inicio faena minera pequeÑa mineria

of 37 /37
PLAN-MINERO-CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACION Revisión: 0 Vigencia: 11-2012 Página: 1/37 INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA NOMBRE DE LA FAENA : CARMELITA II 1 AL 10 TIPO DE MINERIA : RAJO ABIERTO Preparado por Rodrigo Campos A. - Ingeniero en Minas Rev.0

Upload: others

Post on 19-Jul-2022

11 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN-MINERO-CIERREPROYECTO TECNICO DE EXPLOTACION

Revisión: 0

Vigencia: 11-2012

Página: 1/37

INICIO FAENA MINERAPEQUEÑA MINERIA

NOMBRE DE LA FAENA : CARMELITA II 1 AL 10TIPO DE MINERIA : RAJO ABIERTO

Preparado porRodrigo Campos A. - Ingeniero en MinasRev.0

Page 2: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 2/37

Mina Carmelita II

INDICE

1 INTRODUCCION ...............................................................................................................5

2 ANTECEDENTES GENERALES.............................................................................................52.1 Ubicación de la Región de Antofagasta................................................................................................5

2.2 Ubicación de la Provincia El Loa ..............................................................................................................6

2.3 Clima...............................................................................................................................................................6

2.4 Relieve ............................................................................................................................................................7

2.5 Flora y fauna de la comuna de Calama ................................................................................................8

2.6 Drenaje...........................................................................................................................................................9

2.7 Geología Local. ......................................................................................................................................... 10

2.8 Pedimento .................................................................................................................................................. 10

2.9 Manifestación ............................................................................................................................................ 10

2.10 Acta de Mensura ...................................................................................................................................... 11

2.11 Objetivo General....................................................................................................................................... 11

2.12 Objetivo del Proyecto .............................................................................................................................. 11

2.13 Objetivos Específicos ................................................................................................................................ 112.13.1 Dar cumplimiento a la normativa legal vigente aplicable...................................................... 122.13.2 Describir el método de explotación que se utilizara. ................................................................ 122.13.3 Establecer una síntesis de las metodologías a aplicar en el plan de cierre......................... 122.13.4 Definir las instalaciones productivas y de servicio sujetas al plan de cierre. ........................ 122.13.5 Determinar la secuencia operativa para el proyecto de plan de cierre. ............................ 12

2.14 Alcance....................................................................................................................................................... 123 ANTECEDENTES GENERALES MINA CARMELITA II .........................................................12

3.1 Ubicación del Proyecto y Acceso......................................................................................................... 12

3.2 Normativa de Seguridad Minera Vigente......................................................................................... 14

3.3 Mineralización............................................................................................................................................ 144 GEOMECANICA .............................................................................................................15

4.1 Antecedentes ............................................................................................................................................ 15

4.2 Propiedades de la Roca Intacta. .......................................................................................................... 16

4.3 Clasificación del macizo rocoso............................................................................................................ 165 NOMBRE DEL PRODUCTOR.............................................................................................16

5.1 Antecedentes Generales ........................................................................................................................ 16

5.2 Pertenencias Mineras ............................................................................................................................... 16

Page 3: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 3/37

Mina Carmelita II

5.3 Descripción de las instalaciones de la faena ..................................................................................... 16

5.4 Equipos Mina Carmelita II ........................................................................................................................ 176 METODO DE EXPLOTACION...........................................................................................18

6.1 Dotación de Personal............................................................................................................................... 19

6.2 ANTECEDENTES TÉCNICOS ....................................................................................................................... 196.2.1 Reservas de Mineral: ( Comentario de Geólogo )..................................................................... 196.2.2 Selección y Descripción del Método de Explotación ( Comentario de Geólogo ) ........... 19

7 OPERACIONES MINA .....................................................................................................207.1 Perforación de Producción..................................................................................................................... 20

7.2 Estimación de la Producción .................................................................................................................. 20

7.3 Tronadura.................................................................................................................................................... 20

7.4 Carguío y Transporte. .............................................................................................................................. 22

7.5 Procesamiento de Mineral. ..................................................................................................................... 228 MEDIO AMBIENTE ...........................................................................................................22

9 PLAN DE CIERRE..............................................................................................................239.1 Marco Legal Asociado al Método de Explotación y Plan de Cierre Minas.................................. 23

9.1.1 Reglamento de Seguridad Minera, Decreto Supremo N° 72 de 1985, Modificado por ... 23Decreto Supremo N° 132 del Año 2004, del Ministerio de Minería. ........................................................ 23

9.2 Decreto Supremo Nº 77, Reglamento Complementario de la Ley Nº 17.798, que ..................... 23

Establece el Control de Armas y Explosivos. .................................................................................................... 23

9.3 Normas Sectoriales Aplicables al Cierre de Faenas Mineras. .......................................................... 239.3.1 Norma: Decreto Supremo N° 132/2004 “Aprueba modificaciones al Reglamento de ..... 23Seguridad Minera” ........................................................................................................................................... 23norma: Decreto Supremo N° 594/2000 “Reglamento sobre condiciones sanitarias yambientales básicas en los lugares de trabajo” ........................................................................................ 249.3.2 Norma: Decreto Supremo 148/2004, “Reglamento sobre manejo de Residuos ................. 24Peligrosos” .......................................................................................................................................................... 249.3.3 Norma: Resolución N° 2444/80, “Reglamento sobre normas sanitarias mínimas ................ 24para operación de basurales” ...................................................................................................................... 249.3.4 Norma: Ley 20.016/2005 Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones. ................ 24

9.4 Actividades de Cierre .............................................................................................................................. 2510 ANALISIS DE PRINCIPALES RIESGOS ASOCIADOS........................................................28

10.1 Perforación Manual .................................................................................................................................. 28

10.2 Tronadura.................................................................................................................................................... 3111 POLVORIN TIPO ..............................................................................................................36

11.1 Generalidades de Polvorín de Superfie................................................................................................ 37

11.2 DISTANCIAS DE SEGURIDAD..................................................................................................................... 37

Page 4: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 4/37

Mina Carmelita II

12 ANEXOS ..........................................................................................................................37

Page 5: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 5/37

Mina Carmelita II

1 INTRODUCCION

Chile es y se caracteriza por ser el mayor productor de cobre a nivel mundial, dando al paísanualmente por concepto de exportaciones millones de dólares de ganancias por el altoprecio que experimenta la libra de cobre en el mercado internacional, motivo por lo cualnuevas empresas de la pequeña , mediana y gran mimeria se están haciendose partisipe ennuevas explotaciones.

Atraves del Sr. Rolando Castillo Carvajal , hombre visionario, siendo su persona el primereslabon y dueño, ha inicidado los trabajos como pequeño minero de la explotacionsuperficial de la Mina “ Carmelita II “.

2 ANTECEDENTES GENERALES

2.1 Ubicación de la Región de Antofagasta

La Región de Antofagasta (II) se ubica en el norte entre los 21° 28’ hasta aproximadamentelos 25° 40’ de latitud sur. La superficie regional presenta una longitud de 500 kilómetrosaproximadamente, y abarca un área de 126.121,3 kilómetros cuadrados. La región limita alnorte con la Región de Tarapacá; al sur con la Región de Atacama; por el oeste limita con elOcéano Pacífico y al este con la República Argentina. El paisaje de la Segunda Región essimilar al de la Región de Tarapacá: ambas presentan clima árido, escasez hidrográfica,poca vegetación y un relieve similar al resto del país. Según el censo de 1992 la poblaciónde esta región alcanza a 410.724 habitantes.

Page 6: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 6/37

Mina Carmelita II

2.2 Ubicación de la Provincia El Loa

La Provincia de El Loa se encuentra ubicada al oriente de la II Región de Antofagasta,cuenta con una superficie de 42.934,1 km² y una población de 143.689 habitantesaproximadamente. Su capital provincial es la ciudad de Calama que cuenta conencantadores lugares para los turistas que vacacionen en la región, algunos de losatractivos más destacados son, el Parque Loa, Balneario Ojo de Opache y el MuseoAntropológico. Desde este destino se pueden visitar otros lugares, tales como,Chuquicamata, la mina de cobre a tajo abierto más grande, el Salar de Atacama y Géisersdel Tatio, unas fumarolas de agua hirviendo que se encuentran en la zona precordillerana.

Otro pueblo en la provincia es San Pedro de Atacama, cuna de tesoros arqueológicosdonde se encuentra el Museo Le Paige, las Ruinas de Quitor y el Valle de la Luna, un sitio quecuenta con los cielos más limpios, propicios para la observación estelar. Además existen unaserie de poblados como Toconao y Chiuchiu, donde se encuentran las iglesias más antiguasdel país. Además el poblado de Caspana con sus grandes extensiones de terrenoscultivados en forma de terrazas; Lasana que posee petroglifos y fuertes o pukaras y Ayquinaque se destaca por su fiesta religiosa de Nuestra Señora de Guadalupe de Ayquina muyconcurrida por cientos de fieles.

2.3 Clima

La cuenca del río Loa, presenta cuatro tipos climáticos, estos son Clima Desértico CosteroNuboso, Desértico Interior, Desértico Marginal de Altura y Clima de Estepa de Altura.

a) Clima Desértico Costero Nuboso: este subtipo climático se localiza en el sectorcostero de la cuenca. Se caracteriza por presentar abundantes nieblas matinales,fenómeno denominado Camanchaca, producto de la corriente fría de Humboldt; estesubtipo climático presenta temperaturas medias anuales de 18,0 ºC. Las máximasprecipitaciones anuales, registradas en la costa, han sido de 2,6 mm, siendo lo normal 0 mm.

b) Clima Desértico Interior: este tipo climático se localiza en la pampa, sobre los 1.000metros de altura y sin influencia oceánica costera; este subtipo climático se caracterizapor ser de extrema aridez, donde las precipitaciones anuales son de 0 mm, y lastemperaturas medias alcanzan a18ºC. Característico de este clima son los días con cielos despejados y mucha luminosidad, ymás seco que el tipo climático desértico costero, la humedad relativa en promedio es de50%.

c) Clima Desértico Marginal de Altura: este tipo climático se localiza por sobre los 2.000metros de altura, debido a ello las temperaturas son más atenuadas presentando unamedia anual de 10ºC. En este subtipo aparecen las primeras lluvias que fluctúan entre 50 y100 mm. Anuales, ellas se presentan en los meses de verano producto del invierno boliviano.

Page 7: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 7/37

Mina Carmelita II

d) Clima de Estepa de Altura: este subtipo climático predomina en el sector altiplánicode la cuenca, por sobre los 3.000 metros de altura, la principal característica es el aumentode las precipitaciones que alcanzan a 300 mm. De agua caída en el año.

Los montos de precipitación registrados por la estación meteorológica río Loa en Calama(2.260 metros de altitud), registra como promedio anual 4 mm. La estación meteorológicade Lequena, registra 146 mm/año.

La escorrentía superficial media anual registrada en la cuenca sobre los 4.000 metros dealtura por la estación río Loa en Lequena es de 8,5 mm/año.

Desde el punto de vista de disponibilidad de los recursos hídricos, las pérdidas de agua porevaporación en lagunas y salares son altas, registrando en promedio entre 2.000 y3.000 mm/año. La estación meteorológica de Calama, registra 3.787 mm/año.

2.4 Relieve

Las características del relieve se manifiestan en sentido norte-sur, de la misma manera queen todo el territorio nacional. Los principales rasgos de esta región son la presencia deplanicies litorales, especialmente en la península de Mejillones. Además, encontramos unagran cuenca altiplánica donde se localiza el salar de Atacama que divide la Cordillera delos Andes.

En esta región la Cordillera de los Andes se presenta alta, maciza y con marcadovolcanismo. La presencia de cuencas o depresiones intercordilleranas en sentidolongitudinal dividen la Cordillera de los Andes en una franja oriental donde predomina elaltiplano o puna de Atacama con alturas superiores de 4.000 metros, sobresaliendo lascumbres de los volcanes Miño, Ollagüe, San Pedro, San Pablo, Licancabur, Llullaillaco, ySocompa. La Cordillera occidental de los Andes se denomina "precordillera". Al norte de laregión se localiza la sierra de Moreno, la cual se encuentra separada del altiplano por ladepresión que forma el curso superior del río Loa. Al sur de San Pedro de Atacama, laprecordillera recibe el nombre de Cordillera de Domeyko y se extiende hasta laquebrada de Paipote (Tercera Región).

La Depresión Intermedia es la continuación de la pampa del Tamarugal con alturas quevarían desde 600 metros en el contacto de la Cordillera de la Costa y 1.500 metros en losplanos inclinados de transición hacia la precordillera andina. Al poniente de esta unidad derelieve se localizan algunos salares: Mijares, Navidad, El Carmen y Mar Muerto. Al sur del ríoLoa la Depresión Intermedia se denomina "pampa" y se caracteriza por presentar cordonesde cerros y colinas aisladas que alcanzan alturas de 1.500 metros aproximadamente.

La Cordillera de la Costa se localiza al sur del río Loa hasta el límite de la Tercera Región. Secaracteriza por su mayor continuidad siendo un conjunto macizo de alturas de 1.000 y3.000 metros. Al interior de Antofagasta, la mayor altura corresponde al cerro Colupo, de2.293 metros ubicado al suroriente de Tocopilla, y el cerro Armazones, de 3.064 metrosubicado en la sierra de Vicuña Mackenna.

Page 8: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 8/37

Mina Carmelita II

Al interior de Antofagasta la continuidad de la cordillera costera se interrumpe; el relievedecrece en altitud dando origen a las cuencas de los tres últimos salares costeros del nortegrande.

Las planicies litorales en el lado occidental, la cordillera costera mantiene la fisonomía demurallón acantilado, pero aquí aparecen algunas manifestaciones importantes del relievelitoral denominadas "planicies litorales" o "terrazas marinas", que se interponen en algunossectores entre el océano y la Cordillera de la Costa, especialmente en la costa deTarapacá. Las planicies litorales son muy estrechas y de grandes extensiones. Hacia el litoraldesaparecen permitiendo que el acantilado costero descienda hasta el mar.

2.5 Flora y fauna de la comuna de Calama

La fauna se reparte entre diversidad de lagartos, insectos y arácnidos adaptados a la vidaagreste del desierto, entre los cuales destaca la palta y la vinchuca, invertebrados queprefieren alojarse en donde abunde el adobe, principal material de construcción de lazona. El otro paisaje se manifiesta a través de los diversos oasis que surgen en la ribera del ríoLoa, de los que se ubican en el Desierto Interior están los de Calama (el más grande deChile, con más de 80 ha de extensión y que cruza la ciudad, como caso único), Chiuchiu yel Valle de Lasana; en él se da diversidad de aves, como el martín pescador, la tagüitapurpúrea, la tagua del norte, la perdiz y la garza; aves de rapiña como el tucúquere y elpeuco. El tapiz vegetal está compuesto por arbustos como la brea, la grama salada, la colade zorro, la chilca y la totora, además de árboles adaptados a suelos salinos como eltamarugo, el algarrobo, el pimiento y el chañar.

El ecosistema altiplánico en la comuna de Calama se manifiesta desde los faldeoscordilleranos y planicies sobre los 3.000 msnm. Aunque cuenta con más humedad que eldesierto, las condiciones de altura lo hacen un ecosistema altamente selectivo, donde lasespecies presentan sofisticadas adaptaciones al medio. Se observan dos tipos de tapizvegetal: el primero es el pajonal y el tolar, con vegetación compacta en el que sobresalenla paja brava, la tola y otros arbustillos cordilleranos; el segundo es un tipo de humedal ovega de altura llamado bofedal, cercano a cursos superficiales de agua, en donde crecenpastos compactos especialmente adaptados que ocupa el ganado camélido para sualimentación, y de los cuales los principales bofedales de la comuna son las Vegas de Turi eInacaliri; además, a los pies de los volcanes, crece la llareta. En medio de los pajonales ytolares se pueden apreciar tropillas de camélidos en estado salvaje como el guanaco; en lasmáximas altitudes, y de forma sigilosa, habitan los máximos depredadores del Altiplano: elpuma y el cóndor; corriendo en las planicies se podrá apreciar, de vez en cuando, al ñandú;en medio de cuevas hechas por ellas mismas, se verá a la vizcacha tomando sol, alerta a lasorpresiva llegada del zorro culpeo o el gato andino, otros depredadores de la cordillera.Más cercanos a los bofedales y los arroyos y ríos, se aprecia una alta diversidad de aves,entre las que sobresalen la tagua gigante, la tagua cornuda, la avoceta andina y la perdizde la puna; camélidos pastando bajo la vista de sus pastores como la llama y la alpaca,fundamentales en la vida originaria, pues sirven para carne, leche, lana y labores de carga.

Page 9: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 9/37

Mina Carmelita II

2.6 Drenaje.

En la región de Antofagasta se presenta sólo un río que desemboca en el mar: el ríoLoa. Siendo una de sus características principales el escurrimiento continuo de susaguas durante todo el año, el río Loa es el principal recurso hídrico de la región deAntofagasta. Posee un largo de 440 kilómetros desde su nacimiento en los faldeosnorponiente del volcán Niño. En su curso inferior hasta Chiu-Chiu se desplaza ensentido norte-sur. En esa localidad se presentan los principales afluentes como el ríoSalado, al norte el río San Pedro que es el primer tributario cordillerano. Al poniente elrío cambia de dirección hacia la Depresión Intermedia, siendo el tercer afluente el ríoSan Salvador que desemboca en el Loa al norte del salar de Miraje. Finalmente al surdel salar de Llamara, el río Loa corre hacia el mar en dirección poniente.

El régimen de alimentación del río Loa es fluvionival, el cual permite mantener uncaudal durante todo el año. Sus aguas son aprovechadas para la agricultura, laminería y el consumo de la población de las principales ciudades de esta región,como Calama, Antofagasta, y Chuquicamata.

Al sur del río Loa se encuentra el salar de Atacama que es una cuenca altiplánicacuya característica principal es que separa la Cordillera de los Andes con laprecordillera de Domeyko. En resumen podemos decir que los principales cursos deagua provienen del norte, éstos corresponden al río San Pedro y río Vilama, los cualesproporcionan los recursos necesarios para la subsistencia de los habitantes de los oasisy los poblados de la cuenca.

Quebrada Matancilla cercana el HM Interés, actividad Diciembre 2012

Page 10: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 10/37

Mina Carmelita II

2.7 Geología Local.

En la cuenca de Calama se exponen unidades geológicas de carácter sedimentariascontinentales de edad Cenozoico superior, las cuales incluyen unas secuencias degravas, areniscas, calizas, conglomerados y diatomitas, con intercalaciones decenizas volcánicas.

Estas unidades se pueden ordenar en formaciones, dentro de las cuales se están laformaciónCalama, la Formación El Loa, Chiu-Chiu y Quebrada Opache.

2.8 Pedimento

Transcribirlo ¡¡¡¡¡¡

2.9 Manifestación

MANIFESTACION“ CARMELITA II 1 AL 10”

DEROLANDO ADRIAN CASTILLO CARVAJAL

N° 3.670.- CALAMA, ocho de Septiembre de dos mil once. Para su inscripción en este registrode descubrimientos se me presenta la siguiente Manifestación, que consta de la copiaautorizada que a continuación se trnanscribe “ Hay un timbre del tercer juzgado de letras.Secretaria. 01 Septiembre 2011 Calama. TIPO DE PROCEDIMIENTO: Voluntario. CODIGO: M01.MATERIA: Manifestación. SOLICITANTE: ROLANDO CASTILLO CARVAJAL. RUT N° 05.058.726-6Manifestación Minera. S.J.L. ROLANDO ADRIAN CASTILLO CARVAJAL, Chileno, Separado,minero cedula de identidad N° 05.058.726-6 domiciliado en calle Nueva Norte N° 1099 , deCalama , a SS. Respetuosamente: Vengo en manifestar un yacimiento ubicado en terrenosfiscales, abiertos e incultos. El punto de interés tiene las siguientes coordenadas U.T.M ALNORTE 7.504.986,00 metros; AL ESTE 578.324,00 metros, y se encuentra ubicado en la Comunade Calama, Provincia el Loa ,Segunda Región. El área manifestada tendrá una forma decuadrado, cuyos lados orientados en la dirección Este-Oeste U.T.M medirán 1.000 metros,con un total 10 pertenencias de 10 hectáreas cada una, encerrado una superficie total de100 hectáreas, la que se denominara “ CARMELITA II 1 AL 10”. En virtud de lo anterior, ruegoa SS.se sirva a conceder un total de 10 pertenencia de 10 hectáreas, la que se denominara “CARMELITA II DEL 1 AL 10”. POR TANTO, En conformidad a lo dispuesto por los artículos 44 ysiguientes del Código de Minería, se sirva tener por presentada esta manifestación, disponersu inscripción y publicación en conformidad a la ley, ordenando que el Señor Secretario medé la copia autorizada y el certificado que dispone el artículo 50 del mismo código para losfines allí previstos, tramitarla y, en definitiva, declarar constituida en favor de Rolando CastilloCarvajal, la concesión minera de Explotación. Hay una firma legible.- NOMENCLATURA:1.(380) Certificación En el mismo expediente JUZGADO: 3° Juzgado de Letras de Calama.

Page 11: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 11/37

Mina Carmelita II

CAUSA ROL: V-1087-2011. CARATULADO: CASTILLO/. Calama, uno de Septiembre de dos milonce.- CERTIFICO: Que, la presente solicitud sobre concesión de explotación minera, sepresentó en el día de hoy en la Secretaria del Tribunal, siendo las 10:13 horas y fue anotadoen el Registro a mi cargo, bajo el numero 1018 correspondiéndole el rol según SITCI V-1087-2011. CARATULADO: CASTILLO/. Calama, dos de Septiembre de dos mil once. Téngase porpresentada manifestación minera. Reuniéndose los requisitos que establecen los artículos 44y 45, ambos del código Minería, inscríbase y publíquese. Dese copia autorizada. Hay unafirma ilegible.- Proveyó doña SILVIA PORTILLA BUGUEÑO, Juez Subrogante. Hay una firmailegible.- Hay un timbre del Tercer Juzgado de Letras Calama . 07 Septiembre 2011. Es copiafiel .con su original. Secretario. Hay una firma ilegible.- Conforme con la copia autorizadaque agrego al final del presente Registro bajo el N° 3.371.- Requerido la presente inscripciónDon Rolando Adrián Castillo Carvajal, domiciliado en esta ciudad.- DOY FE.-

VICTOR ANTONIO VARAS PLAZANOTARIO PÚBLICO Y CONVERVADOR DE MINAS TITULAR

EL LOA CALAMA

CONFORME CON SU ORIGINAL QUE SE ENCUENTRA INSCRITO A FOJAS 5.665 BAJO EL N° 3.678EN EL REGISTRO DE DESCUBRIMIENTOS DEL CONSERVADOR DE MINAS DE CALAMA, CON FECHADE HOY.-CALAMA 08 DE SEPTIEMBRE DE 2011

2.10 Acta de Mensura

NOMENCLATURA : 1.(445) Mero tramiteJUZGADO : 3° Juzgado de Letras de CalamaCAUSA ROL : V-1087-2011CARATULADO : CASTILLO/

2.11 Objetivo General

Dar cumplimiento a Decreto Supremo N° 72, modificado por el Decreto Supremo Nº 132,Reglamento de Seguridad Minera, artículos N° 22, 23 y 491, Titulo X.

2.12 Objetivo del Proyecto

Realizar la explotación de óxidos y sulfuros de cobre mediante minería de superficie( sistemas de banqueo ), para ser comercializado dentro del país ( Poder Comprador), La Producción asociada a pequeña minería se estima en su pic en 5.000 ton/mes.

2.13 Objetivos Específicos

Page 12: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 12/37

Mina Carmelita II

2.13.1 Dar cumplimiento a la normativa legal vigente aplicable.2.13.2 Describir el método de explotación que se utilizara.2.13.3 Establecer una síntesis de las metodologías a aplicar en el plan de cierre.2.13.4 Definir las instalaciones productivas y de servicio sujetas al plan de cierre.2.13.5 Determinar la secuencia operativa para el proyecto de plan de cierre.

2.14 Alcance

Aplicable a las actividades del método de explotación y del plan de cierre defaena Minera Carmelita II 1 al 10, desde las operaciones mineras, Perforación ,Tronadura , Carguío y Transporte y finalmente despacho de camiones.

3 ANTECEDENTES GENERALES MINA CARMELITA II

3.1 Ubicación del Proyecto y Acceso

La ubicación geográfica del HM corresponde a: Segunda Región Antofagasta , Provincia ElLoa, Comuna de Calama , Rio Grande , Santa Rosa.

La Mina Carmelita II 1 al 10 se encuentra ubicada en la quebrada del Arco Iris , en lascoordenadas UTM 7.504.986,00 Norte, 578.324,00 Este y 3.150 m.s.n.m aproximadamente.Para llegar a la mina, a partir de la ciudad de Calama , se toma la ruta 23 en dirección SanPedro de Atacama , En el Km. 38 se toma desvío hacia Nor Oriente hacia Rio Grande –Matancilla , llegando al puente de Yerbas Buenas , luego se toma rumbo hacia el NorPoniente atraves de la quebrada de Matancilla. (ver cuadro de distancias )

Page 13: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 13/37

Mina Carmelita II

Tabla 1 Cuadro de distancias aproximadas

Desde Hasta Distancias enKilómetros

Calama Cruce San Pedro / Rio Grande 38Cruce San Pedro / Rio Grande Puente Yerbas Buenas 25Puente Yerbas Buenas Plaza Matancilla 4Plaza Matancilla HM Interés 10

Total distancia estimada = 77 Km.

Page 14: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 14/37

Mina Carmelita II

3.2 Normativa de Seguridad Minera Vigente.

Todo el proyecto ha sido y se está realizado considerando la nueva normativa estipuladaen el DS N° 72, modificado por el DS N° 132 del 07 de Febrero del año 2004.

Con fecha Septiembre del año 2011, El yacimiento Carmelita II se encuentra amparado porel siguiente grupo de concesión minera de explotación.

Tabla 2 Concesión minera de explotación constituida

3.3 Mineralización.

Debe ser redactada a grandes rasgos por el geólogo , Por EjemploConsiste en depósitos de minerales de cobre que presentan una direcciónaproximada de norte a sur. La mineralización principal en la primera capa es cobre alestado de óxidos como: cuprita, atacamita y cobre nativo. La segundamineralización son sulfuros Secundarios como. bornita., calcosina y covellina. Latercera mineralización corresponde a sulfuros Primarios como: calcopirita y Pirita.

1) Óxidos:

Cuprita ( Cu2O ) Atacamita ( Cu2 Cl(OH3)) Cobre Nativo

Nº NombreConcesión ROL Nacional Comuna Nº de

PertenenciasSuperficie

Nº de Hectáreas1 Carmelita II 1/10 V-1087-2011 Calama 10 100

Page 15: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 15/37

Mina Carmelita II

2) Sulfuros Secundarios

Calcosina ( Cu2S ) Covelina ( CuS ) Bornita ( Cu5FeS4 )

3) Sulfuros Primarios

Calcopirita ( CuFeS2 ) Pirita ( FeS2 )

4 GEOMECANICA

4.1 Antecedentes

Mediante la caracterización geo mecánica se busca definir aquellas propiedades ycaracterísticas de la masa rocosa que permitan desarrollar los estudios necesariospara la selección y el dimensionamiento de los potenciales futuros métodos deexplotación a emplear.

En general interesa conocer las propiedades de resistencia de la roca intacta y de lamasa rocosa, así como también sus propiedades elásticas. Resulta importanteademás conocer las propiedades de las discontinuidades geológicas, en especial susorientaciones preferenciales.

Page 16: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 16/37

Mina Carmelita II

Junto a ello, es relevante saber el medio ambiente en que se ubica el yacimiento,representado por el estado de los esfuerzos principales y la condición de las aguassubterráneas existentes.

4.2 Propiedades de la Roca Intacta.

En Proceso

4.3 Clasificación del macizo rocoso.

Con el objetivo de caracterizar a la masa rocosa, se utilizaran los sistemas declasificación de Laubsher y Beniawsky. Estos índices, basados en una serie decaracterísticas propias de la roca así como también de las discontinuidadespresentes, permitirán asignarle a la roca un valor de referencia que es representativode su calidad geo mecánica.

En Proceso

5 NOMBRE DEL PRODUCTOR

5.1 Antecedentes Generales

Nombre de la Empresa Carvajal Carvajal Ltda.Nombre de la faena minera Carmelita IIRut de la Empresa y/o reprentante legal 05.058.726 - 6Dirección Comercial de la Empresa xxxNombre del Representante legal Rolando Adrián Castillo CarvajalUbicación política del proyecto Sur de Santa Rosa - CalamaFecha estimada de Cierre Año 2040

5.2 Pertenencias Mineras

La explotación de la Carmelita II 1 al 10 está amparada con las pertenenciasdenominadas Carmelita II 1 al 10 , Numero de Rol V-1.087-2011

5.3 Descripción de las instalaciones de la faena

Las Instalaciones de la faena son las siguientes:

Page 17: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 17/37

Mina Carmelita II

Campamento constituido con 02 Contenedores y 01 construcción de madera tipomedia agua: que se desglosan en habitaciones para 04 Personas ( Etapa I ),comedor, 02 baños químicos y cocina.

01 Bodegas para almacenar stock de insumos mineros

01 Estanque a gravedad con capacidad de 10.000 litros de agua consumible y 01Estanque de agua industrial.

Sala de pequeña (eléctrica), compuesta por 01 generador de 220 Volt marca XX.

Polvorines, La faena cuenta con 02 polvorines, uno constituido por medio contenedorde acuerdo al Estándar de legislación vigente para almacenar explosivos secundariosAnfo , Dinamitas , Cordón Detonante y guía a fuego , el segundo 01 baúl metálicoforrado en goma y enterrado para almacenar Accesorios : Fulminantes N° 8 y retardos

Creación de Patio de residuos industriales, Se cuenta con un área de manejo deresiduos como chatarra, madera, estanques, vehículos o accesorios fuera de uso ,tambores en desuso, etc., etc. Los cuales se separaran de acuerdo naturaleza delmaterial.

Zona para el almacenamiento de combustibles y lubricantes, los cuales sonmantenido en los mismos tambores en los que se comercializa.

5.4 Equipos Mina Carmelita II

01 Compresor: ( a modo de ejemplo )Marca Holmanmodelo h 2180 hfpresión máxima 7.0 barpotencia motor 42 kwvelocidad máxima motor 3000 rpmaño fabricación xxx

01 Camioneta Toyota Hilux 4 x 4 , Año 2000

01 Camión Mack:año 19828 toneladaspotencia 300 hpmodelo v 686 st

Page 18: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 18/37

Mina Carmelita II

Generador campamento:marca deutzmodelo f4l 912potencia 38 cvaño 1985

03 Perforadoras Manual Neumática ( Tipo YT – 27 )

02 Émbolos + mangueras a presión de 1”

Juegos de Barrenas integrales serie 11 – 12

Explosivos:

Anfo 10Cordón detonante Nº 3 y/o 5Guía lentaFulminante Nº 8Amongelatina o Tronex 1” x 8”

6 METODO DE EXPLOTACION

La extracción del mineral se realiza mediante minería a rajo abierto, con unaexplotación a nivel de pequeña minería :

Selección de material en forma manual , siendo esta trasladada mediantecarretillas a sectores de acopio.

Selección del material mediante el uso de acuñadores , chuzos y picotas queserán traslados mediante carretillas a sectores de acopio.

Selección del material mediante voladuras secundarias , desquinches ynivelaciones de piso que serán Perforadas , Tronadas y transportadas asectores de acopio.

Método convencional de explotación con bancos de 4 metros , medianteperforación manual , con sub etapas de 2 metros + pasadura.

Luego una vez capitalizado incorporación y uso de Truck Drill Neumático condiámetros de perforación de 2” a 3 ½”.

Page 19: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 19/37

Mina Carmelita II

6.1 Dotación de Personal

La dotación de personal para la explotación de Carmelita II se realizara en 2 Etapas,que cumplirán las siguientes funciones:

Etapa ISistema de Turno 5 x 2

01 Capataz de Minería02 Perforistas01 Operadores de Cargador ( par time )

Etapa II (Expansión)Sistema de Turno 10 x 10

02 Jefes de Turno08 Perforistas01 Operadores de Cargador01 Administrativo – Chofer de Servicio02 Cocineros

6.2 ANTECEDENTES TÉCNICOS

6.2.1 Reservas de Mineral: ( Comentario de Geólogo )

De acuerdo con los antecedentes disponibles de las pertenencias mineras y al ritmode producción existente, la estimación actual de reservas seria para 40 a 50 años.Que se basan en ……………..

6.2.2 Selección y Descripción del Método de Explotación ( Comentario de Geólogo )

La mineralización del yacimiento tipo exótico se presenta en forma homogéneacompacta y superficial, por lo que una explotación a rajo abierto es el métodoadecuado para lograr una extracción del mineral con mayor productividad.

Debido a que las 100 Hectáreas son insitu o vírgenes , se prevee que la Mina contaraa futuro con varios mini rajos.

En la Etapa II El movimiento de material tronado se realiza con equipo(s) un cargadorchino y un camión Mazda ¿?, con la precaución de que las paredes mantengan unángulo de talud que las haga estables.

Page 20: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 20/37

Mina Carmelita II

7 OPERACIONES MINA

Las operaciones mineras, se describen a continuación.

7.1 Perforación de Producción.

Determinado el diseño minero, se continúa con operación de perforación deproducción. La perforación se realiza con equipos de accionamiento rotatorio, esdecir con perforadoras manuales YT 27, (Made in China) diámetro de perforación 38mm y con alturas de perforación de 2,4 metros, accionadas con aire comprimidoproveniente de compresores móviles.

Para la perforación se cuenta con 03 perforadoras China YT 27, accionadas demanera neumática con energía proporcionada por un compresor Hoffman.

Las perforaciones tienen una profundidad máxima de 2,4 mts. y se realizan siguiendoun diagrama de perforación y amarre diseñado siempre por un ProgramadorCalculista el cual será un asesor externo de Mina carmelita II.

Malla de Perforación SugeridaDiametro de Perforación = 38 mm – 40 mmE ( Espaciamiento ) = 1,00 metrosB ( Botada ) = 0,80 metrosRelación E / B = 1,25 metros

7.2 Estimación de la Producción

Rendimiento Maquina Manual = 6,5 metros / HoraHoras de perforación = 6,0 horas / día ( Sistema 5 x 2 )Metros Día = 6,5 x 6,0 = 39 metros / díaNumero días de perforación = 22Metros mensuales = 22 x 39 = 858 metros aproximadamente.Densidad Mena estimada = 2,5 Ton / m3Producción mensual = 858 m x 1,00 m x 0,80 m x 2,5 Ton / m3 = 1.716 Toneladas

7.3 Tronadura

La operación de carguío de pozos se efectúa por medio manual ( sacos de 25 kg ) ,elAnfo es introducido directamente en los pozos.

La iniciación se realiza por medio de explosivos del tipo emulsiones, siendo lastroncales con cordón detonante N° 3 o N° 5 , retardos de superficie , fulminante Nº 8 yguía a fuego.

Para la estabilidad de taludes según corresponda se utilizara precortes conespaciamientos de 1,00 y el carguío se realizara tipo chorizo.

Page 21: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 21/37

Mina Carmelita II

Nº 0AREA TRONADURA :LUGAR ESPECIFICO TRONADURA :TIPO DE TRONADURA :FECHA :

PERFIL TIPO DE CARGUIO EN PRECORTE

Secuencia 0 1 2 3 4 5 6 Linea Cordon Detonante

0 00 0 0

0 0 00 0 0 0

0 0 00 0 0 0

0 0 00 0 0 0 TIPO INICIADOR ( Chorizo )

0 0 0 04 unidades / Tiro

0 0 00 0 0 PERFIL TIPO DE CARGUIO EN PRODUCCION

0 0 00 25 50 75 ## 125 1501 2 3 4 5 6 7

Linea Trocal

ANFO

Tronex Plus 1 1/8" x 8

Numero de Tiros TirosVolumen a Tronar m3Explosivo a usar Kg

Grs/m3Grs/Ton

TACO=25 %

TIPO INICIADOR

Rodrigo Campos Agüero

Factor de Carga

Esquema General Poligono XX

Salida

Fila

Programador CalculistaNº Registro 033624

DIAGRAMA BASE DISPAROS

KILOMETRO:

TACO= 0,0 metros

DIAGRAMA TIPO DE DISPARO

Nº Tiros Fila

HORA :

Page 22: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 22/37

Mina Carmelita II

7.4 Carguío y Transporte.

Realizado la operación de tronadura, gran parte del material será procesadomanualmente, y trasladados a zonas de acopio mediante carretillas , los bolones degran tamaño serán cachorreados en una próxima etapa.

La operación de carguío del material escogido se realiza por medio de un Cargadorfrontal marca xxxx año xxxx. ( Etapa 2 )

Posteriormente el material tronado o metal escogido a mano se transporta con uncamión Mack desde la mina hacia las plantas o poder comprador.

Los desmontes o estériles serán trasladados en la Etapa II ,hacia los botaderoscreados para esta finalidad o rellenando espacios explotados o insitu dentro la mina.

7.5 Procesamiento de Mineral.

N/A

8 MEDIO AMBIENTE

En todas las materias que corresponda, el productor minero aplicará en susoperaciones las normativas indicadas en el Reglamento de Seguridad Minera (D.S.72/85 modificado por D.S. 132/04). Adicionalmente, se preparará y mantendrá en lafaena los Reglamentos Específicos que determine el Reglamento de SeguridadMinera.

Por otra parte, de acuerdo con las características y magnitud de las operaciones, nocorresponde el ingreso de este proyecto al Sistema de Evaluación de ImpactoAmbiental, específicamente por ser un proyecto con capacidad de extracción demineral inferior a 5.000 toneladas mensuales.

No obstante lo anterior, el productor minero asume el compromiso que tanto lasoperaciones de producción como de mantención, así como el manejo delcampamento, se realizará tomando las medidas adecuadas para evitar impactossignificativos en el medio ambiente.

Page 23: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 23/37

Mina Carmelita II

9 PLAN DE CIERRE

El cierre de la faena minera se realizará cuando se cuenta con evidencias clarasrespecto del agotamiento de las reservas y/o cuando la calidad del producto nopermita su comercialización.

9.1 Marco Legal Asociado al Método de Explotación y Plan de Cierre Minas.

9.1.1 Reglamento de Seguridad Minera, Decreto Supremo N° 72 de 1985, Modificado porDecreto Supremo N° 132 del Año 2004, del Ministerio de Minería.

El Decreto Supremo Nº 72 modificado, en su artículo 22, establece que las empresasdeberán presentar, antes del inicio de sus operaciones, para la aprobación delServicio, el método de Explotación o cualquier modificación mayor al métodoaceptado, además, deberán presentar un proyecto de Plan de Cierre de la faena.En su artículo 23 acota que la Empresa Minera deberá presentar un Proyecto de Plande Cierre de acuerdo a lo que en este Reglamento, en su Título X, se dispone, para laaprobación del Servicio.

Los Planes de Cierre deberán ser revisados cada cinco años en forma tal que seadecuen a la faena minera a través del tiempo y aseguren el cumplimiento de losobjetivos del Título X del presente Reglamento.

Se presumirá que la paralización es definitiva, y la empresa deberá presentar unproyecto de cierre definitivo y en caso de que este ya hubiere sido presentado yaprobado, ejecutara las actividades que correspondan, en los siguientes casos:

Si la empresa minera desmantela instalaciones fijas. No solicita la prórroga de la paralización temporal. No ejecuta las actividades contenidas en el proyecto de cierre temporal. Desarrolla cualquier otro tipo de actividad que tenga como consecuencia la

imposibilidad de reanudar la actividad productiva.

9.2 Decreto Supremo Nº 77, Reglamento Complementario de la Ley Nº 17.798, queEstablece el Control de Armas y Explosivos.

9.3 Normas Sectoriales Aplicables al Cierre de Faenas Mineras.

9.3.1 Norma: Decreto Supremo N° 132/2004 “Aprueba modificaciones al Reglamento deSeguridad Minera”

Relación con el cierre de faenas mineras.Establece el conjunto de normas que regula el cierre de faenas mineras y seencuentra contenido en el Titulo X del Reglamento de Seguridad Minera.

Page 24: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 24/37

Mina Carmelita II

CumplimientoSe da cumplimiento a través de la entrega del presente documento.

norma: Decreto Supremo N° 594/2000 “Reglamento sobre condiciones sanitarias yambientales básicas en los lugares de trabajo”

Relación con el cierre de faenas mineras.Fija normas sobre ruido y calidad del aire en los lugares de trabajo, Regula ladisposición de los residuos que se generaran debido al desmantelamiento ydemolición de instalaciones durante el cierre.CumplimientoEl cumplimiento de esta norma se encuentra contenido a través de los Puntos delpresente documento.

9.3.2 Norma: Decreto Supremo 148/2004, “Reglamento sobre manejo de ResiduosPeligrosos”

Relación con el cierre de faenas mineras.Al momento del cierre se debe contemplar el manejo de los residíos peligrososconforme a este reglamento en relación a su trasporte y disposición final.

El cumplimiento de esta norma se encuentra contenido a través del Punto delpresente documento.

9.3.3 Norma: Resolución N° 2444/80, “Reglamento sobre normas sanitarias mínimaspara operación de basurales”

Relación con el Cierre de faenas mineras.Si la faena cuenta con vertedero para la disposición de los residuos domésticos,deberá cumplir con estas disposiciones al momento del cierre.

El cumplimiento de esta norma se encuentra contenido a través de los punto delpresente documento.

9.3.4 Norma: Ley 20.016/2005 Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones.

Relación con el cierre de faenas mineras.Por lo general, las instalaciones consideran el desmantelamiento y la demolición delas instalaciones incluyendo sus obras anexas, para lo cual se puede exigir medidasde seguridad específicas, en cuyo caso se debería obtener un permiso en ladirección de obras municipales.

Page 25: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 25/37

Mina Carmelita II

9.4 Actividades de Cierre

Las acciones a realizar al terminar las operaciones, tendrán por objetivo controlar losriesgos y efectos negativos que pudieran presentarse con posterioridad al cierre demina, sobre la salud y seguridad de las personas o medio ambiente. Las actividadesbásicas que considera el Plan de Cierre, son las siguientes:

Si se requiere, se disminuirá las pendientes mayores en los taludes del rajo y botaderosde material estéril para otorgar mayor estabilidad a estas obras, y se construirá pretilesde contención al pie de los botaderos para contener posibles derrumbes de material.Una vez cerrada la mina, se procederá a clausurar los caminos de ingreso y accesoprincipal mediante pretiles y señalética de advertencia, que impidan el ingreso a laTroya, de acuerdo a los recurso se cercara la mina con cierre perimetral con alambrede púas.

Se desmantelará todas las obras de tipo industrial y domésticas que correspondaretirar, incluyendo el desarme de estructuras y la desenergización de lasinstalaciones. Si se determina mantener algunas estructuras o instalaciones, éstasserán protegidas para evitar su deterioro. Para el cierre y abandono de las plantas dechancado y clasificación, la empresa contempla el desarrollo de las siguientesactividades:

Instalación de señalización. Desernegizacion de las plantas. Se procederá de acuerdo a Decreto Supremo N° 594/2000 “Reglamento sobre

condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo”, Regula ladisposición de los residuos que se generaran debido al desmantelamiento ydemolición de instalaciones durante el cierre.

Desmontajes motores. Desmontaje Equipos. Desmantelamiento de estructuras. Retiro para disposición final de motores, equipos, estructuras, etc. Limpieza del sector de emplazamiento.

Se realizará un inventario y se retirará del área todos los equipos utilizados en laoperación, así como todos los insumos remanentes, principalmente explosivos ycombustible, previa identificación de otras faenas mineras a donde podrán derivarse.Para el cierre y abandono del área de tambores con aceites, la empresa contemplael desarrollo de las siguientes actividades:

Vaciado y retiros de los tambores que se han utilizados para almacenar petróleo. Limpieza del sector.

Se cerrará el polvorín e instalaciones de almacenamiento de combustible y productossimilares, realizando trabajos de limpieza y descontaminación de suelos. Para el cierre

Page 26: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 26/37

Mina Carmelita II

y abandono de los almacenes de explosivos, la empresa contempla el desarrollo delas siguientes actividades:

Retiro de material explosivo por parte de la empresa y destrucción del materialexplosivo sobrante por personal calificado.

Regadío del área a desmantelar y demoler. Desmantelamiento de almacenes de explosivos. Demolición de obras civiles. Retiro del cierre perimetral. Limpieza del sector.

Se realizará una limpieza total de escombros y residuos industriales, derivándolos alugares autorizados y/o comercializándolos o reciclándolos a través de terceros.

Para el cierre y abandono del patio de salvataje, la empresa contempla el desarrollode las siguientes actividades:

Retiro de materiales acopiados, según clasificación. Limpieza del sector. Nivelación del terreno.

Se realizará una limpieza total y saneamiento del área destinada para la disposiciónde residuos domésticos, asegurando condiciones adecuadas de higiene en dicholugar.

Para el cierre y abandono del patio de almacenamiento, la empresa contempla eldesarrollo de las siguientes actividades:

Se procederá de acuerdo a Decreto Supremo 148/2004, “Reglamento sobre manejode Residuos Peligrosos”

Retiro de residuos peligrosos acopiados los que se llevarán a depósitos autorizadosmediante empresas certificadas.

Regadío del área a desmantelar y demoler. Desmantelamiento de estructuras. Demolición de obras civiles. Retiro del cierre perimetral. Se procederá de acuerdo a Decreto N° 298/1995 “Reglamenta transporte de

camiones de cargas peligrosas por calles y caminos” Limpieza del sector.

Se dejará señalización necesaria que permita evitar futuros accidentes a personasque transiten en el área de la faena minera.

Planta de Tratamiento de Aguas Servidas.

Page 27: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 27/37

Mina Carmelita II

Para el cierre y abandono de la planta de aguas servidas, la empresa contempla eldesarrollo de las siguientes actividades:

Desernergización y corte del agua del área de instalaciones. Regadío del área a desmantelar y demoler. Una vez drenada el agua existente en los estanques acumuladores de la planta, se

procederá a desmontar los estanques de almacenamiento de aguas tratadas, lasbombas impulsoras y red de tubería existente.

Demolición de obras civiles. Limpieza del sector

Se dejará transitables sólo el camino que prestarán servicio para el control de laetapa de cierre, con acceso restringido utilizando barreras. Los caminos secundariosserán eliminados o bloqueados con muros o pretiles de material estéril.

Page 28: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 28/37

Mina Carmelita II

10 ANALISIS DE PRINCIPALES RIESGOS ASOCIADOS

10.1Perforación Manual

Secuencia de lasTareas

Riesgos / Tipo deAccidentes Medidas de Control

1. Instalación demangueras yperforadora.

Caídas mismo o distintonivel por enredos en lasmangueras.

Disponga la red de aire de modo talque no entorpezca la libre circulaciónpor el sector.

Sobre esfuerzos. Antes de iniciar el proceso de trasladode la perforadora y sus accesorios,verifique que el recorrido que tengaque efectuar esté libre de obstáculos.

Al levantar y trasladar la perforadora ysus accesorios, ubique bien el puntode agarre, doble sus rodillas y tómelafirmemente, para levantarla utilicesiempre la fuerza de sus piernas y no lade su espalda. Evite girar el tronco conla carga en sus manos.

Si el peso sobre pasa los 50 kg.Ayúdese con otra persona.

2. Perforación Golpes en los pies porcorrimiento imprevisto delembolo.

Asegure bien la pata del emboloantes de iniciar la perforación. Elayudante al aprisionar con su pie lapata del embolo, deberá ubicarse alcostado de este y nunca detrás.

Al iniciar la perforación deberá usar labarrena corta o "patera" y la maquinadeberá comenzar a perforar a bajavelocidad.

Page 29: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 29/37

Mina Carmelita II

Caída de rocas de la frenteen el proceso de empatar.

Antes de iniciar la perforación, deberáverificar que la frente no presenterocas sueltas, en caso contrariodeberá realizar una reacuñadura dela labor.

No permita que en el proceso deempatar su ayudante sujete labarrena con las manos, ni se acerquea la frente a efectuar esta operación.

Proyección de partículas yaceite de lubricación de laperforadora.

Use protección facial o lentes deseguridad en todo el proceso deperforación. Del mismo modo use sutraje de agua y guantes de PVC paraprotegerse del aceite de lubricación.

Perforación en culos si estosexistiesen.

Verifique y marque todos los "culos" dela frente, lávelos con agua a fin deeliminar cualquier resto de explosivoque hubiese quedado y perfore allado con la precaución debida.

Atrapamiento con las partesmóviles de la perforadora.

Siempre tome la perforadora por susasas. No permita que nadie tome labarrena con las manos mientras estéperforando.

Verifique que su ropa y la de suayudante estén correctamenteabrochadas.

Golpes en diferentes partesdel cuerpo por azote de lamanguera con presión deaire.

Chequear en cada turno el estado dela red de aire. Cualquier desgaste odeterioro de ella, deberá repararse enel acto, para ello deberá mantenersiempre en su lugar de trabajo lasherramientas y repuestos adecuadospara su reparación.

Antes de empezar a desacoplar, corteel aire de la red.

Page 30: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 30/37

Mina Carmelita II

3. Desacoplar yguardar lasmangueras yperforadoras.

Caídas a mismo y distintonivel por enredo en lasmangueras.

Seguir indicaciones del paso N°1

Sobre esfuerzos. Seguir indicaciones del paso N° 1.

Riesgos/Tipos de Accidentes Medidas de Control

Ambiente contaminado congases peligrosos productode la maquinaria existente.Ambiente contaminado conpolvos en suspensiónproducto de la perforación.

Después de cada disparo, deberárespetarse el tiempo mínimo legal pararetornar a la zona de tronadura. Aunasí se deberá medir la concentraciónde gases peligrosos existentes antes deingresar al sector contaminado.

Se deberá considerar la perforaciónen Húmedo, según lo establece el D.S.N° 72, Art. N°316.

Ambiente ruidoso producidopor la perforadora.

Se deberá usar durante todo el tiempode la perforación la protecciónauditiva, la que deberá proporcionarun nivel de reducción de ruido tal quecumpla con el límite máximo permitidolegal para un turno.

Explosión prematura de tirosquedados o fallidos dedisparos anteriores.

Antes de realizar cualquier otrafunción deberá revisar la salida detodos los tiros del disparo anterior, a finde constatar que no existan tiros sindetonar.

Ante la presencia de un tiro quedadoo fallido, deberá avisarinmediatamente al supervisor de turnopara que éste tome las medidasnecesarias para su correctaeliminación.

Caída de rocas yplanchones

Después de cada disparo deberárevisar todo el sector de trabajo yacceso a éste, con el fin de eliminartoda roca suelta o planchonesexistentes, utilizando para ello elacuñador de largo apropiado a latarea.

Page 31: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 31/37

Mina Carmelita II

Caídas del mismo nivel porirregularidades del piso.

Siempre esté atento al recorrido yadvierta las irregularidades del terreno.Tome todas las precauciones para noresbalar.

10.2 Tronadura

Secuencia de las Tareas Riesgos / Tipo deAccidentes Medidas de Control

1.

Dar a conocer elProcedimiento deTrabajo 1.1

Desconocimiento delProcedimiento y riesgosallí indicados

1.1.1Instrucción por parte del JefeTurno o Capataz de Minería,quedando registro

2. Señalización del áreade Tronadura 2.1 Detonación imprevista

del explosivo 2.1.1

Despeje el área de tronadurade maquinarias, equipos ypersonal no autorizado, enun radio no menor a 10metros. Instale lasseñalizacionescorrespondientes en todo elperímetro del área detronadura.

Coloque el letrero de " Nopasar – riesgos explosivo" auna distancia tal que todo elpersonal ajeno puedaadvertir con anticipación laejecución de una tarea en laque intervienen explosivos.

3. Retiros de explosivos 3.1Detonación de losexplosivos por corrienteestática.

3.1.1

Antes de ingresar al polvoríntome la barra metálica conla mano desnuda a fin dedescargar la corrienteestática acumulada en sucuerpo.

3.2 Caídas y sobreesfuerzos. 3.2.1

Antes de iniciar el procesode traslado de los explosivosy sus accesorios, verifiqueque el recorrido que tengaque efectuar esté libre deobstáculos.

Al levantar y trasladar losexplosivos y sus accesorios,ubique bien el punto deagarre, doble sus rodillas ytómela firmemente, para

Page 32: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 32/37

Mina Carmelita II

Secuencia de las Tareas Riesgos / Tipo deAccidentes Medidas de Control

levantarla utilice siempre lafuerza de sus piernas y no lade su espalda. Evite girar eltronco con la carga en susmanos.

3.3Detonación imprevistade los explosivos por maltrato de éstos.

3.3.1

Tenga siempre presente queal trasladar los explosivos setiene el riesgo que éstospueden detonar. Por lo tantotrate con cuidado losexplosivos y detonadores.

Mantenga en todo momentouna conducta seria yresponsable frente al manejoy almacenamiento deexplosivos.

Todo el personal quetraslada los explosivos debetener su licencia demanipulador de explosivos.

4.

Transporte de ExplosivosMochilas de Lona y/oCamioneta deexplosivos

4.1Camioneta y/oaccesorios en malascondiciones

4.1.1

Realizar Check list, paraverificar estado de lasmochilas y/o Camioneta detransporte.

4.2

Detonación imprevistadel explosivo portransporte incorrecto dela carga.

4.2.1

Asegúrese que todo elexplosivo incluyendo elcordón detonante, setransporte en formaseparada de losdetonadores.

Debe velar por que la cargao descarga se realice enforma segura, manipulandolas cajas con suavidad y singolpes de ningún tipo.

No debe permitir que setransporte explosivo suelto.La carga debe quedarestable y estibada dentro del

Page 33: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 33/37

Mina Carmelita II

Secuencia de las Tareas Riesgos / Tipo deAccidentes Medidas de Control

compartimiento de carga ycajones del vehículo.

No permita fumar en elinterior del vehículo o cercade él, así también no permitala presencia de personalextraño o no autorizadodentro o alrededor delvehículo, cuando éste setiene cargado conexplosivos.

Cuando transporte explosivosrespete siempre la velocidady normativa de tránsito en elinterior de la Mina.

5. Primado de accesorios 5.1 Explosión prematura 5.1.1

Tenga siempre presente queal trabajar con explosivos setiene el riesgo de que éstospuedan detonar. Por lotanto, trate con cuidado losexplosivos y detonadores.

Se prohíbe fumar, llevarfósforos, encendedores,cuchillos u otros objetosmetálicos ferrosos capacesde producir chispa, al lugardonde se manipulen losexplosivos

Se prohíbe el uso deherramientas metálicasferrosas que pueden producirchispas.

Verifique que los explosivos ydetonadores se encuentrenen buen estado, que nopresenten signos deexudación, quiebres uoxidación en el caso de los

Page 34: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 34/37

Mina Carmelita II

Secuencia de las Tareas Riesgos / Tipo deAccidentes Medidas de Control

detonadores.

Use solamente punzones demadera u otros materiales noferrosos, como el cobre.

Los explosivos se dejaran enel frente de trabajo en unlugar seguro, debiendo estarseparado 5 metros entre losexplosivos y detonadores.

De esta forma se elimina elriesgo de una detonaciónpor simpatía en caso de unadetonación del explosivo enla operación de carguío.

Mantenga en todo momentouna conducta seria yresponsable frente al manejoy uso de los explosivos.

6. Carguío de Explosivo noMecanizado 6.1 Explosión prematura. 6.1.1

Cargue los barrenoscuidadosamente sinmaltratar, deformar o dejarcaer el explosivo dentro deél, tampoco deje caercargas pesadas sobre loscebos o primas.

No deje explosivos sobrantesen área de trabajo durante odespués de cargados losbarrenos.

Use solo taqueadores demadera u otro material noferroso.

6.2 Caídas y sobreesfuerzos 6.2.1

Antes de iniciar el procesode traslado de los explosivosy sus accesorios, verifiqueque el recorrido que tengaque efectuar esté libre deobstáculos.

Al levantar y trasladar los

Page 35: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 35/37

Mina Carmelita II

Secuencia de las Tareas Riesgos / Tipo deAccidentes Medidas de Control

explosivos y sus accesorios,ubique bien el punto deagarre, doble sus rodillas ytómela firmemente, paralevantarla utilice siempre lafuerza de sus piernas y no lade su espalda. Evite girar eltronco con la carga en susmanos.

7. Tronadura 7.1 Proyecciones de rocas yonda expansiva 7.1.1

Una vez cargados todos lostiros y amarrados, se deberánubicar en todos los accesosal sector los loros. Estos lorossolamente podrán serretirados por la persona quelos ubicó en el lugar.

Todo el personal debecolocarse en el área deseguridad.

Una vez que la zona ha sidoresguardada se procederá arealizar la conexión final deldisparo.

8. Eliminación de tirosquedados 8.1 Explosión prematura 8.1.1

Se debe emplear el mínimopersonal en la operación

Se prohíbe el uso deherramientas metálicasferrosas que pueden producirchispas

Se deberá mantener el áreaseñalizada.

Page 36: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 36/37

Mina Carmelita II

11 POLVORIN TIPO

ELEVACION

PLANTA

TaludEntre 23° y60°

Área circundante que debeMantenerse libre de malezas ypasto seco

CERCO

B A

3 mB = A x 1

PARAPETOTO

PARAPETOTO

Page 37: INICIO FAENA MINERA PEQUEÑA MINERIA

PLAN – MINERO - CIERRE PROYECTO TECNICO DE EXPLOTACIONMina Carmelita II 1 al 10

Revisión: 00

Generado: 12-2012

Página: 37/37

Mina Carmelita II

11.1 Generalidades de Polvorín de Superfie

Se utilizara para tal efecto un medio contenedor de acuerdo a estándar a la autoridadfiscalizadora, este será construido y emplazado sobre la superficie del terreno, serátotalmente cerrado e incombustible, recubierta interiormente con material no ferroso, conpuertas de acceso metálicas.

Para el caso de los accesorios se utilizara una caja metálica recubierta con goma yenterrada, los accesorios a utilizar son fulminantes N° 8 y retardos de superficie.

11.2 DISTANCIAS DE SEGURIDAD

No Aplica : Sector Inhóspito

12 ANEXOS

Planos : Antecedentes solicitud , Mensura ( Fotocopias )

Asesores ExternosSr. Raul Carvajal Castillo – Ingeniero ConstructorSr. Rodrigo Campos Agüero – Ingeniero en MinasSr. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - Geólogo