iniciativa social para la democracia - boletin digital
DESCRIPTION
ISD es una organización no gubernamental de educación cívica, que promueve procesos de transparencia pública, participación ciudadana e incidencia al sistema electoral. Contribuye a elevar las capacidades de actuación de la sociedad civil y los gobiernos locales en la vida pública local y nacional.TRANSCRIPT
30 de junio de 2011
Número 15
Boletín digital
ISD es una organización no gubernamental de educación
cívica, que promueve procesos de transparencia pública,
participación ciudadana e incidencia al sistema electoral.
Contribuye a elevar las capacidades de actuación de la
sociedad civil y los gobiernos locales en la vida pública
local y nacional. Surge el 4 de Diciembre de 1992 y
obtuvo su personería jurídica por Acuerdo No. 128 Del
Ramo de Gobernación y publicado en el D.O. el 27 de
Julio de 2004. Tomo 364.
El Boletín Digital de Iniciativa Social para la Democracia
tiene como objetivo informar quincenalmente a los
Mecanismos Nacionales, Partidos Políticos, ONG´S,
Alcaldías, Funcionarios, Miembros de la Sociedad Civil y las
instituciones cooperantes, las actividades que se llevan a
cabo en plan estratégico 2010-2014 de ISD y que son de
interés para estos entes. El boletín contiene información de
actividades de Participación Ciudadana y Transparencia
Municipal para el Desarrollo Territorial; Incidencia al
Sistema Político y Electoral; Transparencia en la Gestión
Pública, Prevención Social, Educación Cívica y Formación
de Liderazgo e Investigación y Sistematización.
Lic. Ramón Villalta Director Ejecutivo
Lic. Aníbal Hernández Operaciones
Lic. Juan José Ortiz Transparencia
Lic. René Landaverde Reforma Electoral
Lic. Salvador López Administración
Lic. Yizack Montoya Comunicaciones
Artículos de interés:
‐ONU pide derogar el decreto 743. ‐Sociedad Civil se pronuncia por la defensa de la Constitución. ‐Indignados Sv realiza Velada y Primera Plenaria Ciudadana por la defensa de la Constitución. ‐ CREE se reúne con embajadores para reflexionar sobre los riesgos a la institucionalidad. ‐Inicia Sin Vos/z no hay Transparencia en Morazán.
w PO
A
Ecv
Lg
Pa
Dp
Em
Eed
Vs
L
www.isd.
OR PETICIÓN
ON
Antecedentes
l 28 de junio la Coontra la independiolaciones a la inst
a Coalición pidió obierno a respeta
Parte de las denunmenazas públicas
De hecho, los opospronunciara al resp
El pasado 2 de jumagistrados de la S
El presidente de lan el Diario Oficiaerogatoria.
Varias organizacionindicato se declaró
eer denuncia inter
org.sv
N DE LA COA
NU PID
oalición para la Refdencia judicial detitucionalidad.
a la relatora de r la institucionalid
ncias del movimie contra los magist
sitores al decreto pecto, sin que hast
unio las fraccioneSala a emitir sus fa
a República, Maural. Luego, el part
nes han realizadoó en huelga de ha
rpuesta por CREE e
ALICIÓN PAR
E DERO
forma Política y Elel país. CREE pres
la ONU que realicdad.
ento civil fue la arados para hacerle
enviaron tambiénta ahora, haya una
es legislativas de allos por unanimid
ricio Funes, aprobtido ARENA “rect
o numerosas movimbre en apoyo a l
en www.isd.org.sv
RA LA REFOR
OGAR EL
Luego de reKnaul, relatoEl Salvador qlo Constituc
La represen“posible atepaís.
Argumentó “suelen secontrovertid
“Se trata jurisdiccionaaprobó el dsegún publimanifestó qfuncionamie
lectoral (CREE) desentó a la relator
ce una “visita urg
aprobación del dees antejuicios y su
n una carta a la Orga postura sobre el
ARENA, GANA, Pdad, exigiendo los
bó en menos de 24ificó” y la máxim
ilizaciones ciudadla nulidad del decr
v
RMA POLÍTIC
L DECRE
ecibir una denuncora de la ONU deque derogue el deional.
tante de la ONU entado” contra la
que debido a laser, por su prodas”.
de una obligacióal por otros podeecreto, y el Ejecuicaron agencias iue la normativa imento efectivo del m
nunció ante la relara una denuncia
gente” al país y s
ecreto 743, la sanuspenderlos en el c
ganización de Esta tema.
PCN y PDC, aprobcinco votos y no c
4 horas el decretoma dirigencia de e
anas para exigir lreto.
CA Y ELECTO
ETO 743
cia interpuesta pola independencia ecreto 743, que am
dijo que manteneindependencia de
materias que coopia naturaleza
ón impuesta al eres del Estado: eutivo que lo promnternacionales demplicaría “bloqueamáximo tribunal d
atora Knaul injerede 17 páginas do
e tomen medidas
ción inmediata dcargo.
ados Americanos (
baron el decreto uatro.
o e inmediatamenese partido, hasta
la derogación de
ORAL (CREE),
3
or CREE, Gabriela judicial, solicitó a marró a la Sala de
er el 743 sería un e la justicia en el
mpeten a la Sala y complejidad,
máximo órgano el Legislativo, que ulgó”, dijo Knaul, e noticias. Knaul ar la actividad y el el país”.
encias y amenazas onde señalan las
s que obliguen al
el Ejecutivo y las
(OEA) para que se
que obliga a los
nte fue publicado a hoy, solicita la
la normativa. Un
,
www.isd.org.sv
COMUNICADO DE PRENSA “Atentado a la independencia del poder judicial en El Salvador”,
advierte experta de la ONU GINEBRA – La Relatora Especial sobre la independencia de los magistrados y abogados de las Naciones Unidas, Gabriela Knaul, calificó de posible atentado a la independencia del poder judicial en el Salvador la aprobación del Decreto Legislativo No. 743 por la Asamblea Legislativa de El Salvador. La nueva ley establece la obligación de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, máximo órgano de justicia de dicho país, de adoptar fallos jurisdiccionales y decisiones judiciales por unanimidad. “Se trata de una obligación impuesta al máximo órgano jurisdiccional por otros poderes del Estado: el legislativo, que aprobó el decreto antes mencionado, y el ejecutivo, que lo promulgó ordenando su publicación en el Diario Oficial, en menos de siete horas”, afirmó la experta independiente del Consejo de Derechos Humanos de la ONU. La Sra. Knaul consideró que podría tratarse de “un atentado a los principios de separación de poderes e independencia del poder judicial, elementos fundamentales de toda democracia y de todo estado de derecho.” “El Salvador, como país que está consolidando su democracia, debe prestar particular atención a la plena independencia del poder judicial, así como al principio de separación de poderes, proclamados por los instrumentos internacionales de los cuales es parte, y los cuales están consagrados en la Constitución salvadoreña,” afirmó la Relatora Especial. “Los otros poderes del Estado no pueden obligar al máximo órgano judicial del país a adoptar fallos judiciales por unanimidad, pues las materias que le competen suelen ser, por su propia naturaleza y complejidad, controvertidas,” agregó. La Relatora Knaul añadió que “mantener la vigencia del Decreto 743 equivaldría a bloquear la actividad y el funcionamiento efectivo del máximo tribunal del país y por lo tanto limitaría así de forma sustancial el derecho de los ciudadanos salvadoreños a recurrir al citado tribunal en defensa de sus derechos fundamentales.” La Sra. Knaul exhortó al Gobierno a derogar dicho dispositivo para impedir que la justicia salvadoreña se paralice. “El Salvador debe continuar su camino de construcción del estado de derecho, en conformidad con los Acuerdos de Paz, basado en el máximo respeto a la independencia judicial y al derecho de sus ciudadanos a obtener el amparo y la protección de sus órganos jurisdiccionales.” Gabriela Knaul fue nombrada Relatora Especial sobre la independencia de los magistrados y abogados el 1 de agosto de 2009, e informa al Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas y a la Asamblea General. En esta capacidad, la Relatora actúa de manera independiente de los gobiernos u otras organizaciones. La Sra. Knaul de Albuquerque tiene amplia experiencia como juez en Brasil y es experta en los sectores de la justicia penal y de la administración de la justicia. Para mayor información sobre el mandato y la labor de la Relatora Especial, visitar: http://www2.ohchr.org/english/issues/judiciary/index.htm ACNUDH, página por país – El Salvador: http://www.ohchr.org/SP/Countries/LACRegion/Pages/SVIndex.aspx Para más información o solicitudes de prensa , por favor contactar a a Amanda Flores (Tel.: +41 22 917 9773 / email: [email protected] ) o escribir a [email protected] . ONU Derechos Humanos, síganos en las redes sociales: http://www.facebook.com/unitednationshumanrights https://twitter.com/unrightswire
www.isd.org.sv
REFORMA ELECTORAL
Sociedad Civil se pronuncia ante la ruptura de la institucionalidad y amenaza de
destitución o traslado de los Magistrados de la Sala de lo Constitucional
El frente de Organizaciones Sociales volvió a pronunciarse por la institucionalidad e independencia de la CSJ y la democracia, esta vez a través de voceros de larga y reconocida trayectoria política como el Dr. Alfredo Martínez Moreno, Dr. Abrahám Rodríguez, Dr. Fortín Magaña, Dr. Enrique Borgo Bustamante, y demás personalidades del ámbito político.
Los medios atendieron el llamado e hicieron muchas preguntas.
www.isd.org.sv
AL PUEBLO SALVADOREÑO, A LA COMUNIDAD INTERNACIONAL, AL CUERPO DIPLOMÁTICO Ante la ruptura de institucionalidad y amenaza de destitución o traslado de los Magistrados de la Sala
de lo Constitucional Las personas y organizaciones abajo firmantes expresamos lo siguiente:
1. Nunca antes en la historia reciente existieron amenazas tan graves a la estabilidad política y democrática en El Salvador, como las surgidas en las últimas semanas. Negar que el país se encuentra en una crisis institucional ante las claras violaciones constitucionales por parte de la Presidencia de la República y de los partidos políticos en contra de la independencia de poderes, impide la búsqueda de soluciones que fomenten la debida colaboración entre los Órganos del Estado para el ejercicio de sus funciones públicas. 2. La aprobación del decreto legislativo 743 y sus posteriores efectos atentan contra el estado constitucional y democrático de derecho producto de los Acuerdos de Paz que pusieron fin a un sangriento conflicto armado y envían a la comunidad internacional señales negativas que no benefician la atracción de inversión, perjudican la imagen del país y ponen en riesgo la cooperación internacional. En consecuencia, la derogatoria del decreto 743, o la reforma que solvente sus efectos, son pasos indispensables para recuperar la institucionalidad del país. 3. La Sala de lo Constitucional de acuerdo al art. 185 de la Constitución, tienen el derecho de inaplicar la ley cuando contraríe los preceptos constitucionales. En consecuencia, son los partidos políticos los que se colocan en rebeldía al no atender los fallos de la Sala y la Presidencia de la República al oponerse a la publicación de las sentencias en el Diario Oficial. La Sala de lo Constitucional tiene no obstante la facultad de publicar los fallos en los periódicos de mayor circulación. 4. Actuando con la soberanía que la Constitución reconoce en el pueblo salvadoreño, exigimos a la Asamblea Legislativa descartar cualquier posibilidad de destitución, traslado o antejuicio de los magistrados de la Sala de lo Constitucional, respetando su período de nueve años que finaliza en julio de 2018. San Salvador, 30 de junio de 2011
www.isd.org.sv El mensaje fue explícito para los transeuntes y automovilistas que circularon en los alrededores del Monumento a la Constitución el miércoles 29 de junio. La Sociedad Civil realizó una Velada y Plenaria Ciudadana por la Defensa de la Constitución.
La actividad fue ideada por Indignados Sv, un movimiento de jóvenes que se gestó horas después de conocida la sanción del Presidente Mauricio Funes al Decreto 743. CREE y otras organizaciones sociales apoyaron la velada.
Indignados Sv apoyan a los Magistrados José Belarmino Jaime, Florentín Meléndez, Sidney Blanco y Rodolfo González, por defender la Constitución y la institucionalidad del país, en consonancia con los principios democráticos que deben regir toda sociedad que marcha hacia el desarrollo. Bessy Ríos, líder de Indignados Sv, expresó su malestar por la manera en que los “padres de la patria” administran las leyes y los destinos de El Salvador. “Este voto les permite ganar o perder una elección, y tenemos que aprender a saber por quién vamos a votar, es importante que los Diputados sepan que queremos que respeten la independencia de poderes”, sostiene Ríos. La joven hizo un llamado a los participantes de la Primera Plenaria Ciudadana para que tomen en cuenta el sentir de la población, el cual, consideran, ha sido ignorado por muchos años llevando al país a una situación de descontento popular. “Los Diputados tienen que aprender a escucharnos y que sea de verdad, porque aquí estamos. Hemos venido por conciencia, ya que así creemos que debemos demostrar nuestra preocupación, tenemos la plena convicción que debe ser así”, declaró Ríos.
Velada y Plenaria Ciudadana por la defensa de la Constitución
REFORMA ELECTORAL
www.isd.org.sv
La Plenaria Ciudadana fue realizada simulando los discursos utilizados por los Diputados en la
Asamblea, pero con plena transparencia y a favor de la ciudadanía.
www.isd.org.sv
REFORMA ELECTORAL
Embajadores, en la reunión.
CREE se reúne con embajadores para reflexionar sobre los riesgos a la institucionalidad y gobernabilidad
La Coalición para la Reforma Política y Electoral (CREE) invitó al cuerpo diplomático a un desayuno conversatorio para reflexionar sobre los riesgos a la institucionalidad y gobernabilidad democrática en El Salvador, surgidos a partir de las diferencias entre los tres poderes del Estado. La idea del encuentro entre la sociedad civil y el cuerpo Diplomático acreditado en El salvador surgió a partir de la preocupación por los últimos acontecimientos políticos entre la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, la Asamblea Legislativa y el Poder Ejecutivo, y las implicaciones jurídico‐políticas en la Democracia salvadoreña. La reunión se convirtió en un espacio de diálogo que generó aportes para el fortalecimiento del Estado Constitucional de Derecho. Con acercamientos diplomáticos como este, CREE desarrolla su compromiso de contribuir a restaurar y preservar el orden democrático constitucional, lo supone hacer una labor de acercamiento y sensibilización con diversos actores comprometidos con la gobernabilidad democrática y el desarrollo económico y social de El Salvador.
www.isd.org.sv El Coordinador de Operaciones de ISD, Lic. Aníbal Hernández; el Coordinador Regional de ISD, Lic. Roberto Castro; y “Mayita”, de PROGRESSIO, en cabina de radio Segundo Montes, en el programa de lanzamiento de la Campaña, que incluye actividades, los materiales y las cuñas promocionales.
OPERACIONES
Una vez lanzada la campaña a nivel nacional, también inició esta en el departamento de Morazán, en la radio comunitaria Segundo Montes. En el programa se presentaron los materiales de la campaña, así como las actividades a realizar en el marco de esta. La entrevista estuvo conducida por el director de la radio, Sr. Juan Lucas. Oportunidad en la cual se inauguró el programa Sin vos(z) no hay transparencia, en el cual se analizará la temática de la campaña, las unidades municipales de la mujer, el proceso de elección de los candidatos de los partidos, mecanismos de participación ciudadana, transparencia municipal, y el presupuesto participativo. Seguidamente se realizó el primer taller con jóvenes voluntarios de los Centros Educativos para replicar en los mismos, trabajando el primer tema: la Transparencia, para el cual los estudiantes junto a los líderes prepararon sus sociodramas para sensibilizar a la población sobre sus derechos y deberes ciudadanos e invitarlos a participar de la gestión municipal.
Inicia campaña Sin Vos/z no hay Transparencia en
Morazán
www.isd.org.sv
Micro región Centro educativo Población
estudiantil
Norte de Morazán
1. Instituto nacional de Perquín 2. Complejo Educativo caserío Rancho Quemado del Cantón casa Blanca de la
jurisdicción de Perquín 3. Complejo educativo "General Manuel José Arce" Joateca 4. Complejo educativo Florinda de Juárez Alemán, Jocoaitique 5. Instituto nacional Segundo Montes 6. Complejo Educativo "Marcelino García Flamenco" 7. Complejo Educativo “San Fernando”
241 50 75 100 605 90 50
Campaña Sin Vos/z no hay Transparencia llega a las aulas
OPERACIONES
Jornadas educativas y de sensibilización a jóvenes de centros escolares nacionales de educación media.
www.isd.org.sv
El Coordinador Regional de ISD, Lic. Roberto Castro, reunido con la Unidad de Mujeres de la Municipalidad de Joateca.
OPERACIONES
Empoderamiento integral de las mujeres de Joateca
Como parte del proyecto “Empoderamiento integral de las mujeres de Joateca”, ISD promueve el desarrollo integral de las mujeres en todos los espacios del municipio en condiciones de equidad e igualdad con los hombres, mediante su participación activa en los procesos de desarrollo local. El plan Operativo Anual contempla los siguientes objetivos:
• Socializar en todos los eventos del municipio la creación y actividades que desarrolla la UMMU. • Elaborar el diagnóstico de la situación actual de las mujeres del Municipio. • Formar en derechos humanos de las mujeres y métodos alternativos a la violencia intrafamiliar. • Visibilizar, valorar y reconocer de manera positiva a las mujeres mediante la realización de actividades
como la celebración las fechas dedicadas a la mujer. • Capacitar permanentemente al personal de la Alcaldía Municipal en temas de género.
Resultados
Socializada la UMMU con las mujeres, instituciones y otros/as actores/as del Municipio. Fortalecida la autoestima de las mujeres a través de su reconocimiento y celebración de las fechas dedicadas a la mujer. Elaborado participativamente el diagnóstico sobre la situación de las mujeres de Joateca.
Actividades
Explicación de la UMMU en todas las reuniones del Municipio.
Celebración del día de la Mujer Rural y entrega de reconocimientos
Celebración del día de la NO VIOLENCIA
Elaboración de diagnóstico municipal de la mujer
OPERACIONES
www.isd.org.sv
Licenciado Guillermo Galván, Sub Secretario de Desarrollo
Territorial y Descentralización, compartiendo con participantes retos del gobierno central en materia de
desarrollo local.
Líderes debatiendo sobre líneas de acción de la propuesta de agenda ciudadana nacional para el desarrollo local.
Lideres analizan líneas de acción a incorporar en propuesta de
agenda ciudadana nacional para el desarrollo local.
Participación de la mujer en la definición de las líneas de
acción de la agenda ciudadana nacional para el desarrollo local.
Con el liderazgo de las Organizaciones Ciudadanas Locales: ACIPDL Los Nonualcos, Micro región de Juayua, micro región de Ahuachapán Sur, Micro región de Cuscatlán – San Martín, Micro región del Norte de Morazán, Micro región U‐7 de Usulután, se llevó a cabo, en Antiguo Cuscatlán, el Taller Nacional para la elaboración de la Agenda Nacional para el Desarrollo Local. Los objetivos son:
1. Iniciar el proceso de Formulación de la agenda ciudadana nacional. 2. La creación de una comisión que planifique y organice el 1er. Encuentro y 1er. Asamblea Ciudadana
Nacional.
Taller nacional de dos días para la elaboración de la Agenda
Nacional para el Desarrollo Local OPERACIONES
www.isd.org.sv