2010 Iglesia, Rafael E. J. Primer Congreso Panamericano de Teoría del habitar. Internacional, 6-9 de mayo 2008, San Juan, Argentina. Conferencia: “Diseñar para habitar.”

Iglesia, Rafael E. J. y Rua, Sandra

22. 2010 Iglesia, Rafael E. J.; Rua, Sandra. IVº Encuentro-Taller de Docentes e Investigadores en Historia del Diseño, Arquitectura y Ciudad. Internacional. Instituto de Historia de la Arquitectura y la Cátedra de Historia de la Arquitectura Nacional; Facultad de Arquitectura (FARQ), Universidad de la República. Montevideo, noviembre. Ponencia: “Historia ¿Para qué?”. Publicado en: "IV Encuentro-Taller de Docentes e Investigadores en historia del diseño, la arquitectura y la ciudad.” FARQ/ Universidad de la República, Montevideo, Uruguay, ISBN 978-9974-0-0765-9.

Martínez Nespral, Fernando 23. 2010. Martínez Nespral, Fernando - XVII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas. Universidad de la Sapienza, Roma, Julio. Título: “Lo árabe” en España y “los árabes” en Marruecos, dos lecturas a partir de los relatos de viaje de Edmundo De Amicis 24. 2010. Martínez Nespral, Fernando - Seminario Internacional “Arabes y Judíos en las Américas”. Fundación Tres Culturas, Sevilla, Junio. Título: “Percepciones decimonónicas sobre los marroquíes desde los Apeninos a los Andes: lo árabe, los árabes y lo americano”. 25. 2011 Martínez Nespral, Fernando IV Encuentro Taller de docentes e investigadores en historia del diseño, la arquitectura y la ciudad, Universidad de la República, Montevideo, Noviembre. Ponencias: “Buenos Aires y los otros, arquitectura y habitar porteños en la mirada de los extranjeros” y “Valencia-Buenos Aires, 1930: miradas cruzadas sobre arquitectura hispana” 26. 2011 Martínez Nespral, Fernando. XIII Jornadas Nacionales Interescuelas-Departamentos de Historia, Universidad Nacional de Catamarca, Agosto de 2011. Coordinador de Mesa, Ponencia: “Las urbes hispánicas en la mirada de los viajeros hispanoamericanos. El caso de Manuel Gálvez y su obra “El Solar de la Raza” 27. 2011. Martínez Nespral, Fernando. Congreso: “Renegotiating the Canon, Spanish contributions to western culture”, Duke University, Carolina del Norte, Marzo. Ponencia: “Lo español” en la arquitectura argentina: siglos XX-XXI. Tres facetas de un binomio”

Molinos, Rita 28. 2010 Molinos Rita, IVº Encuentro-Taller de Docentes e Investigadores en Historia del Diseño, Arquitectura y Ciudad. Internacional. Instituto de Historia de la Arquitectura y la Cátedra de Historia de la Arquitectura Nacional; Facultad de Arquitectura (FARQ), Universidad de la República. Montevideo, noviembre, 29. 2010. Molinos, Rita, Ponencia: “Imágenes y textos en el discurso historiográfico de la arquitectura moderna del siglo XX”. Publicado en: "IV Encuentro-Taller de Docentes e Investigadores en historia del diseño, la arquitectura y la ciudad.” FARQ/ Universidad de la República, Montevideo, Uruguay, ISBN 978-9974-0-0765-9.

34

Perrotti Poggio, Julieta y otros 30. Perrotti Poggio, Julieta y Pascual ,M. XIII Jornadas Interescuelas Departamentos de Historia, Departamento de Historia de la Facultad de Humanidades, Universidad Nacional de Catamarca, Agosto de 2011. Ponente. Tema: Arquitectura y ciudad en sociedades antiguas: problemáticas didáctico-metodológicas en el abordaje de estudios histórico-críticos en el ámbito de la enseñanza universitaria (co-autoría);

Novick, Alicia

31. 2011. Novick, Alicia, “La agenda institucional y académica de los estudios urbanos: retos a futuro”, 1er. Congreso latinoamericano de estudios urbanos. Pensar la ciudad, cambiar la ciudad. Los retos de la investigación en América Latina a comienzos del siglo XXI. Universidad Nacional de General Sarmiento, Urbared, Lincoln Institute. Los Polvorines,24, 25 y 26de agosto de 2011.

32. 2010. Novick, Alicia, “La ciudad y sus costas”, II Encuentro de Investigadores en Historia Urbana “La ciudad iberoamericana: historia, cultura, urbanismo. Pasajes del ideario urbanístico entre Buenos Aires, São Paulo y Río de Janeiro”, Buenos Aires, octubre 2010.

33. 2010. Novick, Alicia, “La ciudad latinoamericana”. Universidad Prebisteriana Mackenzie. San Pablo, Brasil, noviembre 2010. Conferencia. 34. 2010. Novick, Alicia, “Las categorías urbanidad, centralidad, mixidad y sus límites”, Taller Visiones Metropolitanas, Consejo Profesional de Arquitectura y Urbanismo, junio 2010

Ramos, Jorge y otros

35. 2010 Ramos, Jorge y Mario Sabugo,. IVº Encuentro-Taller de Docentes e Investigadores en Historia del Diseño, Arquitectura y Ciudad. Internacional. Instituto de Historia de la Arquitectura y la Cátedra de Historia de la Arquitectura Nacional; Facultad de Arquitectura (FARQ), Universidad de la República. Montevideo, 22 de noviembre,. Conferencia: "Dejar aprender: postulados y evidencias en la enseñanza de la Historia de la Arquitectura.” Publicado en: "IV Encuentro-Taller de Docentes e Investigadores en historia del diseño, la arquitectura y la ciudad.” FARQ/ Universidad de la República, Montevideo, Uruguay, ISBN 978-9974-0-0765-9. 36. 2010 Ramos, Jorge, “Historia, crítica y teoría de ciudad y arquitectura en Argentina; últimas décadas”, en Encontro Internacional sobre Arquitetura e Urbanismo na América Latina, UNICAMP-Universidade Estadual de Campinas, Estado de São Paulo, Brasil. Conferencia. 37. 2010 Ramos, Jorge, 2° Congreso Iberoamericano de Teoría del Habitar, Bogotá, Colombia. “Habitar bajo la lluvia; habitar bajo el sol”. Ponencia. 38. 2010 Ramos, Jorge, II Encuentro de Investigadores en Historia Urbana “La ciudad iberoamericana: historia, cultura, urbanismo. Pasajes del ideario urbanístico entre Buenos Aires, São Paulo y Río de Janeiro”, Buenos Aires, Argentina. “La habitación popular. Buenos Aires, América Latina, cambio de siglo XIX-XX”. Ponencia.

Raponi, Graciela; Alberto Boselli y otros

39. 2011 Raponi, Graciela; Alberto Boselli, Diego Cortese, Ignacio Boselli y Andrés Paz Geuse. “Buenos aires 200 años, 20 imágenes”. Exposición organizada por el cicop y el municipio de tandil, en el marco de la feria del libro de tandil 2011. del 5 al 12 de agosto, Tandil.

35

40. 2011 Raponi, Graciela; Alberto Boselli, Diego Cortese, Ignacio Boselli y Andrés Paz Geuse.. Ciclo “Memoria Visual de Buenos Aires”. Serie de conferencias audiovisuales en la sede del COPIME. 41. 2011 Raponi, Graciela; Alberto Boselli, Diego Cortese, Ignacio Boselli y Andrés Paz Geuse.. Feria del libro 2011. “Memoria Visual de Buenos Aires” en el marco de la presentación del 3er. Tomo del Libro “Barrios – Pasión por Buenos Aires” editado por el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. La Rural, 23 de abril de 2011 42. 2011 Raponi, Graciela; Alberto Boselli, Diego Cortese, Ignacio Boselli y Andrés Paz Geuse. III jornadas patrimonio intangible. “Buenos Aires 200 años en 20 imágenes”. Foto montaje del Proyecto UBACyT “Memoria Visual de Buenos Aires”. Organizado por el Centro Internacional para la Conservación del Patrimonio (CICOP-SCA). Mar del Plata. Inauguración de la expo 12 de abril de 2011. Jornadas del 13 al 16 de abril de 2011. 43. 2010 Raponi, Graciela; Alberto Boselli, Diego Cortese, Ignacio Boselli y Andrés Paz Geuse.. Amigos del puente. 1er. Encuentro por la recuperación integral del Puente Transbordador Nicolás Avellaneda: Una aproximación desde el Arte, la Técnica, el Patrimonio y la Memoria. Mesa 2 “El Puente y la Historia”. Buenos Aires 44. 2010 Raponi, Graciela; Alberto Boselli, Diego Cortese, Ignacio Boselli y Andrés Paz Geuse.. La noche de los museos. Nacional. Sábado 13 de Noviembre de 2010 de 20.00 a 02.00 hs. Argentina. “Riachuelo. Centro de Interpretación del Puente Trasbordador Nicolás Avellaneda, La Boca. Av. Pedro de Mendoza 1546 (esq. Puente Viejo) 45. 2010 Raponi, Graciela; Alberto Boselli, Diego Cortese, Ignacio Boselli y Andrés Paz Geuse.. La noche de los museos. Nacional. Sábado 13 de Noviembre de 2010 de 20.00 a 02.00 hs. Argentina. “Plaza de Mayo 200 años”. Archivo y Museo Históricos del Banco Provincia de Bs. As. “Dr. Arturo Jaureche”. Sarmiento 364. 46. 2010 Raponi, Graciela; Alberto Boselli, Diego Cortese, Ignacio Boselli y Andrés Paz Geuse. Plaza de mayo, 200 años. Centro Cultural Rector Ricardo Rojas. Otro. Otro. 2da. Convocatoria Internacional de Ensayos y Audiovisuales BICENTENARIOS EN ACCION: Taller de Trabajo Regional. Observatorio Latino Americano (OLA), The New School New York, Programa Bicentenarios, FADU UBA y Centro Cultural Rector Ricardo Rojas 47. 2010 Raponi, Graciela; Alberto Boselli, Diego Cortese, Ignacio Boselli y Andrés Paz Geuse. Memoria Visual de Barrancas de Belgrano: Génesis de un paisaje urbano. Sala de Teleconferencia FADU / UBA. 1ras. Jornadas del Paisaje CIP-FADU-CAAP Paisaje y Memoria. 1ras. Jornadas del Paisaje CIP-FADU-CAAP Paisaje y Memoria 48. 2010 Raponi, Graciela; Alberto Boselli, Diego Cortese, Ignacio Boselli y Andrés Paz Geuse.. Buenos aires 200 años en 20 imagenes. Sala de Representantes, Manzana de las Luces, BUENOS AIRES 200 AÑOS EN 20 IMAGENES. Centro Internacional para la Conservación del Patrimonio (CICOP-SCA) 49. 2010 Raponi, Graciela; Alberto Boselli, Diego Cortese, Ignacio Boselli y Andrés Paz Geuse.La Memoria Visual de Buenos Aires. Salón Consular, Hotel Bauen. Congreso Internacional ARTES EN CRUCE. Bicentenarios Latinoamericanos y Globalización. 50. 2010 Raponi, Graciela; Alberto Boselli, Diego Cortese, Ignacio Boselli y Andrés Paz Geuse.. Plaza de Mayo 200 años. Colegio San José, CABA. VI Foro Educativo. Escuela Ciudadana-Ciudad Educadora, en el Bicentenario de la Revolución de Mayo. UNSAM, La crujía y Xunta de Galicia, entre otros 51. 2010 Raponi, Graciela; Alberto Boselli, Diego Cortese, Ignacio Boselli y Andrés Paz Geuse. Plaza de Mayo, 200 años. Catedral Metropolitana, C.A.B.A. Bicentenario de la Patria. Catedral Metropolitana, C.A.B.A

36

52. 2010 Raponi, Graciela; Alberto Boselli, Diego Cortese, Ignacio Boselli y Andrés Paz Geuse. Memoria Visual de la Plaza de Mayo. Salón de la Biblioteca, Conferencia. Ciclo de conferencias. Entre uno y otro Centenario. Ateneo del Club Universitario de Buenos Aires 53. 2010 Raponi, Graciela; Alberto Boselli, Diego Cortese, Ignacio Boselli y Andrés Paz Geuse. Buenos Aires 200 AÑOS EN 20 IMAGENES. Museo de Arquitectura y Diseño (MARQ), Exposición Fotomontaje "Buenos Aires 200 AÑOS EN 20 IMAGENES". Museo de Arquitectura y Diseño (MARQ) 54. 2010 Raponi, Graciela; Alberto Boselli, Diego Cortese, Ignacio Boselli y Andrés Paz Geuse.. Memoria Visual de Buenos Aires. Stand de la FADU y Plaza de Ciencias, EXPO UBA 2010, La Rural, CABA. 55. 2010 Raponi, Graciela; Alberto Boselli, Diego Cortese, Ignacio Boselli y Andrés Paz Geuse.. Mayo y la Plaza. Universidad del Cine. 200 segundos Buenos Aires 2010. Organizado por el GCBA y la Universidad del Cine 56. 2010 Raponi, Graciela; Alberto Boselli, Diego Cortese, Ignacio Boselli y Andrés Paz Geuse. PLAZA DE MAYO 200 AÑOS. Centro Cultural Borges. 2010. UNIART - Concurso Nacional Cortometrajes Documentales de Investigación. Organizado por Ministerio de Educación, Secretaria de Políticas Universitarias (SPU), Promoción de la Universidad Argentina y 24 horas de Cine Nacional 57. 2010 Raponi, Graciela; Alberto Boselli, Diego Cortese, Ignacio Boselli y Andrés Paz Geuse. PLAZA DE MAYO 200 AÑOS. MALBA. 2010.. PREMIO BIENAL SCACPAU DE ARQUITECTURA XIII Edición / 2010. SCA-CPAU 58. 2010 Raponi, Graciela; Alberto Boselli, Diego Cortese, Ignacio Boselli y Andrés Paz Geuse.. PLAZA DE MAYO 200 AÑOS. Archivo y Museo Históricos del Bando de la Provincia de Buenos Aires Dr. Arturo Jauretche. Concurso de Cortometrajes sobre el Bicentenario 200 en 20. Banco de la Provincia de Buenos Aires

Sabugo, Mario 59. 2010 Sabugo, Mario. Seminario del Instituto de la Espacialidad Humana. Nacional. Fadu- Uba Buenos Aires, Argentina, 23 de setiembre. 2010. Conferencia: “Imaginarios del habitar en las letras del tango rioplatense: la Constelación del Farol”. http://www.espacialidadhumana.com.ar/reuniones.html

Tommei, Constanza

60. 2011 Tommei, Constanza y Alejandro Benedetti. “Un pueblo boutique. La construcción de Purmamarca como lugar de atractivo turístico”. IV Jornadas Hum.H.A. Imaginando el espacio: problemas, prácticas y representaciones. Bahía Blanca. 7 al 9 de septiembre. Ponencia 61. 2011 Mancini, Clara y Constanza Tommei. “La construcción de los lugares de memoria en un territorio patrimonializado. Purmamarca, Jujuy”. Facultad de Humanidades y Artes; Facultad de Ciencia Política y Relaciones Internacionales. Universidad Nacional de Rosario. VI Jornadas Nacionales Espacio, Memoria e Identidad. Rosario. 29, 30 de junio y 1º de julio. Ponencia

Willemsen, Jorge Pablo y otros

62. 2010 Willemsen, Jorge Pablo; Tartarini, Jorge. Patrimonio Industrial en la Argentina. Estado de situación, pre-inventario para declaratorias en el marco del Plan Nacional de

37

Patrimonio Industrial, CNMMLH. 2º Encuentro Nacional de Patrimonio Monumental y 1º del MERCOSUR, Buenos Aires, noviembre. 63. 2010 Weissel, Marcelo; Willemsen Jorge Pablo, Conocimiento industrial y preservación no intrusiva, en: Seminario, Proyectos e Intervenciones en el Patrimonio Industrial, Cicop, Buenos Aires, Agosto.

MEDIOS AUDIOVISUALES Aboy, Rosa

2011 Rosa Aboy- - PELÍCULA DOCUMENTAL PARA EL MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA NACIÓN. La cuestión de la protección social en relación a la problemática de la pobreza. Participación como entrevistada, especialista en Historia de la Vivienda. Buenos Aires.Guión: Laura Golbert Dirección: Cristian Pauls

Raponi, Graciela; Aberto Boselli y otros 2010 Raponi, Graciela; Alberto Boselli, Diego Cortese, Ignacio Boselli y Andrés Paz Geuse. MEMORIA VISUAL DE LA PLAZA DE MAYO. C.A.B.A: Centro Audiovisual - FADU - UBA. 2010. 55`. 2010 Raponi, Graciela; Aberto Boselli, Diego Cortese, Ignacio Boselli y Andrés Paz Geuse. 200 AÑOS, 24 HORAS, UN SITIO. C.A.B.A: Centro Audiovisual - FADU - UBA. 2010. 15`. 2010 Raponi, Graciela; Aberto Boselli, Diego Cortese, Ignacio Boselli y Andrés Paz Geuse. MAYO Y LA PLAZA. C.A.B.A: Centro Audiovisual - FADU - UBA. 2010. 3`. 2010 Raponi, Graciela; Aberto Boselli, Diego Cortese, Ignacio Boselli y Andrés Paz Geuse. PLAZA DE MAYO. C.A.B.A: Centro Audiovisual - FADU - UBA. 2010. 45`.

Archivo Documental y Fototeca del IAA 2011. Película sobre el Centenario realizada bajo régimen de Mecenazgo del GCBA. Ezequiel Hilgiert (director)

5.2 Servicios/oferta tecnológica (consignar tipo de prestación* y beneficiarios) * Asistencia técnica, desarrollos tecnológicos, consultorías, asistencia de salud, otros

6. Relaciones interinstitucionales (convenios, relaciones de cooperación y/o intercambio/ organización de eventos científicos) (consignar las más importantes desarrolladas durante el período: instituciones/personas involucradas)

A partir del inicio de la gestión del nuevo Director, Mario Sabugo, a principios de 2011, el IAA asume entre sus objetivos prioritarios, reanudar y afirmar lazos con instituciones afines, así como crear nuevos vínculos con aquellas intituciones que promuevan el abordaje de la historia y el urbanismo iberoamericano, desde diversas áreas de estudio. En ese sentido se siguieron las siguientes líneas de acción: 6.1. Registro de Instituciones Se ha desarrollado un listado de registro de instituciones pertinentes, teniendo en cuenta los siguientes parámetros:

38

6.1.1. Ubicación [Nacionales/ De otros países] 6.1.2. Categorías: Estas últimas distinguen: Institutos o Centros de Investigación. Entes educativos Organismos gubernamentales. Organizaciones no gubernamentales 6.1.3. Areas temáticas: Arquitectura y Urbanismo Historia Arte y Estética Patrimonio Geografía y estudios territoriales Otras Ciencias Sociales (Antropología, Sociología, Comunicación, etc). 6.1.4. Datos institucionales. Se refiere al registro de su denominación, marco institucional, datos postales, dirección web, publicaciones, encuentros y congresos. El registro se encuentra en proceso de desarrollo, actualizando semanalmente los datos de acuerdo a los contactos institucionales recibidos por medio del blog del IAA. 6.2. Contactos institucionales Se ha procedido al envío de notas específicas a los Directores de las instituciones registradas, formulando la intención de generar lazos de trabajo conjunto, entre ellos la invitación a presentar artículos científicos a ser evaluados para su inclusión en la revista “Anales” del IAA. La Nota ha sido enviada a 48 instituciones relevadas (37 nacionales, 11 de otros países); la tabla que sigue menciona algunas de tales instituciones. Se recibieron 15 respuestas (11 nacionales y 4 de otros países) Nacionales

FAU – UNLP

Instituto de Investigaciones en Historia, Teoría y Praxis de la Arquitectura y la Ciudad - HitePAC

FAU - UNLP

Instituto de Historia del Arte Argentino y Americano - IHAAA

FAU - UCC

Instituto Marina Waisman

FFyL-UBA

Instituto de Ciencias Antropológicas

FFyL-UBA

Instituto de Geografía “Romualdo Ardissone”

FFyL-UBA

Instituto de Historia Argentina y Americana "Dr. Emilio Ravignani"

FFyL-UBA

Instituto Interdisciplinario de Estudios e Investigaciones de América Latina

FFyL-UBA

Instituto de Teoría e Historia del Arte “Julio E. Payró”

39

FFyL-UBA Instituto de Historia del Arte Argentina y Latinoamericano

FFyL-UBA Instituto Interdisciplinario de Tilcara

FSOC-UBA

Instituto de Investigaciones Gino Germani

FAUD-UNC

Instituto de Conservación del Patrimonio Arquitectónico y Urbano

FAUD-UNC

Centro de Estudios de historia urbana Argentina y Latinoamericana CE.H.U.A.L.A

FAUD-UNC

Centro Marina Waisman de investigación en historia y crítica de la arquitectura y el diseño

UNGS

Instituto del Conurbano - ICO

UNSAM

Unidad Académica de las Artes

UNSAM

Instituto de Altos Estudios Sociales - IDAES

FAUD - UNMdP

Centro de Estudios Históricos, Aqruitectónico y Urbano - CEHAU

FAUD-UNSJ

IDIS – Instituto de Teoría, Historia y Crítica del Diseño

FAPyD - UNR

CURDIUR - Centro Universitario Rosario de Investigaciones Urbanas y Regionales

UNAS

Centro Promocional de Investigaciones en Historia y Antropología “Dr. Guillermo B. Madrazo”

FADyU - UNL

Instituto de Teoría Urbano - Arquitectónica

FAU – UNT

Instituto de Historia y Patrimonio

UNS

Departamento de Humanidades.

UTDT

Escuela de Arquitectura y Estudios Urbanos

UDESA

Departamento de Ciencias Sociales

UDESA

Departamento de Humanidades

UNQ

Centro de Estudios e Investigaciones

GCBA

Dirección General de Patrimonio e Instituto Histórico(DGPeIH)

Secretaría de

Cultura, Presidencia de

la Nación Argentina

Comisión Nacional de Museos, y de Monumentos y de Lugares Históricos

CEDODAL – Centro de Documentación de Arquitectura Latinoamericana

Consejo Internacional de Monumentos y Sitios ICOMOS - Argentina

40

Centro Internacional para la Conservación del Patrimonio – CICOP Argentina De otros países

Facultad Exp.

de Arte- Universidad de

Zulia-Venezuela

Centro de Investigación de las Artes (CEIA)

UNAM- México

Instituto de Investigaciones Estéticas

UNAM-México

Instituto de Investigaciones HIstóricas

FARQ –

Universidad República- Uruguay

Instituto de Historia de la Arquitectura (IHA)

UCV-

Venezuela

Instituto de Urbanismo

UNC-Sede Bogotá

Instituto de Investigaciones Estéticas

UNC-Sede Bogotá

Instituto de Habitat, Ciudad y Territorio

Universidad de

Antioquía- Colombia

Facultad de Artes

FAU - Chile

Instituto de Historia y Patrimonio

EE.UU.

Association of Research Institutes in Art History

Ecuador

Organización Latinoamericana y del Caribe de Centros Históricos (OLACCHI)

La Sección Archivo Documental del IAA fue invitada a integrar la “Rede Latino-Americana de Acervos de Arquitetura,” en la reunión específica celebrada en Belo Horizonte, Brasil, en noviembre de 2011 6.3. Reuniones y encuentros Se llevaron varias entrevistas con otros Directores de Institutos, entre ellas con el Dr. Bozidar Sustersic, del Instituto de Teoría e Historia del Arte “Julio E. Payró” (FFyL, UBA); el Dr. Julián Rebón, del Instituto de Investigaciones Gino Germani (FSOC,UBA); el Arq. Luis Müller, del Instituto de Teoría Urbano-Arquitectónica (FADyU, UNL), la Arqta. Angela Sanchez Negrette (FAU/ UNNE), la Arqta. Liliana Carmona (IHA/ FARQ/ Universidad de la República, Uruguay) 6.3.1. Seminario de la Carrera Como resultado de un acuerdo entre el IAA y el Instituto de Historia de la Arquitectura (IHA/ FARQ – Uruguay) se llevó a cabo el primer “Seminario de la Carrera”, realizado en Montevideo el 25 de noviembre de 2011. Se trata de un intercambio de trabajos de investigadores, en cuyo

41

primer encuentro disertó el Maestro Arq. Jorge Ramos, investigador del IAA y Director de su Sección de Estudios Históricos, presentando su “Mundo americano y estéticas hídricas. La parábola del tanque y la pileta.” Está previsto que en el primer semestre de 2012, este “Seminario de la Carrera”, cuya denominación homenajea los antiguos barcos de vapor que cubrían el trayecto Montevideo – Buenos Aires, y por extensión a la confraternidad argentino – uruguaya, continúe con una presentación similar a cargo de un investigador oriental del IHA en el IAA de Buenos Aires. 6.3.2. Vº Encuentro de Docentes e Investigadores en Historia El Director del IAA promovió, en acuerdo con los organizadores del V° Encuentro – Taller de Docentes e Investigadores en Historia del Diseño, la Arquitectura y la Ciudad (programado para realizarse en la ciudad de San Juan, República Argentina, entre los días 23 y 24 de mayo de 2012, organizado por la Universidad Nacional de San Juan), la inserción en esas jornadas de un Encuentro de Institutos, con el objetivo de intercambiar experiencias y establecer redes y tareas conjuntas. 6.3.3. Reunión IAA- IEHu En el marco del intercambio existente entre los tres Institutos de la FADU (IAA, Instituto Superior de Urbanismo -ISU- e Instituto de la Espacialidad Humana-IEHu), el 25 de octubre de 2011 se organizó de manera conjunta con el IEHu la presentación del trabajo “El Barroco Queretano”, cuyas disertantes fueron las Profesoras Ma. Arqta. Guadalupe Rosas Marín, Arqta. Graciela Poó Rubio y Arqta. Ma. Del Rocío Ordaz Berra, del Grupo de Investigación “Forma, Expresión y Tecnología del Diseño” en el Departamento de Procesos y Técnicas de Realización de la Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Azcapotzalco (México). 6.3.4. Otras actividades. El Director del IAA concurrió al XXX Encuentro y XV Congreso Arquisur, evento anual de la Asociación de Escuelas y Facultades de Arquitectura Públicas del MERCOSUR (ARQUISUR), que se realizó del 12 al 14 de Octubre de 2011 en la Sede de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Nacional del Nordeste. En el mismo, asistió a la Reunión de Profesores del Área Historia y Crítica, en la cual se plantearon temas relacionados con las actividades de investigación y sus marcos académicos e institucionales. Asimismo el Director del IAA asistió al XIV Seminario de Arquitectura Latinoamericana (SAL), realizado en el campus universitario de la ciudad de Campinas (San Pablo, Brasil) durante los días 8, 9, 10 y 11 del corriente mes de noviembre de 2011. La reunion fue organizada por la Universidad Estadual de Campinas, a través de su Instituto de Artes y su Facultad de Ingeniería Civil, Arquitectura y Urbanismo. Fue invitado fin de participar como “apresentador” en la Mesa Redonda “Crítica de la Arquitectura Latinoamericana”, y como coordinador de la Mesa denominada “25 Anos de SAL. Memoria de los Encuentros y Análisis Crítico”. Por fin, presentó en el mismo Seminario su ponencia, titulada “Imaginarios del habitar en las letras del tango rioplatense: la Constelación del Regreso.” La concurrencia del Director del IAA, que ya había sido precedida por su asistencia los SAL de 2003, 2005 y 2007 (en Montevideo, Oaxtepec- México y Concepción- Chile, respectivamente) permitió adicionalmente mantener y consolidar los intercambios disciplinarios y académicos del ambiente disciplinario regional. 6.4. Convenios Anteriores (cumplidos): Convenio FADU- Ministerio de Desarrollo Urbano (GCBA). Investigaciones y publicación de un libro acerca de la historia y restauración conservativa del Teatro Colón de Buenos Aires. La coordinación de las actividades por parte de la FADU estuvo a cargo de los Arq. Rita Molinos y Mario Sabugo, investigadores del IAA; habiendo sido ejecutado entre 2009 y 2011.

42

Anteriores (vencidos: a renovar y ampliar): Dirección General de Patrimonio e Instituto Histórico (GCBA) Banco Provincia Vigentes Universidad Pablo de Olavide, Sevilla, España. Dentro del convenio marco firmado con la FADU, se ha anexado un proyecto de investigación y exposiciones itinerantes, involucrando la Sección Archivo Documental (IAA)- FIHCA, trabajando sobre distintos aspectos comparados entre ciudades americanas y Sevilla. Vigentes (por la Sección Centro Arqueología Urbana) Museo del Área Fundacional, Mendoza, Municipalidad de Mendoza Proyecto Arqueológico Quilmes, Municipalidad de Quilmes Universidad del Museo Social Argentino. Carrera de Conservación-Restauración, Instituto Universitario Nacional de Arte (IUNA), Buenos Aires Nuevos en estado de tratativas: Unión Obrera de la Construcción de la República Argentina (UOCRA): atinente a la cooperación académica con las instancias educativas y de capacitación de la UOCRA y a la restauración y manejo de la Residencia de Belén (sede de la Fundación Mercedes Sosa) Clarín Arquitectura: orientado a la preparación y edición de una serie de publicaciones acerca de grandes protagonistas de la historia de la arquitectura argentina. Instituto Investigaciones Estéticas (UNAM, México): investigación y publicaciones sobre Buenos Aires y México DF

7. Reconocimientos nacionales e internacionales (para el Instituto y/o integrantes*) (ídem punto 6.)

* Premios, cargos en instituciones científicas (nacionales o internacionales) Declaración de Interés Cultural por la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires para el libro Buenos Aires, una guía de arquitectura. Tomo 1. 1580- 1887, de Horacio Caride, Luis O’Grady y Diego Benvenuto (Declaración 0716/11, del 17 de noviembre de 2011)

8. Desempeño Instituto período 2010-2011 8.1 Objetivos planteados en Plan de Tareas para el período 2011 Esta Memoria del Instituto de Arte Americano e Investigaciones Estéticas “Mario. J.

Buschiazzo” (IAA) de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo (FADU) de la Universidad de Buenos Aires (UBA), es elaborada por su Director en cumplimiento del Art. 20 de la Reglamentación vigente.

La Memoria será puesta a consideración del Comité Académico del IAA, posteriormente

elevadas a la Secretaría de Investigaciones de la FADU, por su intermedio giradas al Consejo Directivo de la FADU para su aprobación, y finalmente al Consejo Superior (UBA) para su convalidación final.

En el momento de preparar esta Memoria, el IAA se encuentra bajo la dirección interina del

Dr. Arqto. Mario S. Sabugo, nombrado por Resolución (DAR) N°1766, del 7 de diciembre de

43

2010, que a su vez fue aprobada por el Consejo Directivo de la FADU mediante Resolución (CD) N° 261, del 25 de agosto de 2011.

La situación actual tiene como antecedente inmediato un período de acefalía del IAA como

consecuencia del fallecimiento del anterior Director, Dr. Arqto. Alberto S. J. De Paula, sucedido en el mes de mayo de 2008.

Resulta prudente dejar constancia de que, durante dicho período de acefalía, se llevó a

cabo en esta FADU, conforme a la Reglamentación vigente, un Concurso para la provisión del cargo de Director. Los procedimientos respectivos culminaron con la formulación de una propuesta de nuevo Director debidamente elevada al Consejo Superior (UBA) por el Consejo Directivo (FADU) mediante Resolución (CD) 031/ 09, acompañada de la Nota de elevación Nº 54413, todo ello dentro del Expediente 225517/ 92. La propuesta sigue sin tratamiento en la UBA desde el mes de abril de 2009.

Durante 2011, el Instituto cumplió el sexagésimo quinto año de su fundación. En efecto,

fue el 24 de julio de 1946 que, por iniciativa del arquitecto Mario J. Buschiazzo, la Universidad de Buenos Aires aprobó la creación del Instituto en la Escuela de Arquitectura de la Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, por entonces a cargo del arquitecto Julio Otaola; Escuela de Arquitectura que se transformó en Facultad un año más tarde.

Desde aquel momento fundacional, el Instituto cumplió una extensa y significativa

trayectoria en base a los fundamentos y objetivos que presidieron su creación. También, como es natural, atravesó muy diferentes etapas en cuanto a su dinámica institucional, sus reglamentaciones, sus orientaciones y hasta de su propia denominación institucional.

Durante el presente año de 2011, se ha logrado poner en marcha un significativo proceso

de reorganización y reactivación del IAA, del que da cuenta esta Memoria. Los criterios principales que rigieron ese proceso fueron los siguientes: La reconstitución orgánica del IAA, que incluyó principalmente el registro sistemático de sus

miembros en sus diferentes categorías, el relevamiento del estado de situación de las Secciones, los Programas y los Proyectos en curso, la constitución y funcionamiento de su Comité Académico, el nombramiento de sus autoridades vacantes, y la elección reglamentaria de los representantes al Comité Académico

La recreación de un ambiente institucional de intercambio y producción colectiva,

motorizada principalmente por las diferentes y sucesivas reuniones académicas (Seminarios de Crítica; Eventos); paralelamente subrayando un criterio participativo enfocado en la promoción de la participación y la opinión de todos los integrantes del Instituto, como condición necesaria del restablecimiento de su espíritu de cuerpo académico integrado; evitando su reducción a instancia de mera acreditación o simple continente de investigaciones conceptual y operativamente mente aisladas.

La incorporación, formación y perfeccionamiento de nuevos investigadores, tesistas,

becarios y pasantes. La recreación de las relaciones institucionales y de cooperación con otros institutos de la

FADU y de la UBA, lo mismo que con otros organismos afines a nivel nacional y regional. La consolidación de la actuación del IAA en las acciones de extensión de la FADU. La apertura del IAA a la incorporación de las investigaciones históricas y estéticas

relacionadas con las disciplinas abarcadas por las carreras no tradicionales de la FADU, a saber las de diseño industrial, diseño gráfico, diseño del paisaje, diseño de imagen y sonido, y diseño de indumentaria y textil; tanto en sus instancias de grado y posgrado.

44

La instalación de una visión académica crecientemente interdisciplinaria. El mantenimiento y desarrollo de un enfoque local y regional de los estudios referentes a lo

que se denomina genéricamente el “habitar.” Las actividades de investigación, entendidas como búsqueda de conocimientos o de soluciones a problemas determinados, constituyen el corazón de las actividades del IAA; cuyo Reglamento (Art. 2°) las orienta hacia “las manifestaciones del habitar en cuanto al diseño, la arquitectura, la urbe, el medio rural y el territorio” con “… especial referencia a América, Argentina, la Ciudad de Buenos Aires y su Área Metropolitana en particular,” enfoque análogo a con las prescripciones fundacionales de 1946, que promovían las investigaciones “… que se refieran a América, y en modo muy especial las de nuestro país.”

Los resultados de la gestión que conforman esta Memoria dan cuenta de los diversos y

múltiples avances cumplidos en función de tales criterios principales. 8.2 Objetivos alcanzados

Tal cual expresado por el Director a los investigadores del IAA reunidos en la Asamblea plenaria del 4 de marzo de 2011, gran parte de las acciones programadas para la gestión que se inició en febrero del mismo año, estuvo relacionada con la necesidad imperiosa de proceder a normalizar los diversos aspectos institucionales, reglamentarios y operativos del Instituto, seriamente afectados por un período de acefalía que se prolongaba desde mediados del año 2008. Los primeros puntos que siguen se vinculan directamente con ese propósito. Reordenamiento de Secciones, Programas y Proyectos Mediante diversos relevamientos y consultas, durante 2011 fue puesta en orden la nómina de Secciones, Programa sy Proyectos del IAA, lo mismo que una nómina formal de sus miembros en sus diferentes categorías (Principales, Asistentes, Becarios y Personal Técnico Administrativo) según el detalle que se incorpora más arriba en esta memoria. Reconstitución de la estructura de gobierno del IAA Por propuesta del Director del IAA, en el marco del Reglamento (Art. 21) se aprobó el nombramiento como Directora Adjunta de la Dra. Arquitecta Alicia Novick (Res. –CD- 278/ 2011), y como Secretaria Técnica Adiministrativa de la Bibliotecaria Ana María Sonzogni de Lang (Res. –CD- 279/ 2011). Sección Estudios Históricos Asimismo, y mediante los mismos procedimientos reglamentarios, fue nombrado el Maestro Arq. Jorge Ramos de Dios como Director de la Sección de Estudios Históricos, que se encontraba vacante (Res. –CD- 280/ 2011) Comité Académico Mediante los nombramientos anteriores, sumados al nombramiento de sus representantes por las Secretarías de Investigación y de Posgrado de la FADU, y- finalmente, a través de las Elecciones de Representantes, el IAA pudo constituir, luego de un prolongado período en que no contó con este organismo de gestión, con el Comité Académico que prescribe su reglamento.

45

El Comité Académico mantuvo a lo largo de 2011 cinco (5) reuniones, en los meses de marzo, mayo, julio, agosto y octubre, serie que se halla por encima de la frecuencia mínima establecida por el Reglamento, previéndose una reunión final en el mes de diciembre. Los órdenes del día, y los debates y conclusiones son registradas formalmente en “Actas” aprobadas a posteriori por el mismo cuerpo. Los principales asuntos del IAA han sido considerados en esa instancia, entre ellos la nómina y categorización de los miembros del Instituto, las elecciones de representantes y sus resultados, la adecuación reglamentaria del IAA a la normativa de la UBA, los convenios, las relaciones institucionales, las publicaciones y reuniones académicas, etc., según consta en las mencionadas Actas. Elecciones de Representantes Entre el 15 y 19 de agosto de 2011 se efectuaron las Elecciones de Representantes al Comité Académico del Instituto de Arte Americano e Investigaciones Estéticas “Mario J. Buschiazzo” (IAA), en orden al Art. 25 del Reglamento vigente. Vale destacar que, sobre un total de 131 miembros considerando todos los grupos, emitieron su voto 88; otros 12 hicieron llegar notas sobre su imposibilidad de asistir por diversas razones de fuerza mayor. Luego del correspondiente escrutinio, realizado el viernes 19 al terminar la votación, y de la reunión subsiguiente del Comité Académico del IAA del martes 23 de agosto, quedaron proclamados los siguientes representantes para el período 2011- 2013: Investigadores Principales: 1º. Rodolfo Giunta. 2º. Fernando Martínez Nespral (2011- 2012) y Rosa Aboy (2012- 2013). Investigadores Ayudantes: Julieta Perrotti Poggio. Becarios: Constanza Tommei (2011- 2012) y Violeta Nuviala Antelo (2012- 2013) Personal Técnico: Otilia Entraigues. Vale aclarar que, debido al empate registrado en cuanto al 2º representante de los Investigadores Principales, lo mismo que en cuanto al representante de los Becarios, con el acuerdo del Comité Académico se decidió proponer a los involucrados compartir el período de nombramiento, lo que fue aceptado por los mismos, en el orden arriba consignado. Adecuación del Reglamento del IAA Dada la necesidad de adecuar el Reglamento del IAA al nuevo Reglamento de Institutos de la UBA que fue sancionado por Resolución (CS) N° 6835/ 2009, más sus modificatorias ulteriores, este punto fue cumplido por el IAA y la FADU por Resolución (CD) 335, del 26 de setiembre de 2011, y remitido a la UBA a fin de su aprobación por el Consejo Superior. Publicaciones: Anales y otros La gestión cumplida a lo largo de 2011 permitió volver a poner en marcha la publicación de la revista “Anales”, principal medio de difusiòn del IAA, y cuya aparición debe ser anual. El anterior número aparecido de esta revista es el nº 39/ 40, fechado en el año 2006, lo que da cuenta de la severa interrupción que ha sufrido esta publicaciòn. En este contexto, se ha encomendado la gestión de las publicaciones a la Directora Adjunta, Dra. Alicia Novick, que ha procedido a la formación de un nuevo Comité Editorial, a la constitución de un conjunto de consultores para el referato, y a la organización de un equipo de diseño gráfico, diagramaciòn y corrección de textos. De tal manera, al momento, la producciòn del Anales 41, bajo el cuidado editorial de la Dra. Novick, se halla en un estado muy avanzado, previèndose su aparición en el próximo mes de marzo de 2012. Su temática se titulará “Buenos Aires en proyectos” y se refiere a la producción de diversos investigadores del IAA y de otras instituciones acadèmicas, acerca de la historia de aspectos, sectores y planes urbanos de la ciudad.

46

Vale indicar que la edición de un Anales bajo sistema de referato es una innovación de importancia, y no menos que imprescindible, dados los actuales estándares de acreditación y evaluación académica. En este contexto, se espera aprovechar este reinicio de esta colección para obtener su “indexación” en instancias pertinentes, como Latindex. Previendo la continuidad de esta colección, ya está en preparación el Nº 42, número cuya edición particular estará a cargo del Maestro Arq. Jorge Ramos, titulado “Tiempos americanos” y que se espera publicar en 2012. Se centra en la temática de la “historia de ciudad y arquitectura en América Latina y el Caribe, siglos XX y XXI: reflexión, crítica, problemas y dilemas.” Para este número se está convocando a diversos investigadores de la región, a través de sus respectivas sedes académicas (institutos, centros, unidades, etc.) a participar con sus ensayos o avances de investigación, contribuyendo así a reanudar y afirmar los lazos entre nuestras instituciones, y a reunir las diversas voces disciplinarias latinoamericanas. Se ha procedido durante 2011 a una campaña de distribución gratuita de una parte del “stock” existente de la mencionada revista Anales. Este stock, cuyo relevamiento, reunión (pues había grandes cantidades de ejemplares en otros depósitos) y cuantificación se logró durante 2011, se estimó como excesivo, especialmente por la existencia de algunos números que sobrepasaban los mil (1000) ejemplares, y cuyo guardado no solamente era inviable dadas las disponibilidades de espacio físico, sino también peligroso dadas las dificultades de asegurar su conservación. Por consecuencia, se optó por distribuir gratuitamente pequeñas colecciones de ejemplares entre los docentes de las asignaturas de Historia de la FADU, sin que haya riesgo de perder un “stock” suficiente para las necesidades corrientes del IAA y de su biblioteca. Los instructivos para el envío de materiales para su publicación en “Anales” se hallan en el sitio web; lo mismo vale para las normas de las “recensiones”, tradicional sección de esta publicación, Las publicaciones del IAA incluyen también los trabajos remitidos para su debate a los Seminarios de Crítica: los mismos se hallan disponibles en el ya citado sitio web del IAA. Seminario de Crítica Se llevaron a cabo, siguiendo la costumbre ya implantada en el IAA, de cumplirlas en frecuencia mensual, los últimos viernes de cada mes, en el horario de mediodía. Las reuniones de Crítica nacieron, a partir de mayo de 1988, como un lugar de discusión, optimización y crecimiento de las actividades de los investigadores del IAA. Aunque también se recogen presentaciones de expositores externos, cuyos trabajos resulten de interés para los investigadores del IAA. Es el ámbito donde se presentan trabajos de investigación, ensayos, disertaciones sobre tesis, presentados por el autor, un comentarista externo y uno interno y sometidos a crítica, observaciones y aportes de los investigadores presentes. Las pautas a considerar para presentar trabajos a estos Seminarios se hallan en el sitio www.iaa.fadu.uba.ar; lo mismo que una versión digital de los trabajos ya presentados. Como se advierte en dicha página, durante el año 2010, no se llevaron a cabo dichos Seminarios. En efecto, el último anterior a 2011 fue dedicado el 30 de octubre de 2009, con la presentación del Prof. Rodolfo Giunta acerca de “Buenos Aires como Museo e Historia Urbana en los Museos,” siendo comentaristas Jorge Cohen y Alberto Boselli Los Seminarios del año 2011- hasta la fecha de esta Memoria- fueron:

47

1º de Abril. Juan Antonio Lázara: “Las iglesias clonadas de Buenos Aires. Relevamiento de la obra de Carlos Massa y sus implicancias ideológicas”. Comentaristas: Mario Sabugo y Carlos Newland 29 de Abril. Rafael E. J. Iglesia. “La vida doméstica y los objetos.” Comentaristas: Carolina Muzi y Horacio Caride 27 de Mayo. Graciela Viñuales. “Patrimonio portuario. Base Naval de Puerto Belgrano. 1896-2011”. Consideraciones sobre su patrimonio.” Comentaristas: Alicia Novick y Julio Cacciatore 24 de Junio. Jorge Ramos. “Mundo popular y estéticas hídricas. La parábola del tanque y la pileta.” Comentaristas: Javier Fernández Castro y Rita Molinos 29 de Julio. Horacio Caride. “La salud del cuerpo urbano. Buenos Aires, de la fiebre amarilla al Centenario.” Comentaristas: Tomás Calello y Rodolfo Giunta. 26 de Agosto. Alicia Novick, Graciela Favelukes, Clara Mancini, Alejandra Potocko, Constanza Tomei. “Las transformaciones en un territorio patrimonializado. Mapas, imágenes, edificios y lugares de la Quebrada de Humahuaca”. Comentaristas: Olga Paterlini y Jorge Ramos. 30 de septiembre. Marta Mirás. “Arquitectura y paisaje. Las viviendas del humedal del Bajo Delta del Río Paraná.” Comentaristas: Ángel Navarro y Rubén Darío Quintana 28 de Octubre. Marcelo Weissel. “Arqueología de la modernidad en La Boca del Riachuelo”. Comentaristas: Beatriz Rodríguez Basulto y Pablo Willemsen Eventos Los “Eventos” del IAA constituyen una innovación en el plano de las reuniones académicas que se ha introducido en la presente gestión. Se realizaron todos los segundos viernes de cada mes, en horario de las 12.30 horas. A diferencia del Seminario de Crítica, que se dedicada a la exposición y discusión de los trabajos de investigación específicos, los Eventos tienen el propósito de enriquecer al IAA mediante la presentación y debate de otras perspectivas disciplinarias y culturales, en formatos variados de acuerdo al caso (conferencias, presentaciones, etc.), obteniendo aproximaciones e intercambios referidos a la antropología, la epistemología, la fotografía, el paisaje, el diseño industrial, las artes digitales, la morfología, etc. Durante 2011, los “eventos” realizados fueron: 11 de Marzo. Fernando Carrión M. y Margarita Gutman. Presentación del libro “Argentina: persistencia y diversificación, contrastes e imaginarios en las centralidades urbanas”, editado recientemente en Quito (Ecuador) por la Organización Latinoamericana y del Caribe de Centros Históricos (OLACCHI). 8 de Abril 8.Sebastian Szyd. “Fotografía en la Quebrada de Humahuaca.” 13 de Mayo. Ariel Gravano. “Imaginarios del barrio, historia e identidad. “ 10 de Junio. Juan Molina y Vedia. “Mi relación con la historia.” 12 de Agosto. Hector Palma. “Metáforas en la evolución de las ciencias.” 9 de Setiembre. Graciela Silvestri. “Paraná Ra ‘Angá: una expedición contemporánea.”

48

14 de Octubre. Ricardo Blanco. “Diseño Industrial en la Argentina.” 25 de Octubre (evento organizado en conjunto con el Instituto de la Espacialidad Humana/ FADU). M. del Rocío Ordaz et al (Universidad Autónoma Metropolitana- Unidad Azcapotzalco, México). “El Barroco Queretano.” 11 de Noviembre. Carlos Trilnick. “Arte y medios digitales.” Formación En coordinación con el Programa de Formación de Investigadores de la Secretaría de Investigaciones de la FADU, el IAA organizó en su sede dos Seminarios de Formación, dictados por investigadores propios. El primer seminario, titulado ‘Teoría y Práctica de la Investigación’ y que estuvo a cargo del Arq. Horacio Caride Bartrons, estuvo orientado a especialmente a investigadores, becarios y docentes de historia de la arquitectura, el diseño y el urbanismo. El seguimiento, a modo de tutoría para becarios, estuvo a cargo de la Arq. Julieta Perrotti Poggio. Fue dictado en cinco reuniones durante el mes de junio. El segundo seminario, titulado “Teoría y Práctica de la Investigación en Historia de la Arquitectura, el Diseño y el Urbanismo. II: Producir con imágenes,” estuvo a cargo de la Arq. Rita Molinos y se desarrolló en cinco sesiones durante el mes de octubre. Se trató de desarrollar en los becarios e investigadores en general, las habilidades básicas para la incorporación de las imágenes en la formulación, proceso y presentación de trabajos de investigación en el campo de la historia de arquitectura, el diseño y el urbanismo. Sección Archivo Documental (SAD- IAA): actividades La Sección se estableció en el IAA por Resolución CD Nº 659/ 1995. Su Directora es la Arq. Clara Hendlin El acervo de la Sección Archivo Documental, se ha ido formando como resultado de las búsquedas de investigadores y docentes a lo largo de la trayectoria del IAA. A esto se han sumado donaciones de familiares de arquitectos. El propósito de la Sección Archivo Documental es que estos fondos se incorporen al acervo documental disponible para docentes e investigadores. El hecho de pertenecer a la universidad pública, donde el acceso a libros y fuentes documentales es abierto y gratuito, permite su difusión y garantizará a futuro el acceso a la consulta. Las actividades desarrolladas por el equipo del SAD, y las líneas de investigación derivadas de dichas actividades, motivan la creación de diversas áreas de trabajo, a través de las cuales se organizan y sistematizan las tareas que se vienen desarrollando desde sus inicios; las cuales se encuentran bajo la coordinación de la Dirección de la Sección. Investigación histórica: La vasta documentación de las colecciones de arquitectos, que se inscriben en las décadas de 1920 a 1970, constituye una riquísima fuente de conocimiento mediante los análisis de expedientes, memorias técnicas, planos de proyecto y ejecución de obra, muchos de los cuales son inéditos. Conservación documental: Programa piloto para la conservación del conjunto de archivos de la FADU – UBA; y para la capacitación de recursos humanos idóneos para esos fines. Instrumentación de medios técnicos para la limpieza del material archivístico, su estabilización química, física y biológica; y su resguardo en condiciones ambientales adecuadas. Tareas de conservación preventiva del

49

material documental; intervenciones específicas de restauro; y análisis de micosis y manchas en los distintos documentos en los laboratorios de la Facultad de Ciencias Exactas (UBA) Catalogación e Inventario archivístico: Esta área concentra las tareas desarrolladas en base al Inventario Archivístico y registro de la signatura topográfica de los documentos (ubicación). Simultáneamente, se efectúa una limpieza mecánica del material inventariado (actualmente preinventariado) y un expurgo de material sin utilización (por ejemplo, copias heliográficas). En esta línea de trabajo, se comenzaron a realizar las siguientes tareas: Inventarios archivísticos por series y subseries. Ordenación y etiquetado de la documentación depositada en cajas Guarda adecuada de la documentación fotográfica en cada colección de arquitectos. Nueva distribución del mobiliario en el local de archivo. Formación: En los últimos años la Sección Archivo Documental se consolida como espacio dinámico de articulación entre investigación y archivo. Las tareas relacionadas con la descripción archivística y conservación de los documentos, son ya parte de las actividades propias del IAA, efectuados con la colaboración de becarios y alumnos pasantes. Plan de Trabajos 2011-2012 Durante el período 2011-2012, las actividades se focalizaran en dos líneas de trabajo: una línea instrumental de conservación y recuperación de los fondos documentales en resguardo, a través del Inventariado Archivístico, registro topográfico y digitalización; y una línea teórico-conceptual-histórico de análisis del archivo con la finalidad de indagar en teorías y conceptos sobre la arquitectura y la constitución de la identidad profesional. Objetivos específicos en el aspecto instrumental: Reorganización de la colección -de aproximadamente 11.000 planos- y el depósito, mejorando las condiciones de guarda de los planos, en tubos de cartón, en tanto se obtienen planeras convenientes para la conservación, Separación del material deteriorado en contenedores libres de ácido, Instrumentación de medios técnicos para la limpieza de los documentos material archivístico, su estabilización química, física y biológica, y su resguardo en condiciones ambientales adecuadas. Inventario y catalogación archivística de los siguientes fondos documentales: colección arquitecto Juan Manuel Borthagaray y colección arquitecto Héctor Morixe. Digitalización de los documentos más significativos. Catalogación archivística según normas I-SAD G de los fondos mencionados. Bases de datos del material existente. Difusión mediante exposiciones, series temáticas en página web, catálogos de imágenes digitales; publicaciones y apertura a la consulta del archivo documental a investigadores, docentes y profesionales ligados a la historia de la arquitectura y a la gestión del patrimonio. Fototeca Sus actividades principales han sido: Conservación Preventiva sobre el patrimonio documental fotográfico Relevamiento de datos preexistentes, investigación bibliográfica y documental Atención de consultas Conservación Preventiva sobre el patrimonio documental soporte papel: “Legajos de los detenidos desaparecidos FADU” La conservación preventiva consiste en acciones destinadas a la custodia de los bienes culturales, que incluyen su adquisición, diagnóstico, tratamiento, manipulación y almacenado para su permanencia, custodia, consulta, investigación y transferencia. Un programa de conservación requiere una alta competencia técnica que permita reconocer los diferentes

50

artefactos y comprender las reacciones de sus materiales constituyentes ante los cambios producidos por el clima, el hombre y el paso del tiempo. El equipo técnico de trabajo está integrado por Virginia Baroni, Otilia Entraigues y Valeria Gigliotti, del personal técnico administrativo del IAA Tareas de conservación preventiva realizadas durante el año 2011: Descripción del artefacto fotográfico

1. Inventario

2. Limpieza Análisis

3. Detección y registro de Patologías

4. Estabilización

5. Digitalización

6. Guarda

Negativos Vidrio Mop

350 350 5

120 Cámara Digital Exactas Nikon DC90 resolución 12,2 megapixels 120 Conversión en Adobe PhotoShop CS3 JPEG con sello de agua 498 Cámara Digital Nikon D40 498 Conversión en Adobe PhotoShop JPEG con sello de agua

350

Negativos Vidrio Cátedra de Historia

3.469 3.469

Positivos Papel Fondo IAA

400 1.200 400 definitivas 1.200 provisorias

Positivos papel de diversa procedencia

988 988

Diapositivas 2.617 Scanner Cannon CanoScan 5600 F 151

2.617

Contactos 1.723 1.723

51

Linternas Mágicas

1.372 1.372

Albúminas donación Alberto Boselli

46 Scanner Cannon CanoScan 5600 F 46

46

Organización: tiene como fin facilitar la ordenación física de un espécimen en la colección, racionalizar su uso en el espacio y proporcionar las condiciones adecuadas para su conservación. Inventario. Separación de especímenes y organización (agrupamiento por materiales, formatos y temas). Este proceso se llevó acabo mediante un relevamiento escrito sistemático de las colecciones albergadas. El proceso implicó la evaluación preliminar del estado de conservación de los artefactos, su organización física de acuerdo al tipo de espécimen y formato y posterior registro del número de artefactos fotográficos de acuerdo a la clasificación establecida, para lo cual es imprescindible un conocimiento de la historia de la fotografía y sus materiales constituyentes. El inventario se ha realizado sobre un total de 10169 artefactos fotográficos de distinto espécimen y formato. Separación de especímenes inestables: almacenado en estancos diferentes de algunos ejemplares por inestabilidad física y/o química (vidrios rotos, nitratos, acetatos, poliéster acidificado). Limpieza y análisis: examen de cada artefacto y posterior limpieza con la metodología y productos de acuerdo a los estándares actuales de conservación de patrimonio fotográfico. Detección y registro de patologías: El registro de las patologías implicó dos instancias. La primera por descripciones realizadas en fichas que acompañan cada sobre contenedor de las placas y la segunda por registro digital. Estabilización: en las placas con grietas, faltantes o emulsión desprendida se realiza su estabilización mediante la colocación de otras 2 a modo de sándwich que se unen entre sí con material de conservación. Acondicionado en nuevos embalajes: guardado de cada proceso fotográfico en sobres y cajas libres de ácido para su posterior almacenado. Control de valores ambientales y monitoreo de colecciones: registro de las oscilaciones de temperatura y humedad (a través de la lectura del termohigrómetro), parámetros fundamentales para la conservación del patrimonio documental; revisión sistemática de cada colección observando los probables cambios físico químicos con el fin de detener el incipiente deterioro. Digitalización Positivos Papel: conversión de documentos a formato digital mediante un procedimiento de captura, tratamiento y almacenamiento (digitalización) posibilita la preservación, conservación y difusión de la información contenida. Esta digitalización ofrece la oportunidad de preservar el original proporcionando acceso a la copia digital; de separar el contenido informativo de la degradación del soporte físico. Este proceso evita el acceso permanente a los objetos fotográficos para su estudio y publicación. Con el fin de garantizar la integridad de las fotografías en papel se seleccionó como mecanismo de captura el scanner. Para ello se utilizó el scanner plano color de sobremesa modelo Canon Scan 5600F adecuado –previa evaluación- a este tipo de material fotográfico (en relación a las dimensiones físicas de los documentos originales, al soporte implicado y al nivel de detalles tonos y colores presentes en estos documentos como al estado físico de los mismos). La resolución (300 dpi) fue elegida de acuerdo a los criterios establecidos para la conservación, siendo esta suficiente para capturar los detalles requeridos de los documentos originales. El proceso de digitalización se ajustó a las

52

normas internacionales de preservación como a la supervisión a partir de la visualización de la imagen en pantalla, en los productos impresos y comparación con los originales. Incluido el proceso de índice de calidad: visualización de las imágenes escaneadas escala 1:1 -ampliados al 100-, control de objetivos para escala de grises y color y uso de objetivos de resolución. Con el objetivo de cumplir con los requerimientos del IAA se obtuvieron dos tipos de copias digitales para dos necesidades diferentes. Una destinada a la reproducción de alta calidad del original (copia master) en formato TIFF. Otra copia destinada a la reproducción para consulta en formato compresión JPEG con el sello de agua del IAA. Una vez validadas las imágenes se procedió al almacenamiento en una PC y a la realización periódica de copia de seguridad en disco rígido portátil con sistema de respaldo sistemático este último en guarda en armario metálico con acceso restringido. Las imágenes digitalizadas en papel en el año 2011 fueron: Formato TIFF : 900 imágenes Formato JPG: 262 imágenes Las imágenes digitalizadas de todos los formatos de la fototeca a la actualidad son 3.233 Digitalización de diapositivas: digitalización de 151 diapositivas con el scanner canon CanoScan 5600F a 800 dpi y al 200% en formato TIFF.

Digitalización Placas de Vidrio: por no contar con el equipamiento adecuado la digitalización de 120 imágenes solicitadas por los usuarios fue realizada en el laboratorio fotográfico de la Facultad de Ciencias Exactas, con la cámara digital Nikon DC90 resolución 12,2 megapixels. Se realiza la guarda del archivo TIFF y al positivado en JPEG se le agrega el sello de agua del Instituto. Este servicio se otorga con contraprestación. Digitalización de patologías de placas de vidrio: como parte significativa del registro y detección de patologías existentes se procedió a la digitalización de las patologías existentes en las placas de vidrio por medio de la Cámara fotográfica Nikon D40 Formato TIFF. Las imágenes registradas fueron 498. Luego convertidas a JPEG por medio del programa Adobe PhotoShop CS3 agregando el sello de agua del Instituto. Relevamiento de datos preexistentes, investigación bibliográfica y documental: se relaciona con una futura Base de Datos de la Fototeca. Sus procedimientos son: Búsqueda de datos informativos, correspondientes a 550 imágenes de relevamiento arquitectónico del fondo fotográfico de copias papel soporte secundario cartón, que están siendo volcados en planilla Excel. Búsqueda de información en álbum de contactos fotográficos. Búsqueda en el mapa interactivo de Buenos Aires, (http://mapa.buenosaires.gov.ar/) Relevamiento de 4000 fichas bibliográficas pertenecientes al fondo documental de la Biblioteca del IAA, que contienen material seleccionado de los periódicos “El Diario”, “El Nacional” y “La Nación”. Documentos: relevamiento de notas administrativas históricas, destacándose en la búsqueda aquellas vinculados a los procesos que dieron lugar a la conformación de la Fototeca. Este primer relevamiento permitió la detección y digitalización de 124 documentos. Al mismo tiempo se digitalizó la totalidad de índices de la Publicación Anales del IAA. Consultas: a partir de la elaboración del reglamento de la Fototeca la consulta se optimizó a través del conocimiento previo por parte del usuario de los estándares de cuidado de los originales y el servicio de reproducciones. Las consultas realizadas a lo largo del año estuvieron vinculadas a temas tales como: obra pública, arquitectura siglo XIX, estancias, centenario, cementerio de Recoleta e iglesias. El número de consultas ascendió aproximadamente a 45 y las reproducciones a 250. La conservación preventiva sobre el patrimonio documental en soporte papel: “Legajos de los detenidos desaparecidos FADU”, implicó una intervención sobre 146 expedientes, incluyendo las tareas de desarmado, análisis, limpieza, extracción de elementos metálicos y cinta adhesiva,

53

reemplazo con pegamento de conservación, rellenado de faltantes con papel japonés, confección de sobres y carpetas libres de ácido y guardado en cajas de cartón libres de ácido La Fototeca mantiene contactos institucionales con Biblioteca Nacional, Archivo General de la Nación, CEDIAP, Universidad San Andrés, CEHIPE Facultad de Ciencias Exactas y Naturales (UBA) y Museo Etnográfico (UBA) Sección Centro Arqueología Urbana (CAU) La Sección fue establecida por el Consejo Directivo de la FADU, mediante Resolución Nº 83/ 1991. Su Director es el Dr. Daniel Schávelzon (Investigador Principal Conicet). Cuenta con una página específica vinculada al sitio web del IAA (www.iaa.fadu.uba.ar/cau) El CAU fue creado por el Consejo de la FADU en 1991 a partir de un Programa similar preexistente desde 1985. El objetivo central es desarrollar trabajos de arqueología dentro de la ciudad de Buenos Aires, actividad que al momento de su creación no llevaba a cabo ninguna institución. El CAU fue el primer centro de su tipo en América Latina. El objetivo central es el interpretar el pasado de la ciudad a partir del estudio de los restos materiales, particularmente la arquitectura. La visión que orienta estos trabajos está centrada en la conservación del patrimonio histórico sin contradicciones entre las excavaciones para estudio y las obras contemporáneas. La Sección mantiene un vínculo activo con el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, en el cual se logró crear un Área de Arqueología Urbana: actualmente se está trabajando en la instalación de sus nuevos laboratorios y centro de estudios, en trabajos de excavación y rescate y en particular de restauración y conservación de materiales arqueológicos. Se destacan las actuales excavaciones en el patio de la antigua Casa de Liniers. Al margen del listado de proyectos que se consigna mas arriba en esta Memoria del IAA, vale mencionar algunas otras actividades, como las que siguen: Arqueozoología de Buenos Aires: Area de investigación en el CAU a cargo del Dr. Mario Silveira, destinado a la identificación de los materiales biológicos provenientes de las excavaciones en Buenos Aires. La colección resultante se hallar en el sitio web del CAU- IAA. Rescate arqueológico en obras en la ciudad: Las obras que se construyen en la ciudad implican necesariamente la destrucción del contexto arqueológico bajo el piso. En base a eso y a la falta de aplicación de la mínima legislación existente, se estableció en años anteriores un sistema de avisos personalizados antes de iniciar las excavaciones. Esto permite poner en funcionamiento acciones de rescate, que generalmente permiten el seguimiento y control de la excavación y el rescate de los material significativos, en base a las posibilidades materiales de los participantes. Para ello se estableció que la sede de esa actividad a nivel del gobierno local se halla en la Dirección General de Patrimonio e Instituto Histórico (DGPeIH/ GCBA), a cargo de los responsables de las áreas de Rescate Arqueológico y Paleontológico. El CAU trabaja en colaboración con esta estructura: durante 2010 y 2011 se han ejecutado 18 rescates. Organización del V Congreso Nacional (IAA, Icomos, GCBA, Feria del Libro, etc) Desde el año 2000 se vienen desarrollando los Congresos Nacionales que reúnen a los especialistas en la materia de todo el país y países vecinos. Es un evento significativo en la especialidad. Esta vez es el quinto de la serie y se hará en Buenos Aires en el mes de abril 2012. El CAU-IAA es el organismo convocante y su Director es el Vicepresidente del evento. Las tareas implican la búsqueda de subsidios, organización de simposios y eventos, revisión de ponencias y la infraestructura para el congreso que se calcula en 500 asistentes. La sede estará en las instalaciones de la Fundación Cassará.

54

Excavaciones en la casa del Virrey Liniers (GCBA) En el mes de julio 2011 se inició la excavación de la casa del Virrey Liniers, construcción del siglo XVIII que es sede de la DGPeIH (GCBA). Se habían llevado a cabo estudios documentales y de planos históricos para determinar la forma original del edificio determinando la zona del patio actual como coincidente en parte con el primer patio de la casa. En base a eso se inició una excavación en base a cuadrículas que han permitido encontrar un pozo de basura posiblemente de finales del siglo XVII, lo que es significativo para la arqueología de la ciudad por una fecha de la que hay poca información. Se completaron actualmente tres cuadrículas y se está levantando el contrapiso para una cuarta, que se ha ubicado en el lugar que consideramos la ubicación del aljibe principal de la casa. Historia de la Aduana de Taylor Este proyecto ha sido tema de investigación del Conicet en años anteriores. A partir de esos resultados se publicó el libro: Eduard Taylor (1801-1868), Haciendo un mundo moderno: la arquitectura de Eduard Taylor (1801-1868), Olmo Editores, Buenos Aires, 2010. Después de editado se decidió profundizar aun más en la biografía de este arquitecto dado el volumen de información que quedó sin editar y a documentos ubicados con posterioridad. El proyecto en esta etapa, que se completará en diciembre 2011, implica la redacción de un libro que será editado en la nueva serie de la Revista Hábitat, para el que se están haciendo los trabajos de redacción de un nuevo texto, búsqueda bibliográfica y de archivo en el Archivo General de la Nación, y dibujo de planos por Autocad (colaborando pasantes FADU) Estudios sobre el Mural Siqueiros en la Argentina Después del desarrollo del Proyecto de Investigación 2005-2007 para el Conicet y de la anterior publicación de un volumen dedicado al Mural, surgieron nuevos materiales en archivos en el país y el exterior lo que hizo que en 2009 se retomara el tema para escribir un volumen que fue publicado. El trabajo consistió en la gestión de los fondos para la investigación (Fundación Williams) y para la publicación (Fundación YPF), coordinar a los varios autores de capítulos y la redacción del cuerpo del volumen (cerca de 250 hojas, ilustraciones, bibliografía). A partir de esa documentación también se enviaron artículos a revistas del medio científico más cercanas a la historia del arte, habiendo en este etapa tres artículos ya editados. Se espera dar por finalizada esta etapa de trabajos en diciembre 2011. Producción de la serie “Arqueología Urbana en Buenos Aires.” Serie de ocho películas para el Canal Encuentro, con producción de la UNTREF, 2010 Sitio Web del IAA (www.iaa.fadu.uba.ar) y del CAU Antecedentes En el año 2002 se estableció el primer sitio web del Instituto de Arte Americano, realizado en formato HTML standard. La actualización se hacía con un pen drive que se entregaba a la responsable de prensa de la FADU, quien actualizaba sobre los servidores de la Facultad el contenido del sitio, pisando las páginas existentes. No contaba con ninguna interactividad ni aplicaciones. El sitio oficial del CAU no existía y no pasaba de ser un ítem en el menú general del sitio. El dominio era http://www.fadu.uba.ar/iaa En el año 2007, se permite un acceso via FTP a los servidores de la FADU pero solo en la red local, desde la misma red UBA. Se siguió utilizando el lenguaje de edición HTML standard, sin interactividad ni aplicaciones. El dominio del Instituto pasa a ser, por entonces, http://www.fadu.uba.ar/sitios/iaa/ En el año 2009 se contrata por primera vez un servidor externo a los de la FADU, utilizando para ello los servicios de la empresa de hosting NutHost. Sobre el mencionado servidor, y que

55

actualmente está utilizando el IAA, se montó provisoriamente las mismas páginas de HTML standard mientras se evaluó el uso de herramientas dinámicas para la construcción del sitio web oficial del Instituto. Mientras tanto, se producía en la Biblioteca Andres Blanqui del IAA la base de datos bibliográfica en lenguaje PHP y bases de datos MySQL que utilizaba en forma local y que actualmente está montada sobre el servidor del Instituto. Por otra parte, se construye en una carpeta dependiente un sitio provisorio del CAU, utilizando parcialmente los contenidos de páginas anteriores en HTML standard. Se gestiona ante el departamento de Sistemas de la FADU y el Centro de Comunicación Científica de la UBA el dominio http://www.iaa.fadu.uba.ar que existe hoy en día. Por su parte, el Centro de Arqueología Urbana se incorpora con http://www.iaa.fadu.uba.ar/cau, también funcionando en la actualidad. 2010 Se decide la utilización del sistema de gestión de contenidos enfocado a la creación y administración dinámica de sitios (Blogs). Su arquitectura se basa en el lenguaje de edición PHP y bases de datos relacionales MySQL. Su condición de gratuito y libre (licencia GPL), su adaptibilidad, su uso intensivo en la red –en especial en los campos académicos y científicos- y su relativa fácil reprogramación con conocimientos de sus lenguajes de edición, fueron condiciones suficientes y necesarias para su elección. Rápidamente se diseña una interfase adaptada de dominio público y se transforman todos los contenidos previos a la nueva arquitectura. Se convierten algunas pocas publicaciones electrónicas en formato DOC (Documentos Word) y PDF (Portable Document File) a versiones mejoradas de PDF de menor volumen y en formato Flash Paper para su lectura “on line”. Se empiezan a probar las primeras herramientas de interacción con la incorporación de formularios de consulta que fueron redireccionados al correo electrónico del Instituto. Se implementaron diversas aplicaciones que permiten mayor interactividad con los visitantes y su mayor difusión, tal como el sistema de envío de artículos por correo electrónico y un contador de visitas que permite mensurar los visitantes al sitio y sus condiciones generales de navegación. El año 2010 termina con un promedio de visitas diario para el Instituto de 40 lectores y el Centro de Arqueología Urbana de 90 visitantes. 2011 Durante el año 2011 se ha continuado con las tareas de mantenimiento técnico y la ampliación de los contenidos en los sitios oficiales del Instituto de Arte Americano e Investigaciones Estéticas “Mario J. Buschiazzo” (URL http://www.iaa.fadu.uba.ar) y del Centro de Arqueología Urbana (URL: http://www.iaa.fadu.uba.ar/cau). Se ha incorporado más material digitalizado en dichos sitios, tanto en contenidos de textos (incluidos libros electrónicos de gran formato en archivos PDF y Flash Paper), asi como material fotográfico que, sumado al incremento de visitantes que acceden a los servidores, ha motivado la permanente actualización del sistema Wordpress (URL http://www.wordpress.org), la renovación de su arquitectura de aplicaciones específicas (plugins), la generación semanal, quincenal y mensual de copias de resguardo y el control de diversos sistemas antispam. Se ha investigado en el campo de la programación de bases de datos MySQL y edición de páginas dinámicas PHP para perfeccionar el funcionamiento de los sitios, personalizar sus aplicaciones y mantenerlos actualizados de acuerdo a las renovaciones técnicas que en este campo se produce en forma constante. También se ha iniciado la investigación en el funcionamiento de las llamadas “redes sociales”. En este sentido se han abierto usuarios de Facebook y Twitter para el Instituto y un usuario de Facebook para el CAU que, en la actualidad, están empezando a contar con los primeros adherentes o suscriptores. Se prevee la apertura de una cuenta de Twitter para el CAU. Se ha

56

incorporado además un sistema de suscripción en línea para ambos sitios, que permite la notificación por correo electrónico de los nuevos contenidos agregados a los dos blogs. Actualmente, el balance de suscriptores o adherentes, por cualquiera de las vias, es el siguiente:

Suscriptores al sitio

Suscriptores vía Facebook

Suscriptores vía Twitter

IAA 477 2 6 CAU 227 19 No tiene aun Toda esta actividad tuvo como resultado el incremento en los niveles de acceso de visitantes a los sitios y que motivó a que se reemplazaran los reportes anuales por mensuales, dado el volumen de información que acumulan dichos informes. Respecto del último mes reportado, que fue noviembre de 2011, el promedio de visitantes que tienen ambos sitios son, aproximadamente, los siguientes:

IAA CAU

Visitantes mes noviembre 2011 3750 4050

Páginas visitadas noviembre 2011 26410 13276

Promedio visitas diarias 125 135

Se aclara que se considera “visita” a un único lector del sitio y que no lo evalúa nuevamente al pasar a páginas subsiguientes. Tampoco considera los “spiders” de los navegadores. Para el sitio del IAA, se continuó con su mantenimiento y actualización técnica. Se procedió a la periódica renovación del sistema de páginas dinámicas en PHP y su correspondiente base de datos de la Biblioteca del Instituto, desarrollado por Matías Catania. Se está completando la bibliografía (seminarios de crítica, Anales y Cuadernos de Historia) que se digitalizó en años anteriores por técnicos o pasantes del mismo Instituto y se continúa actualmente a cargo del Webmaster del IAA y del CAU, Eduardo Rodríguez Leirado. Se deberá evaluar la posibilidad de tener personal a cargo de los trabajos de digitalización dado el tiempo que insume su ejecución. Se han actualizado e incorporado nuevas páginas de contenidos así como galerías de fotografías. Se mantuvo el sistema de aviso automático a suscriptores del sitio con las novedades de las actividades científicas y académicas así como la organización de agendas de actividades de interés para investigadores, docentes y alumnos de la comunidad científica y académica. También se ha incorporado un nuevo sistema automático para la generación de un mapa de sitio. Para el Centro de Arqueología Urbana (CAU) se continuó con la carga de los informes técnicos realizados sobre las locaciones donde ha habido excavaciones o intervenciones arqueológicas. Se sumaron nuevas galerías de fotografías a las existentes, digitalizándose no solo las impresas sino también diapositivas de archivo. Se ha desarrollado la construcción del mapa arqueológico de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, utilizando para ello la arquitectura del sistema Google Maps, no solo incorporando las nuevas excavaciones arqueológicas sino completando el material faltante de años anteriores. Se continuó con la digitalización y la puesta en línea de la Revista de Arqueología, a fin de aumentar la colección en los formatos PDF y Flash Paper. También se le ha incorporado el sistema de suscripción semejante al usado en el IAA y el nuevo mapa de sitio.

57

Respecto a los contenidos incorporados a los sitios, donde se incluye información institucional, trabajos de investigación, informes, noticias de interés, reportes, antecedentes de investigadores y miembros de ambos centros, bibliografía producida, galerías de fotografías y enlaces de interés, y tomado a la fecha de esta Memoria (diciembre de 2011), arroja el siguiente balance general:

IAA CAU

Páginas estáticas 78 páginas (institucionales y bibliografía del IAA básicamente)

27 páginas(institucionales del CAU básicamente)

Entradas 161 entradas (noticias básicamente)

215 entradas(informes, documentos y ponencias de excavaciones)

Fotografías en galerías 582 fotografías en 8 galerías 229 fotografías en 10 galerías

Respecto de la producción y difusión de libros electrónicos (“e-books”), tomado al mismo día del reporte anterior, el servidor cuenta con la siguiente estadística:

IAA CAU

Documentos PDF Portable Document File 63 82

Flash Paper Lectura de “e-books” en línea 6 72

CD-Rom´s para descarga 1 0

También se ha continuado con las tareas de apoyo al cuerpo de investigadores del Centro de Arqueología Urbana (CAU) desde el campo digital, en el control del equipamiento informático, la asistencia en el uso de software y la realización periódica de backups de resguardo del material grabado en sus unidades. Igualmente, se ha brindado apoyatura técnica en diversas circunstancias según las necesidades del IAA. Las funciones de “webmaster” de los sitios IAA y CAU están a cargo del Arq. Eduardo Rodríguez Leirado, a quien se debe la versión preliminar de este tramo de la Memoria.

8.2.1 Factores que facilitaron el logro de objetivos En primer término, cabe destacar la decisión del Decano de la FADU, luego convalidada por el Consejo Directivo, de acudir a resolver la situación del IAA mediante el nombramiento de un Director interino. La amplia colaboración de todos los miembros del IAA, en sus diferentes categorías, ha permitido que la gestión 2011 haya podido llevar a cabo los objetivos planteados, según los resultados consignados.

58

La Dirección del IAA ha solicitado- para la confección de esta Memoria- informes específicos de cada Sección, Programa y Proyecto. Tal solicitud ha sido respondida adecuadamente por todos los respectivos Directores, no solamente cumpliendo sus funciones reglamentarias (estipuladas en el Art. 31 inc.6), sino también contribuyendo al restablecimiento del Instituto como un cuerpo integrado de investigación. Lamentablemente, a estas satisfactorias contribuciones no se pueden agregar las correspondientes al Programa Archivo de Imágenes Digitales (AID) y al Proyecto Ubacyt A-022, cuyo Director no ha provisto a la Dirección del IAA de los debidos informes acerca de sus actividades y producción en el período aquí informado. El IAA alberga, como toda organización, un conjunto determinado de fortalezas y debilidades. Pero las fortalezas son las más significativas, entre ellas cabe subrayar la calidad de sus recursos humanos, la nitidez de sus objetivos académicos e institucionales y, en fin, la tradición y el prestigio del Instituto, decantados en su trayectoria de varias décadas. 8.3 Objetivos pendientes

Designación del Director por concurso. Como se ha mencionado más arriba, está pendiente en la UBA el tratamiento de la propuesta de la propuesta de nuevo Director debidamente elevada al Consejo Superior (UBA) por el Consejo Directivo (FADU) mediante Resolución (CD) 031/ 09, acompañada de la Nota de elevación Nº 54413, todo ello dentro del Expediente 225517/ 92. La propuesta sigue sin tratamiento en la UBA desde el mes de abril de 2009. Sección Estética Se espera proveer a la brevedad la designación de un Director de esta Sección, con el acuerdo del Comité Académico y la convalidación ulterior del CD (FADU), agrupando en la misma algunos proyectos en curso dentro del IAA y estimulando desde esta Sección la generación de nuevos proyectos de investigación en las carreras de diseño de la FADU. Publicaciones Continuación de la colección de los Anales, con la aparición del Nº 41 y Nº 42 en el 2012, iniciando también en 2011 la preparación del Nº 43, para su edición en 2013. Continuación de la digitalización de la colección de Anales. Nuevo folleto institucional. Otras publicaciones de acuerdo a convenios ad hoc. Web del IAA Continuidades en los avances realizados durante 2011, buscando la suscripcion completa de los miembros de IAA, para convertir el sitio web en el medio básico de comunicación de noticias, agendas, publicaciones, etc. Nueva agenda de eventos, dedicada a los investigadores. Continuación de la carga de publicaciones digitales, especialmente la colección de “Anales”. Orientaciones académicas Incremento de las visiones y contactos multidisciplinarios. Desarrollo de jornadas o seminarios de historiografía y epistemología Atracción creciente de proyectos de investigación en historia y estética basados en las carreras de diseño de la FADU, en grado y posgrado. Consolidación y profundización de las actividades académicas orientadas al ámbito latinoamericano y sus culturas populares.

59

Vinculaciones institucionales Promoción y presencia del IAA en el V Encuentro de Historia a realizarse en San Juan, en particular en la reunión programada de Institutos afines. Incremento y consolidación de las políticas de convenios

8.3.1 Factores que obstaculizaron el logro de objetivos En primer término, cabe reiterar que la actual gestión, iniciada en febrero de 2011, debió afrontar las múltiples dificultades derivadas de la acefalía institucional sucedida desde el año 2008. Las principales limitaciones percibidas son: Indefinición acerca de la designación del Director del IAA. El asunto ya fue mencionado en 8.3. “Objetivos pendientes” e incide negativamente en las políticas y orientaciones del IAA en la medida en que no se resuelva a nivel del Consejo Superior de la UBA el nombramiento formal de un Director por concurso en los términos reglamentarios. Espacio físico, especialmente notable en cuanto a disponibilidades para Biblioteca, Fototeca y Depósito general. La Fototeca en particular requiere un espacio de guarda que es fundamental para la adecuada conservación del patrimonio fotográfico, que requiere diferentes valores climáticos y condiciones de guardado y almacenado. Actualmente el depósito de la Fototeca se halla dentro del espacio de la Biblioteca, incompatible con un espacio de guarda de procesos fotográficos, dado el tránsito de personal y otros factores de deterioro. Limitaciones en la capacidad de “hosting” de la FADU para la web del IAA, que por ello se ha situado provisoriamente en un “server” externo. Insuficiencias en cuanto a la cantidad y perfil de personal técnico y administrativo (i.e.: secretaría administrativa, corrector de textos, diseñador gráfico, etc.)

instituto de arte americano e investigaciones estéticas “mario j. … · 2012. 1. 14. · 1...

Documents