informes del director ejecutivo sobre...

Download INFORMES DEL DIRECTOR EJECUTIVO SOBRE …documents.wfp.org/stellent/groups/public/documents/eb/wfp020266.pdf · aprobadas en el período de sesiones anual y el ... Sr. J . Wickens

If you can't read please download the document

Upload: vutu

Post on 06-Feb-2018

218 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

  • S S

    Tercer perodo de sesiones ordinario de la Junta Ejecutiva

    Roma, 20-24 de octubre de 2003

    INFORMES DEL DIRECTOR EJECUTIVO SOBRE ASUNTOS OPERACIONALES

    Tema 9 del programa*

    Distribucin: GENERAL WFP/EB.3/2003/9-B

    3 septiembre 2003 ORIGINAL: INGLS

    AUMENTOS DE PRESUPUESTO DE PROYECTOS DE DESARROLLO APROBADOS POR EL DIRECTOR EJECUTIVO ENTRE EL 1 DE ENERO Y EL 30 DE JUNIO DE 2003

    * De conformidad con las decisiones de la Junta Ejecutiva sobre el sistema de gobierno, aprobadas en el perodo de sesiones anual y el tercer perodo de sesiones ordinario de 2000, los temas presentados a ttulo informativo no se debatirn a menos que los miembros de la Junta as lo pidan en concreto antes de la reunin y la Presidencia d el visto bueno a la peticin considerando que es adecuado dedicar tiempo de la Junta a ello.

    La tirada del presente documento es limitada. Los documentos de la Junta Ejecutiva se pueden consultar en el sitio Web del PMA (http://www.wfp.org/eb).

    Para informacin*

  • 2 WFP/EB.3/2003/9-B

    Nota para la Junta Ejecutiva

    El presente documento se remite a la Junta Ejecutiva a efectos de informacin.

    La Secretara invita a los miembros de la Junta que deseen formular alguna pregunta de carcter tcnico sobre este documento a dirigirse a los funcionarios del PMA encargados de la coordinacin del documento, que se indican a continuacin, de ser posible con un margen de tiempo suficiente antes de la reunin de la Junta.

    Director Asociado de Operaciones, Departamento de Operaciones (OD):

    Sr. J. Wickens tel.: 066513-2758

    Jefa, Servicio de Programacin (ODP): Sra. G. Jerger tel.: 066513-2501

    Para cualquier informacin sobre el envo de documentos para la Junta Ejecutiva, dirjanse a la Supervisora de la Dependencia de Servicios de Reuniones y Distribucin (tel.: 066513-2328).

  • WFP/EB.3/2003/9-B 3

    Entre el 1 de enero y el 30 de junio de 2003, el Director Ejecutivo autoriz, en virtud de las facultades en l delegadas, 27 aumentos de presupuesto de proyectos aprobados. El valor total de los alimentos correspondientes a esos aumentos asciende a 4.295.509 dlares EE UU, y el costo total para el PMA es de 8.939.628 dlares. En las pginas siguientes figuran las cifras presupuestarias detalladas y los motivos de cada uno de los aumentos.

  • WFP/EB.3/2003/9-B 4 4 WFP/EB.3/2003/9-B

    AU

    MEN

    TOS

    DE

    PRES

    UPU

    ESTO

    DE

    PRO

    YEC

    TOS

    DE

    DES

    AR

    RO

    LLO

    APR

    OB

    AD

    OS,

    AU

    TOR

    IZA

    DO

    S PO

    R E

    L D

    IREC

    TOR

    EJE

    CU

    TIVO

    , EN

    VIR

    TUD

    D

    E LA

    S FA

    CU

    LTA

    DES

    EN

    L

    DEL

    EGA

    DA

    S, D

    EL 1

    DE

    ENER

    O A

    L 30

    DE

    JUN

    IO D

    E 20

    03

    (dl

    ares

    EE

    UU

    )

    Reg

    in,

    pa

    s, n

    mer

    o y

    ttul

    o de

    l pro

    yect

    o

    Pres

    upue

    sto

    corr

    ient

    e

    Rev

    isi

    n au

    toriz

    ada

    C

    uant

    a d

    el a

    umen

    to

    C

    osto

    de

    los

    alim

    ento

    s C

    osto

    tota

    l par

    a el

    PM

    A

    Cos

    to d

    e lo

    s al

    imen

    tos

    Cos

    to to

    tal p

    ara

    el P

    MA

    C

    osto

    de

    los

    alim

    ento

    s

    Cos

    to to

    tal p

    ara

    el P

    MA

    AM

    RIC

    A L

    ATI

    NA

    Y E

    L C

    AR

    IBE

    Bol

    ivia

    100

    02.0

    A

    ctiv

    idad

    4

    3 08

    9 65

    0*

    9 51

    2 59

    6*

    3 14

    1 06

    8 9

    568

    024

    51 4

    18

    55 4

    28

    Des

    arro

    llo in

    tegr

    al d

    e ni

    os

    men

    ores

    de

    6 a

    os d

    e ed

    ad

    en la

    s zo

    nas

    ms

    dep

    rimid

    as

    Mot

    ivo

    de la

    revi

    sin

    Aum

    ento

    del

    val

    or d

    el tr

    igo

    para

    aju

    star

    el p

    lan

    pres

    upue

    star

    io a

    l pre

    cio

    real

    de

    los

    prod

    ucto

    s.

    Bol

    ivia

    100

    02.0

    A

    ctiv

    idad

    2

    3 47

    2 62

    6*

    5 80

    2 39

    9*

    3 47

    2 62

    6 5

    841

    402

    0 39

    003

    Alim

    enta

    cin

    esc

    olar

    en

    la

    zona

    del

    pro

    yect

    o C

    otag

    aita

    S

    an J

    uan

    del O

    ro (P

    otos

    )

    Mot

    ivo

    de la

    revi

    sin

    Aum

    ento

    de

    los

    otro

    s co

    stos

    ope

    raci

    onal

    es d

    irect

    os (O

    CO

    D) p

    ara

    ajus

    tar e

    l pla

    n pr

    esup

    uest

    ario

    a lo

    s co

    stos

    real

    es.

    Col

    ombi

    a 05

    738.

    0 2

    087

    950*

    3

    840

    121*

    2

    087

    950

    3 84

    3 37

    7 0

    3 25

    6

    Des

    arro

    llo e

    col

    gica

    men

    te

    sost

    enib

    le e

    n lo

    s An

    des

    colo

    mbi

    anos

    Mot

    ivo

    de la

    revi

    sin

    Aum

    ento

    de

    los

    OC

    OD

    par

    a aj

    usta

    r el p

    lan

    pres

    upue

    star

    io a

    los

    cost

    os re

    ales

    .

  • WFP/EB.3/2003/9-B 5

    AU

    MEN

    TOS

    DE

    PRES

    UPU

    ESTO

    DE

    PRO

    YEC

    TOS

    DE

    DES

    AR

    RO

    LLO

    APR

    OB

    AD

    OS,

    AU

    TOR

    IZA

    DO

    S PO

    R E

    L D

    IREC

    TOR

    EJE

    CU

    TIVO

    , EN

    VIR

    TUD

    D

    E LA

    S FA

    CU

    LTA

    DES

    EN

    L

    DEL

    EGA

    DA

    S, D

    EL 1

    DE

    ENER

    O A

    L 30

    DE

    JUN

    IO D

    E 20

    03

    (dl

    ares

    EE

    UU

    )

    Reg

    in,

    pa

    s, n

    mer

    o y

    ttul

    o de

    l pro

    yect

    o

    Pres

    upue

    sto

    corr

    ient

    e

    Rev

    isi

    n au

    toriz

    ada

    C

    uant

    a d

    el a

    umen

    to

    C

    osto

    de

    los

    alim

    ento

    s C

    osto

    tota

    l par

    a el

    PM

    A

    Cos

    to d

    e lo

    s al

    imen

    tos

    Cos

    to to

    tal p

    ara

    el P

    MA

    C

    osto

    de

    los

    alim

    ento

    s

    Cos

    to to

    tal p

    ara

    el P

    MA

    El S

    alva

    dor 0

    3886

    .1

    4 88

    4 79

    5*

    8 36

    9 05

    6*

    4 88

    4 79

    5 8

    544

    089

    0 17

    5 03

    3

    Mej

    oram

    ient

    o de

    la

    ense

    anz

    a pr

    imar

    ia y

    la

    aten

    cin

    pre

    vent

    iva

    de s

    alud

    ba

    sada

    s en

    la c

    omun

    idad

    Mot

    ivo

    de la

    revi

    sin

    Aum

    ento

    de

    los

    OC

    OD

    y lo

    s co

    stos

    de

    apoy

    o di

    rect

    o (C

    AD

    ) par

    a aj

    usta

    r el p

    lan

    pres

    upue

    star

    io a

    los

    cost

    os re

    ales

    .

    Hai

    t 10

    007.

    0

    Act

    ivid

    ad 1

    3

    294

    454*

    11

    268

    549

    3

    522

    549

    11 5

    14 4

    36

    228

    095

    245

    887

    Ayu

    da p

    ara

    los

    com

    edor

    es

    esco

    lare

    s en

    zon

    as a

    fect

    adas

    po

    r la

    pobr

    eza

    Mot

    ivo

    de la

    revi

    sin

    Aum

    ento

    del

    val

    or d

    el p

    esca

    do e

    nlat

    ado

    para

    aju

    star

    el p

    lan

    pres

    upue

    star

    io a

    los

    cost

    os re

    ales

    de

    los

    prod

    ucto

    s.

    Hon

    dura

    s 10

    074.

    0

    A

    ctiv

    idad

    2

    8 36

    5 24

    2 13

    879

    261

    8

    405

    887

    13 9

    27 3

    73

    40 6

    45

    48 1

    12

    Inve

    rsi

    n en

    cap

    ital h

    uman

    o

    Mot

    ivo

    de la

    revi

    sin

    Adi

    cin

    de

    17,9

    6 to

    nela

    das

    de c

    arne

    enl

    atad

    a.

  • WFP/EB.3/2003/9-B 6 6 WFP/EB.3/2003/9-B

    AU

    MEN

    TOS

    DE

    PRES

    UPU

    ESTO

    DE

    PRO

    YEC

    TOS

    DE

    DES

    AR

    RO

    LLO

    APR

    OB

    AD

    OS,

    AU

    TOR

    IZA

    DO

    S PO

    R E

    L D

    IREC

    TOR

    EJE

    CU

    TIVO

    , EN

    VIR

    TUD

    D

    E LA

    S FA

    CU

    LTA

    DES

    EN

    L

    DEL

    EGA

    DA

    S, D

    EL 1

    DE

    ENER

    O A

    L 30

    DE

    JUN

    IO D

    E 20

    03

    (dl

    ares

    EE

    UU

    )

    Reg

    in,

    pa

    s, n

    mer

    o y

    ttul

    o de

    l pro

    yect

    o

    Pres

    upue

    sto

    corr

    ient

    e

    Rev

    isi

    n au

    toriz

    ada

    C

    uant

    a d

    el a

    umen

    to

    C

    osto

    de

    los

    alim

    ento

    s C

    osto

    tota

    l par

    a el

    PM

    A

    Cos

    to d

    e lo

    s al

    imen

    tos

    Cos

    to to

    tal p

    ara

    el P

    MA

    C

    osto

    de

    los

    alim

    ento

    s

    Cos

    to to

    tal p

    ara

    el P

    MA

    Per

    04

    808.

    0 5

    809

    914*

    8

    441

    857*

    5

    809

    914

    8 53

    7 58

    5 0

    95 7

    28

    Asi

    sten

    cia

    alim

    enta

    ria a

    ni

    os

    en e

    dad

    esco

    lar y

    pre

    esco

    lar

    de z

    onas

    rura

    les

    Mot

    ivo

    de la

    revi

    sin

    Aum

    ento

    de

    los

    OC

    OD

    y lo

    s C

    AD

    par

    a aj

    usta

    r el p

    lan

    pres

    upue

    star

    io a

    los

    cost

    os re

    ales

    .

    OR

    IEN

    TE M

    EDIO

    , ASI

    A C

    ENTR

    AL

    Y EL

    MED

    ITER

    R

    NEO

    Egi

    pto

    1000

    3.0

    A

    ctiv

    idad

    1

    1 39

    2 93

    3*

    2 69

    6 74

    5*

    1 56

    6 93

    3 2

    900

    487

    174

    000

    203

    742

    Asi

    sten

    cia

    a fa

    mili

    as s

    in

    tierr

    as e

    n el

    Alto

    Egi

    pto

    para

    la

    cre

    aci

    n de

    act

    ivos

    Mot

    ivo

    de la

    revi

    sin

    Adi

    cin

    de

    290

    tone

    lada

    s de

    dt

    iles.

    Terr

    itorio

    Pal

    estin

    o 06

    276.

    0 1

    863

    860*

    3

    312

    384*

    1

    863

    860

    3 34

    5 22

    2 0

    32 8

    38

    Asi

    sten

    cia

    a ag

    ricul

    tore

    s pa

    ra

    activ

    idad

    es d

    e ca

    paci

    taci

    n y

    ap

    rove

    cham

    ient

    o de

    tier

    ras

    Mot

    ivo

    de la

    revi

    sin

    Aum

    ento

    de

    la ta

    sa d

    e tra

    nspo

    rte te

    rres

    tre, a

    lmac

    enam

    ient

    o y

    man

    ipul

    aci

    n (T

    TAM

    ) par

    a aj

    usta

    r el p

    lan

    pres

    upue

    star

    io a

    los

    cost

    os re

    ales

    .

  • WFP/EB.3/2003/9-B 7

    AU

    MEN

    TOS

    DE

    PRES

    UPU

    ESTO

    DE

    PRO

    YEC

    TOS

    DE

    DES

    AR

    RO

    LLO

    APR

    OB

    AD

    OS,

    AU

    TOR

    IZA

    DO

    S PO

    R E

    L D

    IREC

    TOR

    EJE

    CU

    TIVO

    , EN

    VIR

    TUD

    D

    E LA

    S FA

    CU

    LTA

    DES

    EN

    L

    DEL

    EGA

    DA

    S, D

    EL 1

    DE

    ENER

    O A

    L 30

    DE

    JUN

    IO D

    E 20

    03

    (dl

    ares

    EE

    UU

    )

    Reg

    in,

    pa

    s, n

    mer

    o y

    ttul

    o de

    l pro

    yect

    o

    Pres

    upue

    sto

    corr

    ient

    e

    Rev

    isi

    n au

    toriz

    ada

    C

    uant

    a d

    el a

    umen

    to

    C

    osto

    de

    los

    alim

    ento

    s C

    osto

    tota

    l par

    a el

    PM

    A

    Cos

    to d

    e lo

    s al

    imen

    tos

    Cos

    to to

    tal p

    ara

    el P

    MA

    C

    osto

    de

    los

    alim

    ento

    s

    Cos

    to to

    tal p

    ara

    el P

    MA

    Siri

    a 10

    070.

    0 7

    366

    251

    11 1

    80 1

    02

    7 52

    9 45

    1 11

    369

    712

    16

    3 20

    0 18

    9 61

    0

    Apo

    yo a

    peq

    ueo

    s

    agric

    ulto

    res

    y ga

    nade

    ros

    en

    tierr

    as d

    egra

    dada

    s y

    mar

    gina

    les

    Mot

    ivo

    de la

    revi

    sin

    (1) A

    dici

    n d

    e 27

    2 to

    nela

    das

    de d

    tile

    s.

    (2) A

    umen

    to d

    e lo

    s O

    CO

    D y

    los

    CA

    D p

    ara

    ajus

    tar e

    l pla

    n pr

    esup

    uest

    ario

    a lo

    s co

    stos

    real

    es.

    ASI

    A

    Ban

    glad

    esh

    1005

    9.0

    A

    ctiv

    idad

    es 3

    y 4

    10

    5 36

    5 09

    5 18

    9 54

    1 94

    8 10

    5 36

    5 09

    5 18

    9 65

    4 29

    6 0

    112

    348

    Act

    ivid

    ad 3

    P

    rogr

    ama

    de

    desa

    rrollo

    rura

    l

    Act

    ivid

    ad 4

    A

    limen

    taci

    n

    esco

    lar s

    uple

    men

    taria

    Mot

    ivo

    de la

    revi

    sin

    Tran

    sfer

    enci

    a de

    21.

    000

    tone

    lada

    s de

    trig

    o de

    la A

    ctiv

    idad

    3 a

    la A

    ctiv

    idad

    4, s

    obre

    la b

    ase

    de s

    u va

    lor.

  • WFP/EB.3/2003/9-B 8 8 WFP/EB.3/2003/9-B

    AU

    MEN

    TOS

    DE

    PRES

    UPU

    ESTO

    DE

    PRO

    YEC

    TOS

    DE

    DES

    AR

    RO

    LLO

    APR

    OB

    AD

    OS,

    AU

    TOR

    IZA

    DO

    S PO

    R E

    L D

    IREC

    TOR

    EJE

    CU

    TIVO

    , EN

    VIR

    TUD

    D

    E LA

    S FA

    CU

    LTA

    DES

    EN

    L

    DEL

    EGA

    DA

    S, D

    EL 1

    DE

    ENER

    O A

    L 30

    DE

    JUN

    IO D

    E 20

    03

    (dl

    ares

    EE

    UU

    )

    Reg

    in,

    pa

    s, n

    mer

    o y

    ttul

    o de

    l pro

    yect

    o

    Pres

    upue

    sto

    corr

    ient

    e

    Rev

    isi

    n au

    toriz

    ada

    C

    uant

    a d

    el a

    umen

    to

    C

    osto

    de

    los

    alim

    ento

    s C

    osto

    tota

    l par

    a el

    PM

    A

    Cos

    to d

    e lo

    s al

    imen

    tos

    Cos

    to to

    tal p

    ara

    el P

    MA

    C

    osto

    de

    los

    alim

    ento

    s

    Cos

    to to

    tal p

    ara

    el P

    MA

    Ban

    glad

    esh

    1005

    9.0

    A

    ctiv

    idad

    es 1

    y 2

    10

    5 36

    5 09

    5 18

    9 65

    4 29

    6 10

    6 70

    0 59

    0 19

    0 90

    7 96

    3 1

    335

    495

    1 25

    3 66

    7

    Act

    ivid

    ad 1

    P

    rogr

    ama

    de

    desa

    rrollo

    par

    a gr

    upos

    vu

    lner

    able

    s

    Act

    ivid

    ad 2

    P

    rogr

    ama

    de

    segu

    ridad

    alim

    enta

    ria in

    tegr

    al

    Mot

    ivo

    de la

    revi

    sin

    (1) A

    dici

    n d

    e 50

    0 to

    nela

    das

    de p

    esca

    do e

    nlat

    ado

    a la

    Act

    ivid

    ad 1

    y d

    e 21

    8 to

    nela

    das

    a la

    can

    asta

    de

    alim

    ento

    s de

    la A

    ctiv

    idad

    2, p

    or u

    n to

    tal d

    e 71

    8 to

    nela

    das.

    (2

    ) Aum

    ento

    de

    los

    OC

    OD

    y lo

    s C

    AD

    par

    a aj

    usta

    r el p

    lan

    pres

    upue

    star

    io a

    los

    cost

    os re

    ales

    .

    FR

    ICA

    OR

    IEN

    TAL

    Y C

    ENTR

    AL

    Ken

    ya 1

    0009

    .0

    Act

    ivid

    ad 3

    2

    385

    721*

    6

    658

    265*

    2

    800

    963

    8 61

    5 13

    3 41

    5 24

    2 1

    956

    868

    Nut

    rici

    n y

    aten

    cin

    co

    mun

    itaria

    s

    Mot

    ivo

    de la

    revi

    sin

    (1

    ) Aum

    ento

    del

    50%

    al 1

    00%

    del

    pag

    o de

    la ta

    sa d

    e TT

    AM

    por

    par

    te d

    el P

    MA

    . (2

    ) Inc

    lusi

    n d

    e 37

    3,64

    tone

    lada

    s de

    az

    car e

    n la

    can

    asta

    de

    alim

    ento

    s de

    l pro

    yect

    o.

    (3) A

    dici

    n d

    e 67

    5,64

    tone

    lada

    s de

    cer

    eale

    s, 1

    .223

    ,41

    tone

    lada

    s de

    legu

    min

    osas

    y 2

    20,7

    4 to

    nela

    das

    de a

    ceite

    veg

    etal

    . (4

    ) Des

    afec

    taci

    n d

    e 1.

    172,

    61 to

    nela

    das

    de m

    ezcl

    a de

    ma

    z y

    soya

    (MM

    S).

  • WFP/EB.3/2003/9-B 9

    AU

    MEN

    TOS

    DE

    PRES

    UPU

    ESTO

    DE

    PRO

    YEC

    TOS

    DE

    DES

    AR

    RO

    LLO

    APR

    OB

    AD

    OS,

    AU

    TOR

    IZA

    DO

    S PO

    R E

    L D

    IREC

    TOR

    EJE

    CU

    TIVO

    , EN

    VIR

    TUD

    D

    E LA

    S FA

    CU

    LTA

    DES

    EN

    L

    DEL

    EGA

    DA

    S, D

    EL 1

    DE

    ENER

    O A

    L 30

    DE

    JUN

    IO D

    E 20

    03

    (dl

    ares

    EE

    UU

    )

    Reg

    in,

    pa

    s, n

    mer

    o y

    ttul

    o de

    l pro

    yect

    o

    Pres

    upue

    sto

    corr

    ient

    e

    Rev

    isi

    n au

    toriz

    ada

    C

    uant

    a d

    el a

    umen

    to

    C

    osto

    de

    los

    alim

    ento

    s C

    osto

    tota

    l par

    a el

    PM

    A

    Cos

    to d

    e lo

    s al

    imen

    tos

    Cos

    to to

    tal p

    ara

    el P

    MA

    C

    osto

    de

    los

    alim

    ento

    s

    Cos

    to to

    tal p

    ara

    el P

    MA

    FR

    ICA

    MER

    IDIO

    NA

    L

    Mad

    agas

    car 0

    3936

    .1

    1 10

    1 69

    9*

    2 19

    9 54

    9*

    1 10

    1 69

    9 2

    334

    700

    0 13

    5 15

    1

    Apo

    yo a

    la e

    nse

    anza

    pr

    imar

    ia (b

    sic

    a)

    Mot

    ivo

    de la

    revi

    sin

    (1) A

    umen

    to d

    el tr

    ansp

    orte

    ext

    erio

    r par

    a aj

    usta

    r el p

    lan

    pres

    upue

    star

    io a

    los

    cost

    os re

    ales

    . (2

    ) Pr

    rrog

    a de

    un

    ao

    y do

    s m

    eses

    : del

    1 d

    e no

    viem

    bre

    de 2

    002

    al 3

    1 de

    dic

    iem

    bre

    de 2

    003.

    Mad

    agas

    car 1

    0010

    .0

    A

    ctiv

    idad

    1

    9 11

    8 80

    0*

    15 9

    36 1

    64*

    9 11

    8 80

    0 16

    096

    664

    0

    160

    500

    Nut

    rici

    n co

    mun

    itaria

    Mot

    ivo

    de la

    revi

    sin

    Aum

    ento

    del

    tran

    spor

    te e

    xter

    ior p

    ara

    ajus

    tar e

    l pla

    n pr

    esup

    uest

    ario

    a lo

    s co

    stos

    real

    es.

    Mal

    awi 1

    0014

    .0

    Act

    ivid

    ad 1

    3

    737

    150*

    5

    072

    148*

    3

    737

    150*

    5

    579

    347

    0 50

    7 19

    9

    Asi

    sten

    cia

    a gr

    upos

    m

    alnu

    trido

    s

    Mot

    ivo

    de la

    revi

    sin

    Aum

    ento

    del

    tran

    spor

    te e

    xter

    ior p

    ara

    ajus

    tar e

    l pla

    n pr

    esup

    uest

    ario

    a lo

    s co

    stos

    real

    es.

  • WFP/EB.3/2003/9-B 10 10 WFP/EB.3/2003/9-B

    AU

    MEN

    TOS

    DE

    PRES

    UPU

    ESTO

    DE

    PRO

    YEC

    TOS

    DE

    DES

    AR

    RO

    LLO

    APR

    OB

    AD

    OS,

    AU

    TOR

    IZA

    DO

    S PO

    R E

    L D

    IREC

    TOR

    EJE

    CU

    TIVO

    , EN

    VIR

    TUD

    D

    E LA

    S FA

    CU

    LTA

    DES

    EN

    L

    DEL

    EGA

    DA

    S, D

    EL 1

    DE

    ENER

    O A

    L 30

    DE

    JUN

    IO D

    E 20

    03

    (dl

    ares

    EE

    UU

    )

    Reg

    in,

    pa

    s, n

    mer

    o y

    ttul

    o de

    l pro

    yect

    o

    Pres

    upue

    sto

    corr

    ient

    e

    Rev

    isi

    n au

    toriz

    ada

    C

    uant

    a d

    el a

    umen

    to

    C

    osto

    de

    los

    alim

    ento

    s C

    osto

    tota

    l par

    a el

    PM

    A

    Cos

    to d

    e lo

    s al

    imen

    tos

    Cos

    to to

    tal p

    ara

    el P

    MA

    C

    osto

    de

    los

    alim

    ento

    s

    Cos

    to to

    tal p

    ara

    el P

    MA

    FR

    ICA

    OC

    CID

    ENTA

    L

    Ben

    in 1

    0094

    .0

    Act

    ivid

    ad 2

    1

    660

    200

    2 56

    4 50

    2 1

    660

    200

    2 57

    1 50

    9 0

    7 00

    7

    Asi

    sten

    cia

    a gr

    upos

    vu

    lner

    able

    s y

    reha

    bilit

    aci

    n nu

    trici

    onal

    Mot

    ivo

    de la

    revi

    sin

    Aum

    ento

    del

    tran

    spor

    te e

    xter

    ior p

    ara

    ajus

    tar e

    l pla

    n pr

    esup

    uest

    ario

    a lo

    s co

    stos

    real

    es.

    Bur

    kina

    Fas

    o 10

    000.

    0

    Act

    ivid

    ades

    2 y

    3

    11 0

    20 8

    87*

    22 3

    80 9

    63*

    12 1

    22 3

    70

    24 5

    49 8

    74

    1 10

    1 48

    3 2

    168

    911

    Act

    ivid

    ad 2

    A

    poyo

    a la

    en

    sea

    nza

    bsi

    ca

    (alfa

    betiz

    aci

    n)

    Act

    ivid

    ad 3

    A

    poyo

    a la

    at

    enci

    n p

    rimar

    ia d

    e sa

    lud

    Mot

    ivo

    de la

    revi

    sin

    (1

    ) Act

    ivid

    ad 2

    A

    dici

    n d

    e 10

    0 to

    nela

    das

    de a

    ceite

    veg

    etal

    , 250

    tone

    lada

    s de

    legu

    min

    osas

    y 1

    .200

    tone

    lada

    s de

    cer

    eale

    s.

    (2) A

    ctiv

    idad

    3

    Adi

    cin

    de

    75 to

    nela

    das

    de a

    ceite

    veg

    etal

    , 300

    tone

    lada

    s de

    legu

    min

    osas

    y 1

    .998

    tone

    lada

    s de

    cer

    eale

    s.

  • WFP/EB.3/2003/9-B 11

    AU

    MEN

    TOS

    DE

    PRES

    UPU

    ESTO

    DE

    PRO

    YEC

    TOS

    DE

    DES

    AR

    RO

    LLO

    APR

    OB

    AD

    OS,

    AU

    TOR

    IZA

    DO

    S PO

    R E

    L D

    IREC

    TOR

    EJE

    CU

    TIVO

    , EN

    VIR

    TUD

    D

    E LA

    S FA

    CU

    LTA

    DES

    EN

    L

    DEL

    EGA

    DA

    S, D

    EL 1

    DE

    ENER

    O A

    L 30

    DE

    JUN

    IO D

    E 20

    03

    (dl

    ares

    EE

    UU

    )

    Reg

    in,

    pa

    s, n

    mer

    o y

    ttul

    o de

    l pro

    yect

    o

    Pres

    upue

    sto

    corr

    ient

    e

    Rev

    isi

    n au

    toriz

    ada

    C

    uant

    a d

    el a

    umen

    to

    C

    osto

    de

    los

    alim

    ento

    s C

    osto

    tota

    l par

    a el

    PM

    A

    Cos

    to d

    e lo

    s al

    imen

    tos

    Cos

    to to

    tal p

    ara

    el P

    MA

    C

    osto

    de

    los

    alim

    ento

    s

    Cos

    to to

    tal p

    ara

    el P

    MA

    Cab

    o V

    erde

    062

    63.0

    2

    997

    996*

    5

    845

    439*

    3

    162

    696

    6 24

    9 51

    8 16

    4 70

    0 40

    4 07

    9

    Asi

    sten

    cia

    a co

    med

    ores

    de

    escu

    elas

    prim

    aria

    s y

    de

    pree

    scol

    ar

    Mot

    ivo

    de la

    revi

    sin

    Adi

    cin

    de

    900

    tone

    lada

    s de

    arr

    oz.

    Rep

    blic

    a C

    entro

    afric

    ana

    0583

    7.0

    2 71

    1 55

    5*

    7 18

    1 61

    5*

    2 71

    1 55

    5 7

    666

    085

    0 48

    4 47

    0

    Mej

    oram

    ient

    o de

    l est

    ado

    nutri

    cion

    al d

    e la

    s co

    mun

    idad

    es m

    s v

    ulne

    rabl

    es

    Mot

    ivo

    de la

    revi

    sin

    Aum

    ento

    de

    los

    OC

    OD

    y lo

    s C

    AD

    par

    a aj

    usta

    r el p

    lan

    pres

    upue

    star

    io a

    los

    cost

    os re

    ales

    .

    Gha

    na 1

    0100

    .0

    Act

    ivid

    ad 1

    4

    707

    310

    7 75

    0 79

    8 4

    834

    510

    7 88

    7 96

    1 12

    7 20

    0 13

    7 16

    3

    Alim

    enta

    cin

    sup

    lem

    enta

    ria y

    pr

    oyec

    to d

    e in

    stru

    cci

    n sa

    nita

    ria y

    nut

    ricio

    nal

    Mot

    ivo

    de la

    revi

    sin

    Adi

    cin

    de

    48 to

    nela

    das

    de le

    che

    desn

    atad

    a en

    pol

    vo e

    nriq

    ueci

    da e

    n la

    can

    asta

    de

    alim

    ento

    s de

    l pro

    yect

    o.

  • WFP/EB.3/2003/9-B 12 12 WFP/EB.3/2003/9-B

    AU

    MEN

    TOS

    DE

    PRES

    UPU

    ESTO

    DE

    PRO

    YEC

    TOS

    DE

    DES

    AR

    RO

    LLO

    APR

    OB

    AD

    OS,

    AU

    TOR

    IZA

    DO

    S PO

    R E

    L D

    IREC

    TOR

    EJE

    CU

    TIVO

    , EN

    VIR

    TUD

    D

    E LA

    S FA

    CU

    LTA

    DES

    EN

    L

    DEL

    EGA

    DA

    S, D

    EL 1

    DE

    ENER

    O A

    L 30

    DE

    JUN

    IO D

    E 20

    03

    (dl

    ares

    EE

    UU

    )

    Reg

    in,

    pa

    s, n

    mer

    o y

    ttul

    o de

    l pro

    yect

    o

    Pres

    upue

    sto

    corr

    ient

    e

    Rev

    isi

    n au

    toriz

    ada

    C

    uant

    a d

    el a

    umen

    to

    C

    osto

    de

    los

    alim

    ento

    s C

    osto

    tota

    l par

    a el

    PM

    A

    Cos

    to d

    e lo

    s al

    imen

    tos

    Cos

    to to

    tal p

    ara

    el P

    MA

    C

    osto

    de

    los

    alim

    ento

    s

    Cos

    to to

    tal p

    ara

    el P

    MA

    Ct

    e d'

    Ivoi

    re 0

    3358

    .2

    3 38

    4 49

    2*

    5 51

    7 92

    1*

    3 38

    4 49

    2 5

    567

    687

    0 49

    766

    Apo

    yo a

    l pro

    gram

    a co

    mun

    itario

    Mot

    ivo

    de la

    revi

    sin

    Aum

    ento

    del

    tran

    spor

    te e

    xter

    ior p

    ara

    ajus

    tar e

    l pla

    n pr

    esup

    uest

    ario

    a lo

    s co

    stos

    real

    es.

    Mal

    100

    11.0

    Act

    ivid

    ades

    .1, 2

    y 3

    7

    286

    105*

    15

    107

    128

    * 7

    524

    847

    15 2

    85 8

    84

    238

    742

    178

    756

    Act

    ivid

    ad 1

    A

    ctiv

    idad

    es e

    n m

    ater

    ia d

    e al

    imen

    tos

    por

    traba

    jo

    Act

    ivid

    ad 2

    S

    egur

    idad

    al

    imen

    taria

    y p

    repa

    raci

    n p

    ara

    la p

    ront

    a in

    terv

    enci

    n e

    n ca

    sos

    de d

    esas

    tre

    Act

    ivid

    ad 3

    A

    sist

    enci

    a a

    com

    edor

    es e

    scol

    ares

    y

    ense

    anz

    a pa

    ra n

    ias

    Mot

    ivo

    de la

    revi

    sin

    (1

    ) Sub

    stitu

    cin

    de

    76,8

    7 to

    nela

    das

    de h

    arin

    a de

    trig

    o y

    3.43

    4 to

    nela

    das

    de s

    orgo

    por

    3.1

    08 to

    nela

    das

    de c

    erea

    les

    (gen

    eral

    ). (2

    ) Pr

    rrog

    a de

    sei

    s m

    eses

    : del

    1 d

    e en

    ero

    al 3

    0 de

    juni

    o de

    200

    3.

  • WFP/EB.3/2003/9-B 13

    AU

    MEN

    TOS

    DE

    PRES

    UPU

    ESTO

    DE

    PRO

    YEC

    TOS

    DE

    DES

    AR

    RO

    LLO

    APR

    OB

    AD

    OS,

    AU

    TOR

    IZA

    DO

    S PO

    R E

    L D

    IREC

    TOR

    EJE

    CU

    TIVO

    , EN

    VIR

    TUD

    D

    E LA

    S FA

    CU

    LTA

    DES

    EN

    L

    DEL

    EGA

    DA

    S, D

    EL 1

    DE

    ENER

    O A

    L 30

    DE

    JUN

    IO D

    E 20

    03

    (dl

    ares

    EE

    UU

    )

    Reg

    in,

    pa

    s, n

    mer

    o y

    ttul

    o de

    l pro

    yect

    o

    Pres

    upue

    sto

    corr

    ient

    e

    Rev

    isi

    n au

    toriz

    ada

    C

    uant

    a d

    el a

    umen

    to

    C

    osto

    de

    los

    alim

    ento

    s C

    osto

    tota

    l par

    a el

    PM

    A

    Cos

    to d

    e lo

    s al

    imen

    tos

    Cos

    to to

    tal p

    ara

    el P

    MA

    C

    osto

    de

    los

    alim

    ento

    s

    Cos

    to to

    tal p

    ara

    el P

    MA

    Mal

    100

    11.0

    A

    ctiv

    idad

    1

    2 50

    5 01

    1*

    4 66

    7 03

    0*

    2 56

    1 02

    3 4

    726

    963

    56 0

    12

    59 9

    33

    Act

    ivid

    ades

    en

    mat

    eria

    de

    alim

    ento

    s po

    r tra

    bajo

    Mot

    ivo

    de la

    revi

    sin

    Aum

    ento

    del

    val

    or d

    e lo

    s pr

    oduc

    tos

    para

    aju

    star

    el p

    lan

    pres

    upue

    star

    io a

    los

    prec

    ios

    real

    es.

    Mal

    100

    11.0

    A

    ctiv

    idad

    2

    1 46

    1 63

    1*

    2 69

    3 10

    0*

    1 64

    7 64

    9 2

    908

    189

    186

    018

    215

    089

    Seg

    urid

    ad a

    limen

    taria

    y

    prep

    arac

    in

    para

    la p

    ront

    a in

    terv

    enci

    n e

    n ca

    sos

    de

    desa

    stre

    Mot

    ivo

    para

    la re

    visi

    n

    (1

    ) Aum

    ento

    del

    val

    or d

    e lo

    s pr

    oduc

    tos

    para

    aju

    star

    el p

    lan

    pres

    upue

    star

    io a

    los

    prec

    ios

    real

    es.

    (2) A

    umen

    to d

    el v

    alor

    de

    OC

    OD

    par

    a aj

    usta

    r el p

    lan

    pres

    upue

    star

    io a

    los

    cost

    os re

    ales

    .

    Ng

    er 1

    0015

    .0

    Act

    ivid

    ad 2

    8

    766

    232

    17 0

    74 1

    76

    8 77

    7 29

    1 17

    086

    109

    11

    059

    11

    933

    Asi

    sten

    cia

    alim

    enta

    ria a

    es

    cuel

    as p

    rimar

    ias

    en z

    onas

    vu

    lner

    able

    s

    Mot

    ivo

    de la

    revi

    sin

    Aum

    ento

    del

    val

    or d

    e lo

    s pr

    oduc

    tos

    para

    aju

    star

    lo a

    los

    prec

    ios

    real

    es.

  • WFP/EB.3/2003/9-B 14 14 WFP/EB.3/2003/9-B

    AU

    MEN

    TOS

    DE

    PRES

    UPU

    ESTO

    DE

    PRO

    YEC

    TOS

    DE

    DES

    AR

    RO

    LLO

    APR

    OB

    AD

    OS,

    AU

    TOR

    IZA

    DO

    S PO

    R E

    L D

    IREC

    TOR

    EJE

    CU

    TIVO

    , EN

    VIR

    TUD

    D

    E LA

    S FA

    CU

    LTA

    DES

    EN

    L

    DEL

    EGA

    DA

    S, D

    EL 1

    DE

    ENER

    O A

    L 30

    DE

    JUN

    IO D

    E 20

    03

    (dl

    ares

    EE

    UU

    )

    Reg

    in,

    pa

    s, n

    mer

    o y

    ttul

    o de

    l pro

    yect

    o

    Pres

    upue

    sto

    corr

    ient

    e

    Rev

    isi

    n au

    toriz

    ada

    C

    uant

    a d

    el a

    umen

    to

    C

    osto

    de

    los

    alim

    ento

    s C

    osto

    tota

    l par

    a el

    PM

    A

    Cos

    to d

    e lo

    s al

    imen

    tos

    Cos

    to to

    tal p

    ara

    el P

    MA

    C

    osto

    de

    los

    alim

    ento

    s

    Cos

    to to

    tal p

    ara

    el P

    MA

    Ng

    er 1

    0015

    .0

    Act

    ivid

    ad 2

    8

    777

    291

    17 0

    86 1

    09

    8 77

    9 49

    1 17

    094

    160

    2

    200

    8 15

    1

    Asi

    sten

    cia

    alim

    enta

    ria a

    es

    cuel

    as p

    rimar

    ias

    en z

    onas

    vu

    lner

    able

    s

    Mot

    ivo

    de la

    revi

    sin

    Adi

    cin

    de

    8 to

    nela

    das

    de a

    zca

    r.

    Res

    umen

    El c

    osto

    tota

    l de

    los

    aum

    ento

    s de

    pre

    supu

    esto

    arri

    ba

    indi

    cado

    s es

    el s

    igui

    ente

    :

    Cos

    to d

    e lo

    s al

    imen

    tos

    en

    dla

    res

    EE U

    U

    4 29

    5 50

    9

    Cos

    to to

    tal p

    ara

    el P

    MA

    en

    dla

    res

    EE U

    U

    8 93

    9 62

    8

    * E

    l val

    or c

    orre

    spon

    de a

    l sal

    do d

    e lo

    s re

    curs

    os c

    ompr

    omet

    idos

    en

    el m

    omen

    to e

    n qu

    e se

    tran

    sfiri

    eron

    los

    dato

    s co

    rres

    pond

    ient

    es a

    l sis

    tem

    a W

    ING

    S.

    GEB32003-3783S