Estudio para análisis de falla EAF 285/2015

"Operación EDAC-CEx en instalaciones de Chilectra"

Fecha de Emisión: 28-08-2015

1. Descripción pormenorizada de la perturbación

a. Fecha y Hora de la Falla

Fecha 08-08-2015

Hora 13:55

b. Estimación de consumos desconectados

Consumos desconectados (MW) 92.10

c. Origen de la falla:

De acuerdo con lo informado por la empresa Chilectra S.A., se produjo la operación del EDAC-CEx en las SS/EE Lo Valledor, San Joaquín y Santa Marta, ante una perturbación externa.

c.1 Fenómeno físico:

OTR3: Otros

La instalación no ha sido afectada por este fenómeno físico en el período de un año calendario

c.2 Elemento donde se produjo la falla:

PR12: Sistema de protecciones

c.3 Fenómeno eléctrico:

FR81: Frecuencia

c.4 Modo (comportamiento de interruptores principales):

13: Opera según lo esperado

d. Comuna donde se presenta la falla:

13129: San Joaquín; 13106: Estación Central; 13119: Maipú

2. Descripción del equipamiento afectado

a. Sistema de Generación

b. Sistema de Transmisión

Elemento Afectado Tramo Hora Desc. Hora Norm.

Barra 13,2 kV Nº1 de S/E San Joaquín

13:55 14:02

Barra 13,2 kV Nº3 de S/E San Joaquín

13:55 14:02

Barra 13,2 kV Nº2 de S/E Santa Marta

13:55 14:02

Barra 13,2 kV Nº4 de S/E Lo Valledor

13:55 14:02

c. Consumos

Sub-Estación Pérdida de Consumo (MW) % consumo pre-falla Hora Desc. Hora Norm.

S/E Santa Marta 26.60 0.434 13:55 14:02

S/E San Joaquín (CHILECTRA)

56.50 0.922 13:55 14:02

S/E Lo Valledor 9.00 0.147 13:55 14:02

Total : 92.1 MW 1.503 %

- Las horas y montos señalados corresponden a lo informado por la empresa Chilectra S.A.

3. Estimación de la energía no suministrada

Sub-Estación Empresa Tipo de Cliente Pérdida de

Consumo (MW) Tiempo Desc.

(Hr) ENS (MWHr)

S/E Santa Marta CHILECTRA Regulado 26.60 0.12 3.1

S/E San Joaquín (CHILECTRA)

CHILECTRA Regulado 56.50 0.12 6.6

S/E Lo Valledor CHILECTRA Regulado 9.00 0.12 1.1

Clientes Regulados : 10.8 MWHr

Clientes Libres : MWHr

Total : 10.8 MWHr

- Los montos señalados corresponden a lo informado por la empresa Chilectra S.A.

4. Descripción de las configuraciones en los momentos previo y posterior a la falla

Demanda del sistema previo a la falla: 6125 MW

Regulación de Frecuencia

Unidad reguladora: Ralco U1

Operación Programada

En anexo Nº 1 se adjunta el detalle de la generación programada para el día 08 de agosto de 2015.

Operación Real

En anexo Nº 2 se adjunta el detalle de la generación real del día 08 de agosto de 2015.

Movimiento de centrales e informe de novedades relevantes del CDC

En anexo Nº 3 se presenta el detalle del movimiento de centrales e informe de novedades relevantes del CDC para el día 08 de agosto de 2015.

Mantenimientos

En anexo Nº 4 se presenta el detalle de los mantenimientos programados y forzados para el día 08 de agosto de 2015.

Estado y configuración previo a la falla

Las instalaciones de transmisión se encontraban en servicio normal en los momentos previos a la desconexión forzada.

Otros antecedentes relevantes

De acuerdo con lo indicado en el informe de novedades relevantes del CDC, a las 13:55 horas del día 08-08-2015, se

produjo la desconexión y posterior reconexión automática del circuito Nº2 de la línea 2x220 kV Colbún – Candelaria, lo cual produjo, por operación de protecciones internas, pérdida de consumos en Planta Maule y Codelco División Teniente y las desconexiones forzadas de las centrales Los Hierros I y II.

Acciones correctivas a largo plazo

No se indican.

Acciones correctivas a corto plazo

No se indican.

Diagrama simplificado de las instalaciones previo a la falla

5. Cronología de eventos y la descripción de las causas de los eventos

Hora Evento

13:55 Apertura automática de los interruptores asociados a las barras 12,5 kV Nº1 y Nº3 de S/E San Joaquín, por operación del EDAC-CEx.

13:55 Apertura automática del interruptor asociado a la barra 12,5 kV Nº2 de S/E Santa Marta, por operación del EDAC-CEx.

13:55 Apertura automática del interruptor asociado a la barra 12,5 kV Nº4 de S/E Lo Valledor, por operación del EDAC-CEx.

- La horas señalada corresponde a lo indicado por la empresa Chilectra S.A.

6. Normalización del servicio

Fecha Hora Acción

08-08-2015 14:02 Cierre manual de los interruptores asociados a las barras 12,5 kV Nº1 y Nº3 de S/E San Joaquín, normalizando los consumos de la subestación.

08-08-2015 14:02 Cierre manual del interruptor asociado a la barra 12,5 kV Nº2 de S/E Santa Marta, normalizando los consumos de la subestación.

08-08-2015 14:02 Cierre manual del interruptor asociado a la barra 12,5 kV Nº4 de S/E Lo Valledor, normalizando los consumos de la subestación.

- Las fechas y horas señaladas corresponden a lo indicado por la empresa Chilectra S.A.

7. Análisis de las causas de la falla y de la actuación de los dispositivos de protección y control

De acuerdo con lo informado por la empresa Chilectra S.A., se produjo la operación del EDAC-CEx en las SS/EE San

Joaquín, Lo Valledor y Santa Marta, ante una perturbación externa en el sistema, la empresa declara que se

encuentra investigando las causas que provocaron la operación del EDAC-CEx. Producto de esta falla se produjo la pérdida de aproximadamente 92,1 MW de consumos en las SS/EE San Joaquín, Lo Valledor y Santa Marta. De acuerdo con registros del CDEC SIC y a lo indicado en el informe de novedades relevantes del CDC, previo a la operación del EDAC-CEx en instalaciones de Chilectra, se produjo la desconexión y posterior reconexión automática

del circuito Nº2 de la línea 2x220 kV Colbún – Candelaria, durante este evento la frecuencia y el gradiente de frecuencia no registraron valores suficientes para provocar la operación del EDAC-CEx. Detalle de la operación del EDAC-CEx en las SS/EE Lo Valledor, San Joaquín y Santa Marta. En las SS/EE Lo Valledor, San Joaquín y Santa Marta se encuentra implementado el EDAC-CEx en relés ZIV-81RV,

con cargas asociadas al escalón Nº1 en las SS/EE Santa Marta, Lo Valledor y San Joaquín; escalón Nº2 en la S/E San

Joaquín; y escalón Nº3 en la S/E Lo Valledor. En la figura siguiente se resumen los ajustes de cada uno de los escalones del EDAC-CEx.

ESCALÓN

AJUSTES

Gradiente [Hz/s]

Umbral de habilitación [Hz]

1 -0.9 49.5

2 -1.2 49.5

3 -1.9 49.5

- Registro oscilográfico asociado al relé ZIV-81RV de S/E Lo Valledor

- Registro oscilográfico asociado al relé ZIV-81RV de S/E San Joaquín

- Registro oscilográfico asociado al relé ZIV-81RV de S/E Santa Marta

De acuerdo con los registros oscilográficos anteriores, se visualiza, en los tres casos, una disminución súbita de la frecuencia, alcanzando valores mínimos cercanos a 49 Hz, por su parte el gradiente de frecuencia alcanza valores inferiores a -10 Hz/s.

Cabe reiterar, considerando la magnitud del gradiente de frecuencia registrado en los tres casos, que no se produjo ningún evento en el SIC capaz de provocar un descenso en la frecuencia que se condiga con los registros anteriores.

8. Detalle de toda la información utilizada en la evaluación de la falla

Detalle de la generación programada para el día 08 de agosto de 2015 (Anexo N°1).

Detalle de la generación real del día 08 de agosto de 2015 (Anexo N°2).

Detalle del movimiento de centrales e informe de novedades relevantes del CDC correspondientes al día 08 de agosto de 2015 (Anexo N°3).

Detalle de los mantenimientos programados y forzados para el día 08 de agosto de 2015 (Anexo N°4).

Informes de falla de instalaciones ingresados en el sistema CDEC por las empresas Chilectra S.A., Codelco División Teniente, Colbún S.A., CMPC Planta Maule y E.E. Aguas del Melado. (Anexo 5).

Otros antecedentes aportados por las empresas Chilectra S.A., CMPC Planta Maule, y E.E. Aguas del Melado (Anexo 6).

9. Análisis de las actuaciones de protecciones

9.1 Pronunciamiento CDEC y Propiedad

De acuerdo con lo informado por la empresa Chilectra S.A., en las SS/EE Lo Valledor, San Joaquín y Santa Marta se

produjeron las operaciones de los escalones Nº1, Nº2 y Nº3 del EDAC-CEx ante una perturbación externa.

La propiedad de la instalación afectada corresponde a la empresa Chilectra S.A.

9.2 Desempeño Protecciones Eléctricas

No aplica.

9.3 Desempeño EDAC

De acuerdo con lo informado por la empresa EEPA S.A.:

- Se concluye incorrecta operación de los escalones Nº1, Nº2 y Nº3 del EDAC-CEx en las SS/EE Lo Valledor,

Santa Marta y San Joaquín.

9.4. Desempeño EDAG

No aplica.

10. Análisis de las acciones e instrucciones del CDC y la actuación de los CC que corresponda

No hay observaciones respecto de las actuaciones del CDC y los CC durante la falla del día 08-08-2015

11. Recomendación respecto de las instalaciones a las cuales la DO debería solicitar una auditoría

Se solicitará a la empresa Chilectra S.A. lo siguiente: - Resultados de la investigación para determinar la causa de la operación del EDAC-CEx.

- Detalle pormenorizado de las aperturas automáticas de interruptores por operación del EDAC-CEx, identificando el escalón operado en cada caso, y el detalle de las maniobras de normalización de servicio.

Para el análisis de esta falla no se ha requerido la realización de auditorías en ninguna de las instalaciones del SIC

ANEXO Nº 1

Detalle de la generación programada para el día 08 de Agosto de

2015

Operación Programada del Sistema Interconectado Centralsábado 08 agosto 2015

Centrales 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Prog.

Pasada 1 570 1 567 1 511 1 490 1 469 1 461 1 468 1 527 1 594 1 606 1 585 1 599 1 627 1 594 1 563 1 532 1 505 1 522 1 507 1 721 1 661 1 718 1 569 1 473 37 439

Molles 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 3 3 3 3 3 3 3 7 9 9 1 49

Sauce Andes 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 6

Aconcagua Ublanco 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 240

Aconcagua Ujuncal 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 145

Los Quilos 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Florida 11 12 11 12 12 12 12 11 12 12 11 11 11 11 11 10 13 13 14 15 16 13 12 12 290

Maitenes 9 9 10 10 9 9 10 10 10 9 10 10 10 9 10 10 9 9 9 9 9 10 10 9 228

Alfalfal 37 37 37 37 37 36 36 36 36 36 36 36 36 34 34 34 34 34 37 37 37 37 37 37 865

Queltehues 25 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 23 23 23 23 23 23 23 24 24 24 24 25 26 573

Puntilla 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Volcán 7 7 7 7 7 7 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 154

Los morros 1 1 1 1 1 1 2 2 2 1 1 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 0 1 1 24

Sauzal 52 50 50 50 52 52 52 62 72 66 63 62 62 51 42 39 37 37 39 43 50 63 67 67 1 280

Sauzal 60 Hz 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Sauzalito 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 9 9 9 9 8 9 9 10 10 10 232

Curillinque 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 1 272

San Ignacio 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 144

Loma Alta 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 936

Rucúe 125 125 125 125 125 125 125 125 125 141 125 125 141 141 141 125 109 109 109 125 109 141 93 93 2 952

Pullinque 40 40 40 40 40 40 40 40 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 45 45 45 45 45 45 1 060

Pilmaiquén 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 960

Capullo 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 9 9 9 9 9 225

Peuchén 55 55 55 30 30 30 30 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 1 220

Mampil 45 45 45 45 22 22 22 22 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 988

Chacabuquito 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Antuco 240 240 240 240 240 240 240 260 240 240 260 260 260 240 220 220 220 240 220 260 200 200 190 180 5 590

Abanico 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 840

Isla 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 840

Eyzaguirre 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Quilleco 54 54 54 54 54 54 54 54 54 61 54 54 61 61 61 54 47 47 47 54 47 61 40 40 1 275

El Rincon 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 4

Chiburgo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Palmucho 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 672

Hornitos 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 120

Puclaro 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ojos de Agua 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coya 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 216

Lircay 10 10 10 11 12 13 13 13 13 13 13 14 14 15 16 16 17 17 17 16 15 14 13 13 328

El Manzano 5 5 2 4 4 4 3 4 4 1 0 0 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 4 4 93

Pehui 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 25

Truful-Truful 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 16

La Paloma 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Trueno 6 6 6 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 138

San Clemente 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Los Bajos 3 4 4 4 4 4 4 3 2 3 2 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 2 2 0 46

Auxiliar del Maipo 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 1 0 0 0 0 2 3 3 51

La Higuera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 78 78 78 78 0 312

Juncalito 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

El Tártaro 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Guayacan 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 6 4 5 6 7 7 7 7 7 7 161

Confluencia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 60 70 70 0 0 200

Mariposas 3 3 4 4 4 3 3 3 3 3 4 4 4 5 5 5 4 4 3 3 3 3 3 4 87

Los Corrales 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 16

Los Corrales II 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 20

Carena 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Diuto 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 24

Dongo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Mallarauco 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 34

Lican 18 18 12 12 12 12 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 408

Chacayes 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 840

Muchi 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 20

La Arena 6 6 6 6 6 0 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 138

Allipén 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 40

Nalcas 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 148

Callao 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 3 3 3 3 73

Reca 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 40

Purisima 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 6

Rucatayo 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 39 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 1 258

Providencia 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 9 6 4 3 3 1 2 3 5 5 184

Robleria 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 84

Don Walterio 3 3 3 3 3 3 0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 69

El Canelo 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 9

MC1 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 8 8 8 8 8 211

MC2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 72

Ensenada 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Renaico 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rio Huasco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Las Vertientes 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

El Llano 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Los Hierros 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 552

Los Padres 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 55

San Andrés 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 10 5 0 0 25

Maisan 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 11

Collil 6 6 6 5 5 5 3 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 106

Las Flores 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 38

Laja 1 25 23 23 23 23 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 23 22 22 23 23 23 22 20 20 535

Angostura 327 327 280 280 280 280 280 280 327 327 327 327 327 327 327 327 327 327 327 327 327 327 327 327 7 566

Térmicas 1 825 1 586 1 586 1 586 1 586 1 586 1 606 1 606 1 529 1 529 1 945 1 995 1 960 1 938 1 938 1 809 1 709 1 614 1 606 2 007 2 114 2 114 2 114 2 114 43 002

TAL - TAL 2_GNL_1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

TAL - TAL 2_GNL_2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tal - Tal 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tal - Tal 2_diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

TAL - TAL 1_GNL_1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

TAL - TAL 1_GNL_2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tal - Tal 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tal - Tal 1_diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Diego de Almagro 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

El Salvador 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Guacolda 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Guacolda 2 152 152 152 152 152 152 152 152 75 75 75 75 75 75 75 75 75 100 152 152 152 152 152 152 2 903

Guacolda 3 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 130 130 130 130 152 152 152 152 152 152 152 3 560

Guacolda 4 152 75 75 75 75 75 75 75 75 75 110 110 75 75 75 75 75 75 75 152 152 152 152 152 2 332

Huasco TG 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Huasco TG_IFO180 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

L.Verde TG (18 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Los Vientos TG 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nehuenco gas + Nehuenco gas_CA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nehuenco diesel + Nehuenco diesel_CA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nehuenco GNL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nehuenco 9B gas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nehuenco 9B diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nehuenco 9B GNL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nehuenco II CC + Nehuenco II CA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nehuenco II diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nehuenco II GNL 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 6 240

San Isidro gas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

San Isidro diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

San Isidro GNL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

San Isidro II gas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

San Isidro II diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

San Isidro II GNL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

San Isidro II GNL_CA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ventanas 1 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 1 440

Ventanas 2 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 140 190 190 190 190 100 100 100 100 100 190 190 190 190 3 160

Nueva Ventanas 90 90 90 90 90 90 110 110 110 110 272 272 272 272 272 272 272 170 110 272 272 272 272 272 4 524

Laguna Verde 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nueva Renca GNL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nueva Renca FA_GLP 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nueva Renca FA_GNL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nueva Renca 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nueva Renca diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Renca 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Campiche 272 110 110 110 110 110 110 110 110 110 272 272 272 272 272 250 150 110 110 272 272 272 272 272 4 602

Celco 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 72

Petropower 1 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 1 560

Laja 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 72

Bocamina I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Bocamina II 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Arauco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Cholguán 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 216

Licantén 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 120

Valdivia 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 360

Antilhue 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Horcones TG (24 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Horcones TG_diesel (24 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coronel TG (43 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coronel TG diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nueva Aldea 1 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 336

Nueva Aldea 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nueva Aldea 3 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 888

Viñales 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 144

Candelaria 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Candelaria 1_die 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Candelaria 1_GNL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Candelaria 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Candelaria 2_die 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Candelaria 2_GNL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Trongol (2.8 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Lebu (2.5 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Cañete (3.1 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Traiguen (1.7 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Curacautin (2.2 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Collpulli (2.5 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Yungay_1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Yungay_2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Yungay_3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Yungay_4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Yungay_1 _GAS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Yungay_2_GAS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Casablanca 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Casablanca 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Las Vegas (2.3 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Curauma 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Con Con (2.7 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

ESCUADRON (ex FPC) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Constitucion 1_elektr 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Maule 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Monte Patria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Punitaqui 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

EnorEsperanza_DS1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

EnorEsperanza_DS2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

EnorEsperanza_TG1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Degañ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Olivos 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

El_Totoral 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Quintay 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Placilla 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

CHILOE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Quellon_2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Colmito Diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Colmito GNL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Los Pinos 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Chuyaca 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Skretting 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Cenizas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Santa Lidia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Trapen 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Espinos 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

San Gregorio + Linares 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Biomar 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Eagon 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Salmofood I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Teno 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Newen_diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Newen_gas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Watts I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Watts II 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Multiexport I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Multiexport II 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Cardones 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Quintero DIESEL A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Quintero DIESEL B 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Quintero GNL A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Quintero GNL B 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Louisiana Pacific 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peñon 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

San_Lorenzo_U1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

San_Lorenzo_U2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

San_Lorenzo_U3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tapihue 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Termopacifico 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Loma Los Colorados I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 24

Loma Los Colorados II 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 384

Emelda U1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Emelda U2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

COLIHUES HFO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

COLIHUES DIESEL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Curicó 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

PUNTA_COLORADA_IFO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

PUNTA_COLORADA_DIESEL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Masisa 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 144

Calle-Calle 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Cementos_Bio-Bio_F_OIL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Cementos_Bio-Bio_DIE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Southern 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Lautaro 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

HBS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tomaval 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Skretting Osorno 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Energía Pacífico 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 240

Lonquimay 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tirúa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Lautaro-Comasa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Lautaro-Comasa 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Danisco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

JCE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Santa Maria 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 8 400

Laja CMPC 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Santa Fe 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 34 34 34 34 34 17 17 17 17 17 34 34 34 34 561

CMPC Pacífico 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 288

Santa Marta 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 312

CMPC Santa Fe 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 120

Los Guindos 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Embalse 1 965 1 851 1 635 1 478 1 420 1 397 1 423 1 549 1 870 2 092 2 047 2 102 2 103 2 054 2 033 2 070 2 076 2 038 2 040 2 070 2 163 2 091 2 012 1 955 45 534

Cipreses 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rapel 365 365 365 365 365 365 365 365 365 365 365 365 365 365 365 365 365 365 365 365 365 365 365 365 8 760

El Toro 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 4 2 3 3 3 3 3 2 63

Colbún 0 0 0 0 0 0 0 0 0 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 0 0 1 300

Machicura 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 288

Canutillar 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40 40 0 0 0 0 0 0 0 80 80 80 0 320

Pehuenche 540 540 540 540 540 540 540 540 540 540 540 540 540 540 540 540 540 540 540 540 540 540 540 540 12 960

Pangue 440 400 320 120 90 90 120 280 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 420 450 450 450 420 450 9 000

Ralco 606 532 396 439 411 388 384 350 500 622 577 592 593 584 563 600 605 569 600 600 613 541 592 586 12 843

Eólicas 659 668 672 670 667 661 658 654 650 648 648 650 655 665 665 667 657 639 628 605 583 520 513 463 15 165

Eólica Canela 14 15 15 15 15 14 14 15 15 15 15 15 15 15 14 14 14 14 14 14 13 12 10 9 335

Eólica Canela 2 56 57 57 57 56 56 56 56 57 57 57 58 58 58 58 58 58 58 58 57 57 50 44 39 1 333

Eólica Lebu 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Eólica El Totoral 42 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 42 37 35 37 37 37 35 30 27 24 955

Eólica Monte Redondo 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 41 43 39 1 089

Eólica Ucuquer 7 7 8 7 6 5 7 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 50

Eólica Ucuquer 2 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 239

Eólica Talinay 80 81 82 82 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 84 86 84 79 77 76 75 66 66 58 1 906

Eólica Punta Colorada 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 8 9 7 3 0 2 2 1 0 0 0 35

Eólica Cuel 21 21 21 20 17 13 9 6 4 3 3 4 7 10 10 10 8 6 4 3 3 3 4 6 216

Eólica El Arrayan 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 98 95 90 81 63 61 54 2 259

Eólica San Pedro 16 19 21 21 22 22 22 23 23 22 22 22 23 22 19 15 14 15 16 16 14 11 11 10 441

Eólica Los Cururos 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 109 108 105 103 99 82 68 49 43 27 2 333

Eólica Punta Palmeras 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 1 080

Eólica Taltal 58 58 58 58 58 58 57 57 57 58 58 58 58 59 63 74 78 72 69 71 79 89 94 93 1 592

Eólica Talinay Poniente 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 55 56 56 56 56 56 56 51 55 49 1 302

Solares 0 0 0 0 0 0 0 0 5 38 96 151 189 201 197 188 174 146 66 0 0 0 0 0 1 451

Solar Tambo Real 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 4

Solar SDGx01 (Andacollo) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Solar Esperanza 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

Solar Llano de Llampos 0 0 0 0 0 0 0 0 2 14 26 38 49 55 50 41 31 19 6 0 0 0 0 0 331

Solar San Andrés 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Solar Santa Cecilia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 6

Solar PSF Pama 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Solar PSF Lomas Coloradas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Solar Diego de Almagro 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 5 8 10 11 11 11 10 9 4 0 0 0 0 0 81

Solar Las Terrazas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 2 2 2 2 2 1 0 0 0 0 0 0 14

Solar Javiera 0 0 0 0 0 0 0 0 1 7 20 31 39 41 41 41 40 36 17 0 0 0 0 0 314

Solar Chañares 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 8 14 20 19 20 20 19 17 8 0 0 0 0 0 148

Solar Lalackama 0 0 0 0 0 0 0 0 1 5 15 24 29 31 31 32 31 28 14 0 0 0 0 0 241

Solar PV Salvador 0 0 0 0 0 0 0 0 1 7 21 33 38 39 39 39 40 36 17 0 0 0 0 0 310

Total Generación SIC 6 019 5 672 5 404 5 224 5 142 5 105 5 155 5 336 5 648 5 913 6 321 6 497 6 534 6 452 6 396 6 266 6 121 5 959 5 847 6 403 6 521 6 443 6 208 6 005 142 591

Termoeléctrico 30.3% 28.0% 29.3% 30.4% 30.8% 31.1% 31.2% 30.1% 27.1% 25.9% 30.8% 30.7% 30.0% 30.0% 30.3% 28.9% 27.9% 27.1% 27.5% 31.3% 32.4% 32.8% 34.1% 35.2%

Hidroeléctrico 58.7% 60.3% 58.2% 56.8% 56.2% 56.0% 56.1% 57.6% 61.3% 62.5% 57.5% 57.0% 57.1% 56.5% 56.2% 57.5% 58.5% 59.7% 60.7% 59.2% 58.6% 59.1% 57.7% 57.1%

Solar 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.6% 1.5% 2.3% 2.9% 3.1% 3.1% 3.0% 2.8% 2.5% 1.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%

Eólico 10.95% 11.78% 12.44% 12.83% 12.97% 12.95% 12.76% 12.26% 11.51% 10.96% 10.25% 10.00% 10.02% 10.31% 10.40% 10.64% 10.73% 10.72% 10.74% 9.45% 8.94% 8.07% 8.26% 7.71%

ANEXO Nº 2

Detalle de la generación real del día 08 de Agosto de

2015

Operación Real del Sistema Interconectado Central (MWh)sábado 08 agosto 2015

Centrales 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Real Máxima Prog.

Pasada 1 573 1 528 1 520 1 483 1 484 1 469 1 470 1 496 1 550 1 585 1 675 1 706 1 709 1 707 1 693 1 751 1 771 1 748 1 632 1 613 1 611 1 611 1 597 1 571 38 552 1 771 37 439

Los Molles 1.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 6.0 9.0 9.0 9.0 8.0 77 9 49

Sauce Andes 0.7 0.6 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 13 1 6

Aconcagua Ublanco 10.7 10.4 10.4 10.7 10.5 10.4 10.4 10.4 10.2 10.0 9.8 9.8 9.5 9.5 9.4 9.2 9.4 9.2 9.0 8.8 8.9 8.9 8.6 8.4 233 11 240

Aconcagua Ujuncal 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 145

Los Quilos 12.8 12.8 12.8 12.3 11.3 12.3 12.3 11.9 11.2 11.5 14.3 13.6 10.5 11.5 13.3 11.3 12.4 12.5 12.0 13.5 13.0 13.4 13.4 12.8 299 14 0

Florida 11.0 12.0 12.0 11.0 12.0 11.0 12.0 11.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 11.0 12.0 11.0 12.0 11.0 12.0 12.0 12.0 11.0 12.0 280 12 290

Maitenes 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 228

Alfalfal 40.7 40.7 40.7 40.7 40.4 40.3 40.7 39.3 39.8 39.1 38.6 38.5 38.6 38.6 38.5 38.6 38.5 40.2 40.6 41.0 41.0 41.0 41.0 41.0 958 41 865

Queltehues 22.0 22.0 22.0 21.0 21.0 21.0 21.0 23.0 28.0 28.0 29.0 29.0 29.0 30.0 29.0 29.0 29.0 30.0 30.0 29.0 30.0 30.0 30.0 31.0 643 31 573

Puntilla 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Volcan 6.0 5.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 5.0 6.0 5.0 6.0 6.0 6.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 149 7 154

Los Morros 1.1 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.1 1.2 1.1 1.0 1.1 1.0 1.0 1.1 0.9 1.0 1.3 1.2 1.2 1.3 1.3 1.1 1.1 1.0 26 1 24

Sauzal 50Hz 55.0 49.0 42.0 38.0 34.0 34.0 38.0 46.0 48.0 59.0 66.0 62.0 64.0 64.0 64.0 64.0 59.0 50.0 50.0 52.0 52.0 52.0 51.0 49.0 1 242 66 1 280

Sauzal 60Hz 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Sauzalito 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 232

Curillinque 48.0 48.0 48.0 48.0 49.0 50.0 51.0 50.0 49.0 48.0 46.0 42.0 42.0 41.0 40.0 39.0 37.0 39.0 38.0 38.0 38.0 38.0 36.0 36.0 1 039 51 1 272

San Ignacio 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 2.0 5.0 8.0 5.0 140 8 144

Loma Alta 28.0 28.0 27.0 28.0 29.0 30.0 32.0 32.0 31.0 30.0 29.0 27.0 28.0 28.0 27.0 26.0 26.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 24.0 23.0 658 32 936

Rucue 177.0 174.0 175.0 175.0 177.0 174.0 174.0 177.0 176.0 174.0 175.0 176.0 176.0 175.0 176.0 176.0 175.0 176.0 175.0 175.0 175.0 176.0 174.0 175.0 4 208 177 2 952

Pullinque 41.4 40.5 40.6 40.6 40.6 40.7 40.7 40.8 47.4 47.9 48.0 48.2 48.1 48.1 48.1 48.1 48.1 48.1 46.6 47.3 47.2 47.2 47.2 47.3 1 089 48 1 060

Pilmaiquén 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.1 40.1 40.1 40.1 40.1 40.1 40.1 40.1 40.1 40.1 40.1 40.1 40.1 40.1 961 40 960

Capullo 9.5 9.5 9.4 9.5 9.5 9.4 9.4 9.5 9.4 9.5 9.4 9.5 9.4 9.5 9.4 9.5 9.4 9.5 9.4 9.5 9.4 9.4 9.5 9.4 227 10 225

Peuchén 57.9 53.9 44.8 34.6 35.5 38.1 38.2 44.7 56.2 55.1 55.1 55.1 55.4 56.8 56.1 56.1 56.1 56.1 54.8 53.3 55.1 55.2 52.3 33.6 1 210 58 1 220

Mampil 44.1 44.1 43.8 35.0 34.4 27.8 33.8 27.5 35.3 39.9 41.6 42.3 42.5 41.3 42.0 42.7 42.5 42.3 39.7 40.3 40.6 40.6 40.6 40.5 945 44 988

Chacabuquito 7.8 7.7 7.7 7.7 7.6 7.1 7.0 7.2 7.4 6.9 6.8 7.3 8.7 7.7 6.4 7.4 7.6 6.8 7.8 7.0 7.9 7.9 7.9 8.1 179 9 0

Antuco 266.0 242.0 250.0 237.0 237.0 223.0 205.0 215.0 237.0 237.0 258.0 255.0 229.0 229.0 230.0 230.0 230.0 234.0 235.0 235.0 235.0 235.0 235.0 235.0 5 654 266 5 590

Abanico 34.0 34.0 34.0 34.0 34.0 34.0 34.0 34.0 34.0 34.0 34.0 33.0 34.0 33.0 34.0 33.0 34.0 33.0 34.0 33.0 33.0 33.0 33.0 34.0 808 34 840

Isla 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 34.0 33.0 34.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 32.0 32.0 818 35 840

Eyzaguirre 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 22 1 0

Quilleco 68.0 68.0 68.0 69.0 68.0 68.0 68.0 68.0 68.0 68.0 68.0 69.0 68.0 68.0 68.0 68.0 69.0 68.0 68.0 69.0 69.0 68.0 68.0 70.0 1 639 70 1 275

El Rincón 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 7 0 4

Chiburgo 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Palmucho 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 696 29 672

Hornitos 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.2 5.2 5.2 5.3 5.3 5.3 5.3 5.4 5.4 5.4 124 5 120

Puclaro 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Ojos de Agua 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Coya 11.8 11.8 11.9 11.9 11.9 12.0 11.9 12.0 11.9 11.5 11.2 11.4 11.5 11.5 11.4 11.0 10.9 11.0 10.7 10.7 10.7 10.7 6.9 6.6 265 12 216

Lircay 11.6 12.2 11.9 11.9 11.9 12.0 13.0 13.8 14.8 15.7 16.6 17.0 17.2 16.4 15.6 15.4 14.2 14.1 12.9 12.9 12.8 12.8 12.3 12.0 331 17 328

El Manzano 4.0 3.4 3.2 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.6 3.7 3.8 4.1 4.0 3.9 4.0 3.9 3.9 3.9 3.8 3.8 3.9 3.9 3.9 90 4 93

Pehui 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.1 1.0 25 1 25

Truful Truful 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.8 0.8 0.8 0.8 0.6 18 1 16

La Paloma 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Trueno 5.8 5.7 5.8 5.8 5.8 5.8 5.8 5.8 5.8 5.8 5.8 5.8 5.8 5.8 5.8 5.8 5.8 5.8 5.8 5.7 5.8 5.7 5.8 5.8 139 6 138

San Clemente 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Los Bajos 3.1 3.0 2.9 2.7 3.2 3.1 3.1 3.0 3.1 3.2 3.0 3.0 2.8 3.4 2.5 3.7 3.6 3.7 3.9 3.8 3.3 3.1 3.3 3.1 77 4 46

Auxiliar del Maipo 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 2.0 2.1 1.9 1.7 2.0 1.8 1.7 2.0 1.6 2.5 2.6 2.4 2.4 2.4 2.4 2.0 2.0 2.0 48 3 51

La Higuera 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 12.5 77.4 77.9 77.1 77.0 77.1 77.0 21.7 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 498 78 312

Juncalito 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

El Tártaro 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Guayacán 6.2 6.1 6.1 6.2 6.1 6.1 6.1 6.2 6.1 6.2 6.2 7.1 7.1 7.1 7.2 7.2 7.1 7.1 7.2 7.2 7.6 6.9 6.2 5.2 158 8 161

Confluencia 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 3.2 32.5 70.5 70.8 70.5 70.5 70.5 54.5 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 443 71 200

Mariposas 3.7 3.7 3.7 3.7 3.8 3.8 4.0 4.1 4.4 4.6 4.6 4.3 4.1 4.0 3.8 3.7 3.5 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.3 3.3 91 5 87

Los Corrales 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 22 1 16

Los Corrales II 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.1 1.0 1.0 1.0 1.0 24 1 20

Carena 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Diuto 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.1 1.0 1.0 1.0 24 1 24

Dongo 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Mallarauco 2.9 3.1 3.2 3.3 3.2 3.3 3.3 1.1 1.1 2.0 2.8 3.4 3.3 3.3 3.3 3.3 3.2 3.0 3.0 2.9 3.0 3.0 2.5 2.5 69 3 34

Licán 18.7 13.1 10.5 10.4 10.2 13.9 16.0 16.1 17.7 17.9 17.9 17.9 17.9 17.7 17.9 17.7 18.3 18.0 17.9 18.2 17.8 16.4 15.3 15.9 389 19 408

Chacayes 39.2 39.4 45.2 47.3 47.6 47.7 50.9 55.4 55.4 55.6 55.5 55.5 55.6 55.7 55.5 55.3 55.7 55.7 55.6 49.7 46.0 46.1 44.4 40.7 1 211 56 840

Muchi 0.8 0.8 0.8 0.9 0.8 0.8 0.0 0.9 0.8 0.8 0.9 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 19 1 20

La Arena 4.3 4.2 4.2 4.1 4.0 4.0 3.9 3.8 3.8 3.7 3.3 3.5 3.4 3.4 3.3 3.3 3.2 3.2 3.1 3.0 3.0 2.9 2.9 2.8 84 4 138

Reca 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.6 1.6 1.6 1.6 1.7 1.7 1.7 1.5 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.3 40 2 40

Purísima 0.4 0.3 0.4 0.3 0.4 0.4 0.4 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 2 0 6

Allipen 1.9 1.8 1.8 2.2 2.3 2.3 1.1 1.7 1.7 1.8 1.6 1.8 1.7 1.8 1.8 1.3 1.7 1.8 1.8 1.7 1.7 1.8 1.8 1.7 43 2 40

El Canelo 0.4 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1 0 9

Nalcas 4.1 4.1 4.1 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 3.9 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8 3.7 3.7 3.7 3.7 3.6 3.6 3.6 93 4 148

Callao 2.4 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.2 2.2 2.1 2.2 2.2 2.1 2.1 3.8 2.1 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 1.9 1.9 1.9 52 4 73

Rucatayo 53.3 53.3 53.2 53.3 53.2 53.3 53.2 53.2 53.2 53.3 53.3 53.3 53.3 53.3 53.3 53.3 53.3 53.3 53.3 53.2 53.3 53.3 53.3 53.3 1 278 53 1 258

Renaico 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Providencia 10.1 10.1 10.0 9.9 9.9 9.9 9.9 9.5 9.3 9.2 8.4 7.5 7.0 6.8 5.7 5.9 7.4 8.2 8.5 8.5 8.4 8.4 8.4 8.4 205 10 184

Don Walterio 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.4 3.3 3.3 3.3 3.3 3.4 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 80 3 69

Robleria 3.4 3.4 1.6 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 8 3 84

MC1 8.7 8.7 8.7 8.7 8.7 8.7 8.7 8.7 8.7 8.7 8.7 8.7 8.6 8.6 8.6 8.5 8.5 8.4 8.4 8.4 8.3 8.3 8.3 8.3 206 9 211

MC2 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 58 3 72

Ensenada 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Río Huasco 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

San Andrés 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 25

El Llano 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Las Vertientes 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Laja 1 34.0 34.0 34.1 34.0 34.2 34.2 34.2 34.1 34.1 34.2 34.2 34.2 34.1 34.1 33.8 33.8 33.8 33.8 33.7 33.7 33.7 33.9 34.0 34.4 816 34 535

Los Hierros 24.4 24.1 23.9 23.6 23.7 24.0 24.1 23.9 23.9 23.9 23.8 23.7 23.8 22.2 22.5 24.2 23.7 23.8 23.9 24.0 23.9 24.1 24.0 24.1 571 24 552

Maisan 0.4 0.4 0.4 0.2 0.1 0.3 0.3 0.4 0.4 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.4 10 0 11

Los Padres 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 55 2 55

Alto Renaico 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Quillaileo 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.3 0.0 0.0 0.0 0.3 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.3 8 0 0

Pichilonco 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 0.9 29 1 0

Donguil 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

María Elena 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Collil 3.5 3.5 3.5 3.4 3.4 3.4 3.3 3.3 3.2 3.1 3.1 3.0 2.9 2.9 2.8 2.8 2.7 2.7 2.6 2.6 2.5 2.5 2.4 2.4 72 4 106

Llauquereo 1.6 1.6 1.6 1.5 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 38 2 0

Los Hierros II 4.5 4.5 4.6 4.1 4.4 4.5 4.5 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 3.8 2.5 4.7 4.5 4.5 4.5 4.5 4.7 4.2 4.5 4.5 104 5 0

Pulelfu 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.1 9.1 9.1 9.1 9.1 9.1 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 217 9 0

Las Flores 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 38 2 38

Picoiquén 19.5 19.6 19.6 19.7 19.7 19.5 19.7 19.7 19.7 19.3 19.6 19.6 19.6 19.8 19.6 19.6 19.3 19.7 19.6 19.7 19.6 19.8 19.7 19.6 471 20 0

Angostura 201.0 202.0 201.0 201.0 202.0 201.0 201.0 203.0 200.0 225.0 279.0 279.0 204.0 203.0 200.0 254.0 281.0 276.0 277.0 279.0 280.0 279.0 281.0 281.0 5 690 281 7 566

Térmicas 2 019 1 908 1 805 1 799 1 793 1 807 1 794 1 764 1 679 1 628 1 675 1 830 1 859 1 769 1 764 1 760 1 739 1 702 1 741 1 782 1 874 1 978 1 973 1 967 43 407 2 019 43 002

Taltal 2 GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Taltal 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Taltal 2 Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Taltal 1 GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Taltal 1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Taltal 1 Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

D. Almagro 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

El Salvador 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Guacolda 1 4.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 4 4 0

Guacolda 2 150.0 150.0 150.0 150.0 150.0 150.0 150.0 130.0 75.0 75.0 75.0 75.0 75.0 75.0 75.0 75.0 75.0 100.0 135.0 150.0 150.0 150.0 150.0 150.0 2 840 150 2 903

Guacolda 3 153.0 152.0 152.0 151.0 152.0 152.0 153.0 152.0 152.0 151.0 152.0 152.0 153.0 104.0 92.0 96.0 100.0 139.0 152.0 152.0 152.0 152.0 153.0 152.0 3 421 153 3 560

Guacolda 4 150.0 152.0 151.0 152.0 152.0 152.0 152.0 152.0 122.0 76.0 75.0 91.0 100.0 100.0 100.0 95.0 75.0 75.0 75.0 89.0 127.0 143.0 152.0 152.0 2 860 152 2 332

Guacolda 5 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Huasco TG 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Huasco TG IFO 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

L.Verde TG 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Los Vientos TG 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nehuenco 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nehuenco Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nehuenco GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nehuenco TG 9B 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nehuenco TG 9B Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nehuenco TG 9B GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nehuenco II 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nehuenco II Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nehuenco II GNL 274.0 267.0 267.0 266.0 266.0 266.0 266.0 267.0 266.0 266.0 267.0 266.0 267.0 265.0 267.0 267.0 267.0 268.0 266.0 267.0 267.0 267.0 267.0 268.0 6 407 274 6 240

San Isidro 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

San Isidro Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

San Isidro GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

San Isidro II 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

San Isidro II Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

San Isidro II GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Ventanas 1 74.0 67.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 71.0 71.0 73.0 72.0 100.0 80.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 958 100 1 440

Ventanas 2 177.0 132.0 106.0 105.0 105.0 113.0 106.0 103.0 105.0 105.0 110.0 139.0 139.0 139.0 130.0 120.0 100.0 100.0 100.0 109.0 140.0 137.0 121.0 104.0 2 845 177 3 160

Nueva Ventanas 275.0 276.0 275.0 276.0 275.0 276.0 276.0 275.0 275.0 275.0 274.0 275.0 275.0 276.0 276.0 275.0 276.0 276.0 276.0 276.0 276.0 276.0 276.0 275.0 6 612 276 4 524

L.Verde TV 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nueva Renca GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nueva Renca FA_GLP 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nueva Renca FA_GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nueva Renca 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nueva Renca Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Renca U1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Renca U2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Campiche 260.0 210.0 130.0 122.0 122.0 122.0 122.0 121.0 121.0 121.0 144.0 205.0 236.0 236.0 236.0 220.0 220.0 120.0 120.0 120.0 152.0 243.0 253.0 252.0 4 208 260 4 602

Constitución A. Biomasa 1.7 3.0 2.3 2.7 3.3 3.7 4.1 3.2 4.0 3.8 4.0 3.1 2.9 3.6 4.0 2.5 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 52 4 72

Constitución A. IFO 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Petropower 64.0 64.0 63.0 64.0 64.0 61.0 61.0 61.0 61.0 61.0 61.0 61.0 62.0 61.0 61.0 59.0 61.0 61.0 60.0 61.0 61.0 61.0 61.0 61.0 1 476 64 1 560

Laja 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 0.0 1.0 1.0 0.0 22 1 72

Bocamina 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Bocamina 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Arauco 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Cholguán Biomasa 1.2 1.0 1.4 2.3 1.7 1.6 2.1 3.2 2.5 2.8 2.9 3.1 4.0 4.5 3.5 3.0 3.3 3.2 3.8 2.9 2.8 3.5 2.9 3.5 67 5 216

Cholguán IFO 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Licantén Biomasa 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 120

Licantén LN 5.0 2.7 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 8 5 0

Valdivia LN 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 144 6 360

Valdivia Biomasa 7.8 15.7 22.7 19.8 20.3 24.9 22.9 21.6 18.5 16.3 10.1 12.8 14.1 12.4 7.7 6.4 7.4 9.1 11.5 8.3 8.7 8.2 9.4 12.2 329 25 0

Valdivia IFO 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Antilhue TG 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Horcones TG 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Horcones Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

TG_Coronel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

TG_Coronel Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nueva Aldea 9.7 10.1 7.5 6.6 7.2 7.2 7.2 8.1 10.2 10.8 10.5 11.1 9.3 10.0 10.2 11.4 11.3 11.2 11.9 11.0 9.5 8.7 9.0 10.5 230 12 336

Nueva Aldea 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nueva Aldea 3 27.4 26.0 23.6 23.3 26.7 27.9 26.0 25.7 25.9 24.0 25.8 29.1 32.5 30.0 29.3 30.1 27.9 31.5 25.0 27.1 25.7 24.9 20.9 22.3 639 33 888

Viñales 28.0 27.3 27.1 27.0 26.1 25.0 25.0 25.1 24.9 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.1 22.9 23.0 23.2 23.1 23.0 23.1 23.1 23.0 581 28 144

Candelaria 1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Candelaria 1 Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Candelaria 1 GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Candelaria 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Candelaria 2 Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Candelaria 2 GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Curanilahue 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Lebu 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.5 0.0 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.7 2 1 0

Cañete 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 0 0 0

Traigen 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Curacautin 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Collipulli 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Yungay G1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Yungay G2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Yungay G3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Yungay Diesel 1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Yungay Diesel 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Yungay Diesel 3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Yungay 4ca 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Casablanca 1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Casablanca 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Las Vegas 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Curauma 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Concon 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Escuadrón (ex FPC) 6.9 6.9 6.8 6.8 6.9 6.9 6.9 5.4 7.3 7.5 8.4 7.4 7.4 7.4 7.4 7.4 7.4 7.4 7.4 7.4 7.4 7.4 7.4 7.4 173 8 0

Constitución 1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Maule 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Monte Patria 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Punitaqui 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Esperanza 1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Esperanza 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Esperanza TG 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Degan 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Olivos 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Totoral 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Quintay 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Placilla 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Chiloé 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Quellon II 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Colmito GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Colmito Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Los Pinos 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Chuyaca 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Skretting 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Cenizas 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Santa Lidia 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Trapén 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Los Espinos 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

San Gregorio 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Linares Norte 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Biomar 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Eagon 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Salmofood I 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Teno 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Newen Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Newen Butano 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Newen Propano 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Newen Gas Natural 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Newen Mezcla Butano/Propano 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Watts I 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Watts II 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Multiexport I 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Multiexport II 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Los Álamos 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Cardones 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Quintero DIESEL A 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Quintero DIESEL B 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Quintero GNL A 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Quintero GNL B 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Louisiana Pacific 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

El Peñón 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

San Lorenzo de D. de Almagro U1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

San Lorenzo de D. de Almagro U2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

San Lorenzo de D. de Almagro U3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Tapihue 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Termopacífico 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Loma Los Colorados I 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 24

Loma Los Colorados II 13.4 13.3 13.4 13.4 13.4 13.3 13.1 13.2 12.9 13.5 13.5 13.5 13.5 13.4 13.2 13.5 13.4 13.4 13.5 13.5 13.3 13.0 13.4 13.4 320 14 384

Emelda U1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Emelda U2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Colihues IFO 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Colihues DIE 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Curicó 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Punta Colorada IFO 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Punta Colorada Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Cabrero 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.1 5.2 5.2 125 5 144

Calle-Calle 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.5 0.2 0.4 0.5 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 2 1 0

Cem Bio Bio IFO 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Cem Bio Bio DIESEL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Southern 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Lautaro 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

HBS 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Tomaval 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 0.9 0.9 0.9 0.6 1.0 5 1 0

Skretting Osorno 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Energía Pacífico 10.6 10.1 10.3 10.5 10.4 10.6 10.4 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 73 11 240

Lonquimay 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Tirúa 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0 0 0

Lautaro-Comasa 17.8 17.9 17.9 17.8 16.9 17.9 18.0 19.0 15.2 14.8 15.0 14.1 13.1 12.3 6.8 14.8 20.9 18.3 15.1 16.1 16.0 16.9 13.8 15.5 382 21 0

Lautaro-Comasa 2 18.1 18.1 17.5 18.0 18.1 18.0 18.1 18.1 18.1 18.1 18.0 18.1 18.1 18.1 18.0 18.1 18.1 18.1 18.1 17.9 17.9 18.0 18.0 18.1 433 18 0

Danisco 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Contulmo 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

JCE 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Santa María 202.0 201.0 201.0 203.0 203.0 202.0 202.0 203.0 202.0 203.0 209.0 214.0 235.0 273.0 303.0 330.0 346.0 348.0 350.0 351.0 351.0 351.0 350.0 352.0 6 385 352 8 400

Estancilla 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Trebal Mapocho 4.8 3.1 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.8 4.0 4.5 4.6 4.6 4.6 4.6 68 5 0

Laja CMPC 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Tamm 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Ancali 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Sta Fe 39.5 21.5 22.6 23.9 22.8 22.1 21.9 22.8 22.8 21.7 43.3 48.2 36.3 39.7 34.4 23.0 21.8 23.8 23.3 24.9 17.0 13.5 13.6 16.9 621 48 561

Santa Marta 11.3 10.7 11.0 11.2 10.6 10.9 11.3 10.8 10.8 10.7 10.8 11.3 10.8 9.8 9.6 9.5 9.5 9.5 9.6 9.2 9.5 9.6 9.5 9.5 247 11 312

Santa Irene 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Las Pampas 0.4 0.4 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1 0 0

CMPC Pacífico 5.4 13.8 18.3 18.4 11.5 14.7 11.4 15.3 18.2 18.6 18.4 22.2 22.7 24.5 22.7 23.0 21.3 18.2 18.1 18.5 20.0 19.9 19.7 21.9 437 25 288

Energía León (Coelemu) 4.5 4.4 4.1 4.3 4.4 4.5 4.5 4.3 4.5 4.2 4.2 4.3 4.4 4.3 4.2 4.2 4.1 4.1 4.3 4.4 4.3 4.2 4.0 4.4 103 5 0

Energía Bio Bio 4.9 4.8 4.8 4.8 4.9 4.8 4.8 4.9 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8 116 5 0

CMPC Santa Fe 5.6 14.0 14.2 15.3 14.9 14.4 13.5 13.7 13.6 13.1 8.6 9.5 4.0 5.3 9.2 12.6 9.6 3.2 0.3 0.0 1.4 4.6 2.7 0.0 203 15 120

Biocruz 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.4 1.5 0.5 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 11 2 0

Los Guindos 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Embalse 1 858 1 628 1 579 1 406 1 293 1 283 1 356 1 398 1 488 1 688 1 974 1 992 1 926 1 896 1 779 1 554 1 534 1 380 1 439 1 976 2 111 1 973 1 842 1 725 40 078 2 111 45 534

Cipreses 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Rapel 367.0 371.0 371.0 369.0 362.0 356.0 370.0 368.0 367.0 367.0 367.0 379.0 379.0 378.0 379.0 379.0 379.0 379.0 379.0 379.0 379.0 379.0 379.0 380.0 8 962 380 8 760

El Toro 4.0 5.0 1.0 2.0 0.0 0.0 1.0 2.0 2.0 2.0 2.0 4.0 4.0 7.0 6.0 3.0 3.0 3.0 1.0 4.0 1.0 3.0 4.0 9.0 73 9 63

Colbun 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 100.0 188.0 123.0 0.0 0.0 411 188 1 300

Machicura 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 288 12 288

Canutillar 43.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 63.0 81.0 19.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 51.0 50.0 18.0 0.0 0.0 325 81 320

Pehuenche 532.0 532.0 531.0 532.0 531.0 531.0 531.0 532.0 532.0 532.0 533.0 533.0 533.0 533.0 534.0 534.0 535.0 534.0 534.0 534.0 534.0 533.0 533.0 533.0 12 786 535 12 960

Pangue 368.0 166.0 147.0 88.0 100.0 105.0 187.0 181.0 200.0 228.0 389.0 449.0 449.0 423.0 402.0 325.0 203.0 171.0 195.0 380.0 446.0 446.0 446.0 394.0 6 888 449 9 000

Ralco 532.0 542.0 517.0 403.0 288.0 279.0 255.0 303.0 375.0 547.0 608.0 534.0 530.0 543.0 446.0 301.0 402.0 281.0 318.0 516.0 501.0 459.0 468.0 397.0 10 345 608 12 843

Eólicas 399 303 241 271 283 274 275 394 434 414 383 406 520 543 528 525 534 563 532 557 556 518 451 352 10 255 563 15 165

Eólica Canela 1 2.2 0.5 4.5 0.0 0.1 0.0 0.7 8.4 6.4 0.2 3.4 0.9 10.4 14.8 14.9 14.5 12.1 12.6 13.4 13.1 12.3 11.9 9.2 6.4 173 15 335

Eólica Canela 2 10.8 0.6 5.1 0.0 0.0 0.0 0.3 40.7 30.8 3.3 18.1 5.6 52.6 58.9 58.1 56.2 55.1 56.7 55.6 55.3 53.8 39.9 28.9 23.4 710 59 1 333

Eólica Lebu 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Eólica Totoral 14.3 13.4 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.1 20.0 32.7 34.2 35.6 34.8 36.7 37.6 36.2 34.3 28.6 360 38 955

Eólica Monte Redondo 33.5 6.2 2.1 11.8 1.6 5.1 11.0 28.7 29.9 41.0 36.9 36.1 38.7 37.8 35.2 35.2 35.8 39.1 39.2 39.1 39.2 39.0 35.8 31.5 690 41 1 089

Eólica Ucuquer 7.7 7.5 5.3 6.6 7.7 7.1 7.6 7.6 7.6 7.6 7.7 7.2 7.4 6.7 1.6 1.3 0.4 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 105 8 50

Eólica Ucuquer 2 10.4 9.8 9.7 10.3 10.4 10.4 10.4 10.4 10.4 10.5 10.5 10.4 10.4 9.6 8.9 9.9 6.4 9.2 9.9 10.3 10.4 10.4 10.2 10.4 240 10 239

Eólica Talinay 23.8 22.5 14.3 14.5 26.4 37.8 29.2 56.0 64.7 54.6 59.7 57.5 70.7 77.7 74.8 74.4 78.2 82.9 78.7 56.1 66.7 64.0 44.3 11.0 1 241 83 1 906

Eólica Punta Colorada 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.3 0.8 5.4 0.5 1.6 0.3 0.5 0.0 0.0 1.1 4.6 3.4 2.1 2.3 3.3 2.8 1.3 30 5 35

Eólica Cuel 27.1 28.4 31.8 30.2 11.2 5.5 2.9 0.4 0.1 0.6 1.0 0.8 4.0 6.7 0.4 0.9 4.1 4.0 1.7 2.1 3.4 3.8 7.2 26.1 204 32 216

Eólica El Arrayán 94.4 37.7 0.0 27.8 74.6 78.4 87.5 86.1 87.3 85.7 70.8 83.8 87.0 81.9 76.6 76.6 77.5 87.9 96.9 91.8 86.5 72.3 56.3 25.4 1 731 97 2 259

Eólica San Pedro 24.7 32.2 33.2 32.7 30.6 29.5 30.9 31.8 32.3 32.6 29.8 23.6 18.5 11.1 3.8 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 398 33 441

Eólica Los Cururos 0.8 0.0 0.0 1.3 3.3 0.0 0.8 13.6 22.5 70.7 32.1 30.8 64.6 88.7 92.3 82.8 85.1 92.3 94.9 102.7 99.9 96.2 85.7 63.3 1 224 103 2 333

Eólica Punta Palmeras 1.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1 1 1 080

Eólica Taltal 97.2 95.2 96.1 97.0 93.0 84.3 80.4 85.0 94.5 52.8 60.5 89.7 96.7 90.2 86.0 85.7 87.7 91.4 97.1 94.9 89.9 91.6 91.5 93.3 2 122 97 1 592

Eólica Talinay Poniente 50.6 49.4 38.4 39.0 24.4 15.7 13.6 25.2 46.5 48.6 51.6 57.5 59.1 56.8 55.0 54.9 56.7 46.2 6.3 53.0 54.3 49.4 45.0 31.3 1 029 59 1 302

Solares 0 0 0 0 0 0 0 0 4 81 177 185 194 211 193 142 70 32 11 1 0 0 0 0 1 301 211 1 451

Solar Tambo Real 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.3 0.4 0.6 0.6 0.7 0.6 0.3 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 4 1 4

Solar SDGx01 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Solar Esperanza 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.6 1.2 1.7 2.0 2.2 2.2 2.0 1.6 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 14 2 2

Solar Llano de Llampos 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.8 35.8 51.0 29.5 38.4 44.4 41.5 23.6 6.2 4.8 0.7 0.4 0.0 0.0 0.0 0.0 277 51 331

Solar San Andrés 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Solar Santa Cecilia 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 6

Solar Techos de Altamira 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Solar Diego de Almagro 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 2.3 7.3 12.7 14.5 15.1 13.7 5.7 2.5 2.8 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 77 15 81

Solar PSF Pama 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.1 0.1 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Solar PSF Lomas Coloradas 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.0 0.1 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Solar Las Terrazas 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.6 1.8 1.5 1.1 1.0 0.8 0.7 0.5 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 8 2 14

Solar PV Salvador 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 2.2 28.4 46.0 48.4 46.8 44.4 41.1 32.1 13.6 0.7 0.4 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 304 48 310

Solar Chañares 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.4 4.7 12.2 25.9 25.5 23.9 20.6 14.6 2.6 4.9 2.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 138 26 148

Solar Lalackama 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 2.6 17.0 18.7 25.1 41.9 42.2 40.6 25.3 5.1 1.2 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 220 42 241

Solar Javiera 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.9 5.7 40.2 46.0 40.0 37.2 29.4 21.4 17.2 12.8 6.5 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 258 46 314

Solar Loma Los Colorados 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.2 0.3 0.3 0.2 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1 0 0

Total Generación SIC 5 849 5 368 5 144 4 960 4 854 4 832 4 895 5 052 5 154 5 395 5 883 6 118 6 208 6 125 5 956 5 732 5 649 5 425 5 355 5 928 6 153 6 080 5 863 5 615 133 593 6 208 142 591

Termoeléctrico 34.5% 35.5% 35.1% 36.3% 36.9% 37.4% 36.6% 34.9% 32.6% 30.2% 28.5% 29.9% 29.9% 28.9% 29.6% 30.7% 30.8% 31.4% 32.5% 30.1% 30.5% 32.5% 33.6% 35.0% 32.5%

Hidroeléctrico 58.7% 58.8% 60.2% 58.3% 57.2% 56.9% 57.7% 57.3% 58.9% 60.7% 62.0% 60.4% 58.5% 58.8% 58.3% 57.7% 58.5% 57.7% 57.3% 60.5% 60.5% 58.9% 58.7% 58.7% 58.9%

Solar 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.09% 1.50% 3.01% 3.02% 3.13% 3.45% 3.23% 2.47% 1.24% 0.59% 0.21% 0.01% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.97%

Eólico 6.81% 5.65% 4.68% 5.47% 5.84% 5.67% 5.63% 7.80% 8.42% 7.66% 6.50% 6.63% 8.38% 8.86% 8.86% 9.16% 9.46% 10.37% 9.93% 9.40% 9.04% 8.52% 7.70% 6.27% 7.68%

Generación

ANEXO Nº 3

Detalle del movimiento de centrales y Novedades relevantes del CDC correspondientes al día 08 de Agosto

de 2015

08-08-2015Sincron. MOTIVO Etapa de la Central Condición del Condición de la Ce ntral

de Unidad SUBE BAJA QUEDA0:00 Pehuenche 540 Ratifica condición de vertimiento evitable Vertimiento Evitable (7) E/S Plena Carga0:00 Rapel 360 Ratifica condición de vertimiento Vertimiento (7) E/S Plena Carga0:00 Ventanas 1 20 60 Cambio en la politica de precios (5) E/S Min Técnico0:00 Nehuenco II 120 260 Control Suministro de Gas NEHUENCO_2_GNL (5) E/S Min Técnico0:03 PE Los Cururos 103 0 Salida intempestiva por exceso de carga eólica. (8) F/S0:08 PE Punta Palmeras 27.4 0 Salida intempestiva por falla en LT 220 kV PE Punta Palmeras - Las Palmas (8) F/S0:12 Canutillar 35 75 QCR Normal (7) E/S Plena Carga0:27 Antuco 40 230 Control Cota Polcura ELTORO_sinv Normal (6) E/S0:32 Canutillar 35 40 DCR Normal (5) E/S Min Técnico0:41 Canutillar 40 0 DCR Normal (8) F/S0:41 Santa_Fe 17 17 DCR SANTA_FE_1 (7) E/S Plena Carga0:44 Pangue 100 300 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S0:53 Pangue 100 200 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S0:59 Ventanas 2 95 100 DCR (5) E/S Min Técnico0:59 Campiche 150 120 DCR (3) E/S En Prueba0:59 Nueva Ventanas 270 No baja según IL 267/2015 NUEVA VENTANAS (7) E/S Plena Carga1:14 Pangue 50 150 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S1:41 Licantén 3 0 Salida Intempestiva por Falla genera en isla LICANTEN_1 (8) F/S1:53 PE El Arrayán 20.9 0 Salida intempestiva (8) F/S1:53 PE El Totoral 0 Salida intempestiva por falla en LT 220 kV PE Totoral - Las Palmas (8) F/S2:54 Pangue 50 100 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S2:54 El Toro 2 2 Control Reserva en Giro ELTORO_sinv Normal (4) E/S Reserva en Giro3:26 PE El Arrayán 103 103 Disponible y E/S (6) E/S4:20 PE Los Cururos 30 30 Disponible y E/S (6) E/S4:27 PE Los Cururos 30 30 F/S por exceso de carga eólica. (8) F/S5:50 Pangue 50 150 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S6:11 Pangue 50 200 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S7:10 PE Los Cururos 40 40 Disponible y E/S (8) F/S8:00 Guacolda 4 75 75 Por cambio en politica de precios (5) E/S Min Técnico8:00 Guacolda 2 75 75 Por cambio en politica de precios (5) E/S Min Técnico9:31 Pangue 150 300 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S9:40 Angostura 40 240 Control Cota Angostura RALCO_sinv Normal (6) E/S9:41 Pangue 140 440 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (7) E/S Plena Carga

10:07 Guacolda 2 75 150 QCR Cumple tiempo de estabilizacion a las 17:10 (7) E/S Plena Carga10:07 Guacolda 4 25 100 QCR Cumple tiempo de estabilizacion a las 11:10. Control Tx L. 220kV Los Vilos - Las Palmas (6) E/S10:07 Campiche 150 270 QCR En Pruebas (7) E/S Plena Carga10:07 Santa_Fe 17 34 QCR SANTA_FE_2 (6) E/S10:07 Ventanas 2 95 195 QCR Continua Limitada (6) E/S10:07 Canutillar 40 40 QCR Normal (5) E/S Min Técnico10:10 Canutillar 40 80 QCR Normal (7) E/S Plena Carga10:24 Antuco 40 280 Control Cota Polcura ELTORO_sinv Normal (6) E/S10:39 El Toro 1 3 Control Reserva en Giro ELTORO_sinv Normal (4) E/S Reserva en Giro10:41 Ventanas 1 60 120 QCR (7) E/S Plena Carga11:31 Antuco 50 230 Control Cota Polcura ELTORO_sinv Normal (6) E/S11:36 Ventanas 2 45 150 Limitada según IL 00268/2015 por falla en alimentador de carbón 2D (10) E/S con limitación11:48 Santa María 170 370 En Pruebas (7) E/S Plena Carga12:01 Ventanas 1 60 60 DCR (5) E/S Min Técnico12:07 Canutillar 40 40 DCR Normal (5) E/S Min Técnico12:12 Canutillar 40 0 DCR Normal (8) F/S12:55 Guacolda 3 50 100 Mantener Transferencia. Control Tx L. 220kV Los Vilos - Las Palmas (6) E/S13:05 Guacolda 3 25 75 Mantener Transferencia. Control Tx L. 220kV Los Vilos - Las Palmas (5) E/S Min Técnico13:21 Inicio prorrata de centrales ERNC por control Tx L2 20 kV Los Vilos - Las Palmas 13:21 PFV Javiera 4 33 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S13:21 PFV San Andrés 0 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S13:21 PFV Llano de Llampos 7 39 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S13:21 PFV El Salvador 5 41 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S13:21 PFV Diego de Almagro 2 13 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S13:21 PFV Chañares 2 23 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S13:21 PFV Lalackama 4 56 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S13:21 PE Talinay Poniente 4 55 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S13:21 PE Talinay Oriente 6 75 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S13:21 PE Taltal 7 88 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S13:21 PE Arrayán 8 76 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S13:21 PE Punta Palmeras 41 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S13:21 PE Los Cururos 7 89 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S13:21 PE Monte Redondo 3 36 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S13:21 PE Canela 1 11 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S13:21 PE Canela 2 42 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S13:21 PE Totoral 34 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S13:21 PE Punta Colorada 1 0 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S13:26 Pangue 40 400 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S13:35 Guacolda 3 25 100 Mantener Transferencia. Control Tx L. 220kV Los Vilos - Las Palmas. Minima Generacion para mantener operativo ERAG/ EDAG (6) E/S13:35 Guacolda 2 75 75 Mantener Transferencia. Control Tx L. 220kV Los Vilos - Las Palmas (5) E/S Min Técnico13:35 Guacolda 4 25 75 Mantener Transferencia. Control Tx L. 220kV Los Vilos - Las Palmas (5) E/S Min Técnico14:09 Ventanas 1 60 0 Solicitud de Desconexión de Curso Forzoso SD26933/2015 (9) F/S No disponible14:38 Ventanas 2 50 100 DCR (5) E/S Min Técnico14:39 Santa_Fe 17 17 DCR SANTA_FE_1 (6) E/S14:41 Campiche 160 110 DCR. Disponible y limitada. IL0270/2015 Cumple tiempo de estabilizacion a las 15:44 horas. (5) E/S Min Técnico14:41 Nueva Ventanas 270 No baja según IL 267/2015 NUEVA VENTANAS (7) E/S Plena Carga15:12 Angostura 40 280 Control Cota Angostura RALCO_sinv Normal (6) E/S15:29 Pangue 100 300 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S15:40 Pangue 100 200 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S

POTENCIA ( EN MW )

16:37 PFV Javiera 7 36 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S16:37 PFV San Andrés 0 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S16:37 PFV Llano de Llampos 12 44 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S16:37 PFV El Salvador 50 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S16:37 PFV Diego de Almagro 4 15 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S16:37 PFV Chañares 4 25 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S16:37 PFV Lalackama 6 58 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S16:37 PE Talinay Poniente 7 58 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S16:37 PE Talinay Oriente 10 79 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S16:37 PE Taltal 11 92 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S16:37 PE Arrayán 13 81 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S16:37 PE Punta Palmeras 0 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S16:37 PE Los Cururos 13 95 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S16:37 PE Monte Redondo 6 39 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S16:37 PE Canela 1 2 20 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S16:37 PE Canela 2 7 57 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S16:37 PE Totoral 5 39 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S16:37 PE Punta Colorada 2 1 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas Normal (6) E/S16:37 109 Termino de prorrata de centrales ERNC16:54 Pangue 60 260 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S16:56 Guacolda 3 50 150 Control TX L220 kV Los Vilos - Las Palmas (7) E/S Plena Carga16:56 Guacolda 2 75 No suben por precio (5) E/S Min Técnico16:56 Guacolda 4 75 No suben por precio (5) E/S Min Técnico17:07 Antuco 10 240 Control Cota Polcura ELTORO_sinv Normal (6) E/S17:19 Pangue 60 200 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S17:27 Pangue 100 100 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S17:40 Angostura 60 220 Control Cota Angostura RALCO_sinv Normal (6) E/S17:58 Angostura 60 280 Control Cota Angostura RALCO_sinv Normal (6) E/S18:00 Guacolda 2 35 110 Cambio de política de precios y control de transferencia de Línea 220 kV Los Vilos - Las Palmas (6) E/S18:00 Guacolda 4 75 Control de transferencia de Línea 220 kV Los Vilos - Las Palmas (5) E/S Min Técnico18:04 Pangue 200 300 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S18:50 Guacolda 2 20 130 Control de transferencia de Línea 220 kV Los Vilos - Las Palmas (6) E/S19:06 Pangue 140 440 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (7) E/S Plena Carga19:11 Nueva Ventanas 270 Mantiene según IL 267/2015 NUEVA VENTANAS (7) E/S Plena Carga19:11 Campiche 140 250 QCR. Cumple tiempo de estabilización a las 20:11 horas. Limitada con IL0270/2015 (6) E/S19:11 Santa_Fe 17 34 QCR SANTA_FE_2 (7) E/S Plena Carga19:11 Ventanas 2 50 150 QCR. Limitada con IL 268/2015 (6) E/S19:11 Canutillar 40 40 QCR Normal (5) E/S Min Técnico19:14 Guacolda 2 20 150 Control de transferencia de Línea 220 kV Los Vilos - Las Palmas (7) E/S Plena Carga19:16 Canutillar 40 80 QCR Normal (7) E/S Plena Carga19:16 Viñales 10 16 Control de transferencia de Línea 500 kV Ancoa - Alto Jahuel + Cable Ancoa - Colbún (operación con 1 ciclo combinado) Viñales_2 (7) E/S Plena Carga19:16 Viñales 6 22 Control de transferencia de Línea 500 kV Ancoa - Alto Jahuel + Cable Ancoa - Colbún (operación con 1 ciclo combinado) Viñales_3 (7) E/S Plena Carga19:16 Energía Pacifico 7 17 Control de transferencia de Línea 500 kV Ancoa - Alto Jahuel + Cable Ancoa - Colbún (operación con 1 ciclo combinado) (7) E/S Plena Carga19:16 Colbún 200 200 Control de transferencia de Línea 500 kV Ancoa - Alto Jahuel + Cable Ancoa - Colbún (operación con 1 ciclo combinado) COLBUN_sinv Normal (5) E/S Min Técnico19:16 Guacolda 4 25 100 Control de transferencia de Línea 220 kV Los Vilos - Las Palmas (6) E/S19:46 Colbún 50 150 Control de transferencia de Línea 500 kV Ancoa - Alto Jahuel + Cable Ancoa - Colbún (operación con 1 ciclo combinado) COLBUN_sinv Normal (6) E/S19:53 Colbún 20 170 Control de transferencia de Línea 500 kV Ancoa - Alto Jahuel + Cable Ancoa - Colbún (operación con 1 ciclo combinado) COLBUN_sinv Normal (6) E/S19:57 Canutillar 40 40 DCR Normal (5) E/S Min Técnico20:02 Colbún 30 200 Control de transferencia de Línea 500 kV Ancoa - Alto Jahuel + Cable Ancoa - Colbún (operación con 1 ciclo combinado) COLBUN_sinv Normal (6) E/S20:10 Guacolda 4 30 130 Control de transferencia de Línea 220 kV Los Vilos - Las Palmas (6) E/S20:25 San Ignacio 6 0 Falla L.66 kV Itahue - Talca 1-2 y Sale de servicio San Ignacio IF 2056/2015 COLBUN_vsign Normal (9) F/S20:25 Colbún 30 170 Control de transferencia de Línea 500 kV Ancoa - Alto Jahuel + Cable Ancoa - Colbún (operación con 1 ciclo combinado) COLBUN_vsign Normal (6) E/S20:59 Colbún 20 150 Control de transferencia de Línea 500 kV Ancoa - Alto Jahuel + Cable Ancoa - Colbún (operación con 1 ciclo combinado) COLBUN_vsign Normal (6) E/S21:12 Guacolda 4 20 150 Control de transferencia de Línea 220 kV Los Vilos - Las Palmas (7) E/S Plena Carga21:16 Colbún 30 120 Control de transferencia de Línea 500 kV Ancoa - Alto Jahuel + Cable Ancoa - Colbún (operación con 1 ciclo combinado) COLBUN_vsign Normal (6) E/S21:20 Colbún 20 100 Control de transferencia de Línea 500 kV Ancoa - Alto Jahuel + Cable Ancoa - Colbún (operación con 1 ciclo combinado) COLBUN_vsign Normal (5) E/S Min Técnico21:21 Canutillar 40 0 DCR Normal (8) F/S21:21 Santa_Fe 17 17 DCR SANTA_FE_1 (7) E/S Plena Carga21:31 San Ignacio 11 11 En servicio Central San Ignacio COLBUN_sinv Normal (6) E/S21:55 Colbún 100 0 Control de transferencia de Línea 500 kV Ancoa - Alto Jahuel + Cable Ancoa - Colbún (operación con 1 ciclo combinado) COLBUN_sinv Normal (8) F/S21:55 Energía Pacifico 17 0 Solicitud de Desconexión de Curso Forzoso SD 26938/2015 (8) F/S21:55 Viñales 6 16 Control de transferencia de Línea 500 kV Ancoa - Alto Jahuel + Cable Ancoa - Colbún (operación con 1 ciclo combinado) Viñales_2 (7) E/S Plena Carga21:55 Viñales 10 6 Control de transferencia de Línea 500 kV Ancoa - Alto Jahuel + Cable Ancoa - Colbún (operación con 1 ciclo combinado) Viñales_1 (7) E/S Plena Carga22:17 Energía Pacifico 10 10 Cancela SDCF SD 26938/2015 (5) E/S Min Técnico22:21 Ventanas 2 50 100 Control de transferencia de Línea 500 kV Ancoa - Alto Jahuel + Cable Ancoa - Colbún (operación con 1 ciclo combinado) (5) E/S Min Técnico

22:21 Campiche 140 110Control de transferencia de Línea 500 kV Ancoa - Alto Jahuel + Cable Ancoa - Colbún (operación con 1 ciclo combinado) Cumple tiempo de estabilización a las 00:30 horas. Limitada con IL0270/2015 (5) E/S Min Técnico

22:21 Nueva Ventanas 270 Mantiene según IL 267/2015 NUEVA VENTANAS (7) E/S Plena Carga23:08 Pangue 60 380 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S23:56 Pangue 80 300 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S

1

INFORME DE NOVEDADES CDC Sábado 08 de agosto de 2015

1. RESUMEN EJECUTIVO

Energía Embalsada en los Últimos 12 Meses (GWh)

Máxima

sáb 08/ago vie 07/ago var% 2015 2014 var% sáb 08/ago 2015

Térmico 43,4 52,9 - 18,0% 19,0 19,0 - 0,4% Chapo 231,62 243,00

Hidráulico 78,6 83,9 - 6,3% 11,5 11,8 - 2,1% Invernada 1290,80 1319,00

Eólico 9,0 9,7 - 7,4% 1,0 0,5 + 84,5% Laja 1315,87 1369,00

Solar 1,0 1,6 - 38,4% 0,5 0,2 + 204,1% Colbún 416,48 436,00

Total 132,0 148,1 - 10,9% 32,0 31,5 + 1,4% Rapel 104,58 104,75

Ralco 712,83 725,00

Melado 644,37 648,00

Pangue 506,94 510,50

sáb 08/ago vie 07/ago var% 2015 2014 var% sáb 08/ago 2015 var% 2014 var% Año Normal Generación horaria bruta por tecnología (MW/h)

Diésel 0,00 0,00 + 60,0% 0,7 0,5 + 42,4% Rapel 2,7 293,8 - 2,9% - 19,7%

Carbón 31,61 32,37 - 2,4% 9,1 9,5 - 4,2% Invernada 31,0 787,7 - 11,0% - 18,4%

Bíomasa 4,80 5,39 - 11,0% 1,4 1,6 - 12,3% Melado 38,5 856,8 - 20,7% - 27,7%

Biogas 0,57 0,58 - 1,6% 0,1 0,2 - 17,7% Colbún 51,0 1188,1 - 8,9% - 16,7%

GN 6,41 14,57 - 56,0% 7,6 7,3 + 4,8% Laja 8,5 1164,7 - 25,6% - 15,2%

Otros 0,00 0,00 - 0,0 0,0 - 23,0% Pangue 8,4 1607,0 - 31,6% - 28,1%

Total 43,4 52,9 - 18,0% 19,0 19,0 - 0,4% Chapo 5,0 2081,0 - 16,4% - 14,0%

sáb 08/ago vie 07/ago var% 2015 2014 var% sáb 08/ago vie 07/ago var% 2015 2014 var%

Embalse 51,4 56,8 - 9,5% 6,50 6,11 + 6,4% Maitencillo 31,8 38,6 - 18% 113,8 163,7 - 30,5%

Pasada 27,2 27,0 + 0,6% 5,04 5,68 - 11,3% Quillota 34,7 62,1 - 44% 120,7 161,4 - 25,2%

Total 78,6 83,9 - 6,3% 11,5 11,8 - 2,1% Charrúa 34,7 56,7 - 39% 120,2 159,6 - 24,7% Costos Marginales horarios programados (USD/MWh)

Promedio 33,7 52,5 - 36% 118,3 161,6 - 26,8%

Generación Renovable No Convencional Demanda Máxima (MW) y Generación (GWh)

Diario Máximo Anual

sáb 08/ago vie 07/ago var% 2015 2014 var% sáb 08/ago vie 07/ago var% 2015 2014 var%

Minihidro 4,3 4,3 - 1,0% 0,67 0,66 + 1,2% Máxima Horaria 6098 7090 - 14,0% 7569 7546 + 0,3%

Eólica 9,0 9,7 - 7,4% 0,96 0,52 + 84,5%

Solar 1,0 1,6 - 38,4% 0,49 0,16 + 204,1% Programado Real Hora var%

Bíomasa 4,1 4,7 - 11,9% 1,17 0,91 + 28,3% Demanda Máx. 6534 6098 13 - 6,7%

Biogas 0,6 0,6 - 1,6% 0,14 0,17 - 17,9% Demanda Punta 6521 6017 21 - 7,7%

Total 19,0 20,9 - 9,4% 3,45 2,44 + 41,3% Generación Total 142,6 132,0 - - 7,4%

(*) Representa el acumulado a igual fecha 2015 y 2014 Fecha reporte: www.cdecsic.cl Twitter: @CDECSIC

Generación Térmica

Diario (GWh) Acumulado Anual (TWh)

vie 07/ago

Generación Hidráulica

Acumulado Anual (TWh)

Diario (GWh) Acumulado Anual (TWh)

Diario (GWh)

44,8

Precipitaciones (mm)

RESUMEN DIARIO OPERACIÓN SIC

Mín. Operacional

2015

220,00

1280,00

Diario

231,55

1290,53

vie 07/ago

sábado, 08 de agosto de 2015

Diario (GWh) Acumulado Anual (TWh)

Cotas (msnm)Generación por fuente

97,00

692,00

501,00

639,50

domingo, 09 de agosto de 2015

Diario

Hora

13

21

-

104,26

712,61

1315,80

414,84

Promedio Anual

Acumulado Anual

1,5

Diario

644,01

506,59

27,0

39,0

Costos Marginales Promedios Programados (USD/MWh)

5,0

0,0

49,0

1308,48

397,00

0

2000

4000

6000

8000

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23

MW Térmicas Hidráulicas Solares Eólicas

0,0

10,0

20,0

30,0

40,0

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23

USD/MWh

Maitencillo Quillota Charrúa

0

1000

2000

3000

4000

GWh 2014 2015

2

2. DESVIACIONES DE LA PROGRAMACIÓN

CENTRALES Prog. Real Desv % Estado CENTRALES Prog. Real Desv % Estado

Abanico 840,0 808,0 -3,81 Los Corrales I 16,0 21,6 35,00 PMGD

Alfalfal 865,0 958,1 10,76 Los Corrales II 20,0 24,1 20,5 PMGD

Allipén 40,0 42,6 6,50 PMGD Los Guindos 0,0 0,0 0,00

Alto Renaico 0,0 0,0 0,00 Los Hierros 552,0 571,2 3,48

Angostura 7566,0 5690,0 (*) -24,80 Los Hierros 2 0,0 104,4 GNP

Antilhue TG 0,0 0,0 0,00 Los Molles 49,0 77,0 57,14

Antuco 5590,0 5654,0 1,14 Los Morros 24,0 26,1 8,75 PMGD

Arauco 0,0 0,0 0,00 PMM Los Padres 55,0 55,2 0,36 PMGD

Auxiliar del Maipo 51,0 48,1 -5,67 PMGD Los Pinos 0,0 0,0 0,00

Biogás Ancali 0,0 0,0 PMGD Los Quilos 0,0 298,7 GNP

Blanco 240,0 232,5 -3,13 Los Vientos 0,0 0,0 0,00

Bocamina 0,0 0,0 0,00 Machicura 288,0 288,0 0,00 IL

Bocamina II 0,0 0,0 0,00 IL Maisan 11,0 10,0 -8,82 PMGD

Callao 73,0 52,5 -28,10 PMGD Maitenes 228,0 0,0 -100,00

Calle Calle 0,0 1,6 GNP IL Mallarauco 34,0 68,6 101,74 PMGD

Campiche 4602,0 4208,0 -8,56 IL Mampil 988,0 945,3 -4,32

Candelaria 1 GN 0,0 0,0 0,00 María Elena 0,0 0,0 PMGD

Candelaria 1 GNL 0,0 0,0 0,00 Mariposas 87,0 91,1 4,71

Candelaria 1 Diésel 0,0 0,0 0,00 Masisa 144,0 124,7 -13,40

Candelaria 2 GN 0,0 0,0 0,00 Monte Patria+Punitaqui 0,0 0,0 PMGD

Candelaria 2 GNL 0,0 0,0 0,00 Muchi 20,0 19,2 -3,95 PMGD

Candelaria 2 Diésel 0,0 0,0 0,00 Nalcas 148,0 92,6 -37,47 PMGD

Canutillar 320,0 325,0 1,56 PMM Nehuenco 9B DIE 0,0 0,0 0,00

Capullo 225,0 226,8 0,80 Nehuenco 9B GAS 0,0 0,0 0,00

Cardones 0,0 0,0 0,00 Nehuenco Diésel 0,0 0,0 0,00

Carena 0,0 0,0 0,00 PMM Nehuenco Gas 0,0 0,0 0,00

Celco 72,0 51,9 -27,92 IF Nehuenco II 0,0 0,0 0,00

Cementos Bío Bío 0,0 0,0 0,00 IL Nehuenco II Diésel 0,0 0,0 0,00

Cenizas 0,0 0,0 0,00 IF Nehuenco II GNL 6240,0 6407,0 2,68

Chacabuquito 0,0 179,4 GNP Newen 0,0 0,0 0,00

Chacayes 840,0 1210,7 44,13 IF Nueva Aldea 1 336,0 230,2 -31,49

Chiburgo 0,0 0,0 0,00 Nueva Aldea 2 0,0 0,0 0,00 IF

Chiloé 0,0 0,0 0,00 Nueva Aldea 3 888,0 638,6 -28,09

Cholguán 216,0 66,7 -69,12 Nueva Renca Diésel 0,0 0,0 0,00

Chuyaca 0,0 0,0 0,00 Nueva Renca GNL 0,0 0,0 0,00

Cipreses 0,0 0,0 0,00 IL Nueva Ventanas 4524,0 6612,0 (*) 46,15 IL

CMPC Pacifico 288,0 436,7 51,63 Ojos de Agua 0,0 0,0 0,00 SDCF

CMPC Santa Fe 120,0 203,3 69,42 Olivos 0,0 0,0 0,00

Colbún 1300,0 411,0 (*) -68,38 P. Valdivia 360,0 472,8 31,33

Colihues_DIE 0,0 0,0 0,00 Palmucho 672,0 696,0 3,57

Colihues_IFO 0,0 0,0 0,00 Pangue 9000,0 6888,0 (*) -23,47

Colmito GNL 0,0 0,0 0,00 Pehuenche 12960,0 12786,0 -1,34 IL

Colmito Diésel 0,0 0,0 0,00 Pehui 25,0 24,9 -0,56 PMGD

Concón 0,0 0,0 0,00 Petropower 1560,0 1476,0 -5,38

Const. Elektr.+Maule 0,0 0,0 0,00 Peuchén 1220,0 1210,1 -0,81

Coronel TG Diésel+Gas 0,0 0,0 0,00 Pichilonco 0,0 28,73 PMGD

Coya 216,0 264,8 22,59 Picoiquén 0,0 470,59

Curauma y Casablanca 0,0 0,0 PMGD Pilmaiquén 960,0 961,4 0,15

Curillinque 1272,0 1039,0 -18,32 PMG Pulelfu 0,0 219,3 GNP

Degañ 0,0 0,0 0,00 IL Providencia 184,0 205,3 11,58

Diego de Almagro 0,0 0,0 0,00 Puclaro 0,0 0,0 PMGD

Don Walterio 69,0 80,1 16,07 PMGD Pullinque 1060,0 1088,8 2,72

3

CENTRALES Prog. Real Desv % Estado CENTRALES Prog. Real Desv % Estado

Dongo 0,0 0,0 PMGD Punta Colorada 0,0 0,0 0,00

El Canelo 9,0 0,5 -94,44 PMGD Puntilla 0,0 0,0 0,00 PMM

El Diuto 24,0 24,1 0,42 PMGD Purísima 6,0 2,5 -59,00 PMGD

El Llano 0,0 0,0 PMGD Quellón 2 0,0 0,0 0,00

El Manzano 93,0 89,7 -3,55 PMGD Queltehues 573,0 643,0 12,22

El Peñón 0,0 0,0 0,00 Quillaileo 0,0 7,85 PMGD

El Salvador 0,0 0,0 0,00 Quilleco 1275,0 1639,0 28,55

El Tártaro 0,0 0,0 PMGD Quintero Diésel 0,0 0,0 0,00 IL

El Toro 63,0 73,0 15,87 Quintero GNL 0,0 0,0 0,00

El Totoral+Quintay+Placilla 0,0 0,0 0,00 IF Ralco 12843,0 10345,0 (*) -19,45 IL

Emelda (I + II) 0,0 0,0 0,00 Rapel 8760,0 8962,0 2,31

Energía Bío Bío 0,0 115,5 Reca 40,0 39,6 -1,05 PMGD

Energía León 0,0 0,0 PMGD Renaico 0,0 0,0 0,00

Energía Pacífico 240,0 237,6 -1,00 Renca 0,0 0,0 0,00

Enor Esperanza(DS +TG) 0,0 0,0 0,00 Rincón 4,0 7,2 80,00

Ensenada 0,0 0,0 PMGD Río Huasco 0,0 0,0 0,00

Eólica Canela 1668,0 32,5 (*) -98,05 Roblería 84,0 8,4 -90,00 PMGD

Eólica El Arrayán 2259,0 1730,8 -23,38 Rucatayo 1258,0 1278,1 1,60

Eólica Lebu 0,0 0,0 PMGD Rucúe 2952,0 4208,0 (*) 42,55

Eólica Los Cururos 2333,0 1224,4 (*) -47,52 San Andrés 25,0 0,0 -100,00

Eólica Monte Redondo 1089,0 544,0 -50,05 San Clemente 0,0 0,0 0,00

Eólica Cuel 216,0 204,4 -5,37 San Gregorio 0,0 0,0 0,00

Eólica Taltal 1592,0 2121,7 33,27 San Ignacio 144,0 140,0 -2,78

Eólica Punta Colorada 35,0 30,3 -13,43 San Isidro Diésel 0,0 0,0 0,00 IL

Eólica Punta Palmeras 1080,0 1,0 (*) -99,91 IF San Isidro Gas 0,0 0,0 0,00

Eólica San Pedro 441,0 397,5 -9,86 San Isidro GNL 0,0 0,0 0,00

Eólica Talinay 1906,0 1240,5 (*) -34,92 San Isidro 2 Diésel 0,0 0,0 0,00 IL

Eólica Talinay Pte. 1302,0 1028,5 -21,01 San Isidro 2 Gas 0,0 0,0 0,00

Eólica Totoral 955,0 81,5 (*) -91,47 IF San Isidro 2 GNL 0,0 0,0 0,00

Eólica Ucuquer 50,0 104,5 108,98 PMGD San Lorenzo 0,0 0,0 0,00

Eólica Ucuquer 2 239,0 239,7 0,31 Santa Fe Energía 561,0 621,3 10,75

Escuadrón (Ex FPC) 0,0 172,9 GNP Santa Lidia 0,0 0,0 0,00

Espinos 0,0 0,0 0,00 Santa María 8400,0 6385,0 (*) -23,99 IL

Estancilla 0,0 0,0 PMGD Santa Marta 312,0 247,0 -20,83

Eyzaguirre 0,0 21,6 PMGD Sauce Andes 6,0 13,1 117,67 PMGD

Florida 290,0 280,0 -3,45 Sauzal 1280,0 1242,0 -2,97

Gorbea 0,0 0,0 PMGD Sauzal 60 0,0 0,0 0,00

Guacolda 1 0,0 4,0 GNP IL Sauzalito 232,0 0,0 -100,00 IL

Guacolda 2 2903,0 2840,0 -2,17 IL Solar Chañares 148,0 137,6 -7,03

Guacolda 3 3560,0 3421,0 -3,90 IL Solar Lalackama 241,0 219,8 -8,80

Guacolda 4 2332,0 2860,0 22,64 IL Solar Diego de Almagro 81,0 76,8 -5,19 IF

Guacolda 5 0,0 0,0 0,00 Solar Esperanza 2,0 0,0 -100,00 PMGD

Guayacán 161,0 157,8 -1,99 Solar Las Terrazas 14,0 8,3 -40,93 PMGD

Hidrico Collil 106,0 71,5 -32,55 PMGD Solar Llano de Llampos 331,0 277,1 -16,28

Hidrobonito mc1 211,0 205,5 -2,59 PMGD Solar Lomas Colorada 0,0 0,3 PMGD

Hidrobonito mc2 72,0 57,7 -19,93 PMGD Solar Loma Los Colorados 0,0 1,3 GNP

H. Laja 535,0 816,3 52,58 Solar Pama 0,0 0,4 PMGD

Horcones TG GN 0,0 0,0 0,00 Solar PFV Javiera 314,0 257,5 -17,99

Horcones TG Diésel 0,0 0,0 0,00 Solar PV. Salvador 310,0 30,6 -90,13 SDCF

Hornitos 120,0 124,4 3,67 Solar San Andrés 0,0 0,0 0,00

Huasco TG 0,0 0,0 0,00 Solar Santa Cecilia (ex Avenir) 6,0 0,0 -100,00 PMGD

Isla 840,0 818,0 -2,62 PMM Solar SDGx01 (Andacollo) 0,0 0,0 PMGD

Juncal 145,0 0,0 -100,00 Solar Tambo Real 4,0 0,0 -100,00 PMGD

Juncalito 0,0 0,0 PMGD Solar Techos Altamira 0,0 0,00 PMGD

La Arena 138,0 84,3 -38,91 PMGD Taltal 1 Diésel 0,0 0,0 0,00

4

CENTRALES Prog. Real Desv % Estado CENTRALES Prog. Real Desv % Estado

La Confluencia 200,0 443,0 121,50 Taltal 1GNL 0,0 0,0 0,00

La Higuera 312,0 497,7 59,52 Taltal 2 Diésel 0,0 0,0 0,00

La Paloma 0,0 0,0 PMGD Taltal 2 GNL 0,0 0,0 0,00

Laguna Verde TG 0,0 0,0 0,00 IF Teno 0,0 0,0 0,00

Laguna Verde TV 0,0 0,0 0,00 Termopacífico 0,0 0,0 0,00

Laja CMPC 0,0 0,0 0,00 IF Trapén 0,0 0,0 0,00 IL

Laja Energía Verde 72,0 22,0 -69,44 Trebal 0,0 0,0 PMGD

Las Flores 38,0 38,4 1,05 PMGD Trueno 138,0 138,9 0,65 PMGD

Las Vegas 0,0 0,0 0,00 Truful-Truful 16,0 17,8 11,25 PMGD

Las Vertientes 0,0 0,0 PMGD Ventanas 1 1440,0 958,0 -33,47 SDCF

Lautaro 1 0,0 381,9 GNP Ventanas 2 3160,0 2845,0 -9,97 IL

Lautaro 2 0,0 432,8 GNP Viñales 144,0 581,0 303,47

Licán 408,0 389,3 -4,58 Volcán 156,0 149,0 -4,49

Licantén 120,0 7,7 -93,58 IF Yungay 1 Diésel 0,0 0,0 0,00

Linares Norte 0,0 0,0 0,00 IF Yungay 1 Gas 0,0 0,0 0,00

Lircay 328,0 331,0 0,91 Yungay 2 Diésel 0,0 0,0 0,00

Lleuquereo 0,0 38,3 GNP Yungay 2 Gas 0,0 0,0 0,00

Loma Alta 936,0 658,0 -29,70 Yungay 3 Diésel 0,0 0,0 0,00

Loma Los Colorados 1 24,0 0,0 -100,00 IF Yungay 3 Gas 0,0 0,0 0,00

Loma Los Colorados 2 384,0 320,4 -16,56 Yungay 4 Diésel 0,0 0,0 0,00

Los Bajos 46,0 76,6 66,50 PMGD Otra Generación 0,0 0,7 PMGD

Otra Generación: Centrales Los Sauces, Malleco, Victoria, Chufquén, Curacautín, Pelohuén, Valdivia SGA, Skretting, Las Pampas, Santa Irene, Tamm, Planta Curicó, Lonquimay, Biomar, Lebu, Cañete, Eagon, Lousiana Pacific, Multiexport, Polincay, Salmofood, Tapihue, Trongol, Watts, Contulmo, HBS, Tomaval, Tirúa, Biocruz. Abreviaturas: GNP: Generación no programada. PMGD: Pequeño Medio de Generación Distribuido. PMM: Programa de Mantenimiento Mayor. PMMep: Programa de Mantenimiento Mayor con extensión de plazo. IF: Indisponibilidad por Falla. IL: Informe de Limitación de Unidades Generadoras. SDCF: Solicitud de desconexión de curso forzoso. S/I: Sin información.

(*) JUSTIFICACIÓN DE PRINCIPALES DESVIACIONES.

Angostura Menor generación real por control cota. Colbún Menor generación real por Cmg. PE Canela Menor generación real por falla en el sistema de extracción de datos. PE Los Cururos Menor generación real debido a bloqueo por exceso de carga eólica. PE Punta Palmeras Menor generación real por indisponibilidad. PE Talinay Menor generación real por menor carga eólica. PE Totoral Menor generación real por indisponibilidad. Nueva Ventanas Mayor generación real por limitación a operar en plena carga por lampo de VTF trabado. Pangue Menor generación real por control cota. Ralco Menor generación real por Cmg. Rucúe Mayor generación real por mayores afluentes. Santa María Menor generación real por limitación por tubo roto en el condensador principal.

(∗) si {

|Ereal − Eprogramada| > 12.5% Eprogramda

y

|Ereal − Eprogramada| > 0.5% Etotal real

5

3. ESTADO DE LAS CENTRALES

Estado CENTRALES (>=100 MW) Disponibilidad (%)

Indisponibilidad por Falla Chacayes 50 TV San Isidro 2 GNL 0

Programa de Mantenimiento Mayor Canutillar 50

Informe de Limitación de Unidad Generadora Cipreses 61 Campiche 92 Guacolda 1 93 Guacolda 2 100 Guacolda 3 100 Guacolda 4 100 Nueva Ventanas 100 Ralco 100 Santa María 95 Ventanas 2 68 Quintero Diésel 0 San Isidro 2 Diésel 0 San Isidro Diésel 0

Solicitud de desconexión de curso forzoso Ventanas 1 0

C. Cipreses con sus tres unidades disponibles al 100 %. Limitación de acuerdo a cota del embalse.

C. Campiche por falla en filtro de manga.

C. Guacolda unidad 1, 2, 3 y 4 limitación asociada por tiempo de estabilización.

C. Guacolda 1 limitada por alta presión en hogar de caldera.

C. Nueva Ventanas limitada a plena carga debido a lampo de VTF trabado.

C. Ralco con sus dos unidades disponibles al 100 %. Limitación asociada a gasto por cota (40 cm diario).

C. Santa María limitada por reparación de tubo roto en condensador.

C. Ventanas 2 limitada por falla en alimentador de carbón 2D.

C. Ventanas 1 por bajo nivel de pozo intake originado por fenómeno climático existente.

4. ANTECEDENTES DE LA OPERACIÓN DIARIA

4.1. Observaciones

Hora Observación

00:00 C. Ralco U-1 regula frecuencia. 00:00 Cs. Alto Renaico, Los Hierros II, PFV Loma Los Colorados, Pulelfu PMG, Picoiquén PMG y Guacolda U-5 continúan en

pruebas. 00:00 C. Rapel ratifica condición de vertimiento. 00:00 C. Pehuenche ratifica condición de vertimiento evitable. 00:03 PE Los Cururos se retira del servicio con 103 MW. Causa informada: Bloqueo por exceso de carga eólica. 00:08 Línea de 220 kV Punta Palmeras – Las Palmas interrupción forzada por protecciones. 00:08 PE Punta Palmera sale del servicio en forma intempestiva con 27,4 MW. Causa informada: Falla de línea de 220 kV

Punta Palmeras – Las Palmas.

6

Hora Observación

00:16 Línea de 66 kV Laguna Verde - San Antonio 1 y 2 tramo San Antonio – Estructura 157 interrupción forzada por protecciones, se pierden 16 MW de consumos correspondiente a las SS/EE Algarrobo Norte, Casablanca, San Sebastián, San Jerónimo, Las Piñatas, Las Balandras y El Totoral. Causa informada: Conductores cortados en línea de 66 kV Laguna Verde - San Antonio 1 tramo San Antonio – Tap Algarrobo.

00:16 S/E San Antonio ATR-3 de 110/66 kV; 34,5 MVA interrupción forzada por protecciones. Causa informada: Falla de línea de 66 kV Laguna Verde - San Antonio 1 tramo San Antonio – Tap Algarrobo.

00:19 Chilectra SDAC deshabilitado. 00:37 Línea de 110 kV Laguna Verde - Agua Santa 2 interrupción forzada por protecciones con transferencia automática

de consumos de las SS/EE Valparaíso y Playa Ancha. Causa informada: Fuerte temporal de viento y lluvia en la zona. 00:46 S/E El Peñón TR-1 de 110/23 kV; 30 MVA interrupción forzada por protecciones, se pierde 1,2 MW de consumos

correspondientes a Las Tacas. 01:41 Línea de 66 kV Licantén – Hualañé interrupción forzada por protecciones con reconexión automática con éxito. 01:41 C. Licantén genera en isla dejando de inyectar 3 MW. Causa informada: Falla de línea de 66 kV Licantén – Hualañé. 01:41 S/E San Antonio E/S ATR-3 de 110/66 kV; 34,5 MVA. 01:53 S/E Hualañé línea de 66 kV Licantén – Hualañé interrupción forzada por protecciones, se pierden 4,3 MW. Causa

informada: Conductor cortado en fase 3 de la línea. 01:53 Línea de 220 kV Totoral – Las Palmas interrupción forzada por protecciones. 01:53 PE Totoral sale del servicio en forma intempestiva. Causa informada: Falla de línea de 220 kV Totoral - Las Palmas.

Sin registro de potencia en scada y sin información del respectivo Centro de Control. 01:53 S/E El Arrayán línea de 220 kV El Arrayán – Don Goyo interrupción forzada por protecciones. 01:53 PE El Arrayán sale del servicio en forma intempestiva con 20,9 MW. 02:10 Cerrada línea de 66 kV Laguna Verde – Tap Algarrobo 1 y se normalizan los consumos de las SS/EE Casablanca,

Algarrobo Norte, San Jerónimo, Las Piñatas, Las Balandras y El Totoral. 02:13 Abierta línea de 220 kV Canutillar – Puerto Montt 2 por regulación de tensión. 02:34 S/E El Arrayán cerrada línea de 220 kV El Arrayán – Don Goyo. 02:37 Cerrada línea de 66 kV San Antonio – Tap Algarrobo 2 y se normalizan los consumos de la S/E San Sebastián. 03:26 PE El Arrayán disponible y E/S con 103 MW. 03:47 Línea de 66 kV Laguna Verde – San Antonio 2 tramo Laguna Verde – Estructura 157 interrupción forzada por

protecciones, se pierden 0,3 MW de consumos correspondientesa la S/E Quintay. 03:48 S/E San Jerónimo interruptor 52L1 de línea de 66 kV San Jerónimo – Las Piñatas – Las Balandras – El Totoral

interrupción forzada por protecciones, se pierden 5,4 MW de consumos correspondiente a las SS/EE Las Piñatas, Las Balandras y El Totoral. Causa informada: Fuerte temporal de viento, lluvia y tormenta eléctrica.

04:20 PE Los Cururos E/S. 04:27 PE Los Cururos se retira del servicio con 30 MW. Causa informada: Bloqueo por exceso de carga eólica. 05:11 Línea de 44 kV El Melón – Túnel El Melón interrupción forzada por protecciones, se pierden 0,3 MW de consumos

correspondiente a la S/E Túnel El Melón. 05:14 Línea de 66 kV Tres Pinos - Lebu interrupción forzada por protecciones, se pierden 2 MW de consumos

correspondiente a la S/E Lebu. Causa informada: Conductor cortado entre estructuras 500 y 521 por árbol caído sobre la línea producto de temporal de viento y lluvia en la zona.

05:14 PE Lebu sale del servicio en forma intempestiva con 6 MW. Causa informada: Falla de línea de 66 kV Tres Pinos - Lebu.

05:49 C. Rucúe deja de verter por captación Laja. 06:32 Línea de 220 kV Ventanas – Nogales 1 interrupción forzada por protecciones. Causa informada: Temporal de viento

y lluvia en la zona. 06:33 Línea de 110 kV Leyda - San Antonio interrupción forzada por protecciones. Causa informada: Temporal de viento y

lluvia en la zona. 06:47 Cerrada línea de 220 kV Ventanas – Nogales 1. 06:46 S/E San Joaquín interruptor general de barra 2 de 13,8 kV interrupción forzada por protecciones, se pierden 4 MW

de consumos. 06:49 S/E Ovalle línea de 110 kV Pan de Azúcar - Ovalle interrupción forzada por protecciones con reconexión automática

con éxito. 06:49 S/E San Joaquín cerrado interruptor general de barra 2 de 13,8 kV y se normalizan los consumos.

7

Hora Observación

06:55 S/E San Joaquín TR-2 de 110/13,8 kV, 30 MVA interrupción forzada por protecciones, se pierden 4 MW de consumos.

07:00 El Peñón cerrado TR-1 de 110/23 kV y 30 MVA y normalizado los consumos de las Tacas. 07:09 Cerrada línea de 110 kV Laguna Verde - Agua Santa 2. 07:10 PE Los Cururos E/S. 07:13 Línea de 110 kV Laguna Verde – Agua Santa 2 interrupción forzada por protecciones. Causa informada: Árbol sobre

la línea en arranque a S/E Playa Ancha. 08:12 Línea de 110 kV Laguna Verde – Agua Santa 1 interrupción forzada por protecciones, se pierden 39 MW de

consumos correspondiente a SS/EE Valparaíso, Placeres, Playa Ancha, Casablanca, San Jerónimo, Litoral y Tap Algarrobo Norte. Causa informada: Conductor cortado fase inferior en tramos 8 y 9 (cerca de S/E Laguna Verde).

08:30 S/E San Joaquín E/S TR-2 de 110/13,8 kV; 30 MVA. Causa informada: Rama de árbol sobre el transformador. Normalizado los consumos.

08:49 Línea de 66 kV Las Cabras – El Manzano interrupción forzada por protecciones, se pierden 1,5 MW de consumos de la S/E El Manzano. Causa informada: Conductor cortado entre estructuras 96 y 97.

08:55 S/E San Joaquín TR-1 de 110/13,8 kV; 30 MVA con solicitud de desconexión de curso forzoso. Causa informada: Retiro de ramas de árbol sobre barra de media tensión y transformador. Se interrumpen 6,3 MW de consumos.

08:59 S/E San Joaquín TR-1 de 110/13,8 kV; 30 MVA cancelada solicitud de desconexión de curso forzoso. Normalizado los consumos interrumpidos.

09:17 C. Esperanza unidad DS2 disponible. 09:30 S/E Hualañé cerrada en vacío línea de 66 kV Licantén – Hualañé (consumos de S/E Licantén normalizados por red de

media tensión). 09:35 S/E Tinguiririca paño A6 de línea de 154 kV La Higuera – Tinguiririca 1 con solicitud de intervención de curso

forzoso. Causa informada: Reemplazo de fusibles quemados en caja de conexiones secundarios de TT/PP. 09:50 Cerrada línea de 220 kV Punta Palmeras – Las Palmas. 09:57 S/E Casablanca normaliza sus consumos desde línea de 66 kV San Antonio – Laguna Verde 2 tramo San Antonio -

Estructura 157. No se pueden recuperar consumos de SS/EE San Jerónimo y Algarrobo Norte por falla en sus instalaciones. S/E Quintay con tramo fallado y caminos de acceso obstruidos.

09:58 Línea de 66 kV Alto Melipilla – Bollenar interrupción forzada por protecciones con reconexión automática con éxito. 10:08 S/E Algarrobo Norte consumos normalizados parcialmente. 10:20 Cerrada línea de 110 kV Laguna Verde – Agua Santa 2 y normalizados los consumos de SS/EE Valparaíso, Placeres y

Playa Ancha. 10:27 Línea de 66 kV Alto Melipilla – Bollenar interrupción forzada por protecciones con reconexión automática con éxito. 10:43 Cerrada línea de 220 kV Quillota – Piuquenes 2 a solicitud de la minera. 11:00 S/E Licantén cerrada línea de 66 kV Licantén – Hualañé. Normalizada la topología. 11:09 Línea de 220 kV Punta Palmeras – Las Palmas interrupción forzada por protecciones. 11:36 C. Ventanas 2 limitada a 150 MW. Causa informada: Falla en alimentador de carbón 2D. 12:35 Cerrada línea de 220 kV Totoral – Las Palmas. 12:37 SS/EE San Jerónimo y Algarrobo Norte normalizados sus consumos. 12:40 S/E Tinguiririca paño A6 de línea de 154 kV La Higuera – Tinguiririca 1 cancelada solicitud de intervención de curso 12:47 SS/EE Las Balandras, Las Piñatas y El Totoral normalizado los consumos. 13:03 Cerrada línea de 66 kV Tres Pinos - Lebu y normalizado los consumos de S/E Lebu. 13:04 Línea de 66 kV Tap Algarrobo – Casablanca interrupción forzada por protecciones, se pierden 5,3 MW de consumos

de S/E Casablanca. 13:22 Cerrada línea de 66 kV Tap Algarrobo – Casablanca y normalizado los consumos. 13:48 Línea de 110 kV Tap Off Alto Melipilla – Bollenar con solicitud de desconexión de curso forzoso. Causa informada:

Poda de emergencia entre estructuras 170 y 171. Se interrumpen 3 MW de consumos de S/E Bollenar. 13:51 Cerrada línea de 66 kV Las Cabras – El Manzano y normalizado los consumos de S/E El Manzano. 13:55 Línea de 220 kV Colbún – Candelaria 2 interrupción forzada por protecciones con reconexión automática con éxito,

producto de la perturbación se pierden 173 MW de consumos correspondiente a las SS/EE CMPC Maule (8 MW), Minero (72 MW), por operación del EDAC Chilectra pierde 93 MW (San Joaquín, Lo Valledor y Santa Marta), la frecuencia sube a 50,36 Hz. El CDC solicita normalizar de inmediato los consumos.

13:55 C. Los Hierros I sale del servicio en forma intempestiva con 11,96 MW. 13:55 C. Los Hierros II sale del servicio en forma intempestiva con 4,95 MW. Continúa en pruebas.

8

Hora Observación

14:09 C. Ventanas 1 con solicitud de desconexión de curso forzoso. Causa informada: Bajo nivel de pozo In-take por fuertes marejadas en la zona.

14:10 C. Los Hierros I sincronizada. 14:30 C. Los Hierros II sincronizada y continúa en pruebas. 14:35 Línea de 110 kV Tap Off Alto Melipilla – Bollenar cancelada solicitud de desconexión de curso forzoso. 14:41 S/E Laguna Verde ATR de 110/66 kV, 60 MVA interrupción forzada por protecciones. Causa informada: Fuertes

marejadas en zona costera. 14:41 C. Campiche queda disponible y limitada a 250 MW. Causa informada: Falla en filtro de mangas. 14:54 Cerrada línea de 110 kV Agua Santa – Laguna Verde 1. 15:00 S/E Lo Miranda TR-1 de 66/15 kV; 18,7 MVA interrupción forzada por protecciones, se pierden 5 MW de consumos. 15:06 S/E Hualañé línea de 66 kV Licantén – Hualañé interrupción forzada por protecciones, se pierden 1,7 MW de

consumos correspondiente a S/E Licantén. 15:10 S/E Lo Miranda normalizado consumos desde TR-2 de 66/15 kV, 30 MVA. 15:12 S/E Colbún línea de 220 kV Colbún – Candelaria 2 interrupción forzada por protecciones. 15:14 S/E Colbún cerrada línea de 220 kV Colbún – Candelaria 2. 15:40 Línea de 66 kV Celco – Constitución interrupción forzada por protecciones. 15:40 C. Celco genera en isla dejando de inyectar 2,9 MW. 15:49 Cerrada línea de 44 kV El Melón – Túnel El Melón y normalizado los consumos de la S/E Túnel El Melón. 16:09 S/E Colbún línea de 220 kV Colbún – Candelaria 2 interrupción forzada por protecciones. 16:11 S/E Colbún cerrada línea de 220 kV Colbún – Candelaria 2. 17:43 PE Talinay Poniente con solicitud de desconexión de curso forzoso. Causa informada: Reparación de socavón en

cruce carretera de cable de MT.

18:18 PFV Salvador con solicitud de desconexión de curso forzoso. Causa informada: Sin supervisión ni telecontrol. 18:35 S/E Lo Miranda cerrado TR-1 de 66/15 Kv, 18,7 MVA. 19:00 PE Talinay Poniente cancelada solicitud de desconexión de curso forzoso. 19:22 Línea de 110 kV Alto Melipilla – San Antonio interrupción forzada por protecciones, se pierden 45,6 MW de

consumos correspondiente a las SS/EE San Antonio, San Sebastián, San Jerónimo, Casablanca y Algarrobo Norte. 19:25 Cerrada línea de 110 kV A. Melipilla – San Antonio y normalizado los consumos. 19:34 S/E Laguna Verde cerrado ATR de 110/66 kV, 60 MVA. 19:40 Línea de 110 kV Las Luces – Taltal interrupción forzada por protecciones, se pierden 2 MW de consumos. Causa

informada: Ave electrocutada en sector vertedero. 19:42 S/E Mariscal deshabilitada transferencia automática de consumos. 20:25 Línea de 66 kV Itahue – Talca 1 y 2 interrupción forzada por protecciones, se pierden 23,8 MW de consumos

correspondiente a SS/EE San Rafael, Panguilemo, barra norte de Talca, San Clemente, Los Maquis, Villa Prat, Parronal, Hualañé y Ranguili.

20:25 C. San Ignacio sale del servicio en forma intempestiva con 6 MW. Causa informada: Falla de línea de 66 kV Itahue – Talca 1 y 2.

21:06 S/E Talca cerrado interruptor seccionador de barras 52BS y normalizado consumos de barra norte de S/E Talca. 21:07 Línea de 66 kV Santa Rosa – Alhué interrupción forzada por protecciones con reconexión automática con éxito. 21:24 Cerrada línea de 66 kV San Ignacio – Talca. Normalizado los consumos de S/E San Clemente (retraso por falla en

telecontrol). 21:30 C. San Ignacio sincronizada. 21:55 C. Energía Pacífico con solicitud de desconexión de curso forzoso. Causa informada: Falla en sistema de

alimentación de biomasa. 21:56 Línea de 66 kV Cocharcas – Hualte interrupción forzada por protecciones, se pierden 5,4 MW de consumos

correspondiente a SS/EE Hualte y Quirihue. 22:15 Cerrada línea de 66 kV Itahue – Talca 2 tramo Talca – Panguilemo, normalizado los consumos de S/E Panguilemo. 22:17 C. Energía Pacífico cancelada solicitud de desconexión de curso forzoso. 22:26 Cerrada línea de 110 kV Leyda - San Antonio. 22:52 Línea de 66 kV Horcones – Lebu interrupción forzada por protecciones, se pierden 24,5 MW de consumos

correspondiente a las SS/EE Carampangue, Curanilahue, Tres Pinos, Lebu y Cañete. 22:56 Línea de 66 kV Parral – Cauquenes interrupción forzada por protecciones, se pierden 8,5 MW de consumos

correspondiente a las SS/EE Cauquenes y La Vega.

9

Hora Observación

23:13 Cerrada línea de 66 kV Itahue – Talca 2 tramo Itahue – Panguilemo y normalizado los consumos de S/E San Rafael. 23:37 S/E Quirihue normalizado sus consumos por red de M.T.

4.2. Otras Observaciones

Hora Otras Observaciones

Laguna del Maule promedio de extracción diaria para riego es 0 m3/s.

C. Pehuenche bocatoma Maule promedio de extracción diaria para riego es 0 m3/s.

Frecuencia máxima y mínima registrada durante el día: 50,36 y 49,80 Hz.

4.3. Nuevas Instalaciones Empresa Instalación Hora

5. DISPONIBILIDAD SCADA

Empresa Instalación Fecha F/S Hora F/S Fecha E/S Hora E/S

Endesa C. Ralco data cota. 09/05/2014 00:00

Colbún SS/EE Chagres, Calera Centro, Cerro Calera y Esperanza.

10/08/2010 14:30

PE El Arrayán S/E El Arrayán dato scada temperatura ambiente.

14/01/2015 00:00

Sun Edison S/E San Andrés PFV dato scada temperatura ambiente.

27/02/2015 07:15

Transelec S/E Valdivia barra de 220 kV sección 2 datos scada de tensión y frecuencia F/S.

29/05/2015 03:30

Transelec S/E Lo Aguirre datos scada de voltaje y frecuencia en 500 kV y del ATR de 500/220 kV por AT y BT F/S.

23/07/2015 14:30

Endesa Datos scada centrales del Maule F/S 06/08/2015 07:30

Transelec S/E A. Jahuel 500 kV, 220 kV, 154 kV, 66 kV data F/S en forma intermitente.

06/08/2015 17:45

Latin America Power

C. PE Totoral 08/08/2015 17:00

Enel Data scada F/S 08/08/2015 00:00 08/08/2015 14:30 PE El Arrayán C. PE El Arrayán data scada. 08/08/2015 01:35 08/08/2015 14:30

10

Empresa Instalación Fecha F/S Hora F/S Fecha E/S Hora E/S

Transelec Datos scada y telecontrol S/E Las Palmas F/S.

08/08/2015 07:30

Transnet Datos scada nodo La Serena F/S. 08/08/2015 09:00 08/08/2015 10:35

Suez Energy C. PE Monte Redondo data F/S 08/08/2015 14:30 Endesa Datos scada C. Canela I y II F/S 08/08/2015 14:30 Transnet Data y telecontrol de nodo Talca F/S 08/08/2015 20:25

6. COMUNICACIONES

Empresa Instalación Fecha F/S Hora F/S Fecha E/S Hora E/S

Capullo C. Capullo hot line F/S. 17/07/2015 14:12 Gener CC teléfono satelital no se puede establecer

comunicación. 27/07/2015 17:30

GDF SUEZ C. Monte Redondo hot line F/S de despacho alterno.

06/08/2015 15:45

Duke Energy CC. Hot line F/S. 06/08/2015 02:25

ANEXO Nº 4Detalle de mantenimientos programados y

forzados correspondientes al día 08 de Agosto de 2015

Nro. Empresa Resumen Tipo Cuando Objetivo Fec.Ini.Prg Hora Ini.Prg Fec.Ter.Prg Hora Ter.Prg Fec.Ini.Efec Hora Ini.Efec Fec.Ter.Efec Hora Ter.Efec

SD25543/2015 transelec

Subestacion :ANCOA_________220 Linea

:ITAHUE________220 - ANCOA_________220

CTO1\n Tramo: ITAHUE________220 -

ANCOA________220 CTO1 Intervencion

/Programada Comentario:Equipo:Línea de 220

kV Ancoa - Itahue 1 Tipo Trabajo:Solicitado por

Terceros Descripción del Trabajo Tendido de

nueva Línea de 500 kV Ancoa-Alto Jahuel N°3 (

ELECNOR), en zona de cruce con Líneas de

Transelec Restricciones:Restriccion a la

reconexion Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe

de Faenas NO RECONECTAR INTERRUPTORES

QUE SIRVEN A LÍNEA 220 kV ANCOA-ITAHUE 1

Instalaciones con riesgo Línea de 220 kV Ancoa

- Itahue Cto. 1 ó CTO. 2 Observaciones

Restricción solicitada por Empresa Elecnor.

Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015-

08-08 Hora de Inicio:08:00 Fecha

Termino:2015-08-08 Hora de Termino:19:00

Solicita intervención:ADELVALLETrabajo a

realizar: Otro Tipo de Trabajo

Intervencion Programada

Equipo:Línea de 220 kV Ancoa -

Itahue 1 Tipo Trabajo:Solicitado

por Terceros Descripción del

Trabajo Tendido de nueva

Línea de 500 kV Ancoa-Alto

Jahuel N°3 ( ELECNOR), en zona

de cruce con Líneas de

Transelec

Restricciones:Restriccion a la

reconexion Nivel Riesgo:Bajo

Bloqueo del Jefe de Faenas NO

RECONECTAR INTERRUPTORES

QUE SIRVEN A LÍNEA 220 kV

ANCOA-ITAHUE 1 Instalaciones

con riesgo Línea de 220 kV

Ancoa - Itahue Cto. 1 ó CTO. 2

Observaciones Restricción

solicitada por Empresa Elecnor.

08-08-2015 8:00 08-08-2015 19:00 08-08-2015 8:10 08-08-2015 14:24

SD25547/2015 transelec

Subestacion :ANCOA_________220 Linea

:ITAHUE________220 - ANCOA_________220

CTO2\n Tramo: ITAHUE________220 -

ANCOA_________220 CTO2 Intervencion

/Programada Comentario:Equipo:Línea de 220

kV Ancoa - Itahue 2 Tipo Trabajo:Solicitado por

Terceros Descripción del Trabajo Tendido de

nueva Línea de 500 kV Ancoa-Alto Jahuel N°3

(ELECNOR), en zona de cruce con Líneas de

Transelec Restricciones:Restriccion a la

reconexion Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe

de Faenas NO RECONECTAR INTERRUPTORES

QUE SIRVEN A LÍNEA 220 kV ANCOA-ITAHUE 2

Instalaciones con riesgo Línea de 220 kV Ancoa

- Itahue Cto. 1 ó CTO. 2 Observaciones

Restricción solicitada por Empresa Elecnor

Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015-

08-08 Hora de Inicio:08:00 Fecha

Termino:2015-08-08 Hora de Termino:19:00

Solicita intervención:ADELVALLETrabajo a

realizar: Otro Tipo de Trabajo

Intervencion Programada

Equipo:Línea de 220 kV Ancoa -

Itahue 2 Tipo Trabajo:Solicitado

por Terceros Descripción del

Trabajo Tendido de nueva

Línea de 500 kV Ancoa-Alto

Jahuel N°3 (ELECNOR), en zona

de cruce con Líneas de

Transelec

Restricciones:Restriccion a la

reconexion Nivel Riesgo:Bajo

Bloqueo del Jefe de Faenas NO

RECONECTAR INTERRUPTORES

QUE SIRVEN A LÍNEA 220 kV

ANCOA-ITAHUE 2 Instalaciones

con riesgo Línea de 220 kV

Ancoa - Itahue Cto. 1 ó CTO. 2

Observaciones Restricción

solicitada por Empresa Elecnor

08-08-2015 8:00 08-08-2015 19:00 08-08-2015 8:10 08-08-2015 14:24

SD25679/2015 transelec

Subestacion :CIPRESES______154 Linea

:ITAHUE________154 - CIPRESES______154

CTO1\n Tramo: CIPRESES______154 -

CURILLINQUE___154 Tramo:

CURILLINQUE___154 - ITAHUE________154

Intervencion /Programada

Comentario:Equipo:LÍNEA 154 kV CIPRESES -

ITAHUE, CTO.1 Tipo Trabajo:Solicitado por

Terceros Descripción del Trabajo Restricción

solicitada por Elecnor, para tendido de nueva

linea 500 kV Ancoa -Alto Jahuel N°3, en zona

de cruce con Línea 2x154 kV Cipreses -Itahue

Restricciones:Restriccion a la reconexion Nivel

Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No

Reconectar Interruptores que sirven a la linea

154 kV Cipreses- Itahue 1 Instalaciones con

riesgo Linea 154 KV Cipreses - Itahue cto.1 ó

cto.2 Observaciones Restriccion solicitado por

terceros (Elecnor) Ningun Consumo Afectado

Fecha Inicio:2015-08-08 Hora de Inicio:08:00

Fecha Termino:2015-08-08 Hora de

Termino:19:00 Solicita

intervención:ADELVALLETrabajo a realizar:

Otro Tipo de Trabajo

Intervencion Programada

Equipo:LÍNEA 154 kV CIPRESES -

ITAHUE, CTO.1 Tipo

Trabajo:Solicitado por Terceros

Descripción del Trabajo

Restricción solicitada por

Elecnor, para tendido de nueva

linea 500 kV Ancoa -Alto Jahuel

N°3, en zona de cruce con

Línea 2x154 kV Cipreses -Itahue

Restricciones:Restriccion a la

reconexion Nivel Riesgo:Bajo

Bloqueo del Jefe de Faenas No

Reconectar Interruptores que

sirven a la linea 154 kV

Cipreses- Itahue 1 Instalaciones

con riesgo Linea 154 KV

Cipreses - Itahue cto.1 ó cto.2

Observaciones Restriccion

solicitado por terceros

(Elecnor)

08-08-2015 8:00 08-08-2015 19:00 08-08-2015 8:31 08-08-2015 14:24

SD25691/2015 transelec

Subestacion :CIPRESES______154 Linea

:ITAHUE________154 - CIPRESES______154

CTO2\n Tramo: M.MELADO______154 -

CIPRESES______154 Tramo:

ITAHUE________154 - M.MELADO______154

Intervencion /Programada

Comentario:Equipo:L. 154 kV CIPRESES -

ITAHUE 2 Tipo Trabajo:Solicitado por Terceros

Descripción del Trabajo Restricción solicitada

por Elecnor, para tendido de nueva linea 500

kV Ancoa - Alto Jahuel N°3, en zona de cruce

con Línea 2x154 kV Cipreses Itahue.

Restricciones:Restriccion a la reconexion Nivel

Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No

Reconectar interruptores que sirven a Linea de

154 kV Cipreses- Itahue 2 Instalaciones con

riesgo Linea 154 KV Cipreses - Itahue cto. 1 ó

cto. 2 Observaciones Restricción solicitado por

terceros (Elecnor) Ningun Consumo Afectado

Fecha Inicio:2015-08-08 Hora de Inicio:08:00

Fecha Termino:2015-08-08 Hora de

Termino:19:00 Solicita

intervención:ADELVALLETrabajo a realizar:

Otro Tipo de Trabajo

Intervencion Programada

Equipo:L. 154 kV CIPRESES -

ITAHUE 2 Tipo

Trabajo:Solicitado por Terceros

Descripción del Trabajo

Restricción solicitada por

Elecnor, para tendido de nueva

linea 500 kV Ancoa - Alto

Jahuel N°3, en zona de cruce

con Línea 2x154 kV Cipreses

Itahue.

Restricciones:Restriccion a la

reconexion Nivel Riesgo:Bajo

Bloqueo del Jefe de Faenas No

Reconectar interruptores que

sirven a Linea de 154 kV

Cipreses- Itahue 2 Instalaciones

con riesgo Linea 154 KV

Cipreses - Itahue cto. 1 ó cto. 2

Observaciones Restricción

solicitado por terceros

(Elecnor)

08-08-2015 8:00 08-08-2015 19:00 08-08-2015 8:31 08-08-2015 14:24

SD25770/2015 sandres

Central : SAN ANDRES (SOLAR) / Unidad :

Central Completa / Potencia Disponible : 0.0

MW Desconexión / Origen Interno /

Programada Ningún Consumo Afectado

Desconexion Programada

Mantenimiento Transformador

N°1 220/23 kV 42 MVA S/E San

Andrés. Considera realizar el

vaciado, la intervención y el

recirculado del aceite. Abierto

paño JT1 e interruptores de

media tensión. Parque fuera de

servicio durante la faena.

08-08-2015 7:00 11-08-2015 23:59 08-08-2015 7:00 10-08-2015 8:57

SD25975/2015 transelec

Subestacion :HUALPEN_______220 Linea

:HUALPEN_______220 -

CHARRUA_______220\n Tramo:

HUALPEN_______220 - CHARRUA_______220

Intervencion /Programada

Comentario:Equipo:Franja de servidumbre

Tipo Trabajo:Roce franja de servidumbre

Descripción del Trabajo Roce de franja de

servidumbre. Restricciones:Restriccion a la

reconexion Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe

de Faenas No hay. Instalaciones con riesgo

Línea 220kV Charrúa-Hualpén o Línea 154kV

Charrúa-Concepción (Durante la faena)

Observaciones No reconectar interruptores

asociados a las líneas. Ningun Consumo

Afectado Fecha Inicio:2015-08-08 Hora de

Inicio:08:00 Fecha Termino:2015-08-08 Hora

de Termino:18:00 Solicita

intervención:ADELVALLETrabajo a realizar:

Roce y pode franja servidumbre

Intervencion Programada

Equipo:Franja de servidumbre

Tipo Trabajo:Roce franja de

servidumbre Descripción del

Trabajo Roce de franja de

servidumbre.

Restricciones:Restriccion a la

reconexion Nivel Riesgo:Bajo

Bloqueo del Jefe de Faenas No

hay. Instalaciones con riesgo

Línea 220kV Charrúa-Hualpén o

Línea 154kV Charrúa-

Concepción (Durante la faena)

Observaciones No reconectar

interruptores asociados a las

líneas.

08-08-2015 8:00 08-08-2015 18:00 08-08-2015 7:52 08-08-2015 17:25

SD25976/2015 transelec

Subestacion :CONCEPCION____154 Linea

:CONCEPCION____154 -

CHARRUA_______154\n Tramo:

CONCEPCION____154 - CHARRUA_______154

Intervencion /Programada

Comentario:Equipo:Franja de servidumbre

Tipo Trabajo:Roce franja de servidumbre

Descripción del Trabajo Roce de franja de

servidumbre. Restricciones:Restriccion a la

reconexion Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe

de Faenas No hay. Instalaciones con riesgo

Línea 220kV Charrúa-Hualpén o Línea 154kV

Charrúa-Concepción (Durante la faena)

Observaciones No reconectar interruptores

asociados a las líneas. Ningun Consumo

Afectado Fecha Inicio:2015-08-08 Hora de

Inicio:08:00 Fecha Termino:2015-08-08 Hora

de Termino:18:00 Solicita

intervención:ADELVALLETrabajo a realizar:

Roce y pode franja servidumbre

Intervencion Programada

Equipo:Franja de servidumbre

Tipo Trabajo:Roce franja de

servidumbre Descripción del

Trabajo Roce de franja de

servidumbre.

Restricciones:Restriccion a la

reconexion Nivel Riesgo:Bajo

Bloqueo del Jefe de Faenas No

hay. Instalaciones con riesgo

Línea 220kV Charrúa-Hualpén o

Línea 154kV Charrúa-

Concepción (Durante la faena)

Observaciones No reconectar

interruptores asociados a las

líneas.

08-08-2015 8:00 08-08-2015 18:00 08-08-2015 7:52 08-08-2015 18:22

SD25977/2015 transelec

Subestacion :CONCEPCION____220 Linea

:CONCEPCION____220 -

CHARRUA_______220\n Tramo:

CONCEPCION____220 - CHARRUA_______220

Intervencion /Programada

Comentario:Equipo:Franja de servidumbre

Tipo Trabajo:Roce franja de servidumbre

Descripción del Trabajo Roce de franja de

servidumbre. Restricciones:Restriccion a la

reconexion Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe

de Faenas No hay. Instalaciones con riesgo

Línea 220kV Charrúa-Concepción (Durante la

faena). Observaciones No reconectar

interruptores asociados a la línea. Ningun

Consumo Afectado Fecha Inicio:2015-08-08

Hora de Inicio:08:00 Fecha Termino:2015-08-

08 Hora de Termino:18:00 Solicita

intervención:ADELVALLETrabajo a realizar:

Roce y pode franja servidumbre

Intervencion Programada

Equipo:Franja de servidumbre

Tipo Trabajo:Roce franja de

servidumbre Descripción del

Trabajo Roce de franja de

servidumbre.

Restricciones:Restriccion a la

reconexion Nivel Riesgo:Bajo

Bloqueo del Jefe de Faenas No

hay. Instalaciones con riesgo

Línea 220kV Charrúa-

Concepción (Durante la faena).

Observaciones No reconectar

interruptores asociados a la

línea.

08-08-2015 8:00 08-08-2015 18:00 08-08-2015 9:28 08-08-2015 18:22

SD26001/2015 transelec

Subestacion :P.MONTT_______220 Linea

:RAHUE________220 - P. MONTT______220\n

Tramo: RAHUE________220 - P.

MONTT______220 Intervencion /Programada

Comentario:Equipo:LÍNEA 220KV RAHUE -

PUERTO MONTT Tipo Trabajo:Roce franja de

servidumbre Descripción del Trabajo Roce en

franja de servidumbre Estr. N° 336 a la N° 635 (

sector Rio Damas - Puerto Montt )

Restricciones:Restriccion a la reconexion Nivel

Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas NO

RECONECTAR LOS INTERRUPTORES

ASOCIADOS A LA LINEA Instalaciones con

riesgo LÍNEA 220 KV RAHUE - P MONTT

(DURANTE LA FAENA) Observaciones NO HAY

Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015-

08-08 Hora de Inicio:08:00 Fecha

Termino:2015-08-08 Hora de Termino:18:00

Solicita intervención:ADELVALLETrabajo a

realizar: Roce y pode franja servidumbre

Intervencion Programada

Equipo:LÍNEA 220KV RAHUE -

PUERTO MONTT Tipo

Trabajo:Roce franja de

servidumbre Descripción del

Trabajo Roce en franja de

servidumbre Estr. N° 336 a la

N° 635 ( sector Rio Damas -

Puerto Montt )

Restricciones:Restriccion a la

reconexion Nivel Riesgo:Bajo

Bloqueo del Jefe de Faenas NO

RECONECTAR LOS

INTERRUPTORES ASOCIADOS A

LA LINEA Instalaciones con

riesgo LÍNEA 220 KV RAHUE - P

MONTT (DURANTE LA FAENA)

Observaciones NO HAY

08-08-2015 8:00 08-08-2015 18:00 08-08-2015 11:52 08-08-2015 15:21

SD26332/2015 gener

Central : GUACOLDA / Unidad : U1 / Potencia

Disponible : 0.0 MW Desconexión / Origen

Interno / Programada Ningún Consumo

Afectado

Desconexion Programada

Realizar limpieza mecánica

interior de los PRECIPITADORES

ELECTROESTATICOS por altas

emisiones de Material

Particulado.

08-08-2015 0:00 10-08-2015 23:00 08-08-2015 0:00 11-08-2015 2:06

SD26652/2015 sga

Central : CALLE CALLE / Unidad : GRUPO III /

Potencia Disponible : 10.4 MW Intervención /

Programada Ningún Consumo Afectado

Intervencion Programada

Se solicita realizar pruebas con

carga con la unidad N° III para

chequeo de parámetros de

controlador, el resto de las

unidades estarán disponibles

en caso de ser necesario.

08-08-2015 8:00 08-08-2015 20:00 08-08-2015 10:15 08-08-2015 13:47

SD26928/2015 transelec

Subestacion :TINGUIRIRICA____154 Otro

Elemento :OTROS\n Elemento: Intervencion

/Curso Forzoso Comentario:Equipo:S/E

TINGUIRIRICA: PAÑO A6, LA HIGUERA 1 Tipo

Trabajo:Investigar o Reparar Anormalidad

Descripción del Trabajo S/E Tinguiririca: Se

revisaran y reemplazará fusibles quemados en

caja de conxiones secundarios de TT/PP del

Paño A6 Línea 154 kV La Higuera-Tinguiririca 1

Restricciones:Normalización sujeta a

coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del

Jefe de Faenas S/E Tinguiririca: Previo al

reemplazo de fusibles quemados, se abrirán

termomagneticos de Potenciales secuntarios

del Paño A6 Línea La Higuera 1 p Instalaciones

con riesgo S/E TINGUIRIRICA: PAÑO A6, LA

HIGUERA 1 Observaciones S/E Tinguiririca:

Mantenimiento Correctivo de Sistemas de

Control Ningun Consumo Afectado Fecha

Inicio:2015-08-08 Hora de Inicio:08:30 Fecha

Termino:2015-08-08 Hora de Termino:11:00

Solicita intervención:CC-TRANSELECTrabajo a

realizar: Otro Tipo de Trabajo

Intervencion Curso Forzoso

Equipo:S/E TINGUIRIRICA:

PAÑO A6, LA HIGUERA 1 Tipo

Trabajo:Investigar o Reparar

Anormalidad Descripción del

Trabajo S/E Tinguiririca: Se

revisaran y reemplazará

fusibles quemados en caja de

conxiones secundarios de

TT/PP del Paño A6 Línea 154 kV

La Higuera-Tinguiririca 1

Restricciones:Normalización

sujeta a coordinación Nivel

Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de

Faenas S/E Tinguiririca: Previo

al reemplazo de fusibles

quemados, se abrirán

termomagneticos de

Potenciales secuntarios del

Paño A6 Línea La Higuera 1 p

Instalaciones con riesgo S/E

TINGUIRIRICA: PAÑO A6, LA

HIGUERA 1 Observaciones S/E

Tinguiririca: Mantenimiento

Correctivo de Sistemas de

Control

08-08-2015 8:30 08-08-2015 11:00 08-08-2015 9:35 08-08-2015 12:40

SD26930/2015 cge

Subestación : S.JOAQUIN____110 (CGE)

Transformador: Transf. HT1 110/13.8 kV -

18/30 MVA S/E S.JOAQUIN

(CGE)Transformador: Transf. HT2 110/13.8 kV -

18/30 MVA S/E S.JOAQUIN (CGE) Desconexión

/ Curso Forzoso Consumo Libre / Regulado

Nombre : CONAFE / Perd. Estm. de Potencia:

6.8 MW / Region : METROPOLITANA

Desconexion Curso Forzoso

Retiro de elemento extraño

sobre barras N°1 y N°2 MT 13,2

kV en S/E San Joaquín.

08-08-2015 8:59 08-08-2015 8:59 08-08-2015 8:55 08-08-2015 8:59

SD26931/2015 cge

Subestación : S.JOAQUIN____110 (CGE)

Transformador: Transf. HT1 110/13.8 kV -

18/30 MVA S/E S.JOAQUIN

(CGE)Transformador: Transf. HT2 110/13.8 kV -

18/30 MVA S/E S.JOAQUIN (CGE) Desconexión

/ Curso Forzoso Consumo Libre / Regulado

Nombre : CONAFE / Perd. Estm. de Potencia:

6.8 MW / Region : CUARTA

Desconexion Curso Forzoso

Retiro de elemento extraño

sobre barras N°1 y N°2 (13,2

kV) en S/E San Joaquín.

08-08-2015 8:55 08-08-2015 8:59 08-08-2015 8:55 08-08-2015 8:59

SD26932/2015 cge

Subestación : TAPOFF_A.MELIP___110 Linea :

TAPOFF_A.MELIP___110 - BOLLENAR_____110

Tramo : TAPOFF_A.MELIP___110 -

BOLLENAR_____110 Desconexión / Curso

Forzoso Consumo Libre / Regulado Nombre :

CGE Distribución / Perd. Estm. de Potencia: 3

MW / Region : METROPOLITANA

Desconexion Curso Forzoso

Poda de emergencia entre

estructuras N° 170 -171 LT 110

kV Tap Off Alto Melipilla-

Bollenar, afectando les

Consumos de S/E Bollenar.

08-08-2015 12:20 08-08-2015 15:00 08-08-2015 13:48 08-08-2015 14:35

SD26933/2015 gener

Central : VENTANAS / Unidad : U1 / Potencia

Disponible : 0.0 MW Desconexión / Origen

Externo / Curso Forzoso Ningún Consumo

Afectado

Desconexion Curso Forzoso

Sale de servicio debido a bajo

nivel de pozo intake originado

por fenómeno climático

existente.

08-08-2015 12:13 09-08-2015 0:00 08-08-2015 14:09 12-08-2015 15:45

SD26934/2015 talinay

Central : TALINAY_PONIENTE / Unidad :

Central Completa / Potencia Disponible : 0.0

MW Desconexión / Origen Interno / Curso

Forzoso Ningún Consumo Afectado

Desconexion Curso Forzoso

Reparación de socavón en

cruce carretera cables de

media tensión de P. E. Talinay

Poniente a P .E. Talinay

Oriente,

08-08-2015 17:45 08-08-2015 20:00 08-08-2015 17:45 08-08-2015 19:00

SD26935/2015 panguip

Central : TALINAY / Unidad : Central Completa

/ Potencia Disponible : 90 MW Intervención /

Curso Forzoso Ningún Consumo Afectado

Intervencion Curso Forzoso

Trabajos de reparación socavón

en cruce de carretera de P. E.

Talinay Poniente a P. E. Talinay

Oriente ( Relacionado con S. D.

de Curso Forzoso N° 26.934)

08-08-2015 17:45 08-08-2015 20:00 0000-00-00 0000-00-00

SD26936/2015 chilquinta

Subestación : C.BLANCA______066

Transformador: Desconexión / Curso Forzoso /

Causa en otra instalacion del SIC Ningún

Consumo Afectado

Desconexion Curso Forzoso

Desconexion por curso forzoso

para normalizar barra 66 kV en

S/E Tap Algarrobo, conductores

desprendidos por frente de mal

tiempo en la zona.

08-08-2015 19:30 08-08-2015 22:30 08-08-2015 19:51 08-08-2015 19:51

SD26937/2015 pvsalva

Central : PV SALVADOR (SOLAR) / Unidad :

Central Completa / Potencia Disponible : 0.0

MW Desconexión / Origen Interno / Curso

Forzoso Ningún Consumo Afectado

Desconexion Curso Forzoso

Perdida de comunicacion

Remota con Scada debido a

que nuestro proveedor de

servicios tiene problemas en la

region debido al mal tiempo en

la zona

08-08-2015 18:22 09-08-2015 8:00 08-08-2015 18:22 10-08-2015 7:33

SD26938/2015 epacific

Central : ENERGÍA PACÍFICO / Unidad : U1 /

Potencia Disponible : 0.0 MW Desconexión /

Origen Interno / Curso Forzoso Ningún

Consumo Afectado

Desconexion Curso Forzoso

Se deja Fuera de Servicio

turbogenerador por falla en

sistema de alimentacion de

biomasa.

08-08-2015 21:55 08-08-2015 22:17 08-08-2015 21:55 08-08-2015 22:17

ANEXO Nº 5

Informes de trabajos y fallas de instalaciones ingresados en el sistema CDEC por

la empresa Chilectra S.A., Colbún S.A., EE Aguas del Melado, CMPC Planta

Maule, Codelco División Teniente.

INFORME DE FALLA ­ Nº IF02118/2015Empresa: CODELCO

Fecha :   12/08/2015

Hora   :   14:10

Equipo Afectado : CORDILLERA____110 (Teniente) Otro Elemento de Subestacion  : OTROS

Perturbación : Fecha: 08/08/2015        Hora Inicio: 13:55 Empresa instalación afectada:CODELCO

Zona Afectada : Ninguna

Informe concausa reiterada NO

Causa Presunta:

Causa Definitiva:Código Descripción1014  Baja tensión en subestación  Detalle  Baja tension ocacionada por la desconexion de la Linea Colbun Candelaria circuito 2. Operaproteccion de distancia debido a caida de pino de gran altura sobre los conductores debido aviento extremo en la zona

Observaciones:No hubo apertura de interruptores en la Subestacion    

AccionesInmediatas: Tomar carga desprendida con autorización de Colbun  

Acciones a Corto Plazo :

Acciones a Largo Plazo : Colbun gestionará ampliar franja servidumbre. Deben coordinar con Forestal Celco.

ConsumoAfectado : Consumo: Ninguno

Retorno :EstimadoFecha Hora08/08/2015 14:55

Efectivo (a servicio o disponibilidad completa)Equipo Afectado Fecha HoraOTROS 08/08/2015  13:57 

Reporta Falla: Carlos Cespedes B

Imprimir     Anexo     Cerrar

INFORME DE FALLA ­ Nº IF02118/2015Empresa: CODELCO

Fecha :   12/08/2015

Hora   :   14:10

Interruptores Operados,Actuación de Protecciones

y Maniobras deReposición:

Subestación  CORDILLERA____110 (Teniente)Fecha  08/08/2015Hora  13:55Protección o Alarma Operada  no hayInterruptor  no hayFecha Normaliza  08/08/2015Hora Normaliza  13:57Consumo (MW)  57.8Comentario  

Consumos AfectadosSubestación   CORDILLERA____110 (Teniente)Fecha  08/08/2015Hora  13:55Protección o Alarma Operada  no hayInterruptor  no hayFecha Normaliza  08/08/2015Hora Normaliza  13:57Consumo (MW)  57.8Comentario  

Hechos Sucedidos Fecha y Hora Hechos Sucedidos Reporta

12/08/2015 13:53  La perturbacion produce la detencion de equiposde Planta por operacion de sus protecciones decontrol interno. Carga desprendida: 57,8 Mw.  

CarlosCespedes B 

Imprimir   Cerrar

INFORME DE FALLA ­ Nº IF02039/2015Empresa: Chilectra

Fecha :   08/08/2015

Hora   :   15:30

Equipo Afectado : S.JOAQUIN_____110 Transformador: Transf. HT1 110/12 kV ­ 30/50 MVA S/E S.JOAQUINTransformador: Transf. HT3 110/12 kV ­ 30/50 MVA S/E S.JOAQUIN

Perturbación : Fecha: 08/08/2015        Hora Inicio: 13:55 Empresa instalación afectada:Chilectra S.A.

Zona Afectada : Region metropolitana /

Comuna Origende Falla : San Joaquín

Informe concausa reiterada NO

Causa Presunta:O.A. en Línea Colbún ­ Candelaria Cto.2

Causa Definitiva:

Observaciones:Operación EDAC CE Chilectra.    

AccionesInmediatas: Se repone servicio en coordinación con CDEC.  

Acciones a Corto Plazo : No hay.

Acciones a Largo Plazo : No hay.

ConsumoAfectado : Chilectra / Perd. Estm. de Potencia: 93 MW / Region : Metropolitana

Retorno :EstimadoFecha Hora08/08/2015 14:02

Efectivo (a servicio o disponibilidad completa)Equipo Afectado Fecha HoraTransformador: Transf. HT1 110/12 kV ­ 30/50 MVA S/ES.JOAQUIN    

Transformador: Transf. HT3 110/12 kV ­ 30/50 MVA S/ES.JOAQUIN    

Reporta Falla: Raúl Villalobos Ramos

Imprimir     Anexo     Cerrar

INFORME DE FALLA ­ Nº IF02039/2015Empresa: Chilectra

Fecha :   08/08/2015

Hora   :   15:30

Interruptores Operados,Actuación de Protecciones

y Maniobras deReposición:

Subestación  S.JOAQUIN_____110Fecha  08/08/2015Hora  13:55Protección o Alarma Operada  EDAC CEInterruptor  VariosFecha Normaliza  08/08/2015Hora Normaliza  14:02Consumo (MW)  93.00Comentario  

Consumos AfectadosSubestación   S.JOAQUIN_____110Fecha  08/08/2015Hora  13:55Protección o Alarma Operada  EDAC CEInterruptor  VariosFecha Normaliza  08/08/2015Hora Normaliza  14:02Consumo (MW)  93.00Comentario  

Hechos Sucedidos Fecha y Hora Hechos Sucedidos Reporta

08/08/2015 15:11  O.A. del automatismo EDAC CE, quedan fuera deservicio: B1 y B3 en SE San Joaquín, B2 en SESta.Marta y en SE Lo Valledor B4.  

RaúlVillalobosRamos  

Imprimir   Cerrar

INFORME DE FALLA ­ Nº IF02043/2015Empresa: Colbún S.A.

Fecha :   08/08/2015

Hora   :   16:31

Equipo Afectado :Tramo  : COLBUN________220 ­ CANDELARIA____220 CTO2

Perturbación : Fecha: 08/08/2015        Hora Inicio: 13:55 Empresa instalación afectada:Colbún S.A.

Zona Afectada : Ninguna

Informe concausa reiterada NO

Causa Presunta:Falla Circuito N°2 220 KV. S/E Colbún­S/E Candelaria, operación de protección de distancia,con reconexión automática con éxito. Se investiga la causa.

Causa Definitiva:

Observaciones:

AccionesInmediatas:

Acciones a Corto Plazo :

Acciones a Largo Plazo :

ConsumoAfectado :

Codelco El Teniente / Perd. Estm. de Potencia: 72 MW / Region : sextaCMPC Planta Maule / Perd. Estm. de Potencia: 22 MW / Region : septima

Retorno :EstimadoFecha Hora08/08/2015 13:57

Efectivo (a servicio o disponibilidad completa)Equipo Afectado Fecha HoraTramo  : COLBUN________220 ­ CANDELARIA____220CTO2 08/08/2015  13:57 

Reporta Falla: Eduardo Zapata Elitin

Imprimir     Anexo     Cerrar

INFORME DE FALLA ­ Nº IF02075/2015Empresa: E.E. Aguas del Melado

Fecha :   09/08/2015

Hora   :   08:29

Equipo Afectado : Central : LOS HIERROS Unidad : U2 Desconexión Unidad(es) Unidad U2 Pérdida Generación : 11.96 MW

Perturbación : Fecha: 08/08/2015        Hora Inicio: 13:55 Empresa instalación afectada:E.E. Aguas del Melado

Zona Afectada : Septima region /

Comuna Origende Falla : Colbún

Informe concausa reiterada SI

Causa Presunta:

Causa Definitiva:Código Descripción2011  Desconexión debido a falla en instalaciones de terceros.  Detalle  Debido a la perturbación en la red, provocada por la desconexión y posterior reconexión de laLAT 220Kv Colbún­ Candelaria la cual provoca una variación de Voltaje en la red, se produce ladesconexión intempestiva de la Unidad 2.

Observaciones:

AccionesInmediatas: Reset de alarmas y bloqueos,coordinación con despacho Cdec,sincronización de Unidad

Generadora.  

Acciones a Corto Plazo :

Acciones a Largo Plazo :

ConsumoAfectado :

Codelco el teniente / Perd. Estm. de Potencia: 72 MW / Region : SextaCMPC Planta Maule / Perd. Estm. de Potencia: 22 MW / Region : SeptimaChilectra / Perd. Estm. de Potencia: 93 MW / Region : Metropolitana

Origen de la Falla: Externa

Retorno :EstimadoFecha Hora08/08/2015 14:10

Efectivo (a servicio o disponibilidad completa)Unidad Afectada Fecha HoraUnidad : U2   08/08/2015  14:10 

Reporta Falla: Pablo Rodriguez Mendez

Imprimir     Anexo     Cerrar

INFORME DE FALLA ­ Nº IF02075/2015Empresa: E.E. Aguas del Melado

Fecha :   09/08/2015

Hora   :   08:29

Interruptores Operados,Actuación de Protecciones

y Maniobras deReposición:

Central  LOS HIERROSFecha  08/08/2015Hora  13:55

Protección o Alarma Operada  11.2.CHA10.EY002.XB07 rele 86U protecciones deunidad disparo.

Interruptor  52 G2Fecha Normaliza  08/08/2015Hora Normaliza  14:10Consumo (MW)  Comentario  

Consumos Afectados

Hechos Sucedidos

Imprimir   Cerrar

INFORME DE FALLA ­ Nº IF02093/2015Empresa: CMPC

Fecha :   10/08/2015

Hora   :   16:13

Equipo Afectado :Tramo  : COLBUN________220 ­ PROCART_____220

Perturbación : Fecha: 08/08/2015        Hora Inicio: 13:54 Empresa instalación afectada:CMPC

Zona Afectada : Septima region /

Comuna Origende Falla : Colbún

Informe concausa reiterada SI

Causa Presunta:DEBIDO A FALLAS DE CTO N° 2 COLBUN­CANDELARIA SE PRODUCE SOBRETENSIONAFECTANDO NUESTRAS INSTALACIONES

Causa Definitiva:

Observaciones:

AccionesInmediatas:

Acciones a Corto Plazo :

Acciones a Largo Plazo :

ConsumoAfectado : Consumo: Ninguno

Retorno :EstimadoFecha Hora08/08/2015 14:39

Efectivo (a servicio o disponibilidad completa)Equipo Afectado Fecha HoraTramo  : COLBUN________220 ­ PROCART_____220 08/08/2015  14:39 

Reporta Falla: Juan Carlos Muñoz

Imprimir     Anexo     Cerrar

INFORME DE FALLA ­ Nº IF02093/2015Empresa: CMPC

Fecha :   10/08/2015

Hora   :   16:13

Interruptores Operados,Actuación de Protecciones

y Maniobras deReposición:

Subestación  PROCART_____220Fecha  08/08/2015Hora  13:54Protección o Alarma Operada  NINGUNAInterruptor  NINGUNOFecha Normaliza  08/08/2015Hora Normaliza  14:39Consumo (MW)  43.00Comentario  

Consumos AfectadosSubestación   PROCART_____220Fecha  08/08/2015Hora  13:54Protección o Alarma Operada  NINGUNAInterruptor  NINGUNOFecha Normaliza  08/08/2015Hora Normaliza  14:39Consumo (MW)  43.00Comentario  

Hechos Sucedidos

Imprimir   Cerrar

ANEXO Nº 6

Otros antecedentes enviados por la empresa Chilectra S.A., CMPC Maule y E.E.

Aguas del Melado

Incidencia: Operación EDAC de Contingencia Extrema.

Fecha: 08/08/2015 Hora : 13:55

Zona : Región Metropolitana

Informe de Falla Definitivo

N° 02039/2015

SUBGERENCIA DE OPERACIONES Y CALIDAD DE SUMINISTRO ÁREA CENTRO DE OPERACIÓN DEL SISTEMA

2 | 5

INFORME DE FALLA |AGOSTO 2015

SUBGERENCIA DE OPERACIONES Y CALIDAD DE SUMINISTRO

1. Causa u origen de la falla

Operación automática del EDAC de contingencia extrema, debido a una perturbación

presentada en el Sistema Interconectado Central.

2. Instalaciones afectadas

2.1 Estado y configuración en los momentos previos.

Esquema normal.

2.2 Diagrama simplificado

2.3 Zona geográfica

Región metropolitana.

3. Pérdidas de generación

No aplica.

SIC Norte

Polpaico

San Cristóbal

Ochagavía

Cerro Navia

Los Almendros

Hyundai

Jeumont

Chena

Buin

El Salto

Alto

Jahuel

Florida

Rapel

Renca

Alto Jahuel 220 KVAncoa

A.Melipilla

S. Antonio

Quelentaro

Lampa

S. Pablo

Las Vegas

3 | 5

INFORME DE FALLA |AGOSTO 2015

SUBGERENCIA DE OPERACIONES Y CALIDAD DE SUMINISTRO

4. Pérdidas de consumo

Lugar o Equipo Fecha Inicio Hora Inicio Fecha Término Hora

Término Carga kW Energía kWh

Santa Marta Barra 12 KV N°2 08-08-2015 13:55:00 08-08-2015 14:02:00 26600 3103

San Joaquín Barra 12 KV N°1 08-08-2015 13:55:00 08-08-2015 14:02:00 26500 3092

San Joaquín Barra 12 KV N°3

08-08-2015 13:55:00 08-08-2015 14:02:00 30000 3500

Lo Valledor Barra 12 KV N° 4 08-08-2015 13:55:00 08-08-2015 14:02:00 9000 1050

5. Cronología de eventos

5.1 Eventos durante la evolución de la falla

A las 13:55 horas, se produce la operación automática del EDAC de contingencia

extrema en las subestaciones San Joaquín, Santa Marta y Lo Valledor.

5.2 Acciones orientadas a la reposición del servicio y normalización de las instalaciones

A las 14:02 horas, se normaliza servicios desconectados, previa coordinación con

CDEC-SIC.

5.3 Registros sistema Scada

MENSAJES SCADA.xlsx

6. Esquemas de protección y control

6.1 Detalle de las protecciones operadas:

En subestación Lo Valledor, San Joaquín y Santa Marta, operaron los relés de baja

frecuencia asociados al EDAC de contingencia extrema.

4 | 5

INFORME DE FALLA |AGOSTO 2015

SUBGERENCIA DE OPERACIONES Y CALIDAD DE SUMINISTRO

6.2 Registros de falla

Se adjunta archivo con oscilografía de las protecciones mencionadas en punto 6.1.

Se adjuntan archivos.

6.3 Análisis del comportamiento de los dispositivos de protección y control:

De acuerdo a la condición detectada por las protecciones indicadas en el punto 6.1, las

protecciones realizaron el despeje, tal como lo demuestran los registros osilográficos.

7. Análisis conjunto

El pasado sábado 08 de agosto de 2015, se produjo la operación automática del EDAC de

contingencia extrema, en las subestaciones Lo Valledor, San Joaquín y Santa Marta, debido

a una perturbación presentada en el Sistema Interconectado Central.

La causa de esta operación se encuentra en investigación.

8. Otros antecedentes

8.1 Reiteración de la falla

No aplica.

8.2 Acciones correctivas CP

No aplica.

8.3 Acciones correctivas MP

No aplica.

8.4 Código de falla

Código Falla Descripción

1016 Baja frecuencia (contingencia extrema)

Fenómeno Físico.

Fenómeno Físico ID Descripción

OTR3 Otros

5 | 5

INFORME DE FALLA |AGOSTO 2015

SUBGERENCIA DE OPERACIONES Y CALIDAD DE SUMINISTRO

Fenómeno Elemento.

Elemento ID Descripción

PR6 Interruptores

Fenómeno Eléctrico.

Fenómeno eléctrico ID Descripción

FR81 Frecuencia

Fenómeno Modo.

Modo ID Descripción

14 Varios

EDAC LO VALLEDOR - 1 - 08-08-2015 / 14:03:26.918

10-08-2015 / 15:17:15

OMICRON TransView

F:\2015_08_08\SE LO VALLEDOR\OSC000000

Name: EDAC LO VALLEDOR

Filename: F:\2015_08_08\SE LO VALLEDOR\OSC000000

Fault start: 08-08-2015 14:03:26.691

Scanning frequency:1600 Hz

Cursor 1: -55 ms

Cursor 2: -55 ms

Representation: secondary

Comment: Texto por defecto de HDR de oscilo

EDAC LO VALLEDOR - 2 - 08-08-2015 / 14:03:26.918

10-08-2015 / 15:17:15

OMICRON TransView

F:\2015_08_08\SE LO VALLEDOR\OSC000000

t in ms Measuring Signal Instantaneous R.M.S.

Cursor 1: -55,1 FREC 49,30 Hz 49,8 Hz

Cursor 2: -55,1 DERFREC -12,37 Hz/s 2,83 Hz/s

C2 - C1 0,000 DERFREC - FREC

Trigger08-08-201514:03:26.918

VA

t/s-0,08 -0,07 -0,06 -0,05 -0,04 -0,03 -0,02 -0,01 0,00 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06

VA/V

-100

0

100

FREC

t/s-0,08 -0,07 -0,06 -0,05 -0,04 -0,03 -0,02 -0,01 0,00 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06

FREC/Hz

49,0

49,5

50,0

EDAC LO VALLEDOR - 3 - 08-08-2015 / 14:03:26.918

10-08-2015 / 15:17:15

OMICRON TransView

F:\2015_08_08\SE LO VALLEDOR\OSC000000

DERFREC

t/s-0,08 -0,07 -0,06 -0,05 -0,04 -0,03 -0,02 -0,01 0,00 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06

DERFREC/Hz/s

-10

0

10

20

t/s-0,08 -0,07 -0,06 -0,05 -0,04 -0,03 -0,02 -0,01 0,00 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06

SD28SD26SD8SD6SD5SD3SD1

EDAC SAN JOAQUIN 1-3 - 1 - 08-08-2015 / 13:54:56.212

10-08-2015 / 15:50:52

OMICRON TransView

F:\2015_08_08\SE SAN JOAQUIN\OSC000000

Name: EDAC SAN JOAQUIN 1-3

Filename: F:\2015_08_08\SE SAN JOAQUIN\OSC000000

Fault start: 08-08-2015 13:54:55.985

Scanning frequency:1600 Hz

Cursor 1: -55 ms

Cursor 2: -55 ms

Representation: secondary

Comment: Texto por defecto de HDR de oscilo

EDAC SAN JOAQUIN 1-3 - 2 - 08-08-2015 / 13:54:56.212

10-08-2015 / 15:50:52

OMICRON TransView

F:\2015_08_08\SE SAN JOAQUIN\OSC000000

t in ms Measuring Signal Instantaneous R.M.S.

Cursor 1: -55,1 FREC 49,25 Hz 49,8 Hz

Cursor 2: -55,1 DERFREC -13,40 Hz/s 5,19 Hz/s

C2 - C1 0,000 DERFREC - FREC

Trigger08-08-201513:54:56.212

VA

t/s-0,100 -0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100

VA/V

-100

0

100

FREC

t/s-0,100 -0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100

FREC/Hz

49,0

49,5

50,0

EDAC SAN JOAQUIN 1-3 - 3 - 08-08-2015 / 13:54:56.212

10-08-2015 / 15:50:52

OMICRON TransView

F:\2015_08_08\SE SAN JOAQUIN\OSC000000

DERFREC

t/s-0,100 -0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100

DERFREC/Hz/s

-20

-10

0

10

20

t/s-0,100 -0,075 -0,050 -0,025 -0,000 0,025 0,050 0,075 0,100

SD5SD3SD1

EDAC SANTA MARTA - 1 - 08-08-2015 / 13:54:56.211

10-08-2015 / 15:53:43

OMICRON TransView

F:\2015_08_08\SE SANTA MARTA\OSC000000

Name: EDAC SANTA MARTA

Filename: F:\2015_08_08\SE SANTA MARTA\OSC000000

Fault start: 08-08-2015 13:54:55.684

Scanning frequency:1600 Hz

Cursor 1: -55 ms

Cursor 2: -55 ms

Representation: secondary

Comment: Texto por defecto de HDR de oscilo

EDAC SANTA MARTA - 2 - 08-08-2015 / 13:54:56.211

10-08-2015 / 15:53:43

OMICRON TransView

F:\2015_08_08\SE SANTA MARTA\OSC000000

t in ms Measuring Signal Instantaneous R.M.S.

Cursor 1: -54,5 FREC 49,27 Hz 49,8 Hz

Cursor 2: -54,5 DERFREC -12,91 Hz/s 3,07 Hz/s

C2 - C1 0,000 DERFREC - FREC

Trigger08-08-201513:54:56.211

VA

t/s-0,15 -0,10 -0,05 0,00 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25

VA/V

-100

0

100

FREC

t/s-0,15 -0,10 -0,05 0,00 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25

FREC/Hz

49,0

49,5

50,0

EDAC SANTA MARTA - 3 - 08-08-2015 / 13:54:56.211

10-08-2015 / 15:53:43

OMICRON TransView

F:\2015_08_08\SE SANTA MARTA\OSC000000

DERFREC

t/s-0,15 -0,10 -0,05 0,00 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25

DERFREC/Hz/s

-20

-10

0

10

20

t/s-0,15 -0,10 -0,05 0,00 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25

Time stamp Milliseconds Path 1 Path 2 Path 3 Path 4 Path 5 Value Limit Units Operator Console Message Comment08/08/2015 13:54:56 211 S.Marta No_Volt AL_G5 C_OBFR AlarmSt 1.00 08.08 13:54:56,211 Santa Marta ******* EDAC CE Escalon 1 Operacion Baja Frecue Alarma08/08/2015 13:54:56 211 S.Marta No_Volt AL_G5 C_OBFR AlarmSt 1.00 08.08 13:54:56 S.Marta No_V EDAC CE E Operacion Baja Frecu close08/08/2015 13:54:56 234 Joaquin No_Volt Int_T1 Int1 Status 1.00 08.08 13:54:56,234 San Joaquin ******* EDAC C.E. 52ET1 Estado del Interruptor Abierta08/08/2015 13:54:56 234 Joaquin No_Volt Int_T1 Int1 Status 1.00 08.08 13:54:56 Joaquin No_V EDAC C.E. 0 Abierta08/08/2015 13:54:56 265 Joaquin 12 Tr03N Int1 Status 0.00 08.08 13:54:56,265 San Joaquin 12 KV Traf.#3 Nvo. 110/12 Estado del Interruptor Abierto08/08/2015 13:54:56 265 Joaquin 12 Tr03N Int1 Status 0.00 08.08 13:54:56 Joaquin 12 Traf.#3 N Estado del open08/08/2015 13:54:56 299 S.Marta 12 Tr02 Int1 Status 0.00 08.08 13:54:56,299 Santa Marta 12 KV Traf.#2 110/12 Estado del Interruptor Abierto08/08/2015 13:54:56 299 S.Marta 12 Tr02 Int1 Status 0.00 08.08 13:54:56 S.Marta 12 Traf.#2 1 Estado del open08/08/2015 13:54:56 305 Joaquin No_Volt AL_SSAA C_AL60 AlarmSt 1.00 08.08 13:54:56,305 San Joaquin ******* SS/AA Falta 380VCA TDCA Alarma08/08/2015 13:54:56 305 Joaquin No_Volt AL_SSAA C_AL60 AlarmSt 1.00 08.08 13:54:56 Joaquin No_V SS/AA Falta 380VCA TDCA close08/08/2015 13:54:56 316 Joaquin 12 ABP1Tr01 Int1 Status 0.00 08.08 13:54:56,316 San Joaquin 12 KV Trafo#1 a BP#1 Estado del Interruptor Abierto08/08/2015 13:54:56 316 Joaquin 12 ABP1Tr01 Int1 Status 0.00 08.08 13:54:56 Joaquin 12 Trafo#1 a Estado del open08/08/2015 13:54:56 373 Joaquin 110 AL_CTBC2 C_STMA AlarmSt 1.00 08.08 13:54:56,373 San Joaquin 110 KV CTBC Transf. #2 Posicion Maxima CTBC Alarma08/08/2015 13:54:56 373 Joaquin 110 AL_CTBC2 C_STMA AlarmSt 1.00 08.08 13:54:56 Joaquin 110 CTBC Tran Posicion Maxima CTBC close08/08/2015 13:54:56 377 Joaquin 110 AL_CTBC2 C_BTMI AlarmSt 1.00 08.08 13:54:56,377 San Joaquin 110 KV CTBC Transf. #2 Posicion Minima Alarma08/08/2015 13:54:56 377 Joaquin 110 AL_CTBC2 C_BTMI AlarmSt 1.00 08.08 13:54:56 Joaquin 110 CTBC Tran Posicion Minima close08/08/2015 13:54:56 407 Joaquin No_Volt AL_SSAA C_FVCG AlarmSt 1.00 08.08 13:54:56,407 San Joaquin ******* SS/AA Falta VCC Cargador 48 Alarma08/08/2015 13:54:56 407 Joaquin No_Volt AL_SSAA C_FVCG AlarmSt 1.00 08.08 13:54:56 Joaquin No_V SS/AA Falta VCC Cargador 4 close08/08/2015 13:54:57 179 Joaquin 110 AL_CTBC2 C_STMA AlarmSt 0.00 08.08 13:54:57,179 San Joaquin 110 KV CTBC Transf. #2 Posicion Maxima CTBC Normal08/08/2015 13:54:57 179 Joaquin 110 AL_CTBC2 C_BTMI AlarmSt 0.00 08.08 13:54:57,179 San Joaquin 110 KV CTBC Transf. #2 Posicion Minima Normal08/08/2015 13:54:57 179 Joaquin 110 AL_CTBC2 C_STMA AlarmSt 0.00 08.08 13:54:57 Joaquin 110 CTBC Tran Posicion Maxima CTBC open08/08/2015 13:54:57 179 Joaquin 110 AL_CTBC2 C_BTMI AlarmSt 0.00 08.08 13:54:57 Joaquin 110 CTBC Tran Posicion Minima open08/08/2015 13:54:57 217 Joaquin No_Volt AL_SSAA C_AL60 AlarmSt 0.00 08.08 13:54:57,217 San Joaquin ******* SS/AA Falta 380VCA TDCA Normal08/08/2015 13:54:57 217 Joaquin No_Volt AL_SSAA C_AL60 AlarmSt 0.00 08.08 13:54:57 Joaquin No_V SS/AA Falta 380VCA TDCA open08/08/2015 13:54:58 0 S.Marta 12 Yacifc Int1 Status 0.00 08.08 13:54:58,000 Santa Marta 12 KV Los Yacimientos Estado del Control Descarga Subi Operado08/08/2015 13:54:58 0 S.Marta 12 GOODfc Int1 Status 0.00 08.08 13:54:58,000 Santa Marta 12 KV Alim. Goodyear Estado del Control Descarga Subi Operado08/08/2015 13:54:58 0 S.Marta 12 DIAMfc Int1 Status 0.00 08.08 13:54:58,000 Santa Marta 12 KV Alim. Diamantes Estado del Control Descarga Subi Operado08/08/2015 13:54:58 0 S.Marta 12 PARAfc Int1 Status 0.00 08.08 13:54:58,000 Santa Marta 12 KV Alim. Paracelso Estado del Control Descarga Subi Operado08/08/2015 13:54:58 0 S.Marta 12 TOQUfc Int1 Status 0.00 08.08 13:54:58,000 Santa Marta 12 KV Alim. El Toqui Estado del Control Descarga Subi Operado08/08/2015 13:54:58 0 S.Marta 12 LABRfc Int1 Status 0.00 08.08 13:54:58,000 Santa Marta 12 KV Alim. Labrador Estado del Control Descarga Subi Operado08/08/2015 13:54:58 126 S.Marta 12 BP2 Vlim L3LimV B 0.21 11.39 3 08.08 13:54:58,126 Santa Marta 12 KV Barra Principal #2 Lim I3 Voltaje 0.2 by 11.4Violado08/08/2015 13:54:58 126 S.Marta 12 BP2 Vlim L2LimV B 0.21 11.39 2 08.08 13:54:58,126 Santa Marta 12 KV Barra Principal #2 Lim I2 Voltaje 0.2 by 11.4Violado08/08/2015 13:54:58 126 S.Marta 12 BP2 Vlim L1LimV B 0.21 11.39 1 08.08 13:54:58,126 Santa Marta 12 KV Barra Principal #2 Lim I1 Voltaje 0.2 by 11.4Violado08/08/2015 13:54:58 225 Joaquin No_Volt Int_T1 Int1 Status 0.00 08.08 13:54:58,225 San Joaquin ******* EDAC C.E. 52ET1 Estado del Interruptor08/08/2015 13:54:58 225 Joaquin No_Volt Int_T1 Int1 Status 0.00 08.08 13:54:58 Joaquin No_V EDAC C.E. 008/08/2015 13:54:58 384 S.Marta No_Volt AL_G5 C_OBFR AlarmSt 0.00 08.08 13:54:58,384 Santa Marta ******* EDAC CE Escalon 1 Operacion Baja Frecue Normal08/08/2015 13:54:58 384 S.Marta No_Volt AL_G5 C_OBFR AlarmSt 0.00 08.08 13:54:58 S.Marta No_V EDAC CE E Operacion Baja Frecu open08/08/2015 13:54:59 546 Joaquin No_Volt AL_SSAA C_FVCG AlarmSt 0.00 08.08 13:54:59,546 San Joaquin ******* SS/AA Falta VCC Cargador 48 Normal08/08/2015 13:54:59 546 Joaquin No_Volt AL_SSAA C_FVCG AlarmSt 0.00 08.08 13:54:59 Joaquin No_V SS/AA Falta VCC Cargador 4 open08/08/2015 13:55:00 108 Valledor 12 ANTOfc Int1 Status 0.00 08.08 13:55:00,108 Valledor 12 KV Alim. Antofagasta Estado del Control Descarga Subi Operado08/08/2015 13:55:02 577 Joaquin 12 S.Fifc Int1 Status 0.00 08.08 13:55:02,577 San Joaquin 12 KV Alim. Sumar Fibras Estado del Control Descarga Subi Operado08/08/2015 13:55:02 577 Joaquin 12 Mackfc Int1 Status 0.00 08.08 13:55:02,577 San Joaquin 12 KV Alim. Vic. Mackenna Estado del Control Descarga Subi Operado08/08/2015 13:55:02 577 Joaquin 12 Schufc Int1 Status 0.00 08.08 13:55:02,577 San Joaquin 12 KV Alim. Schubert Estado del Control Descarga Subi Operado08/08/2015 13:55:02 577 Joaquin 12 SanJfc Int1 Status 0.00 08.08 13:55:02,577 San Joaquin 12 KV Alim. San Juan Estado del Control Descarga Subi Operado08/08/2015 13:55:02 577 Joaquin 12 Algofc Int1 Status 0.00 08.08 13:55:02,577 San Joaquin 12 KV Alim. S. Algodon Estado del Control Descarga Subi Operado08/08/2015 13:55:02 577 Joaquin 12 Aysefc Int1 Status 0.00 08.08 13:55:02,577 San Joaquin 12 KV Alim. Aysen Estado del Control Descarga Subi Operado08/08/2015 13:55:02 577 Joaquin 12 Agrifc Int1 Status 0.00 08.08 13:55:02,577 San Joaquin 12 KV Alim. Agricola Estado del Control Descarga Subi Operado08/08/2015 13:55:02 577 Joaquin 12 BP3N Vlim L3LimV B 0.03 11.40 3 08.08 13:55:02,577 San Joaquin 12 KV Barra Principal #3 N Lim I3 Voltaje 0.0 by 11.4Violado08/08/2015 13:55:02 577 Joaquin 12 BP3N Vlim L2LimV B 0.03 11.45 2 08.08 13:55:02,577 San Joaquin 12 KV Barra Principal #3 N Lim I2 Voltaje 0.0 by 11.4Violado08/08/2015 13:55:02 577 Joaquin 12 BP3N Vlim L1LimV B 0.03 11.50 1 08.08 13:55:02,577 San Joaquin 12 KV Barra Principal #3 N Lim I1 Voltaje 0.0 by 11.5Violado08/08/2015 13:55:03 72 Joaquin 12 BP1N Vlim L3LimV B 0.23 11.50 3 08.08 13:55:03,072 San Joaquin 12 KV Barra Principal #1N Lim I3 Voltaje 0.2 by 11.5Violado08/08/2015 13:55:03 72 Joaquin 12 BP1N Vlim L2LimV B 0.23 11.51 2 08.08 13:55:03,072 San Joaquin 12 KV Barra Principal #1N Lim I2 Voltaje 0.2 by 11.5Violado08/08/2015 13:55:03 72 Joaquin 12 BP1N Vlim L1LimV B 0.23 11.51 1 08.08 13:55:03,072 San Joaquin 12 KV Barra Principal #1N Lim I1 Voltaje 0.2 by 11.5Violado08/08/2015 13:55:03 72 Joaquin 12 J.S.fc Int1 Status 0.00 08.08 13:55:03,072 San Joaquin 12 KV Alim. J. S. Bach Estado del Control Descarga Subi Operado08/08/2015 13:55:03 72 Joaquin 12 HAYDfc Int1 Status 0.00 08.08 13:55:03,072 San Joaquin 12 KV Alim. HAYDN a BP#1 Estado del Control Descarga Subi Operado08/08/2015 13:55:03 72 Joaquin 12 Lirafc Int1 Status 0.00 08.08 13:55:03,072 San Joaquin 12 KV Alim. Lira Estado del Control Descarga Subi Operado08/08/2015 13:55:05 472 Joaquin 12 Indufc Int1 Status 0.00 08.08 13:55:05,472 San Joaquin 12 KV Alim. Las Industrias Estado del Control Descarga Subi Operado08/08/2015 13:55:05 472 Joaquin 12 S.Befc Int1 Status 0.00 08.08 13:55:05,472 San Joaquin 12 KV Alim. Sierra Bella Estado del Control Descarga Subi Operado08/08/2015 13:55:05 472 Joaquin 12 Sta.fc Int1 Status 0.00 08.08 13:55:05,472 San Joaquin 12 KV Alim. Santa Rosa Estado del Control Descarga Subi Operado08/08/2015 13:55:05 472 Joaquin 12 Prenfc Int1 Status 0.00 08.08 13:55:05,472 San Joaquin 12 KV Alim. Prensa Estado del Control Descarga Subi Operado08/08/2015 13:55:06 30 Valledor 12 HAITfc Int1 Status 0.00 08.08 13:55:06,030 Valledor 12 KV Alimentador Haiti Estado del Control Descarga Subi Operado08/08/2015 13:55:08 414 Valledor 12 MELIfc Int1 Status 0.00 08.08 13:55:08,414 Valledor 12 KV Alim. Melipilla Estado del Control Descarga Subi Operado08/08/2015 13:55:09 898 Joaquin No_Volt AL_SSAA C_FC12 AlarmFl 1.00 08.08 13:55:09,898 San Joaquin ******* SS/AA Falla de Cargador 125 Operado08/08/2015 13:55:09 898 Joaquin No_Volt AL_SSAA C_FC12 AlarmFl 1.00 08.08 13:55:09 Joaquin No_V SS/AA Falla de Cargador 12 close08/08/2015 13:55:48 972 Joaquin 110 cCTBC02 C_STAP AlarmSt 1.00 08.08 13:55:48,972 San Joaquin 110 KV Tap Transformador #2 Subiendo TAP Alarma08/08/2015 13:55:48 972 Joaquin 110 cCTBC02 C_BTAP AlarmSt 1.00 08.08 13:55:48,972 San Joaquin 110 KV Tap Transformador #2 Bajando TAP Alarma08/08/2015 13:55:48 972 Joaquin 110 cCTBC02 C_STAP AlarmSt 1.00 08.08 13:55:48 Joaquin 110 Tap Trans Subiendo TAP close08/08/2015 13:55:48 972 Joaquin 110 cCTBC02 C_BTAP AlarmSt 1.00 08.08 13:55:48 Joaquin 110 Tap Trans Bajando TAP close08/08/2015 13:55:53 852 Joaquin 110 cCTBC02 C_STAP AlarmSt 0.00 08.08 13:55:53,852 San Joaquin 110 KV Tap Transformador #2 Subiendo TAP Normal08/08/2015 13:55:53 852 Joaquin 110 cCTBC02 C_BTAP AlarmSt 0.00 08.08 13:55:53,852 San Joaquin 110 KV Tap Transformador #2 Bajando TAP Normal08/08/2015 13:55:53 852 Joaquin 110 cCTBC02 C_STAP AlarmSt 0.00 08.08 13:55:53 Joaquin 110 Tap Trans Subiendo TAP open08/08/2015 13:55:53 852 Joaquin 110 cCTBC02 C_BTAP AlarmSt 0.00 08.08 13:55:53 Joaquin 110 Tap Trans Bajando TAP open08/08/2015 13:55:56 787 Joaquin 110 AL_Tr03N C_VG23 AlarmSt 1.00 08.08 13:55:56,787 San Joaquin 110 KV Transformador #3 Nvo Grupos 2/3 Ventilador Desctdo.08/08/2015 13:55:56 787 Joaquin 110 AL_Tr03N C_VG23 AlarmSt 1.00 08.08 13:55:56 Joaquin 110 Transform Grupos 2/3 Ventilado Desctdo.08/08/2015 13:56:01 0 Joaquin 110 cCTBC02 TAP_SB TapPos 8.00 08.08 13:56:01,000 San Joaquin 110 KV Tap Transformador #2 Posici�ambiador de 0808/08/2015 13:56:01 877 Valledor 12 ABPTr04 Int1 Status 0.00 08.08 13:56:01 Valledor 12 Trafo#4 a Estado del open08/08/2015 13:56:01 877 Valledor 12 ABPTr04 Int1 Status 0.00 08.08 13:56:01,877 Valledor 12 KV Trafo#4 a BP Estado del Interruptor Abierto08/08/2015 13:56:01 877 Valledor 12 ABPTr04 Int1 Status 0.00 08.08 13:56:01 Valledor 12 Trafo#4 a Estado del open08/08/2015 13:56:53 382 Joaquin 110 AL_Tr03N C_VG1 AlarmSt 1.00 08.08 13:56:53,382 San Joaquin 110 KV Transformador #3 Nvo Grupo 1 Ventiladores Desctdo.08/08/2015 13:56:53 382 Joaquin 110 AL_Tr03N C_VG1 AlarmSt 1.00 08.08 13:56:53 Joaquin 110 Transform Grupo 1 Ventiladores Desctdo.08/08/2015 13:57:00 129 Joaquin 110 cCTBC02 C_STAP AlarmSt 1.00 08.08 13:57:00,129 San Joaquin 110 KV Tap Transformador #2 Subiendo TAP Alarma08/08/2015 13:57:00 129 Joaquin 110 cCTBC02 C_BTAP AlarmSt 1.00 08.08 13:57:00,129 San Joaquin 110 KV Tap Transformador #2 Bajando TAP Alarma08/08/2015 13:57:00 129 Joaquin 110 cCTBC02 C_STAP AlarmSt 1.00 08.08 13:57:00 Joaquin 110 Tap Trans Subiendo TAP close08/08/2015 13:57:00 129 Joaquin 110 cCTBC02 C_BTAP AlarmSt 1.00 08.08 13:57:00 Joaquin 110 Tap Trans Bajando TAP close08/08/2015 13:57:05 363 Joaquin 110 cCTBC02 C_STAP AlarmSt 0.00 08.08 13:57:05,363 San Joaquin 110 KV Tap Transformador #2 Subiendo TAP Normal08/08/2015 13:57:05 363 Joaquin 110 cCTBC02 C_BTAP AlarmSt 0.00 08.08 13:57:05,363 San Joaquin 110 KV Tap Transformador #2 Bajando TAP Normal08/08/2015 13:57:05 363 Joaquin 110 cCTBC02 C_STAP AlarmSt 0.00 08.08 13:57:05 Joaquin 110 Tap Trans Subiendo TAP open08/08/2015 13:57:05 363 Joaquin 110 cCTBC02 C_BTAP AlarmSt 0.00 08.08 13:57:05 Joaquin 110 Tap Trans Bajando TAP open08/08/2015 13:57:09 0 Joaquin 110 cCTBC02 TAP_SB TapPos 4.00 08.08 13:57:09,000 San Joaquin 110 KV Tap Transformador #2 Posici�ambiador de 0408/08/2015 13:58:07 808 Joaquin 12 Tr01N Vlim U1LimV B 12.61 12.60 25 08.08 13:58:07,808 San Joaquin 12 KV Traf.#1 110/12 Nva Lim S1 Voltaje 12.6 by 12.6Violado08/08/2015 13:58:10 114 S.Marta 23 BP3 Vlim U2LimV B 24.01 24.00 26 08.08 13:58:10,114 Santa Marta 23 KV Barra Principal #3 Lim S2 Voltaje 24.0 by 24.0Violado08/08/2015 13:58:10 114 S.Marta 23 BP3 Vlim U1LimV B 24.01 24.00 25 08.08 13:58:10,114 Santa Marta 23 KV Barra Principal #3 Lim S1 Voltaje 24.0 by 24.0Violado08/08/2015 13:58:12 166 S.Marta 23 BP3 Vlim U2LimV B 24.00 24.00 26 08.08 13:58:12,166 Santa Marta 23 KV Barra Principal #3 Lim S2 Voltaje 24.0 by 24.0Normal08/08/2015 13:58:12 166 S.Marta 23 BP3 Vlim U1LimV B 24.00 24.00 25 08.08 13:58:12,166 Santa Marta 23 KV Barra Principal #3 Lim S1 Voltaje 24.0 by 24.0Normal08/08/2015 13:58:15 120 S.Marta 23 BP3 Vlim U2LimV B 24.01 24.00 26 08.08 13:58:15,120 Santa Marta 23 KV Barra Principal #3 Lim S2 Voltaje 24.0 by 24.0Violado08/08/2015 13:58:15 120 S.Marta 23 BP3 Vlim U1LimV B 24.01 24.00 25 08.08 13:58:15,120 Santa Marta 23 KV Barra Principal #3 Lim S1 Voltaje 24.0 by 24.0Violado08/08/2015 13:58:27 125 S.Marta 23 BP3 Vlim U2LimV B 24.00 24.00 26 08.08 13:58:27,125 Santa Marta 23 KV Barra Principal #3 Lim S2 Voltaje 24.0 by 24.0Normal08/08/2015 13:58:27 125 S.Marta 23 BP3 Vlim U1LimV B 24.00 24.00 25 08.08 13:58:27,125 Santa Marta 23 KV Barra Principal #3 Lim S1 Voltaje 24.0 by 24.0Normal08/08/2015 13:58:46 138 Joaquin 12 Tr01N Vlim U1LimV B 12.60 12.60 25 08.08 13:58:46,138 San Joaquin 12 KV Traf.#1 110/12 Nva Lim S1 Voltaje 12.6 by 12.6Normal08/08/2015 13:58:50 243 Joaquin 12 Tr01N Vlim U1LimV B 12.61 12.60 25 08.08 13:58:50,243 San Joaquin 12 KV Traf.#1 110/12 Nva Lim S1 Voltaje 12.6 by 12.6Violado08/08/2015 13:58:54 936 Joaquin 12 Tr01N Vlim U1LimV B 12.60 12.60 25 08.08 13:58:54,936 San Joaquin 12 KV Traf.#1 110/12 Nva Lim S1 Voltaje 12.6 by 12.6Normal08/08/2015 13:59:13 838 Joaquin 12 Tr01N Vlim U1LimV B 12.61 12.60 25 08.08 13:59:13,838 San Joaquin 12 KV Traf.#1 110/12 Nva Lim S1 Voltaje 12.6 by 12.6Violado08/08/2015 13:59:17 146 S.Marta 23 BP3 Vlim U2LimV B 24.02 24.00 26 08.08 13:59:17,146 Santa Marta 23 KV Barra Principal #3 Lim S2 Voltaje 24.0 by 24.0Violado08/08/2015 13:59:17 146 S.Marta 23 BP3 Vlim U1LimV B 24.02 24.00 25 08.08 13:59:17,146 Santa Marta 23 KV Barra Principal #3 Lim S1 Voltaje 24.0 by 24.0Violado08/08/2015 13:59:21 149 S.Marta 23 BP3 Vlim U2LimV B 23.99 24.00 26 08.08 13:59:21,149 Santa Marta 23 KV Barra Principal #3 Lim S2 Voltaje 24.0 by 24.0Normal08/08/2015 13:59:21 149 S.Marta 23 BP3 Vlim U1LimV B 23.99 24.00 25 08.08 13:59:21,149 Santa Marta 23 KV Barra Principal #3 Lim S1 Voltaje 24.0 by 24.0Normal08/08/2015 13:59:24 38 Joaquin 12 Tr01N Vlim U1LimV B 12.59 12.60 25 08.08 13:59:24,038 San Joaquin 12 KV Traf.#1 110/12 Nva Lim S1 Voltaje 12.6 by 12.6Normal08/08/2015 14:00:14 665 Valledor 12 HAITfc Int1 Status 0.00 mnt M03P 08.08 14:00:14,665 Valledor 12 KV Alimentador Haiti Estado del Control Descarga Subi Operado R mnt M03P P08/08/2015 14:00:14 665 Valledor 12 MELIfc Int1 Status 0.00 mnt M03P 08.08 14:00:14,665 Valledor 12 KV Alim. Melipilla Estado del Control Descarga Subi Operado R mnt M03P P08/08/2015 14:00:14 665 Joaquin 12 Indufc Int1 Status 0.00 mnt M03P 08.08 14:00:14,665 San Joaquin 12 KV Alim. Las Industrias Estado del Control Descarga Subi Operado R mnt M03P P08/08/2015 14:00:14 665 Joaquin 12 S.Befc Int1 Status 0.00 mnt M03P 08.08 14:00:14,665 San Joaquin 12 KV Alim. Sierra Bella Estado del Control Descarga Subi Operado R mnt M03P P08/08/2015 14:00:14 665 Joaquin 12 Sta.fc Int1 Status 0.00 mnt M03P 08.08 14:00:14,665 San Joaquin 12 KV Alim. Santa Rosa Estado del Control Descarga Subi Operado R mnt M03P P08/08/2015 14:00:14 665 Joaquin 12 Prenfc Int1 Status 0.00 mnt M03P 08.08 14:00:14,665 San Joaquin 12 KV Alim. Prensa Estado del Control Descarga Subi Operado R mnt M03P P08/08/2015 14:00:14 665 Valledor 12 ABPTr04 Int1 Status 0.00 mnt M03P 08.08 14:00:14,665 Valledor 12 KV Trafo#4 a BP Estado del Interruptor Abierto R mnt M03P P08/08/2015 14:00:15 243 Joaquin 12 HAYDfc Int1 Status 0.00 rvp M07P 08.08 14:00:15,243 San Joaquin 12 KV Alim. HAYDN a BP#1 Estado del Control Descarga Subi Operado R rvp M07P P08/08/2015 14:00:22 83 Joaquin 12 J.S.fc Int1 Status 0.00 rvp M07P 08.08 14:00:22,083 San Joaquin 12 KV Alim. J. S. Bach Estado del Control Descarga Subi Operado R rvp M07P P08/08/2015 14:00:22 83 Joaquin 12 Lirafc Int1 Status 0.00 rvp M07P 08.08 14:00:22,083 San Joaquin 12 KV Alim. Lira Estado del Control Descarga Subi Operado R rvp M07P P

08/08/2015 14:00:58 24 Joaquin 12 Tr01N Vlim U1LimV B 12.61 12.60 25 08.08 14:00:58,024 San Joaquin 12 KV Traf.#1 110/12 Nva Lim S1 Voltaje 12.6 by 12.6Violado08/08/2015 14:01:03 44 Joaquin 12 Tr01N Vlim U1LimV B 12.60 12.60 25 08.08 14:01:03,044 San Joaquin 12 KV Traf.#1 110/12 Nva Lim S1 Voltaje 12.6 by 12.6Normal08/08/2015 14:01:05 846 Joaquin 12 Tr01N Vlim U1LimV B 12.61 12.60 25 08.08 14:01:05,846 San Joaquin 12 KV Traf.#1 110/12 Nva Lim S1 Voltaje 12.6 by 12.6Violado08/08/2015 14:01:13 161 Joaquin 12 Tr01N Vlim U1LimV B 12.60 12.60 25 08.08 14:01:13,161 San Joaquin 12 KV Traf.#1 110/12 Nva Lim S1 Voltaje 12.6 by 12.6Normal08/08/2015 14:01:15 17 Joaquin 12 Tr01N Vlim U1LimV B 12.61 12.60 25 08.08 14:01:15,017 San Joaquin 12 KV Traf.#1 110/12 Nva Lim S1 Voltaje 12.6 by 12.6Violado08/08/2015 14:01:16 752 Joaquin 12 Tr01N Vlim U1LimV B 12.59 12.60 25 08.08 14:01:16,752 San Joaquin 12 KV Traf.#1 110/12 Nva Lim S1 Voltaje 12.6 by 12.6Normal08/08/2015 14:01:27 296 Valledor 12 ANTOfc Int1 Status 0.00 mnt M03P 08.08 14:01:27,296 Valledor 12 KV Alim. Antofagasta Estado del Control Descarga Subi Operado R mnt M03P P08/08/2015 14:01:27 296 Joaquin 12 S.Fifc Int1 Status 0.00 mnt M03P 08.08 14:01:27,296 San Joaquin 12 KV Alim. Sumar Fibras Estado del Control Descarga Subi Operado R mnt M03P P08/08/2015 14:01:27 296 Joaquin 12 Mackfc Int1 Status 0.00 mnt M03P 08.08 14:01:27,296 San Joaquin 12 KV Alim. Vic. Mackenna Estado del Control Descarga Subi Operado R mnt M03P P08/08/2015 14:01:27 296 Joaquin 12 Schufc Int1 Status 0.00 mnt M03P 08.08 14:01:27,296 San Joaquin 12 KV Alim. Schubert Estado del Control Descarga Subi Operado R mnt M03P P08/08/2015 14:01:27 296 Joaquin 12 SanJfc Int1 Status 0.00 mnt M03P 08.08 14:01:27,296 San Joaquin 12 KV Alim. San Juan Estado del Control Descarga Subi Operado R mnt M03P P08/08/2015 14:01:27 296 Joaquin 12 Algofc Int1 Status 0.00 mnt M03P 08.08 14:01:27,296 San Joaquin 12 KV Alim. S. Algodon Estado del Control Descarga Subi Operado R mnt M03P P08/08/2015 14:01:27 296 Joaquin 12 Aysefc Int1 Status 0.00 mnt M03P 08.08 14:01:27,296 San Joaquin 12 KV Alim. Aysen Estado del Control Descarga Subi Operado R mnt M03P P08/08/2015 14:01:27 296 Joaquin 12 Agrifc Int1 Status 0.00 mnt M03P 08.08 14:01:27,296 San Joaquin 12 KV Alim. Agricola Estado del Control Descarga Subi Operado R mnt M03P P08/08/2015 14:01:31 946 Joaquin 12 Tr01N Vlim U1LimV B 12.61 12.60 25 08.08 14:01:31,946 San Joaquin 12 KV Traf.#1 110/12 Nva Lim S1 Voltaje 12.6 by 12.6Violado08/08/2015 14:01:34 151 Joaquin 12 Tr01N Vlim U1LimV B 12.60 12.60 25 08.08 14:01:34,151 San Joaquin 12 KV Traf.#1 110/12 Nva Lim S1 Voltaje 12.6 by 12.6Normal08/08/2015 14:01:56 394 Valledor 12 RAAntof1 C_ORAT AlarmSt 1.00 08.08 14:01:56,394 Valledor 12 KV Alim. Antofagasta Operacion Reconexion Detenido08/08/2015 14:01:56 394 Valledor 12 RAAlim25 C_ORAT AlarmSt 1.00 08.08 14:01:56,394 Valledor 12 KV Alim. Haiti Operacion Reconexion Detenido08/08/2015 14:01:56 743 Valledor 12 ABPTr04 Int1 Status 1.00 rvp M07P 08.08 14:01:56,743 Valledor 12 KV Trafo#4 a BP Estado del Interruptor Cerrado RC rvp M07P P08/08/2015 14:01:57 124 Valledor 12 BP4 C_BUSCB AlarmSt 1.00 08.08 14:01:57,124 Valledor 12 KV Barra Principal #4 Bloqueo UI S/C Barra Operado08/08/2015 14:01:57 124 Valledor 12 BA4 C_BUSCB AlarmSt 1.00 08.08 14:01:57,124 Valledor 12 KV Barra Auxiliar #4 Bloqueo UI S/C Barra Operado08/08/2015 14:01:57 124 Valledor 12 RAAntof1 C_ORAT AlarmSt 0.00 08.08 14:01:57,124 Valledor 12 KV Alim. Antofagasta Operacion Reconexion EnMarcha08/08/2015 14:01:57 124 Valledor 12 RAAlim25 C_ORAT AlarmSt 0.00 08.08 14:01:57,124 Valledor 12 KV Alim. Haiti Operacion Reconexion EnMarcha08/08/2015 14:01:57 125 Valledor 12 BP4 C_BUSCB AlarmSt 0.00 08.08 14:01:57,125 Valledor 12 KV Barra Principal #4 Bloqueo UI S/C Barra Normado.08/08/2015 14:01:57 125 Valledor 12 BA4 C_BUSCB AlarmSt 0.00 08.08 14:01:57,125 Valledor 12 KV Barra Auxiliar #4 Bloqueo UI S/C Barra Normado.08/08/2015 14:02:12 0 Valledor Bl Spec RTU dist 1.00 08.08 14:02:12 Valledor RTU disturbed app08/08/2015 14:02:18 183 S.Marta 12 Tr02 Int1 Status 1.00 rvp M07P 08.08 14:02:18,183 Santa Marta 12 KV Traf.#2 110/12 Estado del Interruptor Cerrado RC rvp M07P P08/08/2015 14:02:18 183 S.Marta 12 Tr02 Int1 Status 1.00 08.08 14:02:18 S.Marta 12 Traf.#2 1 Estado del close08/08/2015 14:02:22 145 S.Marta 12 BP2 Vlim L3LimV B 12.52 11.39 3 08.08 14:02:22,145 Santa Marta 12 KV Barra Principal #2 Lim I3 Voltaje 12.5 by 11.4Normal08/08/2015 14:02:22 145 S.Marta 12 BP2 Vlim L2LimV B 12.52 11.39 2 08.08 14:02:22,145 Santa Marta 12 KV Barra Principal #2 Lim I2 Voltaje 12.5 by 11.4Normal08/08/2015 14:02:22 145 S.Marta 12 BP2 Vlim L1LimV B 12.52 11.39 1 08.08 14:02:22,145 Santa Marta 12 KV Barra Principal #2 Lim I1 Voltaje 12.5 by 11.4Normal08/08/2015 14:02:32 0 Valledor Bl Spec RTU dist 0.00 08.08 14:02:32 Valledor RTU disturbed disp08/08/2015 14:02:34 205 Valledor 12 HAITfc Int1 Status 1.00 08.08 14:02:34,205 Valledor 12 KV Alimentador Haiti Estado del Control Descarga Subi Normado.08/08/2015 14:02:46 279 Valledor 12 ANTOfc Int1 Status 1.00 08.08 14:02:46,279 Valledor 12 KV Alim. Antofagasta Estado del Control Descarga Subi Normado.08/08/2015 14:02:46 279 Valledor 12 MELIfc Int1 Status 1.00 08.08 14:02:46,279 Valledor 12 KV Alim. Melipilla Estado del Control Descarga Subi Normado.08/08/2015 14:02:47 132 Joaquin 12 Tr03N Int1 Status 1.00 rvp M07P 08.08 14:02:47,132 San Joaquin 12 KV Traf.#3 Nvo. 110/12 Estado del Interruptor Cerrado RC rvp M07P P08/08/2015 14:02:47 132 Joaquin 12 Tr03N Int1 Status 1.00 08.08 14:02:47 Joaquin 12 Traf.#3 N Estado del close08/08/2015 14:02:52 416 Joaquin 12 Valdfc Int1 Status 1.00 08.08 14:02:52,416 San Joaquin 12 KV Alim. Valdivieso Estado del Control Descarga Subi Normado.08/08/2015 14:02:52 416 Joaquin 12 BP3N Vlim U3LimV B 12.72 12.65 27 08.08 14:02:52,416 San Joaquin 12 KV Barra Principal #3 N Lim S3 Voltaje 12.7 by 12.6Violado08/08/2015 14:02:52 416 Joaquin 12 BP3N Vlim U2LimV B 12.72 12.60 26 08.08 14:02:52,416 San Joaquin 12 KV Barra Principal #3 N Lim S2 Voltaje 12.7 by 12.6Violado08/08/2015 14:02:52 416 Joaquin 12 BP3N Vlim U1LimV B 12.72 12.60 25 08.08 14:02:52,416 San Joaquin 12 KV Barra Principal #3 N Lim S1 Voltaje 12.7 by 12.6Violado08/08/2015 14:02:52 416 Joaquin 12 BP3N Vlim L3LimV B 12.72 11.40 3 08.08 14:02:52,416 San Joaquin 12 KV Barra Principal #3 N Lim I3 Voltaje 12.7 by 11.4Normal08/08/2015 14:02:52 416 Joaquin 12 BP3N Vlim L2LimV B 12.72 11.45 2 08.08 14:02:52,416 San Joaquin 12 KV Barra Principal #3 N Lim I2 Voltaje 12.7 by 11.4Normal08/08/2015 14:02:52 416 Joaquin 12 BP3N Vlim L1LimV B 12.72 11.50 1 08.08 14:02:52,416 San Joaquin 12 KV Barra Principal #3 N Lim I1 Voltaje 12.7 by 11.5Normal08/08/2015 14:02:52 580 Joaquin 12 S.Fifc Int1 Status 1.00 08.08 14:02:52,580 San Joaquin 12 KV Alim. Sumar Fibras Estado del Control Descarga Subi Normado.08/08/2015 14:02:52 580 Joaquin 12 Mackfc Int1 Status 1.00 08.08 14:02:52,580 San Joaquin 12 KV Alim. Vic. Mackenna Estado del Control Descarga Subi Normado.08/08/2015 14:02:52 580 Joaquin 12 Schufc Int1 Status 1.00 08.08 14:02:52,580 San Joaquin 12 KV Alim. Schubert Estado del Control Descarga Subi Normado.08/08/2015 14:02:52 580 Joaquin 12 SanJfc Int1 Status 1.00 08.08 14:02:52,580 San Joaquin 12 KV Alim. San Juan Estado del Control Descarga Subi Normado.08/08/2015 14:02:52 580 Joaquin 12 Algofc Int1 Status 1.00 08.08 14:02:52,580 San Joaquin 12 KV Alim. S. Algodon Estado del Control Descarga Subi Normado.08/08/2015 14:02:52 580 Joaquin 12 Aysefc Int1 Status 1.00 08.08 14:02:52,580 San Joaquin 12 KV Alim. Aysen Estado del Control Descarga Subi Normado.08/08/2015 14:02:52 580 Joaquin 12 Agrifc Int1 Status 1.00 08.08 14:02:52,580 San Joaquin 12 KV Alim. Agricola Estado del Control Descarga Subi Normado.08/08/2015 14:02:54 458 Valledor 12 ABPTr04 Int1 Status 1.00 08.08 14:02:54 Valledor 12 Trafo#4 a Estado del close08/08/2015 14:02:54 458 Valledor 12 ABPTr04 Int1 Status 0.00 08.08 14:02:54 Valledor 12 Trafo#4 a Estado del open08/08/2015 14:02:54 483 Valledor 12 BP4 C_BUSCB AlarmSt 1.00 08.08 14:02:54 Valledor 12 Barra Pri 1 Operado08/08/2015 14:02:54 487 Valledor 12 RAAntof1 C_ORAT AlarmSt 1.00 08.08 14:02:54 Valledor 12 Alim. Ant 1 Detenido08/08/2015 14:02:54 523 Valledor 12 RAAlim25 C_ORAT AlarmSt 1.00 08.08 14:02:54 Valledor 12 Alim. Hai 1 Detenido08/08/2015 14:02:54 529 Valledor 12 BA4 C_BUSCB AlarmSt 1.00 08.08 14:02:54 Valledor 12 Barra Aux 1 Operado08/08/2015 14:02:54 549 Valledor 12 RAAntof1 C_ORAT AlarmSt 0.00 08.08 14:02:54 Valledor 12 Alim. Ant 1 EnMarcha08/08/2015 14:02:54 733 Valledor 12 BP4 C_BUSCB AlarmSt 0.00 08.08 14:02:54 Valledor 12 Barra Pri 1 Normado.08/08/2015 14:02:54 773 Valledor 12 RAAlim25 C_ORAT AlarmSt 0.00 08.08 14:02:54 Valledor 12 Alim. Hai 1 EnMarcha08/08/2015 14:02:54 779 Valledor 12 BA4 C_BUSCB AlarmSt 0.00 08.08 14:02:54 Valledor 12 Barra Aux 1 Normado.08/08/2015 14:02:57 714 Joaquin 12 IntALHaB C_BIBAR AlarmSt 1.00 08.08 14:02:57,714 San Joaquin 12 KV Int_Alim. HAYDN a BT Bloqueo Instantaneo d Alarma08/08/2015 14:02:57 714 Joaquin 12 IntALHaB C_BIBAR AlarmSt 1.00 08.08 14:02:57 Joaquin 12 Int_Alim. Bloqueo Instantaneo close08/08/2015 14:02:57 714 Joaquin 12 IntINDUA C_DITF AlarmSt 1.00 08.08 14:02:57,714 San Joaquin 12 KV Int.Al. Indus a BP#1 Disparo Temporizado d Operado08/08/2015 14:02:57 714 Joaquin 12 IntALHaA C_DITF AlarmSt 1.00 08.08 14:02:57,714 San Joaquin 12 KV Int.Ali_HAYDN a BP#1 Disparo Temporizado d Operado08/08/2015 14:02:57 714 Joaquin 12 IntALHaA C_DITF AlarmSt 1.00 08.08 14:02:57 Joaquin 12 Int.Ali_H Disparo Temporizado Operado08/08/2015 14:02:57 714 Joaquin 12 IntINDUA C_DITF AlarmSt 1.00 08.08 14:02:57 Joaquin 12 Int.Al. I Disparo Temporizado Operado08/08/2015 14:02:57 717 Joaquin 12 IntSBelB C_BIBAR AlarmSt 1.00 08.08 14:02:57,717 San Joaquin 12 KV Int.Al.S.Bella a BT Bloqueo Instantaneo d Alarma08/08/2015 14:02:57 717 Joaquin 12 IntSBelB C_BIBAR AlarmSt 1.00 08.08 14:02:57 Joaquin 12 Int.Al.S. Bloqueo Instantaneo close08/08/2015 14:02:57 717 Joaquin 12 IntSBelA C_DITF AlarmSt 1.00 08.08 14:02:57,717 San Joaquin 12 KV Int.S.Bella a BP#1 Disparo Temporizado d Operado08/08/2015 14:02:57 717 Joaquin 12 IntSBelA C_DITF AlarmSt 1.00 08.08 14:02:57 Joaquin 12 Int.S.Bel Disparo Temporizado Operado08/08/2015 14:02:57 719 Joaquin 12 IntLiraB C_BIBAR AlarmSt 1.00 08.08 14:02:57,719 San Joaquin 12 KV Int.Alim.Lira a BT Bloqueo Instantaneo d Alarma08/08/2015 14:02:57 719 Joaquin 12 IntLiraB C_BIBAR AlarmSt 1.00 08.08 14:02:57 Joaquin 12 Int.Alim. Bloqueo Instantaneo close08/08/2015 14:02:57 719 Joaquin 12 IntLiraA C_DITF AlarmSt 1.00 08.08 14:02:57,719 San Joaquin 12 KV Int. Lira a BP#1 Disparo Temporizado d Operado08/08/2015 14:02:57 719 Joaquin 12 IntLiraA C_DITF AlarmSt 1.00 08.08 14:02:57 Joaquin 12 Int. Lira Disparo Temporizado Operado08/08/2015 14:02:57 720 Joaquin 12 IntPrenB C_BIBAR AlarmSt 1.00 08.08 14:02:57,720 San Joaquin 12 KV Int.Alim.Prensa a BT Bloqueo Instantaneo d Alarma08/08/2015 14:02:57 720 Joaquin 12 IntPrenB C_BIBAR AlarmSt 1.00 08.08 14:02:57 Joaquin 12 Int.Alim. Bloqueo Instantaneo close08/08/2015 14:02:57 720 Joaquin 12 IntPrenA C_DITF AlarmSt 1.00 08.08 14:02:57,720 San Joaquin 12 KV Int. Prensa a BP#1 Disparo Temporizado d Operado08/08/2015 14:02:57 720 Joaquin 12 IntPrenA C_DITF AlarmSt 1.00 08.08 14:02:57 Joaquin 12 Int. Pren Disparo Temporizado Operado08/08/2015 14:02:57 735 Joaquin 12 ABP1Tr01 Int1 Status 1.00 rvp M07P 08.08 14:02:57,735 San Joaquin 12 KV Trafo#1 a BP#1 Estado del Interruptor Cerrado RC rvp M07P P08/08/2015 14:02:57 735 Joaquin 12 ABP1Tr01 Int1 Status 1.00 08.08 14:02:57 Joaquin 12 Trafo#1 a Estado del close08/08/2015 14:02:57 740 Joaquin 12 IntINDUA C_DITF AlarmSt 0.00 08.08 14:02:57,740 San Joaquin 12 KV Int.Al. Indus a BP#1 Disparo Temporizado d Normal08/08/2015 14:02:57 740 Joaquin 12 IntINDUA C_DITF AlarmSt 0.00 08.08 14:02:57 Joaquin 12 Int.Al. I Disparo Temporizado Normal08/08/2015 14:02:57 745 Joaquin 12 IntLiraB C_BIBAR AlarmSt 0.00 08.08 14:02:57,745 San Joaquin 12 KV Int.Alim.Lira a BT Bloqueo Instantaneo d Normal08/08/2015 14:02:57 745 Joaquin 12 IntLiraB C_BIBAR AlarmSt 0.00 08.08 14:02:57 Joaquin 12 Int.Alim. Bloqueo Instantaneo open08/08/2015 14:02:57 745 Joaquin 12 IntLiraA C_DITF AlarmSt 0.00 08.08 14:02:57,745 San Joaquin 12 KV Int. Lira a BP#1 Disparo Temporizado d Normal08/08/2015 14:02:57 745 Joaquin 12 IntLiraA C_DITF AlarmSt 0.00 08.08 14:02:57 Joaquin 12 Int. Lira Disparo Temporizado Normal08/08/2015 14:02:57 747 Joaquin 12 IntPrenB C_BIBAR AlarmSt 0.00 08.08 14:02:57,747 San Joaquin 12 KV Int.Alim.Prensa a BT Bloqueo Instantaneo d Normal08/08/2015 14:02:57 747 Joaquin 12 IntSBelB C_BIBAR AlarmSt 0.00 08.08 14:02:57,747 San Joaquin 12 KV Int.Al.S.Bella a BT Bloqueo Instantaneo d Normal08/08/2015 14:02:57 747 Joaquin 12 IntPrenB C_BIBAR AlarmSt 0.00 08.08 14:02:57 Joaquin 12 Int.Alim. Bloqueo Instantaneo open08/08/2015 14:02:57 747 Joaquin 12 IntSBelB C_BIBAR AlarmSt 0.00 08.08 14:02:57 Joaquin 12 Int.Al.S. Bloqueo Instantaneo open08/08/2015 14:02:57 747 Joaquin 12 IntPrenA C_DITF AlarmSt 0.00 08.08 14:02:57,747 San Joaquin 12 KV Int. Prensa a BP#1 Disparo Temporizado d Normal08/08/2015 14:02:57 747 Joaquin 12 IntSBelA C_DITF AlarmSt 0.00 08.08 14:02:57,747 San Joaquin 12 KV Int.S.Bella a BP#1 Disparo Temporizado d Normal08/08/2015 14:02:57 747 Joaquin 12 IntPrenA C_DITF AlarmSt 0.00 08.08 14:02:57 Joaquin 12 Int. Pren Disparo Temporizado Normal08/08/2015 14:02:57 747 Joaquin 12 IntSBelA C_DITF AlarmSt 0.00 08.08 14:02:57 Joaquin 12 Int.S.Bel Disparo Temporizado Normal08/08/2015 14:02:57 877 Joaquin 12 IntALHaB C_BIBAR AlarmSt 0.00 08.08 14:02:57,877 San Joaquin 12 KV Int_Alim. HAYDN a BT Bloqueo Instantaneo d Normal08/08/2015 14:02:57 877 Joaquin 12 IntALHaB C_BIBAR AlarmSt 0.00 08.08 14:02:57 Joaquin 12 Int_Alim. Bloqueo Instantaneo open08/08/2015 14:02:57 877 Joaquin 12 IntALHaA C_DITF AlarmSt 0.00 08.08 14:02:57,877 San Joaquin 12 KV Int.Ali_HAYDN a BP#1 Disparo Temporizado d Normal08/08/2015 14:02:57 877 Joaquin 12 IntALHaA C_DITF AlarmSt 0.00 08.08 14:02:57 Joaquin 12 Int.Ali_H Disparo Temporizado Normal08/08/2015 14:02:58 666 Joaquin No_Volt AL_SSAA C_AL60 AlarmSt 1.00 08.08 14:02:58,666 San Joaquin ******* SS/AA Falta 380VCA TDCA Alarma08/08/2015 14:02:58 666 Joaquin No_Volt AL_SSAA C_AL60 AlarmSt 1.00 08.08 14:02:58 Joaquin No_V SS/AA Falta 380VCA TDCA close08/08/2015 14:02:58 691 Joaquin 110 AL_CTBC2 C_STMA AlarmSt 1.00 08.08 14:02:58,691 San Joaquin 110 KV CTBC Transf. #2 Posicion Maxima CTBC Alarma08/08/2015 14:02:58 691 Joaquin 110 AL_CTBC2 C_STMA AlarmSt 1.00 08.08 14:02:58 Joaquin 110 CTBC Tran Posicion Maxima CTBC close08/08/2015 14:02:58 699 Joaquin 110 AL_CTBC2 C_BTMI AlarmSt 1.00 08.08 14:02:58,699 San Joaquin 110 KV CTBC Transf. #2 Posicion Minima Alarma08/08/2015 14:02:58 699 Joaquin 110 AL_CTBC2 C_BTMI AlarmSt 1.00 08.08 14:02:58 Joaquin 110 CTBC Tran Posicion Minima close08/08/2015 14:02:58 750 Joaquin No_Volt AL_SSAA C_FVCG AlarmSt 1.00 08.08 14:02:58,750 San Joaquin ******* SS/AA Falta VCC Cargador 48 Alarma08/08/2015 14:02:58 750 Joaquin No_Volt AL_SSAA C_FVCG AlarmSt 1.00 08.08 14:02:58 Joaquin No_V SS/AA Falta VCC Cargador 4 close08/08/2015 14:02:59 527 Joaquin 110 AL_CTBC2 C_BTMI AlarmSt 0.00 08.08 14:02:59,527 San Joaquin 110 KV CTBC Transf. #2 Posicion Minima Normal08/08/2015 14:02:59 527 Joaquin 110 AL_CTBC2 C_BTMI AlarmSt 0.00 08.08 14:02:59 Joaquin 110 CTBC Tran Posicion Minima open08/08/2015 14:02:59 528 Joaquin 110 AL_CTBC2 C_STMA AlarmSt 0.00 08.08 14:02:59,528 San Joaquin 110 KV CTBC Transf. #2 Posicion Maxima CTBC Normal08/08/2015 14:02:59 528 Joaquin 110 AL_CTBC2 C_STMA AlarmSt 0.00 08.08 14:02:59 Joaquin 110 CTBC Tran Posicion Maxima CTBC open08/08/2015 14:02:59 573 Joaquin No_Volt AL_SSAA C_AL60 AlarmSt 0.00 08.08 14:02:59,573 San Joaquin ******* SS/AA Falta 380VCA TDCA Normal08/08/2015 14:02:59 573 Joaquin No_Volt AL_SSAA C_AL60 AlarmSt 0.00 08.08 14:02:59 Joaquin No_V SS/AA Falta 380VCA TDCA open08/08/2015 14:03:01 890 Joaquin No_Volt AL_SSAA C_FVCG AlarmSt 0.00 08.08 14:03:01,890 San Joaquin ******* SS/AA Falta VCC Cargador 48 Normal08/08/2015 14:03:01 890 Joaquin No_Volt AL_SSAA C_FVCG AlarmSt 0.00 08.08 14:03:01 Joaquin No_V SS/AA Falta VCC Cargador 4 open08/08/2015 14:03:05 868 Joaquin 12 J.S.fc Int1 Status 1.00 08.08 14:03:05,868 San Joaquin 12 KV Alim. J. S. Bach Estado del Control Descarga Subi Normado.08/08/2015 14:03:05 868 Joaquin 12 HAYDfc Int1 Status 1.00 08.08 14:03:05,868 San Joaquin 12 KV Alim. HAYDN a BP#1 Estado del Control Descarga Subi Normado.08/08/2015 14:03:05 868 Joaquin 12 BP1N Vlim L3LimV B 12.48 11.50 3 08.08 14:03:05,868 San Joaquin 12 KV Barra Principal #1N Lim I3 Voltaje 12.5 by 11.5Normal

08/08/2015 14:03:05 868 Joaquin 12 BP1N Vlim L2LimV B 12.48 11.51 2 08.08 14:03:05,868 San Joaquin 12 KV Barra Principal #1N Lim I2 Voltaje 12.5 by 11.5Normal08/08/2015 14:03:05 868 Joaquin 12 BP1N Vlim L1LimV B 12.48 11.51 1 08.08 14:03:05,868 San Joaquin 12 KV Barra Principal #1N Lim I1 Voltaje 12.5 by 11.5Normal08/08/2015 14:03:05 868 Joaquin 12 Lirafc Int1 Status 1.00 08.08 14:03:05,868 San Joaquin 12 KV Alim. Lira Estado del Control Descarga Subi Normado.08/08/2015 14:03:06 318 Joaquin 12 Indufc Int1 Status 1.00 08.08 14:03:06,318 San Joaquin 12 KV Alim. Las Industrias Estado del Control Descarga Subi Normado.08/08/2015 14:03:06 318 Joaquin 12 S.Befc Int1 Status 1.00 08.08 14:03:06,318 San Joaquin 12 KV Alim. Sierra Bella Estado del Control Descarga Subi Normado.08/08/2015 14:03:06 318 Joaquin 12 Sta.fc Int1 Status 1.00 08.08 14:03:06,318 San Joaquin 12 KV Alim. Santa Rosa Estado del Control Descarga Subi Normado.08/08/2015 14:03:06 318 Joaquin 12 Prenfc Int1 Status 1.00 08.08 14:03:06,318 San Joaquin 12 KV Alim. Prensa Estado del Control Descarga Subi Normado.08/08/2015 14:03:10 52 Joaquin No_Volt AL_SSAA C_FC12 AlarmFl 0.00 08.08 14:03:10,052 San Joaquin ******* SS/AA Falla de Cargador 125 Normal08/08/2015 14:03:10 52 Joaquin No_Volt AL_SSAA C_FC12 AlarmFl 0.00 08.08 14:03:10 Joaquin No_V SS/AA Falla de Cargador 12 open08/08/2015 14:03:10 655 Joaquin 12 Indufc Int1 Status 1.00 lsm M06P 08.08 14:03:10,655 San Joaquin 12 KV Alim. Las Industrias Estado del Control Descarga Subi Normado. R lsm M06P P08/08/2015 14:03:10 655 Joaquin 12 S.Fifc Int1 Status 1.00 lsm M06P 08.08 14:03:10,655 San Joaquin 12 KV Alim. Sumar Fibras Estado del Control Descarga Subi Normado. R lsm M06P P08/08/2015 14:03:10 655 Joaquin 12 S.Befc Int1 Status 1.00 lsm M06P 08.08 14:03:10,655 San Joaquin 12 KV Alim. Sierra Bella Estado del Control Descarga Subi Normado. R lsm M06P P08/08/2015 14:03:10 655 Joaquin 12 Sta.fc Int1 Status 1.00 lsm M06P 08.08 14:03:10,655 San Joaquin 12 KV Alim. Santa Rosa Estado del Control Descarga Subi Normado. R lsm M06P P08/08/2015 14:03:10 655 Joaquin 12 Prenfc Int1 Status 1.00 lsm M06P 08.08 14:03:10,655 San Joaquin 12 KV Alim. Prensa Estado del Control Descarga Subi Normado. R lsm M06P P08/08/2015 14:03:10 655 Joaquin 12 J.S.fc Int1 Status 1.00 lsm M06P 08.08 14:03:10,655 San Joaquin 12 KV Alim. J. S. Bach Estado del Control Descarga Subi Normado. R lsm M06P P08/08/2015 14:03:10 655 Joaquin 12 HAYDfc Int1 Status 1.00 lsm M06P 08.08 14:03:10,655 San Joaquin 12 KV Alim. HAYDN a BP#1 Estado del Control Descarga Subi Normado. R lsm M06P P08/08/2015 14:03:10 655 Joaquin 12 Lirafc Int1 Status 1.00 lsm M06P 08.08 14:03:10,655 San Joaquin 12 KV Alim. Lira Estado del Control Descarga Subi Normado. R lsm M06P P08/08/2015 14:03:10 655 Joaquin 12 Agrifc Int1 Status 1.00 lsm M06P 08.08 14:03:10,655 San Joaquin 12 KV Alim. Agricola Estado del Control Descarga Subi Normado. R lsm M06P P08/08/2015 14:03:13 202 Valledor 12 HAITfc Int1 Status 1.00 lsm M06P 08.08 14:03:13,202 Valledor 12 KV Alimentador Haiti Estado del Control Descarga Subi Normado. R lsm M06P P08/08/2015 14:03:13 202 Valledor 12 ANTOfc Int1 Status 1.00 lsm M06P 08.08 14:03:13,202 Valledor 12 KV Alim. Antofagasta Estado del Control Descarga Subi Normado. R lsm M06P P08/08/2015 14:03:13 202 Valledor 12 MELIfc Int1 Status 1.00 lsm M06P 08.08 14:03:13,202 Valledor 12 KV Alim. Melipilla Estado del Control Descarga Subi Normado. R lsm M06P P08/08/2015 14:03:13 202 Joaquin 12 Valdfc Int1 Status 1.00 lsm M06P 08.08 14:03:13,202 San Joaquin 12 KV Alim. Valdivieso Estado del Control Descarga Subi Normado. R lsm M06P P08/08/2015 14:03:13 202 Joaquin 12 Mackfc Int1 Status 1.00 lsm M06P 08.08 14:03:13,202 San Joaquin 12 KV Alim. Vic. Mackenna Estado del Control Descarga Subi Normado. R lsm M06P P08/08/2015 14:03:13 202 Joaquin 12 Schufc Int1 Status 1.00 lsm M06P 08.08 14:03:13,202 San Joaquin 12 KV Alim. Schubert Estado del Control Descarga Subi Normado. R lsm M06P P08/08/2015 14:03:13 202 Joaquin 12 SanJfc Int1 Status 1.00 lsm M06P 08.08 14:03:13,202 San Joaquin 12 KV Alim. San Juan Estado del Control Descarga Subi Normado. R lsm M06P P08/08/2015 14:03:13 202 Joaquin 12 Algofc Int1 Status 1.00 lsm M06P 08.08 14:03:13,202 San Joaquin 12 KV Alim. S. Algodon Estado del Control Descarga Subi Normado. R lsm M06P P08/08/2015 14:03:13 202 Joaquin 12 Aysefc Int1 Status 1.00 lsm M06P 08.08 14:03:13,202 San Joaquin 12 KV Alim. Aysen Estado del Control Descarga Subi Normado. R lsm M06P P08/08/2015 14:03:21 90 S.Marta 110 cCTBC02 C_CTBA AlarmSt 1.00 08.08 14:03:21,090 Santa Marta 110 KV Tap Transformador #2 CTBC Bajando Tomas Alarma08/08/2015 14:03:21 90 S.Marta 110 cCTBC02 C_CTBA AlarmSt 1.00 08.08 14:03:21 S.Marta 110 Tap Trans CTBC Bajando Tomas close08/08/2015 14:03:26 985 S.Marta 110 cCTBC02 C_CTBA AlarmSt 0.00 08.08 14:03:26,985 Santa Marta 110 KV Tap Transformador #2 CTBC Bajando Tomas Normal08/08/2015 14:03:26 985 S.Marta 110 cCTBC02 C_CTBA AlarmSt 0.00 08.08 14:03:26 S.Marta 110 Tap Trans CTBC Bajando Tomas open08/08/2015 14:03:31 430 S.Marta 110 cCTBC02 C_CTBA AlarmSt 1.00 08.08 14:03:31,430 Santa Marta 110 KV Tap Transformador #2 CTBC Bajando Tomas Alarma08/08/2015 14:03:31 430 S.Marta 110 cCTBC02 C_CTBA AlarmSt 1.00 08.08 14:03:31 S.Marta 110 Tap Trans CTBC Bajando Tomas close08/08/2015 14:03:41 401 S.Marta 110 cCTBC02 C_CTBA AlarmSt 0.00 08.08 14:03:41,401 Santa Marta 110 KV Tap Transformador #2 CTBC Bajando Tomas Normal08/08/2015 14:03:41 401 S.Marta 110 cCTBC02 C_CTBA AlarmSt 0.00 08.08 14:03:41 S.Marta 110 Tap Trans CTBC Bajando Tomas open08/08/2015 14:03:48 564 Joaquin 110 cCTBC03N C_STAP AlarmSt 1.00 08.08 14:03:48,564 San Joaquin 110 KV Tap Transf. #3 Nvo. Subiendo TAP Alarma08/08/2015 14:03:48 564 Joaquin 110 cCTBC03N C_BTAP AlarmSt 1.00 08.08 14:03:48,564 San Joaquin 110 KV Tap Transf. #3 Nvo. Bajando TAP Alarma08/08/2015 14:03:48 564 Joaquin 110 cCTBC03N C_STAP AlarmSt 1.00 08.08 14:03:48 Joaquin 110 Tap Trans Subiendo TAP close08/08/2015 14:03:48 564 Joaquin 110 cCTBC03N C_BTAP AlarmSt 1.00 08.08 14:03:48 Joaquin 110 Tap Trans Bajando TAP close08/08/2015 14:03:53 881 Joaquin 110 cCTBC03N C_STAP AlarmSt 0.00 08.08 14:03:53,881 San Joaquin 110 KV Tap Transf. #3 Nvo. Subiendo TAP Normal08/08/2015 14:03:53 881 Joaquin 110 cCTBC03N C_BTAP AlarmSt 0.00 08.08 14:03:53,881 San Joaquin 110 KV Tap Transf. #3 Nvo. Bajando TAP Normal08/08/2015 14:03:53 881 Joaquin 110 cCTBC03N C_STAP AlarmSt 0.00 08.08 14:03:53 Joaquin 110 Tap Trans Subiendo TAP open08/08/2015 14:03:53 881 Joaquin 110 cCTBC03N C_BTAP AlarmSt 0.00 08.08 14:03:53 Joaquin 110 Tap Trans Bajando TAP open08/08/2015 14:03:59 567 Joaquin 110 cCTBC03N C_STAP AlarmSt 1.00 08.08 14:03:59,567 San Joaquin 110 KV Tap Transf. #3 Nvo. Subiendo TAP Alarma08/08/2015 14:03:59 567 Joaquin 110 cCTBC03N C_BTAP AlarmSt 1.00 08.08 14:03:59,567 San Joaquin 110 KV Tap Transf. #3 Nvo. Bajando TAP Alarma08/08/2015 14:03:59 567 Joaquin 110 cCTBC03N C_STAP AlarmSt 1.00 08.08 14:03:59 Joaquin 110 Tap Trans Subiendo TAP close08/08/2015 14:03:59 567 Joaquin 110 cCTBC03N C_BTAP AlarmSt 1.00 08.08 14:03:59 Joaquin 110 Tap Trans Bajando TAP close08/08/2015 14:04:01 278 Joaquin 12 BP3N Vlim U3LimV B 12.54 12.65 27 08.08 14:04:01,278 San Joaquin 12 KV Barra Principal #3 N Lim S3 Voltaje 12.5 by 12.6Normal08/08/2015 14:04:01 278 Joaquin 12 BP3N Vlim U2LimV B 12.54 12.60 26 08.08 14:04:01,278 San Joaquin 12 KV Barra Principal #3 N Lim S2 Voltaje 12.5 by 12.6Normal08/08/2015 14:04:01 278 Joaquin 12 BP3N Vlim U1LimV B 12.54 12.60 25 08.08 14:04:01,278 San Joaquin 12 KV Barra Principal #3 N Lim S1 Voltaje 12.5 by 12.6Normal08/08/2015 14:04:04 775 Joaquin 110 cCTBC03N C_STAP AlarmSt 0.00 08.08 14:04:04,775 San Joaquin 110 KV Tap Transf. #3 Nvo. Subiendo TAP Normal08/08/2015 14:04:04 775 Joaquin 110 cCTBC03N C_BTAP AlarmSt 0.00 08.08 14:04:04,775 San Joaquin 110 KV Tap Transf. #3 Nvo. Bajando TAP Normal08/08/2015 14:04:04 775 Joaquin 110 cCTBC03N C_STAP AlarmSt 0.00 08.08 14:04:04 Joaquin 110 Tap Trans Subiendo TAP open08/08/2015 14:04:04 775 Joaquin 110 cCTBC03N C_BTAP AlarmSt 0.00 08.08 14:04:04 Joaquin 110 Tap Trans Bajando TAP open08/08/2015 14:04:59 650 S.Marta 12 Yacifc Int1 Status 1.00 08.08 14:04:59,650 Santa Marta 12 KV Los Yacimientos Estado del Control Descarga Subi Normado.08/08/2015 14:04:59 650 S.Marta 12 GOODfc Int1 Status 1.00 08.08 14:04:59,650 Santa Marta 12 KV Alim. Goodyear Estado del Control Descarga Subi Normado.08/08/2015 14:04:59 650 S.Marta 12 DIAMfc Int1 Status 1.00 08.08 14:04:59,650 Santa Marta 12 KV Alim. Diamantes Estado del Control Descarga Subi Normado.08/08/2015 14:04:59 650 S.Marta 12 PARAfc Int1 Status 1.00 08.08 14:04:59,650 Santa Marta 12 KV Alim. Paracelso Estado del Control Descarga Subi Normado.08/08/2015 14:04:59 650 S.Marta 12 TOQUfc Int1 Status 1.00 08.08 14:04:59,650 Santa Marta 12 KV Alim. El Toqui Estado del Control Descarga Subi Normado.08/08/2015 14:04:59 650 S.Marta 12 LABRfc Int1 Status 1.00 08.08 14:04:59,650 Santa Marta 12 KV Alim. Labrador Estado del Control Descarga Subi Normado.08/08/2015 14:05:02 281 Joaquin 12 Valdfc Int1 Status 0.00 08.08 14:05:02,281 San Joaquin 12 KV Alim. Valdivieso Estado del Control Descarga Subi Operado08/08/2015 14:05:07 422 Joaquin 12 Valdfc Int1 Status 0.00 mnt M03P 08.08 14:05:07,422 San Joaquin 12 KV Alim. Valdivieso Estado del Control Descarga Subi Operado R mnt M03P P08/08/2015 14:05:07 422 S.Marta 12 Yacifc Int1 Status 1.00 mnt M03P 08.08 14:05:07,422 Santa Marta 12 KV Los Yacimientos Estado del Control Descarga Subi Normado. R mnt M03P P08/08/2015 14:05:07 422 S.Marta 12 GOODfc Int1 Status 1.00 mnt M03P 08.08 14:05:07,422 Santa Marta 12 KV Alim. Goodyear Estado del Control Descarga Subi Normado. R mnt M03P P08/08/2015 14:05:07 422 S.Marta 12 DIAMfc Int1 Status 1.00 mnt M03P 08.08 14:05:07,422 Santa Marta 12 KV Alim. Diamantes Estado del Control Descarga Subi Normado. R mnt M03P P08/08/2015 14:05:07 422 S.Marta 12 PARAfc Int1 Status 1.00 mnt M03P 08.08 14:05:07,422 Santa Marta 12 KV Alim. Paracelso Estado del Control Descarga Subi Normado. R mnt M03P P08/08/2015 14:05:07 422 S.Marta 12 TOQUfc Int1 Status 1.00 mnt M03P 08.08 14:05:07,422 Santa Marta 12 KV Alim. El Toqui Estado del Control Descarga Subi Normado. R mnt M03P P08/08/2015 14:05:07 422 S.Marta 12 LABRfc Int1 Status 1.00 mnt M03P 08.08 14:05:07,422 Santa Marta 12 KV Alim. Labrador Estado del Control Descarga Subi Normado. R mnt M03P P08/08/2015 14:07:05 788 Joaquin No_Volt Int_T1 Int1 Status 1.00 mnt M03P 08.08 14:07:05,788 San Joaquin ******* EDAC C.E. 52ET1 Estado del Interruptor Abierta R mnt M03P P08/08/2015 14:07:05 788 Joaquin No_Volt Int_T1 Int1 Status 0.00 mnt M03P 08.08 14:07:05,788 San Joaquin ******* EDAC C.E. 52ET1 Estado del Interruptor R mnt M03P P08/08/2015 14:14:52 84 Joaquin 110 AL_Tr03N C_VG1 AlarmSt 0.00 08.08 14:14:52,084 San Joaquin 110 KV Transformador #3 Nvo Grupo 1 Ventiladores Conctdo.08/08/2015 14:14:52 84 Joaquin 110 AL_Tr03N C_VG1 AlarmSt 0.00 08.08 14:14:52 Joaquin 110 Transform Grupo 1 Ventiladores Conctdo.08/08/2015 14:25:24 325 Joaquin 110 AL_Tr03N C_VG23 AlarmSt 0.00 08.08 14:25:24,325 San Joaquin 110 KV Transformador #3 Nvo Grupos 2/3 Ventilador Conctdo.08/08/2015 14:25:24 325 Joaquin 110 AL_Tr03N C_VG23 AlarmSt 0.00 08.08 14:25:24 Joaquin 110 Transform Grupos 2/3 Ventilado Conctdo.08/08/2015 14:29:02 868 Joaquin 12 BP1N Vlim L3LimV B 12.48 11.50 3 rvp M07P 08.08 14:29:02,868 San Joaquin 12 KV Barra Principal #1N Lim I3 Voltaje 12.5 by 11.5Normal R rvp M07P P08/08/2015 14:29:02 868 Joaquin 12 BP1N Vlim L2LimV B 12.48 11.51 2 rvp M07P 08.08 14:29:02,868 San Joaquin 12 KV Barra Principal #1N Lim I2 Voltaje 12.5 by 11.5Normal R rvp M07P P08/08/2015 14:29:02 868 Joaquin 12 BP1N Vlim L1LimV B 12.48 11.51 1 rvp M07P 08.08 14:29:02,868 San Joaquin 12 KV Barra Principal #1N Lim I1 Voltaje 12.5 by 11.5Normal R rvp M07P P08/08/2015 14:29:02 868 Joaquin 12 BP3N Vlim U3LimV B 12.72 12.65 27 rvp M07P 08.08 14:29:02,868 San Joaquin 12 KV Barra Principal #3 N Lim S3 Voltaje 12.7 by 12.6Violado R rvp M07P P08/08/2015 14:29:02 868 Joaquin 12 BP3N Vlim U2LimV B 12.72 12.60 26 rvp M07P 08.08 14:29:02,868 San Joaquin 12 KV Barra Principal #3 N Lim S2 Voltaje 12.7 by 12.6Violado R rvp M07P P08/08/2015 14:29:02 868 Joaquin 12 BP3N Vlim U1LimV B 12.72 12.60 25 rvp M07P 08.08 14:29:02,868 San Joaquin 12 KV Barra Principal #3 N Lim S1 Voltaje 12.7 by 12.6Violado R rvp M07P P08/08/2015 14:29:02 868 Joaquin 12 BP3N Vlim U3LimV B 12.54 12.65 27 rvp M07P 08.08 14:29:02,868 San Joaquin 12 KV Barra Principal #3 N Lim S3 Voltaje 12.5 by 12.6Normal R rvp M07P P08/08/2015 14:29:02 868 Joaquin 12 BP3N Vlim U2LimV B 12.54 12.60 26 rvp M07P 08.08 14:29:02,868 San Joaquin 12 KV Barra Principal #3 N Lim S2 Voltaje 12.5 by 12.6Normal R rvp M07P P08/08/2015 14:29:02 868 Joaquin 12 BP3N Vlim U1LimV B 12.54 12.60 25 rvp M07P 08.08 14:29:02,868 San Joaquin 12 KV Barra Principal #3 N Lim S1 Voltaje 12.5 by 12.6Normal R rvp M07P P08/08/2015 14:29:02 868 Joaquin 12 BP3N Vlim L1LimV B 12.72 11.50 1 rvp M07P 08.08 14:29:02,868 San Joaquin 12 KV Barra Principal #3 N Lim I1 Voltaje 12.7 by 11.5Normal R rvp M07P P08/08/2015 14:29:06 102 Joaquin 12 Tr01N Vlim U1LimV B 12.60 12.60 25 rvp M07P 08.08 14:29:06,102 San Joaquin 12 KV Traf.#1 110/12 Nva Lim S1 Voltaje 12.6 by 12.6Normal R rvp M07P P08/08/2015 14:29:06 102 Joaquin 12 Tr01N Vlim U1LimV B 12.61 12.60 25 rvp M07P 08.08 14:29:06,102 San Joaquin 12 KV Traf.#1 110/12 Nva Lim S1 Voltaje 12.6 by 12.6Violado R rvp M07P P08/08/2015 14:29:06 102 Joaquin 12 Tr01N Vlim U1LimV B 12.61 12.60 25 rvp M07P 08.08 14:29:06,102 San Joaquin 12 KV Traf.#1 110/12 Nva Lim S1 Voltaje 12.6 by 12.6Violado R rvp M07P P08/08/2015 14:29:06 102 Joaquin 12 Tr01N Vlim U1LimV B 12.59 12.60 25 rvp M07P 08.08 14:29:06,102 San Joaquin 12 KV Traf.#1 110/12 Nva Lim S1 Voltaje 12.6 by 12.6Normal R rvp M07P P08/08/2015 14:29:06 102 Joaquin 12 BP3N Vlim L3LimV B 12.72 11.40 3 rvp M07P 08.08 14:29:06,102 San Joaquin 12 KV Barra Principal #3 N Lim I3 Voltaje 12.7 by 11.4Normal R rvp M07P P08/08/2015 14:29:06 102 Joaquin 12 BP3N Vlim L2LimV B 12.72 11.45 2 rvp M07P 08.08 14:29:06,102 San Joaquin 12 KV Barra Principal #3 N Lim I2 Voltaje 12.7 by 11.4Normal R rvp M07P P08/08/2015 14:29:06 102 S.Marta 12 BP2 Vlim L3LimV B 12.52 11.39 3 rvp M07P 08.08 14:29:06,102 Santa Marta 12 KV Barra Principal #2 Lim I3 Voltaje 12.5 by 11.4Normal R rvp M07P P08/08/2015 14:29:06 102 S.Marta 12 BP2 Vlim L2LimV B 12.52 11.39 2 rvp M07P 08.08 14:29:06,102 Santa Marta 12 KV Barra Principal #2 Lim I2 Voltaje 12.5 by 11.4Normal R rvp M07P P08/08/2015 14:29:06 102 S.Marta 12 BP2 Vlim L1LimV B 12.52 11.39 1 rvp M07P 08.08 14:29:06,102 Santa Marta 12 KV Barra Principal #2 Lim I1 Voltaje 12.5 by 11.4Normal R rvp M07P P08/08/2015 14:29:08 761 S.Marta 23 BP3 Vlim U1LimV B 23.99 24.00 25 rvp M07P 08.08 14:29:08,761 Santa Marta 23 KV Barra Principal #3 Lim S1 Voltaje 24.0 by 24.0Normal R rvp M07P P08/08/2015 14:29:08 761 S.Marta 23 BP3 Vlim U2LimV B 23.99 24.00 26 rvp M07P 08.08 14:29:08,761 Santa Marta 23 KV Barra Principal #3 Lim S2 Voltaje 24.0 by 24.0Normal R rvp M07P P08/08/2015 14:29:08 761 S.Marta 23 BP3 Vlim U2LimV B 24.02 24.00 26 rvp M07P 08.08 14:29:08,761 Santa Marta 23 KV Barra Principal #3 Lim S2 Voltaje 24.0 by 24.0Violado R rvp M07P P08/08/2015 14:29:08 761 S.Marta 23 BP3 Vlim U1LimV B 24.02 24.00 25 rvp M07P 08.08 14:29:08,761 Santa Marta 23 KV Barra Principal #3 Lim S1 Voltaje 24.0 by 24.0Violado R rvp M07P P08/08/2015 14:29:08 761 S.Marta 23 BP3 Vlim U1LimV B 24.00 24.00 25 rvp M07P 08.08 14:29:08,761 Santa Marta 23 KV Barra Principal #3 Lim S1 Voltaje 24.0 by 24.0Normal R rvp M07P P08/08/2015 14:29:08 761 S.Marta 23 BP3 Vlim U2LimV B 24.00 24.00 26 rvp M07P 08.08 14:29:08,761 Santa Marta 23 KV Barra Principal #3 Lim S2 Voltaje 24.0 by 24.0Normal R rvp M07P P08/08/2015 14:29:08 761 S.Marta 23 BP3 Vlim U2LimV B 24.01 24.00 26 rvp M07P 08.08 14:29:08,761 Santa Marta 23 KV Barra Principal #3 Lim S2 Voltaje 24.0 by 24.0Violado R rvp M07P P08/08/2015 14:29:08 761 S.Marta 23 BP3 Vlim U1LimV B 24.01 24.00 25 rvp M07P 08.08 14:29:08,761 Santa Marta 23 KV Barra Principal #3 Lim S1 Voltaje 24.0 by 24.0Violado R rvp M07P P08/08/2015 14:29:08 761 S.Marta 23 BP3 Vlim U2LimV B 24.00 24.00 26 rvp M07P 08.08 14:29:08,761 Santa Marta 23 KV Barra Principal #3 Lim S2 Voltaje 24.0 by 24.0Normal R rvp M07P P08/08/2015 14:29:08 761 S.Marta 23 BP3 Vlim U1LimV B 24.00 24.00 25 rvp M07P 08.08 14:29:08,761 Santa Marta 23 KV Barra Principal #3 Lim S1 Voltaje 24.0 by 24.0Normal R rvp M07P P

INFORME DE FALLA

801-OP-BSER-CM-IF-077-A

Fecha

08/08/2015

Página

1

NO SE PERMITE LA REPRODUCCIÓN, RETIRO E IMPRESIÓN DEL DOCUMENTO.

EMPRESA ELECTRICA AGUAS DEL MELADO S.A. CENTRAL LOS HIERROS.

INFORME DE FALLA Nº 77/2015

Equipo afectado: U2

Título de la Falla: Desconexión de unidades por operación de protecciones propias de los

equipos de los Servicios Auxiliares.

Fecha de Inicio Falla: Sábado 08-08-2015

Tipo de Falla: Falla Eléctrica Externa.

1. Condiciones de Operación previas a la Falla.

La Central Los Hierros se encontraba en servicio con la Unidad 1 generando una

potencia de 12.19 MW, y la Unidad 2 generando una potencia de 11.93 MW, al

momento de la falla no se realizaban trabajos que interfirieran con la operación normal

de ambas Unidades.

2. Descripción Detallada del Origen de la Falla

Previo al evento en el SIC, ambas Unidades se encontraban sincronizadas, a las 13:54

hrs. se produce una perturbación en la red debido a la desconexión y reconexión con

éxito de la LAT Colbún-Candelaria, lo que provoca una variación de voltaje en la red.

Esta variación de voltaje fue detectada por las protecciones propias de los equipos de los

Servicios auxiliares de la Central, específicamente en los Rectificadores de batería que

alimentan los circuitos de control. Los eventos indicados por el sistema SCADA son:

• rectificador de red no ok (RL1) no presente.

• disparo del relé 86 U en unidad 2.

INFORME DE FALLA

801-OP-BSER-CM-IF-077-A

Fecha

08/08/2015

Página

2

NO SE PERMITE LA REPRODUCCIÓN, RETIRO E IMPRESIÓN DEL DOCUMENTO.

3. Alarmas y/o Protecciones Operada.

En el siguiente recuadro se muestran los eventos y alarmas operadas en el sistema de

control;

ÍTEM FECHA Y HORA ALARMA Y/O PROTECCIÓN

OPERADA TIPO

01 08/08/2015 13:54:56.265 Común SSAA Tablero UPS 230Vac Fracaso: Alarma(RL2) Presente

02

08/08/2015 13:54:56.296 Común SSAA Rectificador: Red ok (RL1) No Presente

03 08/08/2015 13:54:56.453

Unidad 2 Relé maestro 86U protecciones de unidad Disparo

04 08/08/2015 13:54:56.609

Unidad 2 Bloqueo mecánico Intervenido

05 08/08/2015 13:54:56.640

Común SSAA Simeas R Regolazione On No Ok

06 08/08/2015 13:54:56.718

Unidad 2 Condición de grupo en bloqueo Presente

En el sistema de protecciones eléctricas, no se encuentran protecciones operadas solo fue detectado un

arranque por la protección de impedancia de la Unidad 2, luego de ello opera el relé 86U de la Unidad 2.

4. Consumos Afectados.

Debido a la desconexión de la Línea de 220 KV Colbún – Candelaria Circuito 2 por

interrupción forzada de las protecciones, y de acuerdo a lo indicado por el despacho del

CDEC-SIC los consumos afectados fueron;

- Codelco Div. El Teniente Potencia: 72 MW

- CMPC Planta Maule Potencia: 22 MW

- Chilectra 93 Potencia MW

INFORME DE FALLA

801-OP-BSER-CM-IF-077-A

Fecha

08/08/2015

Página

3

NO SE PERMITE LA REPRODUCCIÓN, RETIRO E IMPRESIÓN DEL DOCUMENTO.

5. Indisponibilidad de Equipos

6. Secuencia de Eventos durante la Perturbación.

ANTECEDENTES DE INTERRUPCION.

ITEM HORA LUGAR INTERRUTOR

PROTECCIONES OPERADAS.

/EQUIPOS

01 13:54:56.265 Scada Común SSAA Tablero UPS 230Vac Fracaso: Alarma (RL2)

Presente

02 13:54:56.296 Scada Común SSAA Rectificador: Red ok (RL1) No Presente

03 13:54:56.453

Scada Unidad 2 Relé maestro 86U protecciones de unidad Disparo

04 13:54:56.499 Scada 11.2.CJA01.EY010.XM02 Disparo relé falla mecanica 86M Presente

05 13:54:56.640 Scada Común SSAA Simeas R Regolazione On No Ok

06 13:54:56.718 Scada Unidad 2 Unidad en paro Presente

07 13:54:56.843 Scada Unidad 2 Interruptor de unidad 52G Abierto

08 13:58:54.562 Scada Unidad 2 Grupo detenido Presente

7. Análisis del Comportamiento de las Protecciones.

De acuerdo a lo indicado por el despacho del CDEC-SIC, se produce la desconexión y

reconexión con existo de la LAT Colbún-Candelaria, lo provoca una perturbación en la

red la cual se manifiesta como una disminución de voltaje.

Como se indica en la secuencia de eventos durante la perturbación en la Central Los

Hierros, no se aprecian protecciones eléctricas operadas, salvos las propias del sistema

de los servicios auxiliares específicamente los cargadores y rectificadores de batería los

1 08-08-2015 13:55:00 08-08-2015 14:10:00 0:15:00 U2

Ítem Fecha / Hora Inicio Fecha / Hora Termino Duración (hh:mm:ss) Equipos

INFORME DE FALLA

801-OP-BSER-CM-IF-077-A

Fecha

08/08/2015

Página

4

NO SE PERMITE LA REPRODUCCIÓN, RETIRO E IMPRESIÓN DEL DOCUMENTO.

cuales verifican perturbación en la red provocando la activación del relé maestro 86U lo

que conlleva a la detención de la Unidad 2, saliendo de servicio de forma intempestiva.

8. Secuencia de Eventos y Maniobras Principales para Normalización.

ANTECEDENTES DE NORMALIZACION.

ITEM HORA LUGAR INTERRUPTOR/EQUIPO MANIOBRAS EJECUTADAS.

01 14:00:52.422 Scada Unidad 2 Reset bloqueos Reset

02 14:05:23.313 Scada Unidad 2 Mando a turbina Arranque sin éxito

sincronización

03 14:10:36.516 Scada Unidad 2 Interruptor de unidad 52G Cerrado

04 15:00 CHLH Teléfono

Se llama al Despacho CDEC para informar

hora de sincronización Unidad 2 Sr Ariel

Alegria.

9. Acciones, Recomendaciones y Conclusiones.

Debido a la perturbación en la red, provocada por la desconexión y posterior reconexión

de la LAT 220Kv Colbún- Candelaria lo que provoca una disminución de Voltaje en la red,

y consecutivamente se produce la operación de las protecciones propias de los Sistemas

Auxiliares específicamente en los cargadores y rectificadores los cuales reconocen la

inestabilidad del sistema, lo que conlleva la desconexión intempestiva de Unidad 2

debido a la operación del relé maestro 86U.

INFORME DE FALLA

801-OP-BSER-CM-IF-077-A

Fecha

08/08/2015

Página

5

NO SE PERMITE LA REPRODUCCIÓN, RETIRO E IMPRESIÓN DEL DOCUMENTO.

10. Anexo 1. Listado Cronológico de Eventos.

INFORME DE FALLA

801-OP-BSER-CM-IF-077-A

Fecha

08/08/2015

Página

6

NO SE PERMITE LA REPRODUCCIÓN, RETIRO E IMPRESIÓN DEL DOCUMENTO.

INFORME DE FALLA

801-OP-BSER-CM-IF-077-A

Fecha

08/08/2015

Página

7

NO SE PERMITE LA REPRODUCCIÓN, RETIRO E IMPRESIÓN DEL DOCUMENTO.

11. Anexo 2. Registro de las Protecciones.

INFORME DE FALLA

801-OP-BSER-CM-IF-077-A

Fecha

08/08/2015

Página

8

NO SE PERMITE LA REPRODUCCIÓN, RETIRO E IMPRESIÓN DEL DOCUMENTO.

INFORME DE FALLA

801-OP-BSER-CM-IF-077-A

Fecha

08/08/2015

Página

9

NO SE PERMITE LA REPRODUCCIÓN, RETIRO E IMPRESIÓN DEL DOCUMENTO.

12. Anexo 1. Registro de Oscilografía desde Scada.

Talca, 12 Agosto de 2015

Sres. Dirección de Operación DO CDEC-SIC Presente

Ref: Evento en el SIC el día 08/08/2015 De nuestra consideración: Ante el evento de sobretensión ocurrido el día 08 de Agosto de 2015 y cumpliendo lo establecido en el Titulo 6-12 de la Norma Técnica de Seguridad y Calidad de Servicio, informamos lo siguiente: -Identificación de la instalación CARTULINAS CMPC S.A.- Pta. Maule Evento día 08 de Agosto de 2015 A las 13:54 hrs. Se registra una sobretensión en el SIC producto de la caída intempestiva de la línea n° 2 Colbun - Candelaria, lo que ocasiona la operación de las protecciones intrínsecas de algunos de los equipos de nuestra planta, dejando sin producción ésta durante 60 minutos aprox. -Consumo total previo a la sobretensión: 43,56 MW

Gráfico 1: Potencia total de la planta antes de la sobretensión

Gráfico 2: Potencia total de la planta después de la sobretensión Debido al evento, se produjo la caída de una de nuestras líneas de refinación. Cabe mencionar que la potencia total perdida en el evento fue de 22.16 MW, para quedar con un consumo promedio de 21.40 MW luego de la detención de los procesos productivos. Esperando sean aclaratorios los puntos definidos. Sin otro particular, saluda atte.

Juan Carlos Muñoz Poblete Jefe Electrocontrol Area Conversion y Sistemas de Alta Tension Cartulinas CMPC Planta Maule Fono: +56 71 2523092 Fax: +56 71 2523002