informe de resultados del programa … · vocabulario y comprensión, ... de entrenamiento...
TRANSCRIPT
1
INFORME DE RESULTADOS DEL PROGRAMA NACIONAL DE EVALUACIÓN DEL RENDIMIENTO ESCOLAR
AÑO 2000
I. INTRODUCCIÓN
Este informe presenta los resultados obtenidos en la aplicación de las
pruebas de comprensión de lectura y matemática, en tercero y sexto grados
de primaria, al finalizar el ciclo escolar del 2000. Para realizar la aplicación
se seleccionó una muestra de aproximadamente 900 establecimientos
educativos en todo el país.
El objetivo principal fue evaluar la calidad educativa de los estudiantes de
esos grados, a nivel nacional y departamental, e informar al Ministerio de
Educación sobre el rendimiento de los alumnos para que las decisiones que
tomen en el futuro se basen en información confiable y válida.
En el Anexo A se incluye un glosario de términos estadísticos, para facilitar
la lectura del informe.
II. MARCO CONCEPTUAL
En el ámbito educativo de nuestro país se hace cada día más necesario
investigar diferentes factores relacionados con la calidad de la educación,
de manera que se haga un uso más racional de los recursos con los que
cuenta el sistema educativo. Guatemala tiene, desde hace muchos años,
numerosos problemas educativos tales como baja cobertura, un índice muy
elevado de repitencia en primer grado y alto grado de deserción. Es por
esto que se hace necesario evaluar y conocer los factores que se asocian
con la calidad de la educación para racionalizar los recursos disponibles y
enfocarlos hacia una mejora de los procesos educativos.
Una de las metas principales de los últimos años, después de la firma de
los convenios de paz, ha sido establecer un sistema equitativo y de calidad
2
para todos los habitantes del país, sin distinciones de género u origen
étnico. Esto implica, no sólo una reforma educativa justa y eficiente, sino
también contar con información confiable, válida y oportuna para poder
tomar decisiones respecto a los programas y a las innovaciones curriculares
que se puedan estar desarrollando.
En la mayoría de los países latinoamericanos se cuenta con un sistema de
evaluación del rendimiento escolar. En Guatemala, hubo varios intentos de
implementar un sistema de evaluación del rendimiento escolar de algunos
proyectos educativos financiados por agencia de cooperación internacional.
Sin embargo, hasta el año 1997 fue que se inició el Programa Nacional de
Evaluación del Rendimiento Escolar (PRONERE). Este programa es
ejecutado por la Universidad del Valle de Guatemala, y financiado en su
totalidad por el Ministerio de Educación.
El Programa Nacional de Evaluación del Rendimiento Escolar es un
instrumento técnico y científico que forma parte del Sistema Nacional de
Educación, evalúa los niveles de rendimiento de los escolares e identifica
los factores asociados que influyen en sus logros. Aplica pruebas en tercero
y sexto grados, en diferentes tipos de establecimientos educativos, tanto en
el área urbana como rural.
Para poder evaluar se elaboraron pruebas en dos materias: Lectura y
Matemática. Además se diseñaron cuestionarios con los que se intenta
medir los factores asociados al rendimiento en estas dos materias. La
razón teórica para haber escogido medir Lectura en lugar de Lenguaje es
porque todo aprendizaje se apoya en la lectura y su relación es tan estrecha
con cualquier otro aprendizaje que es un excelente predictor del
desempeño en cualquier otra materia.
También se midieron otros factores asociados con el rendimiento escolar
relacionados con el alumno, con el docente y con las condiciones que
prevalecen en los establecimientos educativos. Se considera que un factor
asociado es una variable o conjunto de variables que tienen relación o que
3
explican el resultado de otra variable. En el caso de PRONERE los
factores asociados que se han medido a través de los años están
relacionados con: la escuela en sí (infraestructura), los maestros (sus
actitudes y experiencia) y los estudiantes (repetición de grados, idiomas que
hablan y edad).
Las pruebas que se han aplicado en PRONERE son pruebas con referencia
a normas (Mehrens & Ebel, 1979), ya que no existen estándares mínimos ni
se utiliza un currículum único en todo el país. Por lo tanto, los resultados de
estas pruebas permiten hacer comparaciones entre diferentes
departamentos del país y entre distintos programas, pero es difícil
determinar si se están logrando los objetivos propuestos en un determinado
programa.
III. LIMITACIONES La muestra fue seleccionada por un consultor experto en muestreo, de
acuerdo con los datos generados por la aplicación de pruebas en 1999
(Baessa, et.al., 1999). Para este propósito se tomaron en cuenta las
variaciones que habían entre escuelas y los resultados del año anterior. En
los departamentos en los cuales los resultados fueron muy bajos se escogió
la muestra a nivel municipal. Las pruebas fueron elaboradas basándose en
la experiencia de los años anteriores y en el análisis de los ítemes.
A veces hubo necesidad de cambiar algunas de las escuelas seleccionadas
al azar debido a diversas causas. En algunos casos, se tomaron escuelas
de manera intencional para responder a inquietudes expresadas por el
Ministerio de Educación sobre programas específicos. Además, es
necesario considerar el error humano, que es imposible de evitar. Por lo
tanto, las generalizaciones que se puedan hacer, a partir de los datos
recolectados, deben ser hechas tomando en consideración estas
limitaciones.
4
IV. DESCRIPCIÓN Y APLICACIÓN DE LAS PRUEBAS
De acuerdo con un procedimiento estandarizado ya a través de los años,
las pruebas que se aplicaron en el 2000 fueron revisadas y sus preguntas
analizadas. Se corrigieron y cambiaron las preguntas que, de acuerdo con
los análisis, presentaban algún defecto.
Al igual que en 1999 se hicieron formas paralelas de todas las pruebas. Se
desarrollaron pruebas específicas para escuelas localizadas en el área rural
y otras para las escuelas urbanas. Estas pruebas tienen en común la mitad
de los ítemes, es decir, tienen 20 ítemes comunes (la forma R1 con la
forma U1 y R2 con U2), ya que tienen un total de 40 preguntas.
Para asegurar la validez de contenido de estas pruebas se siguieron varios
pasos. Después de que las pruebas se probaron varias veces, con pocos
alumnos, se realizó una aplicación piloto y se corrigieron los ítemes que no
mostraron propiedades psicométricas adecuadas o se cambiaron por otros
que ya había sido probados. Estas pruebas se volvieron a aplicar y
finalmente se hizo la versión final de cada una de las pruebas. Fueron
elaboradas con un formato de selección múltiple, con cuatro opciones.
La prueba de lectura de tercero y sexto grado tiene dos secciones:
vocabulario y comprensión, cada una con el 50% de ítemes. La prueba de
tercer grado inicia con vocabulario de tipo pictórico y termina con lenguaje
escrito. La prueba de lectura de sexto grado consta de sinónimos,
antónimos y vocabulario en contexto, además de la sección de
comprensión de lectura.
La prueba de matemática de tercer grado tiene las siguientes subpruebas:
operaciones aritméticas (con un 30% de ítemes), conceptos aritméticos
(con un 40% de ítemes) y resolución de problemas (con un 30% de ítemes).
En sexto grado la prueba de matemática se compone de las siguientes
subpruebas: operaciones aritméticas (con un 35% de ítemes), conceptos
aritméticos (con un 35% de ítemes) y resolución de problemas (con un 30%
de ítemes).
5
Durante la aplicación del año 99 se utilizaron hojas para respuestas en
todos los grados, con excepción del tercer grado de primaria en el cual los
alumnos respondieron en el folleto. Esta modalidad dio buenos resultados
a pesar de que la explicación previa para la utilización de las hojas de
respuesta era más larga, los alumnos en general comprendieron bien cómo
responder. Por lo tanto, durante la aplicación del 2000 se utilizó el mismo
procedimiento.
Para estandarizar la aplicación de las pruebas se elaboró un manual de
instrucciones muy detallado, el cual se utilizó en el entrenamiento del
personal. Este manual se ha ido revisando cada año para hacerlo más
completo y más eficiente. Al igual que el año anterior se hicieron talleres
de entrenamiento separados para las personas que por primera vez
aplicarían pruebas y otro para los que lo habían hecho anteriormente.
También se hizo un taller de entrenamiento para los supervisores,
contratados por PRONERE, el cual duró tres días. Durante el 2000, se
establecieron dos centros de recepción y distribución de pruebas, uno en
Occidente y otro en la región Nororiente del país. En el proceso de
supervisión participaron 12 personas, cada una de ellas a cargo de tres o
cuatro equipos. Esto permitió una supervisión bastante estrecha y una
comunicación constante con los equipos.
Durante este año, se hizo una entrevista individual con una muestra de 10
alumnos de tercer grado por cada establecimiento evaluado, con el fin de
obtener información sobre los estudiantes que asisten a este grado. Con
esta entrevista se logró obtener datos sobre la educación de los padres y
otros aspectos relacionados con el rendimiento. En sexto grado se utilizó el
mismo cuestionario que en 1999, para obtener información sobre repitencia,
asistencia a preprimaria, idiomas hablados, si trabajan o no y educación de
los padres.
En todas las escuelas se les pidió a los directores o maestros encargados
que llenaran un formulario sobre la infraestructura de la escuela.
Adicionalmente, se le pidió a los maestros que respondieran un cuestionario
6
mucho más detallado que en años anteriores sobre su formación,
experiencia como docentes y la práctica pedagógica.
A. CONFIABILIDAD DE LAS PRUEBAS En la siguiente tabla se presentan los índices de confiabilidad de las
pruebas rurales, interpretados de acuerdo con el procedimiento de Cronbach
Alpha ( ver glosario en el Anexo A).
Tabla 1. Coeficientes de Confiabilidad de las pruebas rurales
Forma 1 Forma 2 Grado
Lectura Matemáticas Lectura Matemáticas
Tercero 0.865 0.840 0.863 0.831
Sexto 0.833 0.873 0.837 0.862
Como se puede observar todos los coeficientes de confiabilidad de las pruebas
fluctúan entre 0.831 y 0.873. Esto quiere decir que la consistencia interna que
tienen las pruebas aplicadas en el área rural es alta.
En la siguiente tabla se presentan los índices de confiabilidad de las pruebas
urbanas.
Tabla 2. Coeficientes de Confiabilidad de las pruebas urbanas
Forma 1 Forma 2 Grado
Lectura Matemáticas Lectura Matemáticas
Tercero 0.856 0.832 0.857 0.823
Sexto 0.848 0.853 0.848 0.842
Los coeficientes de confiabilidad de las pruebas de las escuelas urbanas son
muy similares a los que se encontraron en las escuelas rurales, ya que éstos se
encuentran en un rango de 0.823 y 0.857. Por lo tanto, todas las pruebas
aplicadas tienen una confiabilidad alta.
7
B. VALIDEZ DE LAS PRUEBAS
El concepto que se ha utilizado es el de validez de contenido, tal como lo plantea
Messick (1985) y es “la propiedad, significancia y utilidad de las inferencias
específicas que se hacen a partir de los resultados de una prueba” (APA, 1985).
La investigación ha mostrado que en Guatemala, en el sistema educativo
coexisten una variedad de currícula, y a pesar de que ya se ha hecho un intento
de definir estándares de rendimiento para cada grado todavía no se han adoptado
dichos estándares. La validez de las pruebas se estableció utilizando diferentes
estrategias. Se siguieron más o menos los mismos procedimientos que en años
anteriores. Se diseñaron las tablas de especificaciones de todas las pruebas,
previas consultas con maestros; se hizo referencia a la experiencia de la
evaluación realizada en 1997, 1998 y 1999 y se revisaron los textos de los grados
a los que iban dirigidas las pruebas. Se realizaron numerosas consultas con
expertos para determinar el peso que se le daría a los diferentes objetivos en el
caso de matemática. En el caso de las pruebas de lectura, se revisaron en forma
exhaustiva los textos que se utilizan en tercero y sexto grados y se hizo una lista
de todas las palabras encontradas. Esta lista fue luego categorizada en
sustantivos, verbos, adjetivos, etc. para que fuera más fácil usarla en la
elaboración de los ítemes de las pruebas de lectura.
Con el fin de asegurar que las formas de cada prueba fueran realmente paralelas,
se hizo una matriz en la cual se incluía qué tipo de ítem se diseñaba en la forma 1
y 2 de cada área. A continuación se elaboraron los ítemes para que respondieran
a las especificaciones, en un trabajo de equipo en el cual participaron todos los
especialistas del programa. Los ítemes elaborados se probaron primero con unos
pocos alumnos, tratando de anotar sus reacciones a los estímulos y los errores
que cometían. Este proceso se repitió aproximadamente seis veces hasta que
cada pregunta satisfacía el criterio cualitativo del grupo de especialistas.
Además, en cada aplicación se consultó con los maestros de los alumnos
evaluados sobre las características de las preguntas, se obtuvieron sus
comentarios en un cuestionario elaborado para el propósito y, cuando se
8
consideraron pertinentes, se hicieron los cambios sugeridos. Las preguntas por lo
tanto, fueron probadas varias veces antes de que fueran sometidas a un piloto
más extenso.
Durante la aplicación piloto, que se realizó durante el mes de abril del año 2000,
se hizo un análisis detallado de la dificultad y discriminación de los ítemes éstos se
modificaron cuando fue necesario. En general, los expertos consultados
estuvieron de acuerdo en que los contenidos respondían a lo que se acostumbra
enseñar en tercero y sexto grado y que el nivel de dificultad era adecuado. De
esta manera se asegura que las pruebas tengan la validez deseada.
V. SELECCIÓN DE LA MUESTRA ESCUELAS PRIMARIA A mediados del año, vino a Guatemala el experto en muestreo que había
seleccionado la muestra los años anteriores. Este año la muestra de las escuelas
se amplió a más de 900 establecimientos educativos. En los casos de programas
tales como PRONADE, NEU y Excelencia se tomaron las mismas escuelas del
año anterior, para poder darles seguimiento.
Tabla 3. Número de pruebas aplicadas en las escuelas urbanas y rurales
GRADO RURALES URBANAS
Tercero 8582 8998
Sexto 5168 8264
Total 13,750 17,262
Como se ha hecho en años anteriores se aplicaron las pruebas a 30 alumnos por
grado, escogidos al azar y mezclando los grupos cuando había dos o más
secciones en un grado. En las escuelas rurales hay un número mucho menor de
alumnos en sexto grado. Esta pérdida representa aproximadamente el 39% de
reducción en el número de estudiantes que asisten a sexto grado en las escuelas
rurales. En cambio en las escuelas urbanas la disminución no es tan marcada, la
deserción estimada de tercero a sexto grado de la muestra en las escuelas
9
urbanas fue de solamente un 8.15%. Este es un buen indicador del nivel de
deserción que existe en el sistema educativo, entre estos dos ciclos.
En el sector rural, en los 22 departamentos del país, se aplicaron las pruebas en
536 escuelas rurales y en el área urbana en 368 escuelas.
En tercer grado de las escuelas rurales el 52.9% fueron varones y el 47.1%
mujeres. En sexto grado tomaron las pruebas un 57.2% de varones y un 42.8%
de mujeres. La edad promedio de los alumnos de tercer grado en el sector rural
fue de 10.66 años y fluctúa entre los 6 y los 19 años. En sexto grado, la edad
promedio fue de 13.46, con una amplitud de rango de 10 a 18 años.
En las escuelas rurales los alumnos tienen casi un año más en ambos grados de
lo esperado y se observa que el rango de edad es muy amplio en términos de
etapa de desarrollo en la cual se encuentran los alumnos. Esto se puede deber a
que repitieron por lo menos un grado, entraron tarde a la escuela o una
combinación de ambos factores.
De las pruebas aplicadas en tercer grado en el área urbana, 51% pertenecen al
sexo masculino y 49% son niñas. En sexto grado, el 52.9% son varones y el
47.1% son niñas. Como se puede observar, tanto en las escuelas rurales como
en las urbanas hay una proporción mayor de varones que de niñas en esos
grados.
Al analizar la edad promedio de los alumnos que tomaron las pruebas en el área
urbana se encontró que en tercer grado tenían un promedio de edad de 9.9 años,
con una variación de 6 a 20 años. En sexto grado tenían en promedio 12.89 años
de edad y las edades fluctuaron entre los 10 y 18 años. Podemos ver que en las
escuelas rurales el rango de edades es similar, por lo que en ambas áreas existe
el problema de tener en una misma aula alumnos que están en diferentes etapas
de desarrollo cognitivo, social y emocional.
10
VI. RESULTADOS DE TERCERO Y SEXTO GRADOS DE PRIMARIA
A. RESULTADOS DEL CUESTIONARIO DE INFORMACIÓN SOBRE LAS
ESCUELAS EN TODO EL PAIS
Los cuestionarios sobre las escuelas muestran que en total fue contestado en 904
escuelas: 37 metropolitanas (urbanas localizadas en la ciudad capital), 331
urbanas y 536 rurales.
Los resultados obtenidos mediante la aplicación del cuestionario se
presentan en las tablas y gráficas siguientes.
Tabla 4. Media y desviación típica de alumnos por aula y por escuela, número de grados y número de maestros por escuela
Localización de las
escuelas.
Alumnos por
maestro
Alumnos por escuela
Grados por escuela
Maestros por escuela
Metropolitana
Media 26.88 301.27 8.24 12.05 Desv. Típica. 11.28 159.30 3.21 10.66
Urbana
Media 28.72 344.05 7.27 11.59 Desv. Típica. 14.33 239.19 2.63 5.62
Rural
Media 33.30 181.05 6.67 5.38 Desv. Típica. 11.70 148.53 1.42 3.72
Como puede apreciarse en la tabla anterior, en los aspectos que incluye, no hay
mucha diferencia entre las escuelas situadas en la región metropolitana y las del
sector urbano. En todas las áreas sería necesario mejorar algunos de estos
aspectos, como el número de alumnos por maestro, ya que más de 30 alumnos en
una clase presenta dificultad para el maestro, especialmente en primaria.
11
Tabla 5. Porcentajes, según localización de las escuelas donde se aplicó el cuestionario de información
Aspecto evaluado. Área en que se localiza la escuela.
Metropolitana Urbana Rural
Tiene agua potable 100% 95% 75%
Drenajes 97% 89% 28%
Electricidad 100% 95% 85%
La escuela tiene textos 100% 73% 73%
Pueden llevarse los libros a la casa 97% 72% 76%
En la tabla anterior se aprecia que las condiciones generales de las escuelas son
mejores en el área metropolitana, si se comparan con el área urbana y rural, en
las variables que se toman como indicadores de la calidad de la infraestructura de
una escuela. Se ve claramente que las condiciones de la infraestructura de las
escuelas del área rural no es muy buena, a pesar de que se ve una mejoría en
comparación con los años anteriores.
En relación a la dotación de textos a las escuelas, existe diferencia entre las
escuelas situadas en la capital, las urbanas y las rurales, a pesar de que estas dos
últimas tienen el mismo porcentaje de escuelas que sí cuentan con libros de texto.
La mejoría en relación con el año anterior fue mayor en el área rural. Durante este
año mejoró la disponibilidad de libros en las escuelas rurales de un 60% a un 73%.
En cuanto a que los alumnos se puedan llevar a sus casas los textos para
estudiar, también se observa una mejoría general en comparación con el año
anterior, sobre todo en el área rural.
12
B. LOCALIZACIÓN DE LAS ESCUELAS En la siguiente tabla se presenta la distribución, según departamento y municipio,
donde estaban localizadas las escuelas de la muestra. En la tabla 6, se ve que se
aplicaron pruebas en todos los departamentos del país y que en muchos casos se
administraron pruebas en casi todos los municipios.
Tabla 6. Número de municipios (zonas en el caso de la ciudad de Guatemala) tomados para la muestra por cada departamento
DEPARTAMENTO NÚMERO DE MUNICIPOS DEPARTAMENTO NÚMERO DE
MUNICIPIOS
Alta Verapaz 15 Petén 11
Baja Verapaz 8 Quetzaltenango 16
Chimaltenango 9 Quiché 21
Chiquimula 11 Retalhuleu 7
El Progreso 8 Sacatepéquez 13
Escuintla 8 San Marcos 29
Guatemala ciudad (municipios) 12 Santa Rosa 12
Huehuetenango 30 Sololá 19
Izabal 4 Suchitepéquez 10
Jalapa 7 Totonicapán 8
Jutiapa 11 Zacapa 9
Guatemala ciudad (zonas) 14
13
C. RESULTADOS DE LAS PRUEBAS EN ESCUELAS RURALES
1. RESULTADOS EN LA MUESTRA RURAL COMPLETA
A continuación se presentan los resultados obtenidos en la muestra completa de
las escuelas rurales, en tercero y sexto grados.
Como las pruebas rurales y las urbanas tienen una forma paralela, se comenzaron
los análisis determinando si estas formas eran exactamente paralelas en cuanto a
las medias y desviaciones típicas. En algunos casos hubo ligeras variaciones,
por lo que se procedió a hacer las formas equivalentes mediante una fórmula
estadística utilizada para dicho propósito. Luego se hicieron los análisis de ambas
formas de las pruebas como si se tratara de una sola prueba.
Ya que las pruebas tienen en todos los casos 40 preguntas, los resultados que se
presentan en este informe se hicieron equivalentes a punteos sobre 100, con el fin
de facilitar la interpretación de los resultados.
A continuación se presenta los números de casos, las medias, medianas,
desviaciones típicas, punteos mínimos y máximos, tanto en lectura como en
matemática, de tercero y sexto grado de las escuelas rurales.
Tabla 7: Estadística descriptiva de Lectura en tercero y sexto grado en las escuelas rurales
Grado n Media Mediana Desv. Típica Punteo Mín. Punteo Max.
Tercero 8582 58.42 59.12 18.56 5.00 100.00
Sexto 5168 50.05 50.00 17.37 3.46 100.00
Tabla 8: Estadística descriptiva en Matemática en tercero y sexto grado en las escuelas rurales
Grado N Media Mediana Desv. Típica Punteo Mín. Punteo Max.
Tercero 8582 46.37 46.50 17.19 0.00 98.16
Sexto 5164 57.88 58.63 18.79 1.79 100.00
14
Como se puede observar en las tablas los resultados en general son bajos, tanto
en la prueba de lectura como en la de matemática, ya que en ninguno de los
casos el rendimiento promedio sobrepasa el 60% de respuestas correctas.
Las siguientes gráficas comparan el rendimiento de los alumnos de tercero y
sexto de primaria en ambas pruebas en 1999 y 2000.
Este año hubo un ligero incremento en el rendimiento de los alumnos en tercer
grado de primaria, en las escuelas rurales, en lectura y en matemática en
comparación con el año pasado.
0
20
40
60
80
100
Lectura Matemática
Gráfica 1. Comparación del rendimiento de tercer grado rural entre
1999 y 2000
19992000
15
En la gráfica anterior se ve que en sexto grado también hubo un incremento en
lectura y en matemática. Estas diferencias no son grandes pero pueden reflejar la
mayor disponibilidad de libros o la mejoría que hubo en las condiciones de las
escuelas rurales.
En las tablas 7 y 8 se observa que existe una amplia variabilidad en los punteos
que obtuvieron los alumnos en las pruebas en tercero y en sexto grados. Por lo
tanto, las pruebas tenían la capacidad de medir a niños en ambos extremos de la
curva normal, es decir, alumnos con muy bajo y con muy alto rendimiento.
En las siguientes tablas y gráficas se presentan los resultados agrupando los
ítemes que miden vocabulario y comprensión de lectura. En las pruebas de tercero
y sexto grados hay 20 ítemes en vocabulario y 20 preguntas de comprensión de
lectura.
0
20
40
60
80
100
Lectura Matemática
Gráfica 2. Comparación del rendimiento de sexto grado rural entre
1999 y 2000
19992000
16
Tabla 9: Estadística Descriptiva en las subpruebas de Lectura y Matemática, escuelas rura les
Lectura Matemática
Grado Vocabulario Comprensión
Operaciones
aritméticas
Conceptos
aritméticos
Resolución de
problemas
Tercero
n = 8582
X= 65.34
s= 19.37
X= 55.72
s= 21.09
X= 57.38
s= 23.17
X= 45.54
s= 20.68
X= 36.51
s= 19.58
Sexto
n = 5168
X= 48.14
s = 21.84
X= 51.94
s = 17.26
X= 73.00
s = 21.28
X= 51.68
s = 21.45
X= 47.52
s = 24.52
A continuación se ilustran en dos gráficas los resultados obtenidos por los
alumnos de tercero y sexto grados, desglosados por subáreas, en lectura y
matemática.
0
20
40
60
80
100
Tercero Sexto
Gráfica 3. Rendimiento en subáreas de Lectura, en tercero y sexto grado rural
VocabularioComprensión
17
Tanto en tercero como en sexto grado el logro alcanzado en lectura no sobrepasa
el 65% de preguntas correctas en vocabulario. En relación al rendimiento de los
alumnos en la prueba de matemática se ve que en ambos grados hay un
descenso del rendimiento desde operaciones hasta resolución de problemas.
Este problema se ha encontrado todos los años y está relacionado tanto con la
falta de comprensión de lectura, como con el desarrollo del pensamiento lógico-
matemático y el uso de destrezas de pensamiento.
Un aspecto importante de señalar al observar estos resultados es que la
variabilidad es grande en todas las pruebas, lo que indica que hubo estudiantes
con muy poco éxito y otros que dominan bien la materia.
0
20
40
60
80
100
Operaciones Conceptos Problemas
Gráfica 4. Rendimiento en subáreas de Matemática, en tercero y sexto grado rural
TerceroSexto
18
2. RESULTADOS POR TIPO DE ESCUELA
En el área rural, las escuelas privadas son las que están situadas en fincas y
tienen características muy semejantes a las escuelas oficiales, por lo cual no se
realizó un análisis por tipo de escuela.
Sin embargo, como en el área rural hay un gran número de escuelas multigrado o
que tienen dos o tres maestros, se analizaron los datos por el tipo de escuela:
unitaria, incompleta o completa. Las escuelas que tienen uno o dos maestros son
unitarias, las que tienen de tres a cinco maestros son incompletas y las que tienen
seis o más maestros son completas. Los resultados aparecen en las tablas
siguientes:
Tabla 10. Resultados de lectura y matemática de tercer grado rural, por tipo de escuela
Tipo de escuela LECTURA MATEMATICA
Unitaria n = 805
X = 54.99 s = 18.65
X = 43.14 s = 18.43
Incompleta n = 2626
X = 57.03 s = 18.98
X = 45.63 s = 17.70
Completa n = 5108
X = 59.60 s = 18.23
X = 47.27 s = 16.65
Tabla 11. Resultados por subáreas en lectura y matemática de tercer grado rural, por tipo de escuela.
LECTURA MATEMÁTICA Tipo de Escuela Vocabulario Comprensión Operaciones Conceptos Resolución
Problemas
Unitaria n = 805
X = 61.50 s = 19.72
X = 52.78 s = 20.58
X = 53.04 s = 24.68
X = 42.38 s = 21.42
X = 34.35 s = 21.09
Incompleta n = 2626
X = 63.96 s = 19.94
X = 54.36 s = 21.36
X = 56.68 s = 23.54
X = 44.34 s = 21.19
X = 36.31 s = 19.61
Completa n = 5108
X = 66.60 s = 18.91
X = 56.79 s = 20.95
X = 58.50 s = 22.66
X = 46.59 s = 20.20
X = 36.97 s = 19.31
19
Ya que se observan diferencias entre las medias de los tres grupos, se hicieron los
análisis de varianza correspondientes para determinar si estas diferencias eran
significativas. En todas las subpruebas los grupos mostraron diferencias
estadísticamente significativas, en total de lectura se obtuvo una F(2,8536)=31.54,
p=.000 y en matemática la F fue de (2,8536)=23.68, p=.000.
En las siguientes tablas se ilustran los resultados obtenidos por tipo de escuelas
en sexto grado de primaria.
Tabla 12. Resultados totales de lectura y matemática de sexto grado rural, por tipo de escuela
Tipo de escuela LECTURA MATEMATICA
Unitaria n = 362
X = 45.60 s = 16.90
X = 51.13 s = 20.97
Incompleta n = 1291
X = 48.94 s = 17.25
X = 56.04 s = 18.45
Completa n = 3480
X = 50.88 s = 17.36
X = 59.27 s = 18.49
Tabla 13. Resultados por subáreas en lectura y matemática de sexto grado rural, por tipo de escuela
LECTURA MATEMATICA Tipo de escuela Vocabulario Comprensión Operaciones Conceptos Resolución
Problemas
Unitaria X= 42.35 s= 19.83
X= 48.65 s= 18.01
X= 66.41 s= 23.73
X= 46.30 s= 22.97
X= 39.29 s= 26.22
Incompleta X= 46.50 s= 21.53
X= 51.29 s= 17.56
X= 72.27 s= 20.84
X= 48.83 s= 21.27
X= 45.58 s= 24.33
Completa X= 49.33 s= 22.02
X= 52.47 s= 17.02
X= 73.93 s= 21.07
X= 53.30 s= 21.15
X= 49.16 s= 24.18
20
Como se puede apreciar en las tablas anteriores aunque en la escuela completa
los alumnos tienen un rendimiento más alto, se esperaría que esta diferencia fuera
mayor a favor de la escuela que tiene un maestro por aula. La diferencia que
existe entre las escuelas incompletas y completas no es apreciable, pero sí existe
una diferencia significativa en lectura, entre las escuelas unitarias y los otros dos
tipos de escuelas. Sin embargo, en matemática los tres tipos de escuela son
significativamente diferentes.
En sexto grado, los análisis de varianza realizados, tomando como factor el tipo de
escuela, mostraron que las diferencias de medias eran estadísticamente
significativas en ambas materias y también por subáreas. En lectura (F(2,5130)
18.60, p=.000) y matemática (F(2,5127)39.38, p=.000.
0
20
40
60
80
100
1999 2000
Gráfica 5. Rendimiento en Lectura en sexto grado rural por tipo de escuelas
en 1999 y 2000
UnitariaIncompletaCompleta
21
Al observar las gráficas anteriores llama la atención que las diferencias entre estos
tres tipos de escuelas no sean más marcadas, puesto que en el caso de la
escuela completa el maestro debe atender a un grupo más o menos homogéneo
de alumnos. En cambio en las escuelas multigrado o unitaria, el maestro atiende
a niños de primero a sexto grado simultáneamente.
0
20
40
60
80
100
1999 2000
Gráfica 6. Rendimiento en Matemática en sexto grado rural por tipo de
escuelas en 1999 y 2000
UnitariaIncompletaCompleta
22
3. RESULTADOS POR DEPARTAMENTO
En las siguientes tablas se presentan los resultados que obtuvieron los alumnos
por departamento, tanto en lectura como en matemática, en ambos grados de las
escuelas rurales.
Tabla 14: Resultados de lectura y matemática de tercer grado por departamento, escuelas rurales
LECTURA MATEMÁTICA
DEPARTAMENTO Media Mediana
Desv.
Típica Media Mediana
Desv.
Típica
Alta Verapaz n = 474
39.99 36.25 15.68 39.62 40.00 15.27
Baja Verapaz n = 267
49.40 46.41 17.88 40.84 38.75 16.58
Chimaltenango n = 264
54.13 54.03 15.58 41.24 40.00 15.31
Chiquimula n = 302
64.40 65.00 16.17 46.40 45.00 16.13
El Progreso n = 343
63.59 64.20 15.25 46.04 45.00 17.39
Escuintla n = 285
64.24 65.00 16.00 49.83 50.00 16.74
Guatemala (M) n = 333
69.08 70.00 15.29 51.74 52.50 15.92
Huehuetenango n = 686
50.70 50.00 17.04 43.52 43.92 15.16
Izabal n = 428
65.96 67.50 18.12 53.78 55.00 16.55
Jalapa n = 287
61.93 64.20 16.99 44.54 45.00 17.48
Jutiapa n = 334
66.52 67.50 16.51 46.48 45.00 16.85
Petén n = 287
60.55 61.66 16.39 44.62 45.00 17.42
Quetzaltenango n = 423
60.55 62.50 19.77 47.64 47.50 17.48
Quiché n = 412
45.01 42.50 16.34 40.30 40.00 16.78
Retalhuleu n = 367
65.69 66.74 15.18 50.31 50.00 16.27
Sacatepéquez n = 216
73.83 75.00 13.84 54.41 54.25 15.52
San Marcos n = 1278
56.54 56.58 17.43 45.41 45.00 17.20
Santa Rosa n = 297
68.43 69.28 15.51 56.80 57.50 16.86
Sololá n = 328
51.20 50.00 16.10 43.82 43.92 14.02
Suchitepéquez n = 312
65.03 65.00 13.96 51.38 51.66 15.41
Totonicapán n = 403
52.24 51.49 18.15 40.34 38.75 18.71
Zacapa n = 247
66.43 66.74 16.09 53.37 54.25 17.09
23
En las siguientes gráficas se compararon los resultados obtenidos por los alumnos
en 1999, con los resultados obtenidos en la aplicación de pruebas en el 2000.
25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75
Alta Verapaz
Baja Verapaz
Chimaltenango
Chiquimula
El Progreso
Escuintla
Guatemala (M)
Huehuetenango
Izabal
Jalapa
Jutiapa
Petén
Quetzaltenango
Quiché
Retalhuleu
Sacatepéquez
San Marcos
Santa Rosa
Solola
Suchitepéquez
Totonicapán
Zacapa
Gráfica 7. Resultados en Lectura en Tercer Grado Rural por Departamento para 1999 y 2000.
1999 2000
24
25 30 35 40 45 50 55 60 65 70
Alta Verapaz
Baja Verapaz
Chimaltenango
Chiquimula
El Progreso
Escuintla
Guatemala (M)
Huehuetenango
Izabal
Jalapa
Jutiapa
Petén
Quetzaltenango
Quiché
Retalhuleu
Sacatepéquez
San Marcos
Santa Rosa
Solola
Suchitepéquez
Totonicapán
Zacapa
Gráfica 8. Resultados en Matemática en Tercer Grado Rural por Departamento para 1999 y 2000.
1999 2000
25
En lectura, el departamento que obtuvo el rendimiento más alto es Sacatepéquez
con 73.83 de promedio y el más bajo es Alta Verapaz con 39.99. Es decir, hay una
diferencia de más 33.84 puntos entre la media más baja y la más alta, lo que
implica que el rendimiento en lectura tiene gran variación entre los diferentes
departamentos.
En matemática, la diferencia que existe entre los promedios obtenidos por los
alumnos en los diferentes departamentos es menor, ya que hay sólo 17 puntos de
diferencia entre el departamento con rendimiento más alto (Santa Rosa, 56.80) y
el departamento con punteo más bajo (Alta Verapaz, 39.62).
En general, se nota una mejoría en los resultados obtenidos en el 2000, tanto en
lectura como en matemática, con respecto a 1999, en casi la totalidad de los
departamentos. Únicamente Izabal y Baja Verapaz no mejoraron en lectura. En
matemática no mejoraron: Alta Verapaz, Baja Verapaz y Petén.
Es notoria la mejoría en lectura en Sacatepéquez, Huehuetenango, Jutiapa Jalapa
y Totonicapán ( de 7 a 10 puntos en su promedio).
En matemática mejoraron Totonicapán, Santa Rosa, Huehuetenango, Jalapa y
Sacatepéquez (de 7 a 14 puntos en su promedio).
En las siguientes tablas se presentan los resultados por departamentos y por
subáreas de las pruebas de lectura y de matemática, de tercer grado, en las
escuelas rurales.
26
Tabla 15: Estadística descriptiva de las pruebas de vocabulario y comprensión de lectura aplicadas en tercer grado, en escuelas rurales, por departamentos
VOCABULARIO COMPRENSIÓN
DEPARTAMENTO Media Mediana Desv.
Típica Media Mediana Desv.
Típica
Alta Verapaz n = 474
46.62 45.00 17.42 37.69 35.00 18.09
Baja Verapaz n = 267
56.89 55.00 19.29 46.19 42.57 20.14
Chimaltenango n = 264
61.55 60.00 17.64 51.03 50.00 17.65
Chiquimula n = 302
71.26 73.27 16.87 61.70 63.77 18.73
El Progreso n = 343
69.57 70.00 16.45 61.87 63.77 18.49
Escuintla n = 285
71.72 73.27 16.71 60.89 63.77 19.29
Guatemala (M) n = 333
75.53 78.10 15.47 66.74 69.07 18.67
Huehuetenango n = 686
58.39 58.77 18.33 47.28 45.00 19.33
Izabal n = 428
71.19 73.27 19.24 64.98 69.07 20.02
Jalapa n = 287
68.33 70.00 18.14 59.79 60.00 20.00
Jutiapa n = 334
73.60 75.00 17.46 63.56 63.77 19.03
Petén n = 287
67.50 68.43 17.64 57.80 58.47 18.68
Quetzaltenango n = 423
67.28 70.00 20.52 58.04 58.47 21.82
Quiché n = 412
52.81 50.00 17.81 41.50 40.00 18.42
Retalhuleu n = 367
71.17 73.27 16.53 64.30 65.00 17.97
Sacatepéquez n = 216
80.57 85.00 15.14 71.07 74.37 16.52
San Marcos n = 1278
63.90 65.00 18.28 53.39 53.17 20.00
Santa Rosa n = 297
73.97 75.00 15.88 67.09 69.07 18.56
Sololá n = 328
59.34 58.77 17.64 47.33 45.00 19.13
Suchitepéquez n = 312
70.79 70.00 15.30 63.63 63.77 17.36
Totonicapán n = 403
60.01 60.00 19.25 48.68 47.87 20.79
Zacapa n = 247
74.35 78.10 16.50 62.83 63.77 19.45
27
Se observa en la tabla anterior que las medias obtenidas por los alumnos en
comprensión de lectura son, en general, más bajas que las medias de vocabulario.
Hay gran variabilidad en los resultados obtenidos por los diferentes
departamentos, ya que las medias fluctúan en vocabulario entre 46.62 en el
departamento de Alta Verapaz y 80.57 en el departamento de Sacatepéquez. En
comprensión de lectura las medias fluctúan entre 37.69 en Alta Verapaz y 71.07
en Sacatepéquez.
En la siguiente tabla, se presentan los resultados que obtuvieron los alumnos de
tercer grado en todos los departamentos del sector rural, por subáreas:
operaciones aritméticas, conceptos aritméticos y resolución de problemas.
28
Tabla 16. Estadística descriptiva de las pruebas de matemática aplicadas en tercer grado, en escuelas rurales
OPERACIONES CONCEPTOS ARITMÉTICOS
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
DEPARTAMENTO Media Mediana Desv.
Típica Media Mediana Desv.
Típica Media Mediana Desv.
Típica
Alta Verapaz n = 474
54.39 50.28 22.46 34.79 34.13 18.86 31.26 33.19 16.84
Baja Verapaz n = 267
54.35 58.33 23.30 36.93 34.13 19.87 32.49 33.19 18.02
Chimaltenango n = 264
53.76 50.28 21.82 39.37 37.50 18.52 31.31 33.19 17.36
Chiquimula n = 302
53.11 50.28 24.00 47.89 47.57 18.95 37.83 33.33 18.80
El Progreso n = 343
53.68 58.33 23.87 48.11 47.57 20.08 35.84 33.33 19.43
Escuintla n = 285
60.16 58.60 23.33 50.79 50.00 19.41 38.28 33.33 19.78
Guatemala (M) n = 333
60.63 58.60 21.46 54.03 56.25 18.59 39.87 33.33 18.89
Huehuetenango n = 686
56.82 58.33 22.11 39.61 37.50 18.79 35.30 33.33 17.92
Izabal n = 428
67.50 66.91 21.70 53.07 56.25 20.14 40.91 41.41 18.96
Jalapa n = 287
51.55 50.28 23.41 45.37 43.75 20.19 36.59 33.33 20.24
Jutiapa n = 334
52.13 50.28 23.60 49.95 50.00 18.96 36.42 33.33 19.16
Petén n = 287
58.05 58.60 22.30 43.08 43.75 20.67 33.31 33.19 20.34
Quetzaltenango n = 423
56.87 58.33 22.52 47.47 47.57 21.53 38.69 41.41 20.27
Quiché n = 412
54.47 50.28 23.14 36.26 34.13 20.15 31.50 33.19 19.84
Retalhuleu n = 367
60.63 66.66 21.41 51.73 54.29 20.36 38.18 33.33 19.90
Sacatepéquez n = 216
61.35 58.60 21.79 58.44 56.25 18.23 42.25 41.66 18.75
San Marcos n = 1278
56.35 58.33 23.45 43.76 43.75 20.00 36.67 33.33 19.86
Santa Rosa n = 297
68.04 75.00 23.22 56.97 56.25 19.95 45.25 41.66 20.35
Sololá n = 328
56.81 58.33 20.81 41.68 40.85 18.42 33.61 33.19 17.02
Suchitepéquez n = 312
61.26 66.66 23.09 51.62 50.00 16.63 41.16 41.41 18.50
Totonicapán n = 403
51.19 50.28 23.86 39.00 37.50 21.99 31.42 25.00 20.77
Zacapa n = 247
65.71 66.91 22.54 53.53 54.29 19.79 40.84 41.41 22.80
29
Al observar los resultados en operaciones aritméticas se ve que hay poca
variación entre los diferentes departamentos (la media más alta es de 68.04 en
Santa Rosa y la menor es de 51.19 en Totonicapán). En cuanto al aprendizaje de
conceptos aritméticos existe más variabilidad, ya que se encontraron medias de
34.79 en Alta Verapaz y de 58.44 en Sacatepéquez. Los resultados de resolución
de problemas indican que, en general, en todos los departamentos los alumnos
tienen problemas en esta área. El promedio más bajo corresponde a Alta Verapaz
con 31.26 y el más alto fue el promedio de Santa Rosa (45.25).
En las dos tablas siguientes se presentan los resultados, por departamento, de
las pruebas aplicadas en sexto grado, tanto en lectura como en matemática, en el
área rural. La prueba de lectura en sexto grado consta de dos subpruebas:
vocabulario y comprensión de lectura, al igual que en tercer grado.
La prueba de matemática está subdividida en las mismas secciones que la prueba
de tercer grado: operaciones aritméticas, conceptos aritméticos y resolución de
problemas.
30
Tabla 17. Resultados de lectura y matemática por departamento en sexto grado de escuelas rurales
LECTURA MATEMÁTICA
DEPARTAMENTO Media Mediana Desv.
Típica Media Mediana Desv. Típica
Alta Verapaz n = 173
35.97 33.26 13.96 53.92 52.50 18.10
Baja Verapaz n = 154
43.16 40.71 14.66 54.66 53.46 16.47
Chimaltenango n = 68
49.13 49.08 14.40 57.63 58.63 16.57
Chiquimula n = 185
51.60 50.65 14.82 57.22 57.50 17.98
El Progreso n = 212
49.73 48.17 15.97 51.84 50.88 16.42
Escuintla n = 216
53.74 51.57 17.00 60.29 60.00 18.28
Guatemala (M) n = 296
60.25 60.00 17.19 66.17 68.97 17.49
Huehuetenango n = 359
40.75 38.23 16.06 53.02 55.00 18.46
Izabal n = 237
54.68 53.14 16.85 63.79 66.38 18.18
Jalapa n = 162
49.38 50.00 15.07 52.97 55.52 20.56
Jutiapa n = 186
54.63 52.82 17.41 59.62 61.21 18.35
Petén n = 167
47.58 47.50 17.00 60.68 63.80 19.22
Quetzaltenango n = 286
52.59 52.50 17.61 57.79 57.50 17.18
Quiché n = 156
40.02 37.50 15.44 50.50 50.88 18.91
Retalhuleu n = 243
55.80 55.00 15.12 64.09 65.00 17.55
Sacatepéquez n = 186
64.51 65.56 15.22 62.92 63.80 16.35
San Marcos n = 827
48.73 47.50 16.41 58.21 60.00 19.33
Santa Rosa n = 202
57.07 57.50 14.62 66.13 66.38 15.41
Sololá n = 188
42.26 41.60 13.23 57.46 58.63 16.10
Suchitepéquez n = 222
48.71 47.83 17.56 56.01 56.77 18.82
Totonicapán n = 232
45.65 45.00 16.55 47.82 47.50 19.09
Zacapa n = 180
54.76 53.14 16.46 57.93 60.00 18.50
31
25 30 35 40 45 50 55 60 65 70
Alta Verapaz
Baja Verapaz
Chimaltenango
Chiquimula
El Progreso
Escuintla
Guatemala (M)
Huehuetenango
Izabal
Jalapa
Jutiapa
Petén
Quetzaltenango
Quiché
Retalhuleu
Sacatepéquez
San Marcos
Santa Rosa
Solola
Suchitepéquez
Totonicapán
Zacapa
Gráfica 9. Resultados en Lectura de Sexto Grado Rural por Departamento para 1999 y 2000.
1999 2000
32
25 30 35 40 45 50 55 60 65 70
Alta Verapaz
Baja Verapaz
Chimaltenango
Chiquimula
El Progreso
Escuintla
Guatemala (M)
Huehuetenango
Izabal
Jalapa
Jutiapa
Petén
Quetzaltenango
Quiché
Retalhuleu
Sacatepéquez
San Marcos
Santa Rosa
Solola
Suchitepéquez
Totonicapán
Zacapa
Gráfica 10. Resultados en Matemática en Sexto Grado Rural por Departamento para 1999 y 2000.
1999 2000
33
Al comparar el rendimiento de las escuelas en los diferentes departamentos se ve
que en la mayoría de los casos hubo un aumento en los punteos entre el año 99 y
el año 2000. Únicamente Izabal y El Progreso no mejoraron en lectura. En
matemática no mejoraron: Quetzaltenango, Izabal y El Progreso.
Es notoria la mejoría en lectura en Guatemala (municipios), Jutiapa, Totonicapán,
Santa Rosa y Sacatepéquez (de 7 a 17 puntos en su promedio).
En matemática mejoraron Santa Rosa, Sololá, Jutiapa y Sacatepéquez (de 10 a
21 puntos en su promedio).
La diferencia que se encontró entre los departamentos en el rendimiento en
lectura es de 28.54 puntos. El departamento que obtuvo la media más alta fue
Sacatepéquez con un promedio de 64.51 y el que obtuvo el rendimiento más bajo
fue Alta Verapaz, con 35.97.
En matemática, las diferencias entre los departamentos son menores (18.35
puntos), entre el departamento de Totonicapán que obtuvo la media más baja
(47.82) y el departamento de Guatemala con la media más alta (66.17).
La variabilidad que se observa en cada departamento es amplia, pues las
desviaciones estándares fluctúan entre 15.41 y 20.56.
En las siguientes tablas aparecen los resultados divididos en subáreas, primero
las pruebas de lectura y seguidamente las de matemática.
34
Tabla 18. Resultados de lectura en sexto grado en escuelas rurales por departamentos
VOCABULARIO COMPRENSIÓN
DEPARTAMENTO Media Mediana Desv.
Típica Media Mediana Desv.
Típica
Alta Verapaz n = 173
33.51 30.00 19.74 38.16 38.62 13.65
Baja Verapaz n = 154
39.39 38.40 18.22 46.69 45.00 14.57
Chimaltenango n = 68
46.18 41.96 19.58 51.90 53.50 14.57
Chiquimula n = 185
49.74 49.44 19.08 53.55 52.01 15.93
El Progreso n = 212
47.64 43.92 20.18 51.90 52.01 17.03
Escuintla n = 216
52.65 50.00 21.90 55.10 55.00 16.93
Guatemala (M) n = 296
60.80 60.48 22.44 59.91 60.00 15.68
Huehuetenango n = 359
37.96 35.00 19.83 43.25 43.08 16.91
Izabal n = 237
53.15 50.00 22.16 56.34 55.00 16.02
Jalapa n = 162
45.42 43.92 19.74 53.17 55.00 14.90
Jutiapa n = 186
53.58 50.00 22.39 55.87 55.00 16.68
Petén n = 167
45.55 43.92 19.69 49.54 50.00 17.83
Quetzaltenango n = 286
50.59 49.44 22.83 54.59 55.00 16.81
Quiché n = 156
36.46 32.88 19.38 43.17 40.00 17.10
Retalhuleu n = 243
54.92 54.96 19.85 56.95 56.47 14.85
Sacatepéquez n = 186
63.72 65.00 20.19 65.35 65.39 14.68
San Marcos n = 827
46.48 43.92 20.64 50.94 52.01 16.70
Santa Rosa n = 202
55.42 54.92 19.91 58.88 60.00 14.36
Sololá n = 188
38.80 35.00 15.49 45.41 45.00 16.01
Suchitepéquez n = 222
46.21 43.92 21.23 51.19 52.01 17.54
Totonicapán n = 232
44.82 40.00 21.23 46.45 45.00 16.92
Zacapa n = 180
54.54 52.48 22.02 55.27 55.00 16.33
35
En la prueba de sexto grado rural se aprecia que, en general, los alumnos
tuvieron dificultad en responder ambas subpruebas de lectura ya que en la
mayoría de los casos las medias son bajas. En vocabulario y en comprensión, el
departamento que obtuvo la media más alta fue Sacatepéquez con 63.72 y 65.35
respectivamente. El departamento que obtuvo las medias más bajas fue Alta
Verapaz, con 33.51 en vocabulario y 38.16 en comprensión de lectura.
36
Tabla 19. Resultados de matemática, en sexto grado en escuelas rurales
OPERACIONES CONCEPTOS ARITMÉTICOS
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
DEPARTAMENTO
Media Mediana Desv. Típica Media Mediana Desv.
Típica Media Mediana Desv. Típica
Alta Verapaz n = 173
68.50 71.42 21.48 48.64 50.00 20.24 43.14 41.66 23.52
Baja Verapaz n = 154
74.72 78.57 18.17 43.98 42.85 19.85 43.62 41.66 22.04
Chimaltenango n = 68
46.18 41.96 19.58 46.22 42.85 20.26 49.50 45.46 21.97
Chiquimula n = 185
71.92 76.19 20.22 53.51 50.00 20.64 44.42 41.66 24.85
El Progreso n = 212
68.96 71.42 19.48 46.00 48.83 20.68 38.84 40.60 22.20
Escuintla n = 216
75.36 83.10 22.15 53.31 50.00 19.96 50.83 50.00 23.42
Guatemala (M) n = 295
78.59 83.10 18.13 60.98 63.93 20.12 57.68 57.92 23.18
Huehuetenango n = 359
72.55 76.19 21.75 44.54 42.85 21.25 40.20 40.60 23.40
Izabal n = 273
79.40 83.10 18.42 55.73 56.38 22.07 54.82 57.92 24.04
Jalapa n = 162
67.08 71.42 24.91 49.10 48.83 21.77 41.36 40.60 24.61
Jutiapa n = 186
72.60 76.19 21.09 52.89 50.00 21.63 52.33 50.00 22.64
Petén n = 167
75.45 83.10 21.34 54.82 56.38 21.71 50.23 49.26 24.37
Quetzaltenango n = 286
71.28 76.19 19.48 52.79 50.00 20.17 47.96 45.46 22.70
Quiché n = 155
70.97 76.19 21.77 42.88 42.85 21.53 35.75 31.94 25.04
Retalhuleu n = 243
77.35 83.10 19.65 58.71 57.14 20.81 54.84 50.00 22.99
Sacatepéquez n = 186
74.61 77.38 17.27 58.85 57.14 20.32 54.02 57.92 22.36
San Marcos n = 827
74.00 78.57 20.98 50.67 50.00 22.03 48.68 49.26 25.56
Santa Rosa n = 202
80.10 83.10 15.50 59.75 57.14 19.15 57.08 58.33 21.51
Sololá n = 188
71.97 76.19 19.99 52.61 50.00 18.83 46.16 49.26 22.90
Suchitepéquez n = 222
68.88 76.19 24.20 51.83 50.00 20.21 46.14 49.26 22.85
Totonicapán n = 232
59.82 64.28 27.09 45.95 42.85 19.19 36.59 33.33 24.44
Zacapa n = 180
74.17 77.38 20.30 51.17 50.00 21.48 46.71 49.26 25.45
37
En general, en casi todos los departamentos se puede observar que los alumnos
de sexto grado rural obtuvieron punteos bastante aceptables en operaciones
aritméticas, con excepción de Chimaltenango. Sin embargo, en conceptos
aritméticos ningún departamento sobrepasa el 61% de respuestas correctas y en
resolución de problemas los promedios en ningún caso sobrepasan el 58%. El
departamento que presenta mayor problema en las subpruebas de conceptos
aritméticos y resolución de problemas es Quiché.
4. RESULTADOS DE VARIABLES RELACIONADAS CON RENDIMIENTO
a. Idioma
Durante la aplicación de pruebas en el 2000 se recopiló información que dio una
submuestra de alumnos de tercer grado. De acuerdo con esta información el 30%
de los alumnos en tercer grado hablan un idioma maya. En cambio, según lo
informaron los alumnos del sexto grado en las escuelas rurales, solamente el
24.3% de ellos hablaban un idioma maya.
Se hicieron comparaciones de medias en lectura y matemática entre el grupo de
alumnos que informó hablar un idioma maya y los que dijeron hablar solamente
español. En las siguientes tablas se presentan los resultados obtenidos en las dos
pruebas aplicadas.
Tabla 20. Comparación entre alumnos que hablan un idioma maya y los que hablan solamente español
TERCER GRADO RURAL IDIOMA QUE HABLAN Lectura Matemática
Media Desv. Típica n Media Desv. Típica. n
Español 63.57 16.53 3090 48.51 17.28 3090
Idioma Maya 45.03** 16.35 1326 40.00** 16.27 1326 **”t” significativa al p<.01
38
En tercer grado se encontró que, tanto en lectura como en matemática, la
diferencia de medias es estadísticamente significativa (“t” de 34.26, p=.000) en
lectura y en matemática (“t” de 15.26, p=.000), en ambos casos favorecen a los
alumnos que hablan solamente el Español.
Tabla 21. Comparación entre alumnos que hablan un idioma maya y los que hablan solamente español
SEXTO GRADO RURAL IDIOMA QUE
HABLAN Lectura Matemática
Media Desv. Típica n Media Desv. Típica. N
Español 53.83 16.67 3898 59.94 18.50 3897
Idioma Maya 38.44** 13.95 1263 51.55** 18.29 1260 **”t” significativa al p<.01+
En el sexto grado también la diferencia de medias entre estos dos grupos es
estadísticamente significativa en las dos pruebas y en ambos casos es más alta la
media para el grupo que habla solamente español. En lectura se obtuvo una “t” de
29.62 con 5159 grados de libertad y un nivel de probabilidad de p=.000. En
matemática, se obtuvo una “t” de 14.04 con 5155 grados de libertad y un nivel de
probabilidad de .000. Es necesario notar que la muestra de los alumnos que
hablan algún idioma maya es menor que la muestra de alumnos que hablan
solamente español.
b. Repitencia
En la encuesta que se les hizo a los alumnos de tercer grado se les preguntó si
habían repetido algún grado, es decir que los datos que se presentan a
continuación fueron proporcionados por los mismos alumnos. El 55.7% de los
alumnos afirmaron haber repetido un grado. De ellos, el 25.3% repitió el primer
grado, el 15% el segundo grado y el 12.4% el tercer grado.
39
Se hizo un análisis de diferencia de medias para ver si había una diferencia
significativa entre el rendimiento de los alumnos repitentes y los no repitentes. A
continuación se presentan estos resultados.
Tabla 22: Resultados alumnos de tercer grado rural que han repetido o no un grado
TERCER GRADO RURAL REPITIÓ EL GRADO
Lectura Matemática
Media Desv. Típica
n Media Desv. Típica
n
SÍ 57.23 18.25 2357 45.22 16.98 2357
NO 58.89 18.82 2067 46.85 17.89 2067 ** ”t” significativa al nivel de p.<01
Como se puede observar, la media de ambos grupos es muy semejante, aunque
la diferencia es estadísticamente significativa porque el número de casos es tan
grande. En términos prácticos las medias son casi iguales, lo mismo la desviación
típica.
El 57.6% de los alumnos de sexto grado dijo haber repetido un grado o más. De
ellos, el 22.7% repitió el primer grado, el 11.8% el segundo grado, el 10.5% el
tercer grado, el 6.5% cuarto grado, 4.3% el quinto grado y solamente un 1.6%
repitió el sexto grado. En la siguiente tabla se presentan los resultados que
obtuvieron los alumnos en lectura y matemática cuando han repetido o no un
grado, según autoinforme.
Tabla 23: Resultados alumnos de sexto grado rural que han repetido o no un grado
SEXTO GRADO RURAL REPITIÓ EL GRADO
Lectura Matemática
Media Desv. Típica
n Media Desv. Típica
n
SÍ 44.63 15.52 254 53.21 18.47 253
NO 50.33 17.41 4914 58.12 18.78 4911 ** ”t” significativa al nivel de p.<01
40
El rendimiento de los estudiantes de sexto grado que han sido repitentes en las
escuelas urbanas es más bajo que el rendimiento de los alumnos que no han
repetido nunca un grado, tanto en lectura como en matemática. Estos resultados
son estadísticamente significativos para ambas materias. En lectura, se obtuvo
una “t” de 5.11 con 5166 grados de libertad y un nivel de probabilidad de .000. En
matemática, se obtuvo una “t” de 4.05 con 5162 grados de libertad y un nivel de
probabilidad de .000.
c. Educación Preescolar
En la siguiente tabla se presentan los resultados de los alumnos de tercer grado
de las escuelas del área rural que dijeron haber recibido educación preprimaria.
Según la muestra, el 49.8% de ellos recibió educación preescolar.
Tabla 24. Comparación del rendimiento de alumnos de tercer grado rural con o sin educación preescolar
Lectura Matemática
Preescolar Media Desv. Típica n Media Desv. Típica n
Asistió 57.11 19.10 1784 45.95 17.05 1784 No asistió 58.78 18.10 2586 46.06 17.71 2586
**”t” significativa al p<.01
Los alumnos de sexto grado del área rural informaron que solamente el 39.5% de
ellos había recibido educación preprimaria. En la siguiente tabla se presentan los
resultados obtenidos al comparar los alumnos que dijeron haber recibido o no
educación preprimaria.
Tabla 25. Comparación del rendimiento de alumnos de sexto grado rural con o sin educación preescolar
Lectura Matemática
Preescolar Media Desv. Típica n Media Desv. Típ ica n
Asistió 48.70** 17.81 2038 57.15* 18.99 2037 No asistió 51.05 16.91 3046 58.46 18.65 3044
**”t” significativa al p<.01 *”t” significativa al p<.05
41
Como se puede observar en la tabla, tanto los alumnos de tercero como los de
sexto grado que no asistieron a preprimaria obtuvieron resultados más altos en
lectura y matemática que los alumnos que asistieron a educación preprimaria.
Aúnque estas diferencias son mínimas en términos prácticos, ambas son
estadísticamente significativas, en lectura se obtuvo una “t” (5082) =4.75,
p = 0.000 y en matemática de “t” (5079)=2,44, p=0.015.
d. Educación de los padres
En relación con la educación de los padres se encontró que, según lo informaron
los alumnos de tercer grado, se encontró que el 30.1% de los padres y el 44.8%
de las madres nunca han asistido a la escuela, y los padres que han asistido
tienen un promedio de 3.10 años de asistencia a la escuela con un rango de 0 de
escolaridad hasta una persona con posgrado y las madres tienen un promedio de
2.16 años, con una fluctuación de una persona con un título universitario.
e. Factores relacionados con la familia
Tercer Grado Rural. En este grado una submuestra de los alumnos fueron
entrevistados acerca de las condiciones que prevalecen en su hogar y que están
relacionadas con el rendimiento escolar. El 83% vive con ambos padres, el 11%
solamente con uno de sus padres y el resto con otros familiares. Otra de las
preguntas planteadas fue a quién recurren para que les dé ayuda con los deberes.
El 68% respondió que nadie les ayudaba, el 13% que reciben ayuda de uno de
sus hermanos, el 16% de sus padres y el resto de otra persona.
En la siguiente tabla se resumen algunos de los datos aportados por los alumnos
de tercer grado en aspectos que pueden incidir en el rendimiento en lectura.
42
Tabla 26. Información relacionada con en el hogar
Variable Porcentaje
Padres les leen libros 40.5% Les leen todos los días 17.5% Padres leen periódico 57.0%
Leen periódico todos los días 24.0% Ven televisión 68.9% Poseen libros 70.4%
En relación a ver televisión y a cuántos libros tienen en su casa, los alumnos
informaron que ven un promedio de 1.32 horas al día y tienen en promedio
solamente 1.29 libros.
Sexto Grado Rural. En este grado se entrevistaron a todos los alumnos que
tomaron las pruebas. Según lo informado por ellos 80.3% vive con ambos padres,
el 13.9% vive con solamente uno de los padres, y el 5.8% vive con otras personas.
En cuanto a quién o quienes les ayudan a hacer los deberes, el 76.8% dijo que no
reciben ayuda de nadie, el 10.3% recibe ayuda de uno de sus hermanos y 10%
de uno de sus padres.
A continuación se presentan los resultados obtenidos al preguntarles a los
alumnos acerca del ambiente en el salón de clase.
Tabla 27. Aspectos del aula.
Variables PORCENTAJES Ordenado 91.5% Agradable 89.6% Interesante 89.9% De mucho trabajo 74.4%
43
Como se puede observar, los alumnos del área rural piensan que el ambiente en
sus salones de clase es en general agradable y no todos perciben que tengan
mucho trabajo que hacer.
También se hicieron otras preguntas. En relación con la comprensión de lo
enseñado por el maestro, el 51% respondió que comprendía todo y el 49% casi
todo. El 70% dice que preguntan de inmediato cuando no entienden algo.
El 55.6% de los alumnos informaron que trabajan, además de asistir a la escuela,
y el promedio de horas que trabajan al día fue de 2.14 horas.
5. RESULTADOS POR GÉNERO EN EL ÁREA RURAL
En las siguientes tablas se presentan los resultados obtenidos por los alumnos de
tercero y sexto grado, por sexo, en las pruebas aplicadas en las escuelas rurales.
Tabla 28: Resultados de las pruebas de tercer grado en área rural, por género
Lectura Matemática
Género Media Desv. Típica Media Desv. Típica
Varones n = 4540 59.18 18.28 48.41 16.99
Niñas n = 4042 57.57 18.85 44.08 17.13
**”t” significativa al nivel de p>. 01
44
Como pueden verse, los varones rinden más alto que las niñas. Aunque la
diferencia entre las medias no es muy grande en términos prácticos, al realizar el
contraste de medias, se encontró que la diferencia tanto en lectura, como en
matemática es estadísticamente significativa (“t” (8580)=4.00, p=.000) en lectura y
(“t” (8580)=11.74, p=. 000).
Tabla 29: Resultados de las pruebas de sexto grado en área rural, por género
Lectura Matemática Sexo
Media Desv. Típica n Media Desv. Típica n
Varones 50.77 17.48 2952 59.06 18.68 2949
Niñas 49.08 17.16 2216 56.30 18.82 2215
** “t” significativo al p>.01
0
20
40
60
80
100
Lectura Matemática
Gráfica 11. Rendimiento en Lectura y Matemática en tercer grado rural
por Género
VaronesNiñas
45
En sexto grado, las medias obtenidas por los varones en lectura son similares a
las de las niñas y aunque esta diferencia es estadísticamente significativa
(“t”(5166)=3.45, P=.001). desde el punto de vista práctico no lo es. En
matemática el promedio de los varones es más alto que el promedio de las niñas,
la diferencia es estadísticamente significativa con una “t” de 5.24 con 5162 grados
de libertad y un nivel de probabilidad de p=.000.
6. ANALISIS POR PROGRAMAS EDUCATIVOS EN ESCUELAS RURALES
El rendimiento de los alumnos también se analizó por programa educativo. Se
compararon los resultados de los diferentes programas que estaban siendo
utilizados en las escuelas del área rural, según lo que informaron los directores.
En la tabla siguiente se presentan las medias y desviaciones típicas de los
alumnos de tercer grado que asisten a las escuelas rurales por programas.
0
20
40
60
80
100
Lectura Matemática
Gráfica 12. Rendimiento en Lectura y Matemática en sexto grado rural por
Género
VaronesNiñas
46
Tabla 30: Resultados de las pruebas de tercer grado rural por programas educativos
Lectura Matemática
PROGRAMA Media n Media N
Ninguno 62.11 3013 47.62 3013
Otro 62.27 1523 49.20 1523
SIMAC 61.46 2093 47.93 2093
PRONADE 46.27 163 38.75 163
NEU 60.87 188 47.05 188
DIGEBI 43.94 1407 39.29 1407
PEMBI 50.06 186 44.80 186
Se realizaron los análisis de varianza respectivos para determinar si las medias de
las dos pruebas en los cinco grupos eran diferentes. Se logró determinar que las
diferencias eran estadísticamente significativas en lectura con (F(6,8566) =
233.85, p=.000) y en matemática con (F(6,8566) = 60.12, p=.000). Como se puede
apreciar, los resultados más bajos fueron los de las escuelas DIGEBI (bilingües) y
PRONADE, tanto en lectura como en matemática.
La tabla que aparece a continuación muestra los resultados de los grupos en las
pruebas de lectura y de matemática en sexto grado de las escuelas rurales.
47
Tabla 31: Resultados de las pruebas de sexto grado rural por programas educativos
Lectura Matemática
PROGRAMA Media Desv. Típica n Media Desv. Típica n
Ninguno 51.75 16.89 2062 58.71 18.69 2060
Otro 52.48 17.73 932 59.39 18.30 931
SIMAC 52.81 16.99 1316 59.68 18.13 1316
PRONADE 36.38 12.66 43 49.79 20.75 43
NEU 46.74 15.21 92 56.48 20.02 92
DIGEBI 37.11 13.56 593 50.08 19.06 593
PEMBI 41.81 11.75 111 53.98 18.39 111
Aunque en el análisis de los datos se incluyeron a los alumnos de las escuelas de
NEU y PRONADE, es necesario resaltar que en ambos programas el número de
casos es pequeño y difiere mucho del número de casos en los otros grupos. Se
determinó que las diferencias eran estadísticamente significativas para lectura con
(F(6,5142) = 83.31, p=.000) y para matemática con (F(6,5139) = 23.46, p=.000).
En sexto grado los resultados son muy semejantes a los obtenidos en tercero,
DIGEBI y PRONADE obtuvieron las medias más bajas en ambas materias.
7. CORRELACIÓN ENTRE LAS PRUEBAS RURALES
Con el fin de estimar la relación que existe entre las dos pruebas se hizo un
análisis de correlación del momento producto de Pearson entre las pruebas. Se
encontró que existe una correlación de 0.621 entre la prueba de tercer grado de
lectura y la prueba de matemática, lo que indica que existe relación entre las dos
materias evaluadas.
En sexto grado, se encontró una correlación de 0.558 entre las dos pruebas,
siendo ésta menor que la observada en tercer grado.
48
D. RESULTADOS DE LOS ALUMNOS EN ESCUELAS URBANAS
1. RESULTADOS EN LA MUESTRA URBANA COMPLETA
A continuación se presentan los resultados obtenidos en las pruebas de lectura y
matemática de los alumnos de tercero y sexto grado en las escuelas urbanas en
toda la muestra. Los datos con los que se realizaron estos análisis provienen de
la aplicación de pruebas, tanto en el área metropolitana como en la urbana
departamental.
Tabla 32: Lectura de tercero y sexto grados de las escuelas urbanas de la muestra completa
Grado N Media Mediana Desv. Típica Amp. Mín. Amp. Max.
Tercero 8998 64.64 67.05 17.30 2.50 100.00 Sexto 8264 47.55 45.20 17.73 2.50 100.00
Tabla 33: Matemática de tercero y sexto grados de las escuelas urbanas de la muestra completa
Grado N Media Mediana Desv. Típica Ampl. Mín. Amp. Max.
Tercero 8998 50.94 50.00 16.47 0.00 98.57 Sexto 8259 63.47 65.00 16.87 3.51 100.00
En lectura, en tercer grado la media alcanza el 64% de preguntas correctas, en
cambio en matemática, el rendimiento alcanza un 50% de ítemes correctos. Los
resultados parecen indicar que en tercer grado los alumnos tienen mayor dificultad
con el aprendizaje de la matemática, o que en los grados inferiores se le da mucha
importancia a la lectura. Lo contrario ocurre en sexto grado donde la media en
lectura es 47 y en matemática es 63. Posiblemente esto pueda deberse a que en
los grados cuarto a sexto se pone más énfasis en la enseñanza de la matemática
y se descuida la lectura (según el informe de los propios maestros sólo le dedican
dos horas semanales a la lectura).
49
0
20
40
60
80
100
Lectura Matemática
Gráfica 14. Comparación del rendimiento en Lectura y Matemática en Sexto Grado Urbano
entre 1999 y 2000
1999
2000
Como podemos ver, los resultados del 2000 son más altos que los del año 1999,
especialmente en lectura, donde la diferencia es de 14 puntos, aproximadamente.
Sin embargo, en lectura el rendimiento promedio sólo sobrepasa el 60% y en
matemática apenas llega al 50%.
En la gráfica anterior se puede observar una mejoría en los resultados del año
2000 en relación con los resultados de 1999, especialmente en el área de
matemática. Sin embargo, en lectura el rendimiento medio apenas alcanza el 50%
en lectura y en matemática sólo llega al 63%.
02040
6080
100
Lectura Matemática
Gráfica 13. Comparación del rendimiento en Lectura y Matemática en Tercer Grado Urbano
entre 1999 y 2000
19992000
50
En las siguientes tablas se presentan los resultados separados en subáreas. En el
caso de lectura la prueba se divide en vocabulario y comprensión de lectura. En
matemática se agruparon las preguntas en operaciones aritméticas, conceptos
aritméticos y resolución de problemas.
Tabla 34: Resultados de las subáreas de Lectura y Matemática en tercero y
sexto Urbano
Lectura Matemática
Grado Vocabulario Comprensión
Operaciones Aritméticas
Conceptos Aritméticos
Resolución de
Problemas
Tercero
n = 8998
X = 70.66
s = 17.83
X = 58.60
s =19.77
X = 63.69
s = 21.32
X = 51.46
s = 19.99
X = 37.55
s = 19.61
Sexto
n = 8264
X = 48.77
s = 21.18
X = 46.31
s = 17.95
X = 78.21
s = 18.11
X = 56.99
s = 19.13
X = 53.83
s = 24.07
0
20
40
60
80
100
Vocabulario Comprensión
Gráfica 15. Rendimiento en subáreas de Lectura en Tercero y Sexto Urbano
TerceroSexto
51
Según se puede apreciar en las gráficas anteriores, la prueba de lectura tuvo una
menor dificultad para los alumnos de tercer grado que para los de sexto grado.
En el caso de matemática, la prueba tuvo mayor dificultad para los alumnos de
tercer grado que para los de sexto grado.
2. RESULTADOS POR TIPO DE ESCUELAS
Las siguientes tablas ilustran los resultados encontrados al desglosar los datos por
tipo de escuelas, en oficiales y privadas.
Tabla 35: Resultados en las pruebas de lectura y matemática de tercer grado urbano, por establecimiento oficial y privado
Lectura Matemática Tipo
Vocabulario Compresión Total
Lectura Operaciones Conceptos Aritméticos
Resolución de
Problemas
Total Matemática
Privado
N = 2250
X = 76.42
s = 16.57
X = 64.53
s = 18.98
X = 70.52
s = 16.41
X = 67.20
s = 20.95
X = 56.81
s = 20.27
X = 39.21
s = 20.50
X = 54.68
s = 16.84
Oficial
N = 6730
X = 68.74
s = 17.83
X = 56.60
s = 19.64
X = 62.66
s = 17.15
X = 62.52
s = 21.30
X = 49.66
s = 19.57
X = 36.99
s = 19.26
X = 49.69
s = 16.14
*”t” significativa al nivel de p<.01
0
20
40
60
80
100
Operaciones Conceptos Problemas
Gráfica 16. Rendimiento en subáreas de Matemática en Tercero y Sexto Urbano
TerceroSexto
52
0
20
40
60
80
100
Vocabulario Comprensión
Gráfica 17. Rendimiento en subáreas de Lectura en tercer grado de escuelas
privadas y oficiales
PrivadoOficial
0
20
40
60
80
100
Operaciones Conceptos Problemas
Gráfica 18. Rendimiento en subáreas de Matemática en tercer grado de escuelas
privadas y oficiales
PrivadoOficial
53
Como se observa en las gráficas anteriores, las diferencias entre las medias de
lectura y matemática que obtuvieron los alumnos de tercer grado que asisten a los
establecimientos oficiales y los alumnos que están en colegios privados, son
estadísticamente significativas (total lectura “t”(8978)=19.01,p<.000 y total
matemática “t”(8978)=12.55, p<.000). En general, las medias obtenidas en el
sector privado son más altas que las del sector público, especialmente en lectura.
En matemática, la mayor diferencia entre el sector privado y el público está en
conceptos aritméticos y la menor diferencia, está en resolución de problemas.
Tabla 36: Resultados de las pruebas de comprensión de lectura y de matemática en sexto grado urbano, por establecimiento oficial y privado
Lectura Matemática
Tipo Vocabulario Compresión Total
Lectura Operaciones Conceptos Aritméticos
Resolución de
Problemas
Total Matemática
Privado
N = 2057
X = 55.85
s = 21.90
X = 51.18
s = 18.59
X = 53.53
s = 18.46
X = 78.14
s = 18.28
X = 59.63
s = 19.56
X = 57.77
s = 24.51
X = 65.56
s = 17.35
Oficial
N = 6207
X = 46.42
s = 20.40
X = 44.70
s = 17.44
X = 45.56
s = 17.02
X = 78.24
s = 18.06
X = 56.11
s = 18.91
X = 52.52
s = 23.78
X = 62.77
s = 16.64
*”t” significativa al nivel de p<.001
0
20
40
60
80
100
Vocabulario Comprensión
Gráfica 19. Rendimiento en subáreas de Lectura en sexto en escuelas privadas y
oficiales
PrivadoOficial
54
En las tablas anteriores y en las gráficas se puede ver que hay diferencias en casi
todas las subpruebas, que favorecen al sector privado. En relación a las pruebas
de lectura y matemática las diferencias de medias son estadísticamente
significativas: total lectura: (”t”(8262)=18.00, p<.000), total matemática
(“t”(8257)=6.51, p<.000).
La diferencia entre las medias es mayor en el área de lectura. En cuanto a
matemática, la media entre el sector privado y el público es la misma en la
subárea de operaciones. En conceptos aritméticos, hay 3 puntos de diferencia y
en resolución de problemas hay 5 puntos de diferencia.
0
20
40
60
80
100
Operaciones Conceptos Problemas
Gráfica 20. Rendimiento en subáreas de Matemática en sexto grado de escuelas
privadas y oficiales
PrivadoOficial
55
E. RESULTADOS DEL ÁREA URBANA POR DEPARTAMENTO En las siguientes tablas se presentan los resultados de la prueba de lectura y la de
matemática en tercer grado de las escuelas urbanas, por departamento.
Tabla 37. Resultados en lectura y matemática, en tercer grado de escuelas urbanas, por departamento
LECTURA MATEMÁTICA DEPARTAMENTO
Media Mediana Desv. Típica Media Mediana Desv. Típica
Alta Verapaz n = 385
58.08 59.60 17.44 50.07 50.00 15.89
Baja Verapaz n = 275
66.76 67.50 14.80 51.72 50.00 14.73
Chimaltenango n = 356
65.71 67.05 14.98 49.51 49.97 15.13
Chiquimula n = 346
65.29 67.05 13.55 49.10 49.97 14.48
El Progreso n = 248
68.87 70.00 13.29 50.99 52.50 14.94
Escuintla n = 189
65.08 65.00 14.93 48.06 47.42 15.37
Guatemala (Z) n = 1159
75.72 77.50 13.29 59.74 60.00 15.85
Guatemala (M) n = 376
73.70 75.00 13.83 57.50 57.50 15.70
Huehuetenango n = 817
56.60 57.11 18.77 48.25 47.42 15.62
Izabal n = 274
68.79 70.00 14.55 52.89 52.51 16.53
Jalapa n = 277
69.05 72.02 14.53 50.66 52.50 15.40
Jutiapa n = 257
66.69 69.53 13.90 50.71 49.97 14.69
Petén n = 278
65.91 67.05 16.44 53.90 55.00 16.87
Quetzaltenango n = 507
64.43 67.05 17.18 49.80 49.97 15.90
Quiché n = 611
57.38 57.50 18.19 45.51 44.86 17.82
Retalhuleu n = 193
66.43 67.50 15.32 51.56 50.00 15.02
Sacatepéquez n = 296
68.29 70.00 16.60 53.12 53.76 16.67
San Marcos n = 794
61.23 62.08 17.26 48.70 47.50 16.76
Santa Rosa n = 215
68.76 70.00 13.70 55.61 55.09 14.78
Sololá n = 492
49.26 47.34 17.12 41.83 40.00 15.53
Suchitepéquez n = 203
65.32 65.00 14.38 49.83 49.97 15.09
Totonicapán n = 223
59.57 62.08 17.16 46.87 47.42 14.60
Zacapa n = 209
67.97 69.53 14.02 48.95 47.50 14.58
56
En la tabla anterior se puede observar que en tercer grado de las escuelas
urbanas, hay gran variabilidad entre los departamentos en los resultados de
lectura y un poco menos en matemática. En lectura, Sololá presenta la media más
baja (49.26) y Guatemala (zonas) muestra la media más alta (75.72). En
matemática la media más baja nuevamente se encontró en el departamento de
Sololá (41.83) y la media más alta en Guatemala (zonas) con 59.74. En
matemática, los resultados son bajos, pues el punteo más alto no llega a alcanzar
un 60% de respuestas correctas.
A continuación se presentan los resultados del año pasado comparándolos con los
de este año en todos los departamentos.
57
25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80
Alta Verapaz
Baja Verapaz
Chimaltenango
Chiquimula
El Progreso
Escuintla
Guatemala (Z)
Guatemala (M)
Huehuetenango
Izabal
Jalapa
Jutiapa
Petén
Quetzaltenango
Quiché
Retalhuleu
Sacatepéquez
San Marcos
Santa Rosa
Solola
Suchitepéquez
Totonicapán
Zacapa
Gráfica 21. Resultados de lectura en tercer grado urbano, por departamento, para 1999 y 2000.
1999 2000
58
25 30 35 40 45 50 55 60 65 70
Alta Verapaz
Baja Verapaz
Chimaltenango
Chiquimula
El Progreso
Escuintla
Guatemala (Z)
Guatemala (M)
Huehuetenango
Izabal
Jalapa
Jutiapa
Petén
Quetzaltenango
Quiché
Retalhuleu
Sacatepéquez
San Marcos
Santa Rosa
Solola
Suchitepéquez
Totonicapán
Zacapa
Gráfica 22. Resultados de matemática en tercer grado urbano, por departamento, para 1999 y 2000.
1999 2000
Puede observarse en las dos gráficas anteriores la mejoría que hubo en los
resultados de las pruebas, tanto en lectura como en matemática. Sin embargo, el
punteo más alto en matemática no alcanza el 60% de respuestas correctas.
59
Tabla 38. Resultados por subáreas de lectura en tercer grado de las escuelas urbanas, por departamento
VOCABULARIO COMPRENSIÓN
DEPARTAMENTO Media Mediana Desv. Típica Media Mediana Desv.
Típica
Alta Verapaz n = 385
63.63 65.00 18.89 52.60 51.51 19.32
Baja Verapaz n = 275
73.05 75.00 15.83 60.45 61.72 17.31
Chimaltenango n = 356
72.60 72.36 15.19 58.77 60.00 18.52
Chiquimula n = 346
71.61 72.36 13.93 58.97 60.86 17.42
El Progreso n = 248
75.48 77.08 12.74 62.22 61.72 17.25
Escuintla n = 189
71.31 72.36 14.78 58.69 56.61 18.78
Guatemala (Z) n = 1159
80.94 85.00 13.37 70.35 71.92 16.57
Guatemala (M) n = 376
79.79 81.79 13.80 67.47 70.00 16.98
Huehuetenango n = 817
62.58 62.93 19.58 50.70 50.00 20.53
Izabal n = 274
74.86 77.08 14.62 62.67 65.00 18.15
Jalapa n = 277
74.67 77.08 15.48 63.43 65.00 17.53
Jutiapa n = 257
71.76 75.00 15.51 61.63 65.00 16.81
Petén n = 278
71.87 75.00 16.72 59.97 60.00 19.22
Quetzaltenango n = 507
70.32 72.36 17.61 58.53 60.00 19.74
Quiché n = 611
63.91 67.65 19.29 50.91 50.00 20.02
Retalhuleu n = 193
73.35 75.00 15.74 59.44 60.00 17.78
Sacatepéquez n = 296
74.20 77.08 16.10 62.31 65.00 19.65
San Marcos n = 794
67.82 70.00 18.17 54.69 55.00 19.40
Santa Rosa n = 215
74.82 75.00 13.70 62.62 61.72 17.00
Sololá n = 492
55.27 53.51 19.19 43.39 41.31 18.45
Suchitepéquez n = 203
71.33 72.36 15.71 59.36 60.00 16.39
Totonicapán n = 223
65.68 67.65 17.75 53.55 51.51 19.75
Zacapa n = 209
74.10 75.00 14.36 61.84 65.00 17.66
60
Se observa en la tabla anterior que las medias obtenidas por los alumnos en
comprensión de lectura son, en general, más bajas que las medias de
vocabulario. Hay gran variabilidad en los resultados obtenidos por los diferentes
departamentos puesto que las medias en vocabulario y comprensión fluctúan
entre 55.27 y 43.39 respectivamente, en el departamento de Sololá y 80.94 y
70.35 en vocabulario y comprensión, en el departamento de Guatemala (zonas).
En la siguiente tabla, se presentan los resultados que obtuvieron los alumnos de
tercer grado, por subáreas: operaciones aritméticas, conceptos aritméticos y
resolución de problemas, en todos los departamentos, en el área urbana.
61
Tabla 39. Resultados por subáreas de matemática en tercer grado de las escuelas urbanas, por departamento
OPERACIONES CONCEPTOS
ARITMÉTICOS
RESOLUCIÓN DE
PROBLEMAS DEPARTAMENTO
Media Mediana Desv. Típica Media Mediana Desv.
Típica Media Mediana Desv. Típica
Alta Verapaz n = 385
63.22 65.31 21.56 49.77 50.00 19.53 37.42 33.33 19.18
Baja Verapaz n = 275
66.16 66.66 20.28 51.09 51.73 17.72 38.14 33.33 19.14
Chimaltenango n = 356
61.62 65.31 19.91 49.73 50.00 18.93 37.19 33.33 18.92
Chiquimula n = 346
59.53 58.33 20.01 51.27 51.73 17.56 35.88 33.33 17.56
El Progreso n = 248
62.79 65.31 20.38 54.37 56.25 17.58 34.56 33.33 19.35
Escuintla n = 189
59.94 58.33 22.05 47.16 45.51 18.46 37.60 33.33 18.26
Guatemala (Z) n = 1159
70.38 73.54 19.84 63.57 64.18 18.04 43.81 41.66 20.80
Guatemala (M) n = 376
69.27 73.54 21.09 60.53 62.50 18.45 41.53 40.92 19.51
Huehuetenango n = 817
64.82 66.66 20.92 45.44 43.75 19.22 35.55 33.33 19.03
Izabal n = 274
67.53 66.66 21.97 53.78 56.25 19.31 36.97 33.33 20.17
Jalapa n = 277
60.22 58.33 20.46 54.19 56.25 18.53 36.40 33.33 20.25
Jutiapa n = 257
61.27 58.33 19.84 52.66 51.73 17.97 37.63 33.33 18.08
Petén n = 278
69.01 73.54 21.52 52.85 51.73 19.71 40.19 40.92 21.38
Quetzaltenango n = 507
62.16 65.31 20.85 50.00 50.00 19.30 37.29 33.33 18.92
Quiché n = 611
56.15 57.08 23.47 44.67 43.75 20.79 36.32 33.33 19.85
Retalhuleu n = 193
63.81 65.31 20.89 53.31 51.73 18.16 36.95 40.92 18.56
Sacatepéquez n = 296
65.65 66.66 20.20 55.46 57.96 20.64 37.40 33.33 19.05
San Marcos n = 794
62.44 65.31 21.79 47.66 50.00 19.47 36.49 33.33 19.73
Santa Rosa n = 215
70.57 75.00 19.65 55.00 56.25 17.67 41.38 40.92 18.50
Sololá n = 492
56.30 57.08 21.18 38.35 37.50 19.67 32.38 31.95 18.16
Suchitepéquez n = 203
61.46 65.31 20.37 51.16 50.00 17.44 36.49 33.33 18.98
Totonicapán n = 223
61.75 65.31 19.43 48.05 50.00 19.15 30.51 31.95 18.16
Zacapa n = 209
62.40 65.31 19.39 49.98 50.00 18.10 34.15 33.33 18.13
62
En la tabla anterior se ve que las medias obtenidas por los alumnos en resolución
de problemas son las más bajas; mientras que en operaciones aritméticas y en
manejo de conceptos aritméticos las medias son más altas.
En operaciones aritméticas las medias observadas son bastante altas y no existe
tanta diferencia entre el departamento con la media más alta (Santa Rosa, 70.57 y
Quiché, 56.15). En el caso del dominio de conceptos aritméticos las medias son
más bajas y hay mayor variabilidad entre los departamentos, siendo de 38.35 la
menor para el departamento de Sololá y 63.57 en Guatemala (zonas). En
resolución de problemas, como se ha observado ya varias veces, en promedio el
rendimiento es bajo. La media más baja la obtuvieron los alumnos de Totonicapán
con 30.51 y la más alta en Guatemala (zonas) con 43.81, lo que muestra poca
variabilidad.
En la siguiente tabla, se presentan los resultados que obtuvieron los alumnos de
sexto grado del área urbana, en Lectura y Matemática, en todos los
departamentos.
63
Tabla 40. Resultados en lectura y matemática en sexto grado de las escuelas urbanas, por departamento
LECTURA MATEMÁTICA
DEPARTAMENTO Media Mediana Desv. Típica
Media Mediana Desv. Típica
Alta Verapaz n = 349
43.33 42.50 17.41 63.92 65.03 16.03
Baja Verapaz n = 264
45.73 45.00 15.46 64.43 65.03 14.72
Chimaltenango n = 328
49.62 47.65 16.15 63.05 65.00 15.41
Chiquimula n = 288
45.90 45.00 16.37 62.48 62.50 16.08
El Progreso n = 237
49.89 50.00 16.01 64.34 65.03 17.75
Escuintla n = 157
46.30 45.00 16.80 62.83 65.00 14.79
Guatemala (Z) n = 1026
58.51 59.95 17.16 68.66 70.00 16.00
Guatemala (M) n = 355
54.29 55.00 16.57 67.63 67.60 14.64
Huehuetenango n = 753
42.05 37.81 17.80 61.09 62.50 18.11
Izabal n = 240
52.71 52.50 15.91 65.15 67.60 17.43
Jalapa n = 243
51.16 52.50 17.22 63.60 65.00 16.70
Jutiapa n = 272
46.50 45.09 16.57 64.20 65.03 15.83
Petén n = 260
47.57 47.50 17.33 61.96 63.75 19.89
Quetzaltenango n = 507
48.31 47.50 17.41 62.91 65.00 16.75
Quiché n = 522
40.96 37.50 17.60 57.76 59.91 17.52
Retalhuleu n = 193
47.90 45.19 17.65 62.46 62.50 16.49
Sacatepéquez n = 299
50.02 50.00 17.59 66.63 67.50 15.99
San Marcos n = 795
43.76 42.50 16.50 63.81 65.03 16.31
Santa Rosa n = 193
47.87 47.50 16.66 63.85 65.00 17.24
Sololá n = 423
37.69 35.00 14.57 60.97 62.50 17.04
Suchitepéquez n = 170
46.28 45.00 16.24 58.21 57.50 16.12
Totonicapán n = 204
43.49 42.50 15.31 58.19 57.50 17.00
Zacapa n = 186
49.90 50.11 17.39 62.40 62.50 16.51
64
Puede observarse en esta gráfica que la mayoría de los departamentos tuvo una
pequeña mejoría en los resultados de la prueba con respecto al año pasado. Es
notoria la mejoría en el departamento de Guatemala (zonas) que fue el más alto,
aunque la media no alcanza el 60% de respuestas correctas.
25 30 35 40 45 50 55 60 65 70
Alta Verapaz
Baja Verapaz
Chimaltenango
Chiquimula
El Progreso
Escuintla
Guatemala (Z)
Guatemala (M)
Huehuetenango
Izabal
Jalapa
Jutiapa
Petén
Quetzaltenango
Quiché
Retalhuleu
Sacatepéquez
San Marcos
Santa Rosa
Solola
Suchitepéquez
Totonicapán
Zacapa
Gráfica 23. Resultados de lectura de sexto grado urbano, por departamento, para 1999 y 2000.
1999 2000
65
Como puede verse, la totalidad de los departamentos mejoraron sus resultados
con respecto al año anterior, aunque el punteo más alto no llega al 70% de
respuestas correctas.
25 30 35 40 45 50 55 60 65 70
Alta Verapaz
Baja Verapaz
Chimaltenango
Chiquimula
El Progreso
Escuintla
Guatemala (Z)
Guatemala (M)
Huehuetenango
Izabal
Jalapa
Jutiapa
Petén
Quetzaltenango
Quiché
Retalhuleu
Sacatepéquez
San Marcos
Santa Rosa
Sololá
Suchitepéquez
Totonicapán
Zacapa
Gráfica 24. Resultados de matemática en sexto grado urbano, por departamento, para 1999 y 2000.
1999 2000
66
El departamento que obtuvo la media más baja en la prueba de lectura fue Sololá
(37.69) y la media más alta la obtuvieron los alumnos del departamento de
Guatemala (zonas) con 58.51.
En los resultados de la prueba de matemática, el promedio más bajo lo obtuvo el
departamento de Quiché (57.76) y el más alto se observa en el departamento de
Guatemala (68.66). En las tablas se ve que hay gran variabilidad en los punteos
en cada departamento, ya que las desviaciones típicas fluctúan bastante.
Las siguientes tablas ilustran los resultados obtenidos por los estudiantes de sexto
grado urbano en cada uno de los departamentos, por subárea de lectura y
matemática.
67
Tabla 41. Resultados por subáreas de lectura, en sexto grado de las escuelas urbanas, por departamento
VOCABULARIO COMPRENSIÓN
DEPARTAMENTO Media Mediana Desv. Típica
Media Mediana Desv. Típica
Alta Verapaz N = 349
43.37 40.00 20.69 43.31 42.10 18.08
Baja Verapaz N = 264
47.46 45.00 18.98 43.98 42.10 16.11
Chimaltenango N = 328
50.17 49.11 19.41 49.05 50.00 16.70
Chiquimula N = 288
46.72 45.00 19.58 45.07 42.10 16.68
El Progreso N = 237
49.97 48.23 19.52 49.82 50.00 16.51
Escuintla N = 157
49.03 48.23 20.68 43.53 40.00 16.18
Guatemala (Z) N = 1026
61.24 65.00 20.83 55.75 55.00 17.27
Guatemala (M) N = 355
57.08 57.92 19.68 51.45 50.00 17.09
Huehuetenango N = 753
42.66 40.00 20.88 41.46 40.00 18.46
Izabal N = 240
56.09 56.46 20.69 49.27 50.00 15.82
Jalapa N = 243
53.59 55.00 20.11 48.68 47.07 17.73
Jutiapa N = 272
47.91 46.61 21.12 45.07 43.55 16.16
Petén N = 260
48.27 45.00 19.98 46.87 47.07 17.75
Quetzaltenango N = 507
49.52 48.23 21.23 47.08 47.07 17.29
Quiché N = 522
42.21 38.55 20.80 39.70 37.13 18.32
Retalhuleu N = 193
48.10 45.00 19.99 47.71 45.00 18.85
Sacatepéquez N = 299
49.69 50.00 19.93 50.36 47.07 18.47
San Marcos N = 795
43.64 40.00 20.07 43.89 42.10 16.87
Santa Rosa N = 193
49.14 48.23 20.64 46.58 47.07 16.41
Sololá N = 423
38.72 35.00 18.00 36.69 32.16 16.56
Suchitepéquez N = 170
46.29 45.00 19.51 46.27 45.00 16.96
Totonicapán N = 204
45.67 45.00 18.58 41.31 41.05 15.66
Zacapa N = 186
51.68 50.00 21.11 48.10 47.07 16.79
68
Como se aprecia en la tabla anterior, las medias obtenidas por los alumnos en la
subárea de comprensión de lectura son, en general, más bajas que las medias
de vocabulario. La variabilidad en los resultados obtenidos por los diferentes
departamentos es grande, puesto que las medias fluctúan en vocabulario entre
38.72 en el departamento de Sololá y 61.24 en el departamento de Guatemala
(zonas). En los resultados de comprensión, la media más baja la obtuvo el
departamento de Sololá (36.69) y la más alta Guatemala con 55.75. En los
departamentos con una alta concentración de población maya hablante, las
medias no alcanzan el 50% de respuestas correctas en la prueba de lectura.
En la siguiente tabla se presentan los resultados de las subpruebas de matemática
en sexto grado de las escuelas urbanas.
69
Tabla 42. Resultados por subáreas de matemática en sexto grado de las escuelas urbanas, por departamento
OPERACIONES CONCEPTOS ARITMÉTICOS
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
DEPARTAMENTO Media Mediana Desv.
Típica Media Mediana Desv.
Est. Media Mediana Desv.
Típica
Alta Verapaz n = 349
78.40 84.71 17.53 57.48 58.14 18.23 54.52 58.32 23.90
Baja Verapaz n = 264
81.63 85.71 16.09 55.11 57.14 17.72 55.16 58.32 22.02
Chimaltenango n = 328
77.05 78.57 16.45 58.20 58.14 18.46 52.42 50.00 21.65
Chiquimula n = 288
78.47 84.71 17.70 55.97 57.14 18.16 51.42 50.00 23.75
El Progreso n = 237
78.62 84.71 18.90 57.62 58.14 20.70 55.57 58.32 24.47
Escuintla n = 157
78.61 78.57 16.59 56.73 58.14 16.77 51.57 50.00 21.33
Guatemala (Z) n = 1026
80.74 84.71 16.52 62.81 64.28 17.89 61.26 58.33 23.30
Guatemala (M) n = 355
79.48 84.71 15.35 62.57 64.28 17.89 59.99 58.33 21.24
Huehuetenango n = 753
77.53 84.71 20.32 53.07 50.84 19.51 51.35 50.00 24.50
Izabal n = 240
80.00 84.71 18.06 58.95 58.14 19.12 55.02 58.32 25.16
Jalapa n = 243
78.21 84.71 17.74 58.11 58.14 19.54 52.93 50.00 23.81
Jutiapa n = 271
79.32 84.71 17.49 56.65 57.14 18.64 55.39 58.32 22.00
Petén n = 258
79.04 84.71 18.58 55.52 58.14 23.39 49.63 58.32 29.36
Quetzaltenango n = 507
76.93 78.57 17.90 57.13 58.14 19.04 53.30 50.00 24.30
Quiché n = 521
74.88 78.57 19.43 52.35 50.84 20.14 44.28 41.66 24.61
Retalhuleu n = 193
75.74 78.57 18.65 57.95 57.14 18.50 52.23 49.94 23.07
Sacatepéquez n = 299
78.24 84.71 17.04 60.33 58.14 17.97 60.36 58.33 22.82
San Marcos n = 794
80.19 84.71 17.31 55.47 57.14 19.02 54.40 50.00 23.00
Santa Rosa n = 193
75.94 84.71 21.14 57.63 58.14 18.95 57.10 58.32 23.21
Sololá n = 423
76.43 78.57 18.85 53.69 57.14 18.31 51.55 50.00 24.41
Suchitepéquez n = 170
71.42 77.65 19.97 54.30 57.14 16.61 47.65 49.94 22.20
Totonicapán n = 204
74.60 78.57 19.39 52.43 50.84 19.35 45.96 41.66 24.64
Zacapa n = 186
78.66 84.71 18.74 56.18 58.14 19.08 50.69 50.00 23.22
70
En la tabla anterior se puede apreciar que las medias obtenidas por los alumnos
en resolución de problemas son las más bajas, mientras que en operaciones las
medias son las más altas. Los resultados obtenidos por los diferentes
departamentos en el subárea de resolución de problemas son bajos, en general,
puesto que las medias en resolución de problemas fluctúan entre 44.28 en el
departamento de Quiché y 61.26 en el departamento de Guatemala (zonas). En
esta subárea se alcanzó la mayor variabilidad con 17 puntos de diferencia. En el
caso del dominio de conceptos aritméticos las medias son más altas. El
departamento de Quiché obtuvo la media más baja (52.35) y el departamento de
Guatemala (zonas) la más alta (62.81), con una variabilidad de 10 puntos. En la
subárea de operaciones aritméticas, la variabilidad fue también de 10 puntos entre
la media más baja (Suchitepéquez, 71.42) y la más alta (Baja Verapaz, 81.63).
1. RESULTADOS DE VARIABLES RELACIONADAS CON RENDIMIENTO EN EL AREA URBANA.
El presente año se les aplicó una encuesta a los alumnos de tercero y sexto grado
en las escuelas urbanas. Se encontraron los siguientes resultados:
a. Idioma
En la siguiente tabla se ilustra el resultado en lectura y matemática de los alumnos
de tercer grado que informaron hablar un idioma maya en comparación con los
alumnos que solamente hablan español.
Tabla 43. Resultados de los alumnos de tercer grado urbano que hablan o no un idioma maya
TERCER GRADO URBANO IDIOMA QUE
HABLAN Lectura Matemática Media Desv. Típica n Media Desv. Típica n
Español 68.60 15.26 2916 53.00 16.40 2916 Idioma Maya 50.04 16.55 618 44.11 16.30 618 ** ´t´ significativa a p > .01
71
En tercer grado solamente el 17.4% de los estudiantes que tomaron las pruebas
informaron que hablan un segundo idioma y el 82.4% informó que habla
solamente español. De los alumnos que informaron hablar un idioma maya,
además del español, el 11% lo sabe leer y el 10% lo sabe escribir.
En la siguiente tabla se ilustra el resultado de los alumnos de sexto grado que
informaron hablar un idioma maya en comparación con los alumnos que
solamente hablan español.
Tabla 44. Resultados de los alumnos de sexto grado urbano que hablan o no un idioma maya
SEXTO GRADO URBANO IDIOMA QUE
HABLAN Lectura Matemática Media Desv. Típica n Media Desv. Típica n
Español 50.45 17.29 6571 64.63 16.66 1690 Idioma Maya 36.25 14.61 1691 58.96 16.91 6567 ** ´t´ significativa a p > .01 Solamente el 20.4% de los alumnos que tomaron las pruebas informaron que
hablan un segundo idioma y el 79.6% respondió que solamente habla español. De
los alumnos que dijeron hablar un idioma maya, además del español, el 14.8%
respondió que lo sabe leer y el 11.1% respondió que lo sabe escribir.
En ambos grados (tercero y sexto), el rendimiento de los estudiantes que hablan
un idioma maya además del español es significativamente más bajo, tanto en
lectura como en matemática, que el rendimiento alcanzado por los alumnos que
solamente hablan español. En el área de lectura, la diferencia es más marcada
que en matemática, ya que en lectura hay hasta 18 puntos de diferencia, en
cambio, en matemáticas la diferencia más grande es de 9 puntos.
72
b. Repitencia
La siguiente tabla ilustra los resultados de lectura y matemática obtenidos por los
alumnos de tercer grado urbano que han repetido o no un año. El porcentaje de
alumnos que han repetido es de 35.6%. De ellos, el 15.6% repitió primer grado, el
10.6% repitió segundo grado y el 9.4% repitió tercer grado.
Tabla 45. Resultados alumnos de tercer grado urbano que han repetido o no un grado
TERCER GRADO URBANO REPITIÓ EL GRADO Lectura Matemática
Media Desv. Típica n Media Desv.
Típica n
SI 60.79 16.74 1261 47.20 15.80 1261 NO 67.89 16.63 2280 53.79 16.75 2280 ** ”t” significativa al nivel de p.>.01
Como podemos observar en la tabla anterior, los alumnos que han repetido un
grado tienen un rendimiento significativamente menor al de los estudiantes que no
han repetido. La diferencia es estadísticamente significativa para lectura con
(“t”(3539)=12.13, p=.000) y en matemática con (“t” (3539)=11.42, p=.000).
En la siguiente tabla se presentan los resultados de lectura y matemática que
obtuvieron los alumnos de sexto grado que han repetido o no un grado, según
informe dado por ellos mismos. El porcentaje de alumnos que han repetido es de
43%. De ellos, el 15.1 % repitió primer grado, 9.1% repitió segundo grado, 8.3%
tercer grado, 5% cuarto grado, 4% quinto grado y 1.5% sexto grado.
Tabla 46. Resultados alumnos de sexto grado urbano que han repetido o no un grado
SEXTO GRADO URBANO REPITIÓ EL GRADO Lectura Matemática
Media Desv. Típica
n Media Desv. Típica
n
SI 41.75 16.85 439 57.44 18.38 439 NO 47.87 17.72 7825 63.80 16.71 7820 ** ”t” significativa al nivel de p.>. 01
73
Como se puede observar en la tabla anterior, el rendimiento de los estudiantes de
sexto grado que han sido repitentes en las escuelas urbanas es significativamente
más bajo que el rendimiento de los alumnos que nunca han repetido un grado. La
diferencia es estadísticamente significativa en lectura con una “t” de 7.06 con 8262
grados de libertad y con p=.000 y en matemática con una “t” de 7.71 con 8257
grados de libertad y con p=.000.
c. Educación Preescolar
La siguiente tabla presenta los resultados en lectura y matemática de los alumnos
de tercer grado del área urbana que han tenido educación preescolar. Un 65.2%
de los estudiantes dijo haber recibido educación preescolar.
Tabla 47. Comparación entre alumnos que asistieron o no a preescolar .
TERCER GRADO URBANO Preescolar Lectura Matemática
Media Desv. Típica n Media Desv. Típica n
Asistieron 67.71 16.49 2294 53.06 16.62 2294 No asistieron 60.98 17.13 1222 48.47 16.53 1222
** ”t” significativa al nivel de p.<01
Como podemos ver las medias que obtuvieron los alumnos que asistieron a
preescolar son significativamente más altas para lectura (“t” (3514)=11.36, p=.000)
y matemática (“t” (3514)=7.80, p=.000). Aunque esta diferencia es
estadísticamente significativa para lectura y matemática, desde el punto de vista
práctico, la diferencia es mayor en lectura que en matemática.
También se compararon los grupos de alumnos de sexto urbano que habían
recibido atención preescolar con los que no tuvieron este tipo de educación. El
68.2 % de los alumnos afirmó haber asistido a preprimaria, en contraste con los
alumnos del área rural en la cual solamente un 39.5% dijeron haber recibido
educación preescolar. En la tabla que aparece a continuación se ilustran estos
resultados.
74
Tabla 48. Comparación entre alumnos que asistieron o no a preescolar.
SEXTO GRADO URBANO Preescolar Lectura Matemática
Media Desv. Típica n Media Desv. Típica n
Asistieron 49.57 18.15 5562 64.64 16.70 5560 No asistieron 43.46 15.92 2591 61.21 16.89 2588
** ”t” significativa al nivel de p.<01
Como se puede ver en la tabla anterior, la media que obtienen los alumnos que
tuvieron educación preescolar en las pruebas de lectura (“t”(8151)=14.69, p<.000)
y de matemática (“t”(8146)=8.60, p<.000) es significativamente más alta que la
que obtuvieron los alumnos que no recibieron educación preprimaria en las
escuelas urbanas. Aún cuando esta diferencia es estadísticamente significativa,
desde el punto de vista práctico la diferencia es mucho mayor en la prueba de
lectura que en la de matemática.
d. Educación de los padres
Los alumnos de tercer grado de las escuelas urbanas informaron que el 18.3% de
sus padres y el 26.2% de sus madres no habían asistido nunca a la escuela. El
promedio de años de asistencia a la escuela de los padres que si habían asistido a
la escuela es de 5.66 años y el promedio de años de escolaridad de las madres es
de 4.76 años. El rango de edad de ambos padres va de 0 hasta un caso que tenía
educación de posgrado.
Como se puede ver la educación de los padres, informada por los alumnos de de
tercer grado de las escuelas urbanas, es el doble de la que tienen los padres de
los estudiantes de las escuelas rurales.
75
2. RESULTADOS POR GÉNERO EN EL ÁREA URBANA
En las siguientes tablas se presentan los resultados obtenidos por los alumnos de
tercero y sexto grado, por género, en las pruebas de lectura y matemática
aplicadas en las escuelas urbanas.
Tabla 49. Resultados de tercer grado, en área urbana, por género
Lectura Matemática
Sexo Media Desv. Típica n Media Desv. Típica n
Varones 64.48 17.26 4519 51.96 16.13 4519
Niñas 64.80 17.35 4479 49.87 16.75 4479 ** ”t” significativa al nivel de p< .01
Como se puede apreciar en la tabla anterior, la media de los varones de tercer
grado, en matemática (“t”(8996)=6.04,p<.000) es más alta que la media de las
mujeres, siendo esta diferencia estadísticamente significativa. En lenguaje la
media de las mujeres es más alta que la de los varones, pero esta diferencia no es
significativa (“t”(8996)=.878, p=.380).
Tabla 50. Resultados de sexto grado, en el área urbana, por género
Lectura Matemática Sexo
Media Desv. Est. n Media Desv. Est. n
Varones 47.33 17.90 4376 63.89 16.85 4371
Niñas 47.79 17.52 3888 62.99 16.87 3888 ** ”t” significativa al nivel de p.<05 En el caso de sexto grado los resultados mostraron una tendencia similar a la
observada en tercer grado, se pudo ver que la media de las mujeres en lectura es
ligeramente más alta que la de los varones, siendo esta diferencia no es
significativa. En matemática se vio que la media de los varones es un poco alta en
comparación con la de las mujeres, siendo esta diferencia estadísticamente
significativa (“t” (8257)=2.43, p<.015).
76
3. ANÁLISIS POR PROGRAMAS EDUCATIVOS EN ESCUELAS URBANAS.
En la siguiente tabla se presentan los resultados de los datos obtenidos por
los distintos programas educativos que tiene el Ministerio de Educación. La tabla
permite realizar un análisis comparativo de los programas siguientes: SIMAC,
PEMBI y ESCUELAS DE EXCELENCIA.
Tabla 51. Resultados de las pruebas de tercer grado urbano, por programas educativos
LECTURA MATEMATICA
PROGRAMA Media
Desv. Típica
n Media Desv. Típica
n
EXCELENCIA 68.20 14.10 387 52.76 14.80 387
SIMAC 65.92 16.68 2024 52.15 16.49 2024
OTRO 61.78 18.73 1613 49.31 17.41 1613
NINGUNO 64.97 17.00 4925 50.97 16.14 4925
Se realizó un análisis de varianza para determinar si las medias de los cuatro
grupos eran diferentes. Se determinó que las diferencias eran estadísticamente
significativas para lectura (F(4,8974) = 48.55, p=.000) y para matemática
(F(4,8974) = 22.35, p=.000). Como se puede ver, los resultados más altos fueron
los de las escuelas de excelencia, tanto en lectura como en matemática.
A continuación se presentan los resultados de los diferentes programas de sexto
grado de las escuelas urbanas.
Tabla 52. Resultados de las pruebas de sexto grado urbano, por programas educativos
LECTURA MATEMATICA PROGRAMA
Media Desv. Típica n Media
Desv. Típica n
EXCELENCIA 50.93 17.67 362 99.82 15.72 362
SIMAC 47.43 17.61 1809 63.67 16.15 1808
OTRO 46.44 18.43 1543 62.98 16.91 1543
NINGUNO 47.77 17.50 4520 63.31 17.20 4516
Se puede observar que, al igual que en tercer grado, en sexto las medias más
altas son las escuelas de excelencia I, tanto en lectura como en matemática.
77
Para analizar las diferencias de medias entre estos diferentes programas se hizo
una análisis de varianza de un factor. Tanto en la prueba de lectura (F(4,8259) =
7.87, p=.000) como en la de matemática (F(4,8254) = 4.70, p=.001), la diferencia
de medias es estadísticamente significativa. El programa que tiene las medias
más altas en ambos grados es el de excelencia.
4. CORRELACIÓN ENTRE LAS PRUEBAS URBANAS
Para comprobar la relación existente entre las pruebas urbanas de lectura y
matemática se hicieron análisis de correlación del momento producto de Pearson,
se observó que existe una correlación de 0.602 entre la prueba de tercer grado de
lectura y la prueba de matemática. En sexto grado, se encontró una correlación
de 0.516 entre las dos pruebas. Ambas correlaciones son estadísticamente
significativas. Por lo tanto, existe una relación importante entre el rendimiento de
los alumnos en lectura y en matemática.
F. COMPARACIONES ENTRE PRUEBAS URBANAS Y RURALES
1. PRUEBAS DE COMPRENSIÓN DE LECTURA
Como se mencionó anteriormente en la sección sobre la descripción de las
pruebas, las pruebas aplicadas en la escuelas urbanas tienen la mitad de los
ítemes comunes con las pruebas aplicadas en el área rural. Las siguientes tablas
presentan los resultados de los ítemes comunes con el fin de comparar el
rendimiento de los alumnos de ambas áreas en tercero y sexto grado de primaria,
solamente en las escuelas oficiales.
Tabla 53. Comparación de los resultados de ítemes comunes de lectura y de matemática, en tercer grado de las escuelas urbanas y rurales oficiales.
Área Lectura Matemática
Urbana n = 6779
X = 68.42 s =18.67
X =55.91 s =16.97
Rural n = 8435
X = 60.23** s = 20.11
X =50.22** s =18.36
** “t” significativa al p>.01
78
Al comparar las escuelas del sector oficial, en los ítemes que son comunes en el
área rural y la urbana, se observa que el rendimiento en ambas materias es más
alto en las escuelas urbanas que en las rurales y que estas diferencias son
estadísticamente significativas.
Tabla 54. Comparación de los resultados de ítemes comunes de lectura y de matemática, en sexto grado de las escuelas urbanas y rurales oficiales.
Area Lectura Matemática
Urbana n = 6239
X =50.19 s =19.03
X =62.17** s =17.86
Rural n = 5034
X =43.19 s =18.53
X =57.56** s =19.36
** “t” significativa al p<.01
Los alumnos de sexto grado también tienen una diferencia de medias
estadísticamente significativa, que favorece a los alumnos que asisten a escuelas
0
20
40
60
80
100
Urbana Rural
Gráfica 25. Comparación entre escuelas Urbanas y Rurales, en tercer grado
LecturaMatemática
79
en el área urbana. El rendimiento en matemática es más alto que el de lectura, en
ambas materias.
G. ESTUDIOS LONGITUDINALES DE ALGUNOS PROGRAMAS Durante este año, se evaluaron las mismas escuelas del año anterior que siguen
algunos programas específicos tales como: DIGEBI, PRONADE, NEU y escuelas
de Excelencia. Hay que notar que a veces varía el número de casos presentados
en las otras secciones del informe, ya que en estos análisis se utilizaron
solamente los casos provenientes de las mismas escuelas evaluadas durante
1999.
En la siguiente tabla se presentan los resultados por año en las escuelas de la
muestra que siguen el programa de DIGEBI.
0
20
40
60
80
100
Urbana Rural
Gráfica 26. Comparación entre escuelas Urbanas y Rurales, en sexto grado
LecturaMatemática
80
Tabla 55. Comparación de medias entre los resultados de lectura y matemática en tercer grado del programa DIGEBI, en los años 1999 y 2000.
Prueba Año Casos Media Desv. Típica
2000 1407 43.25 16.02
Lectura 1999 746 42.51 15.14
2000 1407 39.93 15.18
Matemática 1999 746 37.01** 14.10
**significativo al >.01
Como se puede observar, los alumnos que asisten a las escuelas que siguen el
programa bilingüe intercultural tuvieron un rendimiento más alto durante el año
2000, aunque la diferencia de medias es estadísticamente significativo solamente
en el caso del rendimiento en matemática.
En la siguiente tabla se presenta la comparación del rendimiento de los alumnos
de sexto grado en las escuelas de DIGEBI.
Tabla 56. Comparación de medias entre los resultados de lectura y matemática en sexto grado del programa DIGEBI, en los años 1999 y 2000.
Prueba Año Casos Media Desv. Típica
2000 593 36.73 13.59
Lectura 1999 374 32.94** 14.73
2000 593 50.94 18.71
Matemática 1999 374 47.67** 17.53 **significativo al >.01
Tanto en lectura como en matemática, se ve que el rendimiento de los alumnos en
sexto grado mejoró de un año al otro. Las diferencias de medias en ambos casos
son estadísticamente significativos.
81
A continuación aparecen los resultados obtenidos al comparar el rendimiento en
tercer grado los dos años, en las escuelas NEU.
Tabla 57. Comparación de medias entre los resultados de lectura y matemática en tercer grado del programa NEU, en los años 1999 y 2000.
Prueba Año Casos Media Desv. Típica
2000 188 60.03 15.88
Lectura 1999 131 55.22** 16.57
2000 188 47.53 18.55
Matemática 1999 131 40.64** 16.57
**significativo al >.01
Los resultados presentados en la tabla anterior muestran que durante el año 2000
el rendimiento de los alumnos en las escuelas que siguen el programa NEU,
tuvieron un incremento significativo en ambas materias.
Tabla 58. Comparación de medias entre los resultados de lectura y matemática en sexto grado del programa NEU, en los años 1999 y 2000.
Prueba Año Casos Media Desv. Típica
2000 92 46.41 15.25
Lectura 1999 58 43.01 15.20
2000 92 57.20 19.66
Matemática 1999 58 55.17 18.79
Hay que notar que por tratarse de escuelas unitarias, que en general tienen pocos
alumnos, el número de casos que se pudo evaluar en sexto grado fue pequeño.
Aunque tanto en lectura como en matemática, las medias obtenidas por los
alumnos de sexto son más altas en el año 2000 que en el año anterior, estas
diferencias no son estadísticamente significativas.
82
En las siguientes tablas se comparan los resultados obtenidos por los alumnos
que asisten a escuelas de PRONADE.
Tabla 59. Comparación de medias entre los resultados de lectura y matemática en tercer grado del programa PRONADE, en los años 1999 y 2000.
Prueba Año Casos Media Desv. Típica
2000 163 45.56 18.01
Lectura 1999 285 47.16 18.74
2000 163 39.43 17.33
Matemática 1999 285 40.03 15.25
En ambos casos, los alumnos de PRONADE tuvieron un rendimiento más bajo
durante el año 2000, aunque hay que notar que las diferencias de medias no son
estadísticamente significativas.
Tabla 60. Comparación de medias entre los resultados de lectura y matemática en sexto grado del programa PRONADE, en los años 1999 y 2000.
Prueba Año Casos Media Desv. Típica
2000 43 35.98 12.67
Lectura 1999 198 39.02 14.88
2000 43 50.69 20.46
Matemática 1999 198 51.75 18.35
El número de casos evaluados en sexto grado durante el año 2000 en las
escuelas de PRONADE es muy reducido. Aun cuando se ve un rendimiento
menor en lectura y matemática, esta diferencia no es significativa.
83
Tabla 61. Comparación de medias entre los resultados de lectura y matemática en tercer grado de las escuelas de Excelencia en los años 1999 y 2000.
Prueba Año Casos Media Desv. Típica
2000 387 67.20 14.10
Lectura 1999 301 60.74** 14.96
2000 387 53.96 14.65
Matemática 1999 301 44.91** 15.97 **significativo al >.01
La comparación de medias en las escuelas de Excelencia muestra que en tercer
grado, los alumnos tuvieron un rendimiento significativamente más alto en las
pruebas del año 2000 que e n las aplicadas en 1999.
La tabla siguiente presenta la comparación entre los dos años en los resultados
obtenidos por los alumnos de sexto grado en las escuelas de Excelencia.
Tabla 62. Comparación de medias entre los resultados de lectura y matemática en sexto grado de las escuelas de Excelencia en los años 1999 y 2000
Prueba Año Casos Media Desv. Típica
2000 362 53.38 17.92
Lectura 1999 276 49.72** 16.46
2000 362 66.78 15.52
Matemática 1999 276 57.45** 16.86 **significativo al >.01
Los resultados indican que tanto en lectura como en matemática, los alumnos que
asisten a las escuelas de Excelencia, tuvieron un rendimiento significativamente
mejor en las pruebas este año que el año anterior.
84
H. ANÁLISIS CON VARIABLES ASOCIADAS AL RENDIMIENTO
1. EDAD EN RELACION AL RENDIMIENTO
Se analizó la relación existente entre la edad de los alumnos de tercero y sexto
grado y su rendimiento académico. Se había visto anteriormente, que a mayor
edad del alumno en sexto grado menor era su rendimiento en ambas materias.
Este año también se tuvo acceso a la edad de los alumnos de tercer grado, a
través de la encuesta que se realizó.
En las siguientes gráficas se encuentra ilustrada esta relación, con el rendimiento
en lectura y matemática, en tercero y sexto grados.
Gráfica 27. Rendimiento en Lectura de Tercer y Sexto Grado Rural, en relación con la edad de los
alumnos
35404550556065707580
6 a 9 10 a 11 12 a 16
EDAD
RE
ND
IMIE
NT
O
TerceroSexto
85
Como se ve en la gráfica, el rendimiento en lectura de los alumnos de tercero y
sexto grado rural tiene una relación lineal inversa con edad.
El análisis de varianza que se hizo para detectar si la diferencia de medias era
estadísticamente significativo muestra que tanto en lectura, como en matemática
la diferencia es significativa. En lectura se obtuvo una F(2,8577)=224.35, p=.000 y
en matemática fue de F(2,8577)=44.41, p=.000).
Gráfica 28. Rendimiento en Matemática de Tercer y Sexto Grado Rural, en relación con la edad de
los alumnos
3545556575
6 a 9 10 a 11 12 a 16
EDAD
RE
ND
IMIE
NTO
TerceroSexto
86
Gráfica 29. Rendimiento en Lectura de Tercero y Sexto Grado Urbano, en relación con la edad de
los alumnos
3040506070
10 a 12 13 a 14 15 a 18
EDAD
RE
ND
IMIE
NTO
TerceroSexto
Gráfica 30. Rendimiento en Matemática de Tercero y Sexto Grado Urbano, en relación con la
edad de los alumnos
40455055606570
10 a 12 13 a 14 15 a 18
EDAD
RE
ND
IMIE
NT
O
TerceroSexto
En las siguientes gráficas se ilustra la relación entre edad y rendimiento en lectura
y matemática de los alumnos de tercero y sexto grado en las escuelas urbanas.
87
Como se puede ver, en sexto grado, existe la misma relación lineal inversa entre
la edad y el rendimiento, la relación es igual en ambas materias y en escuelas
urbanas y rurales.
El análisis de varianza, categorizando la edad en tres grupos y en ambos casos,
tanto en lectura, como en matemática, muestra que la diferencia entre los grupos
de edad es estadísticamente significativa (lectura en escuelas urbanas,
F(2,8261)=418.54, p=.000; matemática en escuelas urbanas F(2,8256)=220.04,
p=.000; lectura en área rural F(2,5165)=189.47, p=.000; matemática en escuelas
rurales F(2,5161)=92.78, p=.000).
88
VI. RESULTADO DE LA ENCUESTA REALIZADA CON LOS MAESTROS
Con el fin de obtener información sobre los maestros durante la evaluación del año
2000 se aplicó un cuestionario extenso sobre diversos datos relacionados con la
experiencia del maestro y aspectos del proceso enseñanza aprendizaje en el aula.
A continuación, se describen los resultados obtenidos a través del cuestionario
que respondieron los maestros de tercero y sexto grados de primaria.
En la siguiente tabla se presenta la información recopilada sobre los años de
experiencia docente de los maestros de tercero y sexto grados.
Tabla 63. Años de experiencia docente 3º y 6º grados, primaria
Area 3er grado 6º grado
Media Mínimo Máximo Media Mínimo Máximo
Urbana 11.34 1 65 13.37 1 65 Rural 8.65 1 40 10.12 1 48
Como se puede observar, los maestros de las escuelas rurales tienen menos años
de experiencia que aquellos que imparten clases en las escuelas urbanas.
En las siguientes tablas podemos ver los porcentajes relativos al nivel profesional
de maestros de tercero y sexto grados de primaria.
Tabla 64. Nivel Profesional Maestros de 3er Grado de Primaria
Área Educación Básica Magisterio Bachillerato Técnico
Universitario Pensum Cerrado
Título Universitario
Urbana 0 80.8 0 4.8 9.3 5.1
Rural 1.9 77.2 0.9 5.6 11.4 3.0
89
Tabla 65. Nivel Profesional Maestros de 6º Grado de Primaria
Área Educación Básica Magisterio Bachillerato Técnico
Universitario Pensum Cerrado
Título Universitario
Urbana 0.3 63.7 1.4 7.0 19.8 7.8
Rural 2.0 75.8 0.2 4.0 13.8 4.8
La mayoría de docentes de tercer grado tienen título de maestros. Un pequeño
porcentaje tiene título técnico universitario, y sólo 3% en el área rural y 5.1% en el
área urbana tienen título universitario.
En sexto grado, la mayoría de docentes tienen título de maestros. En relación con
tercer grado, es más alto el porcentaje de los docentes que tienen pensum
cerrado o título universitario, especialmente en el área urbana.
Tabla 66. Recibe Orientación en el trabajo
Área 3er Grado 6º Grado
Sí No Sí No
Urbana 98.6 1.4 97.4 2.6
Rural 94.1 5.9 96.8 3.2
En la tabla anterior se ve que, tanto en tercero como en sexto grado, un alto
porcentaje de maestros parece recibir orientación para realizar su trabajo.
90
Tabla 67. Persona que imparte la orientación
Area 3er Grado 6º Grado
Director Supervisor Otros Maestros Director Supervisor Otros
Maestros Urbana 2.3 25.6 72.1 0 5.8 94.2
Rural 14.9 14.9 70.2 0 8.8 91.2
La tabla anterior indica que la mayoría de la orientación que reciben los maestros
es de parte de otros maestros, especialmente en sexto grado.
Las tablas 68 y 69 muestran los resultados relativos a la oportunidad de asistir a
capacitaciones y el tiempo que éstas duran.
En ambos grados la mayoría de maestros dicen que sí tienen oportunidad de
recibir capacitaciones, tanto en el área urbana como rural.
En cuanto a la duración de las capacitaciones, la mayoría ha sido de 1 a 3 días.
Es difícil que capacitaciones de tan corta duración tengan impacto en la manera
de enseñar de los maestros.
Tabla 68. Oportunidad de asistir a capacitaciones
Área 3er Grado 6º Grado
Sí No Sí No
Urbana 95.8 4.2 84.4 15.6
Rural 87.8 12.2 95.2 4.8
91
Tabla 69. Duración de las capacitaciones
Área 3er Grado 6º Grado
1 día
3 días
1 Semana
2 Semanas
1 Mes
1 día
3 días
1 Semana
2 Semanas
1 Mes
Urbana 39.2 37.8 14.7 3.7 4.6 45.7 30.4 14.8 5.2 3.9
Rural 37.9 41.3 15.0 2.4 3.4 31.8 45.9 17.2 2.2 2.9
Las tablas 70 y 71 muestran la frecuencia de la planificación, en tercero y sexto
grados. Los datos indican que en ambos grados la mayoría planifica
mensualmente y un porcentaje menor planifica semanalmente, tanto en el área
rural como en la urbana. Llama la atención que muy pocos maestros hacen una
planificación anual.
Tabla 70. Frecuencia de la Planificación en 3er Grado
Área No Planifica
Diario Semanal Quincenal Mensual Anual
Urbana 0.6 12.4 34.3 2.3 45.2 5.2
Rural 1.3 10.0 35.9 3.7 43.5 5.6
Tabla 71. Frecuencia de la Planificación en 6º Grado
Área No Planifica Diario Semanal Quincenal Mensual Anual
Urbana 0.6 10.9 34.5 2.3 48.0 3.7
Rural 0.9 7.2 32.9 3.6 49.5 5.9
Las tablas 72 y 73 muestran que un alto porcentaje de maestros usa el libro de
texto como consulta en la planificación y casi ninguna otra fuente de consulta,
tanto en el área rural como urbana, en tercero y sexto grados.
92
Tabla 72. Materiales de consulta para la planificación en 3er Grado
Area Libro de Texto
Enciclopedia Libros científicos
Periódicos y revistas
Otros
Urbana 97.7 0.6 0 0.3 1.4
Rural 97.0 0.2 0.2 0.9 1.7
Tabla 73. Materiales de consulta para la planificación en 6º Grado
Area Libro de Texto Enciclopedia Libros
científicos Periódicos y revistas Otros
Urbana 98.0 0.3 0.3 0 1.4
Rural 96.3 1.1 0 0 2.6
Tabla 74. Guía curricular utilizada para desarrollar programas de estudio
Área 3er Grado 6º Grado
Simac Mineduc Bilingüe Otra Simac Mineduc Bilingüe Otra
Urbana 28.4 48.3 0.9 22.4 24.8 47.5 1.2 26.5
Rural 28.0 50.9 3.6 17.5 23.3 54.2 1.6 20.9
Según el cuadro anterior, la guía que más utilizan los maestros para desarrollar
sus programas es la del Mineduc, y en segundo lugar la de Simac, tanto en tercero
como en sexto grado, y en el área rural y urbana.
93
Tabla 75. Utilización de los libros “Camino a la Excelencia”
Área 3er Grado 6º Grado
Sí No Sí No
Urbana 68.3 31.7 69.2 30.8
Rural 93.8 6.2 92.2 7.8
En cuanto a si utiliza los libros “Camino a la Excelencia”, los resultados se pueden
ver en la tabla anterior. La mayoría de maestros del área rural usan los libros y un
alto porcentaje del área urbana también los usa.
Las tablas 76 y 77 muestran los resultados referentes a si el maestro lee cuentos u
otro material de lectura a los alumnos y las horas semanales dedicadas a la
lectura.
Tanto en tercero como en sexto grado, del 96.9 al 98.9% de maestros informaron
que sí leen cuentos a los niños, en el área rural y en el área urbana.
En cuanto a las horas semanales que le dedican a la lectura, como promedio, un
alto porcentaje de maestros dijo que 2 horas y un menor porcentaje dijo que 3
horas, en ambos grados, tanto en el área rural como urbana. Sólo del 11% al 18%
de maestros le dedican 5 o más horas semanales a la lectura.
Tabla 76. Lectura de cuentos u otros materiales a los alumnos
Área 3er Grado 6º Grado
Sí No Sí No
Urbana 98.9 1.1 98.6 1.4
Rural 98.1 1.9 96.9 3.1
94
Tabla 77. Horas semanales dedicadas a la Lectura
Área 3er Grado 6º Grado
2 3 4 Más de 5 2 3 4 Más de 5
Urbana 40.5 26.8 17.0 15.7 44.7 28.5 16.1 10.7
Rural 39.4 21.9 20.6 18.1 37.9 26.4 19.3 16.4
Tabla 78. Horas semanales dedicadas a la enseñanza de Matemática
Área 3er Grado 6º Grado
2 3 4 Más de 5 2 3 4 Más de 5
Urbana 11.7 8.8 24.7 54.7 10.8 10.8 31.4 47.0
Rural 12.5 10.1 25.6 51.8 11.4 10.3 26.9 51.4
Como puede verse en la tabla anterior, como promedio, el 51.2% de maestros le
dedican cinco o más horas semanales a la enseñanza de matemática, en 3º y 6º
grados, tanto en el área rural como urbana.
La tabla 79 muestra el uso de las tareas escolares en tercero y sexto de primaria.
En tercer grado del área urbana, la mayoría de los maestros recoge y corrige las
tareas, pero en el área rural la mayoría sólo las registra. En sexto grado, tanto en
el área rural como urbana, la mayoría de los maestros sólo hacen un registro de
las tareas.
Tabla 79. Tareas escolares en 3º y 6º Grados
Área 3er Grado 6º Grado
Lo registra
Recoge y
corrige
Corrige en grupo
Intercambia corrección
Lo registra
Recoge y
corrige
Corrige en grupo
Intercambia corrección
Urbana 11.7 79.7 6.3 2.3 70.5 21.8 5.4 2.3
Rural 60.2 24.8 10.9 4.1 59.7 23.6 12.5 4.2
95
En cuanto al tipo de evaluación que utiliza el maestro para conocer el progreso de
los estudiantes, podemos ver en la siguiente tabla que en los dos grados tercero y
sexto, tanto en el área urbana como en la rural, la mayor parte de los maestros
usan la evaluación escrita.
Tabla 80. Tipo de evaluación para conocer el progreso de los estudiantes
Área 3er Grado 6º Grado
Observación Oral Escrita Trabajos del niño Observación Oral Escrita Trabajos
del niño
Urbana 0.6 1.7 95.7 2.0 0.3 2.2 95.5 2.0
Rural 1.3 3.4 93.6 1.7 0.7 2.0 95.1 2.2
En la siguiente tabla se presentan los resultados obtenidos en cuanto al material
de apoyo que el maestro usa para impartir sus clases. La mayoría de los maestros
dice que usa láminas y carteles y en segundo lugar usa libros, revistas y
periódicos.
Tabla 81. Uso de material de apoyo en las clases
Área 3er Grado 6º Grado
Material
deshecho
Láminas y
Carteles
Recurso Natural
Libros, Revistas,
Periódicos
Material deshecho
Láminas y
Carteles
Recurso Natural
Libros, Revistas, Periódicos
Urbana 0.9 84.7 3.1 11.4 0.8 79.6 2.2 17.4
Rural 1.5 76.9 9.0 12.6 1.3 79.5 5.3 13.9
En cuanto a la pregunta que se hizo a los maestros acerca de si hacen o no
reenseñanza en las cuatro materias básicas y en lenguas mayas, la respuesta fue
96
sí para lenguaje y matemáticas y un bajo porcentaje para ciencias y sociales. En
lenguas mayas sólo el 2.5% contestó que sí.
La frecuencia con que imparten esta reenseñanza se muestra en la tabla 68. Un
promedio de 47% de los maestros dijo que todos los días imparte reenseñanza.
Un promedio de 38.5% dijo que la imparte 2 ó 3 veces por semana y un promedio
de 14.5% sólo cuando la solicita el alumno.
Tabla 82. Frecuencia con que se imparte la reenseñanza
Área 3er Grado 6º Grado
Todos los días
2 ó 3 veces por
Semana
Cuando solicita
n
Todos los días
2 ó 3 veces por
Semana
Cuando solicitan
Urbana 46.1 41.9 12 44.9 34.4 20.7
Rural 47.5 41.7 10.8 49.8 35.6 14.7
97
Tabla 83. Participación de los padres de 3º y 6º grados en actividades escolares
Área 3er Grado 6º Grado
Sí No Sí No
Urbana 92.7 7.3 94.3 5.7
Rural 94.7 5.3 94.1 5.9
Como puede observarse en la tabla anterior, un alto porcentaje de padres participa
en las actividades de la escuela, tanto en tercero como en sexto grado, en el área
rural y en la urbana, según informan los maestros.
Tabla 84. Actividades escolares en las cuales participan los padres de 3er grado.
Area Visita al Aula
Reuniones con maestros
Actos escolares
Apoyan en tareas
Contribuyen en proyectos
Interés en progreso
Sí No Sí No Sí No Sí No Sí No Sí No
Urbana 71.7 28.3 95.9 4.1 90.5 9.5 64.7 35.3 74.1 25.9 71.7 28.3
Rural 56.1 43.9 96.3 3.7 92.9 7.1 48.8 51.2 88.5 11.5 62.8 37.2
Según la tabla anterior, en el área urbana el porcentaje más alto es la participación
de los padres en reuniones con los maestros, seguido de la asistencia a los actos
escolares. Tienen un porcentaje bastante similar las visitas al aula, la contribución
a proyectos para el mejoramiento de la escuela y el interés por el progreso de sus
hijos. El porcentaje más bajo aparece en el apoyo en las tareas escolares.
En el área rural, los porcentajes más altos aparecen también en reuniones con los
maestros y participación en los actos escolares, seguido de contribuciones en
proyectos para mejorar la escuela. El interés por el progreso de sus hijos y las
visitas al aula, tiene un punteo bastante similar. El porcentaje más bajo aparece en
el apoyo en las tareas escolares.
98
Tabla 85. Actividades escolares en las cuales participan los padres de 6º grado.
Area Visita Al Aula
Reuniones con maestros
Actos escolares
Apoyan en tareas
Contribuyen en
proyectos
Interés en progreso
Sí No Sí No Sí No Sí No Sí No Sí No
Urbana 72.0
28.0 96.6 3.4 91.2 8.8 68.9 31.1 76.3 24.0 80.2 19.8
Rural 55.0
45.0 95.8 4.2 95.9 4.1 47.9 52.1 90.5 9.5 70.7 29.3
La tabla anterior muestra que en sexto grado, en el área urbana, los porcentajes
más altos de la participación de los padres son en reuniones con el maestro y
asistencia a actos escolares. Le sigue en porcentaje el interés por el progreso de
sus hijos, la contribución en proyectos para mejorar la escuela y las visitas al aula.
El porcentaje más bajo es el apoyo a las tareas escolares de sus hijos.
En el área rural, los porcentajes más altos aparecen también en reuniones con
maestros, y en participación en los actos escolares. Le siguen la contribución en
proyectos para mejorar la escuela, el interés por el progreso de sus hijos y las
visitas al aula. El porcentaje más bajo aparece en el apoyo en las tareas
escolares.
Tabla 86. Nivel socioeconómico de los alumnos.
Bajo Medio Alto Área
3º 6º 3º 6º 3º 6º
Urbana 40.4 46.2 57.0 52.7 2.6 1.1
Rural 64.3 64.0 34.4 35.1 1.3 0.9
La tabla anterior indica que el porcentaje mayor en el área urbana, lo tiene el nivel
medio, le sigue el nivel bajo y el porcentaje menor lo registra el nivel
socioeconómico alto.
99
En el área rural, el porcentaje mayor lo tiene el nivel bajo, le sigue el nivel medio y
el porcentaje menor lo tiene el nivel alto, de acuerdo con la opinión personal
expresada por los maestros.
Tabla 87. Establecimientos con biblioteca
Área 3er Grado 6º Grado
Sí No Sí No
Urbana 34.3 65.7 34.3 65.7
Rural 20.2 79.8 20.8 79.2
La tabla anterior indica que, sólo el 34% de los establecimientos educativos
urbanos tienen biblioteca y sólo el 20% del área rural tienen biblioteca, tanto en
tercero como en sexto grado. Este es un aspecto importante si se toma en cuenta
que, en general, la comprensión de lectura de los alumnos evaluados fue baja.
100
VII. HALLAZGOS ♦ El presente año la confiabilidad de las pruebas en sus dos formas es alta
(fluctuó entre .823 y .873, de un máximo de 1.00), por lo tanto los resultados
obtenidos son confiables.
♦ En el año 2000 se encontró una mejoría general en la infraestructura de las
escuelas. En base a estos resultados podemos calificar al área metropolitana
como buena, el área urbana como aceptable y en las escuelas rurales todavía
hay aspectos por mejorar.
♦ En relación al año anterior se vio un incremento en la disponibilidad de libros
en las escuelas; a pesar de esto, todavía carecen de textos aproximadamente
un 25% de escuelas urbanas y un 30% de escuelas rurales.
♦ El rendimiento en lectura y matemática en tercer grado rural sigue siendo bajo,
ya que en lectura únicamente alcanza un 58% de respuestas correctas como
promedio y en matemática alcanza un 46%. Estos resultados presentan un
leve aumento al compararlos con los de 1999.
♦ En sexto grado de las escuelas rurales los alumnos muestran en promedio
50% de respuestas correctas en lectura y 57% en matemática.
♦ En tercer grado de las escuelas urbanas los alumnos obtuvieron en lectura un
promedio de 65% de respuestas correctas y 50% en matemática. En ambos
casos hubo un aumento del rendimiento promedio con respecto al año pasado.
♦ En sexto grado de las escuelas urbanas se encontró que el rendimiento
promedio en lectura no llega al 50% de respuestas correctas y en matemática
alcanza el 63%.
♦ Al hacer comparaciones de los resultados en los ítemes comunes de las
pruebas de alumnos de tercer grado de las escuelas rurales, con los resultados
obtenidos por los alumnos de las escuelas urbanas, se puede apreciar que
existe un rendimiento más alto en las escuelas urbanas, tanto en la prueba de
lectura como matemática, alrededor de 5 a 7 puntos de diferencia. Aunque
estas diferencias son estadísticamente significativas, dadas las condiciones
101
de desigualdad existentes entre ambos tipos de escuelas se esperaría que la
diferencia fuera aún mayor.
♦ Cuando se comparan los resultados de los alumnos de sexto grado de las
escuelas rurales con los de las escuelas urbanas, en los ítemes comunes, se
observa la misma tendencia que en tercero. En ambos casos la diferencia de
medias es estadísticamente significativa, debido al gran número de casos.
♦ Durante el año 2000, en general se pudo ver que el rendimiento en la
subprueba de vocabulario es mayor que en comprensión de lectura, aunque
las diferencias son mínimas en casi todos los casos. En las subpruebas de
matemática se observó que, operaciones aritméticas es el área más alta,
excepto en tercer grado rural, en donde el área de conceptos aritméticos está
más alta. Esto es difícil de explicar, a no ser que este año, por tener mayor
disponibilidad del texto de matemática se le haya puesto mayor énfasis a
enseñar conceptos y no tanto a operaciones. En general el área más baja, sin
excepciones, fue la de resolución de problemas, lo que indica que es necesario
que los maestros desarrollen razonamiento lógico en sus alumnos.
♦ Es interesante notar que el rendimiento por tipo de escuela, es decir unitaria,
incompleta y completa en el área rural es muy semejante. Tanto en tercer
grado, como en sexto hay una diferencia de aproximadamente 5 puntos entre
las escuelas unitarias y las escuelas completas, es decir aquellas que tienen
un maestro por aula. Se esperaría que el rendimiento de los alumnos
atendidos por un maestro por aula tuvieran un rendimiento mucho más alto que
los alumnos a quienes atiende un maestro los seis grados..
♦ Al igual que en años anteriores (1998 y 1999), se encontró que existe gran
diferencia en el rendimiento escolar entre los departamentos, tanto en tercero
como en sexto grado.
♦ Los alumnos maya hablantes en tercero (30%) y sexto grado (24%) en el área
rural tienen un rendimiento en lectura significativamente menor que aquellos
que hablan solamente español. La diferencia del rendimiento en matemática
entre ambos grupos es menor, pero también es significativa. Esto también se
102
aplica para los estudiantes de tercero (17%) y sexto grado (20%) en el área
urbana.
♦ El porcentaje de deserción que se puede calcular, de tercero a sexto según la
pérdida de la muestra, es alto en el área rural (25%), pero en las escuelas
urbanas es más bajo (4%).
♦ El 49% de los alumnos de tercer grado entrevistados en el área rural dijeron
haber asistido a algún tipo de establecimiento preescolar. El 40.9% de alumnos
de sexto grado en el área rural dijeron haber recibido educación preprimaria.
La diferencia en los porcentajes entre los alumnos de tercero y sexto grados,
se puede deber a que en los últimos años hay más acceso a educación
preescolar en el sector rural. Al igual que en el año 1999, los resultados de los
alumnos que no asistieron a preescolar son muy similares a los que tuvieron
dicha experiencia.
♦ En las escuelas urbanas, el 65% de los alumnos de tercer grado dijeron haber
asistido a preescolar. Según lo informado por los alumnos de sexto grado el
67.3% recibió educación preprimaria. En este caso, al igual que el año 1998,
se observó que en lectura y matemática hay diferencia significativa que
favorece a los alumnos con educación preescolar. La diferencia es mayor en
lectura que en matemática.
♦ La escolaridad promedio de los padres de los alumnos de las escuelas de
áreas urbanas es de aproximadamente 6 años. En las escuelas rurales se
observó que el promedio de escolaridad de los padres es de 3 años
aproximadamente.
♦ Al analizar si había diferencia por género se encontró que los varones tienen
un rendimiento más alto que las mujeres, aunque en algunos casos, esa
diferencia es muy pequeña (en sexto grado en la prueba de lectura, las medias
son casi iguales).
♦ Al analizar las respuestas que dieron los directores en las escuelas rurales,
respecto al programa que usa la escuela, se encontró que el 40% no usan
ningún programa, en sexto grado. Entre los diferentes programas que dijeron
utilizar, SIMAC y NEU obtuvieron resultados prácticamente iguales en lectura
103
y matemática, luego sigue PEMBI, PRONADE y por último DIGEBI. En sexto
grado, hay una clara progresión de SIMAC con los resultados más altos hasta
DIGEBI en último lugar. (SIMAC, NEU, PEMBI, PRONADE, DIGEBI). En sexto
grado de las escuelas urbanas, se vio que hay muy poca diferencia en el
rendimiento de los alumnos que siguen diferentes programas. No parece tener
mucha importancia la clase de programa que utilizan las escuelas en el área
urbana.
♦ En lo concerniente a la encuesta que se aplicó a los maestros se encontró que
los que imparten clases en sexto grado tienen en general más años de
experiencia que los maestros que dan clases en tercer grado.
♦ Hay aproximadamente un 23% de maestros de sexto grado que tienen ya sea
pensum cerrado o un título universitario. En cambio en tercero, este porcentaje
es menor (aproximadamente un 15%).
♦ La mayoría de los maestros dice haber asistido a capacitaciones, sin embargo,
el mayor porcentaje ha recibido cursillos de 1 a 3 días. Este tiempo es
demasiado corto como para producir un cambio sustancial en los maestros.
♦ Un porcentaje muy pequeño de maestros planifica anualmente (5%). En
general, planifican sus labores docentes, ya sea semanal o mensualmente
(34% y 45% respectivamente).
♦ Aproximadamente la mitad de los maestros utilizan las guías curriculares de
MINEDUC para impartir sus clases. Solamente un 28% de los maestros utiliza
las guías de SIMAC. En relación con el uso de textos, el 68% de los maestros
de las escuelas urbanas y el 93% de los maestros de las escuelas rurales
utiliza los textos Camino a la Excelencia.
♦ Según el informe de los maestros, aproximadamente un 40% de ellos le dedica
2 horas semanales a la enseñanza de lectura y casi la totalidad afirma que leen
cuentos u otros materiales de lectura a los alumnos. Esto contrasta con la baja
comprensión de lectura que se detecta a través de los resultados de las
pruebas.
♦ Prácticamente todos los maestros informan que cuando los alumnos no
entienden algo se lo vuelven a enseñar y que lo hacen diariamente. Esto no
104
parece ser muy realista y no concuerda con el nivel de dominio de las materias
evaluadas. También afirman que hay una alta participación de parte de los
padres en todas las actividades de la escuela.
♦ Según los maestros, solamente el 34% de las escuelas urbanas y un 20% de
las escuelas rurales cuentan con biblioteca. Esto es preocupante debido al bajo
rendimiento que existe en comprensión de lectura.
♦ El rendimiento de los alumnos de tercero y sexto grado está relacionado con la
edad cronológica de una manera inversamente proporcional. Los alumnos más
jóvenes tienen un mejor rendimiento. Este fenómeno se había observado el
año anterior en la misma proporción.
105
VIII. RECOMENDACIONES
Al observar en conjunto los resultados de la evaluación en el área rural emerge un
panorama de desigualdad, tanto en la calidad de la enseñanza como en los
aspectos relacionados con la educación de las niñas.
Todos los indicadores de calidad, tales como porcentajes de repitencia en los
diferentes grados de la primaria y deserción de tercero a sexto grado, calidad de la
infraestructura de la escuela, disponibilidad de libros, favorecen a las escuelas
ubicadas en el sector urbano y en particular aquellas que están en la región
metropolitana. Si a esto se agrega la baja escolaridad de los padres y la sobre
edad de los alumnos se tiene una situación problemática que requiere de una
pronta atención.
A pesar de que los resultados obtenidos en las escuelas urbanas no es alto y
también necesitan mejorar es evidente que se le debe prestar mayor atención al
sector rural.
Hay varios factores claves en la problemática educativa. Sin embargo, la
formación y actitud de los docentes y el contexto familiar de los alumnos son dos
de los más importantes.
Algunas recomendaciones puntuales que se refieren a estos dos factores son los
siguientes:
♦ Brindar capacitaciones a los maestros en temas que según los resultados de
las pruebas no se enseñan en la generalidad de establecimientos (destrezas
de pensamiento, enseñanza de números racionales, división, resolución de
problemas, comprensión de lectura).
♦ Enviar a las escuelas materiales de lectura, especialmente libros infantiles que
fomenten el interés y el gusto por la lectura.
♦ Motivar a los maestros para que dediquen más tiempo a la enseñanza práctica
de la lectura, en todos los grados.
♦ Orientar a los maestros para que hagan una planificación anual y luego más
detallada en forma mensual o semanal. Así tendrían mejor definidas sus metas
para el año escolar y podrían evaluar su plan al final.
106
♦ Analizar con profundidad las razones por las cuales algunos departamentos
rinden tan bajo y dar en esas áreas más oportunidades de capacitación para
sus maestros y más orientación en general.
♦ Estimular a los maestros de los departamentos que salieron más altos (por lo
menos 6 que representan 27%) e incitarlos a que sigan trabajando con
dedicación para subir el nivel, pues aunque es alto en comparación con los
otros departamentos es bajo en cuanto a porcentaje de dominio, pues ningún
departamento y en ninguna área alcanzan el 75% en las escuelas rurales y
77% en las urbanas. Una carta del Señor Ministro de Educación enviada a las
escuelas evaluadas por medio del Director Departamental podría motivar a los
maestros y hacerlos sentir orgullosos de su dedicación.
♦ Tratar de incorporar en especial a las madres a programas de educación extra
escolar o de alfabetización.
♦ Realizar una campaña de comunicación social para que los padres
comprendan la importancia de la educación y motiven y alienten a los niños y
en especial a las niñas para completar la educación primaria.
♦ Proporcionar guías curriculares a todos los maestros para que conozcan los
objetivos, contenidos y destrezas que deben desarrollar en sus alumnos.
107
IX. REFERENCIAS
American Psychological Association, American Educational Research
Asociation, National Council on Measurement in Education. (1985). Standards for Educational and Psychological Testing. Washington, D.C.: American Psychological Association.
Aron, A. & Aron, E. Statistics for Psychology. Prentice-Hall, Inc., New Jersey, USA, 1994.
Baessa, Y. et. al., Informe de Resultados del Programa Nacional de Rendimiento Escolar, Ministerio de Educación/ Universidad del Valle de Guatemala, 1998.
Escotet, M. Estadística Psicoeducativa . Editorial Trillas, México, 1979.
108
INDICE
I. INTRODUCCIÓN...........................................................................................................1
II. MARCO CONCEPTUAL..............................................................................................1
III. LIMITACIONES ......................................................................................................3
IV. DESCRIPCIÓN Y APLICACIÓN DE LAS PRUEBAS .....................................4
A. CONFIABILIDAD DE LAS PRUEBAS .......................................................................... 6
B. VALIDEZ DE LAS PRUEBAS ...................................................................................... 7
V. SELECCIÓN DE LA MUESTRA ESCUELAS PRIMARIA ....................................8
VI. RESULTADOS DE TERCERO Y SEXTO GRADOS DE PRIMARIA ........10
A. RESULTADOS DEL CUESTIONARIO DE INFORMACIÓN SOBRE LAS ESCUELAS EN TODO EL PAIS................................ ................................ ................................ ........................10
B. LOCALIZACIÓN DE LAS ESCUELAS.........................................................................12
C. RESULTADOS DE LAS PRUEBAS EN ESCUELAS RURALES ...................................13 1. RESULTADOS EN LA MUESTRA RURAL COMPLETA ................................ ................13 2. RESULTADOS POR TIPO DE ESCUELA .....................................................................18 3. RESULTADOS POR DEPARTAMENTO.......................................................................22 4. RESULTADOS DE VARIABLES RELACIONADAS CON RENDIMIENTO .......................37
a. Idioma.....................................................................................................................37 b. Repitencia ...............................................................................................................38 c. Educación Preescolar ..............................................................................................40 d. Educación de los padres ..........................................................................................41 e. Factores relacionados con la familia .........................................................................41
5. RESULTADOS POR GÉNERO EN EL ÁREA RURAL...................................................43 6. ANALISIS POR PROGRAMAS EDUCATIVOS EN ESCUELAS RURALES .....................45 7. CORRELACIÓN ENTRE LAS PRUEBAS RURALES .....................................................47
D. RESULTADOS DE LOS ALUMNOS EN ESCUELAS URBANAS ..................................48 1. RESULTADOS EN LA MUESTRA URBANA COMPLETA ..............................................48
E. RESULTADOS DEL ÁREA URBANA POR DEPARTAMENTO .....................................55 1. RESULTADOS DE VARIABLES RELACIONADAS CON RENDIMIENTO EN EL AREA URBANA. .............................................................................................................................70
a. Idioma...........................................................................................................................70 b. Repitencia .....................................................................................................................72 c. Educación Preescolar.....................................................................................................73 d. Educación de los padres ................................ ................................ ................................74
2. RESULTADOS POR GÉNERO EN EL ÁREA URBANA.................................................75 3. ANÁLISIS POR PROGRAMAS EDUCATIVOS EN ESCUELAS URBANAS....................76 4. CORRELACIÓN ENTRE LAS PRUEBAS URBANAS ....................................................77
109
F. COMPARACIONES ENTRE PRUEBAS URBANAS Y RURALES .................................77 1. PRUEBAS DE COMPRENSIÓN DE LECTURA ..................................................................77
G. ESTUDIOS LONGITUDINALES DE ALGUNOS PROGRAMAS ....................................79
H. ANÁLISIS CON VARIABLES ASOCIADAS AL RENDIMIENTO..................................84 1. EDAD EN RELACION al RENDIMIENTO ......................................................................84
VI. RESULTADO DE LA ENCUESTA REALIZADA CON LOS MAESTROS........88
VII. HALLAZGOS ..................................................................................................... 100
VIII. RECOMENDACIONES..................................................................................... 105
IX. REFERENCIAS ................................................................................................. 107
110
INDICE DE TABLAS Tabla 1. Coeficientes de Confiabilidad de las pruebas rurales _____________________________ 6 Tabla 2. Coeficientes de Confiabilidad de las pruebas urbanas ____________________________ 6 Tabla 3. Número de pruebas aplicadas en las escuelas urbanas y rurales ____________________ 8 Tabla 4. Media y desviación típica de alumnos por aula y por escuela, número de grados y número
de maestros por escuela _____________________________________________________ 10 Tabla 5. Porcentajes, según localización de las escuelas donde se aplicó el cuestionario de
información ________________________________________________________________ 11 Tabla 6. Número de municipios (zonas en el caso de la ciudad de Guatemala) tomados para la
muestra por cada departamento _______________________________________________ 12 Tabla 7: Estadística descriptiva de Lectura en tercero y sexto grado en las escuelas rurales ____ 13 Tabla 8: Estadística descriptiva en Matemática en tercero y sexto grado en las escuelas rurales 13 Tabla 9: Estadística Descriptiva en las subpruebas de Lectura y Matemática, escuelas rurales __ 16 Tabla 10. Resultados de lectura y matemática de tercer grado rural, por tipo de escuela _______ 18 Tabla 11. Resultados por subáreas en lectura y matemática de tercer grado rural, por tipo de
escuela. ___________________________________________________________________ 18 Tabla 12. Resultados totales de lectura y matemática de sexto grado rural, por tipo de escuela _ 19 Tabla 13. Resultados por subáreas en lectura y matemática de sexto grado rural, por tipo de
escuela ___________________________________________________________________ 19 Tabla 14: Resultados de lectura y matemática de tercer grado por departamento, escuelas rurales
__________________________________________________________________________ 22 Tabla 15: Estadística descriptiva de las pruebas de vocabulario y comprensión de lectura aplicadas
en tercer grado, en escuelas rurales, por departamentos __________________________ 26 Tabla 16. Estadística descriptiva de las pruebas de matemática aplicadas en tercer grado, en
escuelas rurales ____________________________________________________________ 28 Tabla 17. Resultados de lectura y matemática por departamento en sexto grado de escuelas
rurales ____________________________________________________________________ 30 Tabla 18. Resultados de lectura en sexto grado en escuelas rurales por departamentos _______ 34 Tabla 19. Resultados de matemática, en sexto grado en escuelas rurales ___________________ 36 Tabla 20. Comparación entre alumnos que hablan un idioma maya y los que hablan solamente
español ___________________________________________________________________ 37 Tabla 21. Comparación entre alumnos que hablan un idioma maya y los que hablan solamente
español ___________________________________________________________________ 38 Tabla 22: Resultados alumnos de tercer grado rural que han repetido o no un
grado _____________________________________________________________________ 39 Tabla 23: Resultados alumnos de sexto grado rural que han repetido o no un grado
__________________________________________________________________________ 39 Tabla 24. Comparación del rendimiento de alumnos de tercer grado rural con o sin educación
preescolar _________________________________________________________________ 40 Tabla 25. Comparación del rendimiento de alumnos de sexto grado rural con o sin educación
preescolar _________________________________________________________________ 40 Tabla 26. Información relacionada con en el hogar ______________________________________ 42 Tabla 27. Aspectos del aula. _________________________________________________________ 42 Tabla 28: Resultados de las pruebas de tercer grado en área rural, por género_______________ 43 Tabla 29: Resultados de las pruebas de sexto grado en área rural, por género _______________ 44 Tabla 30: Resultados de las pruebas de tercer grado rural por programas educativos _________ 46 Tabla 31: Resultados de las pruebas de sexto grado rural por programas educativos __________ 47 Tabla 32: Lectura de tercero y sexto grados de las escuelas urbanas de la muestra completa __ 48 Tabla 33: Matemática de tercero y sexto grados de las escuelas urbanas de la muestra completa 48 Tabla 34: Resultados de las subáreas de Lectura y Matemática en tercero y sexto Urbano ___ 50 Tabla 35: Resultados en las pruebas de lectura y matemática de tercer grado urbano, por
establecimiento oficial y privado_______________________________________________ 51 Tabla 36: Resultados de las pruebas de comprensión de lectura y de matemática en sexto grado
urbano, por establecimiento oficial y privado ____________________________________ 53
111
Tabla 37. Resultados en lectura y matemática, en tercer grado de escuelas urbanas, por departamento ______________________________________________________________ 55
Tabla 38. Resultados por subáreas de lectura en tercer grado de las escuelas urbanas, por departamento ______________________________________________________________ 59
Tabla 39. Resultados por subáreas de matemática en tercer grado de las escuelas urbanas, por departamento ______________________________________________________________ 61
Tabla 40. Resultados en lectura y matemática en sexto grado de las escuelas urbanas, por departamento ______________________________________________________________ 63
Tabla 41. Resultados por subáreas de lectura, en sexto grado de las escuelas urbanas, por departamento ______________________________________________________________ 67
Tabla 42. Resultados por subáreas de matemática en sexto grado de las escuelas urbanas, por departamento ______________________________________________________________ 69
Tabla 43. Resultados de los alumnos de tercer grado urbano que hablan o no un idioma maya _ 70 Tabla 44. Resultados de los alumnos de sexto grado urbano que hablan o no un idioma maya__ 71 Tabla 45. Resultados alumnos de tercer grado urbano que han repetido o no un grado ________ 72 Tabla 46. Resultados alumnos de sexto grado urbano que han repetido o no un grado ________ 72 Tabla 47. Comparación entre alumnos que asistieron o no a preescolar . ____________________ 73 Tabla 48. Comparación entre alumnos que asistieron o no a preescolar. ____________________ 74 Tabla 49. Resultados de tercer grado, en área urbana, por género _________________________ 75 Tabla 50. Resultados de sexto grado, en el área urbana, por género _______________________ 75 Tabla 51. Resultados de las pruebas de tercer grado urbano, por programas educativos _______ 76 Tabla 52. Resultados de las pruebas de sexto grado urbano, por programas educativos _______ 76 Tabla 53. Comparación de los resultados de ítemes comunes de lectura y de matemática, en
tercer grado de las escuelas urbanas y rurales oficiales.___________________________ 77 Tabla 54. Comparación de los resultados de ítemes comunes de lectura y de matemática, en
sexto grado de las escuelas urbanas y rurales oficiales. ___________________________ 78 Tabla 55. Comparación de medias entre los resultados de lectura y matemática en tercer grado del
programa DIGEBI, en los años 1999 y 2000. ____________________________________ 80 Tabla 56. Comparación de medias entre los resultados de lectura y matemática en sexto grado del
programa DIGEBI, en los años 1999 y 2000. ____________________________________ 80 Tabla 57. Comparación de medias entre los resultados de lectura y matemática en tercer grado del
programa NEU, en los años 1999 y 2000. _______________________________________ 81 Tabla 58. Comparación de medias entre los resultados de lectura y matemática en sexto grado del
programa NEU, en los años 1999 y 2000. _______________________________________ 81 Tabla 59. Comparación de medias entre los resultados de lectura y matemática en tercer grado del
programa PRONADE, en los años 1999 y 2000.__________________________________ 82 Tabla 60. Comparación de medias entre los resultados de lectura y matemática en sexto grado del
programa PRONADE, en los años 1999 y 2000.__________________________________ 82 Tabla 61. Comparación de medias entre los resultados de lectura y matemática en tercer grado de
las escuelas de Excelencia en los años 1999 y 2000. _____________________________ 83 Tabla 62. Comparación de medias entre los resultados de lectura y matemática en sexto grado de
las escuelas de Excelencia en los años 1999 y 2000 ______________________________ 83 Tabla 63. Años de experiencia docente 3º y 6º grados, primaria ___________________________ 88 Tabla 64. Nivel Profesional Maestros de 3er Grado de Primaria ____________________________ 88 Tabla 65. Nivel Profesional Maestros de 6º Grado de Primaria _____________________________ 89 Tabla 66. Recibe Orientación en el trabajo _____________________________________________ 89 Tabla 67. Persona que imparte la orientación ___________________________________________ 90 Tabla 68. Oportunidad de asistir a capacitaciones _______________________________________ 90 Tabla 69. Duración de las capacitaciones ______________________________________________ 91 Tabla 70. Frecuencia de la Planificación en 3er Grado____________________________________ 91 Tabla 71. Frecuencia de la Planificación en 6º Grado ____________________________________ 91 Tabla 72. Materiales de consulta para la planificación en 3er Grado_________________________ 92 Tabla 73. Materiales de consulta para la planificación en 6º Grado _________________________ 92 Tabla 74. Guía curricular utilizada para desarrollar programas de estudio____________________ 92 Tabla 75. Utilización de los libros “Camino a la Excelencia” _______________________________ 93 Tabla 76. Lectura de cuentos u otros materiales a los alumnos ____________________________ 93
112
Tabla 77. Horas semanales dedicadas a la Lectura ______________________________________ 94 Tabla 78. Horas semanales dedicadas a la enseñanza de Matemática______________________ 94 Tabla 79. Tareas escolares en 3º y 6º Grados __________________________________________ 94 Tabla 80. Tipo de evaluación para conocer el progreso de los estudiantes ___________________ 95 Tabla 81. Uso de material de apoyo en las clases _______________________________________ 95 Tabla 82. Frecuencia con que se imparte la reenseñanza_________________________________ 96 Tabla 83. Participación de los padres de 3º y 6º grados en actividades escolares _____________ 97 Tabla 84. Actividades escolares en las cuales participan los padres de 3er grado. _____________ 97 Tabla 85. Actividades escolares en las cuales participan los padres de 6º grado. _____________ 98 Tabla 86. Nivel socioeconómico de los alumnos. ________________________________________ 98 Tabla 87. Establecimientos con biblioteca ______________________________________________ 99