informe de resultados muestreo de nox, co, so...2011 informe nº i-331-2011-g diciembre 27, 2011...

2011

INFORME Nº I-331-2011-G

Diciembre 27, 2011

www.sgs.cl

INFORME DE RESULTADOS

MUESTREO DE NOx, CO, SO2

AES GENER S.A. C. Ventanas Unidad 2Caldera Acuotubular

Carbón Bituminoso

Sistema de Aseguramiento de Calidad del

Laboratorio Ambiental Certificado bajo la Norma ISO 9002

: AES GENER S.A. C. Ventanas Unidad 2: GENER

: Caldera Acuotubular

: NOx, SO2, CO

: SGS Chile Ltda.

Ignacio Valdivieso 2409, San Joaquin

SantiagoFono: 89 89 548

Fax: 89 89 587

http://www.sgs.cl

: Natacha González Veloso

: 20 Enero 2012

: 27 Diciembre 2011

: Carlos Campos Schulz

: Manuel Gamboa Arellano

Asistente : Miguel Martinez Freire

Digitador : Carlos Campos Schulz: Carlos Campos Schulz

[email protected]

N° de informe : I-331-2011-G

: PUNTUAL

O2 : CH - 3ACO2 : CH - 3A

NOx : CH - 7E

SO2 : CH - 6C

Carlos Campos [email protected]

Supervisor

Área de Emisiones Ambientales

SGS Chile Ltda.

Digitado por: Carlos Campos Revisado por: Natacha González Aprobado por: Mauricio Ampuero

[email protected]

Área de Emisiones Ambientales

SGS Chile Ltda.

Natacha González Veloso

INFORME

Realizado por

Contaminante medido

Fechas del informe

Métodos utilizados

Revisado por

Tipo de fuente

Responsable de medición

Supervisor de muestreo

Operador

Fechas de medición

Realizado enNombre de fantasía

Fuente medida

Página 1 de 13

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento, sin la aprobación escrita de SGS Chile Ltda.

Nº página

Datos de la fuente 3

Resultados 4

Ubicación de los puertos de muestreo 5

Hoja resumen medición de caudal 6

Datos de calibración y desviación NOx 7

Datos de calibración y desviación SO2 8

Datos de calibración y desviación CO 10

Resultado monitoreo continuo de gases 11

Gráfico de medición 13

Comentarios 13

Anexos

a) Cetificados de gases patrones

INDICE

Página 2 de 13


: AES GENER S.A. C. Ventanas Unidad 2: 93.770.000-8

: Fidel Venegas

: Felipe Hernandez: [email protected]

: Generación de Energia Electrica

: Camino Costero, Ventanas

: s/n: Puchuncavi

: (32) 2796148

: (32) 2794012

: 1: Caldera Acuotubular

: 2

: Acuotubular

: Precipitador Electroestatico

: Carbón Bituminoso

: 24

: 321: Inducido

: Presurizado

: 83.067: 87.300

DATOS DE LA FUENTE

Modelo

N° interno

N° del establecimiento

Contacto en la empresae-mail contacto

Giro del establecimiento

Dirección

NúmeroComuna

Días / año de funconamiento

Tipo de quemador

Teléfono

Fax

Sistema de control de emisiones

Tipo de combustible

Tipo de equipo muestreado

Consumo de combustible medición (kg/h) Consumo de combustible CRPC (kg/h)

Horas / día de funcionamiento

Propietario o razón social de la emperesa

Represante legal

RUT

Sistema de evacuación de gases

Página 3 de 13


D

-

-

-

ppm 10,70

mg/m3N 12,30

kg/h 8,37

T/año 73,30ppm 5,11

mg/m3N 9,61

kg/h 8,37T/año 73,30

ppm 9,61

mg/m3N 25,18kg/h 21,91ng/J 5,53

-

-

-

--

Expresión de resultados 1. Estandarización a: 25 °C

760 mm Hg

2. Cálculos en base: Seca 3. Cálculo de humedad: Estimada

1,88 Kg/m3

2,62 Kg/m3

1,15 Kg/m3

5. Densidad de SO2:

% 13,3

5,4

CO2

539,5

469,5

PARÁMETRO

%

Hora Inicio

Hora Término

12:31

C1

27-12-2011

336,6

16:26

22,4

4113,1

6,5

RESULTADOS

-

Fecha

-

4. Densidad de NO2:

44,3Exceso de aire (%)

CO

NO

SO2

O2

6. Densidad de CO:

17,1

19,7

17,1

149,9

128,5

286,9

293,073,9

Humedad de los gases (%)

89,3

870.376

Velocidad de los gases (m/s)

Temperatura de lso gases (°C)

Caudal de gases estandarizado (m3N/h)

Página 4 de 13


ESQUEMA BÁSICO DEL DUCTO

Distancia "A" : 30,00 mDistancia "B" : 17,00 m

Diámetro : 4,20 m

Largo de coplas : 23,0 cmLargo

Ancho

Área del ducto : 13,8544 m²

Posición ducto :Singularidad aguas arriba :Singularidad aguas abajo :Sección :Matriz de los puntos de muestreo : 6 X 4

Distancia interna

con largo copla(cm)

1 31,8

2 51,13 72,64 97,35 128,0

6 172,5

7 293,5

8 338,0

9 368,710 393,4

11 414,912 434,2

UBICACIÓN DE SONDA DE MUESTREO DE GASES

Distancia interna: 2,100 m

Marca sonda: 2,330 m

28,1

VERTICALENTRADA LATERAL DE FLUJO

345,7

149,5

8,8

315,0

74,3105,0

49,6

270,5

UBICACIÓN DE PUERTOS DE MUESTREO

(cm)

CIRCULAR

ATMÓSFERA

Nº PUNTODistancia interna

370,4

391,9411,2

Página 5 de 13


Fecha

Hora inicio hh:mm 12:00 13:40 15:20 -

Hora término hh:mm 13:20 15:00 16:40 -

Presión de velocidad ∆P mm H20 36,54 36,79 36,63 36,65Presión estática Pg mm H20 18,00 17,58 17,42 17,67

Temperatura gases chimenea ° C 88,83 89,75 88,33 88,97

Presión barométrica mmHg 727,5 727,50 727,50 727,5

Coeficiente del tubo pitot - 0,84 0,84 0,84 0,84O2 % 6,40 6,50 6,60 6,50

CO2 % 14,50 13,00 12,40 13,30

CO ppm 7,90 9,00 12,00 9,63

N2 % 79,10 80,50 81,00 80,20

Fo - 1,00 1,11 1,15 1,09

Exceso de aire % EA 44,19 44,06 44,64 44,30

Humedad de los gases %Bws 5,10 5,70 5,40 5,40Peso molecular seco Md 30,58 30,34 30,25 30,39

Peso molecular húmedo Ms 29,93 29,64 29,59 29,72

Área del ducto A (m2) 13,8544 13,8544 13,8544 13,8544Velocidad de los gases Vs(m/s) 22,26 22,50 22,42 22,39

Caudal real de los gases Q (m3/h) 1.110.224 1.122.140 1.118.031 1.116.798

Caudal estándar de gases Qstd (Nm3/h)) 869.049 869.727 872.351 870.376Consumo de combustible CC(kg/h) 83.002,8 83.144,0 83.053,6 83.066,8Consumo de combustible según CRPC CRPC (kg/h) 87.300 87.300 87.300 87.300Carga según consumo de comb. % 95,1 95,2 95,1 95,2

Producción de vapor mv (kg/h) 804.090 808.616 807.737 806.814

Producción de vapor según CRPC mv CRPC 0 0 0 0

Carga % #¡DIV/0! #¡DIV/0! #¡DIV/0! #¡DIV/0!

Promedio27 de Diciembre de 2011

C1 C2 C3UNIDAD

HOJA RESUMEN DE MEDICION DE CAUDAL

Página 6 de 13


Gas Promedio

Cero C0 0,0Rango Medio Cm 237,6

Rango Alto Cma 240,0

Cero 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

Rango Medio 150,0 149,8 -0,1 148,5 -0,4 149,0 -0,3 0,2

Rango Alto 240,0 239,7 -0,1 238,3 -0,5 237,6 -0,7 -0,2

Cero 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

Rango Medio 149,8 -0,1 148,5 -0,4 147,9 -0,6 -0,2

Rango Alto 239,7 -0,1 238,3 -0,5 236,8 -1,0 -0,5

Respuesta calibración analizador

(c1)

Error de Calibración

<2%

(c1-cma)/E*100

Gas

Desviación Drift <3%

(c2int-c2i)/E*100

Resp. Inicial Sist.Medición

(c2i)

Desv. Inicial Sist. Medición

<5%

(c2i-c1)/E*100

Resp. Interm. Sist.Medición

(c2int.)


(c2f-c2i)/E*100

300

Gas

Concentración gas

Calibración (cma)


(c1)


(c2i)


<5%

(c2i-c1)/E*100

Resp. Final Sist.Medición

(c2f)

Desv. Final Sist. Medición

<5%

(c2f-c1)/E*100

Desv. Interm. Sist. Medición

<5%

(c2int-c1)/E*100

Escala (ppm)

Escala (ppm)

Número del Cilíndro

88917A268536

DATOS DE CALIBRACIÓN Y DESVIACIÓN

GAS ANALIZADO: NOx

268526

300Error de

Calibración <2%

(c1-cma)/E*100

Página 7 de 13


Gas Promedio



Cero 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

Rango Medio 75,0 72,2 -1,9 73,6 0,9 73,0 0,5 -0,4

Rango Alto 120,0 119,0 -0,7 118,7 -0,2 118,2 -0,5 -0,3

Cero 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

Rango Medio 72,2 -1,9 73,6 0,9 73,8 1,1 0,1

Rango Alto 119,0 -0,7 118,7 -0,2 118,0 -0,7 -0,5


(c2int-c2i)/E*100

Escala (ppm) 150

Gas


(c1)


<2%

(c1-cma)/E*100


<5%

(c2int-c1)/E*100


(c2i)


<5%

(c2i-c1)/E*100


(c2f)


<5%

(c2f-c1)/E*100


(c2f-c2i)/E*100


GAS ANALIZADO: SO2


88917A214526

214526

Escala (ppm) 150

Gas

Concentración gas

Calibración (cma)


(c1)


<2%

(c1-cma)/E*100


(c2i)


<5%

(c2i-c1)/E*100


(c2int.)

Página 8 de 13


Gas Promedio



Cero 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

Rango Medio 75,0 73,4 -1,1 73,1 -0,2 73,4 0,0 0,2

Rango Alto 120,0 121,6 1,1 119,8 -1,2 118,7 -1,9 -0,7

Cero 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

Rango Medio 73,4 -1,1 73,1 -0,2 73,8 0,3 0,5

Rango Alto 121,6 1,1 119,8 -1,2 118,3 -2,2 -1,0


(c2int.)


<5%

(c2int-c1)/E*100


<2%

(c1-cma)/E*100


(c2i)


<5%

(c2i-c1)/E*100

Gas

Concentración gas

Calibración (cma)


(c1)

88917A37203A

37203A

Escala (ppm) 150


GAS ANALIZADO: CO



(c2i)


<5%

(c2i-c1)/E*100


(c2f)


<5%

(c2f-c1)/E*100

Escala (ppm) 150

Gas


(c1)

Error de Calibración <2%

(c1-cma)/E*100


(c2f-c2i)/E*100


(c2int-c2i)/E*100

Página 9 de 13


1 290,2 103,9 17,0 41 288,6 124,3 19,52 291,3 109,1 16,0 42 289,2 125,0 26,9

3 288,6 113,5 55,5 43 286,3 125,6 35,3

4 284,4 117,4 64,4 44 284,5 125,8 45,8

5 284,4 120,3 50,8 45 284,4 126,4 31,76 285,3 122,9 31,1 46 286,3 126,1 23,1

7 287,6 124,3 19,0 47 285,8 126,1 18,5

8 290,7 126,1 24,9 48 286,6 125,7 21,6

9 291,1 128,0 29,1 49 290,4 125,7 21,410 289,4 129,1 18,7 50 294,8 125,6 18,0

11 289,2 129,6 13,6 51 295,3 125,9 15,8

12 292,2 130,4 11,5 52 292,3 126,7 24,2

13 292,5 131,3 14,9 53 290,8 127,5 19,9

14 290,0 132,6 11,9 54 290,3 127,6 15,7

15 288,4 133,4 12,9 55 289,2 127,8 18,6

16 287,5 134,4 23,6 56 289,2 126,9 17,717 287,2 134,9 26,8 57 292,6 126,4 14,1

18 289,2 134,3 15,6 58 294,2 126,3 11,8

19 289,8 134,3 13,6 59 292,7 126,3 13,920 288,7 134,0 16,6 60 290,5 125,9 17,3

21 286,6 134,4 20,8 61 289,2 126,2 20,9

22 288,3 134,3 28,3 62 286,2 125,6 18,623 289,6 135,0 53,4 63 284,2 125,0 20,724 288,5 135,5 34,8 64 285,0 125,0 31,125 286,7 135,3 19,6 65 287,5 124,6 22,3

26 288,1 133,8 23,7 66 288,0 123,9 14,2

27 288,4 132,9 33,4 67 285,7 123,5 12,8

28 286,3 132,7 29,4 68 283,6 123,4 9,9

29 284,6 130,5 27,7 69 287,7 123,6 8,330 285,2 128,6 29,4 70 291,0 124,3 8,4

31 287,3 127,2 19,0 71 288,9 124,2 7,232 290,5 126,0 27,9 72 286,8 123,1 7,9

33 289,5 125,7 47,6 73 287,4 119,1 8,5

34 286,6 125,3 37,7 74 287,7 119,2 10,035 285,1 124,5 23,7 75 286,6 118,1 8,636 286,3 124,2 40,1 76 287,5 116,7 8,6

37 287,6 124,6 75,3 77 287,5 116,0 9,5

38 286,4 124,1 30,9 78 287,6 115,1 9,2

39 285,6 124,0 23,1 79 286,0 114,8 10,840 287,6 123,9 18,5 80 285,1 113,8 9,3

RESULTADOS DE MONITOREO CONTINUO DE GASES

NOX

(ppm)SO2

(ppm)CO

(ppm)CO

(ppm)MinutoMinuto

NOX

(ppm)SO2

(ppm)

Página 10 de 13


81 284,2 112,9 6,6 121 282,1 127,5 11,582 282,3 113,5 9,5 122 284,0 127,5 12,7

83 283,6 114,0 9,0 123 284,0 127,9 10,5

84 287,8 114,8 7,9 124 279,6 127,9 9,3

85 289,3 117,0 6,6 125 276,6 127,8 9,586 288,7 116,8 7,6 126 278,5 128,1 13,5

87 287,8 117,0 7,4 127 283,3 128,1 20,4

88 289,1 117,5 7,8 128 281,6 128,7 18,1

89 289,0 117,3 7,9 129 279,1 129,0 13,390 286,7 117,0 7,8 130 279,2 128,8 14,9

91 286,1 82,2 8,8 131 279,6 128,5 15,2

92 287,3 88,8 8,2 132 275,9 128,9 13,9

93 284,5 95,2 11,7 133 276,2 128,8 12,8

94 283,6 100,5 16,2 134 281,6 129,0 11,8

95 285,1 104,6 13,4 135 283,5 129,5 13,6

96 286,0 108,4 21,7 136 279,6 130,0 15,997 284,7 111,3 13,1 137 277,4 130,3 16,1

98 283,4 112,9 11,3 138 278,3 130,0 16,8

99 281,2 114,8 11,6 139 278,5 130,0 11,3100 278,6 116,9 8,9 140 278,8 130,2 9,5

101 279,1 118,0 13,8 141 281,4 130,1 7,9

102 282,5 119,6 16,0 142 282,1 130,2 10,0103 283,9 121,2 14,5 143 278,6 131,3 13,4104 280,9 122,3 11,6 144 276,3 131,2 12,5105 278,3 122,8 9,7 145 275,7 132,2 13,9

106 280,5 123,0 13,0 146 275,9 132,8 13,2

107 285,2 123,1 13,1 147 277,1 133,1 11,1

108 285,7 123,2 10,5 148 281,6 133,6 12,8

109 282,0 123,9 8,2 149 282,4 134,1 11,3110 281,9 123,9 8,5 150 279,3 134,7 15,3

111 284,8 124,7 9,3 151 276,4 135,5 21,2112 285,8 125,5 11,0 152 275,7 135,9 21,3

113 284,9 126,5 11,7 153 275,7 135,4 19,8

114 283,4 126,9 10,2 154 276,7 135,8 11,8115 278,6 127,3 8,5 155 277,1 136,4 24,5116 274,7 129,0 15,4 156 276,0 136,8 19,2

117 278,0 129,5 17,6 157 275,8 137,3 9,8

118 283,5 128,7 9,2 158 277,2 137,1 8,0

119 284,2 128,3 9,1 159 278,4 137,6 8,1120 281,6 128,2 11,2 160 280,7 138,7 12,1

CO(ppm)

Minuto


SO2

(ppm)NOX

(ppm)SO2

(ppm)Minuto

CO(ppm)

NOX

(ppm)

Página 11 de 13


161 282,3 139,9 21,2162 281,1 140,5 19,5

163 278,4 140,9 14,7

164 276,1 140,7 10,6

165 275,0 141,0 10,7166 273,2 141,2 10,5

167 273,0 141,0 9,9

168 273,5 141,2 11,6

169 275,9 141,1 11,3170 280,3 140,7 13,4

171 282,7 139,7 10,2

172 280,2 139,5 9,7

173 276,9 139,4 9,2

174 276,4 139,0 8,8

175 276,3 139,5 13,5

176 277,7 139,4 16,3177 281,3 139,1 13,5

178 282,9 140,0 12,8

179 282,2 140,1 13,5180 276,4 132,9 10,2

Promedio 284,02 126,71 16,96max 295,30 141,20 75,33min 273,00 82,20 6,56Desv. std. 5,06 9,48 10,62


MinutoNOX

(ppm)SO2

(ppm)CO

(ppm)

Página 12 de 13


de 13

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento sin aprobación escrita de SGS Chile Ltda.

GRAFICO DE LA MEDICIÓN

Resultado de Medición de Gases CO,NOx, SO2,

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

300

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180

Tiempo (min)

Co

nce

ntr

ació

n (

pp

m)

COMENTARIOS

Datos de la Fuente

Caldera Generadora de Vapor, propiedad de AES GENER S.A., se denomina Unidad N°2;

está ubicada en Camino Costero s/n, Puchuncaví.

Sistema de Control

La fuente posee un sistema de control de emisiones de tipo precipitador electrostático

Proceso

Esta Caldera se utiliza para generar energía eléctrica, con una potencia de 220 MW/h, y un

consumo de combustible nominal de 87.34 ton/h.

Condiciones de Medición

El día 27 de Diciembre de 2011, se realiza medición de gases continuos mediante las

metodologías CH-7E, CH-6C, CH-3A, a la Unidad N°2, durante el transcurso de la medición la

generación promedio alcanza a 211 MW/h, lo que se traduce en un 95.9% de carga.

Conclusión

De acuerdo al muestreo realizado se obtiene lo siguiente:

• Emisión de SO2 336,6 (mg/m3N)

• Emisión de NOx 539,5 (mg/m3N)

• Emisión de CO 19,7 (mg/m3N)

ANEXOS

informe de resultados muestreo de nox, co, so...2011 informe nº i-331-2011-g diciembre 27, 2011...

Documents