1

INÉS M. WEINBERG

Nacida en la Ciudad de Buenos Aires. 1. TÍTULOS Y ESTUDIOS DE POSTGRADO:

A. Título: Doctora en Ciencias Jurídicas y Sociales

Expedido por: Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad

Nacional de La Plata.

Fecha: 7 de junio de 1972.

Tema de tesis: "Comparación entre las concepciones anglosajona y

continental en la doctrina iusprivatista internacional".

Jurado: Dres. Guillermo L. Allende, Dalmiro A. Alsina Atienza, Alberto G.

Spota, Néstor L. Portas y Jorge N. Hiriart.

Tesis sobresaliente.

B. Título: Abogada

Expedido por: Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de

Buenos Aires.

Fecha: 28 de julio de 1971.

2. ANTECEDENTES PROFESIONALES

Presidente del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (2018). Juez del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (desde 2013).

Juez del Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas, electa por la Asamblea General de la ONU (2009-2016). Primera presidente del tribunal. Juez de la Sala de Apelaciones del Tribunal Penal para la ex Yugoslavia y Ruanda (2003-2005). Juez del Tribunal Penal Internacional para Ruanda (2003-2008). Electa por la Asamblea General de la ONU.

2

Juez de la Cámara de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo y Tributario de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (2000-2003 y 2009-2013). Juez Nacional en lo Civil de la Capital Federal (1993-2000). Libre ejercicio de la profesión (1971-1992).

3. ANTECEDENTES DE FORMACIÓN DOCENTE Y PEDAGÓGICA Y DE EJERCICIO DE LA DOCENCIA DE FORMACIÓN:

I. Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires

Profesora titular por concurso de Derecho Internacional Privado (resolución 5156 del 14 de marzo de 2001). Miembro de la Comisión Asesora del Decanato para la Asignación de Subsidios Académicos, Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires (resolución 463/10 del 27 de abril de 2010). Directora del Centro Germano-Argentino de la Universidad de Buenos Aires, CUDA: EXP-UBA Nº 18616/09 (desde septiembre de 2009). Jurado de tesis Doctorales y jurado de tesis de la Maestría en Derecho Internacional Privado. Ex docente de la Maestría en Teoría y Práctica de la Elaboración de Normas Jurídicas; ex docente de la Maestría en Derecho Internacional Privado y del posgrado sobre "Derecho Internacional Empresarial y Mercosur". Profesora adjunta regular por concurso de Derecho Internacional Privado (resolución 1329 del 20 de mayo de 1987). Profesora adjunta de Derecho Internacional Privado (resolución 12457 de 1983, renovada hasta 1987). Profesora adjunta interina de la cátedra de Derecho Civil, IV Curso, a cargo del Dr. Guillermo L. Allende (resolución 1005 de 1973). Designada el 15 de octubre de 1973. En 1974 la designación comprendió Derecho Civil IV y II Curso (resolución 68 de 1974) a cargo de cuatro comisiones por cuatrimestre. En marzo de 1975 a cargo de una comisión de Derecho Civil I, cátedra del Dr. Martín de Mundo. Ayudante de segunda de la Carrera Docente de la asignatura Derecho Civil, IV Curso, cátedra del Dr. Guillermo L. Allende (resolución 15342 de 1972). Designada el 8 de mayo de 1972, cargo desempeñado hasta octubre de 1973, en que fui designada Profesora Adjunta de Derecho Civil, IV Curso.

3

Ayudante de Segunda de la Carrera Docente de la asignatura Derecho Internacional Privado, cátedra del Dr. Werner Goldschmidt Lange (resolución 14832 de 1971), designada el 16 de septiembre de 1971, cargo desempeñado hasta octubre de 1973, en que fui designada Profesora Adjunta de Derecho Civil, IV Curso. Legajo 56.714. II. Case Western Reserve University A cargo del curso de verano en el Cox Center – Case Abroad at Home Program, “The legacy of the ICTR and ICTY”, Universidad Case Western Reserve de Cleveland, 24/26 de agosto de 2007. III. St. Peter’s College, Oxford University. Invitada a disertar en el seminario sobre Derecho Humanitario Consuetudinario Internacional, 19 de octubre de 2006. IV. Universidad Argentina de la Empresa Profesora titular de Derecho Internacional Público y de las Integraciones Regionales, Derecho Económico y Derecho Internacional Privado (1995-2002). Miembro del Consejo de Redacción del Suplemento de UADE en la revista La Ley (1999). V. Universidad Nacional de Córdoba Profesora invitada al Seminario Permanente de Profundización de Derecho Internacional Privado, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Secretaría de Postgrado, 17 de octubre de 2002. Disertación sobre el tema: Conflicto de leyes vs. conflicto de jurisdicciones. Evolución de los contenidos del Derecho Internacional Privado. Profesora invitada al Seminario Permanente de Profundización de Derecho Internacional Privado y de la Integración, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Secretaría de Postgrado, 1 de agosto de 2001. Disertación sobre el tema: Concursos Internacionales (4 horas cátedra). Profesora invitada al Seminario Permanente de Profundización de Derecho Internacional Privado y de la Integración, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Secretaría de Postgrado, 31 de mayo de 2000. Disertación sobre el tema: El Convenio sobre la Competencia y las Sentencias Extranjeras en materia Civil y Mercantil (4 horas cátedra). Disertación sobre "Nuevas modalidades de contratación internacional", en el Seminario de Profundización sobre "Enfoques Actuales del Tráfico Jurídico Externo", organizado por la Secretaría de Postgrado, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Córdoba, 14 de agosto de 1998.

4

VI. Universidad Siglo 21 Profesora invitada en el Master en Derecho Empresario para exponer sobre reconocimiento y ejecución de sentencias en el ámbito del MERCOSUR, Córdoba, 28 de septiembre de 2000. VII. Universidad Notarial Argentina Clase en el Doctorado de Derecho Internacional Privado sobre Derecho de la Cooperación Internacional, 7 de junio de 2000. Profesora en el Doctorado en Derecho Internacional Privado, 1999. VIII. Universidad de Bologna Sede de Buenos Aires Profesora invitada al Seminario sobre Contratos y Arbitraje Internacional, para disertar sobre Derecho Internacional Procesal, 27 de noviembre de 2000. IX. Universidad Nacional de Rosario Profesora invitada a la Maestría de Derecho Internacional Privado para exponer sobre Sucesiones Internacionales, 24 de julio de 1998. X. Academia de Derecho Internacional de La Haya Director of Studies of Private International Law en el curso de verano de julio de 1987. La Academia invita cada año profesores de distintos países. XI. Facultad de Derecho Universidad del Museo Social Argentino Profesora Adjunta de Derecho Internacional Privado en 1983. Profesora Adjunta en la asignatura Derecho Civil IV, cátedra a cargo del Dr. Guillermo L. Allende. Designada el 22 de diciembre de 1972. La designación fue renovada anualmente hasta mi renuncia el 30 de noviembre de 1977.

4. ANTECEDENTES CIENTÍFICOS: A. Publicaciones, trabajos científicos y académicos:

I. Libros

Derecho Internacional Privado, Abeledo Perrot 2011 (cuarta edición). Derecho Internacional Privado, Lexis Nexis 2004 (tercera edición). Derecho Internacional Privado, Lexis Nexis 2002 (segunda edición). Derecho Internacional Privado, De Palma 1997. Competencia internacional y ejecución de sentencias extranjeras, Astrea 1994.

5

II. Obras colectivas

Directora en Convención sobre los Derechos del Niño, Rubinzal-Culzoni 2002. Directora de área y colaboraciones en la Revista de Derecho Privado y Comunitario, Rubinzal-Culzoni, Santa Fe: - Tomo 2002 – n.° 2 – 1) Utilización abusiva de internet. Acoso. 2) Pareja

inscripta en el derecho sueco. Asignación familiar. - Tomo 2001 – n.° 3 – Jurisdicción y comercio electrónico. 1) La

problemática. 2) Soluciones posibles. 3) Conclusiones. - Tomo 2001 – n.° 1 – 1) Competencia originaria de la Corte cuando es

parte un diplomático extranjero. 2) Aplicación del Derecho extranjero. - Tomo 2000 – n.° 1 – La jurisprudencia reciente en materia de

jurisdicción internacional. 1) Concursos. 2) Filiación. 3) Sucesiones. 4) Contratos.

- Tomo 1999 – n.° 20 – Domicilio de menores adultos. 1) El caso. 2)

Calificación del domicilio. 3) Precedentes jurisprudenciales.

Las relaciones externas del Mercosur, en Derecho Mercantil Contemporáneo, La Ley 2001, p. 153. Haus- und Grundbesitz in Argentinien (Derecho Inmobiliario en la Argentina), Rudolf Haufe Verlag, Freiburg, 1992, actualizado 1996. Ferid-Firsching, Internationales Erbrecht in Argentinien (Derecho Sucesorio Internacional en la Argentina), Verlag C.H.Beck, 1982 y actualizado en 1986 y 1996. Internationales Ehe- und Kindschaftsrecht -Argentinien (Derecho Internacional Matrimonial y de la Minoridad en la Argentina), Bergmann-Ferid Blatt, Frankfurt a.M.- Munich 1973, actualizado en 1985, 1986 y 30.9.89 (44 páginas). III. Artículos

El juzgamiento de los crímenes de género y de contenido, en Género y poder. Violencias de género en contextos de represión política y conflictos armados, compiladora: María Sonderéguer, Universidad Nacional de Quilmes Editorial, Bernal 2012. El lento camino hacia la igualdad de género, La Ley, DJ 11/04/2012, 1.

6

Sentencing and Incarceration in the Ad Hoc Tribunals, Inés Mónica Weinberg de Roca and Christopher M. Rassi, Stanford Journal of International Law, volume 44, 2008. The influence of national proceedings against War Criminals after World War II on the jurisprudence of the ICTY and Vice Versa, Historische Dimensionen von Kriegsverbrecherprozessen nach dem Zweiten Weltkrieg, Hsg. Radtke, Rössner, Schiller und Form, Nomos/Dike 2007, p. 61. Justicia u olvido; La Ley, 2 de noviembre de 2006. Ten Years and Counting: The Development of International Law at the ICTR, New England Journal of International and Comparative Law, volume twelve, 2005, number 1, p. 69. Conflict of Jurisdiction vs. Conflict of Laws, en International Cooperation Through Private International Law, Essays in Memory of Peter E. Nygh, T.M.C. Asser Press, 2004, p. 489. Private International Law in a Global World en Festschrift für Erik Jayme, Sellier 2004. La elección del tribunal competente en las convenciones internacionales, El Derecho, 207-627/31. La inserción del derecho procesal en el derecho internacional privado, Biblioteca de la Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Buenos Aires, Instituto de Derecho Internacional y de la Navegación, Buenos Aires 2002. Garantías sobre bienes muebles – Jornada Preparatoria Derecho Civil 2002, Instituto de Derecho Privado, Facultad de Derecho UBA. El derecho del conviviente en el derecho sucesorio argentino –su evolución en el último siglo, en Aufbruch nach Europa, 75 Jahre Max-Planck-Institut für Privatrecht, Mohr Siebeck, 2001. La jurisdicción internacional en el comercio electrónico, en Obligaciones y contratos en los albores del siglo XXI, homenaje al profesor Dr. Roberto M. López Cabana, Abeledo-Perrot 2001, p. 967. La jurisdicción internacional en el comercio electrónico, en Anuario Departamentos de Derecho Privado I, Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires, Ciclo de Mesas Redondas en homenaje al doctor Roberto Manuel López Cabana, año 2000, Separata de la Revista del Notariado, Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires 2001, p. 141. La aplicación de la Convención de La Haya sobre restitución de menores sin intervención de autoridad extranjera requirente; El Derecho, 191-115.

7

Legislación aplicable y competencia internacional en materia de responsabilidad extracontractual en el derecho comparado, Revista ROMA E AMERICA. DIRITTO ROMANO COMUNE, Centro di Studi Giuridici Latinoamericani, Università degli Studi di Roma 'Tor Vergata', no. X de 2000. International Set of Rules Concerning Minors in Argentine Legal Literature and Case Law, in Private Law in the International Arena: From National Conflicts Rules towards Harmonisation und Unification, Liber Amicorum Kurt Siehr 2000, T. M. Asser Press, The Hague, The Netherlands. La defensa del consumidor de servicios domiciliarios; El Derecho, 187-641. “Concepto de contrato”, en Temas de Derecho Privado, Departamento de Derecho Privado de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires, Ciclo de Mesas Redondas desarrolladas durante 1998 en Homenaje al Profesor Dr. Guillermo L. Allende como contribución académica para las XVII Jornadas Nacionales de Derecho Civil, Separata de la Revista del Notariado, Buenos Aires 1999. Sucesiones internacionales; El Derecho, 179-1025. Primeros lineamientos en la elaboración de una Convención sobre Competencia Internacional y Reconocimiento y Ejecución de Sentencias Extranjeras, El Derecho, 177-1061. El funcionamiento de los tribunales en Alemania Federal; El Derecho, 175-793. Los contratos internacionales y los tratados; El Derecho, 175-658. Concursos internacionales en la ley 24.522; El Derecho, 170-978. Contrato de trabajo internacional, Trabajo y Seguridad Social, Noviembre de 1996, No. 11, p. 946. La oralización del procedimiento, un retorno a la antigüedad; El Derecho, 166-1071. “La acción de derecho común en los accidentes de trabajo: causales de su desaparición legislativa”; El Derecho, 165-1156. Sustracción y restitución internacional de menores; La Ley, 1995-C-1281. Competencia internacional, Primer Encuentro Jurídico Argentino-Germano Buenos Aires 1988, publicado. Reformas al derecho internacional privado de Alemania Federal; La Ley, 1987-B-782.

8

El control societario y las sociedades extranjeras. Nuevas y más amplias consideraciones sobre la ley aplicable. En colaboración con Ana María Aguinis; RDCO, no. 114-año 19-801. Die Rechtstellung ausländischer Gläubiger in Argentinien; IPrax 5-86, p. 316. Derecho de los acreedores extranjeros; RDCO, no. l07-694. Sucesión internacional; La Ley, 1985-C-1204. Las calificaciones y la adaptación en el derecho internacional privado; La Ley, 1985-A-857. Contratos internacionales; La Ley, 1984-C-915. Reenvío o cantidad de derecho extranjero aplicable; La Ley, 1984-B-974. Ley aplicable a cuestiones previas y conexas en una relación jurídica internacional; La Ley, 1983-D-876. El orden público como límite a la aplicación del derecho extranjero; El Derecho, 104-877. Traducción de Pleyer, K., Nuevas tendencias de derecho en materia de título-valores en la República Federal de Alemania; RDCO, año 15, No. 88-555. Consideraciones en torno al artículo 123 de la ley 19550, en colaboración con Ana María Aguinis; III Congreso de Derecho Societario, Salta 1982, publicado por el congreso. Ley de defensa de la competencia. Comparación con la ley y práctica de Alemania Federal; El Derecho, Legisl. Arg., 1981-1253. Reforma del Derecho de Familia en la República Federal de Alemania; La Ley 1981-D-915. Auslandskapitalinvestitionen in Argentinien; RIW 12-1980. Legitimación por medio de la adopción; El Derecho, 88-172. Comentario sobre Volken, Paul: Konventionskonflikte im IPR; Revista de la AADC, tomo 2-207. Impuesto a los ingresos brutos para los profesionales. Ordenanza fiscal 34690; El Derecho, Legisl. Arg. No. 6, 1979. Das Abkommen zur Vermeidung der Doppelbesteuerung zwischen Argentinien und Deutschland; RIW January 1979-33.

9

Doble control de las inversiones extranjeras; El Derecho, 78-366. Auslandskapitalinvestitionen in Argentinien; RIW June 1977. Soberanía estatal y Derecho Internacional Privado; El Derecho, 66-791. Nota de investigación de jurisprudencia sobre expropiación; El Derecho, 59-551. Jurisprudencia sobre Perención de instancia; El Derecho, 54-355. Jurisprudencia sobre Hipoteca; El Derecho, 55-544. Jurisprudencia sobre Subasta pública; El Derecho, 55-561. Un derecho de garantía en el derecho norteamericano -con acotaciones de nuestro derecho; El Derecho, 54-623. Auslandskapitalinvestitionen in Argentinien, Aussenwirtschaftsdienst des Betrieb-Beraters, Heidelberg February 1974. Anwälte und Anwaltskosten in Argentinien; Anwaltsblatt, July 1973. Aenderungen des argentinischen Gesetzes über die internationales Annahme an Kindes Statt; Das Standesamt, Frankfurt a.M. October 1972. El comprador y la acción reivindicatoria; El Derecho, 46-378. La prueba de la posesión en la prescripción adquisitiva; El Derecho, 44-545. La naturaleza jurídica de las acciones de sociedades anónimas; La Ley, 146-988. Nota de investigación de jurisprudencia sobre enriquecimiento sin causa; El Derecho, 40-634. Una nueva teoría que revoluciona al Derecho Internacional Privado; El Derecho, 40-689. La adopción internacional según la ley 19.134; El Derecho, 38-1069 785 artículos de jurisprudencia en el Argentinisches Tageblatt, Juristische Ecke.

B. Cursos, seminarios, congresos y jornadas:

Participante en calidad de observadora de la primera “Cumbre de Juezas y Fiscalas sobre la Trata de Personas y el Crimen Organizado”, convocada por las Pontificias Academias de Ciencias y Ciencias Sociales, Ciudad del Vaticano, 9 y 10 de noviembre de 2017.

10

Participante de la 13° Conferencia Internacional Bienal de la Asociación Internacional de Mujeres Jueces, Washington DC, 26 al 29 de mayo de 2016; y de la Tercera Reunión Regional para América Latina y el Caribe, Ciudad de México, 12 y 13 de septiembre de 2017. Comentadora Internacional y Panelista del “Tercer Encuentro Internacional `Juzgando con perspectiva de género´” organizado por la Suprema Corte de Justicia de México, Ciudad de México, 11 y 12 de septiembre de 2017; así como en el Segundo y Primer Encuentro, Ciudad de México, 24 y 25 de noviembre de 2016 y 12 y 13 de noviembre de 2015. Invitada a la Cumbre Global de OGP (Open Government Partnership), París, 7 al 9 de diciembre de 2016. Panelista de apertura en el coloquio “Empoderamiento y desarrollo de las mujeres en las organizaciones”, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 13 de septiembre de 2016. Panelista de la Cumbre Internacional de Jóvenes Líderes, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 6 de septiembre de 2016. Experta invitada al “Seminario sobre reparaciones a víctimas de violencia sexual y de Género en Guatemala”, por la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Ciudad de Guatemala, 22 al 24 de septiembre de 2015. Disertante del “III Congreso Internacional de Abogacía Estatal, Local y Federal: "El aporte de la abogacía estatal en la consolidación del federalismo", organizado por la Procuración General de la Ciudad. Tema de la exposición: “Poder judicial propio como garantía de la autonomía". Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 28 al 30 de septiembre de 2015. Organizadora de las “Primeras Jornadas Internacionales de Creación, Protección del Derecho de Autor, y Acceso a la Cultura en la era digital”, realizadas en la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires los días 1 y 2 de octubre de 2014. Las jornadas fueron declaradas de Interés Cultural por la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires el 18 de septiembre de 2014. Disertante en el Primer Encuentro del Seminario: “Argentina-África: aportes para la construcción de una agenda de trabajo de Derechos Humanos compartida” organizado por el Centro Internacional para la Promoción de los Derechos Humanos —bajo el auspicio de la UNESCO— y el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación el 3 de septiembre del 2014. Disertante en el “Seminario intensivo de implementación de Reglas de Brasilia”, organizado por el Centro de Capacitación Judicial de la Provincia de Santa Fe, Ciudad de Rosario, 31 de julio del 2014.

11

Disertante en la Jornada "Juicio en ausencia: Luces, sombras y desafíos. Experiencias comparadas", organizadas por la Comisión de Legislación Penal de la Honorable Cámara de Diputados, Edificio Anexo de la HCDN, 9 de junio de 2014.

Disertante en el “II Congreso Internacional de Abogacía Estatal, Local y Federal: `La Autonomía de la Ciudad de Buenos Aires en acción, a 20 años de la reforma constitucional de 1994´", organizado por la Procuración General de la Ciudad. Tema de la exposición: “Criterios para el traspaso de la Justicia Ordinaria a la Ciudad". Junio del 2014. Conferencia en el “Segundo Seminario Taller Hacia una Reparación Integral”. Tema del seminario: Avance en la intervención con víctimas de delitos graves, homicidios, violencia de género, abuso y maltrato infantil. Víctimas de trata de personas. Asistencia a testigos de Lesa Humanidad. Organizado por el Centro de Protección de los Derechos de la Víctima y Ministerio de Justicia de la Provincia de Buenos Aires, 12 de mayo de 2014. Expositora en el “IV Seminario Internacional de Infraestructura y Servicios” organizado por la Facultad de Derecho de la Pontificia Universidad Católica Argentina “Santa María de los Buenos Aires”, 14 de noviembre 2013. Expositora en el “Seminario Intensivo sobre la Implementación de las Reglas de Brasilia”, organizado por el Centro de Capacitación Judicial de la Provincia de Santa Fe, auspiciado por el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos (Res. Nº 297/2013). Santa Fe, septiembre 2013. Expositora en el “Primer Congreso Argentino-Alemán en el marco de la cooperación académica entre la Humboldt-Universiät zu Berlin y la Universidad de Buenos Aires” y el “XV Encuentro Jurídico de la Asociación Jurídica Argentino-Germana”, en la Humboldt-Universiät zu Berlin, 18 al 21 de septiembre del 2013. Tema de exposición: “La autonomía de la voluntad en las relaciones contractuales argentino-germanas desde la perspectiva argentina”. Comentarista de la “Reunión Regional de Estudios sobre Violencia de Género en contextos de terrorismo de Estado y conflictos armados” organizada por el Observatorio Memoria, Género y Derechos Humanos de la Universidad Nacional de Quilmes y el Centro de Estudios de Historia, Cultura y Memoria. 16 y 17 de mayo de 2013. Conferencia en el Kurhaus de Scheveningen, Holanda, 2 de julio de 2010; y Conferencia Final en el Palacio de la Paz, La Haya, 2011. Disertante en las “Jornadas sobre la Justicia Internacional y su Repercusión en Argentina” sobre “El Tribunal Penal ad hoc para Ruanda”, Aula Magna Facultad de Derecho de la UBA, Fundejus, 27 de septiembre de 2011. Conferencia sobre “Ruanda: Una Experiencia trágica”, Universidad Nacional de Misiones, Posadas, 22 de septiembre de 2011.

12

Conferencia en el “14 Congreso de la Asociación Jurídica Argentino Alemana sobre Derechos Sociales Fundamentales” sobre “Acción de los Tribunales Penales Internacionales”, Facultad de Derecho de Rosario, 17 de septiembre de 2011. Conferencia sobre “Jurisdicciones Internacionales Penales”, Colegio Público de Abogados de la CABA, 26 de abril de 2011. Moderadora en las “Jornadas Franco Sudamericanas de Derecho comparado, Contratos y Arbitrajes en la era global”, 26 y 27 de abril de 2011. Expositora en las “Segundas Jornadas de Actualización del Poder Judicial de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires”, organizadas por el Centro de Formación Judicial, en la Facultad de Derecho de la UBA, 3 de noviembre de 2010. Tema de exposición: “La Competencia del Fuero CAyT en la Ciudad de Buenos Aires”. Disertación sobre “La acción de los tribunales penales internacionales”, conferencia compartida con Carla del Ponte, 2010. Conferencia plenaria sobre “Justicia Constitucional y Justicia Internacional”, en el Simposio Humboldt sobre Internacionalización del Derecho Constitucional – Constitucionalización del Derecho Internacional, Aula Magna Facultad de Derecho de la UBA, 6 de octubre de 2010. Expositora en el Seminario “Lecciones desde la oscuridad, eutanasia, banalidad del mal, justicia, alerta”, Auditorio del Instituto de Servicio Exterior de la Nación, 1 de septiembre de 2010. Expositora en el Seminario “Reflexiones sobre Derecho Penal Internacional y Género”, CELS, ICTJ y Women´s Link Worldwide, Hotel Feir´s Park Buenos Aires, 9 de agosto de 2010. Exposición sobre “International Courts: The Judicial Experience” en Gender-Based Violence and Justice in Conflict and Post-Conflict Areas, Avon Global Center for Women and Justice, Cornell Law School, Washington DC, 12 de marzo de 2010. Expositora sobre “Crimes Against Humanity and Gender Justice”, en Forging a Convention on Crimes Against Humanity, Brooking Institution, Washington DC, 11 de marzo de 2010. Disertante en las jornadas sobre “Seguridad y justicia en la Ciudad de Buenos Aires” organizada por el Departamento de Posgrado de la Facultad de Derecho de la Pontificia Universidad Católica Argentina “Santa María de los Buenos Aires”, 4 de noviembre 2009. Exposición sobre “Prosecuting Gender Based and Sexual Crimes Against Women: The Role of the International Courts and Criminal Tribunals”, American University, Washington D.C., 16 de junio de 2009.

13

Exposición sobre “Experiencia de los Tribunales Penales Internacionales” en la tribuna del Rotary Club de Buenos Aires, 4 de marzo del 2009. Conferencia sobre “The Rwandan Genocide” en la Conferencia sobre la Convención contra el Genocidio, Marburgo, 4 de diciembre de 2008. Disertante en el Congreso Temático organizado por la Académie Internationale de Droit Comparé International Academy of Comparative Law, México, 13 al 15 de noviembre de 2008. Tema de la ponencia: “Las convenciones internacionales de Conflicto de Leyes y su recepción en los derechos nacionales”. Disertante y moderadora en el seminario ‘The legacy of International Criminal Courts and Tribunals for Africa”, Arusha, Tanzania, 29 de noviembre a 1 de diciembre de 2007. Relatora en el panel sobre Tribunales Internacionales en la “8va Conferencia de la Asociación Internacional de Mujeres Juezas”, Sydney, 7 de mayo de 2006. Presentadora Internacional en el Seminario “Internacional Humanitarian Law in cooperation with the Special Court for Sierra Leone”, organizado por la UC Berkeley War Crimes Studies Center, La Haya, 28 al 31 de octubre de 2005. Disertante en el Simposio “Historical Dimensions of War Crimes Trials after World War II”, Universidad de Marburgo, 1 de octubre de 2005. Disertante en el acto inaugural del “Noveno Encuentro Jurídico de la Asociación Jurídica Argentino-Germana”, Berlín, 26 de mayo de 2005. Tema: “Derecho Procesal Civil Internacional en el MERCOSUR”. Speaker at the Luncheon Session of “The ICTR: Ten Years After”, Center for International Law and Policy New England School of Law, Radisson Hotel Boston, Massachusetts, 4 de abril de 2005. Disertante en el Seminario Regional “Corte Penal Internacional y Justicia de Género”, Senado de la Nación, Buenos Aires, 16 al 18 de marzo de 2005. Member of the Faculty at the Indonesian Supreme Court Seminal on Internacional Humanitarian Law, Sponsored by the UC Berkeley War Crimes Studies Center, UC Berkeley Human Rights Center, East-West Center, Honolulu, 10 al 14 de enero de 2005. Disertación sobre la Justicia Penal Internacional en “Juristisches Feuilleton”, Bibliothekgesellschaft Freunde der Juristischen Fakultät der Humboldt-Universität zu Berlin e.V., Berlín, 12 de noviembre de 2004. Disertación sobre “Grundlagen und Praxis internationaler Strafgerichtsbarkeit”, Facultad de Derecho, Universidad de Halle-Wittenberg, 11 de noviembre de 2004.

14

Disertación sobre “Los Tribunales Penales Internacionales” en el Rotary Club de Buenos Aires, 27 de octubre de 2004. Participante en el Seminario para Jueces Internacionales organizado por Brandeis University, Salzburgo, 28 de junio al 2 de julio de 2004. Participante en el intercambio de experiencias con el Tribunal Especial de Sierra Leone, organizado por la Universidad de Berkeley, La Haya, 25 al 28 de junio de 2004. Conferencia sobre “Conflicts of Jurisdiction in Internacional Criminal Law”, Grotius Centre, Universiteit Leiden, La Haya, 10 de junio de 2004. Conferencia sobre el “ICTR” y “ICTY” en el Colegio Público de Abogados, Comisión Directiva, 3 de junio de 2004. Conferencia sobre “El rol de las mujeres en la reconstrucción”, Asociación de Damas del Rotary Club de Buenos Aires, abril 2004. Panelista en “The Role of Women in Reconstruction”, Panel on Women, War and Peace, organized by the Federation of American Women’s Club Overseas, The Hague - Kurhaus, March 27, 2004. Expositora en el seminario sobre “Etica Judicial” en el Consejo de la Magistratura de la Ciudad de Buenos Aires, 16 de marzo de 2004. Expositora en el Panel sobre “La responsabilidad criminal individual en el orden internacional” en el Seminario de “Temas actuales sobre responsabilidad internacional”, organizado en forma conjunta con el Instituto de Derecho Internacional y de la Navegación de la Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales Buenos Aires, 24 de noviembre de 2003. Expositora sobre “El Protocolo de UNIDROIT sobre cuestiones específicas relativas a material ferroviario rodante y el financiamiento a través del mercado de capitales” en la Reunión sobre Garantías Mobiliarias organizada por UNIDROIT y el Ministerio de Relaciones Exteriores del Uruguay, en la sede del citado Ministerio el 8 de octubre de 2001. Presidente de la Comisión de Derecho Internacional Privado —La jurisdicción internacional en el comercio electrónico— en las XVIII Jornadas Nacionales de Derecho Civil, Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales (UCES), 20 a 22 de septiembre de 2001. Conferencia en la Jornada Nacional sobre la Unificación y Reforma del Código Civil y Comercial, convocada por las comisiones de Legislación General de las H. Cámaras de Senadores y Diputados de la Nación, Universidad Nacional de La Rioja, 27 de octubre de 2000. Tema: “Acerca de la conveniencia de un libro VIII”.

15

Organizadora de la Jornada de discusión del Libro VIII del proyecto de Código Civil, en el Departamento de Derecho Privado de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires, 14 de agosto de 2000. Expositora en las Jornadas Nacionales sobre la Unificación y Reforma del Código Civil y Comercial, convocadas por las comisiones de Legislación General de las H. Cámaras de Senadores y de Diputados de la Nación, Comisión 9, El Derecho Internacional Privado y el Proyecto de Código Civil. Buenos Aires, 24 y 25 de agosto de 2000. Invitada por el Centro de Estudios jurídicos de la Universidad de Roma ¨Tor Vergata¨ a la Jornada sobre “Derecho romano y unificación del derecho. Experiencia europea y latinoamericana (con especial referencia a la responsabilidad extracontractual)”, 19 y 20 de junio de 2000. Expositora sobre el tema: Competencia internacional en materia de responsabilidad extracontractual. Expositora en el seminario “Problemas actuales de Derecho Internacional Privado Societario y Derecho Societario en el MERCOSUR”, organizado por el Instituto de Derecho Internacional Privado del Colegio Público de Abogados de la Capital Federal, los días 13 y 27 de abril de 2000. Invitada como panelista en las Jornadas Israelíes-Argentinas sobre el tema “Right to human dignity in Argentina”, AADC, 28 de abril de 2000. Participante en el XI Congreso Argentino de Derecho Internacional, organizado por la Asociación Argentina de Derecho Internacional, Mar del Plata, 30 de septiembre al 2 de octubre de 1999. Participante en la Comisión VII en las XVII Jornadas Nacionales de Derecho Civil celebradas en la Universidad de Santa Fe del 23 al 25 de septiembre de 1999. Profesora de la Comisión de Capacitación y Actividades Académicas del Instituto Superior de la Magistratura sobre “Cuestiones de Derecho Internacional Privado –Sucesiones Internacionales”, en la Asociación de Magistrados, Buenos Aires, 27 de agosto de 1999. Participante de un desayuno de trabajo (en idioma alemán) organizado por la Asociación Jurídica Argentino Alemana con la Ministro de Justicia de la República Federal de Alemania, Prof. Dr. Herta Däubler-Gimelin en el Club Alemán, el 4 de junio de 1999 sobre "50 años de la Carta Fundamental". Panelista en “Conferencia Internacional sobre el Proyecto de Convención de La Haya sobre competencia internacional y los efectos de sentencias extranjeras en asuntos civiles y comerciales”, Universidad de Nueva York, 30 de abril y 1 de mayo de 1999. Participante de la Mesa Redonda sobre "Régimen de los contratos para la integración del Mercosur", organizada por el Departamento de Derecho Privado de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de

16

Buenos Aires, 22 de setiembre de 1998. Disertación sobre “Concepto de contrato”, publicado en Temas de Derecho Privado, Departamento de Derecho Privado de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires, Ciclo de Mesas Redondas desarrolladas durante 1998 en Homenaje al Profesor Dr. Guillermo L. Allende como contribución académica para las XVII Jornadas Nacionales de Derecho Civil, Separata de la Revista del Notariado, Buenos Aires 1999. Disertante en el “Primer Congreso Integración Económica y Régimen Jurídico del Mercosur”, en el Panel "Las Relaciones Externas del Mercosur", Alvear Palace Hotel, Buenos Aires, 30 de noviembre de 1998. Disertante sobre "Ámbito de aplicación de los principios UNIDROIT" en las Jornadas Unidroit sobre los Contratos Comerciales Internacionales, organizadas por la Universidad Argentina de la Empresa, UNIDROIT y el Instituto de Derecho Privado y Comunitario, Buenos Aires, noviembre 12/14 de 1998. Presidente del Tema II, Subtema 1 en el “VII Congreso Argentino de Derecho Societario” y “III Congreso Iberoamericano de Derecho Societario y de la Empresa” y autora de ponencia premiada sobre actuación extraterritorial de la sociedad comercial, UADE, 17 al 19 de setiembre de 1998. Organizado por UADE y Cámara de Sociedades Anónimas. Expositora en el “VI Encuentro de Especialistas en el Mercosur”, organizado por la Universidad Nacional de Rosario y el Colegio de Abogados de Rosario, Rosario, 27 y 28 de agosto de 1998. Disertación sobre "Nuevas modalidades de contratación internacional" en el Seminario de Profundización sobre "Enfoques Actuales del Tráfico Jurídico Externo", organizado por la Secretaría de Postgrado, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Córdoba, 14 de agosto de 1998. Disertación sobre "Sucesiones Internacionales", Universidad Nacional de Rosario, 24 de julio de 1998. Expositora en el “II Congreso de Magistrados del Mercosur”, Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires, 6 al 8 de noviembre de 1997. Tema: "Inserción de las normas comunitarias en los sistemas jurídicos nacionales". Expositora en las “Terceras Jornadas de Derecho Comparado entre Juristas Argentinos y Brasileños” sobre "Contratación internacional en el Mercosur", Cámara Argentina de Comercio, 4 y 5 de noviembre de 1997. Invitada por la Fundación Konrad Adenauer para participar en el Seminario "Los aspectos prácticos del funcionamiento diario de un Tribunal Alemán", Alemania Federal, 21 de setiembre al 4 de octubre de 1997. La visita incluyó el Instituto de Ciencias Criminales de la Universidad de Münster y a la Academia de Altos Mandos Policiales Münster/Hilltrup.

17

Se analizaron los principios del derecho penal, del derecho de instrucción penal y la función del defensor penal y del defensor oficial en el derecho procesal penal alemán, como así también las funciones de un colegio de abogados. Asistente a las Jornadas sobre “Justicia y Democracia, La Crisis y el Derecho Penal”, Buenos Aires, 16 de septiembre de 1997. Asistente en el “Seminario de Derecho Penal Internacional”, Escuela de Derecho, Universidad Torcuato Di Tella, 8 de septiembre de 1997. Participante en el Seminario sobre "Sistema Interamericano de Protección de los Derechos Humanos", auspiciado por el Comité Nacional de seguimiento del programa de las Naciones Unidas para el Derecho Internacional, Buenos Aires (CARI), 20 y 21 de agosto de 1997. Participante en el Seminario sobre "Sistema Interamericano de Protección de los Derechos Humanos", auspiciado por el Comité Nacional de seguimiento del programa de las Naciones Unidas para el Derecho Internacional, Buenos Aires (CARI), 20 y 21 de agosto de 1997, la Facultad de Derecho de la Universidad de Utrecht y la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado, el 28 de junio de 1997 en Utrecht. Seleccionada para participar en el Programa Especial de Derecho y Economía para Jueces y Profesores de Derecho, organizado por la Universidad Torcuato Di Tella en San Carlos de Bariloche, 1 al 7 de junio de 1997. Participante en el Coloquio Internacional sobre Internet: juez competente y ley aplicable, organizado por la Facultad de Derecho de la Universidad de Utrecht y la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado, Utrecht, 28 de junio de 1997. Participante en el Seminario "Corte Penal Internacional", Buenos Aires, 5 y 6 de diciembre de 1996. Disertante en el "Curso sobre los efectos de la mediación en la prestación del servicio de justicia", Instituto de Estudios Judiciales de la Suprema Corte de la Provincia de Buenos Aires, 24 de mayo de 1996. Tema: Análisis de la experiencia piloto en mediación realizada en la Capital Federal y su vinculación con la reforma procesal. La visión de los magistrados intervinientes. Expositora en las jornadas sobre "La ley de Mediación y su incidencia en el sistema judicial", organizado por la Asociación de Magistrados y Funcionarios de la Justicia Nacional y la Fundación Libra, en el Auditorio de la Asociación, 30 de abril y 2 de mayo de 1996. Participante en el “25. Congreso de Derecho Comparado”, organizado por la Asociación Alemana de Derecho Comparado, en Jena del 20 al 22 de marzo de 1996.

18

Asistente al “89. Congreso de la American Society of International Law”, Nueva York, 5 al 8 de abril de 1995. Participante en la “10 Convención anual de bancos privados”, sobre Reforma del Poder Judicial en la Argentina y NAFTA, Buenos Aires, 29 al 31 de agosto de 1994. Participante en la “66 Conferencia de la International Law Association” en Buenos Aires, 15 al 20 de agosto de 1994. Participante en el curso sobre "La Mediación, método alternativo en la resolución de conflictos", Facultad de Derecho y Ciencias Políticas, Universidad Católica Argentina, 1993. Participante en el “Quinto Foro Argentino-Norteamericano”, organizado por la Georgetown University, Iteramerican Dialogue de la Woodrow Wilson Foundation y la Fundación del Hemisferio, Airlie House, USA, 31 de octubre al 2 de noviembre de 1993. Participante en el encuentro organizado por la International Law Association, Committee on Civil and Commercial Litigation, París, 29 y 30 de octubre de 1993. Relatora Nacional en el Congreso de Derecho Comparado, sobre "Propiedad y Alimentos en Divorcios sin Culpa", Atenas, 1993. Expositora en las “Primeras Jornadas sobre el Derecho Internacional Privado y Público en el Mercosur” sobre "Competencia internacional", Facultad de Derecho de la UBA, 30 de octubre de 1992. Expositora en el “Cuarto Encuentro Jurídico Argentino Germano” sobre “Derecho Internacional Patrimonial del Matrimonio y Derecho Internacional Privado en la Planificación Patrimonial a la luz del Derecho Sucesorio”, Hamburgo, 30 de septiembre al 2 de octubre de 1992. Relatora en el “Cuarto Encuentro Jurídico Argentino Germano” sobre "Derecho Internacional Patrimonial del Matrimonio y Derecho Internacional Privado en la Planificación Patrimonial a la Luz del Derecho Sucesorio", Hamburgo, 30 de septiembre al 2 de octubre de 1992. Relatora sobre solución de conflictos en las “Jornadas sobre Armonización Jurídica en Mercosur”, organizadas por la UBA, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Instituto de Investigaciones Jurídicas y Sociales Ambrosio L. Gioja, los días 19 y 20 de noviembre de 1991. Relatora en el “Tercer Encuentro Jurídico Argentino Germano” sobre “Derecho Civil argentino”, Universidad de Buenos Aires, 19 de marzo de 1991. Participante en el “Tercer Encuentro Jurídico Argentino-Germano” celebrado en la Ciudad de Córdoba entre el 21 y el 23 de marzo de 1991.

19

Expositora en la Jornada sobre "Implicancias Jurídico- Económicas del Tratado con Italia" sobre "La solución de conflictos: el arbitraje", Banco de la Ciudad de Buenos Aires, 29 de marzo de 1989. Relatora en el “Primer Encuentro Jurídico Argentino-Germano” sobre "Jurisdicción y Competencia", Buenos Aires, 5 de abril de 1988. Conferencia sobre "Reformas al Derecho Internacional Privado en Alemania y la ley de divorcio en la Argentina”, Instituto Cultural Argentino-Germano, Buenos Aires, 6 de octubre de 1987. Relatora en el seminario sobre "Empresas Binacionales Argentino-Brasileras", Facultad de Derecho de la UBA, 15 y 16 de septiembre de 1987. Participante en el “56. Deutschen Juristentag” en Berlin del 9 al 12 de setiembre de 1986. Relatora nacional en el “XII Congreso de la Academia Internacional de Derecho Comparado” sobre "El rol del derecho público en el derecho internacional privado", Sydney-Melbourne del 18 al 26 de agosto de 1986. Ponencia en el “IV Congreso de Derecho Societario” sobre "El control societario y las sociedades extranjeras. Ley aplicable", Mendoza, del 20 al 23 de mayo de 1986. Organizadora y Relatora de las “Jornadas Argentino Alemanas de Derecho Comparado” sobre "El derecho de los acreedores extranjeros" (Revista de la AADC, 6-149), Buenos Aires, 3 y 4 de octubre de 1985. Coordinadora en el tema "Régimen jurídico de las obligaciones alimentarias familiares en el derecho interno e internacional" en las “Jornadas de Derecho Comparado”, Montevideo, 19 de septiembre de 1985. Coordinadora en las “IV Jornadas Uruguayo-Argentinas de Derecho Comparado”, Montevideo, 18 al 20 de marzo de 1985. Tema: Régimen jurídico de las obligaciones alimentarias familiares en el derecho interno e internacional. Relatora argentina en la “III Conferencia General Practice de la International Bar Association” sobre "Derecho de menores en casos de guarda", Madrid, 19 al 22 de mayo de 1985. Miembro de la delegación argentina en el “61. Congreso de la International Law Association”, invitada por Presidencia de la Nación, París, 26 de agosto al 1 de setiembre de 1984. Relatora en el Seminario Argentino-Sudafricano sobre "Problems of Private International Law (especially international contracts)", Buenos Aires, 2 al 4 de mayo de 1984.

20

Representante de la AADC en las “Jornadas Nacionales sobre problemática de la familia”, Ministerio de Acción Social de la Nación, 7 al 9 de setiembre de 1983. Participante en las “Segundas Jornadas de Derecho de las Relaciones Internacionales”, UB, 27 al 29 de julio de 1983. Relatora en el "Simposio argentino-uruguayo sobre la adopción de menores en el ámbito interamericano", patrocinado por la AADC, el Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales y el Instituto Interamericano del Niño de la OEA, Buenos Aires, 24 de junio de 1983. Participante en el “III Congreso de Derecho Societario”, Salta, 6 al 9 de octubre de 1982. Relatora en la mesa redonda "El conflicto con Gran Bretaña y sus implicaciones en el plano del cumplimiento contractual y la responsabilidad civil", Colegio de Abogados de Buenos Aires, 10 de agosto de 1982. Participante en el “Congreso de la International Bar Association”, Berlin, 24 al 30 de agosto de 1980. Huesped de Honor en el “53. Deutschen Juristentag”, Berlin, 1980. Invitada por la Federación Argentina de Mujeres Universitarias a una mesa redonda sobre "Adopción y sociedad conyugal -comparación entre la legislación argentina y la alemana" el 28 de julio de 1980. Miembro del Comité Organizador de las “Primeras Jornadas Argentino-Alemanas de Derecho Comparado”, organizadas por la AADC y el Instituto Goethe del 4 de julio al 11 de octubre de 1979. Relatora Nacional para la sección de Derecho Internacional Privado, Inversiones extranjeras, en el “X Congreso Internacional de Derecho Comparado”, Budapest, 1978. Clase sobre "Derecho Internacional Privado y Derecho de la Integración" en el “Seminario sobre Derecho Económico” realizado con el auspicio del INTAL y la AADC, 1978. Participante en el “Primer Seminario Argentino-Estadounidense de Derecho Comparado”, organizado por la AADC en diciembre de 1978. Participante en la "Convocatoria 1978 para Jóvenes de Derecho", en el Centro Integral de Cultura de la Fundación Banco de Boston, 20 al 22 marzo de 1978. Jefa de la Sección Boletín de la Revista de la Asociación Argentina de Derecho Comparado desde 1977 hasta 1982.

21

Miembro del Comité Organizador de las “Primeras Jornadas Argentino-Alemanas de Derecho Comparado”, celebradas con el auspicio del Instituto Goethe del 4 de julio al 11 de octubre de 1979. Coordinadora de la mesa redonda sobre "Arbitraje Comercial Internacional" a la cual fue invitado el Profesor Böckstiegel, Instituto Goethe, 4 y 5 de julio de 1979. Coordinadora Nacional para el “X Congreso Internacional de Derecho Comparado” celebrado en Budapest en 1978. Relatora Nacional en dicho Congreso para el tema de Inversiones extranjeras. Clase sobre "Introducción al Derecho de la Integración" en el curso sobre Aspecto Jurídico de la Integración Económica Latinoamericana en el INTAL el 18 de mayo de 1976. Participante en el curso sobre "Exportación de plantas llave en mano", organizada por el IARI en la Bolsa de Comercio de Buenos Aires del 9 al 18 de diciembre de 1975. Participante en el curso sobre "Aspectos jurídicos de la integración económica latinoamericana", organizada por la AADC y el INTAL del 11 de septiembre al 4 de noviembre de 1975. Participante en el “Congreso de la Asociación Argentina de Derecho Internacional”, Corrientes, 16 al 20 de julio de 1975. Ponencia sobre "La autonomía de la voluntad como punto de conexión en el Derecho Internacional Privado Argentino" presentada en dicho congreso. Participante en el curso sobre "El estudio de las fuentes del Código Civil argentino", dictado por el Dr. Guillermo L. Allende en la Facultad de Derecho de la UBA, mayo 1974. Participante en "Tagung für Rechtsvergleichung" en Hamburgo del 19 al 22 de setiembre de 1973. Dictó Conferencia sobre Derecho Comercial y Procesal Argentino en la Asociación de Abogados de Hamburgo el 18 de septiembre de 1973. Participante en el "13eme Recontre de Juristes Francais et Allemands a Aix-en-Provence, del 10 al 13 de septiembre de 1973 (becada por el Ministerio de Justicia de la República Federal de Alemania). Participante en el "Colloque sur le Droit International Privé des Groupes des Sociétés", organizado por el Centre d'Etudes Juridiques Européennes, Ginebra, 9 al 11 de mayo de 1973. Conferencia sobre "Reconocimiento de laudos arbitrales extranjeros en la Argentina", dictada en el Max-Planck-Institut para Derecho Extranjero e Internacional Privado de Hamburgo el 16 de febrero de 1973.

22

Becada por el Ministerio de Justicia de la República Federal de Alemania para asistir al Congreso de Juristas de Aix-en-Provence en 1973. Becada por el Deutscher Akademischer Austauschdienst para realizar estudios de postgrado en el Max-Planck-Institut für Ausländisches und Internationales Privatrecht de Hamburgo de 1972 a 1973. Participante en el curso sobre "Problemas actuales del Derecho Internacional Privado Matrimonial", dictado por el Profesor Werner Goldschmidt en el Departamento de Graduados de la Facultad de Derecho de la UBA, 1971.

5. OTROS ANTECEDENTES:

A. Asociaciones profesionales

Miembro del Consejo Asesor del Centro de Desarrollo Económico de la Mujer, Ministerio de Producción de la Nación (desde 2017). Integrante de la ONG internacional Million PeaceWomen (desde 2016). Miembro asociado de la Académie Internationale de Droit Comparé (desde 2009). Miembro del Instituto de Relaciones Internacionales de la Academia Nacional de Derecho y Ciencias Morales (desde 2009). Miembro del Advisory Board of the International Expert Framework on International Criminal Procedure “Towards Codification of General Rules and Principles”, La Haya, HiiL y Amsterdam Center for International Law (2009-2011). Miembro del Instituto de Política Internacional de la Academia Nacional de Ciencias Morales y Políticas (2009-2012). Miembro de la Asociación Internacional de Mujeres Jueces (desde 2006). Miembro del Instituto de Derecho Empresarial de la Academia Nacional de Derecho de Buenos Aires (desde 2004). Miembro del Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado (UNIDROIT) (desde mayo de 2003). Miembro del Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales (desde el 17 de setiembre de 2003). Miembro del Instituto de Derecho Internacional de la Academia Nacional de Derecho de Buenos Aires (2001-2004). Miembro de la “Freunde des Hamburger Max-Planck-Institut für Ausländisches und Internationales Privatecht e. V.” (desde 1999).

23

Ex miembro de la Comisión Directiva y ex miembro de la Asociación Argentina de Derecho Internacional (1997-2010). Representante de la International Law Association ante la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado con motivo de la Comisión Especial sobre Jurisdicción y Sentencias Extranjeras (1997-1999). Miembro de la American Society of International Law (1995). Delegada de la rama argentina a la comisión sobre "International Civil and Commercial Litigation" de la International Law Association (desde el 15 de mayo de 1993). Miembro fundador de la Asociación Jurídica Argentino-Germana (1987). Miembro del Consejo de Redacción, Revista Jurídica de Buenos Aires de la Facultad de Derecho de la UBA (1985). Socia de la Cámara de Industria y Comercio Argentino-Alemana (1983-1988). Ex miembro de la International Bar Association (1980-1988). Miembro de la Asociación Argentina de Derecho Comparado (desde el 7 de julio de 1976) y de la Comisión Directiva (desde 1980). Ex miembro de la Deutsche Gesellschaft für Rechtsvergleichung (1973-2007). Ex miembro de la International Law Association (1972-2000). Vocal (1985-1988).

B. Otros elementos de juicio

Distinguida con el premio Jean-Yves Calvez a la Responsabilidad Ciudadana, categoría “Dirigente”, organizado por el Foco Ecuménico Social, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 25 de noviembre de 2016. Reconocimiento de servicio en el Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas (2016). Miembro del Consejo Científico del Centro Universitario Argentino–Alemán (Consejero Titular), designada mediante Resolución 1588 del Secretario de Políticas Universitarias del Ministerio de Educación, 31 de mayo de 2013. Reconocimiento del Avon Global Center for Women and Justice at Cornell Law School, Washington DC, 12 de marzo de 2010. Distinguida con la “Medalla del Bicentenario” por parte del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, mediante Resolución nº 05/UPEPB/2010.

24

Reconocimiento a la Jueza Argentina Inés Weinberg de Roca integrante del Tribunal de la ONU, Senado de la Nación, Sesión Ordinaria, 21 de octubre de 2009. Documental Los 100 días que no conmovieron al mundo, realizado por Vanessa Ragona y producido por el INCAA, sobre la labor realizada en el Tribunal Penal Internacional de Ruanda, 2009. Presidente del jurado de la final, International Humanitarian Law Competition Jean-Pictet Competition, Vrnjačka Banja, 10 de marzo de 2006. Presidente del jurado en la “Moot Court Competition” organizado por ICRC en el Tribunal Penal Internacional de Arusha, 1 de diciembre de 2007. Representante ante el Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado (UNIDROIT). En tal carácter jefa de la delegación argentina a la Conferencia Diplomática para adoptar un Convenio relativo a equipo móvil y un Protocolo aeronáutico, Ciudad del Cabo, 29 de octubre a 16 de noviembre de 2001, organizada por UNIDROIT y OACI y Presidente del Comité de expertos gubernamentales para adoptar un Protocolo ferroviario, UNIDROIT-OTIF, Roma, junio 17 a 19 de 2002 y Berna, mayo 5 a 9 de 2003. Integrante del panel de jueces en la ronda nacional de la Philip C. Jessup International Law Moot Court Competition, Buenos Aires, febrero 26 de 1999 y febrero 25 de 2000 y febrero 21 de 2003. Directora del trabajo de investigación sobre la Convención de los Derechos del Niño. Concluyó con la publicación del libro Convención sobre los Derechos del Niño, Ed. Rubinzal-Culzoni 2002. Integrante de la “Comisión de estudio y elaboración del proyecto de ley de derecho internacional privado”, Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, resolución 191/2002, prorrogada por resolución del 3 de octubre de 2002. Asesora “ad honorem” en el Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto para las actividades vinculadas con el desarrollo del derecho privado en el ámbito internacional (resolución 3029/2000). Miembro de la delegación argentina a la XIX Sesión de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado, 6 al 22 de Junio de 2001 y la XIXa Conferencia Diplomática referida al Anteproyecto de Convención sobre la Ley aplicable a los títulos y valores detentados por intermediarios, 2 al 12 de diciembre de 2002. Propuesta por la Universidad Argentina de la Empresa en 2000 para integrar el listado de especialistas en Derecho Civil a los fines de la integración de jurados para la selección de magistrados, funcionarios e integrantes del Ministerio Público del Poder Judicial de la Ciudad de Buenos Aires. Representante de la International Law Association en la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional, 1997/8/9.

25

Directora del área Derecho Internacional Privado en la Revista de Derecho Privado y Comunitario, no. 21, 1999, Rubinzal-Culzoni. Secretaria Académica del Comité Organizador de las Jornadas UNIDROIT sobre Modernos Contratos Comerciales, UADE, Buenos Aires, 12 y 13 de noviembre de 1998. Asesora de la delegación argentina a UNCITRAL, 9 al 12 de junio de 1998. Miembro del Consejo Académico del VII Congreso Argentino de Derecho Societario y III Congreso Iberoamericano de Derecho Societario y de la Empresa. Premio a la mejor ponencia del Subtema 1 referido a cuestiones internacionales: Actuación extraterritorial de la sociedad comercial. Necesidad y conveniencia de la revisión de su tratamiento por las legislaciones nacionales, septiembre de 1998. Integrante de la Comisión creada por la Asociación de Magistrados para la Reforma del CPN, 1998. Participante del Proyecto Piloto de Mediación en 1995. Candidata argentina para integrar el Tribunal Internacional para juzgar los crímenes de guerra cometidos en Ruanda, creado por resolución 955 del 8 de noviembre de 1994 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. Delegada argentina a la Conferencia Interamericana de Derecho Internacional Privado (CIDIP) III en La Paz de mayo 15 al 24 de 1984, a la CIDIP IV en Montevideo del 9 al 15 de julio de 1989, a la CIDIP V en México del 13 al 19 de julio de 1994 y a la CIDIP VI en Washington D.C. del 4 al 8 de febrero de 2002. Arbitro suplente en el Colegio de Abogados de San Isidro, 1991. Miembro de la Comisión Técnico-Mixta creada por el Convenio de Cooperación Jurídica entre la República Argentina y la República Oriental del Uruguay, decreto 2442 de 1986. La Comisión se reunía varias veces por año en Buenos Aires y Montevideo. Coautora de leyes que surgieron de dicha comisión sobre transporte internacional, aplicación de la ley del domicilio común en materia de responsabilidad por accidentes de tránsito (ley 24.106), etc. Miembro de la delegación argentina al “61. Congreso de la International Law Association”, París, 26 de agosto al 1 de septiembre de 1984. Invitada al comité organizado por el Ministerio de Relaciones Exteriores, Consejería Legal, para el estudio del derecho internacional, con motivo del Decenio de las Naciones Unidas. Intituto Max-Planck de Derecho extranjero e internacional privado. Viajes de estudio y actualización al Instituto en 1977, 1978, 1979, 1980 y 1982. El

26

Instituto realiza dictámenes sobre Derecho Internacional Privado y Extranjero a pedido de los Juzgados de Alemania. Colaboré en esta tarea. Becada por el Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD) para realizar estudios de postgrado de octubre de 1972 a octubre de 1973. Idiomas: castellano, inglés, alemán, francés.