inició el conteo regresivo - juventud rebelde · «hola, nayivis, entonces lo mal encami-naron,...

16
06 14 DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA EDICIÓN ÚNICA | 10:30 P .M. | 20 CTS Año 49 | No. 262 DOMINGO 24 INTERNACIONAL 12 ICAIC LLEVARÁ PAULATINAMENTE LAS SALAS 3D A TODA LA ISLA CULTURA »02 EE.UU.: LA POLICÍA Y EL ESTADO SE MILITARIZAN 03 NACIONAL ¿LA PRODUCCIÓN DEL AGRO REGRESA AL BUEN CAMINO? VOLEIBOLISTAS CUBANOS MIRAN MÁS ALLÁ DEL MUNDIAL DEPORTES GUANTÁNAMO.— Un rol cada vez más pro- tagónico desempeñan los cuatro millones de féminas mayores de 14 años que con- forman la Federación de Mujeres Cubanas (FMC), lo que exige una labor diferenciada en las comunidades y elevar la capacidad de convocatoria, aseguró aquí Teresa Ama- relle Boué, secretaria general de la FMC, durante el acto central nacional por el ani- versario 54 de constituida la organización. La alta presencia femenina en la vida económica y social, y en la toma de decisio- nes en el país, fue reseñada por Amarelle al realizar las conclusiones del acto, presidido además por Olga Lidia Tapia Iglesias, inte- grante del Secretariado del Comité Central del Partido, y Dennis Legrá Azahares, máxi- mo dirigente partidista en Guantánamo. «Además de significar el 60,4 por ciento de nuestros médicos, el 53 por ciento de los trabajadores de la ciencia, innovación tecnológica y la colaboración internaciona- lista, las mujeres participan activamente en la toma de decisiones en el Parlamento nacional (48 por ciento)», expuso la líder de las federadas. Amarelle instó a «estimular la incorpora- ción consciente al Servicio Militar Voluntario Femenino, por donde ya han transitado más de 27 000 muchachas, como expresión del compromiso contraído con nuestra historia», aseveró la también miembro del Comité Cen- tral del Partido y del Consejo de Estado. Durante la conmemoración en la plaza 28 de septiembre, ubicada al sur de la ciu- dad, las jóvenes Yudeisis Elías Campo, de nueva afiliación, e Ilianes Peña Peña, com- batiente de la Brigada de la Frontera, argu- mentaron las razones que las motivan a seguir el legado de Mariana Grajales, Celia Sánchez y Vilma Espín. En la ocasión se entregaron los certificados de Destacadas en el trabajo de la FMC a las provincias de Santiago de Cuba, Granma y Holguín, y el de Vanguardia a Guantánamo. «La provincia más oriental despunta por su labor educativa, preventiva y de atención social, el funcionamiento de las Casas de Orientación a la Mujer y la familia, el acceso de las mujeres a cargos de dirección y el enfrentamiento a las indisciplinas sociales, así como en el trabajo ideológico para el reforzamiento de valores inherentes al so- cialismo cubano», detalló Amarelle. Luego del acto, Tapia Iglesias, Amarelle Boué y Legrá Azahares inauguraron un ba- zar para la venta de artesanías, confeccio- nes textiles, calzados y otras producciones de los trabajadores por cuenta propia, y un centro recreativo para fiestas infantiles, ambos en el centro de la ciudad del Guaso. (Lisván Lescaille Durand) Más mujeres, nuevos retos Nuevo curso escolar Inició el conteo regresivo Su alta presencia en la vida económica y social, y en la toma de decisiones en el país, revelan el papel protagónico de las más de cuatro millones de integrantes de la Federación de Mujeres Cubanas Hay garantía de los recursos materiales y humanos indispensables para el inicio del curso escolar el próximo lunes 1ro. de septiembre, pese a algunas dificultades. Tras concluir un recorrido por todo el país, la titular del ramo, Ena Elsa Velázquez, apuntó que se han realizado reparaciones en un alto número de centros escolares, la mayor parte de la base material de estudio y de vida se encuentra en los territorios, y los pasos organizativos no se detienen Guantánamo ganó la sede del acto central por el aniversario de la FMC, que se celebró este sábado. Foto: Radio Guantánamo Foto: Calixto N. Llanes

Upload: others

Post on 24-Jan-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Inició el conteo regresivo - Juventud Rebelde · «Hola, Nayivis, entonces lo mal encami-naron, pero no podemos hacer nada hasta que no llegue a Camagüey. Ellos se van a dar cuenta

06 14

DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA EDICIÓN ÚNICA | 10:30 P.M. | 20 CTSAño 49 | No. 262

DOMINGO 24

INTERNACIONAL

12

ICAIC LLEVARÁ PAULATINAMENTELAS SALAS 3D A TODA LA ISLA

CULTURA

»02

EE.UU.: LA POLICÍA Y EL ESTADO SE MILITARIZAN

03

NACIONAL¿LA PRODUCCIÓN DEL AGROREGRESA AL BUEN CAMINO?

VOLEIBOLISTAS CUBANOSMIRAN MÁS ALLÁ DEL MUNDIAL

DEPORTES

GUANTÁNAMO.— Un rol cada vez más pro-tagónico desempeñan los cuatro millonesde féminas mayores de 14 años que con-forman la Federación de Mujeres Cubanas(FMC), lo que exige una labor diferenciadaen las comunidades y elevar la capacidadde convocatoria, aseguró aquí Teresa Ama-relle Boué, secretaria general de la FMC,durante el acto central nacional por el ani-versario 54 de constituida la organización.

La alta presencia femenina en la vidaeconómica y social, y en la toma de decisio-nes en el país, fue reseñada por Amarelle alrealizar las conclusiones del acto, presididoademás por Olga Lidia Tapia Iglesias, inte-grante del Secretariado del Comité Centraldel Partido, y Dennis Legrá Azahares, máxi-mo dirigente partidista en Guantánamo.

«Además de significar el 60,4 por cientode nuestros médicos, el 53 por ciento delos trabajadores de la ciencia, innovacióntecnológica y la colaboración internaciona-lista, las mujeres participan activamente enla toma de decisiones en el Parlamentonacional (48 por ciento)», expuso la líder delas federadas.

Amarelle instó a «estimular la incorpora-ción consciente al Servicio Militar VoluntarioFemenino, por donde ya han transitado másde 27 000 muchachas, como expresión delcompromiso contraído con nuestra historia»,

aseveró la también miembro del Comité Cen-tral del Partido y del Consejo de Estado.

Durante la conmemoración en la plaza28 de septiembre, ubicada al sur de la ciu-dad, las jóvenes Yudeisis Elías Campo, denueva afiliación, e Ilianes Peña Peña, com-batiente de la Brigada de la Frontera, argu-mentaron las razones que las motivan aseguir el legado de Mariana Grajales, CeliaSánchez y Vilma Espín.

En la ocasión se entregaron los certificadosde Destacadas en el trabajo de la FMC a lasprovincias de Santiago de Cuba, Granma yHolguín, y el de Vanguardia a Guantánamo.

«La provincia más oriental despunta porsu labor educativa, preventiva y de atenciónsocial, el funcionamiento de las Casas deOrientación a la Mujer y la familia, el accesode las mujeres a cargos de dirección y elenfrentamiento a las indisciplinas sociales,así como en el trabajo ideológico para elreforzamiento de valores inherentes al so-cialismo cubano», detalló Amarelle.

Luego del acto, Tapia Iglesias, AmarelleBoué y Legrá Azahares inauguraron un ba-zar para la venta de artesanías, confeccio-nes textiles, calzados y otras produccionesde los trabajadores por cuenta propia, y uncentro recreativo para fiestas infantiles,ambos en el centro de la ciudad del Guaso.((LLiissvváánn LLeessccaaiillllee DDuurraanndd))

Más mujeres,nuevos retos

Nuevo curso escolar

Inició el conteoregresivo

Su alta presencia en la vida económica y social,y en la toma de decisiones en el país, revelan el papel

protagónico de las más de cuatro millones deintegrantes de la Federación de Mujeres Cubanas

Hay garantía de los recursos materiales y humanosindispensables para el inicio del curso escolar el

próximo lunes 1ro. de septiembre, pese a algunasdificultades. Tras concluir un recorrido por todo el país,la titular del ramo, Ena Elsa Velázquez, apuntó que se

han realizado reparaciones en un alto número decentros escolares, la mayor parte de la base material de estudio y de vida se encuentra en los territorios,

y los pasos organizativos no se detienen

Guantánamo ganó la sede del acto central por el aniversario de la FMC, que se celebró estesábado. Foto: Radio Guantánamo

Foto: Calixto N. Llanes

Page 2: Inició el conteo regresivo - Juventud Rebelde · «Hola, Nayivis, entonces lo mal encami-naron, pero no podemos hacer nada hasta que no llegue a Camagüey. Ellos se van a dar cuenta

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014NACIONAL02 juventud rebelde

ACUSE DE RECIBO

JJOOSSÉÉ AALLEEJJAANNDDRROO RROODDRRÍÍGGUUEEZZ [email protected]

DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANAFundado por Fidel el 21 de octubre de 1965

DIRECTORA: Marina Menéndez QuinteroSUBDIRECTORES EDITORIALES: Herminio Camacho Eiranova, RicardoRonquillo Bello y Yailin Orta Rivera.

SUBDIRECTOR ADMINISTRATIVO:Enrique Saínz AlonsoREDACCIÓN: Territorial y General Suárez, Plazade la Revolución, La Habana, Cuba. APARTADO: 6344

ZONA POSTAL: La Habana 6, CP: 10600 PIZARRA: 882-0155, 882-0346, 882-0789TELÉFONO ATENCIÓN A LECTORES: 881-8265FAX: 883-8959 CORREO ELECTRÓNICO: [email protected]

Impreso en la Empresa Poligráfica deHolguín, Certificado NC-ISO 9001:2008

INTERNET: www.juventudrebelde.cuISSN: 0864-1412

FRANCISCO Félix Miranda (calle 21No.4810-A, entre 48 y 50, Cienfuegos) tie-ne una hija colaboradora médica en Brasil,que el pasado 4 de abril le envió dos paque-tes desde ese país. Uno le llegó el 16 dejunio, aunque con demora. Pero del otronada sabía cuando me escribió indignado elpasado 13 de agosto.

Luego de recibir el primero, el padre lla-mó varias veces a los teléfonos de Men-sajería en La Habana, y la respuesta siem-pre era que el segundo envío «no estabaen sistema». Y a mediados de julio fueque, en esos mismos teléfonos, la em-pleada que lo atendió le confirmó que elpaquete ya estaba en predespacho paraenviarlo a su destino.

A finales de julio, y después de ir infruc-tuosamente varias veces al Correo Centralde Cienfuegos, Francisco llamó nuevamen-te a Mensajería y la compañera que le aten-día le preguntó en qué municipio era el des-tino. Cuando le dijo que Cienfuegos,del otrolado de la línea se escuchó un«¡Aahhhhhhhhhhhh!... Su paquete está pre-despachado para Camagüey». Francisco le

aclaró todos los detalles y ella le prometióocuparse del asunto.

El 7 de agosto, mientras Francisco via-jaba en ómnibus precisamente hacia Ca-magüey, la hija le envió un mensaje al mó-vil desde Brasil, en el que le decía que es-taba muy preocupada, ya que había escri-to a una dirección electrónica de Correosde Cuba y le respondieron que el paque-te había sido despachado el 1ro. deagosto para Camagüey.

«Eso me hace pensar —manifiesta Fran-cisco— que la compañera con que habléhizo caso omiso, y no le dio ninguna impor-tancia a mi reclamación, lo que me demues-tra lo mal que algunos trabajan».

Entonces, la colaboradora escribió denuevo a esa compañera, mediante correoelectrónico, para que gestionara que se leentregara el paquete a Francisco en Cama-güey. Y aquella le envió la siguiente res-puesta:

«Hola, Nayivis, entonces lo mal encami-naron, pero no podemos hacer nada hastaque no llegue a Camagüey. Ellos se van adar cuenta enseguida que “aperturen” la

Equivocaron el destinovalija. De todos modos, cuando eso sucedayo los voy a llamar para que lo reencaminenpara Cienfuegos. Tu papá no lo puede reco-ger allá; no se puede hacer. Por favor, tepido que mantengas el contacto conmigo.Nosotros tenemos muchas reclamacionesy a veces no damos abasto para estar altanto de cuando llegue. Saludos, YoeniaLiens».

El 8 de agosto Francisco se presentó enel Centro de Clasificación de Camagüey, yallí le dijeron lo mismo: que cuando «aper-turaran» la valija y se dieran cuenta, enton-ces lo reenviarían a su destino, que esoocurría con mucha frecuencia.

El 13 de agosto Francisco fue a la Ofi-cina de Atención a la Población de Correosde Cuba en Cienfuegos, y quien lo aten-dió rastreó en el sistema el número delenvío: CP365806085BR. Acto seguido,le comunicó que todavía estaba en valijasin «aperturar» en Camagüey; que llama-ría a Sofía, una funcionaria de la entidad,a La Habana.

La conversación telefónica con Sofía fuedelante de Francisco. Y esta última respondió

que eso tenía que gestionarlo con el com-pañero de operaciones de Correos, el res-ponsable de ello. La trabajadora de Cien-fuegos le dijo entonces al cliente que seencargaría de darle la encomienda al referi-do funcionario.

Francisco cuestiona: «¿Hasta cuándotendremos que seguir recibiendo esosmalos servicios que, por cierto, bastantescaros son?».

«El consuelo que me queda es que estaspersonas —que según ellos mismos, seequivocan con frecuencia— no son nues-tros cirujanos, ni los pilotos de Cubana deAviación», concluye Francisco.

Por cierto, en ningún diccionario de Len-gua Española que consulté aparece el ver-bo «aperturar». Pero, tratando de adaptar-me a los códigos técnicos de Correos deCuba, solo espero que Francisco recibafinalmente el paquete y pueda «aperturar»lo que su hija colaboradora en Brasil le haenviado. Ella no se merece el desliz dequien, en un segundo, despachó el paque-te equivocadamente a Camagüey, ni tam-poco el de quien no verificó.

superen, y preparen con mayor tiempo yrigor sus clases».

Igualmente, la Ministra sostuvo que ladoble sesión se mantiene, solo que el es-tudiante tendrá la opción de ir a su casa aalmorzar si así lo desea su familia, aunqueno se elimina la merienda escolar, la cualestará al alcance de todo aquel que deseeacceder a ella.

«Este ha sido un reclamo de los padres,y ahora tendrán que comprometerse con laescuela, pues el estudiante dispondrá dehora y media para el almuerzo al mediodíay reincorporarse al centro de estudios», pre-cisó.

En la conferencia de prensa, FranciscoNavarro, director nacional de Inversiones yMantenimiento del Ministerio de Educa-ción, explicó que el pasado año se repara-ron 2 036 centros escolares, y el plan deeste año son 2 628 más, de los cuales yaestán concluidos 1 559.

Además, destacó entre los trabajos dereparación de centros escolares la amplia-ción de más de 3 000 capacidades en loscírculos infantiles de 11 provincias, espe-cialmente en Santiago de Cuba, Granma,Guantánamo y Pinar del Río.

Dijo que los preuniversitarios del país tie-nen terminados los laboratorios de Quími-ca, Biología y Física.

En el caso de los centros de SecundariaBásica, se trata de la instalación de doslaboratorios, uno de Física y otro de Quími-ca-Biología. Para diciembre deberá estar enfuncionamiento el 72 por ciento de estosespacios, y la obra concluirá el próximo año.

Con relación a los cuadernos y libros de

texto, la Ministra precisó que, aunque lasituación es mejor que la del curso prece-dente, todavía hay algunos materiales que noestán en las escuelas, debido a un incumpli-miento del poligráfico de Guantánamo.

«Ellos se han comprometido, están reali-zando un esfuerzo y el trabajo debe estarterminado la próxima semana», dijo.

También la titular destacó que la situa-ción con respecto a los laboratorios deComputación es bastante desfavorable. Ex-plicó que a nivel de país la disponibilidadtécnica de los equipos con que cuentan lasescuelas está al 86 por ciento, aunque nose manifiesta de igual manera en todos losterritorios.

«Los clientes ligeros que debían entrarpara iniciar el curso escolar no están dis-ponibles, y Copextel ha planteado que nollegarán hasta los primeros días de sep-tiembre».

Recibiremos más de 3 800 puestos detrabajo para los laboratorios, así como pie-zas para recuperar una alta cifra de compu-tadoras. Pensamos que para el mes deoctubre la situación se tornará favorablecon respecto a este aspecto en nuestroscentros escolares, añadió.

«La escuela se convertirá en el centrocultural más importante de la comunidadcuando logremos que esté organizada, lim-pia, disciplinada y los maestros impartanbuenas clases», argumentó.

«Junto a la familia, las organizaciones ylos organismos trabajaremos para que laescuela sea más atractiva y todo contribuyaa la formación integral de los estudiantes»,precisó.

Se acerca un día felizPreparan cada detalle para iniciar el próximo 1ro. de septiembre el curso escolar 2014-2015

por MMAARRGGAARRIITTAA BBAARRRRIIOOSS

NO sin algunas dificultades, pero con lagarantía de los recursos materiales y huma-nos indispensables, comenzará el próximolunes 1ro. de septiembre el curso escolar2014-2015, anunció en conferencia deprensa Ena Elsa Velázquez Cobiella, minis-tra de Educación.

Al término de un recorrido que abarcótodas las provincias del país, la titular signi-ficó que se han realizado reparaciones enun alto número de centros escolares,que lamayor parte de la base material de estudioy de vida se encuentra ya en los territorios,y que los pasos organizativos no se detie-nen.

La matrícula estimada para la enseñan-za general es de 1 800 000 estudiantes, lacual disminuye con respecto al año pasado,sobre todo en la Educación Primaria,acordecon la baja natalidad que ha tenido el paísen los últimos años.

De manera especial, Ena Elsa Veláz-quez se detuvo en la situación del perso-nal docente, aspecto que calificó de altaprioridad, pues de ello depende que cadaalumno reciba todas las clases y puedacumplir su plan de estudios.

En este sentido, argumentó que paracubrir todas las necesidades se precisa de183 100 maestros frente a las aulas, y has-ta este momento se cuenta con el 93,1 porciento de esa cifra de docentes.

«La situación no es igual en todas lasprovincias del país», puntualizó, y destacóque se aprecia una mejoría con respecto alcurso anterior, pues se cuenta con más de6 000 nuevos maestros egresados de lasEscuelas Pedagógicas y del curso de nivelmedio, y con los que recibieron sus títulosde licenciados en las Universidades deCiencias Pedagógicas.

«Las alternativas para paliar el déficit demaestros son la contratación de personalcapacitado, los miembros de los Consejos de

Dirección de los centros también impartiránclases, y algunos docentes tendrán que asu-mir una carga superior de trabajo que la habi-tual para cada maestro», explicó.

Al referirse a los cambios que se pon-drán en práctica en la organización escolara partir del curso que comienza, la Ministraenfatizó que «la escuela tendrá ahora laresponsabilidad de organizar el procesodocente-educativo, pues por mucho tiempose criticó que las orientaciones bajaban delMinisterio, iguales para todos los centrosescolares.

«Ahora se flexibiliza, y se permite quecada escuela organice sus horarios, locual no quiere decir que vamos a afectarla preparación de los estudiantes, sinotodo lo contrario. La formación integral delos educandos será superior, porque ten-dremos tiempo para enriquecer sus cono-cimientos, habilidades e incidir en su com-portamiento».

No se han reducido las asignaturas ni loshorarios de clases, pero se dedicará mástiempo a la formación vocacional, y habráespacio para la labor de los instructores dearte, el trabajo en las bibliotecas y en loslaboratorios de Ciencias y de Computación, ytambién para la práctica del deporte.

Por otra parte, la Ministra subrayó que seestá exigiendo calidad y rigor en el procesodocente-educativo, y se procura que losmaestros cuenten con todo el tiempo quenecesitan para prepararse,pues se trata deun claustro muy heterogéneo.

«Con esta nueva organización escolartambién podemos propiciar un mayor espa-cio para que los maestros estudien, se

Page 3: Inició el conteo regresivo - Juventud Rebelde · «Hola, Nayivis, entonces lo mal encami-naron, pero no podemos hacer nada hasta que no llegue a Camagüey. Ellos se van a dar cuenta

El campo está pariendo por RREENNÉÉ TTAAMMAAYYOO LLEEÓÓ[email protected]

PARECE que el interregno abiertoen el sector agropecuario tras lacatastrófica temporada ciclónicade 2008 ha concluido y las pro-ducciones retoman el buen cami-no de forma firme y duradera.

Luego de que en el primer semes-tre de 2007 los trabajadores del cam-po casi acariciaron, por ejemplo, losdos millones de toneladas de vian-das y hortalizas, los resultados enidénticos períodos sucesivos comen-zaron a alejarse de esa promisoriacifra, la que, por supuesto, era y esbastante insuficiente.

La etapa enero-junio (el períodode mayores cosechas en el país)este año muestra otro cariz. El Índi-ce de volumen de la producciónagropecuaria —que excluye la cañade azúcar y la producción de patiosy parcelas—,creció en un 17,6 porciento en comparación con igualesfechas del año precedente.

Según el más reciente informeal respecto de la Oficina Nacionalde Estadísticas e Información(ONEI), adscripta al Consejo deMinistros, Sector agropecuario.Indicadores seleccionados. Ene-ro-Junio de 2014. Edición Agostode 2014, la agricultura no cañerasubió un 25,6 por ciento, y laganadería 8,4 por ciento (ver enwww.onei.cu).

DE VIANDAS, HORTALIZAS Y MÁSLas 1 930 700 toneladas —en

números redondos— de viandas yhortalizas recolectadas en el primersemestre de este año,aún no alcan-zaron las 1 950 800 toneladas pro-ducidas en 2007 —cosecha que,de todas formas,no estuvo cerca delo que se necesita de la agriculturacubana.

La publicación de la ONEI inclu-ye muchos rubros básicos, comoarroz, frijol, maíz, cítricos y otrosfrutales, además de la ganadería —carne, leche y huevos.

Abundamos solo en viandas yhortalizas para abreviar el análisis;porque resumen las tendenciasdel sector agropecuario, y porquedeterminan la dinámica de los pre-cios en el mercado.

Hay que subrayar, no obstante,la tendencia creciente, y al parecerirreversible —por las políticasestatales para su desarrollo, inclu-yendo mayores inversiones, insu-mos y precios— que están mos-trando el arroz, el frijol y el maíz,entre otros rubros.

Excluimos la papa, para la quehay evidentemente una estrategiapara optimizar el área sembrada y hacermás eficientes los costos; y los cítricos,

una especie permanente y lenta,cuyas viejas plantaciones fuerondurante años muy afectadas por losciclones y más recientemente por laletal plaga del huanglongbing («dra-gón amarillo», en idioma mandarín),que se estuvo cebando duranteaños en otras regiones del Caribe,llegó a Cuba y ahora afecta los cítri-cos de la Florida.

DE ALLÁ Y DE AQUÍEmpezamos hablando de los

ciclones de 2008 no porque este-mos sugiriendo que debido a ellosla producción de viandas y hortali-zas todavía no ha recuperado losniveles de 2007 —eso seríaabsurdo, en seis años cualquierrubro agropecuario supera esa cri-sis—, lo mencionamos porquecaracteriza una etapa muy específi-ca para el sector.

Sobre el comportamiento pro-ductivo en esta área estratégicade la nación han estado pesandotodos los problemas externos einternos que han marcado esteperíodo, desde la crisis estructuralde la economía mundial, cuyo másreciente y actual episodio se des-tapó precisamente en 2008; delconstante aumento de los preciosde maquinaria, insumos, pienso,combustible... hasta la imposibili-dad de acceder a créditos interna-cionales favorables, como parte

de la agudización del bloqueoestadounidense.

Y, por supuesto, también pesan,con gran fuerza, las insuficienciasinternas, incluidos viejos y nuevoserrores, tanto a nivel «macro»como al interior de las bases pro-ductivas.

Sin embargo, un análisis deta-llado de las actuales políticas y delos resultados, producto por pro-ducto, me permite afirmar —muypersonalmente— que lo que seha hecho en los últimos años yacomienza a dar resultados.

RAÍZ PROFUNDAEl crecimiento de 17,6 por cien-

to del Índice de volumen de laproducción agropecuaria en elsemestre enero-junio de 2014 es—siempre en mi criterio— unefecto estructural, no coyuntural.

La subida ha sido a pesar deque la producción de papa ha baja-do (y al parecer no subirá mucho enadelante: independientemente dela productividad, si usted reducedrásticamente áreas sembradaspor supuesto que no va a crecerigual); a pesar de que el cítrico nolevanta (y no lo hará en breve, surecuperación incluye al «señor»Tiempo y con ese nadie puede); yde que los cultivos sensibles a lastemperaturas y las lluvias extempo-ráneas se resintieron mucho este

invierno: el tomate,la cebolla y la mis-ma papa no rindieron lo que debían.

¡Ah!, es verdad que el plátanoempujó hacia arriba los números,al igual que los tubérculos y raíces«más rústicos», de mejor compor-tamiento ante aguas y temperatu-ras «extras». Y es bueno que pasa-ra. Son testimonio del equilibrio,de la sinergia que puede lograrseentre cultivos para incrementarlos niveles de cosecha, lo quepoco a poco, al parecer, se vaengarzando de mejor manera enla estrategia agrícola nacional.

No obstante, por las característi-cas geográficas del país y los nivelesde tecnificación del sistema agrope-cuario, los cubanos seguiremosexpuestos a los elementos.

Sé que al público no le gustaeste asunto, y cuando el redactorlo toca le tiran trompetillas —«ydale con las justificaciones»,comentan en la calle o postean enel sitio digital de JR—,pero si esteaño hay ciclón, no vamos a crecermucho y habrá menos plátanopara el año que viene.

Y si el evento climático El Niñose establece, el próximo inviernotendremos lluvias «fuera de lugar»,con sus respectivas afectacionesa las siembras y las plantaciones.

LA BILLETERA NO PARA DE LLORAR«Sí, crecimos, ¿y los precios?

¡Los precios no bajan!»,dirán los lec-tores que han llegado hasta aquí.Así mismo es. ¡Y no bajarán! —res-ponde el redactor, aunque moleste.

Como comentamos al inicio,los resultados de enero-junio de2014 en el sector agropecuariotodavía no se igualan a los deigual período de 2007, los que —reiteramos— tampoco se acer-caban a lo que necesitamos de laagricultura cubana.

De entonces a acá, la demandano solo sigue siendo insatisfecha,sino que ha escalado exponencial-mente con el surgimiento de nue-vos actores económicos —cuenta-propistas y cooperativas— en elsector gastronómico; el crecimien-to del turismo y la posibilidad deque los productores vendan de for-ma directa a estas instalaciones; laaplicación experimental de nuevasformas de comercialización en lastres provincias habaneras; la políti-ca estatal de reducir las contrata-ciones de cosechas...

Mucho se debate sobre la cues-tión de los precios. Se habla deespeculación; de precios monopóli-cos en el mercado de oferta ydemanda; de acuerdos tácitos ohasta de «firmas con sangre» entreciertos segmentos de vendedores;de que el Gobierno debería toparlos precios a todos los productos;incluso, de que los agricultores pri-vados no están estimulados a pro-ducir más (lo cual no es totalmentecierto, las estadísticas lo desmien-ten; lo demostraremos en otromomento).

Hay de todo. Independiente-mente de que estos episodios sítienen un impacto en la dinámicade precios, también es buenocomprender —según he oído decira especialistas y autoridades delárea económica del país—, quelos concurrentes al mercado cadadía salen a buscar la maximiza-ción de la ganancia.

Como mismo el comprador inten-tará gastar lo menos posible,el ven-dedor va a tratar de sacarle todo loque el mercado pueda ofrecerle, a«exprimirlo». Ese es «el juego».

Los precios dependen de laproducción, y esta aún es insufi-ciente. Mientras eso no se resuel-va de forma definitiva, seguirá eldilema. Para algunos quizá pequede ingenuo,pero lo que pasó en elprimer semestre del año apunta albuen camino.

Aunque a un paso lento para migusto, las soluciones a la agriculturacubana, según los resultados, hancaminado y aún andan por el cami-no de lo estructural,no de las coyun-turas. El tiempo dirá si estoy equivo-cado o no. Pero sí, soy optimista.

La producción agropecuaria en el primer semestre creció 17,6 por ciento con respecto a enero-junio de 2013,pero aún no alcanza lo cosechado hace ocho años

El plátano empujó hacia arriba los números. Foto: Roberto Ruiz

PRODUCCIÓN DE VIANDAS Y HORTALIZAS. ENERO-JUNIO 2007-2014(a)Rubros (Miles de toneladas)AÑOS

Viandas y hortalizas Viandas y hortalizasHortalizas HortalizasViandas Viandas Por ciento con respecto a igual período del año anterior (c)

20142013(b)201220112010200920082007

1 930,71 645,91 698,01 691,31 604,81 834,31 867,21 950,8

915,4717,3858,3837,8784,9783,7901,6953

1 015,3928,9839,9853,5819,9

1 050,6965,6997,8

117,396,6

100105,4

87,79795,6

104

127,683,5

102106,8100,286,294,6

109,5

109,4110,6

98,2104,1

78,310796,699,3

(a) Tabla elaborada por el redactor a partir de las publicaciones Sector agropecuario. Indicadores seleccionados y Sector agropecuario.Principales indicadores,ambas de la ONEI. Excluyen la producción de patios y parcelas. (b) Estimaciones del redac-tor. La publicación no está disponible en el sitio web de la ONEI. Los cálculos son aproximados y se basan en números redondos. (c) Año anterior=100%

NACIONALDOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 03juventud rebelde

Page 4: Inició el conteo regresivo - Juventud Rebelde · «Hola, Nayivis, entonces lo mal encami-naron, pero no podemos hacer nada hasta que no llegue a Camagüey. Ellos se van a dar cuenta

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014NACIONAL04 juventud rebelde

texto y foto JJUUAANN MMOORRAALLEESS AAGGÜÜ[email protected]

LAS TUNAS.— Los parques zoológicos cla-sifican entre las opciones recreativas másaceptadas. Según las estadísticas, existenen el mundo unas 10 000 instalaciones deese perfil, con una población conjunta demás de tres millones de animales.

El poder de atracción ejercido por estosestablecimientos es fabuloso. Tanto, quealrededor de 600 millones de personas losvisitan cada año. Es comprensible, pues setrata de una oportunidad única para admi-rar in situ a criaturas salvajes desarraigadasde su hábitat y poco dadas a la sumisión.

El surgimiento de los zoológicos esremoto. En Egipto, los faraones exhibían enpúblico animales exóticos como símbolo depoder. Los emperadores aztecas los poníana la vista en sus jardines. En la Grecia clá-sica hacían lo mismo con los traídos porAlejandro Magno allende las fronteras. Y enRoma los criaban y atendían… ¡para matar-los luego en el Coliseo!

El zoológico más antiguo de la eramoderna es el de Viena. Fundado en1752, aún hace las delicias de los visitan-tes en la capital austriaca. Unas pocasdécadas después, y tras la Revolución Fran-cesa, fue inaugurado el Jardín de las Plan-tas, en París. En el continente americano,tal honor le asiste al zoológico de NuevaYork. Abrió sus puertas en 1864 y cuentacon una de las mayores colecciones de ani-males del mundo.

ASÍ SURGIERON EN CUBAEn Cuba el primer zoológico debutó en

1900 en el habanero Campo de Marte, lue-go llamado Parque de la Fraternidad. Segúnel sitio digital La Pluma del Tocororo, era tanmodesto «que en sus comienzos estuvolimitado a un estanque rectangular con unarepresentación en miniatura de la Isla en elcentro. Allí se exhibían dos pequeños ejem-plares de cocodrilo».

Algunos años después, en la finca LasDelicias, en el reparto Palatino, la aristócra-ta Rosalía Abreu comenzó a hacer épocapor su amor a los animales. En el patio desu casa embelesaba a sus invitados consus repertorios de guacamayos, papaga-yos, canarios, pavos reales, patos, gallosjaponeses, águilas, osos, siervos, conejos,caballos y hasta un elefante.

«En jaulas reforzadas habitaban, ade-más, un temible tigre, un oso pardo y uncocodrilo con un laguito privado —dice Jor-ge Oller en el blog VerbiClara—. Jaulas enor-mes abrigaban distintas clases de monos.Era el primer zoológico en Cuba que reuníaaves, mamíferos y reptiles, casi todos traí-dos de Asia y África y atendidos personal-mente por Doña Rosalía, auxiliada por unaveintena de criados y jornaleros».

La colonia de primates se incrementótanto que los habaneros de la épocacomenzaron a llamar al lugar La Finca delos Monos. A la sazón, Rosalía habíacomenzado a estudiar algunas singularida-des de sus simios. En sus observacionescreyó notar rasgos de inteligencia en ciertoschimpancés.

Llegó tan lejos en las pesquisas que lehizo decir al sabio norteamericano RobertYerkes,precursor del estudio comparado dela inteligencia de humanos y primates: «En

La Finca de los Monos está ocurriendo unexperimento antropológico jamás realiza-do». Entre sus aportes figuró el primer chim-pancé del mundo nacido en cautiverio,el 27de abril de 1915.

Pero el pionero de los zoo cubanos decorte moderno data de 1938, cuando Abe-lardo Moreno y varios académicos organiza-ron un patronato que dio origen al popularZoológico de 26, con su célebre manada dechimpancés. Luego de 1959 fue remozado.Llegó a ser uno de los diez más visitadosdel planeta.

Finalmente, la instalación se hizo peque-ña y se decidió concebir una a tono con lasprácticas más contemporáneas, donde losanimales vivieran en condiciones similaresa su hábitat natural. Nacía así el ZoológicoNacional, fundado en las afueras de la capi-tal el 24 de marzo de 1984.

EN LAS TUNAS Enclavado en un paraíso de clorofila de

12 hectáreas, en la periferia de la ciudad, elzoológico tunero deviene ofrenda para lamirada. No pudo elegirse mejor sitio queeste, cercano a El Cornito, el vergel decañas de bambú donde nació el poeta JuanCristóbal Nápoles Fajardo, El Cucalambé.

«Llevamos 22 años de trabajo —afirmaRoberto González Reyes, director y fundadorde la instalación—. Y con buenos resulta-dos, según las evaluaciones correspondien-tes. Hoy ocupamos el cuarto lugar entre los24 zoológicos existentes en Cuba. Tenemosen exhibición aves, reptiles, primates y her-bívoros. En total son 367 animales de 67especies, de estas algunas exóticas. El añopasado sumamos más de 150 000 visitan-tes. Y en este esperamos superar esa cifra».

Uno de los éxitos más sonados de estagalería de animales fue la llegada de Solito,su primer avestruz nacido en cautiverio.Cuando rompió el cascarón, después decumplir su ciclo en una incubadora, pesótres libras. De su atención se encargóOdalys Álvarez, cuidadora de la sección deaves. Ella manifiesta orgullo por su centrode trabajo. Aunque…

«El único problema aquí son las indisci-plinas de algunas personas —diceOdalys—. Por esa razón hemos perdido va-rios animales. Como un ñandú, que murióporque alguien, desde la cerca, lo provocó

para que abriera la boca y luego le introdu-jo un pedazo de alambre hasta el fondo dela garganta.

«Una pareja de carabos donada por unvisitante corrió igual suerte —agrega la tra-bajadora—. Les extendieron unos palitosde madera, y, cuando las aves los apretaroncon sus patas, halaron con fuerza y les dis-locaron las extremidades.

«En una ocasión, el veterinario tuvo queatajar a un sujeto que se llevaba una palo-ma. Han logrado robarse aves de fantasía,como agapornis de amor y tórtolas decollar. A otras les sustraen los huevos o leslastiman los pichones».

No son los únicos casos,empero. Segúnrelata Odalys, la autopsia a un avestruzfallecido en circunstancias dudosas confir-mó una sospecha: tenía en el «buche» unabonita suma de dinero en monedas de dife-rentes denominaciones, desde «pesosamarillos» hasta meros centavos. Genteirresponsable se las lanzó desde la cercacomo si tal proceder fuera una gracia.

A los reptiles no les va mejor. Dos majásde Santa María murieron como consecuen-cia de lesiones en las mandíbulas provoca-das por objetos de metal manipulados porinsensatos desde el exterior de las mallasde seguridad. Hace un tiempo, un cocodriloperdió un ojo de una pedrada. Otro máspequeño pasó a mejor vida por igualesmotivos...

«El caso de los primates avergüenza —cer-tifica el doctor Orlando Castellanos, veteri-nario del centro—. Perdimos un mono ma-caco por comerse los ajíes que un visitantearrojó en su jaula. Eso, a pesar de la adver-tencia de que no se debe proporcionar ali-mentos a los animales. El estrés de la hem-bra por la muerte de su pareja es tal que searranca el pelo.

«Las bebidas alcohólicas están prohibi-das en todas las áreas del zoológico —con-tinúa el galeno—. Sin embargo, algunosconsiguen introducirlas, y en ciertas ocasio-nes han pretendido que los monos beban.¿Se imagina? Es un proceder incivilizado.He discutido fuerte con más de uno deellos».

—¿Por qué ocurren estos hechos?¿Falta vigilancia?

—El problema no es masivo, sino deunos pocos inconscientes que aprovechan

cualquier descuido para hacer de las suyas—dice Odalys—. En una instalación tangrande como esta, que no tiene guías, loscuidadores no podemos estar en todas par-tes. Máxime cuando el público se dispersasegún sus gustos.

El doctor Castellanos acota que se pro-yecta construir un aula ecológica para ofre-cer información a los visitantes en torno ala educación ambiental y al cuidado de lanaturaleza. El público debe conocer que lavida de un animal de zoológico es muy sim-ple. Tras sus barrotes, ya no tiene que ape-lar a los instintos para los que evolucionódurante millones de años. Tampoco apre-ciará peligro alguno dentro de su jaula. Poreso resulta mezquino, irrespetuoso y deni-grante maltratarlos.

«Muchas personas no se percatan deque nuestros animales son de exhibición,no de circo —añade—. Quieren que el leónruja todo el tiempo, que el cocodrilo salgadel agua,que el chimpancé haga «monerías»,que el avestruz corra dentro de su corral…Como no lo logran, los provocan y les lanzanobjetos, incluyendo comestibles contraindi-cados en sus dietas.

«Deberían aprovechar más la oportuni-dad de aprender y ver de cerca nuestros ani-males. Algunos de ellos son exclusivos denuestra institución; como el mono arañadorado, que no lo hay ni en el ZoológicoNacional. También tenemos chivos enanos,antílopes de la India, búfalos de agua,pavos reales, leones africanos, flamencos,iguanas, cebras, periquitos… Es una ver-güenza que haya quienes los sometan amaltrato».

La mayoría de estas conductas las pro-tagonizan adultos. Lo peor es que casisiempre andan acompañados de niños,quienes, a su imagen y semejanza, las asu-men luego como paradigmas. A dos deellos los vi rondar las arboledas armadosde tirapiedras. Y una pequeñina, a instan-cias de su papá, quiso que un mono secomiera un chupa-chupa. Cierto es queconstituyen minoría. Pero, mientras persis-tan sus acciones, la vigilancia colectivadebe estar a la orden».

RUGIDOS, GORJEOS Y CLAMORESEn el Zoológico de Las Tunas la mortali-

dad entre los animales es mínima. Las epi-demias y las enfermedades apenas tienenincidencia. «Casi todos los decesos son poraccidentes evitables —asegura el doctorCastellanos—. Con un mínimo de sensibili-dad y de respeto de las personas hacia lascriaturas exóticas que aquí exhibimos, elproblema estará resuelto».

Sin embargo, hay otra cuestión porresolver. En todas las área existen tabli-llas con el nombre científico y la clasifica-ción de cada animal. Los vándalos lasarrancan y las lanzan dentro de las jaulas.Más de una vez los trabajadores del zoo-lógico han tenido que cambiarlas y hastaatornillarlas.

«Es para preocuparse, realmente. Piensoque está bien lo del aula ecológica, con suprograma de educación ambiental y su char-la sobre el cuidado de la naturaleza. Pero enel zoológico tunero hace falta algo más fuer-te contra los irresponsables que maltratana sus animales, se los roban, los lastiman,les escamotean sus huevos y hasta lesocasionan la muerte».

La zoología de los indisciplinadosConductas irresponsables afectan el buen trabajo de una emblemática institución tunera

Una avestruz como esta murió por causa de la irresponsabilidad de algunos visitantes.

Page 5: Inició el conteo regresivo - Juventud Rebelde · «Hola, Nayivis, entonces lo mal encami-naron, pero no podemos hacer nada hasta que no llegue a Camagüey. Ellos se van a dar cuenta

FRENTEAL ESPEJO

[email protected]

OPINIÓNDOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 05juventud rebelde

por GGRRAAZZIIEELLLLAA PPOOGGOOLLOOTTTTII

UN artículo publicado hace dos semanasen esta propia página de Juventud Rebel-de ha suscitado un extenso debate. Nume-rosos lectores respaldan su visión críticade los intelectuales, mientras escritores yreconocidos cineastas toman la palabra através del correo electrónico. Tanta ebulli-ción bajo el implacable sol de agosto meimpulsa a terciar en la polémica.

Empezaré por decir que, al igual queun célebre personaje teatral conocidopor hablar en prosa sin saberlo, todosescuchamos música culta sin tener con-ciencia de ello porque se utiliza con fre-cuencia en el cine, en la musicalizaciónde programas televisivos, mientras Vival-di resuena en el teléfono cuando setransfiere una llamada. Pero el tema esmás complejo de lo que parece. Elempleo indiscriminado de los estereoti-pos esconde trampas que pueden aca-rrear malentendidos de alcance impre-visto. En este caso —y pido disculpas ami colega— implica una subestimaciónde las capacidades del pueblo —no olvi-demos al Che en El socialismo y el hom-bre en Cuba— y una visión caricatures-ca de los llamados «culturosos».

Propongo empezar por el principio ydefinir el concepto de intelectual. Sin ape-lar a los clásicos,me remito a Julio GarcíaLuis. En su tesis de doctorado conocidaen ocasión del Congreso de la UPEC, lla-maba la atención sobre la amplitud inclu-yente del término que abarca a periodis-tas, maestros, científicos y pensadoresrelacionados con distintos campos delsaber. A esa noción acudimos cuando afir-mamos que la Revolución ha forjado en elúltimo medio siglo un extenso capital inte-lectual. El desarrollo de la enseñanzaartística ha sido uno de los logros indis-cutibles de nuestra Revolución. En losaños más duros del Período Especial,Fidel llamó a salvar, ante todo, la cultura,escudo de la nación. El antiintelectualis-mo ha sido históricamente una de lasarmas de la reacción. Sus egresados handado continuidad a nuestra tradición en loculto y en lo popular.

El crecimiento de la automatización yla informatización en la sociedad con-temporánea aumenta el peso demográ-fico específico de los trabajadores inte-lectuales en relación con los encargadosde las tareas manuales. Todos formanparte de un mismo pueblo, tal y como lomanifestó Fidel en La historia me absol-verá, su memorable documento progra-mático. Excluía entonces de esa defini-ción a los sectores vinculados por inte-reses de clase al imperialismo. Muchasveces desempleados, los artistas apare-cían expresamente mencionados en eldetallado desglose de los precarizadospor el sistema. La lectura atenta de losmensajes de los lectores en respuestaal artículo revela malentendidos que

conviene esclarecer en bien de las mayo-rías y en favor de la unidad requerida parala construcción de nuestro proyecto de so-cialismo participativo y sustentable. Refle-jan un estado de opinión en cuanto al de-sasimiento de los escritores y artistasrespecto a los problemas más acuciantesde nuestra realidad. Algunos de ellos, unaminoría, ha conquistado mediante su tra-bajo espacios en el mercado que les per-mite disfrutar de un nivel de vida muy sa-tisfactorio en comparación con sectoresmás deprimidos de la sociedad. La granmayoría, incluidas importantes figuras delmundo de la creación, comparte con suvecindario condiciones modestas de exis-tencia. Aún los hombres y las mujeres quedisfrutan de mayor bienestar se sientencomprometidos en el destino de la nación.A través de la Uneac, organización que losagrupa, han canalizado señalamientos crí-ticos que desbordan reclamos gremiales yse vuelcan hacia temas de tanta relevan-cia como la educación, el patrimonio urba-no, las manifestaciones de racismo y elfuncionamiento de los medios masivos decomunicación.

Una golondrina no hace verano. En algúnque otro ambiente propicio pululan losenfermos de vedetismo, los vanidosos queevocan la fábula del sapo rodeado por elcoro de ranas, los intelectuales de pacotilla.Pero este fenómeno no es propiedad exclu-siva del entorno intelectual. Resulta másagresivo y dañino en los que hacen osten-tación de bienes de dudoso origen en eldecorado de sus residencias, en el vestir yen la chabacanería más estridente.

Conozco mecánicos que disfrutan lamúsica clásica. Entre lo culto y lo popularha habido una dialéctica ininterrumpida alo largo de la historia. Don Quijote desa-fiaba molinos de viento. También lo hizoSancho, desde su sabiduría pueblerina, alquerer impartir la justicia verdadera en laínsula Barataria. El negro Salvador Golo-món es el héroe de Espejo de paciencia,el poema fundacional de nuestra literatu-ra. En Concierto barroco de Alejo Carpen-tier, su descendiente ficticio irrumpe conlos ritmos de la percusión cubana en elcarnaval de Venecia, con un desenfadadocontrapunteo compartido con eminentespersonalidades de la música. No es horade reinventar falsos antagonismos. Es elmomento de superar estereotipos falaces,tanto aquellos que separan al intelectualde la sociedad a la que pertenece comolos que subestiman la capacidad creadoradel pueblo. La Revolución cubana recono-ció en la cultura uno de los derechos con-culcados a las masas. De lo que se trataes de abrir accesos, expectativas y hori-zontes, de enriquecer la vida espiritual detodos para que cada cual encuentre en lasdistintas alternativas, la vía para el mayordisfrute y para la reafirmación de la propiaidentidad.

El intelectual y el mecánico

EL comentario «Gramsci y las “cosas de in-telectuales”», publicado por este diario enla edición dominical del pasado 10 de agos-to, suscitó disímiles interpretaciones.

Detrás de este, sin embargo, solo estu-vieron nobles propósitos de una joven pro-fesional que no pretendía empequeñecer lalabor de los intelectuales ni exagerar el rolde quienes dan su aporte a la sociedaddesde otras trincheras; y la limitación de loseditores para vislumbrar las distorsionesque podría despertar el enfoque.

La promoción del movimiento intelectual ydel pensamiento cubano, y el enriquecimien-to de la vida espiritual del país han sido par-te insoslayable del horizonte editorial de estediario, desde que el 21 de octubre de 1965surgiera como un periódico destinado a lajuventud, con cosas que le interesen a lajuventud, pero que debía tratar de ser unperiódico de calidad y que lo que aquí seescribiera pudiera interesar también a todoslos demás: a los jóvenes honorarios o aaquellos que no tienen el título de jóveneshonorarios, según lo definió el líder de laRevolución, Fidel Castro, durante su discursopor el quinto aniversario de la integración delMovimiento Juvenil Cubano.

Más allá de los espacios habituales que lapublicación siempre fijó, como otras del país,para los temas de la cultura y la identidad

nacionales,en los que a lo largo de estos casi50 años siempre se ponderó la labor de losintelectuales, en las páginas de JuventudRebelde siempre han encontrado aliento lasiniciativas que apuntan a la cultura como loprimero a salvar, como lo definiera Fidel, y alresguardo moral y espiritual de la nación.

Tampoco ha faltado una visión integralde ella y el interés de compartirla con loslectores, pese a limitaciones de espacio ycircunstancias editoriales.

Juventud Rebelde apuesta a lograr unmejor periodismo,que haga más efectivo supapel social, que acompañe al pueblo, y quehonre los conceptos martianos sobre la pro-fesión, así como a enfrentar los retos de laglobalización neoliberal y perfeccionar nues-tras propuestas de alternativa en materia deinformación y comunicación, con la culturacomo espada y escudo.

En el editorial que anunciaba el regresoa la salida diaria, tras los difíciles días delPeríodo Especial, postulamos también queretornábamos como una gran dependenciade nuestra historia, de nuestro pueblo, denuestras tradiciones más genuinas y vale-deras,de nuestra Revolución: «Regresamosen rebeldía contra los vagos físicos y men-tales», afirmamos entonces; ahora ofrece-mos disculpas si con algún desliz faltamosa ese enunciado.

Con la cultura como escudo y espada

Page 6: Inició el conteo regresivo - Juventud Rebelde · «Hola, Nayivis, entonces lo mal encami-naron, pero no podemos hacer nada hasta que no llegue a Camagüey. Ellos se van a dar cuenta

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014INTERNACIONAL06 juventud rebelde

por JJUUAANNAA CCAARRRRAASSCCOO MMAARRTTÍÍ[email protected]

ENFUNDADOS en uniformes de camuflaje de los marines,el cuerpo cubierto con chalecos y otros aditamentos anti-balas, con las armas automáticas de servicio en la guerra,y patrullando en un MRAP (transporte artillado anti-minas,mejorado por las experiencias mortales en Afganistán eIraq), la tropa arremetió contra la muchedumbre con bom-bas lacrimógenas, balas de goma y dispositivos sonorosque causan gran dolor. Sin embargo, no era la tropa deocupación estadounidense en esos países en guerra, aun-que se le pareciera, ni tampoco estaban a tantos miles dekilómetros de Washington.

Era la guerra en casa, en el propio patio, y también eneste caso, del otro lado de la línea estaba la población civilque protestaba en Ferguson, una zona suburbana del con-dado St. Louis, en el estado de Missouri, donde fue asesi-nado por un policía blanco —Darren Wilson— el adolescen-te afroamericano Michael Brown, el pasado 9 de agosto.

Un suceso cotidiano en EE.UU., que solo saltó a los titu-lares precisamente porque se pusieron de pie exigiendojusticia los vecinos de ese poblado, donde más del 65 porciento de sus 21 000 habitantes son afroamericanos ysolo hay tres agentes negros, y la respuesta represiva querecibieron mostró la cara militarizada de la policía en Esta-dos Unidos.

Que es una demostración de la persistencia del racismoen Estados Unidos, que una vez más se muestra la habi-tual práctica policiaca de juzgar por el color de la piel, pro-cedencia o zona residencial del que detiene, cachea, humi-lla, violenta o encierra tras las rejas, eso es pan de cadadía, pero se destapó ahora una preocupación que va cre-ciendo entre la ciudadanía estadounidense: su democraciay sus libertades se achican a ojos vista, en un proceso queha venido sedimentándose con el ejercicio regularizado ycon leyes que le apuntalan desde hace más de medio siglo,aunque el derrumbe de las Torres Gemelas el 11 de sep-tiembre de 2001 lo potenció.

El investigador estadounidense, Radley Balko, en su es-tudio Rise of the Warrior Cop,muestra las estadísticas másevidentes de cómo Estados Unidos se convierte en un Es-tado militarizado.

En 1984 —vaya casualidad, la fecha que lleva por título lafamosa y premonitoria obra de George Orwel sobre el totalita-rismo— en el 26 por ciento de los pueblos cuya poblaciónoscilaba entre 25 000 y 50 000 habitantes, había una briga-da SWAT (acrónimo para Special Weapons and Tactics-Armasy Tácticas Especiales). Para el año 2005 ese número habíaalcanzado al 80 por ciento en urbes de esas característicasdemográficas. Por supuesto, son muchos más los equiposSWAT con que cuentan las ciudades de mayor población.

Como es de esperarse, nada se hace por nada, así quea mayor número de unidades SWAT o policía militarizada,ha crecido también su empleo.

El profesor Pete Kraska, de la Escuela de Estudios Jurí-dicos de la Universidad de Kentucky, también especialistaen el tema, afirma que ahora cada año hay aproximada-mente 50 000 raids ejecutados por los SWAT, lo que impli-ca que aproximadamente cada día son asaltados por lapolicía 137 hogares. Operativos en los que se aterroriza nosolo a quienes habitan en las viviendas asaltadas, tambiéna la comunidad a su alrededor.

De acuerdo a las ordenanzas, en sus deberes o funcio-nes está confrontar a delincuentes fuertemente armados,rescatar a rehenes y efectuar operaciones de contra-terro-rismo, así como arrestos de alto riesgo y romper barrica-das. Para eso son sus ametralladoras, fusiles de asalto,pistolas y municiones de alto calibre, fusiles de francotira-dores, equipos para el control de amotinados y granadaspara golpear, sofisticados equipos ópticos de visión noctur-na, y detectores, entre otros.

Quizá uno de los hechos más connotados de los últimostiempos de la actuación violenta y fuera de lugar de losequipos SWAT se dio en los días finales de mayo de esteaño, en el condado de Habesham, estado de Georgia, enun raid en busca de drogas en el que la policía militarizadalanzó una granada que hizo impacto en la cuna de un bebéde 19 meses, de la familia Phonesavanh —provocándolegraves lesiones que lo mantuvieron en estado de coma—,mientras otras dos niñas del matrimonio eran mantenidascontra el piso a punta de las armas del team SWAT.

El pequeño Bounkham, a quien cariñosamente llamanBou Bou, lloraba de dolor y miedo y los agentes no le per-mitían a su madre acercarse, por el contrario, le decían quetodo estaba bien… Esa mentira se repitió cuando las auto-ridades del condado aseguraban a la prensa que se haríancargo de los gastos del hospital, porque la familia no teníaseguro médico, y recién en este mes, el diario británicoDaily Mail on line informaba: Las autoridades rehúsanpagan la cuenta médica de 800 000 dólares.

LOS SWAT Y UN POCO DE SU HISTORIAEn los años 60 y comienzos de los 70, cuando fueron in

crescendo las manifestaciones contra la incrustada segre-gación racial, que se dieron la mano con las multitudinariasprotestas contra la guerra en Vietnam, fue la Guardia Nacio-nal (GN) de cada estado norteamericano la que impuso supresencia militar para reprimir un sentimiento antirracista yantibélico nacional. De aquellos años, quedan en la memo-ria, grabadas a sangre y fuego, las imágenes de los cuatroestudiantes asesinados en la Universidad de Kent, el 4 demayo de 1970, cuando tropas de la GN dispararon contrauna manifestación antibélica.

Se afirma que fueron los departamentos de policía de Fila-delfia (en 1964) y de Los Ángeles (1967), los que primeros

emplearon teams de policía militarizados, unidades élitesque fueron copiadas rápidamente por las mayores ciuda-des del país para enfrentar a quienes comenzaron a ser tra-tados como «una amenaza», como «el enemigo».

En 1990, estando en el ejercicio legal el 101 Congresode EE.UU., el Estado encontró a lo interno otro adversariopeligroso, crecía en las calles un mal grande que perdura ydel que no era ajeno totalmente: las drogas, tráfico, venta,consumo…,Los legisladores tomaron una decisión que sig-nificó parte importante de la génesis de la militarizaciónpoliciaca de Estados Unidos: la Ley de Autorización de De-fensa Nacional, que en su sección 1208 permitía al Secre-tario de Defensa «transferir a las agencias federales y esta-duales propiedad personal del Departamento de Defensa,incluidas armas y municiones de pequeño calibre, que esasecretaría determinara que eran adecuadas para ser usa-das por esas agencias en actividades antidrogas y eranexcedentes del Departamento de Defensa.

Llamado habitualmente Programa 1208, fue reemplaza-do apenas dos años más tarde con la sección 1033, y a18 años de esa enmienda de la legislación está en plenavigencia.

Como decía un artículo reciente de la revista Newsweek,«la idea fue que si EE.UU. quería que su policía actuaracomo guerreros antidrogas, debían ser equipados comoguerreros», así le han entregado equipos por valor de 4,3billones de dólares.

Específicamente, el Departamento de Policía del conda-do de St. Louis, responsable de los sucesos en Ferguson,recibe cada año equipos por 160 millones de dólares, queno tiene que pagar, porque es la «donación» de lo que sesupone son excedentes del Pentágono. Por supuesto, noson para exhibición, sino para su empleo en tácticas mili-tares de enfrentamiento al delito y a los «sospechosos».

No son muchas las especificaciones, porque la AgenciaLogística de la Defensa (DLA), que coordina esas donacio-nes del Pentágono a los Departamentos de Policía de lasciudades incluidas en el programa 1033, se rehúsa a darinformación sobre el armamento que suministra y a cuálagencia, departamento o ciudad.

Pero se conoció que el condado de St. Louis ha adquiridonueve carros MRAP (Mine-Resistant Ambush Protected-Re-sistente a emboscada con mina es el significado de esasigla-), cuyo costo para el Pentágono es de 733 000 dóla-res. Hasta donde se sabe, en Ferguson, en St. Louis, y entodo el estado de Missouri nadie ha puesto una mina en elcamino de ningún MRAP, ni siquiera de un carro patrullerohabitual o de un policía del vecindario…

Por supuesto, los sucesos de Ferguson destaparon estaolla, y el Programa de Excesos de Propiedad del Pentágono,nombre oficial del Programa 1033,está bajo escrutinio públi-co y de los grupos de derechos civiles, no así de las autori-dades del país, y el Departamento de Defensa lo resguarday patrocina a capa y espada, porque —al decir del almiranteJohn Kirby, secretario de prensa del Pentágono—, asiste a lapolicía de Estados Unidos en operaciones antidrogas y anti-terroristas que forman parte del «derecho» de proteger a lapatria», informaba el diario The Washington Post.

Solo en 2013 sus «donaciones» de material bélico al-canzaron los 449 millones de dólares, y ya hay dudas tam-bién sobre tanta generosidad, que significa en realidad otrobuen negocio para la industria militar.

Alternet.org enjuiciaba que esas corporaciones estánvendiendo en abundancia gas lacrimógeno, blindados detransporte, cañones de sonidos, fusiles de alto calibre ysus municiones,bombas de humo,balas de goma y muchomás de la parafernalia ahora también policiaca.

Estados Unidos está empeñado en muchas guerras yparece ser que también está listo para hacerla en su pro-pio patio con las mismas armas y agresividad que empleaen Iraq y en Afganistán, y en aquellas que ni siquiera reco-noce como suyas, pero también lo son.

Cuando la guerra comienza,quién la detiene

El asesinato de un joven negro en un pequeño poblado y la represión a quienes protestabanpor ello, catapultó una realidad preocupante para la ciudadanía estadounidense:

se militarizan la policía y el Estado

¿Cuál es la diferencia? La de arriba es en Iraq y la otra enFerguson. Foto: pic.twitter

Page 7: Inició el conteo regresivo - Juventud Rebelde · «Hola, Nayivis, entonces lo mal encami-naron, pero no podemos hacer nada hasta que no llegue a Camagüey. Ellos se van a dar cuenta

TRES DEL DOMINGO

a cargo de JJ..CC..MM..

INTERNACIONALDOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 07juventud rebelde

DONETSK, Ucrania, agosto 23.—Al pie de un edificio, sobre el asfal-to, se ven varios cuerpos cubiertoscon sábanas. Al menos seis civilesmurieron bajo las bombas caídaseste sábado sobre Donetsk, cen-tro de la resistencia separatista deleste de Ucrania.

Desde las seis de la mañana,el centro de esta ciudad que con-taba con un millón de habitantesantes del conflicto entre los rebel-des y las fuerzas de Kiev, se des-pertó con el ruido de las violentasexplosiones, y la alcaldía anunciórápidamente la muerte de un hom-bre, una mujer y una niña en el ba-rrio de Kalininski, dijo AFP.

En este día de verano, la fami-lia se encontraba en el jardín fren-te a los edificios cuando comenzóa oírse el ruido de las bombas. In-tentaron huir para protegerse peroun obús les cayó encima.

Postrado en estado de conmo-ción ante el cuerpo de la niña sehallaba su abuelo, con el rostrocubierto de polvo. Poco más lejosuna mujer, la abuela, según los ve-cinos, aullaba de pena en brazosde un joven con el rostro ensan-grentado, agregaba el relato de laagencia noticiosa.

Las otras tres muertes ocurrie-ron en la céntrica avenida MolodyjShajtariv (Calle de los jóvenes mine-ros) que exhibe una serie de aguje-ros negros causados por los obu-ses y a ambos lados de los rielesdel tranvía yacen los cuerpos cubier-tos con sábanas ensangrentadas.

Los combates entre el ejércitoucraniano y los combatientes rebel-des del este han causado más de2 000 muertos, según la ONU.

Entretanto, la caravana de ayu-da humanitaria rusa parte de

Las bombas caensobre Donetsky matan civiles

Mientras, EE.UU. y Europa se ocupande acusar a Rusia de invasión

Ucrania luego de haber dejado sucarga en una región donde lascasas y los medios de subsisten-cia han sido destruidos por mesesde lucha y necesita asistenciatambién a largo plazo.

Los camiones, apunta AP, cru-zaron el viernes de Rusia a Ucra-nia unilateralmente,a través de unpunto en la frontera controlado porlos rebeldes. Moscú alegó quehabía perdido la paciencia con lastácticas dilatorias del Gobiernocentral de Ucrania, pero las autori-dades en Kiev calificaron rápida-mente la medida como una inva-sión e insinuaron que los camio-nes llevaban suministros y refuer-zos militares para los rebeldes.

A mediados de la tarde delsábado, todos los vehículos habíanregresado a Rusia, dijo Paul Picard,de la Organización para la Seguri-dad y la Cooperación en Europa(OSCE), al hablar con periodistas.

Los camiones solo transportaroncomida, agua, generadores de elec-tricidad y sacos de dormir al fuerte-mente golpeado bastión rebelde deLugansk, donde la situación deemergencia humanitaria es notoria.

Sin embargo, la jefa del Gobier-no alemán, Angela Merkel, defen-dió este sábado en Kiev, la «inte-gridad territorial» de Ucrania, advir-tiendo que podría adoptar nuevassanciones contra Rusia.

El presidente estadounidense,Barack Obama y la canciller Merkeladvirtieron en una conversación te-lefónica el viernes que Rusia esta-ba desencadenando una «peligrosaescalada» del conflicto.

Comenta AFP que algunos exper-tos piensan que las sanciones con-tra Moscú ya comienzan a pesarsobre la economía alemana.

GAZA, agosto 23.— Miles deacres de tierras de cultivo, gana-do y fábricas están entre los se-veros daños ocasionados por losbombardeos aéreos, navales y te-rrestres que el régimen sionistalanza desde el 8 de julio contra laFranja de Gaza, evidente muestrade que quiere el exterminio de unpueblo.

El corresponsal del diario britá-nico The Guardian en Gaza afir-maba en un reportaje que la eco-nomía gazatí tomará años enrecobrarse del devastador impac-to de la guerra, en la que más de360 fábricas han sido destruidaso severamente dañadas por losdisparos de los tanques y los gol-pes aéreos.

Al menos el diez por ciento delas fábricas están fuera de servi-cio, dijo la Federación de Indus-trias Palestinas y la inmensa ma-yoría del resto de las plantas in-dustriales han parado su produc-ción por la guerra con pérdidasestimadas en 70 millones dedólares.

Por su parte, la Organizaciónpara la Agricultura y la Alimenta-ción de la ONU (FAO) afirma que42 000 acres de cultivos han si-do directamente dañados y másde la mitad de la masa animal seha perdido bajo los bombardeoso por la falta de su cuidado por-que el acceso a esas tierras enlas fronteras con Israel es impo-sible.

También más del nueve porciento de la pesca anual se ha per-dido en el primer mes de la agre-sión israelí.

Según el economista Omar Sha-ban, en declaraciones a The Guar-dian, «las indicaciones iniciales sonque los daños a la economía cau-sados por la guerra son tres vecesmayores que durante el conflicto de2008-2009». Subrayó en referen-cia al perjuicio: «Es enorme».

El desempleo, que antes de laOperación Margen Protector era del

Israel ha destruido másde 360 fábricas en Gaza

40 por ciento,se va a incrementar yla recuperación solo dependerá de

los términos de un acuerdo de ceseel fuego que todavía no se logra.

Londres, ilustra en su propio rostroreplicas exactas de famosos per-sonajes de los muñequitos ocomics, desde el conejo Bugs has-ta el genio de la lámpara de Aladi-no. Como punto focal para comen-zar el trabajo usa sus labios y vaconstruyendo en perspectiva eldibujo que no pocas veces le tomalas mejillas, la barbilla y la nariz. Enverdad, para gustos se han hecholos colores… Aquí la muestra.

OJO POR OJOJessica Cerney, de Carolina del

Sur, no tuvo reparo en golpear yduro a Darrell McNight,de 64 añosy 30 mayor que ella, porque la des-pertó mientras dormía la siesta enel portal de su casa. La policía noquiso oír los argumentos de laseñora, pero los testigos que pre-senciaron el incidente en Myrtle

TODA UNA ARTISTALA «tela» para ejecutar su obra pic-tórica no tiene nada de convencio-nal, pero Laura Jenkinson haencontrado una forma muy espe-cial de llamar la atención sobreella. La maquillista, que trabaja en

Beach lo contaron a la prensa: elhombre, que tenía muchas copasde más, soltó sus peores oloresen la mismísima cara de la dama,que furibunda le aplicó la vengan-za: ojo por ojo; y le puso negro elrostro al señor McNight…

EL LILIPUT DE LOS CANESNI siquiera puede jugar con una

pelota de golf porque es mayor quesu cabeza. Tyson, un Lhasa-Apso-Chihuahua, se ha ganado el títulodel perro más pequeño del ReinoUnido, pues con sus cinco mesesde edad tiene solo cuatro pulgadasde largo y pesa exactamente 11onzas, y no crecerá mucho más,afirma su dueña,Rosemarie Mclin-den, quien lo alimenta personal-mente, en un intento para ver si elpequeñito cachorro aumenta aun-que sea un adarme.

Así ha quedado la fábrica Al Awda, en Deir al-Balah, la mayor instalaciónfabril de Gaza, que empleaba a 450 personas en la producción de heladosy dulces. «Esta es una guerra contra nuestra economía», dijo su dueñoMohammed al-Telbani, quien empezó de cero hace 45 años. Foto: TheGuardian

Al borde del camino se pudren vegetales junto a una vaca muerta. En BeitHanoun, donde está la granja de la familia Nadi, que tuvo que buscarrefugio y abandonar su trabajo, las bombas han matado a la mitad de susreses. Foto: The Guardian

Foto: Instagram

LA Mesa Redonda transmitirá hoy,a las 7:00 p.m.,por el Canal Edu-cativo 2, sus emisiones internacionales para Telesur La muerte deMichael Brown e Iraq: las secuelas de la guerra imperial.

El convoy regresó a Rusia por el punto «Donetsk». Foto: Reuters

Esta tarde, Mesas Redondas de Telesur

Page 8: Inició el conteo regresivo - Juventud Rebelde · «Hola, Nayivis, entonces lo mal encami-naron, pero no podemos hacer nada hasta que no llegue a Camagüey. Ellos se van a dar cuenta

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014ESPECIAL08 juventud rebelde

por DDRR.. RROODDOOLLFFOO PPUUEENNTTEE FFEERRRROO**

TRANSCURRÍA el año 1976 y enLa Habana se recibe una solicituddel presidente Agostinho Neto.Decía nuestro embajador OscarOramas, en su mensaje: «El Presi-dente Neto invita al camaradaJavier Hernández a una visita aAngola. Numerosos dirigentesangolanos se han interesado porsu presencia».

El Ministerio de RelacionesExteriores se interesa por Javier, elComité Central busca a Javier. Sesolicita información a las FAR. Lasrespuestas son negativas. Noaparece la persona invitada por elPresidente de la República Popu-lar de Angola.

Se insta al Embajador aampliar la información. Días des-pués, el diplomático responde:«Me informa el Canciller (de Ango-la) que Javier Hernández es unmarino mercante, cubano, razanegra, tocó el puerto de Luandaen el año 1959. Fue hecho prisio-nero por la PIDE (Policía Interna-cional de Defensa del Estado,cuerpo represivo del Estado de Por-tugal) y luego liberado».

Con estos datos se solicitainformación a la Marina mercantecubana y al sindicato portuario. Laprimera contesta: «En registroarchivo no aparece barco con ban-dera cubana haya tocado puertoLuanda, ni otro puerto de país afri-cano con puertos mar Atlántico enaño 1959». El sindicato portuarioresponde: «No aparece el nombredel compañero Javier Hernándezen mi archivo, ni es conocido porlos trabajadores». El nombre deJavier se convierte en un misterio.Habían transcurrido 17 años delos hechos cuando comienza lapesquisa.

Se parte entonces de un crite-rio: si estuviera en Cuba ya hubieraespontáneamente reclamando sulugar en Angola como lo hacíancientos de miles de cubanos. Noobstante se publica una nota en laprensa que dice: «Se solicita alcompañero Javier Hernández,marino mercante,que se presenteen el sindicato portuario para unpróximo viaje a la RPA invitado poraquel país».

Pasan los días y no hay res-puesta a la nota de prensa. Sedescarta la presencia en Cubadel marino mercante Javier Her-nández, invitado por el Presidentede Angola. Se establece lasiguiente hipótesis: que Javierhaya emigrado antes del triunfode la Revolución y se haya enrola-do en la Marina mercante deEstados Unidos.

Transcurre el tiempo y no seencuentran señales. Se entrevistaa numerosos compañeros angola-nos, quienes nos narran queJavier era conocido en la clandes-tinidad del Movimiento Popular deLiberación de Angola (MPLA) en

Luanda. Hacía contactos y reunio-nes en los bares luandinos, puesvarias veces estuvo con ellos, yera portador de mensajes de losrevolucionarios de Luanda en laclandestinidad a los dirigentesangolanos que se encontraban enConakry, en Accra o en Casablan-ca, Marruecos. El barco mercantecon bandera norteamericana toca-ba puerto con cierta frecuencia, ytan pronto anclaba bajaba Javier

del buque para hacer contactoscon ellos, o él ya sabía dóndeencontrarlos.

En el año 1984 se encuentraal compañero de celda de Javieren las cárceles portuguesas deLuanda, adonde lo había trasla-dado la PIDE: Beto Van Dunen,quien fue dirigente sindical, mili-tante del MPLA, activo conspira-dor y luchador contra el colonia-lismo.

Es Beto Van Dunen quien narraa los dos jóvenes entrevistadores:«Personalmente pienso que lomataron. Porque Hernández nosdecía siempre que el día de laindependencia de Angola sería elprimer hombre que vendría paraacá. Y pasó la independencia has-ta hoy y no vino. Hablamos con elpresidente Neto y le dijimos que“hay un compañero de nosotrosque es cubano y participó en la

El primer cubano que llegó a AngolaMucho antes de que la Isla formalizara los lazos de colaboracióninternacionalista con Angola, un hijo de esta tierra daba su apoyo

a la liberación de esa nación africana

clandestinidad, y Neto nos res-pondió: “Búsquenlo y tráiganlo”; ylo procuramos y nada.

«Vivía en Estados Unidos.Hablaba mucho de sus dos niñosy de su mujer, Mary. Le gustabamucho Cuba y hablaba de ella,siempre Cuba.

«Javier era un hombre demucha cultura, muy inteligente.Hablaba de música; conocía aBethoven y sus obras principales,a Chopin. Mencionaba los gran-des pintores contemporáneos ydel siglo pasado.

«Era un negro de más de seispies de estatura,de buen carácter.Muy alegre. Contaba muchascosas de su infancia en La Haba-na. Le gustaba bailar. Teníamos enla prisión un pequeño radio. Cuandoescuchaba música cubana omúsica/son, bailaba solo. Le gus-taban el cochino, los frijoles, y lamandioca.

«Hernández tenía ideas claras;era un revolucionario. Y nunca entodo el tiempo que se quedó en laprisión se mostró arrepentido.Estaba muy convencido; nosdecía: “Ustedes no tienen proble-mas, pues si nos matan morimostodos... Hay que luchar, porque laindependencia no se gana,se con-quista con la muerte de muchaspersonas”. Y añadía: “Es precisoque todo el mundo se quede tran-quilo aquí en la prisión”.

«Leía mucho y era muy disci-plinado. Temprano en la mañanase bañaba, hacía su cama y todopuntual. Tenía muy buena salud,solo una vez fue al médico porunas lesiones en las manos quepronto se curaron.

«No recuerdo el nombre delpadre ni de la madre. Esta murió.Tenía un hijo pequeño que se nom-braba Bob. No recuerdo el nombrede la hija. Él recibía carta de lamujer cada cinco meses, las leía yese día se ponía triste. Cuandoestuvimos presos tendría unos 46años. Estoy seguro de que Javierno está vivo; si estuviera vivo yahabría estado en Angola, pues eraconocido de todos los que traba-jamos en la clandestinidad aquíen Luanda, y él los conocía atodos.

«A mediados del año 1960, norecuerdo el día, en horas de lamañana llegó la policía y preguntóquién era Francisco HernándezJavier. “Soy yo”, respondió. “Arre-gla la ropa y tu maleta y todo, quete marchas”.

«Él nos llamó a todos y dijo:“Ustedes vieron que me van amatar”. Nosotros le respondimos“No, no te matan”. “Sí van amatarme”, insistió, y salió con lamaleta y la ropa y hasta hoy nosabemos nada de él, ni fotos,nada, nada».

** EExx eemmbbaajjaaddoorr eenn AAnnggoollaa yy ffuunn--cciioonnaarriioo ddeell CCoommiittéé CCeennttrraall eexxppeerrttooeenn tteemmaass ddee ÁÁffrriiccaa..

Postdata: En el año 1988 seencontró un documento de laPIDE muy breve que decía: «Fran-cisco Hernández Javier fue llevadoa Cabinda».

Javier Hernández es el primercubano en llegar a Angola y enhacer contactos con el MPLA, tresaños después de su fundación. Enla primera edición del libro de histo-ria del MPLA publicado en 2008aparecen los nombres de FranciscoJavier Hernández y Alberto (Beto)Van Dunen involucrados en el pro-ceso de «los Cincuenta»*1 (Primertomo, págs. 122 y 123).

El 8 de diciembre de 2011,durante la celebración del aniversa-rio 55 del MPLA, entre el públicoasistente estaba Beto Van Dunen,compañero de prisión de Javier. Elembajador Pedro Ross me lo pre-sentó. En la conversación con Betoeste me dijo que a Javier se lo llevóla PIDE en un barco o barcaza y lodesembarcaron en Cabinda, y queallí lo mataron. Le pregunté cómo losabía y la respuesta de Beto fue:«Hubiera estado en Luanda cuandoel triunfo y nunca apareció». De lasfotos que teníamos en las manos

de los 50 prisioneros, señaló a unoque se le parecía, pero no lo podíaconfirmar.

Un libro integrado por documen-tos desclasificados de la PIDE, titu-lado Angola, Procesos Políticos dela Lucha por la Independencia cuyaautora, María do Carmo Medina,publica en 2003, con 318 páginasy 37 anexos, en la página 66 diceque en junio de 1959 fueron presosAlberto «Beto» Van Dunen y Francis-co Javier Hernández.

Continúa el documento descla-sificado: «Es curioso señalar quedespués del procesamiento deJavier y su auto procesal, despuésde haber sido remitido al TribunalMilitar Territorial, el preso Francis-co Javier Hernández desapareciódel número de reos. Hernándezhabía sido preso en mayo de1959. Se prueba integralmentecomo agente de unión entrenúcleos revolucionarios existentesentre la provincia y algunos focosde subversión y gobiernos extran-jeros».

Y termina el documento en elprimer párrafo de la página 72: «Alpreso le fue restituida la libertad

mediante los términos de identidady residencia y gracias a la demandallevada a efecto por las autoridadesamericanas junto al Gobierno Cen-tral (o sea,en Lisboa); el mismo fueautorizado a dejar Angola embarcan-do en el navío African Glade rumbo asu país».

Francisco Javier Hernándezvivió en La Habana. Debe habernacido en el año 1913. Posible-mente en La Habana Vieja, Gua-nabacoa o Regla. Quizá los datosde antecedentes familiares busca-dos en las fichas de nacimientonos lleven a encontrar descen-dientes. Puede afirmarse que fueel primer cubano en vincularsecon el MPLA, a solo tres años dela fundación de esta organizaciónpolítica.

**11..——EEll PPrroocceessoo ddee llooss CCiinnccuueennttaaddeessiiggnnaa llaass ddeetteenncciioonneess mmaassiivvaass ddeeppaattrriioottaass aannggoollaannooss hheecchhaass ppoorr llaaPPIIDDEE eenn LLuuaannddaa eennttrree mmaarrzzoo yy jjuunniiooddee 11995599,, aaccuussaannddoo aa llooss rreeooss ddee aappoo--yyaarr llaass rreeiivviinnddiiccaacciioonneess ppoorr llaa aauuttoo--ddeetteerrmmiinnaacciióónn.. AAnnaalliissttaass ddee eessee ppaaííssccoonnssiiddeerraann qquuee ffuuee uunn pprroocceessoo ddeeccii--ssiivvoo eenn llaa ppoosstteerriioorr lluucchhaa ppoorr llaa iinnddee--ppeennddeenncciiaa.. ((NNoottaa ddee llaa RReeddaacccciióónn))

Page 9: Inició el conteo regresivo - Juventud Rebelde · «Hola, Nayivis, entonces lo mal encami-naron, pero no podemos hacer nada hasta que no llegue a Camagüey. Ellos se van a dar cuenta

NACIONALDOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 09juventud rebelde

por LLUUIISS HHEERRNNÁÁNNDDEEZZ [email protected]

«UN carnaval sin carrozas no es un carna-val». Así, con esas palabras que parecen sersusurradas a uno por la voz que lleva den-tro, evocó Rafael Figueredo González la oca-sión en que, con solo 25 años y siendo es-tudiante de Medicina, concibió hacer másefectivo el sabotaje que la Federación Estu-diantil Universitaria (FEU) iba a ejecutar alcarnaval de La Habana en febrero de 1953.

«“¡Cómo va a haber fiesta después del gol-pe de Batista!”, fue el sentir de la FEU. Ense-guida pensamos cómo llevar a cabo un sabo-taje. Se planeaba que distintos compañeros,a pie, tiraran en las calles alcayatas para pon-char los vehículos participantes, y así paralizaraquella inoportuna cumbancha.

«Sería un buen contragolpe de los jóve-nes de mi barrio y de mis compañeros de laUniversidad contra el gobierno usurpadorque intentaba limpiar su imagen nefasta yacallar el repudio popular. Aunque posterior-mente nos pusimos a pensar cómo mejorarnuestra acción, ¡desde el primer minutopensé que el espectáculo concebido poraquellos golpistas estaba realmente “con-denado” al fracaso!».

LA NOCHE DE LAS ALCAYATASLos entonces estudiantes de Medicina y de

Ingeniería Eléctrica,Rafael Figueredo Gonzálezy Luis Blanca Fernández —ahora con 85 y 80años saludables y lúcidos, respectivamente—están frente a nosotros,en la casa de este últi-mo,en el reparto Aldabó,en el municipio haba-nero de Boyeros, rememorando aquel sabotajeen el que participaron otros compañeros dereconocida trayectoria revolucionaria.

Sobre el carnaval y el hecho que protago-nizaron, pudimos conversar con ambos.

Recuerda Figueredo que el presidente de laFEU en 1953 era Joaquín Peláez, «Quino». «Elestudiante de Medicina René Crucet, ya falle-cido, y yo fuimos a verlo a su casa,en 25 y H,en el Vedado. Le propusimos alquilar uncamión para regar mejor las alcayatas,y que elcarnaval terminara en un gran fracaso público.A las alcayatas había que doblarles una punta

lito Martínez, hijo del dueño de un camión demudanzas,y lo alquilamos. Él mismo lo manejó».

Contó el veterano combatiente que loscompañeros enrolados en la acción salieron«en el camión desde Jovellar y San Francisco.Parqueamos a un costado de la Universidad.Montaron algunos jóvenes de mi barrio. Unode ellos era ostionero y otro billetero, pero lainmensa mayoría éramos estudiantes de laFEU, como Juan Pedro Carbó Serviá y JoséMachado, “Machadito”, ambos asaltantes alPalacio Presidencial en 1957 y después már-tires de Humboldt 7.

«La entrada al carnaval era por el ParqueMaceo. Allí los tripulantes de una persegui-dora registraban los carros. Crucet y yo nosbajamos, cada uno con careta y antifaz, yfingimos ser afeminados. Saludamos a lospolicías —sin frescura, pero con insinuacio-nes— y nos dijeron que siguiéramos antes

de que nos dieran cuatro trastazos. Asílibramos, pues si llegan a ver las cajas dealcayatas que llevábamos, nos hubieran en-trado a leña y mandado para los calabozos.

«Olvidaba que las alcayatas las tirába-mos por un hueco en la “cama” delcamión», prosigue Figueredo. «Al poco ratoempezaron a poncharse carrozas y hastavarias perseguidoras y motos de la policía.¡Y todo eso a la vista de la flor y nata de ladictadura en los palcos de la Presidencia!Aquel carnaval se volvió un ridículo increí-ble».

Relata que posteriormente, tras habersecumplido el objetivo de la incursión, «salimoscon mucha dificultad y estábamos paradosfrente a la Manzana de Gómez, esperandoque abrieran paso. Un guardia rural había sen-tido un momento antes el ruido metálico de lasalcayatas cuando las tirábamos al pavimento,y nos siguió corriendo e intentó apresarnos. Yosalté del camión, y a la voz de “¡ataja!”, logrémezclarme con la gente y me fui a sentar en unade las gradas del carnaval. Vi cómo apresarona Miguelito,el chofer,y el modo en que lo lleva-ban para la Estación. Intenté acompañarlo yhasta pensé correr su misma suerte, pero lle-garon los jefes de la Policía y temí que me ma-taran. Crucet y Luis Blanca se refugiaron en unatienda de efectos de piel de cocodrilo,cerca delHotel Inglaterra. La dueña los escondió, peroenseguida llamó a la policía y los entregó».

DURO GOLPETAZO A LA TIRANÍALuis Blanca cuenta que la acción de la

FEU «fue un duro golpetazo a la tiranía,puesal rato de regar nosotros las alcayatas, elúnico vehículo que caminaba allí era el nues-tro. Dimos dos vueltas completas al períme-tro del desfile de las carrozas y ¡de puromilagro no nos ponchamos con nuestra pro-pia trampa! Pero al iniciar la tercera vueltacaímos presos».

A pesar de este último contratiempo,consi-dera el combatiente que «el impacto provoca-do fue tremendo. Repercutió en diarios haba-neros, como El Crisol, que el lunes siguientepublicaron la noticia. Así se enteró mi padre enGuáimaro,Camagüey,pues salimos René Cru-cet y yo retratados en la primera plana, ya pre-sos, con las alcayatas en las manos. Nos lle-varon para la Tercera Estación de Policía,próxi-ma a la Terminal de Trenes y al antiguo TeatroMartí. Estuvimos allí y después en el Castillodel Príncipe. ¡Dos semanas en la cárcel!».

Muchos años después de aquellos he-chos,Blanca valora que «fue una acción a con-ciencia, con un verdadero espíritu de lucha.Había que acabar con esos carnavales. Tuvohasta repercusión internacional. En la Asam-blea General de las Naciones Unidas un repre-sentante de Checoslovaquia o de Polonia, norecuerdo bien, dijo que en Cuba los estudian-tes universitarios eran golpeados y encarcela-dos por tratar de impedir fiestas en la capital,en medio de una dictadura antipopular y cruel».

La acción contra los carnavales del tira-no entrañaba desafiar ciertos riesgos, perolo más importante, como añade Blanca, eraque «el objetivo estaba cumplido. No noshabíamos imaginado realmente la impor-tancia de lo que hicimos. Y aclaro que estarpreso en una Estación de la Policía era muypeligroso, tanto que nosotros siempre deci-mos que el Castillo del Príncipe era un hotelcomparado con una estación en la que porlo general era Esteban Ventura Novo el diri-gente máximo de los verdugos.

«Un sobrino del esbirro Rafael Salas Ca-ñizares llegó a la Estación donde yo estabapreso y, parado a mis espaldas, me dio untrompón por detrás de la oreja,diciendo quele habíamos ponchado su flamante motoHarley-Davidson. ¡Sin embargo, en realidadlo que ponchamos aquel día, a nombre dela FEU, fue ¡un carnaval completo!».

para que se clavaran en las gomas de loscarros y se poncharan. Le pedimos ademásalgún dinero. Nos dio 32 pesos: 25 para elalquiler del camión que empleamos, y con elresto adornamos el vehículo como una carro-za más».

Luis Blanca no fue uno de los organizado-res del sabotaje,pero se sumó posteriormentea lo que se preparaba: «Yo era uno de los estu-diantes que después del 10 de marzo repudia-ba el golpe de Batista. Doblé cientos de alca-yatas durante varias horas en víspera del do-mingo carnavalesco aquel, en el local de laFEU. Allí estaban Figueredo, René Crucet yotros compañeros. Comenzábamos la luchacontra la tiranía. Tanto Figueredo como yo par-ticipamos junto a otros estudiantes en la Jurasimbólica de la Constitución. A mí, con 18años,me tocó estar en Camagüey».

Añadió Figueredo que hablaron «con Migue-

RAFAEL Figueredo González es especia-lista de segundo grado en Administraciónde Salud, e Higiene y Epidemiología, yMáster en Administración de Salud y deHospitales. Fue el primer director deSanidad de Cienfuegos, y lo mismo enPinar del Río. De ahí pasó a Oriente Nor-te y luego a Matanzas y Las Villas. Dirigióy encabezó, como pionero del internacio-nalismo, la primera brigada médica quelaboró en el antiguo Vietnam del Nortedesde el 3 de mayo de 1972,hasta el 12de febrero de 1973 en que terminó laagresión imperialista allí.

de 1981 a diciembre de 1997. Es asesory consultor del Minsap en esa actividad.

Figueredo, quien nació en Cienfuegos,fue combatiente de la clandestinidad yreside en La Habana desde 1947,dondese graduó en 1954.

Luis Blanca vino al mundo en el ramalde Santa Cruz de los Ferrocarriles, enCamagüey. También lleva años en la capi-tal, y se graduó de Ingeniero Eléctrico en1960. Llegó a ser Jefe de Operacionesde los Ferrocarriles en Cuba, viceministroprimero de Comunicaciones y, además,ha cumplido importantes tareas estatales.

Tuvo la responsabilidad de los serviciosmédicos del Minfar en Pinar del Río durantela Crisis de Octubre. Fue miembro del pri-mer gobierno provincial del Poder Popular, yel primer director de la lucha antivectorial,

Juventud de un

tiempo nuevo

Le poncharon el carnavalal tirano

¡Cómo va a haber fiesta después del golpe de Batista!,se dijeron estudiantes de la FEU en 1953, y se

pusieron a pensar en cómo paralizar aquella inoportunacumbancha. El hilo de esos hechos es develado

por dos de sus protagonistas

Luis Blanca (izquierda) y Rafael Figueredo (derecha). Foto: Roberto Ruiz

Tras el cuartelazo de marzo de 1952, la FEU se convirtió en núcleo de la lucha contra la tiranía de Fulgencio Batista. Foto: Archivo de JR

Page 10: Inició el conteo regresivo - Juventud Rebelde · «Hola, Nayivis, entonces lo mal encami-naron, pero no podemos hacer nada hasta que no llegue a Camagüey. Ellos se van a dar cuenta

07:00 Dibujos animados.08:00 Peque verano.10:00 Matiné infantil: Por la abuela.EE.UU. Comedia (e).11:57 Para saber mañana.12:00 Talla joven.01:00 Noticiero dominical (ccv)/ Detarde en TV.02:04 Arte siete: Serie. El mentalista.Filme: Te seguiré hasta el final. Cana-dá. Ciencia ficción (e). Dir.: RichieMehta. Int.: Haley Joel Osment.05:00 Lucas.06:00 Hábitat. Namibia (IV).06:30 A otro con ese cuento.07:00 Palmas y cañas. Grupo Cuma-nay, mariachi Real azteca, TomasitaQuiala y Emiliano Sardiñas.08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV.08:30 Tras la huella: Seductor.09:22 Este día.09:25 Gala homenaje a Juan Formell.10:45 Nota a nota. Luis Fonsi.11:42 Noticias en síntesis.11:52 De madrugada en TV.11:54 Telecine: Educando a Arizona.EE.UU. Comedia (r). Dir.: Joel Coen.Int.: Nicolas Cage, Holly Hunter y TreyWilson.01:31 Telecine: Huracán. EE.UU.Acción (r). Dir.: Gerry Lively. Int.: Cas-per Van Dien.03:16 Universo de estrellas.03:45 Documental. Guerra de insectos.04:31 Elemental (caps. 13 y 14) (r).06:00 La ronca de oro (cap. 35) (r).06:45 Arte video. Arte bodegones. Laobra de José Luis Hernández Kllo, Ire-ne Sierra y Arturo Montoto.07:00 Ya amaneció.

07:57 Este día. 1879: Inicio de laGuerra chiquita, en Cuba. 1896: Fa-llece Mercedes Fernández y Mora, enEE.UU.08:00 Cartelera deportiva.08:01 Donde nacen los campeones:La pequeña gran liga. EE.UU. Come-dia (r). Dir.: Andrew Scheinman. Int.:Luke Edwards, Timothy Busfield y JohnAshton.10:00 Norceca de voleibol de playa,Varadero 2014.02:00 Todo deporte. Liga BBVA. Bar-celona vs. Elche.06:00 Cartelera deportiva.06:01 Vale 3. Mundial, sub-17. Aus-tralia vs. España.08:30 Béisbol internacional. Acererosde Monclova vs. Sultanes de Monte-rrey.11:17 Triatlón, Retro Atlantic City. Alcierre, Noticias en síntesis.

01:00 NTV.02:00 La lista de Lucas. Mayco D’Alma,Leoni Torres y Descemer Bueno.03:00 320 KB/s.04:00 Con estrellas. Baby Lores.04:45 Nuestra canción. Dos garde-nias. Isolina Carrillo.05:00 En parte y en serie.06:00 Cuerda viva.07:00 Clip punto cu. Los nombres.Invitados: Osamu Menéndez.08:00 NTV.08:30 Paréntesis. La creación plásti-ca de Carlos Becerra.09:00 4x4.10:00 Revelación TV (r).11:00 Espectacular. Pet shop boys.

08:00 Programación Telesur.04:30 Cartelera/ Para un príncipe ena-no: Toy story de terror. EE.UU. Come-dia (e)/ Encuadres/ El mundo del do-cumental/ Signos/ Onda retro/ MesaRedonda.08:00 NTV/ Programación Telesur.

07:59 Cartelera.08:02 Algo para recordar. ¡Qué belloes vivir! EE.UU. Drama fantástico (r).Dir.: Frank Capra. Int.: James Stewart,Donna Reed y Lionel Barrymore.10:08 Domingo en casa: Nueva vidaen Nueva York. Francia. Comedia (e).Dir.: Cédric Klapisch. Int.: RomainDuris y Autrey Tautou.12:04 Cinema joven: Eragón. EE.UU.-Gran Bretaña-Hungría. Fantástico (r).Dir.: Stefen Fangmeier. Int.: Ed Speleers.01:50 Filmecito: Kong el rey de laAtlántida. EE.UU. Dibujos animados(r). Dir.: Patrick Archibald.03:02 Tarde de domingo: Sr. Jones.EE.UU. Drama (r). Dir.: Mike Figgis.04:58 Cine de aventuras: La momia.EE.UU. Aventuras (r).07:00 Horizontes del oeste: El ocasode los Cheyennes. EE.UU. Oeste (r).09:35 Los grandes éxitos de La sépti-ma puerta: Acuérdate de mí. Italia-Francia-G.B. Drama (r).11:36 Multicine: Falsa traición. Cana-dá. Suspenso (e).01:04 p.m. a 05:41 a.m. Retransmisión.07:10 Documental.

08:00 Dibujos animados.08:30 El show de Looney Tunes.09:00 Colorisoñando.09:15 Todo mezclado.09:45Festival Internacional Circuba 2014.10:15 Chiribitil.10:30 Mostachón y sus amigos.10:45 Curiozoo.11:15 Canciones infantiles.11:30 La reina de las nieves (cap. 4).12:00 Al mediodía de verano.01:00 Noticiero del mediodía (ccv).02:00 Zona virtual: El señor de lasbestias. EE.UU.Aventura fantástica (e).04:00 Noticiero Ansoc.04:15 Muñe en TV.04:45 La palangana.05:15 Tato y Carmina.05:42 Para saber mañana.05:45 La ronca de oro (cap. 37).06:30 Historias guerrilleras. La inva-sión (cap. 5).07:00 Mesa Redonda.08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV.08:45 Piso 6.09:15 Paraíso tropical (cap. 12) (ccv).10:00 Este día.10:02 Elogio de la memoria. JulioCortázar, escritor argentino.10:10 Teleteatro. Ay, mi amor.11:10 Anatomía de Grey (cap. 18).11:52 Noticiero del cierre.12:05 De madrugada en TV.12:07 Elemental (cap. 15)/ Cine deciencia ficción: Titanes del Pacífico.EE.UU. Ciencia ficción (r)/ Paraíso tro-pical (cap. 12) (r)/ El mentalista (r)/Telecine: El señor de las bestias.EE.UU. Aventura fantástica (r).06:00 La ronca de oro (cap. 37).06:45 Sinopsis (r)/ Ya amaneció.

06:30 Revista Buenos días. Este día.08:30 Cartelera deportiva.08:31 Súmate.08:38 Al duro y sin guante (r).09:38 Mi béisbol (r).10:08 Fútbol internacional (r).11:56 Voleibol de playa, Berlín (f) (r).01:00 Antesala.01:15 I Serie Nacional de Béisbol,sub-23.05:00 Tour de Francia. Etapa 19.06:00 Cartelera deportiva.06:01 NND.06:30 Glorias deportivas.07:00 Súmate (r).07:05 Resumen de los Juegos Olím-picos de la Juventud.08:10 Campeonato Mundial de Taek-wondo, desde Suzhof, China.09:33 Campeonato Mundial de Esgri-ma, florete, Kazán.10:30 Cine gol: El crack. Argentina.Comedia (e). Dir.: José Martínez Suárez.

08:32 Esposas desesperadas (cap.21).09:17 Espectacular (r).10:17 Elogio de la memoria.10:28 Grandes del pentagrama (r).11:00 Cosas del cine.11:15 Revancha (cap. 15).12:00 Telecentros.01:00 NTV01:58 Cartelera/ Lucas por la músi-ca/ Junto al candil/ Estudio abierto/Big time rush (cap. 10)/ Tras la hue-lla. Agresión y condena (r)/ Telecen-tros/ Tengo algo que decirte/ Andan-do/ Blanco y negro, no (cap. 42)/NTV/ Vitrales/ Electrobeat/ Al pasarlos años/ Letra fílmica: Tan fuerte ,tan cerca. EE.UU. Drama (r). Al finali-zar, Mesa Redonda.

08:00 Programación Telesur.04:30 Hola, Caribe.04:45 Documental/ De tarde en ca-sa/ Para un príncipe enano: Yobi, el zorrode cinco colas (I). Corea del Sur. Fan-tástico (e)/ Cineflash/ Cómplices.08:00 NTV.08:30 Programación Telesur.

07:59 Cartelera.08:00 Hola, chico.08:42 Facilísimo.09:30 Kaijudo.09:52 Cinevisión: Más bonita queninguna. España-Argentina. Comedia.Dir.: Luis César Amadori. Int.: RocíoDúrcal y Luigi Giuliani.11:37 Cine Club: El mago de Oz.EE.UU. Musical (r). Dir.: Víctor Fle-ming. Int.: Judy Garland.01:27 Todos a bailar: Un paso ade-lante 4. EE.UU. Musical (r). Dir.: ScottSpeer. Int.: Kathryn McCormick yRyan Guzmán.03:02 Herederos de una venganza(cap. 15).04:01 Cine para ellas: De bodas ymentiras. EE.UU. Comedia (r). Dir.: JohnBurgess.05:46 p.m. a 06:50 p.m. Retransmisión.07:37 Naturaleza secreta de Cuba.08:01 Documental.08:44 Almacén 13 (cap. 43).09:27 Sala de urgencias.10:12 Reinado (cap. 7).11:01 p.m. a 07:17 a.m. Retransmisión.07:42 Piyanimales.

07:00 Dibujos animados.08:00 La casa de Mickey Mouse.08:30 Mundo de colores.09:00 Tren de maravillas: Barbie: Laprincesa y la estrella pop. EE.UU.Dibujos animados (e).11:30 Liga juvenil de la neurona (r).11:57 Para saber mañana.12:00 Al mediodía de verano.01:00 Noticiero del mediodía (ccv).02:00 Una calle, mil caminos.03:45 Somos multitud: Amor eterno.EE.UU. Drama (e).06:15 El arte del chef.06:30 23 y M.08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV.08:30 Espacio compartido.09:00 Este día.

09:02 Teleavances/ La película delsábado: Al filo del mañana. EE.UU.Ciencia ficción (e)/ Noticias en sínte-sis/ De madrugada en TV/ Cine demedianoche: La pesadilla de la hija.EE.UU. Suspenso (e)/ La tercera delsábado: Encuentros inesperados.EE.UU. Suspenso (r)/ Telecine: Reto amuerte. EE.UU. Suspenso (r)/Anatomía de Grey (caps. 18 y 19) (r).

07:00 Revista Buenos días. Este día.1957: Combate de El Hombrito, enCuba. 1963: Represalias de EstadosUnidos contra Cuba. 2013: FalleceSeamos Heaney, en Irlanda.08:30 Cartelera deportiva.08:31 Programación deportiva.10:00 Cartelera deportiva.10:01 A 3 tiempos.12:00 Gol 360. Bundesliga. FC Schal-ke 04 vs. Bayern Munich. Liga BBVA.Atlético de Madrid vs. Eibar.04:00 Tenis internacional. Wimble-don, final (f). Petra Kvitova vs. Euge-nie Bouchard.06:00 Béisbol de siempre. Filme:Ligas mayores (II). EE.UU. Comedia(r). Dir.: David S. Ward. Int.: Tom Be-renger, Charlie Sheen y Corbin Ber-sen.08:30 Noche de boxeo.09:30 Programación deportiva.11:00 Fútbol internacional.

01:00 NTV.01:58 Cartelera.02:00 Música sí.03:00 Miniconcierto.03:30 Electrobeat.04:00 Perfiles.04:30 De magia y de magos.04:45 Aquí la rumba.05:00 Lo tenemos en mente.05:45 Teleguía.06:00 Grandes del pentagrama.06:30 Excelencia.07:00 Fuera de rosca.07:30 Rockanroleando.08:00 NTV.08:30 Espectador crítico: Yves SaintLaurent. Francia. Drama biográfico(e). Al finalizar, Al pasar de los años.

08:00 Programación Telesur.04:30 Perfiles.05:00 Después de 100 años.05:15 Maravilloso mundo.06:00 De arte y de corte.06:30 Tanda única.07:00 Mesa Redonda/ NTV.08:30 Programación Telesur.

07:59 Cartelera.08:00 Upa, nene.08:24 El jardín de Clarilú.08:36 Yo puedo cocinar para llevar.08:48 Hi-5.09:10 Minicinema: La leyenda de Rin-tintín. EE.UU. Aventura (r).10:50 Cine en casa: La princesa rebelde.Alemania.Comedia (r).Dir.: Oliver Schmitz.Int.: Karoline Herfurth y Arne Lenk.12:50 Megaconcierto. Metallica (I).01:50 Castle.04:01 Almacén 13.05:25 Filmecito: El gallo quiquiriquí.Canadá. Dibujos animados (e).06:51 p.m. a 07:24 p.m. Retransmisión.07:36 Siente el sabor.08:02 Multicine: Kali. Francia. Drama(e). Dir.: Richard Johnson. Int.: Frédé-ric Van Den Driessche.09:52 Megaconcierto.10:50 Diario de un vampiro (cap. 28).11:32 Tiempo de cine: La niebla, deStephen King. EE.UU. Terror (r). Dir.:Frank Darabont. Int.: Thomas Jane,Marcia Gay y Toby Jones.01:32 a.m.a 07:17 a.m.Retransmisión.07:30 Hi-5.

08:00 Dibujos animados.08:30 El show de Looney Tunes.09:00 Reguilete.09:15 Sorpresa, sorpresa.09:30 Segundas partes: Gru (II). Mivillano favorito. EE.UU. Animación (r).11:15 Canciones infantiles.11:30 La reina de las nieves (cap. 7,final).12:00 Al mediodía de verano.01:00 Noticiero del mediodía (ccv).02:00 Érase una vez (cap. 27).02:45 En vivo de arriba abajo.03:15 Estéreo ritmo.03:45 Sinopsis.04:00 Noticiero Ansoc.04:15 Muñe en TV.04:45 Kim Possible (cap. 5).05:15 El camino de los juglares.05:42 Para saber mañana.05:45 La ronca de oro (cap. 40).06:30 Noticiero cultural.07:00 Mesa Redonda.08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV/Cartelera fin de semana.08:48 El selecto club de la neuronaintranquila. Rosalía Arnáez.09:18 Paraíso tropical (cap. 15) (ccv).10:00 Este día.10:05 La séptima puerta: Stalingra-do. Rusia. Drama bélico (e). Dir.: Fio-dor Bondarchuk. Int.: Thomas Krets-chmann/ Noticiero del cierre/ Demadrugada en TV/ Lucasnómetro/Telecine: El asesinato de Jesse Jamespor el cobarde Robert Ford. Canadá-EE.UU. Acción (r). Dir.: Andrew Domi-nick. Int.: Brad Pitt, Casey Affleck ySam Rockwell/ Paraíso tropical (cap.15) (r)/ Érase una vez (cap. 5, 2da.temporada)/ Lucas (r).

06:30 Revista Buenos días. Este día.1893: Informe de Martí a Gómez, enEE.UU. 1894: Nace Manuel NavarroLuna, en Cuba.08:30 Cartelera deportiva.08:31 Súmate.08:36Tour de Francia. Etapa 21, final (r).09:19 Mi béisbol.09:49 Atletismo, Bélgica (r).11:19 Cine gol: El crack. Argentina.Comedia (r). Un santo para Telmo.Argentina. Cortometraje (e).01:16 Voleibol de playa, Austria.02:15 Fútbol internacional. Bundesli-ga. FC Augsburg vs. Borussia Dortmund.04:00 Fútbol internacional.06:00 Cartelera deportiva/ NND.06:30 A todo motor.07:00 Súmate.07:05 Programación deportiva.08:15 Grand Prix de voleibol. Méxicovs. Bulgaria.10:16 Fútbol internacional.

08:30 Esposas desesperadas (cap.24).09:20 Cine del recuerdo: Héroe. Chi-na. Drama de acción.11:15 Revancha (cap. 18).12:00 Telecentros.01:00 NTV/ Cartelera.02:00 Concierto nacional.03:00 Intimidad.03:15 Ruta 5.03:30 Big time rush (cap. 13).04:00 Tras la huella. La sombra (r).05:00 Telecentro.06:30 Tengo algo que decirte.07:00 El laboratorio/ Blanco y negro,no (cap. 45)/ NTV/ Música y más/Revelación TV/ Rodando el musical:Lejano latido del corazón. Australia.Musical (r)/ Mesa Redonda.

08:00 Programación Telesur.04:30 Todo listo.04:45 Al sur de la isla.05:00 De tarde en casa.06:00 Para un príncipe enano.07:00 Sácame del apuro (r).08:00 NTV.08:30 Programación Telesur.

07:59 Cartelera.08:00 Hola, chico.08:42 Facilísimo.09:30 Tortugas ninjas.09:53 Cinema club: Lo que el vientose llevó. EE.UU. Drama (r). Dir.: VíctorFleming. Int.: Vivien Leigh, Clark Ga-ble y Olivia de Havilland.01:50 Documental. Discovery en laescuela.03:00 Herederos de una venganza(cap. 18).04:01 Cine para ellas: El castillosoñado. Gran Bretaña. Drama (e).Dir.: Tim Fywell. Int.: Henry Thomas yBill Nighy.05:45 p.m. a 06:48 p.m. Retransmi-sión.07:35 Utilísimo. En forma. Prótesis.08:01 Documental. Fieras de la inge-niería. Estadio Olímpico de Río deJaneiro.08:46 Castle (cap. 14).09:28 Sala de urgencias.10:10 Reinado (cap. 10).11:01 p.m. a 07:18 a.m. Retransmisión.07:41 Piyanimales. El fuerte delequipo.

08:00 Dibujos animados.08:30 El show de Looney Tunes.09:00 Colorisoñando.09:15 Todo mezclado.09:45Festival Internacional Circuba 2014.10:15 Chiribitil.10:30 El rincón de los amigos.10:45 Quiere saber más.11:00 Lluvia de alegría.11:15 Canciones infantiles.11:30 La reina de las nieves (cap. 6).12:00 Al mediodía de verano.01:00 Noticiero del mediodía (ccv).02:00 Serie B: Divergente. EE.UU.Ciencia ficción (e).04:00 Noticiero Ansoc.04:15 Muñe en TV.04:45 La palangana.05:42 Para saber mañana.05:45 La ronca de oro (cap. 39).06:30 Lente joven.07:00 Mesa Redonda.08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV/Cartelera fin de semana.08:33 De la gran escena.09:03 Paraíso tropical (cap. 14) (ccv).09:48 Este día.09:50 Elogio de la memoria. AdriaSantana, actriz cubana.09:58 40 semanas y más.10:13 Anatomía de Grey (cap. 19).10:58 Elemental (cap. 16).11:43 A todo jazz. Bellita Expósito.12:25 Noticiero del cierre/De madru-gada en TV/ Cine de horror: 1408.EE.UU. Terror (r)/ Paraíso tropical(cap. 14)/ Telecine: Fuera del infierno.China. Acción (r)/ Telecine: Divergente.EE.UU. Ciencia ficción (r)/La ronca deoro (cap. 39)/ Cubanos en primerplano/Ya amaneció.

06:30 Revista Buenos días. Este día.1923: Nace Radeúnda Lima, en Cuba.08:30 Cartelera deportiva.08:31 Súmate.08:36 Tour de Francia. Etapa 20 (r).09:39 Vale 3 (r).11:39 Plataforma de 10 m (f).12:20 Triatlón, Retro Atlantic City, IronMan.01:00 Antesala.01:15 I Serie Nacional de Béisbol,sub-23.05:00 Tour de Francia. Etapa 21,final.06:00 Cartelera deportiva.06:01 NND.06:30 Mi béisbol.07:00 Súmate.07:05 Resumen de los Juegos Olím-picos de la Juventud.08:15 Fútbol internacional.10:00 Cine deportivo: A cualquierprecio. EE.UU.-G.B. Drama (e).

08:32 Esposas desesperadas (cap. 23).09:22 De cualquier parte.10:22 Con sabor/ Con estrellas.11:15 Revancha (cap. 17).12:00 Telecentros.01:00 NTV/ Cartelera.02:00 Lucas por la música.03:00 Travesías.03:15 No apto para mayores.03:30 Big time rush (cap. 12).04:00 Tras la huella. Boomerang(cap. 2) (r)/ Telecentros.06:30 Tengo algo que decirte.07:00 Das más/ Blanco y negro, no(cap. 44).08:00 NTV/ Fe de vida, la edad de laexperiencia/ De cierta manera/ MesaRedonda.

08:00 Programación Telesur.04:30 Cartelera.04:35 Sur/ De tarde en casa/ Paraun príncipe enano: Yobi, el zorro decinco colas (II). Corea del Sur. Fan-tástico (e)/ Influencias/ Paréntesis/NTV.08:30 Programación Telesur.

08:00 Hola, chico.08:42 Facilísimo.09:30 D’Cine: Atrápame si puedes.EE.UU. Drama (r). Dir.: Steven Spiel-berg. Int.: Leonardo DiCaprio, TomHanks y Christopher Walken.11:00 Cine club: La vida es bella. Italia.Comedia (r). Dir.: Roberto Benigni. Int.:Nicoletta Braschi y Giorgio Cantarini.01:19 Todos a bailar: La nouvelleblance.03:00 Herederos de una venganza(cap. 17).04:01 Cine para ellas: La mirada delamor. EE.UU. Drama (e). Dir.: Arie Po-sin. Int.: Annette Bening, Ed Harris yRobin Williams.05:33 p.m. a 06:42 p.m. Retransmi-sión.07:27 Naturaleza secreta de Cuba.08:01 Documental. Megaestructurasantiguas. El coliseo romano.08:45 Almacén 13 (cap. 44).09:28 Sala de urgencias.10:13 Reinado (cap. 9).11:01 p.m. a 07:18 a.m. Retransmi-sión.07:41 Piyanimales.

08:00 Dibujos animados.08:30 El show de Looney Tunes.09:00 Reguilete.09:15 Sorpresa, sorpresa.09:45 Fantasía de verano.11:15 Canciones infantiles.11:30 La reina de las nieves (cap. 5).12:00 Al mediodía de verano.01:00 Noticiero del mediodía (ccv).02:00 Érase una vez (cap. 26).02:45 En vivo de arriba abajo.03:15 Verano y tú.03:30 [email protected]:45 Te veo aquí.04:00 Noticiero Ansoc.04:15 Muñe en TV.04:45 Kim Possible (cap. 4).05:15 Alánimo.05:42 Para saber mañana.05:45 La ronca de oro (cap. 38).06:30 Noticiero cultural.07:00 Mesa Redonda.08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV.08:30 Entre amigos.09:15 Paraíso tropical (cap. 13) (ccv).10:00 Este día.10:05 En línea directa. La importanciade creer en el mejoramiento humano.10:20 Cinemundo: El challenger.Gran Bretaña. Drama (r). Dir.: JamesHawes/ Noticiero del cierre/ De ma-drugada en TV/ Supernatural/ Teleci-ne: Need for speed: La película. EE.UU.Acción (r). Dir.: Scott Waugh. Int.:Aaron Paul/ Paraíso tropical (cap. 13)/Telecine: Furia cubana. Gran Bretaña.Comedia (r)/ Érase una vez (cap. 4,2da. temporada).06:00 La ronca de oro (cap. 38) (r).06:45 Entorno. Las anguilas (II).07:00 Ya amaneció.

06:30 Revista Buenos días. Estedía.1968: Fundación de Radio Maya-rí, en Cuba.08:30 Cartelera deportiva.08:31 Súmate.08:36 Tour de Francia . Etapa 19 (r).09:36 Glorias deportivas (r).10:06 Fútbol internacional (r).11:57 Voleibol de playa, Berlín (m) (r).01:00 Antesala.01:15 I Serie Nacional de Béisbol,sub-23.05:00 Tour de Francia. Etapa 20.06:00 Cartelera deportiva.06:01 NND.06:30 La jugada perfecta.06:57 Revolución: Voluntad popular yjusticia social.07:00 Súmate.07:05 Resumen de los Juegos Olím-picos de la Juventud.08:15 Grand Prix de Voleibol.10:15 Béisbol internacional.

08:30 Esposas desesperadas (cap. 22).09:20 Boleros de oro.10:22 Contra el olvido.11:19 Revancha (cap. 16).12:00 Telecentros.01:00 NTV.02:00 4 X 4.03:00 Semilla nuestra.03:15 Oficios, todo el mundo cuenta.03:30 Big time rush (cap. 11).04:00 Tras la huella. Boomerang(cap. 1) (r)/ Telecentros.06:30 Tengo algo que decirte.07:00 Conexión.07:30 Blanco y negro, no (cap. 43).08:00 NTV/ Santa palabra/ La danzaeterna/ Pantalla documental/ MesaRedonda.

08:00 Programación Telesur.04:30 Cartelera/ Todo natural.04:45 Evoluciones.05:00 De tarde en casa/ Para unpríncipe enano/ Todo música.07:30 60 y +.08:00 NTV.08:30 Programación Telesur.

07:59 Cartelera.08:00 Hola, chico.08:42 Facilísimo.09:30 Tortugas ninjas.09:53 Cinevisión: Mi casa en Umbría.Gran Bretaña. Drama (e). Dir.: Ri-chard Loncraine. Int.: Maggie Smith,Rooney Barker y Chris Cooper.11:38 Cine club: 2001: Una odiseadel espacio. EE.UU. Ciencia ficción (r).01:28 Cine juvenil: Tierra de lobos. GranBretaña. Drama (e). Dir.: Stuart Orme.Int.: Stephane Beacham y Mel Smith.03:10 Herederos de una venganza(cap. 16).04:01 Cine para ellas: El lado buenode las cosas. EE.UU. Comedia (r). Dir.:David O. Russell. Int.: Bradley Cooper,Jennifer Lawrence y Robert de Niro.05:46 p.m. a 06:52 p.m. Retransmi-sión.07:40 Utilísimo.08:01 Documental.08:45 Castle (cap. 13).09:28 Sala de urgencias.10:13 Reinado (cap. 8).11:01 p.m. a 07:17 a.m. Retransmisión.07:41 Piyanimales.

CANAL EDUCATIVO

MULTIVISIÓN

CARTELERA10MARTES 26 MIÉRCOLES 27 JUEVES 28 VIERNES 29 SÁBADO 30LUNES 25

juventud rebeldeDOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014

TELE REBELDE

CANAL EDUCATIVO/2

DOMINGO 24

08:00 Dibujos animados.08:30 El show de Looney Tunes 09:00 Reguilete.09:15 Sorpresa, sorpresa.09:45 El mundo en animados: Rositafresita, dulces sueños. La película.Canadá-EE.UU. Dibujos animados (r).Dir.: Karen Hyden.11:15 Canciones infantiles.11:30 La reina de las nieves (cap. 3).12:00 Al mediodía de verano.01:00 Noticiero del mediodía (ccv).02:00 Érase una vez (cap. 25).02:45 En vivo de arriba abajo.03:15 Estéreo ritmo.03:45 Cine. TV.04:00 Noticiero Ansoc.04:15 Muñe en TV.04:45 Kim Possible (cap. 3).05:15 Sopa de palabras.05:42 Para saber mañana.05:45 La ronca de oro (cap. 36).06:30 Noticiero cultural.07:00 Mesa Redonda.08:00 NTV/ De noche en TV.08:30 Vivir del cuento.09:00 Paraíso tropical (cap. 11).09:45 Este día.09:50 Cuadro a cuadro. Spiderman (II).EE.UU. Acción (e). Dir.: Marc Webb/Noticiero del cierre/ De madrugadaen TV/ Concierto. Inti Santana/ Teleci-ne: Brubaker. EE.UU. Drama (r)/ Paraísotropical (cap. 11)/ Telecine: Hombreso bestias. EE.UU. Oeste (r). Dir.: JohnSturges/ Érase una vez (cap. 3, 2da.temporada) (r).06:00 La ronca de oro (cap. 36) (r).06:45 Cuando una mujer… Nuestrosmayores.07:00 Ya amaneció.

06:30 Revista Buenos días. Este día.08:30 Cartelera deportiva.08:31 Súmate.08:36 Donde nacen los campeones:La pequeña gran liga. EE.UU. Come-dia (r). Dir.: Andrew Scheinman.10:36 Tour de Francia. Etapa 18 (r).11:36 Sudamericano de balonmano.12:53 Voleibol de playa, California.01:45 Fútbol internacional.04:00 Fútbol internacional.06:00 Cartelera deportiva/ NND.06:30 Mi béisbol. Elpidio Mancebo.06:57 Revolución: Voluntad popular yjusticia social.07:00 Súmate (r).07:05 Al duro y sin guante.08:00 Resumen de los Juegos Olím-picos de la Juventud.09:00 Campeonato Mundial de Taek-wondo, desde Suzhof, China.09:45 Grand Prix de Voleibol (f).11:03 Triatlón/ A todo motor especial.

08:32 Esposas desesperadas (cap. 20).10:17 Cine del recuerdo: Confesionesverdaderas. EE.UU. Drama (r).11:19 Revancha (cap. 14).12:00 Telecentros.01:00 NTV.01:58 Cartelera.02:00 En la cuerda.03:00 Cargando pilas.03:15 Entre vidas.03:30 Big time rush (cap. 9).04:00Tras la huella.Delito en la calle (r).05:00 Telecentros.06:30 Tengo algo que decirte/ Qué-date conmigo/ Blanco y negro, no(cap. 41)/ NTV/ América en la Casa/¡Bravo!/ La otra mirada/ MesaRedonda (r).

08:00 Programación Telesur.04:30 Todo listo.04:45 Todo tiene su historia.05:00 De tarde en casa.06:00 Para un príncipe enano.07:00 Detrás de la leyenda.07:15 Moda y cultura/ NTV.08:30 Programación Telesur.

07:59 Cartelera.07:59 Cartelera.08:00 Hola, chico.08:42 Facilísimo.09:30 Tortugas ninjas. Donatelo con-tra Slash.09:53 Cinevisión: El increíble BurtWonderstone. EE.UU. Comedia (r).Dir.: Don Scardino. Int.: Steve Carrelly Jim Carrey.11:28 Cine Club: Tarahumara. México.Drama (r). Dir.: Luis Alcoriza. Int.: Ig-nacio López Tarso, Jaime Fernández yAurora Clavel.01:18 Cine juvenil: Un cuento fran-cés. Francia. Comedia (e). Dir.: AgnésJaoui. Int.: Agathe Bonitzer.03:00 Herederos de una venganza(cap. 14).04:01 Cine para ellas: Diario de unapasión. EE.UU. Drama romántico.05:46 p.m. a 06:50 p.m. Retransmi-sión.07:37 Utilísimo.08:01 Documental.08:45 Castle (cap. 12).09:28 Sala de urgencias.10:11 Reinado (cap. 6).11:01 p.m. a 07:33 a.m. Retransmisión.

JR no se responsabiliza con los cambios en la cartelera. Los horarios de la programación de Cubavisión en la madrugada serán anunciados según los informes de la TV Cubana.

Los programas que tengan close caption en vivo aparecerán indicados con ccv.

CUBAVISIÓN

Page 11: Inició el conteo regresivo - Juventud Rebelde · «Hola, Nayivis, entonces lo mal encami-naron, pero no podemos hacer nada hasta que no llegue a Camagüey. Ellos se van a dar cuenta

LECTURADOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014juventud rebelde

por CCIIRROO BBIIAANNCCHHII [email protected]

CINTIO Vitier le llama «el obseso». Otros, más bruscos,menos delicados, le llaman «el loco». El desdichado poetaJosé Jacinto Milanés pasó la mitad de su vida en la nochede la locura.

¿Fue un mal hereditario? ¿Se lo provocaron aquellasextrañas fiebres que padeció en 1839 y que, se decía, lehabían afectado el cerebro? ¿Amores contrariados lo lleva-ron a la demencia?

José Lezama Lima escribía en 1965: «Milanés es unejemplo, al igual que Heredia, de las imposibilidades que levan surgiendo a nuestros mejores espíritus. Dificultadeseconómicas lo acosan. La familia, muy numerosa, tieneque apuntalarse con renovada constancia. Donde creeencontrar soluciones y facilidades, como en su amor por laprima,se le vuelven divinidades hostiles. Por último, la locu-ra le cierra su camino en forma inexorable».

Cierto es que había antecedentes de demencia en lafamilia del poeta; referencias muy cercanas como aquellahermana de su madre, la tía Pastora, «alta, seca y aperga-minada», sentada siempre, arisca y ceñuda, en la modestasala de la casa, que cuando escuchaba el piano corríahacia el interior de la vivienda con las manos tapándose losoídos para no escuchar las cosas poco decorosas que elpiano decía. El poeta, por otra parte, fue siempre un tiporaro. Los que lo conocieron hablaron de su sensibilidadextrema, de su temperamento ingenuo, sencillo, impresio-nable. Ya se sabe que cuando en 1838 se estrenó en elteatro Tacón, de La Habana, su drama El conde Alarcos,Milanés, inseguro de sí mismo y con los nervios destroza-dos ante la posibilidad de que la reacción del público le fue-se adversa, se negó a presenciar la puesta en escena desu obra.

«En muchos de los versos de Milanés, especialmente enEl beso, detrás del tono idílico se siente una idea fija, unaobsesión: la obsesión de la pureza, que es, desde luego, laobsesión de la impureza. No podemos saber el papel que ensu creciente desequilibrio psíquico jugó el trauma producidopor el fracaso de sus amores con Isa,14 años más joven queél y de familia más pudiente. Solo nos está permitido detec-tar en sus versos una constante obsesiva, neurótica, ligadaal escrúpulo y a la culpa hiperbolizados, que alcanza en Elmendigo su más profunda formulación. Se trata de un men-digo a la puerta de un baile. El poeta, arrastrado por el tor-bellino sensual, entra sin hacerle caso, aparentemente, perosu imagen se le graba para obsesionarlo y reaparecer inexo-rable, vengativa, en el lado de la sombra…», dice Cintio.

ESENCIAS DE LO CUBANOJosé Jacinto Milanés Fuentes nació en la ciudad de

Matanzas, el 16 de agosto de 1814, hace ahora 200años. Era el primero de los 15 hijos de Rita y Álvaro, unmodesto empleado de Hacienda que se las veía negrasen el intento de cubrir las necesidades de su numerosaprole. La carencia de recursos obligó a matricular al niñoen una escuela del Ayuntamiento. Era de apariencia frágily mirada soñadora, meditabundo, discreto. Dedicaba a lalectura casi todos sus ratos libres. Devoraba un libro trasotro en la sala de la casa, junto a la tía Pastora, siempreen cerrado silencio y la mirada extraviada. Otras veces, aregañadientes, José Jacinto trataba de compartir los jubi-losos entretenimientos de sus hermanos y primos. Por-que frente a ellos vivían Isabel, la hermana de doña Rita,casada con el rico comerciante don Simón de Ximeno, ysus seis hijos.

No puede José Jacinto hacer estudios regulares, peropor su cuenta aprende latín, francés e italiano. Corre ya elaño de 1830 y quiere trabajar y ayudar así al sostenimien-to familiar. Su tío don Simón, muy relacionado, le consigueempleo en una ferretería de La Habana. Aquí, la epidemiade cólera de 1833 sorprende al poeta, que no demora enregresar a su ciudad natal, donde trabaja en las oficinas desu tío político.

En 1834 Domingo del Monte se establece en Matanzasy hace amistad con Milanés,al igual que con todos los jóve-nes con inquietudes literarias. Es gracias a Del Monte quese nombra al poeta, en 1841, secretario de la Compañíadel Ferrocarril matancero, empleo que posibilita a José

Jacinto cierta seguridad económica. Apenas puede disfru-tarla, pues está ya a las puertas de la locura.

Corresponde a estos años la mayor actividad creadorade Milanés. Escribe algunos dramas, como el ya citado Alar-cos, pero es en la lírica donde alcanza su mayor relieve. Losestudiosos dividen su poesía en tres etapas. Una inicial, idí-lica, caracterizada por la ingenuidad lírica, una desmayadamelancolía y la expresión vaga de los sentimientos amoro-sos. En su segunda etapa se advierte la influencia de DelMonte; se inclina hacia los temas sociales y, dice SalvadorBueno, el «moralismo filantrópico convierte en seca y ente-ca la suave musa del poeta matancero» que quiere, con suobra, censurar vicios y reformar costumbres. Hacia 1840,su tercera etapa marca una vuelta a la prístina inspiraciónde la primera. A este período corresponden poemas comoDe codos en el puente y La fuga de la tórtola.

Se preguntaba Lezama Lima si, para el desarrollo delpoeta, fueron en verdad convenientes las indicaciones quele hizo Domingo del Monte. Precisaba el autor de Paradiso:«Del Monte quiso llevar a Milanés al apólogo moralizante,al pastiche del teatro español, a una poesía de más ambi-ciosa factura de la que el temperamento de Milanés podíarealizar». Porque para Lezama, el mejor Milanés está en ladepurada sencillez con que se asoma a la naturaleza,comolo hace en el poema titulado La madrugada. Dice Lezama:«En las poesías que escribe a la manera de La madrugada,como son La fuga de la tórtola y El beso, luce ágil, lleno deencantamiento, con un rápido reflejo por donde penetran,finas y hondas, las más depuradas esencias de lo nuestro».

Cintio Vitier observa, por su parte, que toda la obra poé-tica de Milanés, incluso sus composiciones moralizantes,están «ligadas al tema central de sus mejores poesías, y alo que fue probablemente la obsesión dominante de suvida, que terminó en la locura: la obsesión de la pureza».

AMORES DESGRACIADOSEn La madrugada hay una alusión al fracaso amoroso

del poeta. Se siente nostálgico al advertir que la naturaleza

se integra en amores placenteros, mientras que él sien-te: «Miro tanto enlace y lloro /Mi continua soledad».

Esa soledad fue, dicen algunos, el preludio de la locu-ra del autor de La fuga de la tórtola. Federico Milanés,poeta notable él mismo y editor de la obra de su herma-no, quiso tender un manto protector sobre la vida amoro-sa de José Jacinto, lo que no consiguió evitar que salie-ran a la luz sus amores con Dolores Rodríguez y Varela.Era prima del escritor costumbrista José María Cárdenasy Rodríguez, y el poeta tenía 20 años cuando la conoció,una época en la que él se presenta a sí mismo —y quizáno sea cierto— como «bien parecido, alegre y frecuenta-dor de bailes y fiestas». Lo atrajo la belleza de Dolores yalgunos suponen que llegaron a ser novios. De cualquiermanera, ella lo desdeñó. Al respecto escribió FedericoMilanés que «cansado de amarla en vano, desistió de ver-la y hablar, consagrándose a cavilaciones tristes y a ver-ter en sus composiciones poéticas un raudal de llanto yquejas por su soledad». De esa época data La madruga-da. Al final dejó de visitar la casa de Dolores; rompió conella.

Entra entonces en la escena Isabel Ximeno, Isa. Son pri-mos, como ya se ha dicho, y el poeta, que es ya toda unagloria local, con 28 años, le dobla tranquilamente la edad.Surgen poemas dedicados a Isa, y la madre de José Jacin-to y la madre de Isabel observan ese amor con preocupa-ción. Es probable que don Simón quiera para su hija un pre-tendiente de mayores beneficios que aquel primo pobretóny poeta. No se sabe con certeza, pero es de suponer losinconvenientes y dificultades que pondría a aquella relaciónla familia de Isabel.

Es entonces que empiezan a mostrarse los primerossíntomas del desvarío del poeta. Son inútiles los esfuer-zos por hacerle recuperar la razón. Médicos de La Haba-na, con los que consulta la familia, recomiendan un viajeal exterior y es el padre de Isa quien facilita el dinero nece-sario para que José Jacinto, acompañado por Federico,visite Estados Unidos, Inglaterra, Francia, Italia… un cos-toso periplo que no arroja a la larga resultados favorables.El enfermo va de mal en peor. Sufre ataques de furia y seimpone servirle la comida ya cortada para evitar queagreda a familiares o termine por agredirse él mismo. Unatarde escapó a la vigilancia de los suyos. Cruzó la calle yse dirigió a casa de su prima. Al verla, prorrumpió en gri-tos desesperados. Isa, aterrada, huyó hacia el fondo dela vivienda. Carlota, hermana de José Jacinto, cogió delbrazo al poeta y lo llevó a dar un paseo. Tras un ataquede violencia, quedaba ensimismado, melancólico, sumidoen un mutismo absoluto.

Dolores María de Ximeno y Cruz escribió en un librodelicioso que lleva por título Memorias de Lola María, queCarlota pasaba noches enteras al lado de José Jacinto,tratando de distraerle en sus insomnios. Al igual que sushermanas, sacrificó juventud y amores en aras de aquelafecto. «Para entretener las interminables veladas deinvierno, a la luz de una lámpara y junto al sillón del enfer-mo —que, envuelto en su amplia capa española conembozo grana, de nada se daba cuenta— escribía con laaguja, en una finísima tela de lino, con caracteres peque-ños, hermosas poesías en italiano, traducidas en otrotiempo por su hermano».

Es también Lola María quien da noticias de Isabel Xime-no. La retrata en sus memorias como «pura, digna, inteli-gente, distinguida, delicadísima». Cuenta que otro primosuyo —José Marías Jenekes y Ximeno— enamorado perdi-damente de ella y también despreciado,dio en enflaquecer,se hizo adicto a las «bebidas ácidas y nunca casó en home-naje a aquel amor imposible».

Isa sí contraería matrimonio. Entre sus muchos preten-dientes se decidió por lo que consideró el mejor partido. Secasó en 1862 con Manuel Mahy y León, sobrino del capi-tán general Nicolás Mahy, gobernador de la Isla de Cuba.Viajó a España la pareja, y en Madrid gozó ella del recono-cimiento de figuras muy notables de la Corte. Ventura de laVega le dedicó un poema cuando decidió volver a Cuba.Falleció en Matanzas en 1897.

Ya para entonces José Jacinto Milanés había muerto. El14 de noviembre de 1863 había llegado a su fin aquellavida adolorida que apresó en su poesía, y ese es su apor-te imperecedero, la impronta del alma de Cuba.

11

Milanés cumplió 200 años

Page 12: Inició el conteo regresivo - Juventud Rebelde · «Hola, Nayivis, entonces lo mal encami-naron, pero no podemos hacer nada hasta que no llegue a Camagüey. Ellos se van a dar cuenta

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014CULTURA12 juventud rebelde

por JJAAIISSYY [email protected]

DICEN los que saben que el cine en terce-ra dimensión es más viejo de lo quemuchos suponen y que incluso los nazisutilizaban este formato para favorecer supropaganda diabólica. Pero lo cierto es quedesde que James Cameron se apareciócon su Avatar y la 20th Century Fox atrasóel estreno para que en los cines de todo elorbe se instalaran proyectores 3D, lucirgafas oscuras en la penumbra de un cen-tro cinematográfico se ha convertido enuna atractiva experiencia.

Las nuevas generaciones, tecnofanáti-cas por naturaleza, no han dudado en lla-mar a tal espectáculo digital,el cine del futu-ro, y son cada vez más numerosas laspelículas que estrenan sus versiones tridi-mensionales, dotando a los espectadoresde una experiencia visual mágica, donde sepotencian los efectos especiales, y la pro-fundidad de los planos te hace creer que lahistoria transcurre justo delante de tus ojosy que esa bala que se escapa puede alcan-zarte si no te alejas a tiempo.

Muchas de estas producciones dereciente factura son las que el espectadorpodrá disfrutar en la acogedora sala Charlotdel cine Chaplin (10:30 a.m. y 8:00 p.m.) yen la sala Patria (10:00 a.m., 2:00 p.m. y5:00 p.m.), esta última ubicada en la esqui-na que forman la calle homónima y la Cal-zada del Cerro, por un precio de diez pesosMN cada entrada.

Con las famosas gafas «especiales»,que simulan el efecto 3D y garantizan elmejor visionado, comenzará la aventura queen este mes veraniego ha puesto su acen-to en el público infantil y juvenil, y que sonla excusa perfecta para maquinar una sali-da en familia.

Ante los ojos de los más pequeños cobra

vida la tropa de graciosas criaturas azules enLos pitufos 2; y la larga melena dorada deRapunzel, la primera princesa Disney genera-da por computadora, los deja colgados delcastillo en ese clásico que es Enredados.Mientras, Blu y Perla, los guacamayos azulesde Río, comparten sus aventuras entre sam-ba, favelas, el revuelo del carnaval y toda lacolorida magia de Río de Janeiro.

Al terreno de los dibujos animados seunen Thor: el mundo oscuro, Epic: el mun-do secreto y Los croods: una aventura pre-histórica, todos estrenados en 2013, aligual que la producción española Justin, laespada del valor.

A elevar las dosis de adrenalina provo-cadas por los géneros de acción, aventurasy ciencia ficción sirven títulos como Titanesdel Pacífico, Percy Jackson y el mar de losmonstruos y Caminando entre dinosaurios.Sin que pare la fiesta sensorial, grandesestrellas del cine se mueven en todas susdimensiones, como es el caso de KeanuReeves en La leyenda del samurái, HughJackman en Lobezno inmortal y Will Smithque se acompaña de Tommy Lee Jones yEmma Thompson en la tercera parte de lasaga Hombres de negro.

Sin lugar a dudas, las fabulosas imáge-nes de Gravedad no pueden ser disfruta-das plenamente si no es en su versión 3D.La cinta, ganadora de siete premios Oscar,dirigida por el mexicano Alfonso Cuarón einterpretada por Sandra Bullock y GeorgeClooney, hace gala de sus efectos espe-ciales para comprometer al espectadorcon esta historia que transcurre en laingravidez sideral.

Con similar énfasis en el espectáculode la mirada, La invención de Hugo, de lamano de Martin Scorsese, supone unhomenaje al nacimiento casi artesanal delséptimo arte, al rescatar la figura de GeorgeMéliès, y lo emprende contrastantemente

¡Al cine con gafas!Películas en 3D de reciente factura se proyectan en distintas salas del circuito de exhibición nacional como un

esfuerzo por brindar a los espectadores esta atractiva experiencia

desde su realización con una de las mejo-res técnicas de la actualidad, el 3D. Entreel cine de ayer y hoy se encuentra a su vezuna propuesta singular: El mago de Oz.

Ese antológico musical que en 1939grabara en la memoria los nombres deJudy Garland, Frank Morgan, Ray Bolger,Bert Lahr y Jack Haley, retorna al encuen-tro con las jóvenes generaciones en suversión tridimensional, realizada por suaniversario 70.

3D EN PERSPECTIVACon Benigno Iglesias, vicepresidente del

Instituto Cubano del Arte e Industria Cine-matográficos, conversó JR para conocercuáles son los proyectos que en torno aestas novedosas opciones culturales pre-para dicha institución.

«La política del Icaic con relación a lassalas 3D es abrir nuevos espacios en todala Isla en la medida en que logremos elfinanciamiento necesario para adquirir elcostoso equipamiento técnico. En estesentido, además de las dos salas existen-tes en la capital, ya están funcionando enel interior del país una montada en el Mul-ticine Casablanca, en Camagüey, y otra enel Rialto, en la ciudad de Santiago deCuba», explicó.

Iglesias, quien también está a cargo dela programación cinematográfica, añadióque se labora para fomentar «en cadacapital de provincia una sala con estascondiciones, con la visión de que seextiendan luego a otras ciudades; peroesto también depende del presupuesto

que cada territorio destine para este pro-pósito».

De igual manera adelantó algunos pro-yectos ambiciosos del Icaic para 2015 yque beneficiarán a los espectadores conlas gustadas experiencias tridimensionales:

«Tenemos un proyecto muy ambiciosoque es la remodelación del cine Yara, paradotarlo de una proyección enteramente digi-tal, lo cual redundará en una calidad de ima-gen y sonido que hasta ahora nunca se havisto en Cuba, y se está evaluando tambiénla posibilidad de que dentro de las opcionesde este local esté incluido el 3D.

«A su vez, en la capital estamos pensan-do en habilitar una de las salas del Multici-ne Infanta. Estará dotada de una pantallamucho más grande y contará con máscapacidades que las que tenemos en laactualidad, pues la sala Charlot posee 45lunetas y Patria solo 30. Aunque estasmodestas proyecciones han funcionadomuy bien con el público, es nuestro deseotrabajar en pos de que los asistentes pue-dan disfrutar de un buen espectáculo en3D», afirmó.

Respecto a las líneas que rigen la se-lección de filmes para la cartelera en 3D, eldirectivo aseguró que mantienen la conso-nancia con la política de exhibición del Icaic,la cual responde a su vez a la política cul-tural del país: «Exhibir lo mejor, sin acudir aproductos banales ni tonterías donde sepromueva la violencia gratuita o la discrimi-nación social, entre otros temas. Desea-mos brindar, por un precio asequible, pro-ductos de calidad a nuestro pueblo».

La mágica experiencia del 3D llega acompañada de filmes como Gravedad, Los pitufos 2 yLobezno inmortal, entre otros.

DESDE que los hermanos Lumière dierona conocer el prodigio del cine, surgió lainquietud por dotar con la tercera dimen-sión al nuevo invento. Los orígenes delsistema digital 3D se remontan entoncesa 1890, con las primeras pruebas técni-cas, y al temprano 1922, cuando el pri-mer largometraje en 3D, The power oflove, llega sin ningún éxito a las salascomerciales de Los Ángeles.

Como se sabía que el cerebro creaba

Engañando al cerebrola sensación de tridimensionalidad

sumando las dos imágenes que recibíaa través del ojo izquierdo y del derecho;el problema consistía en hallar unasolución técnica que permitiera pro-yectar esas dos imágenes de formaseparada para que el cerebro las

uniera.En la actualidad el proceso se genera

cuando el proyector digital del cine repro-duce las imágenes del ojo izquierdo yderecho a 144 cuadros por segundo,intercaladamente. Para ver la imagen y

decodificarlas, se necesitan lentesespeciales. Debido a la veloci-dad de cuadros y los lentes uti-lizados, cada uno de los ojosdel espectador recibe una ima-

gen, con puntos de vista distintos,haciendo que el cerebro interprete pro-fundidad mediante la fusión de las imá-genes.

El 3D se está comenzando a usarmucho más en los últimos años, aumen-tando significativamente el número desalas a nivel mundial con esta tecnolo-gía, que también se expande hacia elmercado de los televisores, las computa-doras y los videojuegos.

Page 13: Inició el conteo regresivo - Juventud Rebelde · «Hola, Nayivis, entonces lo mal encami-naron, pero no podemos hacer nada hasta que no llegue a Camagüey. Ellos se van a dar cuenta

CULTURADOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 13juventud rebelde

LÁTIGO Y CASCABEL

AARRAACCEELLYYSS [email protected]

por YYEELLAANNYYSS HHEERRNNÁÁNNDDEEZZ FFUUSSTTÉÉ[email protected]

NO hay que ver la música como una espiral cíclica. Esasería una manera simplista de apreciar todo un caudalsonoro, ya que la creatividad, amén de las clasificacio-nes de estudiosos y especialistas, no se circunscribe aun fenómeno o a un hecho en específico. Se necesitatener en cuenta numerosos aspectos, desde el contex-to en que se crea, hasta el estado anímico del compo-sitor...

Sin embargo, determinados géneros relacionados con lasonoridad popular cubana retoman elementos utilizadospor los considerados clásicos en el estilo. Fórmulas y con-ceptos ya experimentados por Ñico Saquito, Miguel Mata-moros, Benny Moré y Juan Formell se combinan en pro-ducciones discográficas actuales.

Pero la mayor moraleja que percibo al escuchar estosálbumes es que su melodía está pensada para el bailadorde 2014, tan diferente al de décadas anteriores (como lasde los 80 y los 90), y que comparte este gusto con el quetiene por otras corrientes musicales.

Sin límite (Egrem 2014), el fonograma más reciente dePupy y los que son son, me hacía meditar en todos estostemas. Resulta que el CD tiene en cuenta, desde el puntode vista autoral, todos los elementos antes mencionados ydesafía a quienes todavía se resisten a encontrar caminoscontemporáneos para abordar el son, sin renunciar al lega-do que tiene el género de generaciones anteriores de com-positores.

César «Pupy» Pedroso se sirvió de los aportes de suagrupación y sumó a los siete sencillos compuestos porél, piezas de sus cantantes Dayan Carrera (El caché,tema que ya se escucha en la radio) y Yoandri Castro(Para qué).

Contó con el apoyo de un viejo colaborador, GustavoCabañas, e invitó a Eliades Ochoa, quien aparece en elfonograma por partida doble. El músico santiaguero nosmuestra su faceta como autor en De vacaciones a la Luna,un pegajoso merengue dominicano, género que no es habi-tual en el repertorio de Los que son son y que Ochoa inter-preta.

CADA artista visual tiene (o intentatener) su rinconcito,su taller de tra-bajo, ese sitio tan personal dondedialoga consigo mismo, cuecesus ideas y traduce en imágenessus visiones; donde los sueños sehacen realidad y la obra deja deser un simple objeto para conver-tirse en una dimensión cultural.Casi imprescindibles para podercrear, estos espacios son comolaboratorios vivos donde el arte tie-ne el don de multiplicarse e irra-diarse a veces también hacia lascomunidades en que están inser-tados.

La Revolución ha potenciadosiempre que así sea. Celia Sán-chez insistió mucho en la necesi-dad de convertirlos en ejes fructí-feros para acercar la cultura al

pueblo y otros como Eusebio Lealtambién se han empeñado enconseguirlo, incentivando a losartistas para que desde sus talle-res luchen contra la incultura.

Durante todos estos años deproceso revolucionario se hanentregado locales a creadores (locual no quiere decir que sea unademanda satisfecha) para que losconviertan en talleres y se vinculencon las comunidades. Se hizocomún, incluso,a inicios de los 60,ver cómo algunos artistas, ade-más de abrir al pueblo su espaciode trabajo, salían a las calles eiban de plaza en plaza hablando dearte, pintando y esculpiendo figu-ras (José Delarra, Adigio Benítez,Lesbia Vent Dumois y otrosmuchos lo hicieron bastante). Perocon los años se fue apagando esefervor, por concepciones y formasorganizativas equivocadas, hastael punto de que en la actualidad noes la mayoría la que se toma enserio la misión de enriquecer con

sus conocimientos la espiritualidady percepción visual del medio don-de habitan.

Luego de haber dejado lasaulas para concentrarse en eldesarrollo y promoción de su obra(y por qué no, vivir gracias a ella),algunos de nuestros mejores crea-dores de la plástica se han des-conectado de la dinámica social.Pareciera que se hubieran olvida-do que una vez tuvieron el privile-gio de recibir una enseñanza dealtísimo nivel y están, por tanto,en el deber moral de ofrecerles alas nuevas generaciones todo loque les legaron maestros comoAntonia Eiriz (Ñica), Mariano, Por-tocarrero...

Mucho se siente su ausenciaen la docencia artística. Sinembargo, sería injusto pedirlesque abandonen sus proyectoscuando es sabido que la batalla,como decía José Martí, «está enlos talleres».

Pensando en Martí y en esta

máxima suya me preguntaba si nosería mejor pedirles que faciliten eluso de sus talleres como centros dela dinámica formativa de la ense-ñanza artística, no solo desde elpunto de vista práctico sino tambiéncomo espacios de formación de cri-terios.

Qué hermoso sería que nuestrosfuturos artistas puedan ir a formar-se en esos hornos donde se gestalo más genuino de nuestra cultura.Pero no de una manera espontá-nea, sino ordenada y curricular, porsupuesto, y en coordinación directacon artistas de nivel demostrado,que estén dispuestos a hacerlo ysepan comunicar. Esa podría seruna solución ante la falta de profe-sores en las aulas de la enseñanzaartística y la necesidad de vincularla teoría con la práctica diaria.

Sería muy conveniente aprove-char esos talleres en función delconocimiento y, al mismo tiempo,abrirlos a la promoción y comer-cialización de lo mejor de nuestra

cultura, sin dejar a un lado la laborcreativa y educacional.

¿Por qué incluso no convertirlosen células vitales de la gestión demercado, a través de una agenciaestatal de promoción del arte quese ocupe de llevar a los compra-dores a los talleres de los artistas?La creación de una entidad de esaíndole permitiría una promociónmás equitativa y que se redistribu-ya la ganancia en función de lasociedad y de la cultura, al tiempoque daría empleo a muchos histo-riadores del arte, que son los pro-fesionales mejor preparados paraejercer esa función.

Pensar en estos espacios, igual-mente, como posibles circuitos co-merciales a los que tengan accesolos creadores que no cuentan siquie-ra con un pedacito de local dondemostrar su obra, contribuiría, al mis-mo tiempo, a acercarlos aún más ala vida,a la producción,al trabajo dia-rio, a la formación de un pueblo quese enorgullece de su cultura.

Horno de creaciones

Se nos regala también Llegar a viejo, firmado por CésarPedroso. Es una interesante meditación sobre la vejez,que cantan, en singular dúo, Eliades y Pupy. Este track sedisfruta nuevamente en la voz del vocalista Dayan Carrera.

Lo que dejó Sebastián viene a ser un exquisito ejemplo deesa crónica musical heredada de antaño. Pedroso señalaque se retoma, para bien de la música popular, esta manerade «construir» un número. «No puede haber una música parael bailador que no tenga que ver con la crónica, tanto de laque hable del amor como de un personaje determinado; undicho que se emplee en la calle y después se hace un tema,o al revés: se estrena un número y luego de este se saca unafrase popular. Eso siempre ha existido y tiene que retomarse.El que no lo haga queda en el camino», dijo a JuventudRebelde en la presentación del fonograma.

La necesidad nos conecta con el jazz. Esta obra logra suorganicidad gracias a que se utilizan elementos que nosrecuerdan, por momentos, a la jazz band de Benny Moré.Mientras, Conga pelotera vincula un deporte esencial, des-bordado de cubanía, con un género genuino y desde lavisión de Pupy, quien comparte la autoría de la pieza conRicardo Díaz.

Para quienes quieren encontrar ese sello de Los queson son, ganado en más de una década de trabajo, Meestán llamando es lo que buscan. Hay aquí una combina-ción perfecta de la melodía y el texto, aderezado en la letracon frases de la cultura afrocubana, que sirve de puenteintroductorio al resto de los 11 temas que se escucharán.

En Sin límite también se ofrece una visión coherente enla dirección musical, donde se conjugan las orquestacionesdel baterista Roelvis Reyes, las del tecladista Maykel Gar-cía y las de César Pedroso.

Atractivo resulta el diseño hecho por Arnulfo, quien porsegunda ocasión realiza estas labores en un CD de laorquesta. En esta oportunidad se refleja un piano cuyoteclado no tiene límites, lo cual es una clara alusión al ins-trumento que virtuosamente toca César Pedroso. A estediscurso gráfico se integran «armónicamente» las instantá-neas tomadas por Néstor Martí.

Pupy igualmente aprovechó la presentación de su nuevoCD para mostrar otro proyecto que reverencia la improntamusical de Juan Formell, con quien compartiera escenarios

César «Pupy» Pedroso presenta a los bailadores su nueva producción discográfica, en la que recurre a fórmulas clásicas y raigales del son,

pero con una visión musical contemporánea

durante muchos años. Se trata de un audiovisual tituladoEncuentro y partida, realizado por Alexis de Oliva. En esesencillo se retoman temas clásicos del líder emblemático delos Van Van y se incluye un coro final de la autoría de CésarPedroso.

Con casi 12 minutos de duración, en el clip intervienenimportantes artistas como Sixto Llorente, «el Indio»; ElitoRevé, Tania Pantoja, Laritza Bacallao, Ángel Bonne, Alexan-der Abreu, Ricardo Leyva, Manolito Simonet, Maykel Blanco,Enrique Álvarez, Juan Guillermo Almeida, Isaac Delgado,Paulito FG, Pedrito Calvo, Adalberto Álvarez, Cándido Fabré,Jorgito Jr., de los 4; Eliades Ochoa y Frank Fernández, entreotros.

Consciente de que hay un retorno de la timba a susescenarios naturales en este 2014 con iniciativas gesta-das por los creadores y que cuentan con el amparo institu-cional,César «Pupy» Pedroso espera que Sin límite «pegue»en la gente. Para ello recurre a la fórmula de cronicar la vidacotidiana y no le teme a la influencia que otros géneros tie-nen en los bailadores.

Sin límite en el son

Page 14: Inició el conteo regresivo - Juventud Rebelde · «Hola, Nayivis, entonces lo mal encami-naron, pero no podemos hacer nada hasta que no llegue a Camagüey. Ellos se van a dar cuenta

DEPORTES14 juventud rebeldeDOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014

Año194919521956 196019621966197019741978198219861990199419982002200620102014

No.IIIIIIIVVVIVIIVIIIIXXXIXIIXIIIXIVXVXVIXVIIXVIII

SedeChecoslovaquia

URSSFranciaBrasilURSS

ChecoslovaquiaBulgariaMéxico

ItaliaArgentinaFranciaBrasil Grecia Japón

ArgentinaJapón Italia

Polonia

OroURSSURSS

ChecoslovaquiaURSSURSS

Checoslovaquia RDA

PoloniaURSSURSS

Estados UnidosItalia Italia Italia Brasil Brasil Brasil

-

PlataChecoslovaquiaChecoslovaquia

RumaníaChecoslovaquiaChecoslovaquia

RumaníaBulgariaURSS ItaliaBrasilURSSCuba

Países BajosYugoslavia

RusiaPoloniaCuba

-

BronceBulgaria Bulgaria URSS

RumaníaRumanía

URSS JapónJapónCuba

ArgentinaBulgariaURSS

Estados Unidos Cuba

FranciaBulgariaSerbia

-

por RRAAIIKKOO MMAARRTTÍÍ[email protected]

NO son pocos en este archipiélagolos que sueñan con ver al voleibolmasculino cubano otra vez comoreferencia en el mundo de esteapasionante deporte. Por diversosmotivos, casi siempre ligados asituaciones extradeportivas, lasgrandes expectativas tejidas a par-tir de la conquista del segundo lugaren el Campeonato Mundial disputa-do hace cuatro años en Italia, sedesvanecieron estrepitosamente.

Luego de un resultado más quediscreto en la Liga Mundial de2013, comenzó un proceso de«reconstrucción» liderado por el téc-nico Rodolfo Sánchez que ya hacomenzado a rendir algunos frutos.El dominio en el tercero de los nive-les en los que se dividió el torneo li-guero de este año y la reciente con-quista del título en la Copa Pana-mericana son ejemplos palpables.

Ahora el equipo da los últimostoques para incursionar en el cer-cano Campeonato Mundial queentre el 30 de agosto y el 20 deseptiembre se disputará en variasciudades de Polonia. De este yotros temas, JR conversó con elestratega pinareño.

LA COPA«Además de servirnos para

asegurar la clasificación a la LigaMundial del próximo año, la recien-te Copa Panamericana fue unacompetencia más de preparaciónrumbo al Campeonato Mundial y alos próximos Juegos Centroameri-canos y del Caribe de Veracruz,donde el objetivo es conquistar lamedalla de oro. Creo que fue muyimportante haber participado,teniendo en cuenta el nivel de losrivales que fue muy bueno. Aun-que algunos equipos como Esta-dos Unidos y Argentina llevaronsegundas figuras, fueron oponen-tes muy competitivos. Paísescomo Puerto Rico y Venezuela hancrecido mucho y nos sirvió bastan-te para el fogueo del equipo. Juga-mos tres partidos que se exten-dieron hasta el quinto set, todosse ganaron, y eso sirvió muchopara seguir consolidando la forma-ción regular, para seguir consoli-dando la mentalidad ganadora quele hemos imprimido a este grupo.Desde todos los puntos de vistafue muy fructífera la experiencia».

LA PREPARACIÓN«Indiscutiblemente hemos avan-

zado en todo lo que tiene que vercon la preparación técnico-táctica.En lo físico solo hemos tenido quereforzar el trabajo previo, ya que elgrupo venía con un buen estadode forma gracias a la labor quehabía realizado el anterior colecti-vo técnico. Sin embargo, todavía

no estamos satisfechos en cuan-to a los niveles alcanzados en ladefensa del campo. Tenemos queseguir trabajando fuertemente enese aspecto. De diez equipos queparticiparon en la Copa Panameri-cana, fuimos el nueve en esedepartamento y por eso aprove-charemos estos días antes delMundial para hacer énfasis enese renglón, además de seguirperfeccionando otros dos aspec-tos fundamentales en los quehemos mejorado un poco, comoson el saque y la recepción».

RECIBO Y ERRORES«Al finalizar la Copa, estuvimos

entre los cinco mejores equipos enel recibo,y eso es algo positivo,aun-que hay que seguir trabajando paramejorar su eficiencia. En cuanto alos errores,su disminución solo esposible en la medida que los mu-chachos vayan jugando y limandotodas sus deficiencias, que ade-más de las fallas en la formación,se deben a la inexperiencia, o lapresión que puedan sentir en unmomento dado. Ahora en el recien-te torneo fuimos de menos a másen ese sentido. Empezamoscometiendo 44 errores y parecía-mos un equipo escolar. Tuvimoscinco semanas sin disputar un par-tido después de ganar el tercernivel de la Liga Mundial y nos cos-tó mucho trabajo retomar el ritmocompetitivo. Pero ya en la finalfrente a Estados Unidos tuvimosun primer set de solo dos erroresy terminamos con cifras acordescon las que debe terminar un par-tido de tres sets. Esperamosseguir más o menos así en el Mun-dial, porque a ese nivel las equivo-caciones cuestan mucho más».

PRIMERA VEZ«El grupo tendrá ahora un pro-

medio de edad menor al que asis-tió a la Copa Panamericana, por-que se incorporan dos jugadoresjuveniles y salen dos que ya no

Después de guiar a sus pupilos hasta el trono continental, Rodolfo Sánchez, técnico de la selección masculinacubana de voleibol, comentó a JR algunos aspectos relacionados con el torneo, la inminente participación

en el Campeonato Mundial, el presente y futuro del equipo

Una prueba Mundial

están en esa categoría. Como mis-mo se trata de la primera vez paraellos es para el resto del colectivo,porque nunca antes he dirigido unequipo en un Mundial. Estamosmuy ansiosos porque llegue elmomento, pero sobre todo losmuchachos tienen un ánimo exce-lente, como hace mucho tiempono veía. Su mentalidad, y la detodos, es salir a jugar sin presiónen cada partido y siempre lucharpor la victoria,en tres sets o en losque sean, hasta el final, porqueeso es lo que nos ha permitidoconseguir resultados favorablesen los últimos tiempos».

RIVALES«Sin dudas estamos en un gru-

po difícil. Está Finlandia,que es unbuen equipo; Corea del Sur que,aunque digan lo que digan, vienetrabajando muy bien y tienen unabuena liga. Está Alemania, que hasido un rival imposible en los últi-mos tiempos,al punto que nos hadejado fuera de los dos JuegosOlímpicos más recientes. Está Bra-sil, que para mí ha sido el mejorequipo del mundo durante la últi-ma década. Y está Túnez, queaunque lo vencimos en la LigaMundial, no es ningún manjar. Hatranscurrido tiempo desde esacompetencia y seguro han mejo-rado su desempeño.

«Lamentablemente solo hemospodido ver jugar a Brasil y a Túnez,pero seguro que ya este equipo noes el mismo. No tenemos videosde Finlandia, ni de Alemania, tam-poco de los sudcoreanos. Y lospartidos frente a esos tres equi-pos son fundamentales paragarantizar el paso a la segundaronda y precisamente comenza-mos jugando con Finlandia.

«Esta será una competencia enla que nos podremos medir y veren qué nivel estamos».

EXPECTATIVAS«Para mí siempre un buen

resultado sería ganar, o al menosconquistar una medalla. Perotenemos que ser realistas, porquecontamos con un equipo muyjoven, que está en plena forma-ción y tiene sus limitaciones aten-diendo a esas circunstancias. Cla-ro, pienso que podemos superarla primera etapa, al igual que lopiensa el entrenador de Túnez, ycomo lo piensa el resto de los pre-paradores de los restantes equi-pos. Ya veremos en el transcursode la competencia si esas expec-tativas se concretan. Pasar a lasegunda fase creo que será muyimportante,pero si nos quedamos ahíno estaría satisfecho, como tam-poco si nos eliminan en la siguien-te. Repito que estamos conscien-tes del nivel que va alcanzandopoco a poco el equipo y siempreuno debe exigirse un poco más. Yvamos a luchar por eso».

LAS ARMAS«Nosotros siempre hemos bus-

cado los 12 jugadores que mejorhan estado en el momento que seha tenido que elegir un equipo paraparticipar en una determinada com-petencia. Y también que esos juga-dores sepan cumplir funcionesdeterminadas. Algunos con máspeso y otros que deben salir en unmomento determinado a resolveruna situación puntual, como Alfon-so, como Inovel, como Denis, quetienen que venir en un momentodado para reforzar. Esas son lasbases sobre las que hemos elegidosiempre a quienes forman los equi-pos. Desgraciadamente hay queseleccionarlos muchas veces conun mes de antelación a la compe-tencia y se corre el riesgo de quedeterminado jugador no esté en sumejor momento después de tantotiempo. Yo ahora mismo estoy muycontento con la formación del equi-po, porque creo que los que están,están muy bien en estos momen-tos. Creo que estamos lograndoestructurar una banca confiable

para los momentos cruciales y afor-tunadamente hemos tenido un equi-po titular muy estable durante esteciclo, con Rolando Cepeda comoopuesto, Osmany Uriarte y JavierJiménez como auxiliares,Isbel Mesay David Fiel como centrales, Macíascomo pasador y Keibel Gutiérrezcomo líbero. Y eso es una fortaleza».

EL FUTURO«No solo estamos trabajando

para una buena actuación en elMundial, porque no se trata solode eso. Miramos más lejos y tam-bién estamos preparando a jóve-nes con mucho talento como elpasador Ricardo Calvo, quien des-pués de algunos inconvenientespropios de la edad, ha venidomadurando y se ha ganado unpuesto en el grupo. También estáel caso del central Félix Chapman,que es una revelación. Mide pocomenos de dos metros, pero tienetremendas potencialidades y hademostrado poseer muy buen ren-dimiento en toda la preparaciónque hemos realizado. Por eso lehemos dado la oportunidad, lo he-mos probamos en la Copa Pana-mericana y lo hizo muy bien paraganarse el derecho a estar en elequipo. Su entrada, más la incor-poración de Danger Quintana cuan-do esté totalmente restablecido,reforzará mucho esa posición y lahará mucho más competitiva, algomuy beneficioso,porque hace faltaque los centrales aporten muchomás al desempeño del equipo.

«En sentido general siempreestamos buscando la forma degarantizar el relevo, un proceso quedesafortunadamente en los últimostiempos hemos tenido que acelerar.Tenemos la tarea de buscar un sus-tituto fiable para Cepeda y creo quelo estamos logrando, también tene-mos a mano un líbero con buenascondiciones para cuando no estéKeibel, y esa es parte de la estrate-gia para regresar a la élite, perosobre todo para mantenernos».

MEDALLERO HISTÓRICO

Bajo la conducción de Rodolfo Sánchez, el equipo ha comenzado a mejorarlos resultados. Foto: FIVB

Page 15: Inició el conteo regresivo - Juventud Rebelde · «Hola, Nayivis, entonces lo mal encami-naron, pero no podemos hacer nada hasta que no llegue a Camagüey. Ellos se van a dar cuenta

DEPORTESjuventud rebelde DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 15

de plata, rivalizará en semifinalescon el británico Peter McGrail.Mientras,Yordan venció 3-0 (30-27,30-26, 30-27) al ucraniano RobertMarton, para repetir el triunfoobtenido en la semifinal del pasa-do Campeonato Mundial Juvenil,dirimido en Sofía, Bulgaria.

Así, hoy cruzará guantes con elirlandés Michael Gallagher, en uncartel en el cual debutará el haba-nero Alain Limonta (60), quienbuscará revancha ante el japonésGoh Hosaka, su victimario en lajusta mundial juvenil.

Cada país solo puede presen-tar un máximo de tres boxeado-res. Y Cuba quiere los tres títulos.Esperemos.

por NNOORRLLAANNDD [email protected]

NUESTRO mejor badmintonista de todos lostiempos,y además,el líder de América segúnsu inédito puesto 46 en el ranking del orbe,Osleni Guerrero,tendrá la oportunidad de dis-frutar de unos cuantos partidos de alto nivel—y de paso relajarse— antes de que maña-na le toque su turno en la fecha inaugural delCampeonato Mundial de ese deporte, queacogerá hasta el día 31 de agosto la ciudadde Copenhague, en Dinamarca.

Osleni tiene pactado su debut para lajornada vespertina ante el japonés ShoSasaki, alojado nada menos que en lacasilla 15 del escalafón global, y quien lle-gó a estar alguna vez en el sexto puesto.

la distancia en 12 segundos 96centésimas para ganar el oro.

En la prueba de 400 metros,su compatriota Martin Manley, dela misma edad, detuvo el reloj enlos 46 segundos y 31 centésimas,para dar a su país el título. La pre-sea de plata fue para KaraboSibanda, de Botswana, con 46,76,mientras que el bronce fue paraHenri Delauze, de Bahamas, con46,91.

La prueba de marcha de 5 kiló-metros la ganó la china Ma Zhen-xia, con 22 minutos 22 segundosy 8 centésimas, mientras que lamexicana Valeria Ortuño, de 16años, se llevó la plata con marcade 23:19,27.

AMÉRICA SIGUE LLENANDO EL SACO

Los deportistas de AméricaLatina consiguieron este sábadodos medallas de oro, a cargo deJamaica; tres de plata y dos bron-ces durante la séptima jornada deactividades de los II Juegos Olímpi-cos de la Juventud, Nanjing 2014.

Los atletas de Jamaica fueronlos mejores de la región al llevarseun par de oros, mientras que Bra-sil, México y Venezuela obtuvieronplata, según reporta Xinhua.

Los corredores de Jamaica seanotaron en el cuadro de meda-llas por medio del atletismo. En laprueba de 110 metros con vallas,Jaheel Hide, de 17 años, recorrió

Ibáñez y Yordan: intocables

Si comparamos la cantidad de partidosinternacionales sostenidos por ambos atle-tas este año, el balance numérico favoreceal criollo, quien ha ganado 16 de los 19topes efectuados en competencias oficia-les. Su adversario ha rivalizado 25 veces yha caído en diez de ellas.

Pero ese dato por sí solo no ilustra lo querealmente diferencia a uno de otro: la cali-dad de los certámenes a los que concurren.

El japonés, según refleja el sitio de laFederación Internacional de la disciplina,ha participado en torneos de mayor rangoque el cubano, gran parte de ellos enAsia, donde se concentra la mayoría delas estrellas de ese deporte.

Si Osleni pudiera enfrentarse más con laélite del bádminton, probablemente ya

¿La misma película?estuviera entre los mejores 30 del planeta,un resultado que para él no es imposibledadas sus potencialidades, reconocidastanto por los entrenadores locales comopor expertos foráneos.

En caso de salir airoso de su primer due-lo, entonces Osleni rivalizaría el martes conel triunfador del cotejo entre el estonio RaulMust y el taipeiano Chen Chou Tien.

Además del antillano, otros tres concur-santes de América están en el grupo de 64,en la modalidad de single masculino: el bra-sileño Daniel Paiola y los estadounidensesSattawat Pongnairat y Howard Shu.

En el mundial pasado, que tuvo lugar enChina, en 2012, Osleni cayó en su primerapresentación, ante el español Pablo Abian,con pizarra de 21-14 y 23-21.

En salto con pértiga femenina,ganó la suiza Angelina Moser alalcanzar 4,36 metros, mientrasque la venezolana Robeilys Peina-do obtuvo la plata con 4,10 me-tros.

En clavados se llevó el oro enplataforma de 10 metros la chinaWu Shenping, con 526,20 puntos;la plata fue para Loh Zhiayi, deMalasia con 450,65 puntos y elbronce para la mexicana AlejandraOrozco con 430,25 puntos.

El brasileño Orlando MoraesLuz se conformó con la plata en lacategoría individual varonil detenis, al caer ante el polaco KamilMaschrzak por 2-0 y parciales de6-4, 7-5.

por JJOOSSÉÉ LLUUIISS LLÓÓPPEEZZ [email protected]

TAL y como se esperaba, Cubacomenzó este sábado con buenpie —quise decir, con buenospuños—, su accionar en el torneoboxístico de los II Juegos Olímpi-cos de la Juventud, que se dispu-ta en la ciudad china de Nanjing.

Los talentosos campeones mun-diales juveniles Javier Ibáñez (56kilogramos) y Yordan Hernández(91),ambos matanceros,pasearonla distancia ante sus respectivosrivales.

Ibáñez se deshizo 3-0 (30-27,30-27,30-27) del tunecino Mekki BenSaid y hoy, en busca de medalla

Osleni Guerrero. Foto: Roberto Suárez

La dupla cubana integrada por Nivaldo y Sergio es seriacandidata al título. Foto: Roberto Suárez

por RRAAIIKKOO MMAARRTTÍÍ[email protected]

VARADERO.— Con la caída del sol sobre el horizonte eneste famoso balneario, quedó lista la escena final de laséptima parada del Circuito Norceca de voleibol de playaque, sin dudas, tendrá un sostenido sabor cubano.

Con los últimos destellos de luz se completó el cuadrosemifinalista en ambos sexos con las parejas que hoy pisa-rán las arenas aledañas al hotel Puntarena para luchar porlas medallas.

En el apartado masculino, serán dos los binomios cuba-nos enrolados en la lucha. Y no son más porque en uno delos partidos de cuartos de final hubo un duelo «fraticida»,pues la principal dupla de casa, integrada por Nivaldo Díazy Sergio González, tuvo que enfrentar a los juveniles y debu-tantes Liosbel Méndez y Daicel Quesada.

En eso no hubo sorpresa, puesto que el tándem másexperimentado de la Mayor de las Antillas, que salió airosoen las tres paradas del presente Circuito en las que ha par-ticipado, apuntaló su cuarta candidatura con triunfo en dossets con parciales de 21-15 y 21-9.

Quiso la distribución del organigrama que en su próximapresentación, Nivaldo y Sergio enfrenten otro duelo domés-tico, porque en la otra batalla de cuartos de final la segun-da pareja cubana, formada por Karel Piña y Yendri Castillo,dejó sin opciones a los experimentados mexicanos Juan Vir-gen y Lombardo Ontiveros, con favorables pizarras de 21-19 y21-13.

La faena de las principales representaciones cubanasdejó muy satisfecho a Leonides Regüeiferos, jefe del colec-tivo técnico en la rama masculina de esta disciplina, quien

en un aparte con JR se mostró muy seguro de que el cho-que entre sus pupilos será altamente competitivo.

«Nuestro objetivo desde que comenzamos la prepara-ción ha sido elevar el nivel de ambas parejas, y con elloincrementar las posibilidades del voleibol de playa cubano.La participación en las diferentes paradas del Circuito,incluida esta, tiene como principal objetivo la preparacióncon vistas al torneo de los cercanos Juegos Centroameri-canos de Veracruz, y a lograr la clasificación a los Paname-ricanos del próximo año», explicó el estratega.

El preparador no quiso hablar de un favorito para esteinteresante cruce, pero muchos de los presentes augura-ron una dura porfía, teniendo en cuenta el nivel mostradopor cada contendiente sobre la arena.

La otra semifinal contará con acento norteño, pues ten-drá, net por medio, a la mancuerna canadiense de SamPedlow y Grant O’Gorman y a los estadounidenses ToddRodger y Theo Brunner. Para ello, los de la hoja de maplesometieron a los boricuas Roberto Rodríguez y Erick Had-dock con marcadores de 13-21, 21-10 y 15-12, y los esta-dounidenses salieron airosos frente a sus coterráneosWilliam Allen y Trevor Crabb con 21-18 y 15-9.

También una pizca de son habrá en las batallas semifi-nales en el apartado femenino, gracias al desempeño delas cubanitas Leila Martínez y Lianma Flores —quien cele-braba su cumpleaños—. Ellas comenzaron venciendo a lascanadienses Kacie Mactavish y Caleigh Whitaker con un21-14, y luego supieron levantarse después de ceder por17-21 para cerrar con un favorable 15-9.

Ahora, las discípulas de Mayra Ferrer tendrán la duramisión de pelear por un puesto en la final de hoy cuandoenfrenten a las estadounidenses Sarah Day y Briana Hinga,

vencedoras frente a las costarricenses Karen Cope y Nata-lia Alfaro con marca de 14-21, 21-11 y 15-12.

El otro enfrentamiento por un cupo finalista lo protago-nizarán la dupla de Tealle Hunkus y Kimberly MacGiven(EE.UU.) y la integrada por las conocidas Martha Revueltay Bibiana Candelas (MEX). Las aztecas fueron mejores quesus compatriotas Gloria Santoyo y Stephanie Burnside por21-18 y 21-17, mientras que las norteñas dejaron en elcamino a sus vecinas canadienses Victoria Altmore y JulieGordon en tres parciales, con pizarras de 18-21, 21-16 y15-10.

Los dueños de la arena

Page 16: Inició el conteo regresivo - Juventud Rebelde · «Hola, Nayivis, entonces lo mal encami-naron, pero no podemos hacer nada hasta que no llegue a Camagüey. Ellos se van a dar cuenta

CUANTO MÁS CONOZCO A LOS HOMBRES Y MUJERES MÁS ME GUSTAN MI PERRO Y MI PERRA

[email protected]

por JJAAPPEE

«EL pasado domingo, apenas a las diez dela mañana, abordé un ómnibus P-1 en unade sus primeras paradas con destino almunicipio de Playa. Venía intensamenterepleto, y en una de las puertas de salida,entorpeciendo el paso, había varias perso-nas con canecas de ron en las manos ycon un comportamiento tan desagradablee irrespetuoso que no vale la pena dete-nerme en los detalles.

«Algunas de las personas que estoica-mente (pues no había manera de moversea otro lado) resistíamos aquella impropiaconducta y los avatares que de ella prove-nían, solo atinábamos a mirarnos y a moverla cabeza, como quien no cree que sea reallo que está ocurriendo. Le aseguro, amigoJAPE, que he bajado de la guagua con untufo a alcohol, cual si hubiera bebido cuatrobotellas de “chispa”».

Así encabeza Floro su más recientemisiva, y no digo más porque sería redun-dar en un tema que ya todos conocen: laguagua. Desde que el maestro Héctor

Zumbado escribió su antológico texto dedi-cado al «monstruo rodante» (que posterior-mente inmortalizara el gran actor CarlosRuiz de la Tejera), hemos vivido muchasexperiencias con el transporte urbano.Todas parecidas, aunque nadie pensó queaños después fuera tan vigente este «tra-guito de limonada» servido por Zumbadoen 1981, y que incluso se superaran lasexpectativas.

No se trata de que haya problemas conel transporte; ya lo sabemos. Ni siquiera decómo nos transportamos… más bien es decómo nos comportamos. ¿No existen ética,ni control, ni respeto? Podría empezar porculpar a los conductores que llevan elreguetón a todo lo que dan las bocinas,pero ese mal es minúsculo si lo compara-mos con otras acciones que diariamenteocurren y que ya nos parecen normales.

¿Cuántas veces hemos visto subir alómnibus (sobre todo aquellas rutas que

¡Ahí viene!terminan en las playas) a personas conshorts mojados, llenos de arena y de sal?Estos individuos se restriegan en los asien-tos, y con cuanto ciudadano se les cruza enel intrincado camino hacia la puerta de sali-da. Entonces podría ocurrir algo desagrada-ble y funesto: ¿Me creería mi esposa que yoestaba trabajando si llego a casa con laropa húmeda, con olor a mar y lleno de are-na? ¡Ni que yo fuera salvavidas!

También he llegado lleno de moretonesa causa de las exageradas jabas,mochilas,ventiladores,catres,sacos de vianda, jaulasde pollos… y otras múltiples cargas que lospasajeros transportan como si se tratara deun camión de Acopio. Primero se escuchala noble voz que implora: ¡Chofe, dame unchance atrás para subir una cosita ahí! Lue-go, cuando sube «la cosita» y la gente pro-testa, esa misma voz angelical se transfor-ma en una ofensa a las masas: «¡El quequiera ir cómodo que vaya en máquina!».

¡No señor! ¿Por qué razón? ¡Quien tieneque viajar en máquina, o en otro transpor-te, es usted, que viene con una cargaexcesiva; abusando de la tolerancia, lacomprensión y la solidaridad del resto delos pasajeros!

También es usual ver a la gente comer,tomar bebidas (alcohólicas o no) y hastafumar, a pesar de que hay varios letrerosque lo prohíben. Nadie dice nada, porquenadie quiere «complicarse la vida» y por-que «¡A mí no me pagan para eso!», aldecir de muchos. Y me pregunto: ¿Existealguien al que le paguen para eso? ¿Man-tener disciplina dentro del ómnibus essolo tarea del conductor? ¿Cuál es el con-tenido de trabajo de los inspectores —cuan-do los hay— que controlan el paso y hora-rio de las diferentes rutas? Todas esaspreguntas se disuelven en la avalanchaque irrumpe hacia el ómnibus, segundosdespués de que se escuchó aquella vozde advertencia, de las que nos hablaronZumbado y Carlos Ruiz, y que aún sigueviva como un llamado al combate: ¡Ahí vie-ne! ¡Ño’, cómo viene!