instituto chileno del cemento y del hormigón hor igon · de hormigón, la madera y el hormigón...

8
Instituto Chileno del Cemento y del Hormigón HOR IGON ÍALDIA VOLUMEN 2 AÑO 1992 CONTENIDO Comentarios sobre la Decisión Vial... 1 2 La Edificación de Viviendas crece un 20% durante 1991 2 3 Criterios de selección y uso de vibradores en obras de edificación 3 4 Novedades Tecnológicas 6 Eventos Internacionales.. 6 Noticias.... Nuevas Publicaciones en Biblioteca.... EDITOR RESPONSABLE Sergio Lorenzini C. EDITOR: Pablo Valenzuela M. y Dpto.Técnico Instituto Chileno del Cemento y del Hormigón. Instituto Chileno del Cemento y del Hormigón Miembro de FICEM (Federación Interamericana del Cemento) Pío X 2455 Providencia Santiago, Chile Telefax:(56-2) 2326777 Permiso de circulación según resolución exenta N s 752 del 8 de octubre de 1986. Construcción bajada Av. Américo Vespucio entre La Pirámide y Conchalí. (Consorcio BCF). COMENTARIOS SOBRE LA DECISIÓN VIAL Es responsabilidad principal del Estado generar y proveer la infraestructura pública necesaria para posibilitar el crecimiento integral del país. Hace ya algunos meses se dio a conocer el Programa Nacional de Infraestructura Pública para el período 1991-'94, que involucra la suma de US$ 2.350 millones. Parte importante de estos recursos serán destinados a la inversión vial. Esta situación hace necesario que los criterios aplicados en las metodologías de evaluación para las decisiones en infraestructura vial, sean un punto de interés y conviene hacer un breve repaso; particularmente lo que dice relación con las alternativas de tipo de pavimento. Con respecto a lo anterior, se han identificado tres áreas donde se puede centralizar el interés: - diseño, - evaluación, - propuesta y adjudicación. DISEÑO Básicamente se determinan los diferentes espesores y calidad de los materiales que componen un pavimento. Los Métodos de Diseño de Pavimentos han tenido un significativo avance, propio del desarrollo de la técnica y la investigación en los países de origen. Sin embargo, éstos han sido desarrollados en otras regiones, con otras realidades y, al aplicarlos en Chile, no se puede tener la certeza absoluta de la validez de los resultados. Además requieren para su aplicación una gran cantidad de variables, con rangos muy amplios, y que cada diseñador aplica de acuerdo a su experiencia. (Continúa en Página 7)

Upload: others

Post on 27-Jul-2020

19 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Instituto Chileno del Cemento y del Hormigón HOR IGON · de hormigón, la madera y el hormigón armado. Estadísticas del INE indican que en la construcción de viviendas durante

Instituto Chileno del Cemento y del Hormigón

HOR IGONÍALDIA

VOLUMEN 2 AÑO 1992

CONTENIDO

Comentarios sobre la Decisión

Vial... 1

2La Edificación de Viviendas creceun 20% durante 1991 2

3Criterios de selección y usode vibradores en obras deedificación 3

4Novedades Tecnológicas 6

Eventos Internacionales..

6Noticias....

Nuevas Publicaciones enBiblioteca....

EDITOR RESPONSABLESergio Lorenzini C.

EDITOR: Pablo Valenzuela M. yDpto.Técnico Instituto Chileno delCemento y del Hormigón.

Instituto Chileno delCemento y del HormigónMiembro de FICEM (FederaciónInteramericana del Cemento)Pío X 2455 Providencia Santiago,Chile Telefax:(56-2) 2326777

Permiso de circulación según resoluciónexenta Ns 752 del 8 de octubre de 1986.

Construcción bajada Av. Américo Vespucio entre La Pirámide y Conchalí. (Consorcio BCF).

COMENTARIOS SOBRE LA DECISIÓN VIALEs responsabilidad principal del Estado generar y proveer la infraestructura pública necesariapara posibilitar el crecimiento integral del país. Hace ya algunos meses se dio a conocer elPrograma Nacional de Infraestructura Pública para el período 1991-'94, que involucra la sumade US$ 2.350 millones. Parte importante de estos recursos serán destinados a la inversiónvial. Esta situación hace necesario que los criterios aplicados en las metodologías de evaluaciónpara las decisiones en infraestructura vial, sean un punto de interés y conviene hacer un breverepaso; particularmente lo que dice relación con las alternativas de tipo de pavimento.

Con respecto a lo anterior, se han identificado tres áreas donde se puede centralizar el interés:

- diseño,- evaluación,- propuesta y adjudicación.

DISEÑO

Básicamente se determinan los diferentes espesores y calidad de los materiales que componenun pavimento. Los Métodos de Diseño de Pavimentos han tenido un significativo avance, propiodel desarrollo de la técnica y la investigación en los países de origen. Sin embargo, éstos hansido desarrollados en otras regiones, con otras realidades y, al aplicarlos en Chile, no se puedetener la certeza absoluta de la validez de los resultados. Además requieren para su aplicaciónuna gran cantidad de variables, con rangos muy amplios, y que cada diseñador aplica de acuerdoa su experiencia.

(Continúa en Página 7)

Page 2: Instituto Chileno del Cemento y del Hormigón HOR IGON · de hormigón, la madera y el hormigón armado. Estadísticas del INE indican que en la construcción de viviendas durante

Instituto Chileno del Cemento y del Hormigón

LA EDIFICACIÓN DE VIVIENDAS CRECE UN 20% DURANTE 1991La construcción de viviendas en Chile ha sido tradicionalmente un tema que despierta elinterés de autoridades, empresas constructoras y de la opinión pública en general. Estoporque el bienestar de los ciudadanos en cualquier país está estrechamente ligado con elacceso a la vivienda propia y con la calidad de ella.

Los países en vía de desarrollo requieren de un gran volumen de construcción de viviendaspara llegar a palear el déficit habitacional que los caracteriza. En Chile, el déficit habitacionalse estima en aproximadamente 800.000 unidades concentrado principalmente en los sectoresmedio y bajo. Esta cifra tiende a aumentar constantemente con la incorporación de nuevasfamilias y personas con expectativas de vivienda propia, y es compensada con el esfuerzocomunitario del sector público y privado en la edificación de viviendas nuevas.

En basea los datos recolectados por el Instituto Nacional de Estadísticas (INE), una estimaciónpara 1991 muestra que se construyeron aproximadamente 95.000 viviendas nuevas, con másde 5,3 millones de metros cuadrados edificados en todo el país, cifra récord histórica. Laedificación de viviendas ha venido aumentando en forma alentadora desde el año 1986 a unatasa promedio de 13%, llegándose a un aumento de 20% durante el año recién pasado.Analizando el país por zonas se ve que en todas ellas se registró crecimiento en los últimos5 años.

En la construcción de viviendas existen numerosos materiales que compiten libremente, entreellos los más tradicionales son: la albañilería reforzada de ladrillo, la albañilerfa de bloquesde hormigón, la madera y el hormigón armado. Estadísticas del INE indican que en laconstrucción de viviendas durante 1987, los materiales mencionados conformaron más del95% del total de viviendas, como material predominante en muros. La elección del materialde construcción depende de diversos factores, entre ellos se deben considerar aspectos deestética, de resistencia y fundamentalmente de costo. En relación a lo anterior se ha notadoun incremento en el uso de bloques de hormigón ya que ofrecen una diversa gama deposibilidades arquitectónicas, son de probada resistencia estructural y la construcción estásiendo cada día más económica.

La problemática de la vivienda no se resolverá en el corto plazo, sin embargo el buen ritmodeconstrucciónapuntaaqueeldéficitde la viviendaenChilesearesueltoen el mediano plazo,y será el esfuerzo mancomunado del sector público y privado el elemento principal en labúsqueda de una solución por todos deseada.

EDIFICACIÓN DE VIVIENDAS '

Años

Norte grande (I, II)Norte chico (II, IV).Centro (V, VI, Vil)Sur (VIH, IX, X)Zona austral (XI, XII)R. Metropolitana

Total3

1986

2.0752.078

13.6457.896

65723.96152.082

1987

4.0762.576

11.48611.699

85929.259

60.316

1988

3.5543.881

13.79815.673

95439.194

77.501

1989

5.0934.599

16.35916.5471.161

38.846

83.891

1990

5.2923.592

15.91013.913

91034.99978.904

1991 2

4.9266.238

18.95216.541

1.39448.732

94.604

EDIFICACIÓN, SUPERFICIE DE VIVIENDAS (M2)1

Años

Norte grande (I, II)Norte chico (II, IV)Centro (V, VI, Vil)Sur (VIII, IX, X)Zona austral (XI, XII)R. Metropolitana

Total*

1986

122.954100.669766.973440.039

38.7831.373.252

2.896.584

1987

209.196127.637665.982607.16942.177

1.890.777

3.554.110

1988

191.249172.217718.465754.95847.515

2.112.5994.013.877

1989

283.504255.707910.571855.07258.108

2.415.071

4.826.912

1990

256.287219.712881.628843.22551.889

2.182.736

4.495.370

19912

280.853326.968982.821884.38161.659

2.905.177

5.313.511

NOTAS:' Sector Privado, Viviendas Aprobadas; Sector Público.Viviendas Iniciadas.' Estimación ICH.3 Total corregido según última publicación INE.

EDIFICACIÓN DE VIVIENDASSEGÚN ZONAS DEL PAÍS

; IV j

Vil

VIII i

IX

XI

Norte GrandeCrecim. período'91 / '86 : 19%

Norte ChicoCrecim. período'91 / '86 : 25%

CentroCrecim. período'91 / '86 : 7%

Reglón MetropolitanaCrecim. período'91/'86 : 15%

Zona SurCrecim. período'91/'86 : 16%

Zona AustralCrecim. período'91 / '86 : 16%

Page 3: Instituto Chileno del Cemento y del Hormigón HOR IGON · de hormigón, la madera y el hormigón armado. Estadísticas del INE indican que en la construcción de viviendas durante

CRITERIOS DE SELECCIÓN Y USO DEVIDRADORES EN OBRAS DE EDIFICACIÓN

El objetivo principal de la vibración es dar al hormigón una mayordensidad, compactación y homogeneidad, y tiene como consecuen-cias una mayor resistencia, una mayor adherencia a las armaduras y unmejor acabado final. El hormigón aumentará aproximadamente en un5% su resistencia por cada 1% de aire removido.El proceso consiste en eliminar el aire atrapado en el hormigón frescoque se encuentra entre un 5% y 20%, para así obtener la configuraciónlo más densa posible. Esto se obtiene aplicando al hormigón ondas dealta frecuencia, que tienen por objeto provocar aceleraciones elevadasque disminuyen las fuerzas de rozamiento interno de los materialescomponentes, lo que permite moverse y distribuirse ocupando unvolumen mínimo.

1. DESCRIPCIÓN DE LOS EQUIPOS VIBRADORES

Existen dos técnicas diferentes: vibración externa y vibración interna.Vibración externa: Se vibra el hormigón con dispositivos externosque actúan sobre una o varias caras simultámeamente. Pueden em-plearse vibradores de moldaje, mesas vibradoras, vibradores de su-perficie.En edificación, la vibración interna se utiliza más que otros sistemas,ya que ésta aprovecha mejor la energía consumida, aplicándola direc-tamente al hormigón, la que se reparte a toda la masa con mayorefectividad y seguridad; además son de fácil manejo y de alta movili-dad.La vibración externa de moldaje, es de gran utilidad para seccionesdelgadas en elementos estructurales donde se quiere tener paramentosmuy lisos, además es un complemento del vibrador interno, enestructuras de mucha cuantía de acero, o en lugares donde el vibradorinterno no puede penetrar.La vibración superficial, tiene sus usos en losas y pavimentos deespesores hasta 20 cm. En general, cuando se hormigonan elementosde grandes dimensiones es aconsejable hacer una vibración com-binada, interna y externa.

Vibración interna: Se vibra el hormigón mediante un dispositivoque se introduce dentro de la masa de hormigón, conocido comovibrador de inmersión. Debido a la importancia que tienen losvibradores internos en la edificación, se analizarán en detalle.Los vibradores internos constan de una cabeza en cuyo interior hay undispositivo que, como consecuencia de su movimiento rotatorio,produce las vibraciones. El motor que acciona el vibrador puede estaren la cabeza o en el exterior, posee un eje flexible que trasmite elmovimiento a la cabeza del vibrador.Existen dos sistemas para producir las vibraciones, los que funcionanmediante el principio de invarianza del centro de gravedad.

a) Sistema de masas excéntricas: Consiste en producir, lasvibraciones con una masa excéntrica, ubicada en la cabeza delvibrador. Esta masa gira junto a su eje, el que es soportado pormedio de rodamientos y su velocidad de rotación es igual a la queda el sistema de transmisión.(figura 1)

. Soportes Sello

b)

Punta Remplazable Masa ExéntricaFigura 1

Sistema de péndulo: Las vibraciones son producidas por uneje (péndulo), que gira soportado únicamente por un rodamientoen la parte superior de la cabeza. Cuando el eje gira, la parteinferior libre es impulsada contra una pista de rodadura, ubicadaen al punta de la cabeza, describiendo un movimiento pendularque hace oscilar la cabeza del vibrador. La característica princi-pal de los vibradores que funcionan con este sistema, es que lafrecuencia de las vibraciones resulta mayor a la velocidad detransmisión con que es rotado el eje, esta multiplicación de lavelocidad se debe a que el vibrador aplica el movimientohipocicloidal.(figura 2)

iFigura 2

Las unidades motrices de los vibradores internos son: a ex-plosión (gasolina, diesel), neumáticos, y eléctricos (monofási-cos, trifásicos).

Vibradores con motor en la cabeza: Funcionan con el sistema demotor de tipo inducción o de bola excéntrica, con unidades motriceso neumáticas respectivamente. Los primeros alcanzan frecuenciasentre 10.800 y 12.000 vib/min, y son de masa excéntrica, los neumáti-cos alcanzan frecuencias entre 9.500 y 25.000 vib/min.Vibradores con eje flexible: funcionan con el sistema de masasexcéntricas o sistema péndulo, y sus unidades motrices son a ex-plosión o eléctricas. Los vibradores con motor a explosión son debajas revoluciones, 2.900 a 3.400 rev/min, por lo cual cuando fun-cionan con masas excéntricas necesitan de un convertidor de revolu-ciones que las elevan a un nivel conveniente de8.000a10.200vib/min,en cambio los vibradores quefuncionan con el sistema péndulo elevansus frecuencias de 3 a 7 veces, debido al principio de funcionamientohipocicloidal antes mencionado.Los vibradores accionados eléctricamente poseen un motor de altasrevoluciones, 10.000 a 16.000 rev/min, para los que usan el sistema

Page 4: Instituto Chileno del Cemento y del Hormigón HOR IGON · de hormigón, la madera y el hormigón armado. Estadísticas del INE indican que en la construcción de viviendas durante

Instituto Chileno del Cemento y del Hormigón

de masas excéntricas; y un motor de bajas revoluciones, 2.900 rev/min, para los que usan el sistema péndulo, la que se eleva de 10.000a 18.000 vib/min debido a su principio de funcionamiento.

2. ELECCIÓN DEL VIBRADOR INTERNO

Un vibradorsedebeelegirdeacuerdoaldiámetroy radio deacción quetenga, el que depende de las características del vibrador y de latrabajabilidad del hormigón.Las características principales que definen a un vibrador son: Amplitudy Frecuencia.Mecánicamente la amplitud y frecuencia de los vibradores, van enla-zadas por lafuerza centrífuga. De aquíse desprende que para un mismovibrador, cuando la frecuencia aumenta la amplitud disminuye.En laactualidad, los conocimientos del comportamiento de lafrecuen-cia y la amplitud en el hormigón fresco, han sido obtenidos en formapráctica. Se ha visto que cada tamaño de partícula responde a unafrecuencia particular con una amplitud máxima. Así una altafrecuenciacon bajaamplitudactúasobre losáridosfinosy unabajafrecuenciaconamplitud alta actúa sobre los áridos gruesos.La alta frecuencia, al exitar los granos finos, hace que éstos se muevanrápida e independientemente uno del otro, dando una mayor fluidez alhormigón lo que hace disminuir la viscosidad de la pasta de cemento.Este fenómeno hace que los áridos se rodeen de pasta de cemento. Porotra parte debido a las bajas amplitudes, los áridos gruesos permane-cen impertubados lo que hace disminuir el riesgo de segregación. Sesabe que un gran porcentaje de aire atrapado se reúne alrededor de laspartículas finas debido a su mayor área específica, y como nuestroprincipal objetivo es eliminar el aire atrapado, es mejor optar por altasfrecuencias.El uso de frecuencias bajas y amplitudes altas está destinado para lavibración de hormigones secos de baja razón agua-cemento, pero sedebe realizar con precaución, ya que las altas amplitudes activan losáridos gruesos, dando una excesiva movilidad en el hormigón, lo quepodría causar segregación.

Otro punto a considerar es la elección del tramano de la cabeza delvibrador, éste quedará limitado ya sea por el ancho del modaje o porel espacio que deja la enfierradura. También se debe considerar que alintroducir el vibrador a menos de 10 cm del modaje, se formaránnúcleos de agua ascendente. Un contacto directo entre el vibrador y elmoldaje puede deformarlo, al igual que el contacto con la enfierraduraprovocará un deterioro al vibrador y una disminución de la adherenciaentre el acero y el hormigón.A continuación daremos una tabla de A.C.I.1 con las distintas carac-terísticas y aplicacions de los vibradores internos, la que podrá servircomo una guía para elegir un vibrador.El cuadro anterior se complementa con algunas ventajas de ciertosequipos queayudaránatener una visión más completa para laeleccióndel vibrador:• Debidoal diseño del vibrador de péndulo, el ejeflexibletiene una vi-

da útil mayor que los usados en vibradores con masas excéntricas.• Para el operador resulta más fácil usar vibradores con motor en la

cabeza, puesto que no existe el problema de manejar separadamenteel motor y el accionador flexible. Además estos vibradores tienenmayor flexibilidad y son de mayor alcance.

• Para obras de edificación en altura es conveniente tener por lomenos dos diámetros distintos de vibradores, para adecuarse a lasdiferentes cuantías de fierro y dimensiones de los elementos ahormigonar; como ejemplo 65 mm para fundaciones, 40 a 55 mmpara muros, pilares y losas. Además se puede tener un vibrador demenos diámetro para elementos de poco espesor o enfierradurasdensas.

• Para obras pequeñas, donde el costo no permite tener una gama dealternativas, es conveniente tener un vibrador de diámetro mediopara aplicar a todas las estructuras (40 mm).

• Los vibradores accionados por aire comprimido varían su frecuen-cia al variar la presión de aire, por ello para tener un nivel defrecuencia conveniente, se deberá mantener constante la presión deaire de acuerdo al equipo usado.

American Concrete Institute. "Standard Practice for Consolidaron of Con-crete". ACI309.

INTERVALOS DE CARACTERÍSTICAS, COMPORTAN!»

Grupo

1

2

3

4

Diámetro de lacabeza (cm)

2-4

3-6

5-9

8-18

Frecuencia recomendada1

(vib/min)

10.000-15.000

9.000-13.500

8.000-12.000

5.500-10.500

Amplitud promedio2

(crn)

0,04-0,08

0,05-0,10

0,06-0,13

0,08-0,20

Fuerza centrífuga1

(kgf)

45-15

140-400

320-900

680-2700

Radio de acciór(cm)

8-15

13-25

18-36

30-61

1 Operando dentro del hormigón.2 Operando al aire libre.3 Distancia sobre la cual el hormigón es compactado completamente (aprox.).4 Asumiendo que se introduce el vibrador con espaciamiento 1,5 veces el radio de acción.

Page 5: Instituto Chileno del Cemento y del Hormigón HOR IGON · de hormigón, la madera y el hormigón armado. Estadísticas del INE indican que en la construcción de viviendas durante

3. RECOMENDACIONES PRACTICAS PARA EL VIBRADOINTERNO

• El hormigón se debe colocar lo más nivelado posible y no usar elvibrador para transportarlo lateralmente, ya que esto favorece a lasegregación.

• Las capas de hormigón deben tener un espesor de 30 cm aproxi-madamente, según la longitud de la cabeza y consistencia delhormigón. En caso de una capa de mayor espesor, podría no serefectivo para sacar el aire de la parte inferior.

• La vibración del hormigón debe ser homogénea, para esto elvibrador se introduce a espacios uniformes, generalmente a 1,5veces al radio de acción del vibrador; que es aproximadamente 5veces el diámetro de la cabeza.

• El vibrador debe ser introducido en el hormigón lo más rápidoposible, de modo que permita salir el aire de la parte más baja, antesque las capas superficiales se compacten.

• Para asegurar una buena adherencia entre capa y capa de hormi-gón, el vibrador se debe introducir en la capa subyacente por lomenos 10 cm; esto también sirve para mejorar la compactaclón dela capa ya colocada, debido a que la compactación es pobre en lasuperficie por falta de peso superpuesto.

• El vibrador se debe mantener estacionario, hasta que la compac-tación se considere adecuada, tiempo que generalmente varía entre5 a 15 seg. Para calificar la eficacia de la vibración se aplicanmétodos prácticos, como: Incorporación total del árido grueso,nivelación de toda la capa, aparición de lechada superficial dandouna textura brillosa, cese de la aparición degrandes burbujas deaireatrapado, zumbido del vibrador. En esto último al introducir elvibrador se produce una baja defrecuencia y luego una elevación dela misma, para luego pasar a un zumbido constante, al liberarse elai re atrapado.

4. VERIFICACIÓN EN OBRA DEL BUEN ESTADO DEL EQUIPO

Como toda maquinaria de construcción los vibradores deben tener unarevisión peródica para mantener su funcionamiento. Se deben verificar

las dos características principales de los vibradores: frecuencia yamplitud.Lafrecuencia se verifica con un aparato sencillo llamado "tacómetro deaguja", o mediante aparatos más sofisticados que nos permitan medirla frecuendia con el solo hecho de dirigirlo o apoyarlo en el vibrador.Esta medición se hace con el vibrador sumergido en el hormigón.La amplitud se puede medir por medio de una escala muy sencilla (fig.3), la que se coloca en la cabeza del vibrador en el punto donde se deseaconocer la amplitud, con la línea centrada en "V" paralela al vibrador.Al vibrar la cabeza en el vértice de la "V", se forma un triángulo negro(fig. 4); donde la medida que indica la punta es la amplitud máxima.

0 1 2 3 4 5 6 7 9 10

50 mm

Figuras

0 1 2 3 4 5 6 7 9 10

— ll,8mml —

Figura 4

0 Y APLICACIONES DE LOS VIBRADORES INTERNOS

Tasa de colocacióndel hormigón4 (m3/h)

0,8-4

2,3-8

4,6-15

11-38

Aplicación

Para hormigón plástico y/o fluido en secciones muy delgadas. Puede ser usado como complemento de vibradores demayor diámetro, especialmente en hormigón pretensado donde los conductos y barras de acero están fuertementecongestionados. También para fabricar especímenes de ensayo.

Para hormigón plástico en muros delgados, columnas, vigas, losas delgadas y a lo largo de juntas de hormigón. Tambiéncomo complemento de vibradores de mayor diámetro.

Para hormigón plástico y/o seco (menos de 8 cm de cono), en la construcción de muros, vigas, columnas y losas. Tambiéncomo vibración auxiliar en hormigones en masa y pavimentos para compactar zonas cercanas al moldaje.

Para hormigones en masa y hormigón estructural con conos de 0 a 5 cm y también para presas de hormigón armado enzonas cercanas al moldaje.

Page 6: Instituto Chileno del Cemento y del Hormigón HOR IGON · de hormigón, la madera y el hormigón armado. Estadísticas del INE indican que en la construcción de viviendas durante

Instituto Chileno del Cemento y del Hormigón

NOVEDADES TECNOLÓGICAS

ÁRIDOS ARTIFICIALESLa obtención del colorido en las obras ar-quitectónicas de hormigón hasido una de lascaracterísticas más buscadas para diferen-ciarlo del tono gris que normalmente lo iden-tifica.

El uso de pigmentos de cada vez mejor cali-dad ha permitido controlar este parámetro,pero para lograr un buen resultado, espe-cialmente en lo que concierne a uniformidad,su mejor aplicación se obtiene principal-mente mediante el uso de los elementosprefabricados, tales como los bloques dehormigón para la edificación y los adoquinespara cal les o aceras.

La literatura técnica señala la aparición deuna alternativa a la opción señalada: la fabri-cación industrializada de áridos sintéticos,los cuales permiten reemplazar los áridos

convencionales y otorgar una amplia gamade coloridos al hormigón colocado en laforma tradicional.

Los primeros ensayos efectuados demues-tran que estos áridos permiten obtener bue-nas calidades resistentes y de durabilidad enlos hormigones confeccionados con ellos,

similares e incluso superiores a las de loshormigones confeccionados con áridos con-vencionales.

Sin embargo, su costo es aún muy alto y semantendrá así mientras no aumente signifi-cativamente su empleo.

Por este motivo, su uso hasta la fecha se haconcentrado en la construcción de elementosornamentales de pequeño volumen de hor-migón y en los que el aspecto estético esimportante. Se utiliza en pisos y terrazas ypara elementos ornamentales dentro de lasviviendas, en los cuales es posible lograrefectos tan I lamativos como los que aparecenen las figuras que acompañan esta descrip-ción.

Colaboración: Sr. Hernán Zabaíeta, INGENDESA

•T EVENTOS INTERNA!

FECHA LUGAR INSTITUCIÓN EVENTOORGANIZADORA

2 Marzo -14 deMayo de 1992

14 al 20 de Marzode 1992

19 de Marzo de1992

18 al 22 de Mayode 1992

23 al 26 de Juliode 1992

20 al 23 de Juliode 1992

MadridESPAÑA

Washington D.C.E.E.U.U.

AltrinchamGRAN BRETAÑA

MontrealCANADÁ

MadridESPAÑA

SheffieldINGLATERRA

CSiC - Instituto Edo. Torreja

American Concrete Institute(AGÍ)

BCA

NRCC-CIB

ANEFHOP-ERMCO-FIHP-NRMCA-NAA

RILEM

CEMCO-92 XII Cursos de Estudios Mayores de laConstrucción.

1992SpringConvention.

Development with Precat Concrete for Frames andCladding.

World Building Congress.

Congreso Intercontinental del Hormigón Preparado, XCongreso Europeo del Hormigón Preparado. VIII CongresoIberoamericano del Hormigón Premezclado.

Fourth Rilem International Symposium on Fibre ReinforcedCement and Concrete.

Para mayor información contactarse con el Instituto Chileno de Cemento y del Homirgón

Page 7: Instituto Chileno del Cemento y del Hormigón HOR IGON · de hormigón, la madera y el hormigón armado. Estadísticas del INE indican que en la construcción de viviendas durante

COMENTARIOS SOBRE LA DECISIÓN VIAL (Continuación)

Se detecta un gran problema en los Métodos de Diseño de Pavimentosque se utilizan en Chile. Son insensibles frente a políticas de Con-servación del pavimento, cuya aplicación evidentemente actúa sobreel comportamiento esperado, en términos de deterioro de la carpetade rodado (Curva de Deterioro). Esto porque los Métodos más usadossuponen una Conservación "adecuada" para que se cumpla el de-terioro esperado en el diseño a lo largo de la vida útil. Además delo anterior, se suma la problemática de establecer en forma cuantitativala Conservación "adecuada" según el diseño adoptado.

CURVA DE DETERIORO DE UN PAVIMENTO

s

osS00

Acción de Conservación

ANOS

En el diseño de pavimentos flexibles, esta limitación queda superadaincorporando al análisis el modelo de deterioro llamado HDMIII-CH.Fue»desarrollado por el Banco Mundial y adaptado a Chile por laDirección de Vialidad del Ministerio de Obras Públicas. Este modelopermite predecir el comportamiento del camino frente a solicitacionesde tránsito y condiciones climáticas, evaluando el efecto de distintaspolíticas de Conservación, así como el costo asociado. Así es posibleagregar al diseño el costo de conservación necesario para que elpavimento llegue al final de su vida útil con una serviciabilidadesperada (P l¡nal). Sumando los dos costos actualizados, Construcción+ Conservación, tendremos dimensionada la inversión requerida.

Las políticas de Conservación están estrechamente relacionadas conlos costos de Operación de los vehículos. En este costo incurren todoslos usuarios de una vía, y corresponden a: combustible, neumáticos,tiempo, etc... En efecto, políticas de Conservación insuficientes (máseconómicas) producirán elevados costos de Operación. Por lo tanto,una estricta evaluación de alternativas de pavimentos, debe considerarlos costos de Construcción, Conservación y Operación, y adoptarla solución de pavimento que minimice la suma.

En el análisis de pavimentos de hormigón no se dispone de un modelode deterioro sensible a la Conservación. Se espera que dentro del

Programa de Seguimiento de la Dirección de Vialidad, se logredesarrollar algún modelo válido para los pavimentos rígidos.

De acuerdo a la información recopilada por el Instituto de Ensayesde Materiales (IDIEM), ya se ha logrado establecer que la Conser-vación requerida por los pavimentos de hormigón son mínimas(avalado además por la experiencia internacional).

Otro aspecto asociado al Diseño de pavimentos de hormigón dicerelación con las resistencias mecánicas; éstas han aumentado a travésdel tiempo debidoa los mejores materiales disponibles, mejor calidaddel cemento, mejores áridos, métodos de fabricación del hormigónmás controlados, etc...; situación que deberá incorporarse al Diseño.

EVALUACIÓN

La Evaluación Económica de alternativas de pavimentos es la her-ramienta principal en las decisiones de inversión vial. Ella debe definirla alternativa de tipo de pavimento desde el punto de vista socio-económico en la etapa de llamado a propuesta. Esto implica, comose dijo anteriormente, elegir la alternativa que minimice la suma delos costos de Construcción, Conservación y Operación.

COSTO DEL TRANSPORTE

Costo de conservación

del camino

Costo de construcción

del camino

Costo Operacional

de los vehículos

Hoy la Evaluación Económica de alternativas de pavimentos se realizaestimando el valor de construcción, el cual varía en la etapa de llamadoa propuesta en la mayoría de los casos. Por esta razún es fundamentalque todas las alternativas de pavimento evaluadas pasen a la etapade propuesta, ya que en definitiva es el contratista quien define elvalor real de cada alternativa.

Page 8: Instituto Chileno del Cemento y del Hormigón HOR IGON · de hormigón, la madera y el hormigón armado. Estadísticas del INE indican que en la construcción de viviendas durante

Instituto Chileno del Cemento y del Hormigón

COMENTARIOS SOBRE LA DECISIÓN VIAL (continuación)

PROPUESTA Y ADJUDICACIÓN

La política actual de adjudicación de pro-puestas viales se basa en la elección de lamenor oferta dentro de rangos establecidospor la Autoridad, considerando sólo la "In-versión Inicial" en términos privados.

El principal desafío en esta materia está enpoder disponer de una herramienta sencillay de rápida aplicación, para reevaluar entérminos sociales los pavimentos con loscostos reales de Construcción, una vez co-nocidas las ofertas de los contratistas queparticipan en una determinada propuesta. Endefinitiva se trataría de adjudicar la propuestaa aquella alternativa que presente el menorcosto total (Inversión, Conservación, y Ope-ración) evaluado en términos sociales.

NOTICIAS

En diciembre del año recién pasado, se presentaron las nuevas soluciones de Viviendas Progresivas que se construiránen el Parque demostrativo Población Glorias Navales de Viña del Mar. Esto corresponde a una iniciativa encomendadaal Servicio de Urbanismo y Construcción V Región, y se trata de promover la búsqueda de nuevos diseños y sistemastecnológicos que den impulso a la vivienda de interés social con el apoyo del sector privado e instituciones. En la ceremoniaparticipó el Ministro de la Vivienda, Sr. Alberto Etchegaray quien dio a conocer las 7 alternativas concursantes.Destaca una solución en albañilería de bloques propuesta por la empresa Multicret, una en base a hormigón liviano , yuna en base a Ferrocemento propuesta por la Universidad de Santiago.

NUEVAS PUBLICACIONES EN BIBLIOTECA

8

• Architectural Precast Concrete, 2nd Edition. Precast/Prestressed Concrete Institute, 1989.

• Design and Tipical Details of Connections for Precast and Prestressed Concrete, 2nd Edition. Precast/PrestressedConcrete Instituís, 1988.

• Notes on ACI318-89. Building Code Requirements tor Reinforced Concrete, with Design Applications; 5lh EditionPortland Cement Association, 1990.

• "Earthquare - Resistant Concrete Structures, Inelastic Response and Design" - American Concrete Institute, 1991.

Nuestra Biblioteca es de consulta pública