informe de evaluacion de unidades mineras

Contaminación Minera y de Hidrocarburos Julio 2012

INDICEINTRODUCCION 3OBJETIVOS 4

MATERIALES............................................................................................................................................ 5

RESULTADOS........................................................................................................................................... 7

CAPÍTULO I............................................................................................................................................... 8

SAN MATEO – MINERA TAMBORAQUE.....................................................................................................8

1. D e s c r i p c i ó n d e l a z o n a...........................................................................................................91.1 Ubicación.......................................................................................................................................91.2 Diagnóstico Situacional...............................................................................................................10

2. Unidad minera “Tamboraque”.................................................................................................................132.1. Ubicación geográfica.....................................................................................................................132.2. Descripción de la unidad minera....................................................................................................13

3. Trabajo de campo................................................................................................................................343.1. Evaluación del Entorno Físico..........................................................................................................343.2. Matriz de importancia de cada componente....................................................................................463.3. Resultados de las encuestas en zona.............................................................................................46

CAPÍTULO II............................................................................................................................................ 54

CHICLA - MINERA CASAPALCA................................................................................................................ 54

1. Descripción de la zona............................................................................................................................551.1 Ubicación.........................................................................................................................................55

2. Unidad Minera “Casapalca”.....................................................................................................................712.1. Ubicación Geográfica......................................................................................................................712.2. Descripción del proyecto.................................................................................................................71

3. Trabajo de campo...................................................................................................................................863.1. Evaluación del entorno físico..........................................................................................................86

CAPÍTULO III........................................................................................................................................... 91

PROBLEMÁTICA DE LA OROYA................................................................................................................ 91

Introducción...............................................................................................................................................92Objetivo General........................................................................................................................................92Ubicación De La Oroya.............................................................................................................................92C l i m a......................................................................................................................................................93Población...................................................................................................................................................93Actividad Económica.................................................................................................................................93Problemática Socioambiental.....................................................................................................................93

a) Problema social: Situación de la salud en La Oroya....................................................................93b) Problema ambiental: Contaminación en La Oroya.......................................................................95

Conclusiones.............................................................................................................................................97

CAPÍTULO IV........................................................................................................................................... 98

CERRO DE PASCO COLQUIJIRCA MINERA EL BROCAL...............................................................................98

1. Descripción de la zona............................................................................................................................991.1 Ubicación.........................................................................................................................................991.2. Diagnóstico Situacional.................................................................................................................100

2. Unidad Minera “Colquijirca”..................................................................................................................114


2.1. Ubicación Geográfica.....................................................................................................................1142.2. Descripción del proyecto...............................................................................................................114

3. Trabajo de Campo.................................................................................................................................1453.1. Matriz de importancia.....................................................................................................................1453.2 .Resultados de encuestas en la zona...............................................................................................145

CAPÍTULO V.......................................................................................................................................... 155

CERRO DE PASCO MINERA VOLCAN......................................................................................................155

1. Descripción de la zona..........................................................................................................................1561.1. Ubicación...........................................................................................................................................156

1.2. Diagnostico situacional..................................................................................................................1562. Unidad Minera Volcán...........................................................................................................................157

2.1. Ubicación Geográfica.....................................................................................................................1572.2. Descripción de la Unidad Minera....................................................................................................158

CAPÍTULO VI......................................................................................................................................... 204

CERRO DE PASCO – MINERA ATACOCHA...............................................................................................204

1. Descripción de la zona..........................................................................................................................2051.1 Ubicación.......................................................................................................................................2051.2. Diagnostico Situacional.................................................................................................................205

2. Unidad Minera Atacocha.......................................................................................................................2152.1. Ubicación Geográfica. (véase en el mapa N° MU-05 (ANEXO 1)).....................................................2152.2 Descripción del Entorno físico........................................................................................................2152.3. Descripción del proyecto...............................................................................................................221

AREA DE INFLUENCIA INDIRECTA (AII).....................................................................................................239

CAPÍTULO VII........................................................................................................................................ 244

TICLACAYAN - CHICRIN : RELAVERA DE ATACOCHA...............................................................................244

1. Descripción de la zona....................................................................................................................2451.1. Ubicación..............................................................................................................................245

2. Deposito de relaves Ticlacayan.......................................................................................................2452.1. Descripción...........................................................................................................................245

3. Trabajo de campo............................................................................................................................2463.1 Evaluación del entorno físico......................................................................................................246

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS........................................................................................................... 251

ANEXOS............................................................................................................................................. 253

ANEXOS 1: MAPAS........................................................................................................................... 254

ANEXOS 2: CODIGO DE SEÑALES Y COLORES............................................................................255

ANEXOS 3: MONITOREO AMBIENTAL.........................................................................................256

Anexos 4: PRESUPUESTO AMBIENTAL..............................................................................................257


INTRODUCCION

El presente trabajo plasma los datos y observaciones del viaje realizado con el curso,

Contaminación Minera e Hidrocarburos, los días 29, 30, 31 de Junio del presente año, a cargo del

profesor responsable, Ingeniero Julio Cesar Minga.

En primera instancia se realizó un cronograma con las posibles paradas que se realizaría las cuales

fueron, Tamboraque en San Mateo, Chicla - Minera Casapalca, Cerro de Pasco Colquijirca - Minera

El Brocal y Cerro de Pasco – Minera Volcan, Cerro de Pasco – Minera Atacocha, Chicrin – Relavera

de Atacocha, sin embargo solo se pudo realizar trabajo de campo a cargo de grupo formados por

cada sección en las siguientes: Tamboraque en San Mateo y Chicrin – Relavera de Atacocha.

No obstante, se explicarán con detalle todas las paradas planificadas en el principio, claro esta sin

mencionar la parte de campo a las paradas sin investigación.

Tambien enfocaremos la problemática de la Oroya para conocimiento mas profundo.

En estos trabajos de campo se tomaron muestras de agua, para un posterior análisis, considerando

los siguientes parámetros in situ: Sólidos disueltos, Ph, Oxigeno disuelto y los parámetros a analizar

en el laboratorio de la FIGAE, que son nitritos y nitratos, cloro, cianuro y metales pesados.

Luego de ello se comparará los datos obtenidos con los estándares nacionales ECAS que nos

indicarán la calidad del agua.

Así mismo se realizo la medición de caudales, por el método de aforo, obteniendo el área de las

secciones transversales de los puntos, velocidad media y caudal.

En cada visita se tomo nota sobre los aspectos socio económicos observados, así también datos

sobre flora, fauna, coordenadas geográficas, etc.

Finalmente se interpretara los resultados obtenidos, y formulara las conclusiones.

Se anexa en este informe un panel de fotografías conteniendo sus descripciones.

OBJETIVOS


Proporcionar técnicas de levantamiento de información y evacuación de los componentes

mineros relacionados con el cuidado del ambiente y los recursos naturales desde la zona

de San Mateo hasta la zona de Cerro de Pasco.

Visitar unidades mineras a nivel de superficie para reconocer sus componentes de

operación.

Identificar los principales problemas ambientales del sector minero y evaluar los proyectos

de remediación ambiental que se vienen implementando en la Unidades Mineras de todo el

recorrido por la sierra central.

Evaluación en campo de la calidad del agua en cuerpos receptores con la utilización de

equipos en determinar parámetros físicos y químicos.

MATERIALES

Para Campo

Materiales:

Wincha


Soga

Botas

Botellas de Plástico

Frascos

Bolsas

Picota

Cámara

Equipos

Medidor de Oxigeno Disuelto

Conductimetro Portatil

Medidor de pH

GPS

Reactivos

Acido nítrico (HNO3) concentrado

Hidróxido de sodio (NaoH) concentrado

Agua destilada

Para Laboratorio

Materiales:

Luna de reloj

Pinza

Probeta de (10 ml – 100 ml)

Matraz

Filtros de vidrio de 47 mm


Bombilla

Pipetas de (1, 2, 4, 5 ml)

Fiola de 100 ml

Equipos:

Espectrofotómetro DR 2010

Sistema de Filtración

Bomba al Vacio

Balanza Analítica

Estufa de Desecado

Reactivos

Acido nítrico (HNO3) Concentrado

Hidróxido de sodio (NaoH) Concentrado

Agua destilada

R1: Sulfanilamina

R2: N1 Naftiletilendiamina

Estándares de Cd, Fe, Pb, Cu

RESULTADOS


Capítulo I

San Mateo – Minera Tamboraque

Evaluación de campo de las Unidades Mineras de la Sierra Central del Perú Quinto Año“San Mateo – Cerro de Pasco” 88


1. D e s c r i p c i ó n d e l a z o n a

El Depósito de Relaves 1 y 2 de Tamboraque se encuentra en las coordenadas UTM 8 697 656 N y 357 946 E, a

una altitud media de 2 990 msnm y al sur de las instalaciones de la planta de beneficio. El acceso es posible

mediante un camino afirmado desde la planta de beneficio, la cual a su vez está ubicada a escasos metros de la

Carretera Central.

El Depósito de Relaves 1 y 2 de Tamboraque ocupa un área de 32 160 m2, tiene un talud general de 2H: 1V y se

emplaza entre las cotas 2 965 y 3 017 msnm. Este depósito tiene acumulado un volumen de 385 000 m3 de

residuos filtrados, con un contenido de humedad < 15% que deben trasladarse al nuevo Depósito de Relaves

Chinchán. La cimentación sobre la que se emplaza el Depósito 1 y 2 es una terraza coluvial constituida

predominantemente por grava arcillosa ligeramente arenosa (GC), compacta, presentando espesores que varían

aproximadamente entre 10 y 20 m. Sobre el material de cimentación se encuentra un relave antiguo constituido

predominantemente por limo arenoso (ML) de baja plasticidad, muy compacto a duro, con presencia de algunos

lentes de arcilla (CL) de baja plasticidad, blanda a medianamente compacta, provenientes de la planta de

tratamiento de aguas ácidas. Sobre este relave antiguo se encuentran los relaves provenientes del ex-Depósito

de Relaves N° 4, constituidos predominantemente por arcilla limosa arenosa (CL-ML) de baja plasticidad y

medianamente compacta, sobre dichos materiales, se encuentran los relaves provenientes del ex-Depósito de

Máyoc, constituido por grava arcillo limosa, arenosa (GC-GM), muy compacta a dura, finalmente sobre estos

materiales se encuentran los relaves producidos entre abril 2007 a mayo 2008 por la Planta de Beneficio

Tamboraque y el dique compactado de relaves con material de préstamo, más otros residuos de los procesos de

neutralización y cianuración.

1.1 Ubicación

Las operaciones actuales en el emplazamiento minero se encuentran en el distrito minero llamado Viso-Aruri.

Este distrito minero pertenece a la jurisdicción política del distrito de San Mateo, provincia de Huarochirí y

departamento de Lima. Ocupan un área aproximada de 60 ha.

La topografía es muy accidentada, producto de la erosión fluvial y presenta desniveles desde los 2,800 hasta los

4,500 msnm. El acceso desde Lima es por la Carretera Central y por el Ferrocarril Central.

1.2 Diagnóstico Situacional

1.1.2 Diagnóstico Ambiental

1.2.1.1 Ubicación geográfica e hidrológica



La Unidad Minera Tamboraque se localiza en la Cordillera Andina Occidental del Perú al este de la ciudad de

Lima a más de 3000 msnm. Se localiza en la confluencia del río Aruri sobre el río Rímac que drena sus aguas

hacia el océano Pacífico.

1.2.1.2. Descripción físico-biológica

a) Clima

Los caracteres climáticos el área correspondan con el subtipo climático frío seco, con presencia de heladas entre

mayo y octubre y las precipitaciones más intensas ocurren entre diciembre y abril. La temperatura media anual es

de 12 ºC. La precipitación media anual es de 500 mm de la cual aproximadamente el 60% ocurre entre enero y

marzo.

b) Calidad del aire

Los monitoreos realizados para calidad de aire indican que los parámetros PM10, Plomo y Arsénico se

encuentran por debajo de los límites máximos permisibles.

c) Suelo

La zona principal dela unidad minera está clasificada como asociación X-P2e-A2sc. Esta se presenta en la parte

elevada del flanco occidental de los andes que se encuentre en climas sub húmedos (estepas). De acuerdo a

esta clasificación; el 70% de estas tierras son de protección por deficiencias de orden topográfico y edáfico. Un

20% presentan vocación para pasturas con deficiencias vinculadas a pendientes y erosión. Estas son de calidad

agrológica media. Un 10% de estas presentan cierto valor para la fijación de cultivos en limpio bajo el régimen de

secano (cultivos de grano chico como trigo y cebada principalmente).

En las partes altas de la unidad minera; hacia el este se observa tierras clasificadas como X-P2e. Estas se

conforman por dos tipos de tierras predominantes; alrededor del 70% son tierras de protección con severas

deficiencias. Un 30% presenta vocación para pasturas, consideradas de calidad agrológica media con

limitaciones de pendientes y erosión.

En la parte sur oeste de la unidad minera, en la superficie por sobre la veta welington y hacia la margen del río

Rímac se aprecia la asociación A2s(r)-X. Está conformada por dos unidades de tierra. El 60% por tierras aptas

para cultivo en limpio, arable. Exigen una política de riego permanente para la producción económica de cultivos.

El 40% de estas se representa por tierras de protección.

d)Recursos hídricos

El área dela unidad minera se ubica sobre la Vertiente del Pacífico de la Cordillera Occidental de los Andes en la

cuenca alta del río Rímac, cuyo origen se encuentra en los deshielos del Nevado Uco, a 5,100 msnm. A la altura

de los depósitos Tamboraque No 1 y 2 la cuenca hidrográfica comprende un área de 470.76 km2. Aguas abajo de

los depósitos Tamboraque No 1 y 2 se ubica el río Aruri que tiene su origen en el Nevado Suerococha. Su cuenca

hidrográfica comprende un área de 135.83 km2. Ambos cursos de aguas se alimentan precipitaciones en las



áreas indicadas y los deshielos de los nevados que existen en las cumbres de estas. En ambos ríos, el régimen,

irregular y carácter torrentoso debido a las altas pendientes observadas.

e) Calidad del agua

No existe data histórica que permita visualizar la variabilidad histórica de la calidad de aguas a lo largo de la vida

dela unidad minera. En la actualidad existe un programa de monitoreo de calidad de aguas que considera 13

puntos De estos se analizó de la calidad de aguas en el último año de 5 puntos que constituirán los puntos de

monitoreo post cierre en el cuerpo receptor. En general los valores de los metales reportados en el último año no

exceden los límites máximos permisibles de la clase III de la Ley General de Aguas.

f) Zonas de vida

En la zona de la unidad minera y alrededores pertenece a la Ecoregión “Serranía Esteparia” (Brack, 1987).

Según la clasificación presentada en el Mapa Ecológico del Perú (INRENA, 1995); la zona de la unidad minera se

encuentra en la zona de vida denominada estepa Montano Tropical e-MT limitada en las zonas altas por el boque

muy húmedo Montano Tropical (bmh-MT) y bosque húmedo Montano Tropical (bh-MT). Estas son presentadas en

el plano 300-05 de las zonas de vida de la unidad minera.

g) Flora terrestre

El número total de especies representativas fue de 66 especies; distribuidas en 29 Familias; y 6 Géneros

respectivamente.

Leyenda

(E) Vías de extinción.

(R) Rara.

(V) Vulnerable

Tabla N°1: Especies de flora amenazada en el distrito de San Mateo



Fuente:Plan de Cierre – Unidad Minera Tamboraque. 2006. Vector Perú S. A. C.

h) Fauna

Las especies de fauna terrestre, estuvieron representadas por la presencia de especies: Colibrí coruscans

“picaflor”; Tropidurusperuvianus “lagartija” y Hadruroideslunatus “alacrán del pedregal”; éste último presente de

manera significativa, con relación a las demás especies.

1.2.2. Diagnostico Socio-Económico

Tamboraque es un paraje ubicado al noreste de Lima, a la altura del Km. 90.5 de la Carretera Central

(Tamboraque), pertenece al distrito de San Mateo, Provincia de Huarochirí y Departamento de Lima. La altitud de

la zona oscila entre los 2,900 y 4,200 metros sobre el nivel del mar.

La población más próxima al área de influencia directa de la unidad minera está ubicada entre los distritos de San

Mateo y Matucana de la provincia de Huarochirí del Departamento de Lima y comprende principalmente los

diversos centros poblados y Campamentos ubicados en la región minera de VISO-ARURI entre los 2,900 msnm y

los 4,200 msnm. Estos son:

San mateo

Parac

Pacota

Viso

2. Unidad minera “Tamboraque”

2.1. Ubicación geográficaLa Unidad Minera Tamboraque se localiza en la Cordillera Andina Occidental del Perú al este de la ciudad de




hacia el océano Pacífico. (Ver anexo: mapa de ubicación de la unidad minera véase en el mapa MU- 01 (Anexo

01).

2.2. Descripción de la unidad minera

2.2.1. Antecedentes

La Compañía Minera San Juan (Perú) S.A. (CMSJ) opera la concesión de beneficio “Concentradora

Tamboraque”. Los relaves tóxicos de Tamboraque, fueron declarados en emergencia, para ser trasladados a otro

lugar, en vista que estos pudiesen precipitarse al rio Rímac por la falta de estabilidad física y química, debido a la

sobrecarga. En Abril del 2003, por la grave situación de contaminación y la demora de sentencia del juzgado

mixto de Huarochirí y la falta de atención del estado a la población afectada el Codemades y el Comité de

Afectados a través de CONACAMIPERU, se presentó una demanda ante la Comisión Interamericana de

Derechos Humanos (CIDH) de la OEA, la que fue admitida con medida cautelar, solicitando al gobierno peruano

el traslado de los relaves fuera de Mayoc. Para lo que en agosto el MEM sancionó a WSL con una multa de 210

UTI y en septiembre del mismo año, ordenó a su Procurador aperturas proceso penal contra los que resulten

responsables, por no acatar la orden de traslado de los relaves por la autoridad minera.

En Mayo del 2004, el MEM promovió la formación de una Mesa Técnica donde WSL acepto priorizar los estudios

del traslado de los relaves tóxicos “vía relleno hidráulico”, costeando los costos de los estudios y traslado fuera

de Mayoc.El 06 de Junio del 2005, el MEM mediante Resolución 230/2005, aprobó el Plan de Cierre del depósito

“Mayoc” considerando el traslado de los relaves tóxicos a la cancha 1 y 2 de Tamboraque, mediante la

Inertización.

En el 2006, la contratista TRACAP de WSL, traslado los relaves a las canchas 1 y 2 de Tamboraque, para su

confinamiento. En el mismo año, apareció como nueva propietaria de la unidad minera de Tamboraque, la

Canadiense minera San Juan (Perú) S.A. quien a través de sus trabajadores contratados realizaron diversas

acciones de fuerza para que la autoridad minera le de las autorizaciones para operar la unidad minera

Tamboraque, con un frontal hostigamiento contra los directivos del Codemades, conseguido los permisos del

MEM, minera San Juan operó hasta Mayo del 2007, en la que suspendió sus operaciones por el peligro de que

sus relaveras N° 1 y 2 puedan colapsar hacia el rio Rímac, por lo que según el DS.050/PCM/2008, el cual fue

prorrogado por Decreto Supremo Nº 064- 2008-PCM, fue declarado en emergencia en Julio del mismo año,

formándose un Comité de Crisis en la PCM, para afrontar dicho peligro, con el traslado de los relaves a otro

lugar.

Para lo que en el 2010, se realizó un conato de violencia entre pobladores del distrito de Chicla y trabajadores de

Minera San Juan, debido al temor a que su población sea contaminada por los relaves tóxicos de Tamboraque,

que a la luz de los antecedentes de los daños causados a la población de San Mateo y la actual ley del ambiente

debe prevalecer el derecho de la población de Chicla a vivir en un ambiente sano y saludable para el desarrollo

de la vida. Por lo que se vieron comprometidos, y vienen realizando las obras para el traslado de los relaves

tóxicos de Tamboraque en un terreno que con anterioridad fue cedido a la Municipalidad de Chicla.

2.2.2 Marco Legal



Marco institucional:

El Estado Peruano

Ministerio de Ambiente

Ministerio de Energía y Minas (MEM)

Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (OSINERMIN)

Instituto Nacional de Recursos Naturales (INRENA)

Dirección General de Salud Ambiental (DIGESA)

Instituto Nacional de Cultura (INC)

Gobierno Regional

Gobierno Local

Marco Legal Ambiental General:

Constitución Política del Perú

Ley General del Ambiente (Ley Nº 28611)

Ley del Sistema Nacional de Evaluación del Impacto Ambiental(Ley Nº 27446)

Ley Marco del Sistema Nacional de Gestión Ambiental (Ley Nº 28245)

Ley General de Salud (Ley Nº 26842)

Ley General de Aguas (Decreto Ley N° 17752)

Ley General de Residuos Sólidos (Ley Nº 27314)

Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua (D.S. N° 002– 2008 MINAM)

Reglamento de Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruidos (D.S. Nº 085-2005 PCM)

Reglamento de Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para el Aire (D.S. Nº 074-2001 PCM)

Reglamento de la Ley General de Residuos Sólidos (D.S. No 057-2004-PCM)

Ley Forestal de Fauna Silvestre, D.L. Nº 21147 y su Reglamento aprobado Mediante (D.S. Nº 158

77-AG)

Ley de Conservación y Aprovechamiento Sostenible de la Diversidad Biológica (Ley N° 26839)

Estrategia Nacional de la Diversidad Biológico del Perú (D.S. Nº 102-2001-PCM)

Ley Orgánica para el Aprovechamiento de los Recursos Naturales (Ley Nº 26821)

Reglamento de la Ley Forestal y Fauna Silvestre (D.S. N° 014-2001-AG)

Categorización de Especies Amenazadas y en Peligro (Decreto Supremo N° 043-2006-AG y el D.S.

Nº 034-2004-AG)

Principales Convenciones Relacionadas a Biodiversidad

Ley General de Amparo al Patrimonio Monumental de la Nación (Ley Nº 24047)

Reglamento de Exploraciones y Excavaciones Arqueológicas (D.S. N° 559-85)

Ley que Establece la Obligación de Elaborar y Presentar Planes de Contingencias (Ley N° 8851)

Normas Específicas para el Sector Minero-metalúrgicas:

Texto Único Ordenado de la Ley General de Minería (D.S. Nº 014-92-EM).



Reglamento de Protección Ambiental para las Actividades Mineras, (D.S. N° 016-EM-93 y

modificado el D.S. N° 059-EM-93)

Niveles Máximos Permisibles de Emisión de Efluentes de Gases y Partículas Para las Actividades

Minero Metalúrgicas (R.M. N° 315-96-EM/VMM)

Niveles Máximos Permisibles de Emisiones de Efluentes Líquidos para las Actividades Minero

Metalúrgicas (R.M. Nº 011-96-EM/VMM).

Reglamento de Seguridad e Higiene Minera (D.S. Nº 046-2001-EM)

Reglamento de la Participación Ciudadana para el Sub Sector Minero (D.S. N°028-2008-EM)

Resolución Ministerial N°304-2008-MEM-Normas que regula el proceso de Participación Ciudadana

en el Sub Sector Minero

Reglamento de Plan de Cierre (D.S. N°033-2005-EM)

Protocolos y Guías Ambientales publicadas por el Ministerio de Energía y Minas.

2.2.3. Componentes

Mina

La unidad Tamboraque explota sus concesiones mineras mediante el minado subterráneo. El minado se lleva a

cabo en las áreas correspondientes a los siguientes yacimientos: Coricancha, Collquipallana y Wellington. Las

tres vetas, Coricancha y sus estructuras secundarias, Collquipallana y Wellington, lo mismo que otras estructuras

de la zona, son depósitos epigenéticos, polimetálicos de plata, plomo, zinc, cobre y oro.

El drenaje ácido de las labores subterráneas son colectadas por un sistema de conducción compuesto por

cunetas y canales de captación y conducción en interior mina, pozos receptores, tuberías de HDPE, y pozas

rompe presión que conducen estos efluentes hacia la planta de neutralización.

Instalaciones de procesamiento

Las operaciones de chancado y molienda se realizan en la planta de chancado localizada en la quebrada Aruri. El

mineral fino obtenido ingresa al tanque del minero ducto donde es mezclado con agua para la preparación de

pulpa. La planta se localiza en la parte baja junto a la carretera. El proceso comprende las etapas de flotación

inicial, flotación de arsenopirita, biolixiviación que libera el oro, cianuración para capturar el oro y la neutralización

que reduce la acidez de los lodos. Para este proceso se requiere actividades de apoyo como bombeo de agua y

de instalaciones como el laboratorio; asimismo del uso de reactivos.

Canchas de relaves

Cancha de Relaves 1 y 2, tiene capacidad para almacenar relaves entre 18 a 24 meses de operación de la planta.

Actualmente se depositan en esta cancha los lodos provenientes de la planta de neutralización.

La cancha de relaves Triana o Cancha de Relaves 3 es un depósito inactivo. El Ministerio de Energía y minas

aprobó el abandono de las cancha de relaves 3, el 13 de abril de 1997 (resolución directoral No 156-97EM/DGM)

bajo la administración de Minera Lizandro Proaño S.A.

La cancha de relaves 4 y cancha de relaves Mayoc ya fueron rehabilitadas. Los relaves de las canchas 4 y Mayoc

fueron removidos y colocados sobre la Cancha de Relaves 1 y 2.



El área donde estuvo la cancha de relaves Mayoc se encuentra revegetada. Las actividades pendientes en Mayoc

son de post cierre que considera el monitoreo suelos de fundación a fin de determinar la necesidad de ejecutar

alguna actividad de limpieza y/o remediación adicional en los suelos de esta zona.

Compañía Minera San Juan (Perú) S.A. (CMSJ) tiene planificado realizar un estudio de alternativas para la

selección de un nuevo depósito de relaves que servirá para la disposición de relaves después que las Canchas 1

y 2 lleguen a su máxima capacidad. Sin embargo CMSJ dispone de un estudio de ingeniería de detalle de la

Cancha de relaves Aruri, cuyo estudio de impacto ambiental fue presentado al MEM para su evaluación (en

proceso). Para fines del plan de cierre se ha considerado la cancha de relaves Aruri como la cancha a ser

utilizada después que las Canchas de relaves 1 y 2 lleguen a su máxima capacidad.

Desmontes de mina

Se han identificado 11 desmontes de mina ubicados a la salida de los portales en la mina. Cinco (5) de estos

desmontes tienen valor económico y será reprocesados en la planta concentradora. Los siguientes desmontes

tienen valor económico: Desgraciados, Reserva, Diez de mayo, Collquipallana 1 y Collquipallana 2.

Rellenos sanitario doméstico e industrial

Los residuos del campamento minero que albergaba a los trabajadores, comedor, oficinas y almacenes, junto con

el campamento y comedor que albergaba a los profesionales, se disponen en el Relleno Sanitario; mientras que

los residuos del taller de maestranza y otros residuos industriales se disponen en el relleno de residuos

industriales.

Instalaciones del manejo de agua

El abastecimiento de agua se realiza principalmente de los ríos Rímac el manantialHuamuyo. En el caso de la

toma del manantial Huamuyo existen tanques de agua y tuberías. En el del río Rímac 1 bomba de 200HP y

tubería de 10" diámetro.

Instalaciones auxiliares

Las instalaciones auxiliares incluyen:

- Oficinas;

- Campamentos;

- Laboratorios;

- Almacenes;

- Talleres de mantenimiento;

- Caminos;

- Cercado;

- Abastecimiento de agua;

- Tratamiento de aguas servidas;

- Equipo de monitoreo; Instalaciones de almacenaje de combustible, aceites y sustancias

químicas; y



- Polvorín

2.2.3.1. Mapa de componentes

En el Mapa Nº2: Mapa de componentes se explica al detalle la ubicación de cada componente explicado en la

descripción de la unidad minera. Véase: mapa MCM - 01 – (Anexo 01) de componentes de la unidad minera

MCM - 01).

2.2.3.2. Área de influencia ambiental y social directa e indirecta

La población más próxima al área de influencia directa de la unidad mineraestá ubicada entre los distritos de San

Mateo y Matucana de la provincia de Huarochirí del Departamento de Lima y comprende principalmente los

diversos centros poblados y Campamentos ubicados en la región minera de VISO-ARURI entre los 2,900 msnm y

los 4,200 msnm. Estos son:

San Mateo;

Parac;

Pacota;

San Antonio; y

Viso.

Véase el mapa MAI- 01 - (Anexo 01)

2.2.4. Descripción de los procesos metalúrgicos

La unidad minera Tamboraque consiste en la transformación radical de una operación minera pequeña cuyos

productos finales eran concentrados de plomo y zinc. la unidad minera contempló la ampliación de mina junto con

la reforma del sistema de minado y acarreo. En algunas vetas el acarreo se sigue haciendo mediante el sistema

de rieles pero en otras se está utilizando un minero ducto que transporta el mineral molido hacia la planta de

concentración. Un cambio importante diseñado para reducir los costos y aumentar la eficiencia de la operación es

la instalación de una chancadora dentro del socavón minero -la primera instalada en el país.

La planta de concentración se amplió de 200 TM diarias a 600. A los existentes circuitos de flotación de plomo y

zinc se añade un circuito de flotación selectiva para obtener concentrados de piritas y arsenopiritas con contenido

de oro. En el circuito de bio-lixiviación se procesa el concentrado de arsenopirita logrando que se oxide el sulfuro

y el fierro para que el oro sea liberado. El producto de este circuito es una pulpa que es trasladada al circuito de

cianuración. Los líquidos residuales pasan a una planta de neutralización para soluciones ácidas y luego son

utilizados nuevamente en el circuito BIOX. En la planta de cianuración, el oro pasa por un proceso de adsorción

en carbón, lográndose como producto final carbón activado que contiene el oro liberado. El carbón es enviado a la

empresa Procesadora Sudamericana para recuperar el oro en forma de oro refinado. El residuo de la planta de

cianuración -altamente tóxico por sus contenidos de arsénico, fierros y ácidos -- es enviado a la planta de

neutralización para que destruya el cianuro y pueda disponerse sin peligro contaminante a una cancha de relaves.



Gráfico Nº 1 - Diagrama del proceso de la Planta Tamboraque

Áreas de la planta de procesamiento

Aruri

- Chancado Molienda

- Minero ducto



Tamboraque

- Remolienda Arsenopirita

- Flotación Plomo, Zinc, Pirita, Arsenopirita

- Filtración Concentrada Plomo y Zinc

- Lixiviación Bacterial Cianuración Carbón-in-Leach

- Neutralización

Triana

- Destrucción CN

- Espesamiento Filtrado Relaves

Mayuc

- Depósitos de Relaves

Grafico Nº2 : Diagrama de Flujo del proceso metalurgico cerro Tamboraque – Compañía Minera San Juan

(PERU) S.A



2.2.5. Compromisos Ambientales

2.2.5.1 Plan de Manejo Ambiental



Plan de Manejo Ambiental (PMA) describe las acciones y las medidas que se tomarán para garantizar la

seguridad y control ambiental que San Juan propone aplicar para que las actividades de la unidad minera se

lleven a cabo de manera responsable y sostenible. El PMA estará sujeto a revisiones y modificaciones, de

acuerdo con las condiciones o circunstancias particulares durante su implementación y a un proceso de mejora

continua. Comprende aspectos de Seguridad y Política de Seguridad.

El Plan de Manejo Ambiental se encuadra dentro de una estrategia de conservación del ambiente, en armonía

con el desarrollo socioeconómico de los poblados en el área de influencia de la unidad minera y será ejecutado

durante la construcción, operación y cierre de autoridades competentes de la zona y el gobierno.

Los parámetros a ser evaluados, sin ser estos limitativos, serán los establecidos por la normatividad ambiental del

subsector minero.

San Juan será responsable de controlar las emisiones, descargas y eliminación de todos los productos derivados

que resulten de la puesta en marcha de la unidad minera, y que pudieran representar algún riesgo para las

personas y el ambiente natural, ya sea debido a concentraciones excesivas o como consecuencia de la

exposición prolongada, por encima de los niveles máximos permisibles.

Organización

El éxito en la aplicación de las medidas de manejo ambiental, dependerá de la organización del trabajo, la

planificación, y la identificación de roles competentes, así como de los correctos canales de comunicación, para lo

cual esta área estará organizada contará con una Gerencia General, Gerencia de Asuntos Ambientales, la cual

tendrá a su cargo las operaciones de mina, Planta y Seguridad y también todas las contratas involucradas.

2.2.5.2 Programas de Manejo Ambiental

Los programas estarán divididos de acuerdo a las características de manejo que pueda tener un impacto, de tal

manera que se puedan seguir lineamientos ordenados, que permitan desarrollar las actividades de manera

sostenible con el ambiente.

Cabe indicar que el transporte se llevará a cabo por tren desde Tamboraque hasta Chincha, pero también se

describe y se analiza para camiones ya que se tiene lista la posibilidad de su utilización en caso surja una

emergencia que imposibilite el traslado por vía férrea temporalmente.

Estos programas contemplarán las medidas preventivas, correctivas, mitigantes, etc.; así mismo contempla un

programa de manejo de residuos, manejo de aceites y lubricantes, entre otros.

a) Programa de Prevención

Planificación.- Conllevará al buen conocimiento de las actividades y permitiendo administrar el tiempo

adecuadamente.



Capacitación.- Todo personal ajeno a las operaciones deberá recibir un programa de inducción y

capacitación, de manera tal que se familiaricen con la normativa interna, teniendo presente que sus

acciones deberán regirse a aquellos parámetros previamente establecidos.

Las charlas de inducción abarcará conocimiento del Presente Plan de Manejo, así como de la política

ambiental de la empresa, se aplicará de acuerdo al Reglamento de Seguridad e Higiene Minera DS 046-

2001-EM, haciendo énfasis en aspectos relacionados con el área específica de trabajo.

Medidas Específicas.- Entre las principales medidas a seguir tenemos la de Seguridad (preventivas,

buen manejo en las operaciones y uso obligatorio de los EPP); la de Control y/o Mitigación (para saber

proceder ante inevitables o fortuitos); la de Control de Ruido y Vibraciones (permite mitigar el incremento

del nivel de ruido y vibraciones de las actividades y equipos); la de Protección de la Calidad del Aire (el

objetivo es minimizar la generación de material particulado, controlar la generación y emisión de polvos);

las de Control del Tránsito (las medidas del control de tránsito ferroviario esta bajo la responsabilidad de

Ferrovías que tiene ya un plan de manejo ya establecido conforme a la reglamentación de Ministerio de

Transporte y las de transporte por pista en el pequeño tramo a considerar cubrirá los cuidados y

previsiones que se deben tener en cuenta para su traslado conforme a la reglamentación del ministerio

de transporte para Residuos Sólidos Peligrosos); las de control del polvo y la generación de material

particulado durante el carguío, traslado y descarga del relave; la de Protección de la Vegetación, Cultivos

y Suelos; la de control de la Calidad del Agua y la de flora y fauna respetando su hábitat.

b) Programa de Manejo de Residuos

El manejo adecuado de residuos sólidos, se encuentra contemplado dentro del Plan de Gestión Ambiental con el

que cuenta San Juan, siendo el objetivo principal, minimizar, prevenir y controlar los riesgos ambientales y

proteger además la salud, mediante la difusión y fiscalización de controles operativos que permitan lograr el

adecuado manejo de los desechos domésticos e industriales generados. Este sistema, por ende, también incluye

aquellos desechos generados por los contratistas que prestan servicios a la Empresa, dado que al ser

contratados, asumen también la normatividad interna con que cuenta San Juan, además del cumplimiento de la

normatividad nacional vigente cubriendo:

Instalaciones de Manejo de Residuos (industriales y sanitarios).

Caracterización de los Residuos Sólidos (separación entre domésticos, industriales y peligrosos).

Consideraciones para el manejo de Residuos Sólidos.

Manejo de materiales peligroso

c) Programa de Manejo del Traslado de Relave

Te debe indicar los procedimientos y medidas a establecerse para el traslado lo menos nocivo al ambienta de los

relaves y comprenderá:

Control de material particulado durante la remoción de relave en Tamboraque (preparación del material

para su carguío, carga de relave a tolva de alimentación para vagones o a volquetes, mantenimiento de



caminos de acceso, construcción de la infraestructura para lavado de camiones volquetes y vagones,

construcción de la infraestructura de descarga para vagones, construcción de planta de tratamiento de

efluentes).

Control de la dispersión de relaves a lo largo de la ruta de transporte (Tamboraque – Chinchán).

Medidas de control durante la disposición de relave en Chinchán (recepción, transporte al lugar de

disposición final y disposición y compactación).

d) Programa de Monitoreo

Da las medidas necesarias, acorde con el manejo planteado para verificar que los programas que comprende se

cumplan y este conforme a la normatividad vigente.

El programa abarca:

Monitoreo de la Calidad de Agua Superficial (indicando la ubicación, parámetros y frecuencia).

Monitoreo de la Calidad de las Aguas Subterráneas (indicando la ubicación, parámetros y frecuencia).

Monitoreo de la Calidad de Aire (indicando la ubicación y parámetros a registrar).

Monitoreo de la Calidad de Ruido (esto permitirá mantener el ruido dentro de los parámetros de confort).

Monitoreo de la Calidad del Suelo (se tomarán muestras de las zonas de la unidad minera y cercanas a

los cursos de agua, para constatar su evolución favorable durante la etapa de construcción, operación y

cierre).

Monitoreo Biológico (ayudará a tener conocimiento de la evolución de las especies bióticas iníciales).

2.2.6 Plan de Relaciones Comunitarias de la unidad minera

En Compañía Minera Tamboraque (Perú) S.A., creemos en el valor de la persona humana como eje central de la

Empresa. Nuestro desarrollo se sustenta en el respeto, confianza y consideración mutua para con todos los que

trabajamos en ella, para con nuestros accionistas, autoridades, socios, clientes y comunidad en general. Para

lograrlo, trabajamos permanentemente en busca de la excelencia, generando riqueza en el proceso, sin

desmedro del bienestar y seguridad de sus trabajadores y cuidando el medio ambiente que nos rodea, de

acuerdo con la filosofía de la Empresa.

La política social de Tamboraque, se resume en el presente Plan de Relaciones Comunitarias cuyo objetivo es

regular las relaciones entre las poblaciones y la empresa, buscando la forma de generar en la zona de influencia

de las actividades de la empresa, desarrollo económico, social y cultural perdurable en el tiempo, aun luego de

concluida la actividad minera.

El Plan de Relaciones Comunitarias sintetiza las principales medidas de manejo, a través de un programa social

acorde con la realidad de la zona y que cumpla con el objetivo de mejorar la calidad de vida de las poblaciones

aledañas a las operaciones de la empresa minera a través del Departamento de Relaciones Comunitarias.

Misión y Objetivos



Misión.- Dentro de su misión empresarial, en el aspecto de responsabilidad social, además de crear y mantener

un clima de armonía económica y laboral, San Juan, se proyecta hacia las comunidades del entorno como

facilitador de su desarrollo socioeconómico; comprometiéndose en el desempeño responsable de todas sus

actividades y que incluye la preservación del medio ambiente y el desarrollo sostenible de las comunidades

vecinas.

Para ello San Juan, utilizará las mejores prácticas y tecnologías económicamente factibles, para explorar,

desarrollar y explotar yacimientos minerales; buscando el desarrollo sostenible de las zonas donde realiza sus

operaciones.

Objetivos.- Como objetivos generales se tiene:

Generar desarrollo social y económico en el corto, mediano y largo plazo y de manera sostenible siendo

útil a la sociedad y por lo tanto, a las comunidades colindantes.

Hacer empresa nunca a expensas del medio ambiente, de la sociedad, de sus comunidades vecinas, de

sus empleados o del mercado.

Lograr la sostenibilidad a través del éxito en tres aspectos: económico, social y ambiental.

Dentro de los beneficios de una actuación socialmente responsable, San Juan, considera que:

Medio Ambiente: Manejo responsable de recursos ambientales que impactan en las comunidades y en

las condiciones de vida de sus habitantes.

Salud: Mejorar la administración, el servicio y la actuación de los administradores de la salud, en

beneficio de los pobladores de las comunidades; buscando la disminución de enfermedades infantiles y

mejora del nivel nutricional.

Educación: La participación de la empresa en la mejora de los niveles de educación.

Arte, Cultura y Deporte.- La innovación tecnológica no sólo es la única manera de lograr el desarrollo de

las comunidades. Es muy importante tener en cuenta la iniciativa social que una empresa puede

transmitir a las comunidades para lograr unidad y consolidación de sus pobladores, en su cultura y

costumbres.

Política Para Uso o Adquisición de Tierras

Programas de Negociación de Acuerdos para Uso de Tierras: La contratación del uso del suelo, no es

únicamente una fuente potencial de beneficios, sino que infortunadamente, de ser implementado

inapropiadamente, puede convertirse en una fuente significativa de impactos negativos y de fricción social.

Los objetivos de este plan, son los siguientes:

Asegurar un proceso de negociación transparente y el acuerdo de un precio justo.

Generar confianza en la población local (comunidades campesinas y propietarios privados), de que el

proceso se llevará a cabo de una manera justa y transparente.



Generar y aprovechar toda oportunidad para arribar a acuerdos con todos los propietarios de terrenos y

evitar la acción del gobierno hacia una involuntaria imposición de servidumbre por el uso de sus tierras.

Completar el proceso en las fechas planificadas, a fin de iniciar las actividades de construcción según el

cronograma previsto.

San Juan implementará un plan de contratación de uso de tierras que incluya los siguientes principios:

Dar a los propietarios una explicación clara de las actividades del proyecto, el área afectada, los

impactos potenciales, la duración de la construcción y operación y las leyes que regulan las actividades

de la empresa.

Entregar a los propietarios una propuesta que incluya los derechos y obligaciones de la empresa, así

como los suyos.

Calcular las compensaciones por el uso de la tierra y la afectación de cultivos, basándose en una

metodología clara y transparente.

Las negociaciones con propietarios comunales, deben llevarse a cabo en las comunidades, en el idioma

que la comunidad elija o se sienta más cómoda.

La empresa debe considerar el pago de afectaciones adicionales no previstas inicialmente, de ser

necesario.

El contrato deberá especificar que el Plan de Manejo Ambiental es el documento de referencia para los

temas de restauración y mitigación ambiental.

En caso de que los pagos previstos sean en forma de obras o proyectos de desarrollo, en el contrato debe

detallarse claramente las características de ubicación, dimensiones, materiales y otros conceptos que no dejen

ninguna duda sobre este tema y que pueda ser causal de conflictos futuros.

En el caso que el pago a la comunidad se realice en efectivo, éste debe ser entregado en una Asamblea

Comunal.

A fin de estar preparados para auditorías futuras, todo el proceso debe estar completamente documentado.

Política de Prevención Social y Manejo de Impactos Socio Económicos

La Guía de Relaciones Comunitarias del Ministerio de Energía y Minas establece que, para un manejo adecuado

de los aspectos socio económico, los proyectos del sector minero deberían definir mecanismos de prevención y

manejo para posibles impactos en los siguientes aspectos:

Compromiso Previo con el desarrollo Sostenible.- D.S. N° 042-2003-EM, en él, se reconocen y reafirman

los derechos y deberes de todos los involucrados con esta actividad, convirtiéndose en un instrumento

que orienta la gestión social eficiente de los titulares mineros; siendo compromiso para nosotros

desarrollar las siguientes actividades:

Realización de Actividades Productivas con una Política Ambiental que busca la Excelencia .- Debido a

que dentro de los lineamientos de desarrollo sostenido delas comunidades campesinas, un punto

fundamental y prioritario es la salud de la, para este fin se aplicará herramientas de prevención y

monitoreo de la salud.



Prevención: (i) Campañas de Salud; donde se brindará atención médica, dando consultas relacionadas a

las especialidades médicas. (ii) Charlas Preventivas; para evitar las enfermedades prevalecientes en la

zona. Esta información médica se hará con ayuda de métodos audiovisuales.

Monitoreo: Programas de Salud; donde se brindará atención médica a manera de etapas, haciendo un

seguimiento en el control de enfermedades.

Impactos en la Economía

San Juan ha establecido como impactos económicos positivos, durante el desarrollo de sus operaciones mineras

los siguientes:

Lograr con las poblaciones del área de influencia de la operación minera una institucionalidad para el

desarrollo local, elaborando estudios y colaborando en la creación de oportunidad de desarrollo posterior

a la actividad minera: El desarrollo local y desarrollo sostenible de los proyectos, se basa en pilares

fundamentales como son el conocimiento del entorno, valoración y conservación del medio ambiente de

donde el poblador, comunero o persona en general, obtenga beneficio de una u otra manera al vivir en

un ambiente sano; o al realizar actividad económica en el lugar como la agropecuaria, piscicultura,

comercio, etc. Es por este motivo, que se podrán desarrollar talleres de derivados lácteos, crianza de

truchas, riego tecnificado por aspersión, crianza de animales menores, etc.

Generación de expectativas de acceso a un puesto de trabajo estable; para lo cual se debe informar

adecuadamente a los pobladores acerca de la capacidad real del proyecto para generar puestos de

trabajo, así como difundir los requisitos que deben reunir para optar por un trabajo en la empresa minera.

Es sabido que por ser campesinos muchos de ellos desconocen el trabajo especializado en minería, lo

cual dificulta su ingreso a la empresa en puestos de trabajo que requiere cierta calificación.

Fomentar preferentemente el empleo local, brindando oportunidades de capacitación requeridas: El

fomento al empleo se realizará mediante las comunicaciones directas a los comuneros y representantes

de las comunidades y Gobiernos Locales mediante charlas informativas donde se expondrán los

requisitos; y la Bolsa de Trabajo de la misma manera, priorizándose a los comuneros avalados por su

Presidente al momento de la selección. De esta manera se verá incrementado el personal local en la

Unidad Minera.

Adquirir preferentemente bienes y servicios locales para el desarrollo de las actividades mineras y la

atención del personal, en condiciones razonables de calidad, oportunidad y precio, creando mecanismos

de concertación apropiados: La adquisición de bienes y servicios locales se realizará de manera

continua; el abastecimiento de bienes como productos agropecuarios, leche y derivados lácteos, pan,

frutas, etc., variará según las necesidades de consumo en los comedores de la zona.

Con relación a la posibilidad de acceder a la comercialización de su producción o a la demanda de servicios de

proveedores, es preciso informar a los pobladores acerca de los requisitos que ello implica, tales como:

Ciertos estándares de calidad de los productos, determinados volúmenes de producción, periodicidad en

el abastecimiento de los productos y tipo de bienes y servicios demandados.



Formalización de los productores y proveedores a fin de que obtengan su registro único del

contribuyente y puedan proporcionar factura al momento de la transacción comercial.

Agrupación de los productores y/o proveedores, a fin de cumplir con las metas de producción y

abastecimiento de bienes y/o servicios.

Impactos en el Orden Social y la Cultura.

Actuar con respeto a las Instituciones locales, sus autoridades, su cultura y costumbres manteniendo

una relación propicia con la población del área de influencia de la operación minera: En este término, se

ha determinado hacer un aporte económico voluntario y hacer acto de presencia en fechas como

aniversario de la comunidad, Fiesta de su Santo Patrono y Navidad del niño. También se participará de

las fiestas cívicas escolares y de Organizaciones de Base y el Día del Campesino.

Mantener diálogo continuo y oportuno con las autoridades regionales y locales, la población y sus

organismos representativos alcanzándoles la información correspondiente sobre las actividades mineras

a desarrollar: El diálogo con las Autoridades se realizará de manera continua, coordinando las

actividades a desarrollarse con las comunidades y grupos de interés; así mismo, la comunicación se

realizará de ambas partes eficientemente para que lo programado se efectivice sin contratiempos y así

evaluar la participación de todos los agentes involucrados. A fin de minimizar los impactos de tipo socio-

cultural, San Juan ha definido las siguientes acciones:

Talleres de sensibilización y capacitación a la población laboral de la unidad minera acerca de las

principales características sociales, económicas, ambientales y culturales de las poblaciones locales.

Elaboración del Código de Conducta de parte del personal del proyecto con las poblaciones.

Elaboración del Manual de Relaciones Comunitarias para el personal de la empresa como una medida

efectiva para la prevención y manejo de impactos sobre el orden social y la cultura. Estos manuales

serán difundidos a través de talleres de capacitación.

Difusión y capacitación sobre sus actividades y de las demandas y/o expectativas que tienen puesta en

la actividad minera; así como en cada uno de los temas que son de su interés y preocupación.

Talleres informativos y específicos de capacitación con especialistas de cada tema, eventos que serán

programados como parte del programa de Relaciones Comunitarias de San Juan.

Es necesario realizar un trabajo intensivo con los pobladores de las comunidades involucradas. Esto significa

un conocimiento casi personal de la población, un acompañamiento en sus preocupaciones e intereses, una

orientación constante para aclarar sus dudas, una información frecuente, veraz y oportuna acerca de las

actividades a realizarse en su comunidad.

Además de lo propuesto por la Guía de Relaciones Comunitarias.

Control y Medidas de Mitigación del Proyecto del Estudio de Impacto Ambiental, se establecen las

medidas de manejo a los posibles efectos socio económicos de la actividad durante sus tres etapas

principales: Construcción, Operación y Cierre – Abandono.



En el caso concreto de San Juan, podemos considerar los asuntos y prioridades referentes al tema de relaciones

comunitarias, variarán dependiendo de la fase del proyecto. El equipo de Relaciones Comunitarias tendrá

diferentes prioridades durante el período de pre-construcción, construcción del nuevo depósito de relaves en

Chinchán y en el inicio, reinicio y desarrollo de las operaciones mineras, para ello contamos con una adecuada

planificación, a fin de anticiparse a estas cambiantes necesidades.

Programa de Comunicación y Consulta.

La Consulta es una actividad fundamental en la relación entre la empresa y los Grupos de Interés ligados al

proyecto (comunidades directas o indirectas, personas u organizaciones con algún interés en el resultado de las

actividades o que puedan afectar el resultado del proyecto).

La Consulta constituye una herramienta fundamental en el manejo de asuntos sociales y en la promoción de

relaciones positivas con las comunidades y otros grupos de interés.

San Juan está absolutamente comprometido a un claro, transparente y continuo proceso de consulta con los

grupos de interés, a través de toda la vida del proyecto.

Los objetivos de la consulta son los mismos que los objetivos para todo el Plan de Relaciones Comunitarias:

Construir el entendimiento interno y externo respecto a las actividades globales del proyecto y los temas

relacionados que afectan o son afectados por el desarrollo del proyecto.

Asegurarse de que los temas identificados sean entendidos y tratados dentro de San Juan.

Se diseñarán los mecanismos de comunicación apropiados para convocar a la consulta.

Los objetivos y la agenda de las reuniones de consulta se discutirán y acordarán previamente con los dirigentes

de cada localidad. Dichos objetivos y agendas serán flexibles para poder incluir temas no previstos que surjan en

las mismas reuniones.

Los objetivos y agendas de la consulta se transmitirán a la población con anterioridad.

Los días, horas y lugares de reunión más apropiados para la consulta se discutirán previamente con las

autoridades de cada localidad:

Todas las reuniones de consulta serán documentadas con relación al tiempo, localidad y participantes de

la reunión, así como de los temas tratados y los acuerdos a los cuales se hayan arribado. Estas

medidas, servirán para asegurar un fácil monitoreo de todas las actividades.

Antes que comience la fase de construcción, se tendrá presencia del Jefe de Relaciones Comunitarias

en la zona de influencia del proyecto. El proceso de consulta se inició en la elaboración del Estudio de

Impacto Ambiental. Además de los grupos de interés nacionales, se realizan diversas reuniones con los



grupos de interés locales, entre Diagnósticos Rurales Participativos y entrevistas con personajes clave,

dentro del área de influencia del proyecto.

La consulta continuará con individuos y grupos a nivel local, regional y nacional a lo largo de las etapas de

construcción y operación del proyecto. Además de las reuniones directas, el proceso de consulta utilizará otros

métodos para estimular la discusión y el diálogo como a través de la radio, periódicos y Notas Informativas

enviadas directamente a los grupos de interés.

La consulta es un proceso en curso y se programarán reuniones regulares con los grupos de interés locales clave

a lo largo del proyecto.

El cronograma y la frecuencia de estas reuniones serán determinadas en conjunto con cada comunidad, basados

en los temas que ellos o la empresa quisieran discutir. Sería contra productivo pre-establecer el cronograma o

cantidad de consulta que se llevará a cabo. En vez de ello, cualquiera que sea el nivel de consulta que se

requiera para manejar los compromisos sociales del Plan de Manejo Ambiental y el Plan de Relaciones

Comunitarias, será implementado en su oportunidad.

Los temas discutidos serán la amplia gama de temas relacionados al proyecto. Ellos están relacionados con

contratos para el uso de tierras, transporte y logística, empleo local, e impactos y monitoreo sociales y

ambientales, compras regionales, apoyo a iniciativas locales, así como otros temas o percepciones generales en

relación con el proyecto.

Además, muchos de los impactos identificados se refieren a las percepciones que la población pueda desarrollar

con relación al proyecto. Independientemente de si las percepciones tienen o no sustento en la realidad, ellas

pueden generar acciones concretas de las poblaciones a favor o en contra del proyecto. Por lo tanto estas

percepciones también serán tratadas.

El Departamento de Relaciones Comunitarias se encargará de la ejecución del Programa de Comunicación y

Consulta. Los representantes del área de Relaciones Comunitarias estarán a cargo de las reuniones de

información y diálogo con las poblaciones. En los casos que se requiera, el área de Relaciones Comunitarias

convocará a otros funcionarios de la empresa para que faciliten información más detallada sobre aspectos

técnicos.

Debido a que las reuniones directas con las comunidades locales son consideradas por San Juan dentro de las

más importantes del proceso de consulta, se usarán las siguientes pautas:

Se invitará a toda la población a participar en las reuniones de consulta de manera que exista la máxima difusión

sobre el proyecto y las medidas de manejo de impactos sociales y ambientales.

Se cursarán invitaciones especiales a las autoridades y representantes de las organizaciones sociales de la zona.

Plan de Consulta – Dialogo

El Plan de Consulta consiste en una serie de actividades que permiten a los diversos grupos de interés recibir

información actualizada sobre el proyecto y expresar sus preocupaciones y opiniones.

Objetivos:



Establecer mecanismos y canales de diálogo permanentes con las comunidades que puedan mostrar

transparencia y entendimiento mutuo.

Respetar y escuchar con interés las opiniones e inquietudes de las comunidades para atenderlas o

viabilizarlas adecuadamente.

Minimizar el riesgo de turbulencia social a causa del proyecto.

Mejorar el proceso de toma de decisiones de la empresa.

Grupos de Interés: La base para el manejo de los asuntos sociales y las relaciones comunitarias es un claro y

transparente proceso de consulta permanente con los diferentes grupos de interés. La empresa buscará y

considerará proactivamente las opiniones de todos los grupos de interés relacionados con el proyecto. Podemos

clasificar los grupos de interés de la siguiente forma:

Internos: Accionistas, Trabajadores, Proveedores, Clientes.

Externos: Comunidades Campesinas de

San Antonio

San Mateo de Huanchor

Chicla

Viso

Pacota, Poblado de San Mateo.

Gobierno: Municipalidad Distrital de San Mateo, Municipalidad Distrital de Chicla, Municipalidad Provincial de

Huarochirí, Región Lima, Ministerio de Energía y Minas, Ministerio de Salud, Ministerio de Agricultura, Ministerio

de Transportes y Comunicaciones.

Involucrar al Personal de Operaciones: Históricamente, el comportamiento de los trabajadores de un proyecto ha

sido una de las fuentes más serias de impactos sociales. Con el propósito de manejar esta situación, San Juan

elaborará un Plan de Capacitación para sus trabajadores sobre las políticas y acciones de la empresa en cuanto a

temas comunitarios.

El programa tiene como objetivos, asegurar que:

Todos los trabajadores entiendan los asuntos sociales que rodean al proyecto.

Todos los trabajadores entiendan los requerimientos y los compromisos de San

Juan con relación al proyecto.

Todos los trabajadores entiendan las consecuencias y el castigo por la violación de las normas de San

Juan. Este programa es de aplicación a todos los trabajadores de San Juan o sus contratistas

involucrados en cualquier actividad de campo asociada con el proyecto.

Estructura de Manejo: La responsabilidad de mantener unas buenas relaciones con las comunidades y demás

grupos de interés del proyecto no solo recae en el área de Relaciones Comunitarias, sino también en las demás

áreas de San Juan y sobretodo en su personal. Por este motivo, cada trabajador requerirá que endose el

compromiso de seguir las políticas, reglamentos y estándares de San Juan al respecto. De esta forma, San Juan



espera generar responsabilidad sobre los asuntos sociales del proyecto a fin manejarlos adecuadamente, en

forma conjunta.

Es responsabilidad del Departamento de Relaciones Comunitarias de manejar la relación o interface con los

grupos de interés locales y asesorar al resto del proyecto sobre la mejor forma de manejar estos asuntos. El Jefe

del departamento de Relaciones Comunitarias está a cargo directamente de esta área e interactuará con la

población local. El equipo de Coordinadores de Relaciones Comunitarias serán los encargados de las labores de

campo en esta área. Ellos, reportarán al Supervisor de Relaciones Comunitarias. Los Coordinadores además de

reportar al departamento de Relaciones Comunitarias, también reportarán de manera simultánea a la persona

encargada dentro del área de Operaciones, en caso se trate de asuntos relacionados directamente con las

actividades operativas del proyecto y necesiten de una acción inmediata.

Agenda de Consulta - Diálogo:De acuerdo con el diagnóstico económico – social de las comunidades, se estima

como aspectos más relevantes y los que se podrían incluir en la Consulta y Diálogo:

Capacitación: Relativa a los siguientes temas:

Minería y Medio Ambiente.

Minería y sus Aportes Económicos (Canon, Regalías, Derecho de Vigencia, etc.).

Etapas y Procesos en Minería Responsable EIA- Difusión.

Responsabilidad Social Empresarial.

Visitas Programadas.

Proyectos de Desarrollo Sostenible, entre otros.

Desarrollo de los proyectos de Desarrollo Sostenible: Creación y difusión de proyectos de desarrollo sostenible de

acuerdo a las características y necesidades de las zonas.

Programa de Apoyo Comunitario:

Programa de Capacitación

Programa de trabajo temporal

Educación

Salud

Plan de Cierre: Esta agenda se detallará en los programas de atención para cada aspecto de acuerdo con las

comunidades involucradas dentro del marco del Plan de Cierre de Mina.

Calendario de Consulta - Diálogo: De acuerdo con la agenda propuesta y de acuerdo con cada una de las

comunidades se establecerá un Calendario de Consulta

Diálogo, ante las asambleas de las respectivas comunidades y los representantes de San Juan. Inicialmente se

desarrollarán charlas de capacitación y talleres informativos hacia los sectores directos e indirectos.



Representatividad en la Consulta – Dialogo: El público de una Consulta está compuesto por quienes

denominamos Grupos de Interés: individuos, grupos y organizaciones que puedan estar directa o indirectamente

impactados por algún aspecto del proyecto, que tengan un interés general en el resultado o las actividades

asociadas con el proyecto y/o que puedan afectar el resultado del proyecto.

Población:

Directas: Comunidades Campesinas: Presidentes, Distrito San Mateo: Alcalde Distrital.

Indirectas: Junta de Usuarios del Distrito de Riego de las Comunidades: Presidente de la Junta, en cada

Comisión de Regantes: Presidente y además en cada Distrito: Alcalde Distrital.

Gobierno: Ministerio de Energía y Minas: Dirección Regional de Energía y Minas, Ministerio de Salud: Dirección

Regional de Salud, Ministerio de Agricultura: Administración Técnica del Distrito de Riego. Las diversas

instituciones deberán acreditar a sus titulares y/o representantes.

3. Trabajo de campo

3.1. Evaluación del Entorno Físico

3.1.1. Descripción del entorno físico

3.1.1.1. Ubicación geográfica e hidrológica

La Unidad Minera Tamboraque se localiza en la Cordillera Andina Occidental del Perú al este de la ciudad de


hacia el océano Pacífico. El centro del área de la Unidad Productiva Tamboraque se encuentra entre las

coordenadas siguientes (PSAD 56):

Cuadro N° 01: Coordenadas de la Unidad Minera Tamboraque.

NORTE ESTE

8’693,298.96 358,164.23

Fuente: Plan de Cierre – Unidad Minera Tamboraque. 2006. Vector Perú S. A. C.

3.1.2. Descripción físico-biológica

Clima

Los caracteres climáticos el área correspondan con el subtipo climático frío seco, con presencia de heladas entre

mayo y octubre y las precipitaciones más intensas ocurren entre diciembre y abril. La temperatura media anual es



de 12 ºC. La precipitación media anual es de 500 mm de la cual aproximadamente el 60% ocurre entre enero y

marzo.

Calidad del aire

Los monitoreos realizados para calidad de aire indican que los parámetros PM10, Plomo y Arsénico se

encuentran por debajo de los límites máximos permisibles.

Suelo

La zona principal del proyecto está clasificada como asociación X-P2e-A2sc. Esta se presenta en la parte elevada

del flanco occidental de los andes que se encuentre en climas sub húmedos (estepas). De acuerdo a esta

clasificación; el 70% de estas tierras son de protección por deficiencias de orden topográfico y edáfico. Un 20%

presentan vocación para pasturas con deficiencias vinculadas a pendientes y erosión. Estas son de calidad

agrológica media. Un 10% de estas presentan cierto valor para la fijación de cultivos en limpio bajo el régimen de

secano (cultivos de grano chico como trigo y cebada principalmente).

En las partes altas del proyecto; hacia el este se observa tierras clasificadas como X-P2e. Estas se conforman por

dos tipos de tierras predominantes; alrededor del 70% son tierras de protección con severas deficiencias. Un 30%

presenta vocación para pasturas, consideradas de calidad agrológica media con limitaciones de pendientes y

erosión.

En la parte sur oeste del proyecto, en la superficie por sobre la veta welington y hacia la margen del río Rímac se

aprecia la asociación A2s(r)-X. Está conformada por dos unidades de tierra. El 60% por tierras aptas para cultivo

en limpio, arable. Exigen una política de riego permanente para la producción económica de cultivos. El 40% de

estas se representa por tierras de protección.

Recursos hídricos

El área del Proyecto se ubica sobre la Vertiente del Pacífico de la Cordillera Occidental de los Andes en la cuenca

alta del río Rímac, cuyo origen se encuentra en los deshielos del Nevado Uco, a 5,100 msnm. A la altura de los

depósitos Tamboraque No 1 y 2 la cuenca hidrográfica comprende un área de 470.76 km 2. Aguas abajo de los

depósitos Tamboraque No 1 y 2 se ubica el río Aruri que tiene su origen en el Nevado Suerococha. Su cuenca

hidrográfica comprende un área de 135.83 km2. Ambos cursos de aguas se alimentan precipitaciones en las

áreas indicadas y los deshielos de los nevados que existen en las cumbres de estas. En ambos ríos, el régimen,

irregular y carácter torrentoso debido a las altas pendientes observadas.

Calidad del agua

No existe data histórica que permita visualizar la variabilidad histórica de la calidad de aguas a lo largo de la vida

del proyecto. En la actualidad existe un programa de monitoreo de calidad de aguas que considera 13 puntos De

estos se analizó de la calidad de aguas en el último año de 5 puntos que constituirán los puntos de monitoreo

post cierre en el cuerpo receptor. En general los valores de los metales reportados en el último año no exceden

los límites máximos permisibles de la clase III de la Ley General de Aguas.



Zonas de vida

En la zona del Proyecto y alrededores pertenece a la Ecoregión “Serranía Esteparia” (Brack, 1987). Según la

clasificación presentada en el Mapa Ecológico del Perú (INRENA, 1995); la zona del proyecto se encuentra en la

zona de vida denominada estepa montano tropical e-MT limitada en las zonas altas por el boque muy húmedo

montano tropical (bmh-MT) y bosque húmedo montano tropical (bh-MT). Estas son presentadas en el plano 300-

05 de las zonas de vida del proyecto.

Flora terrestre

El número total de especies representativas de la Unidad de Producción Tamboraque, éste fue de 66 especies;

distribuidas en 29 Familias; y 6 Géneros respectivamente. El área de influencia no alberga ninguna especie de

flora silvestre que se hallen clasificadas como raras, en vías de extinción o fuera de peligro, pero si se halló

especies vulnerables; las cuales se presentan a continuación.

Cuadro N° 02: Inventario de Especies de la Unidad minera Tamboraque.

Familia Nombre Científico Nombre Comun StatusAgavaceae Fourcroya andina "Maguey" VAgavaceae Agave americana "Agave" VAsteraceae Ambrosia peruviana "Marco2 VAsteraceae Tanacetiim parthenium "Santa María" VEquisetaceae Equisetum bogotense "Cola de caballo" VFabaceae Parkinsonia aculeata "Azote de Cristo" VFabaceae Sparteum junceum "Retama" VMyrtaceae Eucalyptu sgiobulus "Eucalipto" VPodocarpaceae Podocarpus oleifolius "Saucecillo" VPoaceae Cymbopogon citratus "Yerba Luisa" VPiperaceae Piper angustifolium "Matico" VUmbelliferae Pimpinella annisum "Anis" V

Fuente: Plan de Cierre – Unidad Minera Tamboraque. 2006. Vector Perú S. A. C.

Fauna

Las especies de fauna terrestre, estuvieron representadas por la presencia de especies: Colibrí coruscans

“picaflor”; Tropidurusperuvianus “lagartija” y Hadruroideslunatus “alacrán del pedregal”; éste último presente de

manera significativa, con relación a las demás especies.



3.1.3. Fase de campo

Foto N° 01: Vista panorámica de la ladera del cerro Tamboraque. Confluyen zonas conrelaves (A),

Planta metalúrgica (B) y zonas forestadas con eucaliptos en la parte inferior (C). Suelos coluviales en la parte superior

aprovechados como terrenos de cultivos (D). Parte de la Carretera Central, tramos de la vía férrea y accesos o

desarrollos en el área de operaciones mineras (E).

Foto N° 02. Cancha de relave 3 en la confluencia del rio Aruri y el rio Rimac Unidad minera Tamboraque.



Foto N° 03. Cancha de Relaves número 3, en la confluencia de Río Aruri y el Río Rímac. Unidad Minera

Tamboraque.

Análisis geotécnicos en la ladera del cerro Tamboraque

En el estudio de diversos riesgos geológicos, principalmente deslizamientos, el seguimiento del comportamiento

del terreno es fundamental tanto para controlar la evolución del riesgo como para establecer las causas del

fenómeno inicial. En muchos escenarios, cuando la escala espacial y temporal de los movimientos lo hace

factible, la determinación de las deformaciones de los materiales y estructuras a lo largo del tiempo constituye

una medida muy efectiva.

A continuación se hace una revisión de la información de instrumentación geotécnica adoptada por la Compañía

Minera San Juan, la cual fue proporcionada para un análisis de la zona.

Revisión de información geotécnica

La necesidad de realizar un seguimiento que permita evaluar la dinámica de los procesos que se presentan en la

ladera del cerro Tamboraque, conllevó a la Compañía Minera San Juan, a efectuar un estudio ingeniero geológico

basado fundamentalmente en un control: topográfico y de grietas, piezométrico e inclinómetro y de otras técnicas

de interpretación geológica. Estos trabajos están siendo realizados por la Empresa Consultora SVS, los cuales se

iniciaron la primera semana de mayo del 2008.

A continuación se describe un resumen de cada uno de ellos.

Control topográfico



Los desplazamientos de puntos de un deslizamiento de ladera se obtienen por diferencia de coordenadas

medidas en distintos instantes de tiempo. Se monitorean 71 puntos de control de terreno, distribuidos en la ladera

del cerro Tamboraque en:

Riel superior a la Cancha de relaves 1 y 2: Puntos 50 al 58 (9)

Berma intermedia de la Cancha de relaves 1 y 2: Puntos 38 al 47 (10)

Pie del talud de la Cancha de relaves 1 y 2: Puntos 21 al 26

Riel inferior a la Cancha de relaves 1 y 2: Puntos 14 al 18 (5).

Extensión sur de de la Cancha de relaves 1 y 2: Tres puntos en el talud inferior

Sector inferior: Planta Concentradora: Puntos 62 al 68

Otros puntos en la ladera inferior: 13 puntos

El control se lleva a cabo desde el 17 de mayo y los datos alcanzados son hasta el 17/08/2008. Los máximos

desplazamientos se han dado en sector sur del pie de la Cancha de relaves 1 y 2, los cuales van entre los 200 y

300 mm. Los desplazamientos intermedios están en el rango de 100 a 200 mm, y se dan tanto en el talud y riel

inferior de la Cancha de relaves 1 y 2, así como en un punto en el riel superior de la zona de extensión de la

Cancha de relaves 1 y 2. Los desplazamientos menores se concentran tanto en el riel superior de la Cancha de

relaves 1 y 2 y en el sector de la planta concentradora.

Foto N° 04: Puntos de control topográfico en la berma intermedia de la cancha de relaves 1 y 2.

Fuente: Evaluación Geológica del Área Afectada por Deslizamiento de Tierras en Tamboraque. 2008. INGEMMET.

Control de grietas



La distribución de grietas guarda relación con las zonas de monitoreo de control topográfico, y se ha realizado en

los mismos sectores arriba indicados. El seguimiento permite conocer los desplazamientos horizontales y

verticales (Foto N°05), en el tiempo.

Foto N°05: Vistas de acercamiento, que muestran los puntos de control topográfico de grietas. En la vista

izquierda se nota los hitos de control con desplazamiento vertical notorio


Control de piezometros

Para el control del nivel piezométrico de las aguas subterráneas, se han instalado tres piezómetros asignados

como P-4, P-5 y P-6, con profundidades de 14,48, 14, 93 y 14,33 m y un inclinómetro-piezómetro (I-4), de 50, 29

m. Para este fin se incorporaron paulatinamente a las lecturas hechas posteriormente en los inclinómetros I-1, I-2,

I-7, I-3 e I-8, el 13/05, 27/05, 17/06, 25/06, 04/07 y 16/07/2008, respectivamente.

Las lecturas en lo piezómetros alcanzadas corresponden al período comprendido entre el 01 de mayo y el 23 de

agosto; entre los días 9 y 11 de mayo no se presentan registros. Durante el día 22 de agosto se realizó

conjuntamente con personal de la CMSJ, la lectura en los piezómetros (Ver Foto N° 06).

De acuerdo a las lecturas para este período se puede resumir:

Los Piezómetros P-4 y P-5, no muestran ningún incremento o fluctuación del nivel de agua.

El Piezómetro P-6 muestra un incremento del nivel de agua desde el 12 de mayo, donde se inicia con

0,910 m, mostrando una curva ascendente y regular hasta el día 19/08/2008, donde alcanza 2,510 m,

después del cual ha empezado a declinar alcanzando el 23/08 una altura de agua de 2,280 m.

El Inclinómetro I-4, se inicia con una lectura de 0,490 m (12/05). Muestra intervalos irregulares de

ascenso y descenso del nivel de agua: 1) Ascenso entre el 12 y 19 de mayo entre 0,490 y 0,555 m; 2)

Descenso entre el 19 de mayo y 20 de junio entre 0,555 m y 0,360 m de altura de agua; 3) Ascenso del

nivel de agua entre el 20 de junio y primero de julio, desde 0,360 hasta 0,840 m; 4) Descenso entre los

días 1 y 19 de julio desde 0,840 m a 0,325 m; 5) Desde 0,325 m el 19 de julio a 0,635 m el 23 de agosto,

mostrando un nivel regular en los últimos días.



El Inclinómetro I-1, muestra una curva de descenso del nivel de agua entre los días 13/05 y 23/08, desde

3,420 m a 0,785 m, donde aparentemente muestra un nivel estable.

El Inclinómetro I-2 reporta alturas de agua desde el 27/05 donde presentó 2,120 m, declinando

paulatinamente hasta el día 25/07, donde se hizo cero, a partir del cual hasta la fecha se mantiene seco.

Lecturas en el inclinómetro I-7, van desde 1,825 m el día 17/06, desciendo paulatinamente hasta 0,655

m el día 23 de agosto.

En el Inclinómetro I-6, el nivel de agua ha descendido desde 1,550 m el día 25 de junio a 0,120 el 23 de

agosto.

El Inclinómetro I-3 mantuvo una altura de agua en descenso desde el día 04 de julio con 21,630 m hasta

el 17 de agosto con 21,180 m, luego del cual se incrementó hasta 27,630 el 23 de agosto.

El inclinómetro I-8, el más superior, muestra una altura de agua entre los días 16 de julio y 23 de agosto

que osciló entre 0,450 y 0,050 m.

Foto N° 06. Vista de las mediciones del nivel piezométrico efectuadas el 22/08/08, durante los trabajos

de campo.


Control de inclinómetros

Existen técnicas que realizan determinaciones mediante sensores o sondas introducidas a lo largo de sondeos

perforados en el terreno. Una de estas técnicas es la inclinometría, la cual permite detectar movimientos y

rupturas en profundidad.

En la ladera y áreas de relaves del cerro Tamboraque, se ejecutaron nueve sondajes para realizar el monitoreo

de desplazamiento de ladera. Dos de ellos se encuentran entre los rieles 2 y 3 del ferrocarril (I-8 e I-9)4, dos

inclinómetros en la berma intermedia del depósito de relaves 1-2 (I-1 e I-4), un sondaje en el talud inferior sur del

depósito de relaves 1-2, uno debajo de la zona de extensión sur de la cancha de relaves 1-2 y tres debajo del riel

inferior del ferrocarril (Foto N° 07).

De acuerdo a la información alcanzada se puede resumir lo siguiente:



En el inclinómetro I-1 se notaron mayores desplazamientos. Para el período comprendido entre el 10/05

y 18/08, el desplazamiento acumulado fue de 160 mm. Se distinguen cambios marcados a los 7,50 m de

profundidad con un desplazamiento de 9,50 mm, a los 28,25 m con 5 mm y a los 41 mm donde alcanza

un desplazamiento de 23 mm.

En el inclinómetro I-3, entre el 01/07 y el 23/08, tanto los incrementos de desplazamientos en ambos

ejes, como el desplazamiento acumulado o deflexión muestran cambios importantes a 5,50 m de

profundidad. La curva de desplazamiento a esta profundidad muestra un desplazamiento acumulado de

11 mm a una velocidad promedio de 0,20 mm/día.

En el inclinómetro I-3, para el mismo período la curva de desplazamiento a 5,50 m de profundidad

muestra un desplazamiento acumulado de 11 mm, a una velocidad promedio de 0,20 mm/día.

En el inclinómetro I-6, la curva de desplazamiento muestra un desplazamiento acumulado de 6 mm. En

profundidad los cambios se distinguen aproximadamente a 9 m. Se calculó una velocidad promedio de

0,09 mm/día entre el 21/06 y 24/08.

Entre el 14 de junio y 19 de agosto, en el inclinómetro I-6, el desplazamiento acumulado es de 3,5 mm, a

una velocidad promedio de 0,05 mm/día. El empuje es pequeño no apreciándose alguna ruptura

importante.

El inclinómetro I-8, se ubica encima de la zona de inicio de grietas en el terreno. Las curvas en

profundidad tanto de incremento de desplazamiento y deflexión muestran evidencias de movimiento a

12,50 m. Un pequeño quiebre de movimiento se podría estar danto a 36,50 m de profundidad.

Foto N° 07: Vista del piezómetro-inclinómetro I-1, ubicado en el lado sur de la cancha de relaves 1-2. En este sondaje

se han producido los mayores desplazamientos.




Propiedades de los suelos

Para de determinación de las propiedades de los suelos, se considera la descripción litológica de los sondajes

realizados por la CMSJ, tanto de los inclinómetros como piezómetros. Asimismo se tiene en cuenta las

observaciones hechas en los cortes naturales, taludes y algunas calicatas expuestas en la ladera inferior.

Un perfil representativo de la ladera del cerro Tamboraque, se muestra en la imagen N° 01, reconociéndose por

su característica granulométrica: depósitos aluviales, proluviales, coluviales y antrópicos (relaves).

Imagen N°01: columna litológica del área de Tamboraque.




Los resultados de los ensayos de laboratorio para los diferentes materiales existentes en la ladera se

presentan en el siguiente cuadro

Cuadro N° 03 - Propiedades geomecánicas de los materialesInvolucrados



TIPO DE MATERIAL PESO UNITARIO

(kN/m3)

COHESIÓN

(kPa)

ÁNGULO DE FRICCIÓN ( °)

Substrato rocoso 24 300 38Relave blando 16 25 5Relave antiguo 16 15 30Arcilla aluvial 18 145 0Proluvio-aluvial 22 20 40Coluvial superior 20,5 80 20


Prospección geofísica

El levantamiento de información geofísica utilizando el método de refracción sísmica, ha sido realizado por la

CMSJ, a lo largo de los tres niveles de la línea del ferrocarril, y han sido denominadas líneas geofísicas L-1, L-2 y

L-3.

En general se puede resumir el perfil sísmico en tres capas:

Capa Superior, constituida por dos subcapas, la primera con velocidades de 400 a 1200 m/s,

espesores mayores en las líneas L-1 y L-2 (9 a 31 m) y menores en la línea L-3 (3 a 5 m),

compuestos de material arcillo gravoso con arenas. La segunda subcapa de material coluvial algo

compacto con velocidades entre 1200 a 2200 m/s y espesores entre 5 y 56 m (L-1 y L-2), y

espesores entre 5 a 25 m en la línea L-3.

Capa Intermedia: Conformada por roca meteorizada y/o suelo residual. Las velocidades están entre

2200 a 3000 m/s y los espesores varían entre 5 a 65 m.

Capa Inferior: Capa de fondo constituida por roca poco meteorizada a roca sana, con velocidades

mayores a 3000 m/s.

Las secciones geológicas interpretadas a partir de datos geofísicos, permiten deducir lo siguiente:

La profundidad del substrato así como los espesores de relleno de material cuaternario,

especialmente en el perfil superior y medio, sugieren la presencia de un depósito de deslizamiento

antiguo - prehistórico.

El substrato está menos profundo en la sección geofísica inferior y correlaciona con el espesor

encontrado en el sondaje I-2.

La morfología y disposición del substrato en la ladera, evidencian la presencia de una pequeña

cubeta, que propició la presencia del nivel de arcilla aluvial (Q-al1), que es el nivel geológico que

actúa como factor condicionante del deslizamiento. Este nivel está presente en los sondajes I-1 e I-

2, y correlacionan en planta con los máximos desplazamientos presentados en superficie (Puntos

topográficos 24, 25 y 26 ubicados encima del riel).

3.2. Matriz de importancia de cada componente

En dicha matriz se explica el nivel de importancia de impacto en 3 etapas del Proyecto Minero Tamboraque.

Etapas:

Etapa de Operación.



Manejo de Residuos.

Actividades de cierre y Post – Cierre.

Ver anexo: Matriz de importancia

3.3. Resultados de las encuestas en zona

¿Cree Ud que la minería trajo beneficios?, ¿Nota un progreso en su comunidad?

Tabla Nº 2: Encuesta pregunta N°01

CONDICIÓN CANTIDAD PORCENTAJE

Sí 1 13%

Muy poco 3 37%

No, ninguno 4 50%

Total 8 100%

Fuente: Equipo Elaborador

Gráfico Nº3: Resultado de encuestas


Análisis de resultados:

Como resultado de la pregunta 1 se obtuvo que el 13% de los encuestados creen que si la minería trajo

beneficios para su comunidad, mientras el 37% de los encuestados creen que no trajo ningún beneficio que no ha

mostrado ningún interesen la comunidad y en la solución de sus problemas y el 50% cree que es muy poco los

beneficios ya que solo en algún tiempo brindaron charlas informativas.

¿Conoce Ud. Si trabajan algún proyecto en conjunto la población y la empresa minera?. Mencione.




CONDICION CANTIDAD PORCENTAJE

Sí 1 13%

No 7 87%

Total 8 100%


Gráfico Nº4: Resultado de Encuestas



Como resultado de la pregunta 2 se obtuvo que el 87% de los encuestados dicen que no hay ningún proyecto de

la empresa con la comunidad mientras que el 13% dicen que si que está en planeamientos.

¿Cree Ud. que desde que se inició la minería ha existido más trabajo en su localidad?



Sí 4 50%

No 4 50%

Total 8 100%







Como resultado de la pregunta 3, se obtuvo que el 50% de los encuestados cree que la minería no dio trabajo a la

gente que vive cerca a la empresa respondiendo que ellos no salieron beneficiados en ningún sentido, mientras

que el 50% de los encuestados dicen que la empresa le ha dado trabajo, aunque a muy pocos, a los pobladores

de San Mateo.

¿Siente que hay una buena relación entre la compañía minera y su comunidad?



No hay 2 25%

Mala 3 37%

Regular 2 25%

Buena 1 13%

Total 8 100%







Como resultado de la pregunta 4, se obtuvo que el 50% de los encuestados dicen que no hay ninguna buena

relación con la empresa, otro 13% de encuestados dicen que hay una buena relación entre la empresa y su

comunidad, el 25% dice que no hay relación con la empresa y un 37% dicen que si hay una buena relación ya

que la minera no influye en sus actividades como ellos a la minería.

Ud. ¿Está a favor o en contra de la minería?



Sí 2 25%

No 6 75%

Total 8 100%







Como resultado de la pregunta 5, se obtuvo que el 75% de encuestados no están a favor de la minería ya que no

se han beneficiado y no fueron perjudicados al establecerse la mina, mientras que el 25% de encuestados si

están a favor porque la minería a brindado más oportunidad de trabajo a los pobladores aunque en un pequeño

porcentaje.

¿La compañía minera realiza actividades en el tema de salud de la comunidad?



Sí 3 37%

No 5 63%

Total 8 100%







Como resultado de la pregunta 6, se obtuvo que el 75% de encuestados opinan que la empresa no realiza

ninguna campaña de salud, mientras que el 25% de encuestados opinan que la empresa minera ha brindado

charlas hace algún tiempo atrás pero que ahora no lo están haciendo.

¿Reciben charlas informativas sobre el cuidado del medio ambiente, reciclaje de residuos sólidos, etc?

Tabla Nº 8:Encuesta pregunta N°07


Sí 2 25%

No 6 75%

Total 8 100%


Gráfico Nº9: Resultado de encuestas





Como resultado de la pregunta 7 se obtuvo que un 75% de encuestados hacen mención a que no reciben

ninguna charlas con respecto a ese tema mientras que el 25% afirma de que si la empresa se pronuncia

mediante letreros informativos sobre el cuidado del medio ambiente.

¿En el tema de Educación existe algún aporte de la empresa en mejorar su calidad?



Si 1 12.5%

Capacitación

docente 1 12.5%

No hay apoyo 6 75%

Total 8 100%







Como resultado de la pregunta 8 se obtuvo que el 25% de los encuestados creen que la empresa apoya dando

capacitación a los profesores del colegio, otro 75% de encuestados dicen que no hay ningún apoyo en cuanto a

educación y el 25% si dicen que han recibido material mobiliario para su colegio.

¿Qué le pediría Ud. a la empresa para su localidad?

- Que escuchen nuestras quejas y sugerencias.

- Pediría que nos apoye con tachos de basura en las calles, con el recojo de basura construcción de

baños públicos.

- Que realicen pavimentación a nuestras calles.

- Que realicen programas o talleres para nuestros agricultores y ganaderos para que mejore su

producción.

- Que se preocupen más por el medio ambiente y brinden charlas informativas.

- Que haya más empleo a los trabajadores de la zona.

- Que los beneficios que brinde la empresa minera sea para todos los miembros de la comunidad.



Capítulo II

Chicla - Minera Casapalca



1. Descripción de la zona

1.1 Ubicación

El área de estudio se encuentra ubicada en el departamento de Lima, provincia de Huarochirí, distrito de Chicla, a 25 km de la ciudad de Lima a 4,617 msnm. El acceso a las operaciones de la planta es a través de la Carretera Central hasta el Km 120 y 5 km de carretera afirmada.Límites:

- Norte: Departamento de Junín - Sur: San Mateo- Este: Departamento de Junín - Oeste: Distrito de Carampoma-

Se adjunta el mapa de Ubicación del Distrito de Chicla. (VEASE Mapa MU- 02 Anexo 1)

1.2.1. Diagnóstico Ambiental

a) Climatología

Humedad Relativa

Existe una variación estacional cuyo incremento de humedad relativa, está asociado a una mayor presencia de

vapor de agua y de precipitación, siendo Enero Febrero y Marzo los meses en que se registran

respectivamente en promedio, 89.1, 89 y 89.2 % de humedad relativa. Asimismo, Junio Julio y Agosto son los

meses en la cual existe una menor disponibilidad de Vapor de Agua, con 68.9, 70.4 y 69.3 % respectivamente

de humedad relativa, la cual está asociado a la escasa Precipitación en el área de estudio.

Temperatura

Octubre es el mes donde se registra la mayor temperatura máxima promedio con 12°C, la cual está asociada

también con una mayor temperatura mínima media promedio, con escasa disponibilidad de vapor de agua.

Enero, Febrero los meses en la que se registra la menor temperatura máxima promedio con 9.4°C, asociada a

una mayor disponibilidad de vapor de agua y por ende de precipitación.

Julio es el mes donde se registra la menor temperatura mínima promedio con -5.4°C, correlacionando con una

escasa disponibilidad de vapor de agua. Octubre es el mes en la cual se registra la mayor temperatura mínima

promedio con -1.2 °C asociada también con una mayor temperatura máxima promedio para dicho mes, en la

que se registra también una escasa humedad relativa (73.9 %) .

Viento

La mayor frecuencia de viento procede del SSW, lo cual determina su predominancia con una velocidad promedio

de 7.00 m/seg. Como segunda frecuencia se registra el viento procedente del NE. Es necesario indicar que

existe una frecuencia importante de viento en calma, lo cual es usual en el área de estudio, la cual está

asociada a las heladas meteorológicas, y la escasa nubosidad en la noche y las primeras horas de la mañana.Evaluación de campo de las Unidades Mineras de la Sierra Central del Perú Quinto Año“San Mateo – Cerro de Pasco” 5454


Precipitación

Del análisis correspondiente se establece una variación estacional con bastante correlación con la

disponibilidad de vapor de agua en el ambiente, siendo Enero, Febrero y Marzo, los meses con mayor

precipitación registrada, correspondiendo para la estación de Casapalca 111.2, 128.8 y 119.9 mm

respectivamente que al igual que los demás parámetros meteorológicos, guardan relación estrecha.

Junio y Julio son los meses en la que se registra la menor cantidad de agua precipitada, correspondiendo valores

de 7.8 y 7.2 mm respectivamente coincidiendo con menor disponibilidad de vapor de agua en el ambiente.

Calidad de Aire – Superficial

Casapalca dentro de sus alcances del Programa Ambiental ha dispuesto una serie de actividades para cuantificar

las concentraciones de elementos contaminantes existentes en el entorno de su U.E.A. Este programa se está

ejecutando de acuerdo a los criterios que se establecen en la R.M. N°315-96 EM-VMM y el D.L. 016-93 EM

siguiendo así los lineamientos que permiten determinar la cantidad real de agentes contaminantes y la

composición química del material particulado existente, la intensidad de la fuente y su ubicación. En la

evaluación de calidad de aire se tomaron en cuenta los siguientes contaminantes: Material Particulado y Material

Pesado considerado plomo (Pb) y arsénico (As).

Topografía

La topografía es abrupta, con cerros altos de laderas pronunciadas, el fondo del valle es característicamente en “U”

propio del valle glaciar. En la zona de estudio se pueden identificar tres zonas muy características:

- La primera zona (Zona 1) está constituida por cerros elevados y escarpados en cuya base se

encuentra la laguna Aguascocha, que tiene un embalse de 300,00 m 3 de agua y 6 Ha de espejo. En esta

primera zona se emplazan la planta de beneficio Berna Nº2 y los depósitos de relaves 1 y 2.

- La segunda zona (Zona 2), en la cual se emplazan las oficinas de Superintendencia General, Geología,

Mantenimiento, Campamento Staff hasta Piedra Parada. Esta zona es la más afectada por el

intemperismo. Se observa gran cantidad de material conglomerado anguloso de tamaño grueso a

mediano, de composición heterogénea.

- La tercera zona (Zona 3) se caracteriza por el ensanchamiento del valle glacial, a partir de Piedra

Parada, hacia Casapalca. Las evidencias geomorfológicas que conforman el patrón paisajístico de esta

zona son las morrenas laterales, de suaves pendientes que se desplazan en dirección del emplazamiento de

los yacimientos de minas el Carmen.

b) Geología

Geología Fisiografía



La topografía del área de la mina Casapalca se caracteriza por tener un relieve accidentado con valles estrechos y

laderas de los flancos de fuerte pendiente, los valles presentan una sección típica en ¨U¨ producto del trabajo

erosivo efectuado por los glaciares. Actualmente predomina la erosión fluvial a partir de los deshielos y

precipitación pluvial. En la zona alta se puede apreciar también los vestigios de circos glaciares principalmente

en las nacientes de los valles.

Geología Regional

La geología regional de la zona de emplazamiento de la mina Casapalca forma parte del Distrito Minero de

Casapalca (Minas Yauliyacu, Casapalca y otros) se caracteriza por los afloramientos de formaciones de edad

Cretáceo hasta el Reciente fuertemente plegadas y falladas.

Geología Estructural

Las secuencias sedimentarias han sido plegadas y falladas en estructuras impresionantes que han afectado

regionalmente a las formaciones rocosas del distrito minero. El patrón general que define las estructuras es la

alineación con la orientación de los Andes.

c) Sismicidad

En el mapa de sismicidad y alineamiento del Instituto Geofísico del Perú, el área de emplazamiento de la

Unidad Minera está calificada como “sismo sin magnitud calculada” y su distribución cerca al alineamiento de

segundo orden. En el mapa de regionalización sismo técnica, el área pertenece a la zona cuya ocurrencia de

sismos es poco probable y está cerca de zonas de actividad sísmica actual con profundidades mayores a 60

km.

d) Medio Ambiente Biológico

El área donde se desarrollan las actividades extractivas por la UEA “Casapalca” coincide con la Región

Latitudinal Tropical. En cuanto a la ecorregión presente en los alrededores de la UEA “Casapalca” vemos que

pertenece a la Ecorregión de la Puna (Brack, 1986), que comprende las alturas andinas encima de los 3800

m.s.n.m en promedio.

En cuanto a las zonas de vida, se observó además la influencia de la siguiente zona de vida de acuerdo a

ONERN (1976) e INRENA (1995): Tundra Pluvial Alpino Tropical (tpAT). Un total de 24 especies fueron

registradas para la zona de estudio, 16 especies de plantas y 8 de animales (además de hongos, bacterias,



gusanos y otros, que no han sido considerados en esta suma). En general la presencia de fauna es bastante

esporádica y de escasos individuos.

En el caso de la flora se observa una dominancia de gramíneas (POACEAE) y compuestas (ASTERACEAE)

en la zona de estudio. Habría en la zona de estudio en general un bajo índice de perturbación de la biota.

1.2.2 Diagnóstico Económico

1.2.2.1 Principales Actividades Económicas en Chicla

La principal actividad económica del distrito de Chicla es la explotación de minas y canteras, y equivale a

más de la mitad de la Población Económicamente Activa (PEA) (51.6%), es el primer sostén alimenticio de la

población y la actividad que genera mayor empleo en gran parte de la población.

La segunda actividad importante es el comercio, reparación de vehículos, etc., en ella laboran el 6.9% de la PEA

mayor de 15 años. Luego se encuentra la industria manufacturera, el cual alberga a 5.1% de la población

económicamente activa.

En cuanto a la agricultura, sólo constituye el 2.9% de la PEA. Al respecto, el distrito de Chicla tiene una

superficie de 244.10 km2, mientras la extensión de las 140 unidades agropecuarias asciende a 22,003.59

hectáreas y están formados por tierras agrícolas o no agrícolas, siendo el 99.1% no agrícolas (Pasto natural

manejado, Pasto natural no manejado, Montes y bosques y otros). Mostrándose la Población Económicamente

Activa del distrito de Chicla . En la Tabla N° 10

Tabla N° 10: Distrito de Chicla: Población Económicamente Activa



Fuente: Censo Nacional – IX de Población y IV de Vivienda – 1993

1.2.2.2 Principales actividades Económicas en San Mateo

Las principales actividades económicas del distrito de San Mateo son la agricultura, (14.3%) la explotación

de minas (14.0%) y el comercio (13.3%); éstos son el sostén de la población y la actividad que genera mayor

empleo en gran parte de la población.

Otros sectores importantes son la construcción (8.2%), la industria manufacturera, en el cual labora el 7.0%

de la PEA y los hoteles y restaurantes (6.9%). Observándose estas actividades económicas del distrito de san

Mateo. Mostrándose en la Tabla N° 11.

Evaluación de campo de las Unidades Mineras de la Sierra Central del Perú Quinto Año“San Mateo – Cerro de Pasco”

ACTIVIDADES ECONÓMICAS TOTAL %

Agricultura, Ganadería, Caza 50 2.9

Explotación de Minas y Canteras 885 51.6

Industrias Manufactureras 88 5.1

Suministro de Electricidad, Gas y Agua 3 0.2

Construcción 27 1.6

Hoteles y Restaurantes 24 1.4

Comercio, Reparación de Vehículos, Automotores,

Motocicletas, Efectos personales y enseres doméstico119 6.9

Transporte, Almacenamiento y Comunicaciones 39 2.3

Intermediación Financiera 2 0.1

Actividades Inmobiliarias, Empresariales y de Alquiler 28 1.6

Administración Pública y Defensa, planes de seguridad

social de afiliación obligatoria 19 1.1

Enseñanza 71 4.1

Servicios Sociales y de Salud 4 0.2

Otras Actividades de servicios comunitarios, sociales y

personales16 0.9

Hogares Privados con Servicios 28 1.6

Busca Trabajo por Primera Vez 39 2.3

5858


Tabla Nº 11: Distrito de San Mateo: Población Económicamente Activa

Fuente: Censo Nacional – IX de Población y IV de Vivienda - 1993

1.2.3. Diagnóstico Social

1.2.3.1 Área de Influencia Social


ACTIVIDADES ECONÓMICAS TOTAL %

Agricultura, Ganadería, Caza y Silvicultura 227 14.3

Pesca 1 0.1

Explotación de Minas y Canteras 223 14.0

Industrias Manufactureras 111 7.0

Suministro de Electricidad, Gas y Agua 3 0.2

Construcción 131 8.2

Hoteles y Restaurantes 109 6.9

Comercio, Reparación de Vehículos, Automotores,

Motocicletas, Efectos personales y enseres doméstico212 13.3

Transporte, Almacenamiento y Comunicaciones 75 4.7

Intermediación Financiera con PEA>=15 Años 1 0.1

Actividades Inmobiliarias, Empresariales y de Alquiler 34 2.1

Administración Pública y Defensa, planes de seguridad social de

afiliación obligatoria con PEA >=1525 1.6

Enseñanza 65 4.1

Servicios Sociales y de Salud 13 0.8

Otras Actividades de servicios comunitarios, sociales y

Personales18 1.1

Hogares Privados con Servicio Doméstico 28 1.8

Busca Trabajo por Primera Vez 70 4.4

5959


El criterio utilizado en la definición del área de influencia se define debido a la ubicación de la Planta y la

fuente de captación de mano de obra, asimismo por la proximidad de las vías principales de comunicación. El

paraje donde se localiza las operaciones es inhóspito, en el entorno de la concesión minera no se

encuentran centros poblados, siendo los más cercanos el campamento minero de Casapalca, Chicla y San

Mateo. Para definir el ámbito del Estudio se han definido las siguientes Áreas de Influencia: Ver las Tabla N°

12 y Tabla N°13.

Tabla Nº 12: Área de Influencia Social Directa

Departamento Provincia Distrito Centro Poblado menor Comunidad

Lima Huarochiri Chicla Campamento Minero Casapalca

Fuente:intranet2.minem.gob.pe/web/archivos/dgaam/inicio/resumen/RE_1770520.PDF

Tabla Nº 13: Área de Influencia Social Indirecta

Departamento Provincia Distrito Centro Poblado menor

Lima Huarochiri Chicla Centro Poblado Chicla

Lima Huarochiri San Mateo Centro Poblado San Mateo


Por lo tanto se denomina área de influencia a la población del campamento minero de Casapalca y la

población de los centros poblados de Chicla y San Mateo, ubicados los dos primeros en el distrito de Chicla

y el último en San Mateo, Provincia de Huarochirí, Dpto. de Lima. Mostrándose la ruta de distancias y

poblados más cercanos en las Tablas N° 14 y N° 15.

Tabla Nº 14: Ruta y Distancias de Compañía Minera Casapalca

De A Km Tiempo (hr) Tipo de vía

Lima Casapalca 120 3.00 Asfaltado

Yauliyacu Mina 08 0.20 Afirmado


http://intranet2.minem.gob.pe/web/archivos/dgaam/inicio/resumen/RE_1770520.PDF




Tabla Nº 15: Poblados más cercanos a la Unidad Minera

De A Distancia (Km)

Unidad Minera Casapalca

Casapalca 4

Chicla 11

San Mateo 25


Dentro de estos tres principales centros poblados residen diversas comunidades que se dedican principalmente

a la explotación de minas y canteras. La agricultura no existe debido a los factores climáticos y de altura.

1.2.3.2 Distrito de Chicla

a) Características Generales

El distrito de Chicla, se encuentra ubicado en la parte del nororiental de la Provincia de Huarochiri,

Departamento de Lima. Fue creado por Ley N° 11981 del 03 de Marzo de 1953. Tiene una superficie de

244.1 Km2. y está a 3793 msnm.

De acuerdo a la información del Censo del 2005. Véase en al Grafico N° 1, el distrito de Chicla tiene una

población de 6,085 habitantes, el cual representa el 9.8% de la población de la provincia. En el periodo

intercensal 1993 – 2005 la tasa de crecimiento anual promedio fue negativa de – 0.01%.En el grafico N°11

Gráfico Nº11: Tasa de crecimiento Intercensal





Fuente: Censo Nacional INEI 2005

De acuerdo con el Informe sobre el Desarrollo Humano Perú y el Informe del Programa de las Naciones

Unidas para el Desarrollo (PNUD), el distrito de Chicla presenta un bajo índice de Desarrollo Humano (IDH)

alto, utilizando tres componentes como indicadores: disfrutar de una vida larga y saludable, disponer de

educación y contar con un nivel de vida digno. Estos componentes son calculados a partir de la esperanza

de vida, calidad y duración de la vida, logro educativo de la población, matrícula, porcentaje de alfabetos y los

recursos del PBI per cápita.

Considerando dichos indicadores, el distrito de Chicla, cuenta con las siguientes características:

Se espera que la población alcance una edad de 71.4 años, siendo este inferior al promedio departamental,

pero superior al provincial.

Se cuenta con un nivel de alfabetismo de 95%, el cual es inferior al promedio departamental y superior al

provincial. Se muestras el Índice de Desarrollo Distrital en la Tabla N° 16.

En lo relacionado a las características educativas, presenta indicadores eficientes. En efecto, la población

escolar correspondiente al nivel secundario asiste a un nivel del 99.9%. Asimismo los que culminan alcanzan el

98.3% de todos ellos.

En lo relacionado al ingreso per cápita, este distrito cuenta con un nivel de S/.636.1 por mes, nivel que se

encuentra por debajo del promedio departamental, y superior al provincial.

Tabla N° 16: Chicla: Índice de Desarrollo Distrital 2003

ÍndiceÁrea Geográfica

Dep. Lima Prov.

HuarochiriDist. Chicla

Índice de Desarrollo Humano

IDH 0.7196 0.6640 0.6824

Ranking 1 7 37

Esperanza de vida al nacer

Años 73.5 70.8 71.4



Ranking 2 49 330

Alfabetismo

% 96.5 94.2 95.0

Ranking 2 20 168

Matriculación Secundaria

% 95.8 99.0 99.9

Ranking 2 5 1

Logro Educativo

% 96.1 97.4 98.3

Ranking 2 3 20

Ingreso Familiar per cápita

N.S. mes 652.2 561.6 636.1

Ranking 2 7 30

Fuente: INEI, MEF, MINEDU, PNUD / Equipo para el Desarrollo Humano

b) Información Demográfica

Grupos Etéreos: De acuerdo con la información obtenida a partir del Censo 2005, el grupo etáreo más

importante se encuentra entre los 20 y 29 años, representando a 24.9% de la población, seguido por el grupo de

30 a 39 años el cual representa el 22.2% de la población total y por la población que infantil de 0 a 9 años

(19.0%). En la tabla N° 17. Indica la población por sexo y grupo

Tabla N° 17: Chicla: Población por Sexo y Grupo Etareo, 2005

Grupos de

EdadHombre Mujer Total %

0-4 300 299 599 9.8

5-9 294 267 561 9.2

10-14 262 228 490 8.1

15-19 180 178 358 5.9

20-29 1,057 461 1,518 24.9



30-39 1,028 323 1,351 22.2

40-49 680 172 852 14.0

50-64 196 81 277 4.6

65 y más 40 39 79 1.3

Total 4,037 2,048 6,085 100.0

Fuente: Censo Nacional 2005. INEI

c)Educación

En cuanto al nivel educativo de la población mayor de 15 años se puede observar que el 43.9% cuenta con

secundaria completa y el 19.3% con secundaria incompleta. Luego el 12.0% culminaron sus estudios primarios

y el 7.8% no culminó la primaria. En lo referido a la educación superior, el 5.7% concluyeron sus estudios

técnicos y el 3.5% cuenta con estudios superiores universitarios completos. El nivel de analfabetismo es bajo,

ya que 97.9% de la población distrital mayor de 15 años sabe leer y escribir. Véase el nivel educativo en

Gráfico N°12.

Gráfico Nº 12: Distrito Chicla: Nivel educativo, 2005



Fuente: Censo Nacional 2005. INEI

d)Salud

La Salud en la provincia de Chicla está atendida por el Ministerio de Salud, a través de la Dirección Regional de

Salud Lima Este (Lima IV).

En el distrito de Huarochiri se cuenta con 62 establecimientos de salud, incluyendo 1 hospital. El distrito de

Chicla cuenta con los siguientes establecimientos de salud:

- Puesto de salud Casapalca

- Un establecimiento de salud ubicado en el campamento minero Casapalca.

1.2.3.3 Distrito de San Mateo

a)Características Generales

El distrito de San Mateo, se encuentra ubicado en la zona este de la Provincia de Huarochiri,

Departamento de Lima. Tiene una superficie de 425.6 Km2. y está a 3149 msnm.

De acuerdo a la información del Censo del 2005, el distrito de San Mateo tiene una población de 4,754

habitantes, el cual representa el 7.6% de la población de la provincia. En el periodo intercensal 1993 – 2005 la

tasa de crecimiento anual promedio fue negativa de –0.6%. Mostrado en el Gráfico N° 13.

Gráfico Nº 13: Distrito San Mateo: Tasa de Crecimiento Intercensal




De acuerdo con el Informe sobre el Desarrollo Humano Perú y el Informe del Programa de las Naciones

Unidas para el Desarrollo (PNUD), el distrito de San Mateo presenta un bajo índice de Desarrollo Humano

(IDH) alto. La población de San Mateo cuenta con todos los servicios de salud, centros educativos e

ingresos necesarios, por lo tanto presenta un alto índice de desarrollo Humano (IDH).

Considerando dichos indicadores, el distrito de San Mateo, cuenta con las siguientes características:

Se espera que la población alcance una edad de 71.7 años, siendo este inferior al promedio departamental,

pero superior al provincial.

Se cuenta con un nivel de alfabetismo de 91.3%, el cual es inferior al promedio departamental y

provincial.

En lo relacionado a las características educativas, presenta indicadores eficientes. En efecto, la población

escolar correspondiente al nivel secundario asiste a un nivel del 99.0%. Asimismo los que culminan alcanzan el

96.4% de todos ellos, mostrándose en la Tabla N° 18.

En lo relacionado al ingreso per cápita, este distrito cuenta con un nivel de S/.558.8 por mes, nivel que se

encuentra por debajo del promedio departamental y provincial.

Tabla N° 18: San Mateo: Índice de Desarrollo Distrital 2003

ÍndiceÁrea Geográfica

Dep. Lima Prov.

Huarochiri

Dist. San

MateoÍndice de Desarrollo Humano

IDH 0.7196 0.6640 0.6657



Ranking 1 7 84

Esperanza de vida al nacer

Años 73.5 70.8 71.7

Ranking 2 49 287

Alfabetismo

% 96.5 94.2 91.3

Ranking 2 20 416

Matriculación Secundaria

% 95.8 99.0 99.0

Ranking 2 5 60

Logro educativo

% 96.1 97.4 96.4

Ranking 2 3 108

Fuente: INEI, MEF, MINEDU, PNUD / Equipo para el Desarrollo Humano, Perú 2004. Elaboración: CONSULCONT S.A.C

b)Información demográfica.

Grupos Etáreos: De acuerdo con la información obtenida a partir del Censo 2005, el grupo atareo más

importante se encuentra entre los 20 y 29 años, representando a 18.5% de la población, seguido por el grupo de

30 a 39 años el cual representa el 12.6% de la población total y por la población que de 10 a 14 años (11.2%).

Véase Población por sexo y grupo. En la Tabla N° 19.

Tabla Nº 19: San Mateo: Población por Sexo y Grupo Etareo, 2005

Grupos de Edad Hombre Mujer Total %

0-4 247 250 497 10.5

5-9 298 239 537 11.3



10-14 267 284 551 11.6

15-19 267 264 531 11.2

20-29 449 432 881 18.5

30-39 290 307 597 12.6

40-49 245 229 474 10.0

50-64 208 204 412 8.7

65 y más 136 138 274 5.8

Total 2,407 2,347 4,754 100.0

Fuente: Censo Nacional 2005. INEI. Principales Actividades Económicas

c)Información demográfica.

En cuanto al nivel educativo de la población mayor de 15 años se puede observar que el 37.0% cuenta con

secundaria completa y el 20.8% con secundaria incompleta. Luego el 14.2% culminaron sus estudios primarios y

el 9.4% no culminó la primaria. En lo referido a la educación superior, el 3.8% concluyeron sus estudios técnicos

y el 2.3% cuenta con estudios superiores universitarios completos. En el Gráfico N° 14.

El nivel de analfabetismo es bajo, ya que 93.4% de la población distrital mayor de 15 años sabe leer y

escribir.

Gráfico Nº 14: Distrito San Mateo: Nivel Educativo




d)Salud.

La Salud en la provincia de San Mateo está atendida por el Ministerio de Salud, a través de la Dirección

regional de Salud Lima Este (Lima IV)

En el distrito de Huarochiri se cuenta con 62 establecimientos de salud, incluyendo 1 hospital. El distrito de

San Mateo cuenta con los siguientes establecimientos de salud:

Centro de Salud San Mateo de Huanchor

Puesto de Salud Chocna

Puesto de Salud Ichoca

Puesto de Salud Parac

Puesto de Salud San Miguel de Viso

Puesto de Salud Yuracmayo

2. Unidad Minera “Casapalca”

2.1. Ubicación Geográfica

El mapa de ubicación geográfica de la Operación Minera los Quenuales (VEASE Mapa MU 02 – ANEXO 1)



2.2. Descripción del proyecto

2.2.1. Antecedentes.

2.2.1.2 Propiedad del terreno superficial

La Unidad Minera Casapalca adquirió de Centromin Perú S.A. (Centromin) el inmueble denominado “Hacienda

Casapalca”, inscrito en la Partida Registral 49027116, de la Oficina Registral de Lima, en la que se registran

áreas construidas de los Sectores Embarcadero, Centro, Industrial, Potosí, Antuquito y otras áreas construidas

por un total de 4.09 ha. Lo que da un área libre total de 1,023.258374 ha.

2.2.1.1 Concesiones mineras

La Unidad Minera Casapalca contaba con varios derechos mineros en la zona. En el año 2005, se constituyó la

concesión minera “Acumulación Yauliyacu” y el Plan de Cierre de Pasivos Ambientales – Unidad Minera

Casapalca

Empresa Minera Los Quenuales S.A. cual agrupa a 17 derechos mineros 1 con un área externa de 13,789.0501

ha y 6 áreas internas a respetar y 1 área libre que no se acumulan, por lo que el área neta es de 13,580.5965 ha.

La superficie ocupada por las instalaciones de Mina, Concentradora, Campamentos y demás servicios ocupan

alrededor de 60 ha.

2.2.2. Marco Legal.

Dentro de la legislación nacional, las normas más importantes relacionadas con el tema ambiental minero

corresponden al Título Quince del “Texto Único Ordenado de la Ley General de Minería” (D.S. N° 014-92-EM) y

el “Reglamento para la Protección Ambiental en las Actividades Minero Metalúrgicas” (D.S. Nº 016-93-EM y la

Ley de Recursos Hídricos (Ley N° 29338).

Asimismo, se considera el “Reglamento de Participación Ciudadana en el Subsector Minero” (D.S. Nº 028-2008-

EM, el “compromiso previo para el desarrollo de actividades mineras” (D.S. Nº 042-2003-EM) y los

requerimientos de la Dirección General de Asuntos Ambientales Mineros (DGAAM), la Dirección General de

Minería (DGM) y la Oficina General de Gestión Social (OGGS) del MINEM. Además, se consideraron los

lineamientos de la “Guía para Elaborar Estudios de Impacto Ambiental” del MINEM.

Adicionalmente, se considera la Política de Protección Ambiental, Salud y Seguridad de Casapalca, basada en el

compromiso de mejora en su desempeño en seguridad, salud ocupacional y medio ambiente, a través de la

implementación, operación y mejora continua de su sistema de gestión.

A continuación se enumera la legislación en la cual se enmarca el EIA. Con fines didácticos, se divide a las

normas evaluadas en: Reglamentos peruanos generales y Reglamentos específicos aplicables al Proyecto.

2.2.2.1 Reglamentos peruanos generalesEvaluación de campo de las Unidades Mineras de la Sierra Central del Perú Quinto Año“San Mateo – Cerro de Pasco” 7070


- Constitución de la República del Perú (1993)

- Ley General del Medio Ambiente (Ley N° 28611-2005)

- Ley Marco para el Crecimiento de la Inversión Privada (Decreto Legislativo N° 757-1991)

- Ley de Evaluación de Impacto Ambiental para Obras y Actividades (Ley Nº 26786)

- Ley Orgánica para el Aprovechamiento Sostenible de los Recursos Naturales (Ley Nº26821)

- Ley Sobre la Conservación y el Uso Sostenible de la Diversidad Biológica (Ley Nº 26839)

- Ley que Establece el Sistema Nacional para la Evaluación de Impactos Ambientales (Ley Nº 27446)

- Ley Sobre el Sistema Nacional de Gestión Ambiental (Ley Nº 28245)

- Casos en que la aprobación de los Estudios de Impacto Ambiental y Programas de Adecuación y Manejo

Ambiental requieren la opinión técnica del INRENA (Decreto Supremo N° 056-97-PCM)

- Ley de Recursos Hídricos (Ley Nº 29338-2009)

- Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua (Decreto Supremo Nº 002-2008-MINAM)

- Ley de Salud (Ley Nº 26842)

- Ley que Regula el Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos (Ley Nº 28256)

- Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación (Ley Nº 28296-2004) y su reglamento (Decreto Supremo

N° 011-2006-ED)

- Ley de Comunidades Campesinas y su reglamento (Ley Nº 24656 y Decreto Supremo Nº 008-91-TR)

- Ley sobre la Promoción de la Inversión Privada en el Desarrollo de Actividades Económicas en las Tierras

del Territorio Nacional y de las Comunidades Campesinas y Nativas (Ley Nº 26505, modificada por Ley Nº

26570 y Decreto Legislativo Nº 1015)

- Ley Orgánica de Municipalidades (Ley Nº 27972-2003)

- Reglamento de Acondicionamiento Territorial y Desarrollo Urbano (Decreto Supremo Nº 027-2003-

VIVIENDA)

- Ley General de Residuos Sólidos (Ley N° 27314-2000) y la modificatoria establecida (Decreto Legislativo

Nº 1065-2008)

- Reglamento que Rige a la Ley de Residuos Sólidos (Decreto Supremo Nº 057-2004-PCM)

- Reglamento de los Estándares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire (Decreto Supremo N° 074-2001-

PCM, Decreto Supremo N° 069-2003-PCM, Decreto Supremo Nº 003-2008-MINAM)

- Reglamento de Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido (Decreto Supremo Nº 085-2003-

PCM)

- Categorización de las Especies Amenazadas de Fauna Silvestre y Prohibición de su Caza, Captura,

Tenencia.

2.2.3. Componentes

Oficinas: Construidas en una zona cercana al campamento de operaciones con un área de 0.081 ha. Al

igual que en el caso de las oficinas administrativas durante la etapa de construcción, las oficinas de



operaciones cuenta con instalaciones necesarias para el apropiado desarrollo de las actividades del

personal del proyecto.

Campamentos: El campamento está ubicado al noroeste del botadero de desmonte y está constituido por

módulos para obreros, supervisores, empleados y visitantes. Con un número aproximado de 11 módulos; 5

módulos de un piso para empleados e ingenieros (40 personas por módulo) otros 2 módulos de dos pisos

también para empleados e ingenieros (80 personas por módulo), 1 módulo de dos pisos para obreros (112

personas), 1 alojamiento staff de un piso (16 personas), 2 módulos de dos pisos para supervisores (48

personas por módulo).

Taller de Mantenimeinto: El taller de mantenimiento para maquinaria pesada y vehículos ligeros, tendrá una

área de 0.087 ha. La infraestructura principal estará constituida por una plataforma de concreto y una

infraestructura metálica que servirá de soporte a las paredes y el techo prefabricados. Contará con un patio

de máquinas techado el cual tendrá una zona destinada al mantenimiento y reparación de vehículos ligeros

y otra para la maquinaria pesada. También cuenta con oficinas administrativas, servicios higiénicos para el

personal.

Almacen: Sobre un área de 0.113 ha. Está constituido por una plataforma de concreto sobre la cual se

montarán las estructuras metálicas que soportarán el techo y las paredes. Dentro del almacén se cuenta

con los ambientes, infraestructura y equipos necesarios para el funcionamiento adecuado del mismo: áreas

de almacenamiento de todos los materiales, herramientas y equipos; área destinada a oficinas

administrativas y servicios higiénicos propios.

Relleno Sanitario: El emplazamiento ocupa un área de aproximadamente 0.214 ha. Además, se requerirá

espacio para los caminos de acceso, una caseta de vigilancia y sala de control y un área para la selección,

pesado y reciclado de los desperdicios, lo que resulta en un total de aproximadamente 1.15 ha de espacio.

Laboratorio Quimico-Metalurgico: Ubicado en un área cercana a la planta de concentracón de mineral. El

área total del laboratorio, incluyendo la recepción de muestras, el almacenamiento y preparación de ripios,

el laboratorio de muestras mecánicas, el laboratorio de análisis de adsorción y lixiviación ocupará un área

de 0.019 ha. Las sustancias químicas de laboratorio serán almacenadas en los contenedores apropiados

dependiendo de su naturaleza química.

Poza de Sedimentación: del tajo abierto. La poza 1 se ubica en la cuenca Mesa de Plata, la cual tiene en

total 102 m de longitud aproximada, 15 m de ancho en la parte inferior y 4.5 m de altura, con taludes 1.75:1

(H:V) en sus paredes.

La poza 2 se localiza en la cuenca Corona, tiene una longitud aproximada de 90 m, 15 m de ancho en el

fondo y una altura total de 4.5 m con taludes en las paredes de 1.75:1 (H:V). Estas pozas ocuparan en total

un área de 1.148 ha.

Vias de Acceso: El área que abarcara las vías de acceso que serán cerradas al final de la vida de la mina

será de 3.32 ha. Los accesos al botadero de desmonte, depósito de relaves y mina subterranea

permanecerán abiertos hasta que concluya el periodo de monitoreo post cierre.



Asimismo se tendrá vías de acceso a la comunidad, la cual ha sido modificada debido a que se tenía

acceso a la zona del proyecto, tendrán una pendiente máxima de 7%, una longitud aproximada de 5 km y

un ancho aproximado de 6 m.

Poza de Sedimentacion: La poza de sedimentación será ubicada en un banco aguas arriba cerca del

depósito de relaves y recibirá flujos de varios drenes en la presa y el agua excedente de los sistemas de

descarga. La poza tendrá una capacidad de aproximadamente 2500 m3 y operará como una instalación de

desplazamiento en donde el agua que entra en un extremo tendrá que desplazar el agua a la poza antes

que emerja en la salida. El área que abarcara la poza tendrá una superficie aproximada de 1.01 ha.

Deposito de Realves: La estabilidad física, geoquímica e hidrológica del DR al cierre, es el objetivo principal

del concepto de cierre para el DR. La presa de relaves está diseñada para ser físicamente estable bajo las

condiciones de diseño estática y de sismo y será construida con la fracción gruesa y densa de relaves

(arena) la que será compactada. No se espera requerir alguna actividad de reconformación significativa

adicional u otras mejoras a la presa de relaves para cumplir con los objetivos de cierre de estabilidad

geotécnica a largo plazo. Se espera que la estabilidad estática y sísmica del DR aumente durante el

periodo posterior al cierre a medida que ocurra el drenaje y el envejecimiento de los materiales de relaves.

Planta Concentradora: El mineral de sulfuros primarios extraído será procesado en una planta de molienda

y concentradora adyacente a la planta existente; Chancadoras primaria, secundaria y terciaria, Fajas

transportadoras de mineral, Pila de almacenamiento de mineral grueso, Planta de molienda, Flotación de

concentrado, filtrado/ secado y almacenamiento, Espesadores.

Lista de los componentes de la CIA. Minera Casapalca S.A. Véase componentes de la CIA Minera

Casapalca. En la Tabla N° 20.

Tabla Nº 20: Componentes de la Unidad Minera Casapalca

- Componentes - Este - Norte

- BOCAMINA SAN JUAN - 366086 - 8710668

- BOCAMINA CUARENTA - 367941 - 8712173

- CHIMENEA H1-RB1-SAN JUAN - 367709 - 8712037

- DEPOSITO DE DESMONTE MAYOR - 366960 - 8711365

- DEPOSITO DE DESMONTE MENOR - 367074 - 8711468

- RAJOS Y TRINCHERAS HI-R1 - 367134 - 8711329

- BOCAMINA POLVORIN - 366074 - 8711585

- CANTERA DE AGREGADOS - 365926 - 8710911

- RELAVERA CHINCHAN - 365529 - 8717635

- CAMPAMENTO EMBARCADERO - 365737 - 8713250



- PLANTA DE TRATAMIENTO

BELLAVISTA

- 362111 - 8707260



El mapa de componente mineros de La Minera los Quenuales, se adjunta como Mapa N° 3 (véase en mapa

MCM-02 Anezo 1)

2.2.3.2. Área de influencia ambiental directa e indirecta

El mapa de influencia ambiental directa e indirecta, se adjunta como Mapa N° 4 (véase en mapa MAI-02

ANEXO 1) y el mapa de influencia social directa e indirecta.

a) Area de Influencia Directa.

Se considera área de influencia directa a aquella zona en donde los componentes ambientales son directamente

afectados por las actividades del proyecto, asimismo también se considera el área social.

Como área de influencia Directa son: Las comunidades campesinas de San Mateo de Huanchor y San Antonio,

porque las operaciones mineras se encuentran dentro de su jurisdicción, la Comunidad Campesinas de Chicla

por encontrarse adayacente a las operaciones mineras, estas Comunidades se encuentran ubicados en los

distritos de Chicla, San mateo en la provincia de Huarochiri, Departamento de Lima, y la comunidad campesina

de Pomacocha , ubicada en el Distrito de Yauli , departamento de Junín.

Los criterios que se tomaron en cuenta para detrminar el área de influencia social son:

- Ubicación geográfica de la Comunidad Campesina, es decir esta ubicado en la periferia del área de

concesion Minera.

- Poblacion que podria verse afectada por un impacto ambietal, ya sea en sus terrenos, animales o

viviendas.

- Población cuya actividad y calidad de vida pudiera verse afectada por el Proyecto.

- Por la disponibilidad de mano de obra necesaria para la ejecución del proyecto.

b) Area de Influencia Indirecta

En el caso del medio socioeconomico y cultural, el área de influencia indirecta se ha definido por las diferentes

localidades ubicadas en el entorno del proyecto, como la comunidad campesina de Yauli.

2.2.4. Descripción de los procesos metalúrgicos

La producción de mina y actual capacidad de tratamiento de la Planta Concentradora es de 2,700 T/d1. Véase

mapa de ubicación Minera Casapalca en el Gráfico N° 15. La mina opera con la máxima tasa de producción

permitida para una capacidad nominal autorizada de 1,800 T/d, lo cual equivale a un 50% adicional sin la




necesidad de un Estudio de Impacto Ambiental. De acuerdo al detalle, la unidad cuenta con un estimado de

reservas totales de 5´477,486 T. Presentándose en la Tabla N° 21.

Tabla N° 21: Reservas de Mineral de la UEA Americana, 2007

Clasificación Reservas, TLey del mineral %

Ag Cu Pb Zn

Poblado 4,372,039 2.07 0.31 0.44 2.84

Probable 1,105,447 3.28 0.27 0.67 2.36

Total 5,477,486 2.32 0.3 0.48 2.74

Fuente:intranet2.minem.gob.pe/web/archivos/dgaam/.../RE_1770520.PDF

Grafico N°15: Mapa de la ubicación de la Unidad Minera Casapalca.

2.2.4.1. Método de Explotación

La Unidad Minera Yauliyacu es una mina exclusivamente subterránea. Los métodos de minado empleados

varían según el cuerpo y zona del mismo que se explote, y son:

- Corte y Relleno Ascendente Mecanizado.

- Corte y acumulación temporal (Shrinkage).



El corte y relleno se emplea en la explotación de vetas mientras que el corte y almacenamiento temporal se

emplea en la explotación de los cuerpos.

2.2.4.2. Procesamiento de la Planta Minera Casapalca

El mineral es transportado de mina con volquetes de 20 TM de capacidad cada uno y es depositado en un Stock

Pile ubicado frente a la Tolva de la chancadora Primaria. Con un cargador frontal se traslada del Stock Pile a la

tolva ubicada encima de la Chancadora Primaria de Quijadas Magenta.

Chancado Primario: El proceso se inicia con la alimentación del mineral desde las diferentes canchas hacia

una tolva de gruesos de 150 TM de capacidad instalada sobre una estructura metálica, desde donde se

alimenta en forma regulada hacia un grizzly vibratorio 4’ x 6’ para retiro de material menor a 3", para

material de mayor tamaño se descarga a la chancadora de quijadas 18"x 24" MAGENSA que recibe el

mineral mayor de 3" hasta 18", el cual es reducido a menos de 3".

Chancado Intermedio Secundario y Terciario: El Producto de la chancadora primaria y del pasante de la

parrilla o grizzly se descargan a una faja transportadora de 24” de ancho (Faja Nº 1) y ésta a su vez

descarga a una zaranda vibratoria 4´x 8´ que opera con malla 1 ½" y de ésta a una chancadora intermedia

Giratoria Symons de 3” para reducir su tamaño a 1 ¼ ", el producto del pasante de la zaranda vibratoria con

el de la chancadora intermedia, alimentan a una Zaranda Vibratoria 4’x 8’ con abertura de descarga de ¾”

de luz, de ésta a una Chancadora Terciaria Kue Ken de 36”, con abertura de descarga de ¾”, mediante una

Faja Transportadora de 18”.

Esta zaranda tiene una malla de 1 1/4” en la parte superior y ¾” en la parte inferior, y el mineral que pasa

por las mallas de la zaranda, es recibido en la tolva de finos de 180 TM de capacidad. El mineral que no

pasa por la zaranda va a una Faja Transportadora de 24” y transporta el mineral hasta la chancadora

terciaria Kue Ken 36” cerrando de esta forma el circuito de chancado.

El mineral almacenado en la Tolva de Finos, se alimenta a la Sección Molienda.

Molienda: Dos fajas alimentadoras descargan el mineral de la tolva de finos hacia dos molinos de barras

5’x12’ que trabajan como primarios. La descarga de estos molinos primarios alimenta una Bomba SRL

10”x8” que trabaja con un nido de dos ciclones D-26”; el Under Flow va por gravedad a un Molino de Bolas

7’ x 10’ que trabaja como Secundario y el Over Flow, va a una Bomba SRL 10” x 8” que trabaja con un Nido

de Ciclones D-15.

La descarga del Molino de Bolas 7’ x 10’ se alimenta por gravedad a la Bomba SRL 10’ x 8”, cerrándose el

circuito de molienda secundaria.

Flotación: La Sección Flotación de la Planta Concentradora Berna No. 2 consta de tres circuitos principales

que son los siguientes; Circuito de flotación bulk, Circuito de separación plomo – cobre. El concentrado



Bulk, se procesa en el circuito de separación, obteniéndose el concentrado Plomo y el concentrado Cobre.

Este circuito está constituido de la siguiente forma:

Sección Espesamiento y Filtrado: Los Productos Finales que se obtienen de la Planta Concentradora y que

son; Concentrado de Cobre, Concentrado de Plomo, Concentrado de Zinc.

Se envían por gravedad a los respectivos espesadores de Concentrado Plomo 16’ x 8’ y de Concentrado

Zinc 25’ x 10’ y un Tanque Agitador 6’ x 6’ para el Concentrado de Cobre, donde se decanta parte del agua,

para luego enviarlo a los respectivos filtros de discos al vacío de donde se obtienen los Concentrados

finales con una humedad de 10% en promedio.

Cabe indicar que recientemente CASAPALCA ha modernizado su Planta Concentradora reemplazando

algunos de los equipos descritos anteriormente como es el caso de los filtros de vacío que han sido

reemplazados por filtros de placas a presión que son mucho más eficientes. Asimismo ha reemplazado la

mayor parte de las celdas Denver por celdas Outukumpu OK de gran volumen. Véase el proceso de la

planta de tratamiento de cromo en el Gráfico N° 16.

Gráfico N°16: Diagrama de flujo de la Planta de tratamiento de cromo.



2.2.5. Compromisos ambientales del proyecto

2.2.5.1 Compromisos Ambientales para Unidad Minera Casapalca

Compromisos y Programas del Estudio de lmpacto Ambiental del Proyecto "Planta Concentradora Rosaura" Para

la Unidad Minera Casapalca - Compañía Minera Los Quenuales.

a) Aire

Riego de áreas de trabajo donde se realice movimiento de tierras, desmantelamiento y demolición de cimientos

de los equipos de la planta concentradora con la finalidad de minimizar la generación de material particulado.

Se continuará en el control de la velocidad de los vehículos de acuerdo con las normas de seguridad internas de

la U.M. Casapalca 7.

Se realizará el riego a las vías de acceso para mantenerlas húmedas y disminuir la emisión de material

particulado durante la movilización de las maquinarias y equipos pesados.

b) Ruido

Se instalará y mantendrá silenciadores de escapes y sistemas de amortiguamiento de ruidos en el equipo

accionado por motores incluyendo: equipo pesado, camiones, bombas, y maquinaria de combustión.

Los vehículos, equipos y maquinarias deberán operar con sus implementos de control de emisiones de ruido

(silenciadores). Los Quenuales, continuará con su programa de inspección y mantenimiento de sus unidades

vehiculares.

El personal de equipos pesados y conductores de vehículos contará con protectores de oídos (tapones y/ u

orejeras auditivas).

c) Suelo

Se mantendrá operativo el canal de coronación y cunetas de la zona de la actual planta de concentrados, a fin

de proporcionar un drenaje eficiente de las aguas de escorrentías hacia las quebradas más cercanas. Esta

medida permitirá disminuir la erosión del suelo.

Las maquinarias y vehículos sólo se desplazarán por accesos autorizados evitando compactar el suelo en otros

sectores.

Se evitará la disposición de cualquier residuo, directamente al suelo.



Se fomentará la sensibilización de los trabajadores respecto a la prevención de riesgos y protección del medio

ambiente y capacitación en el manejo de insumos.

En caso de ocurrir derrames grandes de sustancias como aceites, hidrocarburos u otros, se procederá de

acuerdo al procedimiento respectivo para la remoción dé suelos afectados y su adecuada disposición. Estos

residuos serán trasladados inicialmente hacia la U.M. Casapalca.

Los residuos peligrosos generados en el lugar serán manejados por una EPS-RS o EC-RS registrada en

DIGESA, que los traslada y los dispone en un relleno de seguridad autorizado.

d) Agua

No se verterá desperdicios de ningún tipo a los cuerpos de agua superficial o cerca de ellos.

En la U.M. Planta Concentradora Rosaura (Casapalca 7), se utilizarán baños químicos para los servicios

higiénicos y sus residuos serán trasladados al lecho de secado de la Planta Bellavista.

Estos baños químicos tendrán un programa de mantenimiento periódico de acuerdo a la generación de residuos.

Los canales de derivación contarán con un plan periódico de mantenimiento apropiado principalmente en

temporada de lluvias, que será realizado por el personal de operaciones durante todo el tiempo de vida de

explotación de la mina.

Se usarán bermas de control de erosión y derivaciones para minimizar los impactos de la escorrentía del agua

superficial donde se requiera. El control de polvo en los caminos de acarreo activos será controlado mediante la

aplicación continua de agua, enripiado del camino o algún otro método, según sea requerido, el cual será

evaluado por el Superintendente Ambiental y de seguridad (SAS) de la U.M “Planta Concentradora Rosaura"

(Casapalca 7).

e) Medidas preventivas en el transporte y manejo de combustibles.

El transporte de combustible para los equipos, maquinarias y vehículos será vía terrestre mediante camión

cisterna desde el depósito de combustibles. El transporte se realizará tomando en cuenta el cumplimiento del

Reglamento de Transporte de Materiales y Residuos Peligrosos del MTC, así como los permisos y

autorizaciones con que cuenta Los Quenuales y la U.M. "Planta Concentradora Rosaura" (Casapalca 7) como

consumidor directo.

El almacenamiento se realizará en contenedores heméticos adecuados que resistan presiones interiores y

exteriores, con un volumen de almacenamiento equivalente al 110% de la capacidad del contenedor de mayor

tamaño.

Los contenedores contarán con una geo membrana que cubra la base y la berma de contención.

El combustible derramado y el suelo contaminado serán removidos en su totalidad y almacenados en cilindros

para su posterior transporte y tratamiento adecuado.



f) Medidas preventivas en el manejo de explosivos.

Los explosivos, para el desarrollo de los trabajos de minado serán transportados, vía terrestre, desde esta U.M.

Casapalca hacia los polvorines secundarios subterráneos de la U.M. "Planta Concentradora Rosaura"

(Casapalca 7). Los explosivos no serán transportados junto con objetos de metal y sustancias inflamables.

Durante el almacenamiento de explosivos, los encargados de esta labor están prohibidos de fumar, generar

chispas y llevar lámparas encendidas. Asimismo las calas de explosivos se mantendrán cerradas cuando no

estén siendo usadas.

g) Programa de salud ocupacional, seguridad y medio ambiente.

El objetivo es cumplir con las políticas establecidas por la empresa en lo que respecta a la salud, seguridad de

sus trabajadores, contratistas y terceros; y brindarle real importancia a la protección del ambiente, este programa

se elaborará de acuerdo a la evaluación de riesgos y necesidades de capacitación.

h) Programa de monitoreo ambiental.

Monitoreo de calidad de aire.- Para realizar el monitoreo de calidad de aire se han identificado tres (03)

estaciones de monitoreo, donde se evaluarán las concentraciones de: PM 10, SO2, As y Pb. La frecuencia de

monitoreo será trimestral. Los resultados serán comparados con el D.S. No 074-2001-PCM y el D.S No 003-

2008-MlNAl\4. La Ubicación de las estaciones de monitoreo se detallan en la siguiente Tabla N° 22.

Tabla N°22: Ubicación de las estaciones de monitoreo de aire.

Estación Coordenadas UTM

ReferenciaNorte Este Altitud

A1 8708521 362917 3858 50 m Aguas debajo de la Planta Concentradora

A2 8709200 362400 4035 200 metros zona posterior del Deposito Relave Yauliyacu Antiguo

A3 8708565 362960 3857 50 m Aguas arriba de la Planta Concentradora

Fuente: Modificación del Estudio de lmpacto Ambiental del Proyecto "Planta Concentradora Rosaura"

i) Monitoreo de ruido ambiental

El ruido ambiental estará regulado por el D.S. N' 085-2003 P.C.ir. La frecuencia de monitoreo será semestral y

las mediciones serán realizadas en horario diurno y nocturno. La Ubicación de las estaciones de monitoreo se

detallan en la siguiente Tabla N° 23.

Tabla N°23: Ubicación de las estaciones de monitoreo de ruido



Fuente:

Modificación del Estudio de impacto Ambiental del Proyecto "Planta Concentradora Rosaura"

j) Monitoreo de calidad de agua

Se registrarán los parámetros establecidos en la normatividad ambiental vigente para el cuerpo receptor y

efluente (D.S. N" 002-2008-MlNAM, categoría 3 y el D.S. N" 010-2010-MINAM). La frecuencia de monitoreo será

mensual para el agua superficial y semanal para efluentes, en las siguientes estaciones: La Ubicación de las

estaciones de monitoreo se detallan en la siguiente Tabla N° 24.

Tabla N°24: Ubicación de las estaciones.de monitoreo de calidad de agua

Estación Coordenadas UTM

Altitud ReferenciaNorte Este

Agua Superficial

P1 8709960 363270 3910 1500 aguas arriba de la planta (Rio Rímac)

P2 8708310 362835 3850 100 m. aguas debajo de la planta (rio Rímac)

P4 8709870 363195 3810 Túneles de derivación Yauliyacu Nuevo, contacto con el cuerpo receptor

Efluente

E1 8708458 362862 3850 Tubería evacuación de agua de mina después de tratamiento

PC 8708440 362925 Punto de control de la planta concentradora

Fuente: Modificación del Estudio de impacto Ambiental del Proyecto "Planta Concentradora Rosaura"

k) Programa de capacitación ambiental


Estación

Coordenadas

UTM Altitud Referencia

Norte Este

PMR-01 8708521 362917 3854 Al borde del canal del rio Rímac

PMR-03 8708547 362917 3853 Oficina exterior

PMR-05 8708295 362890 3855 Vivienda Casapalca 7 interior

PMR-06 8708305 362886 3853 Vivienda Casapalca 7 exterior

8181


Está dirigido al personal técnico y obrero que trabajará en el área, con lo cual se espera evitar o minimizar los

impactos negativos al ambiente en el área de influencia. Las capacitaciones se desarrollarán sobre aspectos de

conservación y protección de los recursos naturales (cursos de agua, suelos, flora y fauna), salud y seguridad

ocupacional, riesgos y prevención de contingencias, relaciones comunitarias.

l) Programa de manejo de residuos sólidos

Para realizar la clasificación in situ de los residuos se dividió en 11 tipos de tachos de diferente color. Una vez

definidas las actividades y el tipo de residuos que generan cada actividad, se ubican en forma oportuna puntos

de acopio, empleando recipientes plásticos o cilindros metálicos de 55 galones de capacidad debidamente

rotulados de acuerdo al código de colores para su identificación. Los contenedores son ubicados fuera de áreas

de frecuente tránsito. Los residuos peligrosos como los aceites usados son recolectados en sus mismos envases

de origen.

Con el propósito de mantener una revisión continua del Plan de Manejo Integral de Residuos, se realiza una

inspección que incluye a las empresas contratistas que se desenvuelven dentro de las instalaciones de la mina y

las EPS-RS y EC-RS encargadas del manejo de los residuos sólidos, se muestran los tipos de contenedores, el

tipo de residuo a almacenar y la rotulación de dichos contenedores.

m) Verificación del cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental (PMA)

Los Quenuales supervisara y se asegurará del cumplimiento del PMA por parte de las Empresas contratistas.

Además, deberá verificar el cumplimiento del marco legal aplicable, regulaciones internas relativas al control de

la seguridad, ambiente, salud ocupacional y de relaciones con la comunidad, durante el reinicio de las

operaciones.

Todo el personal de las Empresas Contratistas, deberán cumplir las leyes, normas, reglamentos aplicables a la

seguridad, ambiente y salud ocupacional en el trabajo.

2.2.6 Plan de relaciones comunitarias del proyecto.

En la puesta en marcha del Proyecto Planta Concentradora Rosaura a ejecutarse en las concesiones mineras

“Casapalca 7” y “Casapalca 9”, ubicadas en el distrito de Chicla, provincia de Huarochirí, Región Lima.

Las estrategias y acciones planteadas en este plan responden a políticas y guías o lineamientos internacionales,

así como a los lineamientos de relaciones comunitarias y consulta pública del Ministerio de Energía y Minas.

Adicionalmente, el proceso de elaboración de este documento tiene en cuenta el proceso de relacionamiento

avanzado por la empresa minera Los Quenua les con los grupos de interés vinculados al Proyecto en su área de

influencia.

2.2.6.1. Política de relaciones comunitarias



Los programas del Plan de relaciones Comunitarias (PRC), responden, en primer lugar, a los impactos

identificados en el Estudio de Impacto Social. Se busca potenciar aquellos que sean positivos y minimizar los

impactos negativos

a) Programa de oportunidades laborales y adquisición de bienes y servicios

Es importante indicar que la empresa minera Los Quenuales, tiene el compromiso de mejorar las capacidades

laborales de la población de su área de influencia, en especial su área de influencia directa. Con esta finalidad,

para todas las fases del Proyecto se proporcionará capacitación laboral en aquellas áreas requeridas por la

empresa. Esta capacitación tendrá énfasis en dar oportunidades de trabajo a mujeres en el AID.

b) Programa de Responsabilidad social

La empresa minera Los Quenuales busca garantizar que frente a la afectación como consecuencia de sus

actividades en la zona, los pobladores, a título individual o colectivo, puedan recibir una justa compensación por

daños o perjuicios. La compensación debe ser proporcional a la afectación, de acuerdo a ley y, en caso no esté

tipificada dicha proporción en la norma nacional, se hará con los lineamientos internacionales aplicables. La

empresa minera Los Quenuales mantendrá la reserva y cautela propia de cualquier reclamo y el proceso que de

él devenga.

c) Programa de servicios locales (salud, educación, nutrición)

La puesta en marcha del Proyecto se configura como oportunidad para iniciar junto con la población y con los

grupos con menos recursos, un proceso de desarrollo sostenible. De esta forma, la empresa minera Los

Quenuales trabajará en tres temas clave: (1) salud y saneamiento; (2) educación y capacitación y (3) nutrición y

desarrollo productivo.

En general, el Programa de servicios locales implementado por la empresa minera Los Quenuales, busca

mejorar las condiciones de vida de los grupos sociales con menos recursos para aprovechar las oportunidades

de ingreso indirectas que generará el desarrollo del Proyecto.

d) Programa de monitoreo socio ambiental participativo

La empresa minera Los Quenuales establecerá un Programa de Monitoreo Socio ambiental Participativo desde

la etapa de construcción. Los objetivos del monitoreo socio ambiental participativo son:

Mejorar el entendimiento de los grupos de interés en cuanto a los impactos potenciales del Proyecto y

las medidas para manejarlos.



Mejorar el entendimiento por parte del Proyecto de las preocupaciones y percepciones de los

interesados, que permita tomarlas en cuenta y generar confianza mutua.

Promover una mutua responsabilidad entre el Proyecto y los grupos de interés locales en el manejo de

los impactos ambientales.

Legitimar los estudios ambientales realizados por el Proyecto mediante la participación de la población

antes, durante y después de su ejecución.

3. Trabajo de campo

3.1. Evaluación del entorno físico

La Unidad Minera Casapalca fue considerada en un principio como parte del itinerario en la Salida de Campo

realizada, sin embargo por cuestiones de tiempo no fue visitada. Destacando su importancia social y económica

en el Distrito de Chicla, Departamento de Lima y teniendo como base el Plan de Cierre a nivel de Factibilidad de

la Unidad Minera Casapalca de Propiedad de la Empresa Minera Los Quenuales S.A, elaborado por Walsh Perú

S.A; en la presente Evaluación del Entorno Físico se busca describir desde el punto de vista geotécnico los

componentes relevantes en nuestra materia como es el caso de los depósitos de relaves y depósitos de

desmonte, finalmente realizar una evaluación de riesgos de mencionados componentes por encontrarse cerca

de la Zona de convergencia de las placas litosféricas ¨ Continental Sudamericana ¨ y ¨Oceánica de Nazca¨, la

que se considera como un margen sismológicamente activo.

3.1.1 Descripción de los Componentes de Interés desde el Punto de Vista Geotécnico

3.1.1.1 Relaveras en Casapalca

Los relaves de la Planta Concentradora Berna Nº 2 se depositaron inicialmente en la Cancha Nº 1, la cual ya fue

cerrada, y después se depositaron en la Cancha Nº 2, la misma que dejo de operar en el 2003. En la actualidad

ambas Canchas de Relave han completado su proceso de cierre, el MEM ha aprobado ambos Cierres.

Para continuar con su operación CASAPALCA desarrolló la Relavera N° 3, que actualmente opera y tiene aún

una vida para 5 a 6 años. Este depósito ha sido construido con una combinación de material de préstamo, relave

y desmonte de mina. De acuerdo a estudios anteriores, los taludes de la Cancha Nº 1 presentaban condiciones

estáticas y seudoestáticas críticas, recomendándose incrementar el factor de seguridad mediante la construcción

de una berma estabilizadora al pie de los taludes norte, este y sur.

La estabilidad de los taludes de la Cancha Nº 2, según se indicó en su momento, tenían un comportamiento

crítico de estabilidad ante la acción de la gravedad y los sismos, e igualmente se recomendó la construcción de

bermas de estabilización, y además, se planteó instalar un sistema de drenaje en las laderas que rodeen las

presas de relave con el objeto de evitar el ingreso de aguas de lluvia, la mina cuenta con una planta de relleno

hidráulico, que envía la fracción gruesa de los relaves clasificados (cicloneados) al interior de la mina y la

respectiva fracción fina es enviada a la Cancha Nº 3.



Como se mencionó, en vista de las ampliaciones, se han hecho los estudios definitivos del Depósito de Relaves

Nº 3, que está ubicado en la quebrada Magdalena, 1800 m aguas abajo de la Concentradora. Como elemento de

contención cuenta con una presa de relaves del tipo aguas abajo.

3.1.1.2 Depósitos de Relaves No 3

Este Depósito cuenta con un Estudio que contempla el análisis de estabilidad física para el crecimiento del

Dique hasta la cota actual y la cota máxima; estos resultados se muestran en la tabla siguiente: A continuación

se detalla el análisis de estabilidad física de relaves en la Tabla N° 24.

Tabla N°24: Análisis de Estabilidad Física de Relavera N°03

Fuente: Plan de Cierre a Nivel de Factibilidad – Unidad Minera Casapalca

Los factores de seguridad están por

encima de los valores mínimos exigidos y en

consecuencia la estabilidad física de la

Relavera 3 está garantizada, y no se

requiere realizar obras de este tipo para el

Cierre. Para hacer frente a fenómenos

hidrológicos esta Relavera contará con

una canal de coronación de 2630 m de longitud total, en forma de U, trazada en ambas márgenes de la

quebrada; el diseño, excavación y recubrimiento con mampostería de este canal está considerada como obra de

Cierre y se realizará dentro de la etapa operativa

Los estudios efectuados sobre los depósitos de relaves de Yauliyacu Antiguo y Antuquito, permitieron apreciar

algunas deficiencias en lo que respecta a su estabilidad física. Así por ejemplo: - Las aguas de escorrentía

ingresaban directamente a los depósitos, con lo cual se veían comprometidas tanto su estabilidad física como

química.

En la mayor parte de casos los taludes presentaban pendientes pronunciadas, con rangos que oscilaban entre

22º y 50º. Como consecuencia de ello, y aun cuando la posibilidad de licuefacción era nula (se trata de relaves

"secos"), los taludes podían constituir un riesgo en caso de probables eventos sísmicos extraordinarios.


Cota de Cresta Condición

Factor de

Seguridad

4651 msnmEstática 2.22

Seudo-Estatica 1.46

4665 msnmEstática 1.68

Seudo-Estatica 1.15

8585


Se detectaron también algunos posibles problemas por erosión eólica

3.1.1.3 El Caso del Depósito de Yauliyacu Antiguo

Ubicado en la margen derecha del río Rímac, a 4 km. aguas abajo de la concentradora Casapalca, este depósito

contiene 6’289,000 toneladas de relaves. Ocupa una superficie de 12.5 hectáreas, con un talud de 110 m. de

altura y una pendiente entre 22º - 34º. A la fecha, se han llevado a cabo diversas obras de estabilización

hidrológica, física y química en Yauliyacu Antiguo. Específicamente:

Se ha construido una plataforma de 5 m. de altura al pie del talud, por compactación de sucesivas capas de

mezcla de relaves neutros del depósito Antuquito y material de la costra oxidada que fue removida de la

superficie del dique.

Mediante un proceso de corte y relleno compensado, además de la construcción de seis bermas de 3 a 6 m

de ancho; se ha ido perfilando el talud con el objeto de prevenir toda posibilidad de derrumbe eventual.

Se han construido canales y cunetas para el drenaje de las aguas que impacten directamente en el talud del

depósito. A través de este sistema, se procede a la colección, conducción y evacuación del líquido.

Adicionalmente, se ha construido una poza de monitoreo para el control de las aguas de infiltración.

El depósito de Yauliyacu Antiguo ha sido dotado asimismo de una cobertura técnica adecuada, en una

extensión de 5.9 Has. La mencionada cobertura consiste de una primera capa de mezcla de relaves

superficiales con cal, compactada en las bermas; luego se ha aplicado una lámina de bactericida; a

continuación se extendió una capa de arcilla compactada de 0.25 m. de espesor y, finalmente, una capa de

tierra orgánica que posee un espesor de 0.10 m.

Por último, se ha procedido a revegetar la superficie con pasto cultivado (rey grass), y con diferentes

especies de pastos nativos que brotaron por germinación espontánea.

El monitoreo geotécnico se realizará en el depósito de relaves Chinchan mediante instrumentación consistente

en dos inclinómetros, uno en la cresta y el otro a medio talud, para monitorear posibles desplazamientos de la

masa del talud, así como piezómetros de cuerda vibrante cercanos a los inclinómetros. Para monitorear la

presión de poros en el talud y su efecto sobre la estabilidad.

3.1.1.4 Botaderos de Desmonte

Para fines del año 2012 no existirá desmonte almacenado en el Botadero de desmonte, en consecuencia no se

requiere estabilización. De todos modos cabe resaltar que el Botadero Carmen cuenta con un Estudio que

garantiza su estabilidad física mientras dure su traslado.

En la siguiente tabla se presentan los factores de seguridad determinados hasta el nivel máximo (4464 msnm),

con talud de 28.7° de inclinación y banquetas de 10 m de alto y bermas de 5 m de ancho: véase el detalle de la

estabilidad física del botadero. Tabla N° 25.



Tabla N°25: Análisis de Estabilidad Física de Botadero


Los factores de seguridad están por encima de los valores mínimos exigidos y en consecuencia la estabilidad

física del desmonte está garantizada.

Cabe señalar que la alta permeabilidad del desmonte de

mina la hace menos susceptible a fenómenos de licuación.

3.1.2 Estudio de Sismicidad

En el mapa de regionalización sismo técnica, el área pertenece

a la zona cuya ocurrencia de sismos es poco probable y está cerca de zonas de actividad sísmica actual con

profundidades mayores a 60 km. En el Estudio de Estabilidad Física del Depósito de Relaves Magdalena, se ha

calculado la magnitud y probabilidad de excedencia del sismo de diseño. Considerando el período de tiempo de

la historia sísmica estudiada para una probabilidad de excedencia del 63% y un período de exposición de 100

años se tiene un valor igual a 3/4 del sismo máximo creíble, lo cual corresponde aproximadamente a una

aceleración de 0.15 g.

De acuerdo a la Zonificación Sísmica del Perú (Reglamento Nacional de Construcciones, 1994), el área se ubica

en una zona de sismicidad alta, siendo la principal fuente sismo génica la referida zona de subducción entre las

placas de Nazca y la Sudamericana. Véase el análisis de tiempo de retorno en la Tabla N° 26.

Tabla N°26: Análisis de Tiempo de Retorno de magnitudes de sismicidad.



Condición

Factor de

Seguridad

Estática 1.84

Seudo-Estatica 1.25

T retorno (años) Mb

32 6.3

55 6.5

103 6.8

8787


Para grandes terremotos las escalas de magnitud mb (magnitud obtenida a partir de las ondas de cuerpo)

3.1.3. Estimación de capacidad de la relavera Activos Perú – Unidad Minera Casapalca

La capacidad de almacenamiento de la relavera Activos Perú de la Unidad Minera Casapalca es de: 114023.02

m3 el cual puede ser consultado en el MAPA Nº 6: Mapa de Cubicación del Relave Activos Perú – Unidad Minera

Casapalca (Véase en el Anexo 1).

3.1.4. Resultados de encuestas en la zona.

La Unidad Minera Casapalca fue considerada como una parada, siendo parte del itinerario en la Salida de

Campo, sin embargo por cuestiones de tiempo no fue visitada. En tal sentido se adjunta el formato de encuesta.

Véase en Formato de Encuesta – Anexo 1.



Capítulo III

Problemática de la Oroya



Introducción

La Oroya Antigua es la zona de mayor densidad poblacional y por su cercanía al complejo, es el lugar con

mayores índices de contaminación ambiental; por ende, es la zona más crítica del distrito. Es una ciudad “que

está expuesta a inversiones de temperatura, que origina la contaminación atmosférica, manteniéndose por

largos periodos de tiempo, en vez de dispersarse rápidamente entre las montañas.

La contaminación ambiental ha acompañado parte de la historia de La Oroya, eso se constata de la larga lista de

estudios que se han realizado, desde 1967 hasta la fecha, donde se evidencian los efectos sobre la salud de la

población principalmente de los grupos vulnerables. Sin embargo, desde la década del noventa el problema de

salud ambiental empezó a ser parte de la agenda pública nacional y local.

A los problemas de contaminación ambiental se suma el hecho que la mayoría de la población en La Oroya es

pobre y carece de servicios básicos, lo cual repercute aún más en deterioro de la capacidad de sus pobladores

para enfrentar sus problemas de salud. Según el Ministerio de Salud: La Provincia de Yauli tiene el 65.0% de su

población en situación económica de pobreza con déficit de servicios básicos como son: déficit de desagüe de

53.19 %, déficit de cobertura e infraestructura en salud de 47.2 %, una tasa de desnutrición de 27.48 %, y una

tasa de deserción escolar de 23.65 %.

La Oroya nos muestra un escenario con grandes problemas debido a la estrecha dependencia económica del

complejo metalúrgico, convirtiendo a la empresa Doe Run Perú en el actor con mayor poder económico, por ser

una fuente de empleo, el mayor productor y generador de ingresos a nivel de la localidad y al mismo tiempo ser

la fuente fija macroemisora de contaminantes de toda la zona.

Objetivo General

Evaluar la problemática socio ambiental del distrito La Oroya generada principalmente por la actividad

metalúrgica de la empresa Doe Run Perú.

Ubicación De La Oroya

San Jerónimo de la Oroya, antes Villa de la Oroya, es una ciudad de la parte central del Perú, capital de

la Provincia de Yauli, Departamento de Junín. La Oroya constituye el punto de convergencia de las 3 vías de

comunicación del centro del país, una hacia la costa a Lima, otra hacia el sur a Huancayo (Huancavelica

Ayacucho, Cuzco) y la tercera ruta hacia Tarma, Pasco y el Valle de Chanchamayo, Junín Tingo María hasta

Pucallpa.


http://es.wikipedia.org/wiki/Departamento_de_Jun%C3%ADn

http://es.wikipedia.org/wiki/Provincia_de_Yauli

http://es.wikipedia.org/wiki/Per%C3%BA


Está situado a 3750 msnm en la vertiente oriental de la Cordillera de los Andes, al margen del Río Mantaro, a

unos 176 km al noreste de Lima. Está enclavado en las estribaciones orientales de la Cordillera de los Andes.

Posee una superficie total de 388,42 km².

C l i m a

El clima es frígido boreal y seco en las partes bajas o región Suni con una temperatura promedio de 8°C. En la

región Jalca el clima es frígido de tundra a veces gélido con temperaturas que descienden debajo de los 0°C,

con precipitaciones pluviales de 700 mm anuales en forma variada. Siendo los meses de diciembre, enero,

febrero y marzo los de mayor precipitación pluvial. La temperatura varía de acuerdo a la ubicación geográfica,

siendo la más alta registrada a la fecha de 22.2 °C en febrero de 1998 (Estación Oroya, 3750 msnm) y la más

baja -8.1°C en Agosto de 1997 (estación Atocsaico 4150 msnm).

Población

La Oroya cuenta aproximadamente 20.000 habitantes en la zona urbana (INEI, Censo 2007). El espacio urbano

y periurbano, incluyendo Santa Rosa de Sacco, Paccha, Yauli, cuenta con 40.000 personas. Los pobladores

descienden principalmente de migrantes de Tarma, Huancayoy Huánuco, quienes llegaron por el boom minero

en el siglo XX.

Actividad Económica

La principal actividad económica gira en torno al Complejo Metalúrgico de La Oroya - CMLO, el mismo que se

asienta en esta ciudad desde 1922. Esta refinería es parte integrante de su historia local, ya que la ciudad

creció alrededor del complejo y debido a sus características geográficas, de manera alargada y estrecha, lo cual

dificulta la posibilidad de un desarrollo urbano con mejores perspectivas espaciales y con algunos elementos

que la desliguen de su condición de ciudad minera.

Problemática Socioambiental.

a) Problema social: Situación de la salud en La Oroya

Los impactos en la salud generados por la contaminación ambiental tienen larga data en La Oroya, así lo

demuestran los diversos estudios y análisis que se realizaron sobre la salud vinculada al impacto del Complejo

Metalúrgico de La Oroya desde 19677 1. Sin embargo eso puede haberse debido a la ausencia de normas de

protección ambiental y a que en ese entonces se desconocía la gravedad de los efectos en la salud de los

contaminantes generados por el Complejo Metalúrgico de La Oroya.


http://es.wikipedia.org/wiki/Hu%C3%A1nuco

http://es.wikipedia.org/wiki/Huancayo

http://es.wikipedia.org/wiki/Tarma

http://es.wikipedia.org/wiki/Distrito_de_Yauli_(Yauli)

http://es.wikipedia.org/wiki/Distrito_de_Paccha_(Yauli)

http://es.wikipedia.org/wiki/Distrito_de_Santa_Rosa_de_Sacco

http://es.wikipedia.org/wiki/Km%C2%B2

http://es.wikipedia.org/wiki/Cordillera_de_los_Andes

http://es.wikipedia.org/wiki/Este

http://es.wikipedia.org/wiki/Lima

http://es.wikipedia.org/wiki/R%C3%ADo_Mantaro

http://es.wikipedia.org/wiki/Cordillera_de_los_Andes


Las exigencias vinculantes para que las empresas desarrollen sus actividades económicas respetando el marco

normativo de protección del ambiente y la salud data recién desde la década del 90, sin embargo, empresas

como Doe Run Perú debieron cumplir estrictamente la legislación de promoción de la inversión privada, que ha

sido clara desde antes de su llegada a La Oroya.

Las siguientes normas y disposiciones, relacionadas con la promoción de la inversión privada, debieron ser

cumplidas estrictamente tanto por el Estado peruano como por la empresa Doe Run Perú.

Sin embargo en 1999 la Unión para el Consorcio del Desarrollo Sustentable - UNES estudió los niveles de plomo

en sangre de 30 niños entre recién nacidos hasta 3 años de edad. Los niveles de plomo en sangre estuvieron

entre 15.8 ug/dL y 64.7 ug/dL, con una media de 41.8 ug/dL2. Es decir que los niveles de plomo en sangre en

todos los niños estudiados fueron mayores de 10 ug/dL. La Organización Mundial de la Salud - OMS, establece

que este nivel de plomo en la sangre es un nivel máximo aceptable en la salud de los niños.

En ese mismo año, la Dirección General de Salud Ambiental - DIGESA del Ministerio de Salud, luego de estudiar

los niveles de plomo en sangre de 346 niños, reportó que existe una situación crítica en la salud de la población

infantil de La Oroya por intoxicación por plomo. De esta muestra, sólo el 0.9% de los niños tenía niveles de

plomo menores al nivel máximo que recomienda la OMS. Los demás niños que participaron en el estudio

tuvieron niveles mayores de 10ug/dL de plomo en sangre y debieron ser sometidos a evaluación médica y

seguimiento con los recursos del presupuesto del Estado peruano.

Para confirmar los resultados de la situación de salud pública en La Oroya, la empresa DRP también estudió los

niveles de plomo en sangre de 252 niños recién nacidos hasta 3 años de edad entre el año 2000 y 2001. La

media de los niveles de plomo en sangre fue de 26.1 ug/dL.

Estos estudios de niveles de plomo en sangre proporcionan evidencia de que las instalaciones de la fundición en

La Oroya son la fuente principal de contaminación de plomo en la zona.

Asimismo, según médicos de La Oroya, se siguen presentando problemas de salud de trabajadores del

Complejo Metalúrgico, los cuales son atendidos en el Hospital de ESSALUD de La Oroya con manifestaciones

clínicas que indican como causal al plomo, pues presentan valores de plomo en sangre en promedio superiores

a 45 ug/dL, mientras la empresa manifiesta que ha disminuido estos valores hasta en 32,18 ug/dL; y cada vez

son más los casos de trabajadores que están iniciando sus trámites de reconocimiento por enfermedad

profesional.

Estos estudios constituyen evidencia científica irrefutable y hay que considerarlos como indicadores de la grave

situación de salud en la que se encuentra la población de La Oroya.

En el año 2002, un grupo de ciudadanos pertenecientes a diversas organizaciones sociales locales funda el

Movimiento por la Salud de La Oroya, a fin de defender el postergado derecho a la salud en la ciudad. Es



entonces desde ese momento que reciben la asesoría y apoyo técnico de ONG, como Labor, CooperAcción,

Filomena Tomayra, Sociedad Peruana de Derecho Ambiental y Red Uniendo Manos Perú, así como de

organizaciones norteamericanas (OXFAM América, Iglesia Presbiteriana, etc), agrupadas en la Coalición Amigos

de La Oroya. Es asi que los problemas de acrecentaron cuando en el año 2004 la población realiza un paro,

para la ampliación una vez del PAMA hasta el año 2011, aduciendo siempre la empresa los problemas

económicos.

Debido a que la toxicidad del plomo, arsénico, cadmio y las demás sustancias y compuestos que se emiten en

La Oroya, cuya presencia ha sido demostrada científicamente y cuyos efectos tóxicos están suficientemente

documentados en la literatura médica y de salud pública, es el momento de que el Estado peruano identifique la

mejor estrategia para:

Exigir la inmediata reducción y control de la fuente fija contaminadora del macroemisor de

contaminantes tóxicos al ambiente.

La restauración ambiental de los pasivos ambientales: y

La atención y vigilancia epidemiológica de los intoxicados por dióxido de azufre, metales pesados y

metaloides.

b) Problema ambiental: Contaminación en La Oroya

La ciudad de La Oroya es considerada una de la diez más contaminadas del mundo, según el instituto

estadounidense Blacksmith. Eliana Ames, abogada de 65 demandantes de La Oroya ante la Comisión

Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), precisó que los pobladores afectados no se oponen a la actividad

metalúrgica, siempre y cuando esta no afectase el derecho a la salud de la gente de La Oroya.

Sostuvo que los problemas ambientales eran de tal grado que la CIDH ha otorgado medidas cautelares a 65

denunciantes de La Oroya, con lo que el organismo acepta que está en peligro la salud de las personas por la

contaminación que emana de la actividad minera de Doe Run.

La empresa respondió que, tras diez años de operaciones en La Oroya, se han reducido las emisiones de

material en partículas y metales pesados en 50%, con lo cual cumple los límites máximos permisibles por las

autoridades locales. También afirmar que el índice de concentración de plomo en el aire disminuya a 67%

Luego que DRP celebrara el contrato de transferencia con Centromin Perú, también asumió el compromiso

ambiental suscrito por este en 1996, al que se le conoce como el PAMA del Complejo Metalúrgico de La

Oroya ( CMLO).

El PAMA del Complejo Metalúrgico de La Oroya fue modificado en tres oportunidades, estas

modificaciones han incluido cambios estratégicos tales como las medidas de mitigación, los montos de

inversión y el cronograma, lo cual ha significado, en la práctica, la reducción progresiva de las exigencias

de las condiciones acordadas originalmente.



Mediante la Resolución Ministerial No257-2006-MEM/DM se amplió el plazo para el cumplimiento del PAMA

hasta diciembre del año 2009. Manifestando, entre los principales objetivos: La prevención y reducción de

los riesgos a la salud de las personas y la recuperación y protección de la calidad ambiental hasta alcanzar

los Estándares de Calidad Ambiental Nacionales en concordancia con lo establecido en la Ley General del

Ambiente.

La Oroya es una de las pocas ciudades afectadas por contaminantes críticos y la contaminación del aire es una

de las principales causas por las que se pone en riesgo la salud de las personas. En la Audiencia Pública de la

Comisión de Pueblos Andinos, Amazónicos, Afroperuanos, Ambiente y Ecología del Congreso de la República,

realizada el 11 de mayo del 2007, la empresa Doe Run Perú (DRP) manifestó que “Han alcanzado los

Estándares de Calidad Ambiental de Aire en La Oroya para PM10 y Pb y que la concentración de As, Cd y otros

metales en el aire están debajo de las metas ambientales”.

Sin embargo, según un análisis de la calidad del aire de los últimos 5 años en la ciudad de La Oroya, en lo que a

plomo se refiere, se observa que al 2006 no ha habido reducciones significativas. Más aún, ninguna estación

cumple con los estándares peruanos de calidad de aire para plomo anual.

En el año 2006, sólo 5 días pudieron ser considerados como respirables o limpios de acuerdo a las guías de la

Organización Mundial de la Salud, porque el resto tuvieron concentraciones mayores a 20 pg/m3.

Según el monitoreo de la calidad del aire en La Oroya, realizado por DIGESA entre el 16 al 20 de octubre del

2006, el resultado de SO2 sobrepasó el Estándar de Calidad de Aire - ECA de 24 horas (365 ug/m3) en gran

magnitud (1786.24 ug/m3).

Conclusiones

En La Oroya se vive una situación de contaminación permanente por la Fundición del Complejo

Metalúrgico de La Oroya, que está afectando la vida de todos sus habitantes, especialmente de los

grupos vulnerables como niños, niñas y mujeres en edad gestacional.

Existe amplia evidencia científica generada por diversas fuentes, tales como DIGESA que califica el

problema de salud pública ambiental de La Oroya, como grave y que representa un peligro inminente

para la vida y salud de las personas.

El Estado peruano en el caso de La Oroya (a través del CONAM, Ministerio de Energía y Minas,

Ministerio de Salud, Gobierno Regional de Junín y Gobierno Local), no ha tenido la capacidad de

ejercer el principio de autoridad e implementar una efectiva gestión ambiental para el control de los



factores que generan riesgos en la salud de los pobladores de La Oroya, ni de minimizar los riesgos

ambientales derivados de la actividad metalúrgica en dicha zona.

Los importantes esfuerzos que han realizado las autoridades competentes por mejorar la situación de

La Oroya, aun no se traducen en resultados concretos ni suficientes en el mejoramiento de la salud de

la población en general, principalmente por la debilidad institucional para exigir a la empresa Doe Run

Perú y a CENTROMIN Perú a reducir las emisiones de los contaminantes tóxicos.



Capítulo IV Cerro de Pasco Colquijirca

Minera El Brocal




1.1 Ubicación

La zona de Colquijirca se encuentra ubicada en la parte sierra del territorio peruano en el departamento de

Pasco, provincia de Cerro de Pasco. Véase en el Mapa MU-03. Ubicación de la zona (Anexo 1).

Comunidades Aledañas: en la imagen Nº02 se observa todas las comunidades aledañas al distrito de Colquijirca.

Comunidad Campesina de Santa Rosa de Colquijirca.

Comunidad Campesina de Smelter.

Comunidad Campesina de Huaraucacca.

Comunidad Campesina de Vicco.

Comunidad Campesina de Villa de Pasco.

Imagen N° 02: Mapa de las comunidades aledañas de la de la Sociedad Minera El Brocal S.A.A. – Unidad de

Colquijirca.

Fuente: Página web de la Compañía Minera Buenaventura



1.2. Diagnóstico Situacional

1.2.1. Diagnóstico Ambiental

La elaboración del estudio de línea base ambiental comprende la recopilación de la información existente y

ejecución de estudios técnicos a cargo de especialistas en las áreas de geología, geomorfología, climatología e

hidrología, suelos, biología, arqueología, calidad del aire, calidad de agua, ruidos, socioeconómicos, recursos

culturales y paisajísticos.

En esa sección se desarrollan todos los aspectos relacionados con el ambiente físico y biológico y en la

siguiente lo referido al ambiente socio-económico y cultural.

Geología

En las inmediaciones de la mina Colquijirca afloran rocas de los períodos Devónico hasta el Terciario. El grupo

Excelsior del Devónico está expuesto en un valle anticlinal entre los cerros Condorcayán y Vista Alegre. Esta

formación está compuesta por pizarras, filitas y cuarcitas que muestran un rumbo NNW y un buzamiento casi

vertical.

La formación Excelsior es seguida, luego de una marcada discordancia angular, por la formación Mitu del

Permiano, representada en el área de Colquijirca por areniscas y lutitas rojas y conglomerados con alto

contenido de fragmentos de cuarzo lechoso. El Grupo Mitu, al oeste del Cerro Colquijirca se encuentra

infrayaciendo al Grupo Pucará. Existe una leve discordancia angular entre los sedimentos molásicos del Mitu y

los carbonatos del Grupo Pucará. Inmediatamente al oeste del tajo, las areniscas del Grupo Mitu, están cubiertas

por el conglomerado Shuco, compuesto por pequeños fragmentos redondeados de calizas negras del grupo

Pucará.

En el área del tajo aflora la formación Calera del período Terciario (Eoceno), conformada por dolomías varvadas

y calizas lacustrinas en la parte superior y media; y areniscas, lutitas y tobas rojas en la parte inferior. La

mineralización de los tajos se encuentra emplazada en las calizas de la parte superior y media de la formación

Calera.

La formación Calera es intruida hacia el sur con el complejo volcánico Marcapunta; el cual incluye domos

dacíticos, brechas y piroclastos. Su edad ha sido determinada en 11.5 más menos 0.4 millones de años y está

caracterizada por presentar una fuerte alteración hidrotermal que ha afectado también las partes adyacentes de

la Formación Caldera.

El área de Huachuacaja, es un valle de origen glacial y se caracteriza por su fondo amplio, suave inclinación y

flancos asimétricos. Está modelado en rocas sedimentarias y volcánicas, que fueron posteriormente tapizadas

por depósitos glaciales y lacustres.

Las unidades litoestratigráficas presentes son lutitas y conglomerados del Grupo Mitu, dolomías del Grupo

Pucará, domos dacíticos y depósitos cuaternarios de origen glaciar y lacustre.



Clima y meteorología

El área del Proyecto, se encuentra ubicada en la cuenca del río San Juan, afluente del lago Chinchaycocha que

da origen al río Mantaro, enteramente dentro de la zona alto andina del departamento de Pasco. La región

presenta características climatológicas típicas de esas altitudes, incluyendo niveles de precipitación

marcadamente estacionales.

Dentro del área se encuentra la estación meteorológica Huaraucaca, en la cual se registra la precipitación total

mensual, temperaturas (media máxima y mínima), evaporación, humedad relativa y vientos (dirección y

velocidad).

En cuanto a registros hidrométricos, se cuenta con registros de la estación Chaquinayoc, operada por Electro

Andes, entre 1960 y 1999. Esta estación de aforos se encuentra ubicada aguas abajo del área del Proyecto,

cubriendo una superficie de cuenca de 1,018.06 km2.

Las temperaturas son típicas de la región alto andina, en general frías, con importantes variaciones diarias y

ligeras variaciones estacionales. En la Estación de Huaraucaca se han registrado temperaturas para el período

2000 – 2005.

Las temperaturas medias mensuales no varían significativamente durante el año. El período más frío se presenta

entre los meses de junio a septiembre, mientras que el más cálido entre noviembre y marzo.

La estación Huaraucaca, localizada dentro del área del Proyecto, caracteriza adecuadamente el patrón de

precipitación en el área.

La precipitación media anual, para el período 2000 a 2005, fue de 1,036.8 mm, la máxima de 347.5 mm y la

mínima 4.8 mm.

Los registros de estas estaciones fueron analizados, mediante modelos estadísticos, a fin de estimar los valores

extremos para diversos períodos de recurrencia media.

La máxima evaporación mensual se registra típicamente en el mes de septiembre, con 184.3 mm y la mínima en

el mes de septiembre, con 23.2 mm.

La humedad relativa del área del Proyecto fue estimada en base a los registros de la Estación Huaraucaca, para

el período 2000 – 2005. La humedad relativa máxima registrada fue de 92.8 %, para el mes de octubre y la

mínima de 42.4 % en el mes de junio, mostrando poca variabilidad a nivel medio mensual del período.

La velocidad media mensual del viento varía entre 0.9 y 10.1 km/h, siendo el promedio de la velocidad mensual

de alrededor de 4.8 km/h.

Dentro del área de influencia de la estación meteorológica de Huaraucaca, el Lago Junín se comporta como un

generador de convección de aire en la noche, debido a la conservación de temperatura por un cuerpo de agua

de aproximadamente 14,000 ha de superficie y, durante el día, debido al mayor albedo del suelo en comparación

con la masa superficial del agua. Este ciclo diario hace que en la estación de Huaraucaca los vientos

predominantes tengan durante el día dirección sur, es decir soplan desde los cuerpos de agua (Lago Junín) que

se encuentra más fría hacia las áreas continentales; y, durante la noche la situación se invierte (vientos norte),



es decir, los vientos soplan desde las áreas interiores más frías hacia las masas de agua que permanecen a

mayor temperatura.

El área comprendida por las instalaciones del Proyecto y su zona de impacto directo, se encuentra localizada

enteramente en la cuenca superior del río San Juan, afluente del lago Chinchaycocha.

La cuenca del río San Juan limita con las de los ríos Perené, Huallaga y Huaura y comienza en la laguna

Alcacocha, a aproximadamente 4350 msnm. Está conformada por diversas sub cuencas que alimentan lagunas

donde se regulan natural o artificialmente los caudales de escorrentía de las mismas y se adicionan hasta llegar

a la sección Huaraucaca, que marca el límite de la zona de interés.

El curso principal que fluye en las cercanías del área del proyecto corresponde al Río San Juan, que nace de la

confluencia de los ríos Yurajhuanca y Quiulacocha, a una altura de aproximadamente 4300 msnm. El río San

Juan recorre aproximadamente 32 km hasta su confluencia con el río Blanco. Desde allí toma una dirección

norte-sur hasta desembocar en la laguna Chinchaycochita.

La cuenca del río San Juan alcanza aproximadamente 1,139 km² hasta el punto en donde se junta con el río

Blanco, limitando al norte con las cuencas de los ríos Huallaga y Marañón. El régimen del río San Juan es

permanente y recibe aguas frescas de diversos tributarios de régimen permanente o temporal, específicamente

estos aportes se concretan en la margen derecha del río, en donde drenan los ríos Gashan, Acococha,

Huaraupampa y Racuragra, todos en dirección oeste-este.

Los monitoreos de calidad y caudal de agua que ha realizado SMEB en el río San Juan han arrojado los valores

medios de caudal de hasta 9,970 L/s (2001). La información ha sido obtenida en la Estación E-4, localizada

inmediatamente aguas arriba de las instalaciones de la planta concentradora Huaraucaca.

Por otro lado, el Río Andacancha nace y se desarrolla en la quebrada de Huachuacaja y se ubica en la margen

izquierda del río San Juan. El río Andacancha es un río de flujo permanente, que discurre en dirección N-S

desde su naciente hasta unirse al río San Juan y abarca una cuenca aproximada de 16.7 km2 y tiene una

longitud de drenaje de aproximadamente 10 km.

Los registros de caudales medios anuales que ha efectuado SMEB en el río Andacancha, corresponden a una

estación de monitoreo referencial denominada E-11, localizada inmediatamente aguas arriba de la

desembocadura en el río San Juan.

Los caudales medios mensuales del Río San Juan, en la sección Huaraucaca, varían entre 0.57 y 4.94 m3/s.

En el marco de su programa de monitoreo de la calidad del agua de sus operaciones, SMEB ha establecido

estaciones de monitoreo que le permiten un continuo control de sus efluentes y la calidad del agua de los cauces



naturales presentes en dentro del ámbito de influencia de la mina, planta concentradora, depósito de relaves e

instalaciones auxiliares.

Como resultado del monitoreo de aguas efectuado en el marco de este estudio, se puede arribar a las siguientes

conclusiones sobre calidad de agua en la zona del proyecto.

En la Qda. Andacancha se registraron bajas concentración de elementos metálicos totales y disueltos,

probablemente debido al efecto de dilución por incremento del flujo en la quebrada en época de lluvias,

aunque en algunas zonas puntuales donde se presentan empozamiento de agua, se observa un

descenso en los valores de pH.

El agua que discurre por el socavón Smelter registra una alta concentración de metales totales como el

cobre, hierro y zinc principalmente, debido a que el agua discurre en su trayecto a través de zonas de

alta oxidación, arrastrando trazas de material piritoso que luego dan lugar a la formación de óxidos de

hierro, registrándose altas concentraciones de este metal, tanto total como disuelto.

El agua de la rampa 9844 del túnel Marcapunta, registra también concentraciones altas de hierro, cobre

y zinc, denotando su carácter ácido, aunque la concentración de arsénico total (0.87 mg/L) a pesar de

haber sobrepasado el LMP de 0.20 mg/L, no resulta ser crítico debido que se mantiene por debajo del 1

mg/L.

En términos generales la calidad del agua del río San Juan, controlada en la estación E4 presenta una

buena caracterización, lo cual podría ser atribuible al incremento del caudal del Río San Juan en época

de avenidas.

La calidad del agua del Río San Juan a la altura del Río San Gregorio es decir después de las

operaciones de Sociedad Minera El Brocal, registra también una buena caracterización al momento de

compararse los resultados obtenidos con la LGA para agua de Uso III.

La descarga de la Qda. Huachuacaja hacia el Río San Juan, sobrepasa algunos de los LMP de la LGA

respecto a los elementos cobre, plomo y zinc. Respecto a los NMP de la R.M. 011-96, sobrepasa los

valores establecidos para los elementos cobre, hierro y zinc, por lo que la descarga de la Qda.

Huachuacaja tiene una influencia negativa en la calidad del agua del Río Juan.

En lo que respecta al efluente tratado de la planta de tratamiento de aguas ácidas, los resultados

obtenidos en las concentraciones de metales totales y disueltos, se puede apreciar que la calidad del

agua descargada luego del tratamiento presenta una buena caracterización química.



Hidrogeología

Como parte de este estudio, la firma especializada Gound Water International (GWI) realizó un estudio

hidrogeológico del área donde se emplazará el proyecto, cuyas conclusiones y recomendaciones se resumen a

continuación.

El Cerro Marcapunta Norte, al sur del yacimiento Marcapunta Norte y el Botadero Sur, son puntos importantes de

recarga en la zona, principalmente entre los meses de diciembre y abril, siendo importante mencionar que los

datos piezométricos para el Botadero Sur y el Cerro Marcapunta pueden representar acuíferos colgados.

Los principales puntos de descarga son actualmente:

El Pique Lumbrera Pampa;

Zonas de filtraciones por el lado norte de Cerro Marcapunta; y

El Socavón Smelter.

En base a los datos recogidos y las observaciones efectuadas en el campo, el Pique Lumbrera Pampa es el

control de drenaje más importante para la mina Marcapunta Norte.

El socavón de Marcapunta Oeste, ubicado aproximadamente 3 km al sur, ha sido desarrollado hasta

aproximadamente la cota 4150 msnm con fines de exploración, habiendo experimentando recientemente

ingresos de agua de hasta 1,000 L/s, debido principalmente a que en dicha zona se presentan zonas verticales

oxidadas de cuarzo con oquedades que son altamente permeables, las que parecen ser aisladas y no tener

mayor efecto en la zona de Marcapunta Norte.

Los datos químicos básicos, que incluyen temperatura, conductividad eléctrica específica (CE), pH y oxigeno

disuelto se presentan en el informe de GWI que se incluye en el anexo del EIA, con sus respectivos certificados

de análisis.

Los ingresos de agua hacia la Mina Marcapunta Norte están controlados mayormente por el drenaje del Pique

Lumbrera Pampa y por las Galerías Principal y 310, labores que se ubican ambas por debajo de la zona que se

tiene previsto trabajar. El plan de minado no contempla desarrollar nuevas áreas, por lo que es poco probable

que la explotación produzca más de 10 a 20 l/s de drenaje en promedio. En base al drenaje del agua que se

encuentra actualmente almacenada, existe un potencial de ingresos del orden de 10 a 20 L/s durante períodos

relativamente cortos de tiempo (días a semanas).

De presentarse algún ingreso de agua inesperado, éste se podrá controlar desde el Pique Lumbrera Pampa, que

actuaría como sumidero. Se estima el uso de agua para perforación y limpieza será en promedio de 1 l/s.

Sobre la base de los datos químicos de las muestras de agua obtenidas del interior de la mina y del Socavón

Smelter y teniendo en cuenta la capacidad de neutralización de las rocas encontradas dentro del yacimiento,

existe algún potencial para que el drenaje de la mina presente niveles altos de sulfatos, nitratos y de metales

como cobre, hierro y zinc, lo cual no debería representar un problema, pues durante la operación de la mina se

continuará conduciendo el efluente de este socavón – tal como se viene haciendo actualmente – hacia la Planta

de Tratamiento de aguas ácidas para su neutralización, antes de su descarga al ambiente.



El estudio hidrogeológico realizado por GWI concluye que:

La re-apertura de la mina Marcapunta Norte y explotación de las de reservas se concentrará en zonas que

ya han sido desarrolladas y explotadas anteriormente,

En base a los datos de ingresos y descargas de agua a través de los sistemas de drenaje existentes en la

actualidad, tanto el Pique Lumbrera Pampa como el Socavón Smelter, es poco probable que los ingresos

promedios en la mina superen 10 - 20 L/s, salvo para períodos relativamente cortos de tiempo (días a

semanas), durante los cuales podrían excederse esos caudales.

Teniendo en cuenta los resultados de los análisis químicos del agua muestreada dentro de la mina y en el

Socavón Smelter, y en consideración de la capacidad de neutralización de las rocas carbonatadas de la

mina, existe la posibilidad de que el efluente de la mina presente niveles relativamente altos de sulfatos,

nitratos y de metales como cobre, hierro y zinc, por lo que en caso de que exceda los límites permisibles.

Calidad del aire y niveles de ruido

En el marco de este estudio, se efectuó un monitoreo de la calidad del aire en la zona del proyecto, que tuvo

como objetivo determinar la concentración de elementos contaminantes del ambiente como son: material

particulado, monóxido de carbono, dióxido de azufre y nitrógeno, así como los elementos metálicos plomo y

arsénico.

De acuerdo con los valores registrados en las dos estaciones de monitoreo, la calidad del aire cumple con los

estándares nacionales.

Como parte de este estudio, se procedió también a hacer mediciones de ruido en la zona de influencia directa

del proyecto, encontrándose que los niveles de se encuentran todos por debajo del límite recomendado para una

zonificación industrial (80 dB) e inclusive dentro del rango permitido para una zonificación residencial.

Suelos

En lo que respecta a los suelos, se ha podido determinar que en el área del proyecto los suelos son

medianamente profundos, de textura media con un horizonte superficial A, de características ácidas y de color

negro. Estos suelos tienen por lo general influencia volcánica bajo condiciones climáticas frías y húmedas

(páramo andosoles) o presentan escasa o ninguna influencia piroclástica (paramosoles).

Luego del estrato superior, se presenta el horizonte B cámbico, de color pardo a pardo amarillento, el cual está

débilmente estructurado, siendo clasificados como suelos inceptisoles.

Finalmente, en el área del proyecto se encuentran litosoles, los cuales se hallan limitados por roca consolidada

continua a una profundidad aproximada de 25 cm o menos. Es posible encontrar litosoles en sectores de

pendientes inclinadas y donde aflora roca viva, es decir, en las formaciones líticas.



En las áreas húmedas de depresiones dominan los gleysoles altoandinos y los histosoles o suelos orgánicos.

Estos suelos presentan un horizonte A profundo, neutro a alcalino (mólicos) o ácido (úmbricos) que grada el

horizonte gleizado, es decir, con síntomas marcados de reducción y masivos. Estos suelos son clasificados

como inceptisoles y molisoles.

De acuerdo al sistema de clasificación de tierras del Perú (ONERN), el área en donde se ubican las operaciones

mineras de SMEB corresponde a zonas de uso de tierra tipo V y VII.

Los suelos de tipo V son aptos para cultivos permanentes y silvicultura, aunque en la zona no hay evidencias de

cultivos en ninguna época del año. Se estima que esta ausencia de cultivos se deba a las limitaciones físicas del

terreno y a las condiciones climáticas adversas que se presentan en la región, lo que limita fuertemente su uso,

restringiéndolo a pasturas y a una actividad pecuaria intensiva.

Los suelos clasificados como tipo VII poseen un potencial agrícola muy limitado por las condiciones físicas del

terreno y el clima adverso. De este modo, este tipo de suelo restringe fuertemente las actividades económicas

desarrollándose sólo una actividad pecuaria lanar extensiva y temporal sólo en algunas áreas. En estos sectores

se puede encontrar suelos clasificados como tipo VIII, es decir, no aptos para fines agropecuarios.

Con el fin de caracterizar los suelos en el área de influencia directa del proyecto, en el marco de este estudio se

procedió a hacer un reconocimiento de campo y a obtener muestras representativas de suelos de la zona para la

realización de ensayos de laboratorio.

De acuerdo con los resultados obtenidos de las pruebas de laboratorio, se puede concluir que las muestras

registran parámetros que sobrepasaron los estándares establecidos por la guía canadiense en lo que respecta a

su contenido de arsénico, cobre, hierro, plomo y zinc.

En el área de estudio se han encontrado dos tipos fisonómicos de cobertura vegetal bien diferenciados: el

graminal y el pajonal de puna.

En cuanto al uso de la tierra, las mismas especies vienen siendo empleadas para el pastoreo de ovinos y las

matas gruesas y altas de algunas gramíneas son muy usadas para el techado de casas y chozas. Es una

práctica muy común quemar el pajonal con el fin de aprovechar los rebrotes tiernos.

En el área del proyecto se ha podido identificar zonas que incluyen terrenos sin vegetación o con cobertura

vegetal rala, así como áreas urbanas. Estas áreas han sido identificadas dentro del área urbana, existiendo en

las inmediaciones áreas de pastos y construcciones de adobe y piedra principalmente.

Ambiente biológico



El estudio biológico ha sido elaborado sobre la base de los estudios ambientales realizados en toda el área de la

unidad minera debido a que el área de influencia de las operaciones del Proyecto Marcapunta Norte involucra las

áreas de Colquijirca, Smelter y Huaraucaca.

El estudio biológico como objetivo realizar una descripción cualitativa y cuantitativa de la vegetación y avifauna

del Proyecto Marcapunta Norte que permita identificar las zonas de vida, caracterizar los ecosistemas, la flora y

avifauna existente en el área bajo estudio, determinar la existencia de especies en situación o condición especial

de conservación y determinar la influencia del proyecto sobre estos ecosistemas.

De acuerdo al mapa ecológico del Perú (ONERN, 1976), basado en el sistema de clasificación de las zonas de

vida de Holdridge, el área de estudio se encuentra en la zonas de vida denominadas páramo pluvial Subalpino

Tropical (pp-SaT) y páramo muy húmedo Subalpino Tropical (pmh- SaT), donde la biotemperatura media anual

máxima es de 6°C y la media anual mínima es de 3.8°C. El promedio máximo de precipitación total por año es

de 1,254.8 mm y el promedio mínimo es de 584.2 mm.

Según el diagrama de Holdridge, la evapotranspiración potencial total por año para esta zona de vida se ha

estimado que varía entre la mitad y una cantidad igual a la precipitación promedio total por año, lo que las ubica

en la provincia de humedad: HUMEDO.

Debido a que las áreas evaluadas no presentan una estructura vegetacional muy compleja, se consideraron

transectos lineales de 60 m, en los cuales se realizaron medidas puntuales cada metro, registrándose las

especies que interceptaba una línea imaginaria perpendicular al suelo.

Las evaluaciones de avifauna se realizaron durante el recorrido de una zona a otra, cubriendo las formaciones

vegetales identificadas cuando fue posible. Para la identificación de aves se usó el manual de Fjeldså & Krabbe

(1990). Se estimó el índice de abundancia relativa al tiempo de muestreo para cada especie (detalles en Tellería,

1986) estableciéndose diferentes estaciones de muestreo de aves, considerándose un esfuerzo de muestreo de

10 minutos. Se estandarizó el límite físico de cada estación a 50 m desde el punto central de observación. Dicha

metodología ha sido utilizada ampliamente en estudios de avifauna (Quinteros, 1992; Tori, 2000; Ramírez &

González, 2001; Véliz, 2002). Debido a que la evaluación se realizó durante la época de lluvia, el avistamiento

de aves se vio reducido espacial y temporalmente.

En el ámbito territorial del Proyecto Marcapunta Norte, el clima predominante corresponde a la Puna Alta, una

franja extremadamente fría, ubicada entre los 4000 y los 4500 msnm, donde la temperatura media anual varía

entre los 6° y 3° C. De acuerdo a Brack (2000), esta área está considerada dentro del piso altitudinal subalpino.

En lo referente a las zonas de vida, basado en el sistema de clasificación de zonas de vida por Holdridge, en el

área predomina la zona de vida de Páramo muy húmedo Tropical (pmh-SaT), (INRENA, 1997). En el Anexo 1 se

presenta el Mapa Biológico donde se ha establecido las principales formaciones vegetales identificadas.



En el área de evaluación se pueden distinguir las siguientes formaciones vegetales:

Césped de Puna: Es una formación de hierbas pulviniformes (de apariencia almohadillado) y

arrosetadas, con plantas de porte pequeño.

Pajonal.- Vegetación herbácea perenne en forma de mata dominada por gramíneas.

Bofedal.- Complejos sistemas hidromórficos que contienen diversas asociaciones vegetales que sirven

de piso forrajero a las crianzas alto andinas, especialmente camélidos. Vegetación herbácea cespitosa en

las cercanías de los afloramientos de agua. La vegetación dominante es de naturaleza almohadillada

como Plantago rigida Kunth. También se desarrollan poáceas del género Calamagrostis y Aciachne.

Pedregal: Zonas con presencia de rocas sueltas. Las piedras se calientan por el sol más que el suelo

terroso y así favorecen la vida vegetal.

Plantas ruderales: Especies que crecen en las proximidades de las viviendas y las “canchas” o

corralones altoandinos donde se acumulan el estiércol y los desperdicios de la actividad de los

pobladores

Los estudios realizados por Knight Piésold Consultores S.A. (2004), para las zonas de césped de puna, bofedal y

pedregal, ecosistemas donde se desarrollará el Proyecto Marcapunta Norte, permitieron registrar 58 especies de

plantas comprendidas en 23 familias y 44 géneros, sin incluir a las cianobacterias y briofitas. La familia

Asteraceae es la más representada, seguida por las familias Poaceae y Fabaceae.

Debido a las características ambientales de la zona, las plantas presentan adaptaciones para resistir las bajas

temperaturas, pérdida de agua y en algunos casos permanente inundación. Las plantas expuestas a sequedad

presentan adaptaciones como cutículas gruesas para evitar la evaporación del agua, almacenamiento de resinas

y reducción del área foliar. Muchas plantas crecen en grupos densos y tienen formas arrosetadas para tolerar el

frío intenso.

El crecimiento de estas plantas tiende a acumular lentamente materia orgánica muerta en su interior. De esta

manera, el substrato de varias de estas comunidades, está conformado por acumulación de turba. La materia

orgánica en estos suelos de turba ofrece material adecuado para el crecimiento de varios hongos basidiomicetos

y ascomicetos.

Durante los muestreos de vegetación realizados en el marco de este Estudio de Impacto Ambiental en el área de

estudio, se colectaron e identificaron 17 especies vegetales distribuidas en 7 familias taxonómicas. Se realizaron

dos recorridos para determinar las formaciones vegetales presentes en el área de estudio, realizándose 11

transectos en total. De acuerdo a estos recorridos se determinaron las siguientes formaciones vegetales: Bofedal

(T1, T8) , Pajonal (T2, T7), Pedregal (T3) , Césped de Puna (T5, T6), Césped de Puna/Bofedal (T9) y Césped de

Puna/Plantas ruderales (T10, T11). En la zona de estudio se ha registrado un total de 44 especies de aves,



siendo el grupo más numeroso el de los paseriformes con 24 especies. Las familias Furnariidae, Emberizidae y

Tyrannidae, son las más representadas.

A una distancia aproximada de 18 km al sur del área de estudio, se encuentra la Reserva Nacional de Junín,

establecida el 7 de septiembre de 1974 por D.S. Nº 0750-74-AG. Esta reserva es reconocida por la Convención

de Ramsar como “Humedal de importancia internacional”, especialmente como hábitat de aves acuáticas. Tiene

una extensión de 53,000 has y entre sus objetivos está conservar la flora, fauna y bellezas escénicas del lago

Junín, así como fomentar la utilización sostenida de aves, ranas y totoras.

El lago es hábitat de dos especies amenazadas, Podiceps taczanowskii (zambullidor de Junín) y Laterallus

tuerosi (gallineta de Junín) catalogadas por Bird Life International en estado crítico y en peligro de extinción

respectivamente.

El lago Junín tiene aproximadamente 35 km de longitud por 14 km de ancho, y el volumen de agua que

almacena varía de 223 a 1,082 millones de metros cúbicos. El río Mantaro nace de este lago en la represa de

Upamayo, la cual regula la descarga de sus aguas.

La contaminación del lago Junín se ha producido históricamente a través del río San Juan, por efectos de la

actividad minera. Sin embargo, a partir del año 1997 la calidad de las aguas del lago Junín mejoró sensiblemente

debido a los trabajos de control ambiental realizados por las empresas mineras Centromin y SMEB. La calidad

del agua en la cuenca interior y principal del lago Junín cumple con los niveles establecidos para usos III y VI de

la Ley General de Aguas (para uso agrícola y preservación de la vida acuática, respectivamente) e incluso con

los límites de la Environmental Protection Agency de Estados Unidos (EPA) fijadas para la protección de la vida

de animales y plantas.

El estudio de caracterización limnológica del lago Junín, realizado por el MEM, ha encontrado evidencias de

recuperación natural en los sedimentos de la cuenca interior y principal del lago, como consecuencia de la

reducción de los contaminantes de origen minero en el río San Juan, por lo que dicho estudio recomienda que su

restauración se realice en forma natural, siempre que se mantenga controlada la contaminación del río San

Juan.

1.2.2. Diagnóstico Socio - Económico

En el contexto geográfico y ecológico, el Proyecto Marcapunta Norte se ubica en el distrito de Tinyahuarco en la

provincia de Pasco y en el departamento del mismo nombre, en el ámbito de la meseta de Bombón, en la que la

ganadería de altura y la minería son las principales actividades.



Caracterizada por su clima frío y seco y por presentar dos estaciones muy marcadas: la época seca entre mayo -

septiembre y, el período lluvioso entre octubre - abril.

Para definir el ámbito de influencia del Proyecto para el Reinicio de las Operaciones de la Mina Marcapunta

Norte de SMEB, se ha tenido en cuenta los siguientes criterios:

a) Ambiental, referidos a los impactos causados directamente sobre el medio, vale decir: sobre el agua,

suelos, vegetación y otros. En este caso se encuentran los centros poblados que percibirán los impactos

sea porque se modifica las características del suelo, accesos, instalaciones y otros, o las fuentes de agua.

Este criterio define el área de influencia directa del Proyecto, y

b) Social, referidos a la influencia del proyecto sobre poblaciones cercanas, más no impactadas

ambientalmente, por lo que constituyen el área de influencia indirecta del Proyecto.

Considerando estos criterios se puede decir que las comunidades de Smelter y Huaraucaca ubicadas en el

distrito de Tinyahuarco se encuentran en el área de influencia directa del Proyecto, debido a que en su entorno

se incrementarán las actividades mineras.

Mientras que las comunidades de Santa Rosa de Colquijirca, Villa de Pasco y Vicco, por su ubicación en el

entorno del Proyecto, se encontrarían dentro del área de influencia directa del mismo.

Las comunidades de Smelter y Huaraucaca surgen a raíz del primer proceso de Reforma Agraria que se produce

en el país en 1964, hasta entonces estas tierras formaban parte de la Hacienda Algolán de propiedad de la

familia Fernandini, dedicada a la actividad ganadera y minera. El proceso de expropiación se hizo previo pago de

justiprecio, razón por la cual los campesinos adjudicatarios debían a su vez pagar al Estado por la tierra que

recibían.

Actualmente pertenecen a la Comunidad Campesina de Huaraucaca entre 260 y 300 comuneros hábiles. Se

conoce que existe un porcentaje no muy elevado que trabaja de manera estable en la mina y la gran mayoría

participa activamente en la Empresa Comunal de Servicios Generales de la comunidad de Huaraucaca, que

presta servicios bajo la modalidad de Contratas a SMEB principalmente. A la fecha vienen ampliando su

cobertura a empresas como Volcan y próximamente a Raura y Milpo.

La Comunidad Campesina de Smelter por otro lado, tiene actualmente 236 comuneros inscritos en el Padrón

Comunal de los cuales aproximadamente el 10% trabaja directamente en la minería en SMEB, el resto de la

población trabaja para la Empresa Comunal de Servicios Generales de la Comunidad de Smelter que cuenta con

contratos directamente con SMEB.



La comunidad campesina Santa Rosa de Colquijirca se ubica en el ámbito territorial del distrito de Tinyahuarco,

en el entorno próximo de las instalaciones, campamento y otros de SMEB y es fundamentalmente minera, razón

por la cual ha sido y continúa siendo receptora de migrantes de diversos lugares, quienes llegan al pueblo

buscando trabajo. También un sector se dedica al cultivo de la maca y a la crianza de ovinos en pequeña escala.

La Comunidad de Vicco es una comunidad reconocida como tal el 17 de enero de 1940 y actualmente cuenta

con aproximadamente 1 200 familias empadronadas. Sin embargo, solamente 460 familias tienen residencia

habitual en la comunidad. Manifiestan sus autoridades que existe un fuerte proceso migratorio debido a la falta

de oportunidades de trabajo. Cuenta con 25,011 ha de tierras de pastos naturales por lo que actividad principal

de los pobladores es la ganadería de ovinos, vacunos y últimamente se está introduciendo la crianza de alpacas.

Sus pobladores se dedican también en gran medida al comercio.

En la Zona de Influencia Indirecta por otro lado, se ubican todos los centros poblados del entorno al Proyecto

Marcapunta Norte que podrían percibir el impacto de las actividades de manera más leve o que no se verán

impactados en sus ecosistemas naturales, entre las cuales están Ninacaca, Huayllay y Cerro de Pasco (capital

provincial).

El estudio socio-económico realizado en el marco del EIA para el Reinicio de Operaciones de la Mina

Marcapunta Norte se ha buscado cumplir con los siguientes objetivos:

Determinar las características socio demográficas de la población residente en el área de influencia del

Proyecto.

Determinar las actividades económicas predominantes, uso de la tierra, producción agrícola ganadera y

otras, destino de la producción e ingresos.

Identificar las organizaciones sociales de base, las redes y lazos sociales existentes y el nivel de

participación de los pobladores.

Indagar acerca de las opiniones y expectativas de las autoridades locales y de la población en general

sobre el Proyecto.

Realizar una evaluación de los posibles impactos socio-ambientales que pudiera ocasionar el Proyecto y

sugerir las medidas de mitigación al respecto.

Para el presente estudio, la información se obtuvo de las siguientes fuentes:

a) Datos secundarios provenientes de la revisión de las características demográficas, sociales y económicas

de los lugares estudiados, según los Censo de Población y Vivienda de 1993 y 2005 y del Censo

Agropecuario 1994, del Directorio de Comunidades Campesinas 1998 y estudios sobre IDH-2005.



b) Datos primarios obtenidos durante el trabajo de campo realizado a fines de diciembre de 2006 en las

comunidades ubicadas en el área de influencia de SMEB y de manera especial en el entorno del Proyecto,

en los distritos de Tinyahuarco y Vicco.

c) Se aplicó una encuesta a 130 Jefes de Familia en los lugares visitados.

d) Se aplicó una entrevista estructurada a cinco (5) Autoridades comunales en los centros poblados visitados.

Se entrevistó al Juez de Paz de Smelter, al Presidente de la Comunidad y Asistenta Social de la Empresa

Comunal en Huaraucaca, a la Secretaria de la Comunidad de Villa de Pasco, al Presidente de la

Comunidad de Vicco y al Secretario Municipal de la Municipalidad de Vicco.

En el estudio se incluye información sobre las características socio-económicas y demográficas de la zona

obtenida a partir de dos fuentes: 1) a nivel contextual utilizando la información censal de los dos últimos censos

nacionales de 1993 y 2005 y de otros estudios donde se analiza la situación social de la provincia de Pasco y de

los distritos de Tinyahuarco y Vicco, que representan en cierto modo el área de influencia indirecta de SMEB y

por ende del Proyecto Marcapunta Norte; y, 2) a nivel de los centros poblados ubicados en el entorno del

Proyecto Marcapunta Norte, mediante la recolección de información primaria a través de la Encuesta de Hogares

y entrevistas estructuradas a las autoridades locales, aplicadas por AMIDEP en diciembre de 2006 en 5 centros

poblados del área de influencia directa de SMEB, cuya unidad de producción se encuentra en Colquijirca –

Tinyahuarco.

El estudio incluye información detallada sobre las características demográficas, económicas, de educación y

vivienda de la provincia de Pasco y de los distritos de Tinyahuarco y Vicco, así como sobre las condiciones de

los servicios básicos existentes en esto dos últimos distritos y el Índice de Desarrollo Humano (IDH) en el Área

de Estudio.

El EIA incluye también información sobre las diversas organizaciones de base que existen en las diferentes

poblaciones locales y las relaciones que mantienen con las comunidades y con la empresa minera, así como las

opiniones y expectativas de las autoridades de Smelter, Huaraucaca y Colquijirca con relación a la actividad

minera.

Las autoridades entrevistadas en Smelter y Huaraucaca, consideran que los planes y proyectos más importantes

para el desarrollo de sus comunidades son aquellos vinculados con el fortalecimiento de sus respectivas

empresas comunales y la capacitación y actualización de sus pobladores en temas vinculados a los trabajos que

se realizan en sus empresas, con proyección de crecimiento a futuro. También están interesados en mejorar la

calidad de los servicios básicos en sus comunidades, especialmente en lo referente a la instalación del desagüe.

Para la comunidad de Villa de Pasco el proyecto más importante es la conversión de la comunidad campesina

en Centro Poblado, esto con la finalidad de independizarse del Municipio de Tinyahuarco con el que tiene

muchos problemas porque no atiende las necesidades de Villa de Pasco.

La generación de empleo en su comunidad es otra de sus preocupaciones. Piensan que tal vez las empresas

mineras de la zona podrían apoyarlos dándoles empleo.



La comunidad de Vicco tiene el problema de la desocupación por lo tanto sus planes y proyectos están

orientados a generar empleo en su comunidad, para lo cual plantean crear fábricas de ladrillos, de hilados y

otros.

Como parte del EIA se ha desarrollado asimismo una evaluación arqueológica del área del Proyecto Marcapunta

Norte, el mismo que fue realizado por el Lic. Juan Paredes Olvera, arqueólogo registrado en el Colegio de

Arqueólogos del Perú N° 040332 y ante el Registro Nacional de Arqueólogos del INC con el N° DP9627, quien

ha podido verificar la no existencia de restos arqueológicos en la zona del Proyecto.

2. Unidad Minera “Colquijirca”

2.1. Ubicación Geográfica

La unidad Minera Colquijirca, propiedad de la Sociedad Minera El Brocal S.A.A. se encuentra ubicada

geográficamente en el poblado de Colquijirca, distrito de Tinyahuarco, provincia de Cerro de Pasco,

departamento de Pasco, a 289 km de la Lima, una altura de 4250 m.s.n.m. Esto se observa en el Mapa N° 2:

Ubicación del Proyecto Minero “El Brocal”. (Véase en el Anexo).



Ubicación

La Sociedad Minera El Brocal S.A.A., (SMEB) es una empresa minera dedicada a la extracción, concentración y

comercialización de minerales polimetálicos, principalmente de zinc, plomo cobre y plata, realizando sus

operaciones en las unidades mineras de Colquijirca y la Planta Concentradora de Huaraucaca, localizadas en el

Distrito de Tinyahuarco, Provincia de Pasco, Departamento y región de Pasco (4300msnm). Cerca a esta unidad

minera, se encuentran las comunidades campesinas de Santa Rosa de Colquijirca, Smelter, Huaraucaca y

Vicco.

Su principal accionista es la Compañía de Minas Buenaventura S.A.A.

El acceso desde Lima se realiza a través de la carretera central hasta la ciudad de La Oroya,. El recorrido desde

Lima hasta el área de operaciones de mina es de aproximadamente 288 km.



Imagen N° 3: Vista

panorámica

de los

poblados

Colquijirca y

Smelter

Proyectos

El Programa de Ampliación de Operaciones aprobado en agosto de 2008, empezó a desarrollarse intensamente

en el año 2009. La empresa busca incrementar la capacidad de producción de mineral actual de 5,500 TMD a

18,000 TMD, a través de la explotación y procesamiento del mineral de las ampliaciones de las minas Tajo Norte

y Marcapunta Norte.

Imagen N°4: Ampliación de operaciones en el Tajo Norte y Marcapunta Norte



Ampliación de Operaciones Metalúrgicas

a) Optimizar Planta Concentradora actual a 7,000 TMD:

Incrementar capacidad de chancada a 10.000 TMD.

Optimizar circuitos de clasificación y molienda a 50 micrones.

Recrecer Relaveras actuales a su máxima capacidad.

b) Construir nueva Planta Concentradora de 11,000 TMD:

Primera Fase - 3,000 TMD

Segunda Fase - 8,000 TMD

Ampliación de Servicios

Servicio de Transporte Mineral Cabeza:

Implementar nuevo Sistema de Chancado en minas, Fajas Transportadoras.

Servicio de Almacenamiento de Relaves:

Construir presa de relaves Huachuacaja.

Servicio de Energía Eléctrica:

Optimizar generación en mini centrales Río Blanco y Jupayragra.

ExploracionesEvaluación de campo de las Unidades Mineras de la Sierra Central del Perú Quinto Año“San Mateo – Cerro de Pasco” 113113


Los proyectos de exploración más importantes son Marcapunta Oeste y San Gregorio.

Imagen N° 05: Ubicación de las exploraciones Mineras

El proyecto Marcapunta Oeste es uno de los proyectos más importantes de la empresa. Este proyecto consta de

una mina subterránea de cobre ubicada en el área de la concesión a pocos kilómetros de la mina Colquijirca.

Asimismo, se han continuado con los trabajos de exploración para estimar el nivel de recursos minerales con los

que cuenta el proyecto.

Cuadro N° 04: Recursos Minerales de Marcapunta

Recursos Minerales Marcapunta (a diciembre 2011)

Zonas TM Cu (%) Au (gr/TM) Ag (Oz/TM)Marcapunta Norte (Cu) 37,916,386 1.85 0.26 0.56Marcapunta Oeste (Cu) 75,680,380 1.25 0.6 -

Total 113,596,766 Fuente: Revista Riesgos e Inversiones- Apoyo & Asociados Internacionales SAC

En cuanto al proyecto San Gregorio, es un proyecto de Zinc, cuya zona mineralizada se encuentra ocupando

parte de las tierras de la comunidad de Vicco. Durante el 2011 la Empresa continuó las actividades exploratorias,

dado que en el 2010 se llegó a un acuerdo entre la comunidad y la Empresa, mediante el cual se podrá realizar

actividades de exploración en la zona del yacimiento durante un periodo de tres años.

La primera etapa de este programa permitió confirmar las perspectivas que insinuaban hallazgos previos y

ofrecer una base para iniciar los estudios que permitirán precisar mejor el potencial final del proyecto.

Cuadro N° 05: Inventario de Recursos de San Gregorio



INVENTARIO DE RECURSOS SAN GREGORIO Deposito de Zn – Pb (Ag)

MIINERAL Ag (Oz/TM) Pb (%) Zn

RESERVAS 66,887.000 0.44 2.26 8.06

Fuente: Página web de El Brocal: www.elbrocal.pe/proyectos.html

2.2.2. Marco Legal.

El estudio de impacto ambiental encargado a SVS Ingenieros S.A.C. (SVS), incluye una reseña del marco legal e

institucional constituido por una serie de normas legales ambientales de diferente jerarquía y rango que incluyen

no sólo las referidas a los aspectos ambientales del Sector Minero- Metalúrgico, sino también a las normas de

carácter general de otras entidades e instituciones que regulan o fiscalizan la protección y conservación de los

recursos naturales.

A continuación se indican las normas legales consultadas y que han sido tomadas en cuenta para la elaboración

del EIA del Proyecto de Ampliación de Operaciones a 18 000 TMD:

Cuadro Nº 06: Instituciones Involucradas

Fuente: Estudio de Impacto Ambiental del proyecto de ampliación de operaciones a 18 000 TMD - Resumen Ejecutivo

Cuadro N° 07: Marco Legal Ambiental General


MARCO INSTITUCIONAL

El Estado Peruano

Ministerio de Ambiente (MINAM)

Ministerio de Energía y Minas (MEM)

Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (OSINERMIN)

Ministerio de Agricultura (MINAG)

Ministerio de Transporte y Comunicaciones (MTC)

Dirección General de Salud Ambiental (DIGESA)

Instituto Nacional de Cultura (INC)

Gobierno Regional

Gobierno Local

115115



MARCO LEGAL AMBIENTAL GENERAL

Constitución Política del PerúLey General del Ambiente (Ley Nº 28611)Ley del Sistema Nacional de Evaluación del Impacto Ambiental (Ley Nº 27446)

Reglamento del Sistema Nacional de Evaluación del Impacto Ambiental(D.L N°019-2009-MINAM)Ley Marco del Sistema Nacional de Gestión Ambiental (Ley Nº 28245)

Reglamento de la Ley del Sistema Nacional de Gestión Ambiental (D.S. N° 008-2005-PCM.)

Ley General de Salud (Ley Nº 26842)

Ley General de Aguas (Decreto Ley N° 17752)

Ley de Recursos Hídricos (Ley N°29338)

Política Nacional del Ambiente (D.S. N°012-2009)

Ley General de Residuos Sólidos (Ley Nº 27314)

Reglamento de la Ley General de Residuos Sólidos (D.S. N° 057-2004-PCM)

Establecen Valor Anual de Concentración de Plomo - D.S. N° 069-2003-PCM

Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua (D.S. N° 002-2008-MINAM)

Disposiciones para la Implementación de los Estándares de Calidad de Agua (D. S.N°023-2009-

MINAM)

Reglamento de Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruidos (D.S. Nº 085-2005-

PCM)

Reglamento de Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para el Aire (D.S. Nº 074-2001-

PCM)

Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Aire (D.S. N°. 003-2008-MINAM)

Ley de Conservación y Aprovechamiento Sostenible de la Diversidad Biológica (Ley N° 26839)

Reglamento de la Ley sobre Conservación y Aprovechamiento Sostenible de la Diversidad

Biológica (D.S. N°. 068-2001-PCM)

Ley de Áreas Naturales Protegidas (Ley No. 26834)

Reglamento de la Ley de Áreas Naturales Protegidas (D.S. N°. 038-2001-AG)

Estrategia Nacional de la Diversidad Biológico del Perú (D.S. Nº 102-2001-'PCM)

Ley Orgánica para el Aprovechamiento de los Recursos Naturales (Ley Nº 26821)

Reglamento de Clasificación de Tierra por su Capacidad de Uso Mayor (R.D. N° 017-2009-AG)

Ley Forestal y de Fauna Silvestre (Ley 27308).

Reglamento de la Ley Forestal y Fauna Silvestre (D.S. N° 014-2001-AG)

Categorización de Especies Amenazadas y en Peligro de Flora Silvestre (Decreto Supremo N°

043-2006-AG y el D.S. Nº 034-2004-AG)

Categorización de Especies Amenazadas de Fauna Silvestre y prohíben su caza, captura,

tenencia, transporte o exportación con fines comerciales (D.S. Nº 034-2004-AG)

Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación (Ley 28296)

Reglamento de la Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación (D.S. N° 011-2006-ED)

Reglamento de Exploraciones y Excavaciones Arqueológicas (D.S. N° 559-85)

Ley que Establece la Obligación de Elaborar y Presentar Planes de Contingencias (Ley N° 8851)

116116



Cuadro Nº 08: Normas especificas para el Sector Minero-Metalúrgico

NORMAS ESPECIFICAS PARA EL SECTOR MINERO-METALURGICO

Texto Único Ordenado de la Ley General de Minería (D.S. Nº 014-92-EM).

Reglamento de Protección Ambiental para las Actividades Mineras(D.S. N° 016-EM-93 y

modificado mediante el D.S. N° 059-EM-93)

Niveles Máximos Permisibles de Emisión de Efluentes de Gases y Partículaspara las

Actividades Minero Metalúrgicas (R.M. N° 315-96-EM/VMM)

Niveles Máximos Permisibles de Emisiones de Efluentes Líquidos para lasactividades Minero

Metalúrgicas (R.M. Nº 011-96-EM/VMM).

Reglamento de Seguridad e Higiene Minera (D.S. Nº 046-2001-EM)

Reglamento de la Participación Ciudadana para el Sub Sector Minero(D.S. N°028-2008-EM)

Resolución Ministerial N°304-2008-MEM-Normas que regula el proceso deParticipación

Ciudadana en el Sub Sector Minero

Modificación del Proceso de Participación Ciudadana en el Sub Sector Minero(R.M. N°009-

2010-MEM/DM)

Ley que regula los pasivos ambientales de la actividad minera (Ley N°28271)

Reglamento de Pasivos Ambientales de la Actividad Minera(D.S. N°059-2005-EM).

Ley que regula el Cierre de Minas (Ley Nº 28090)

Reglamento de Plan de Cierre (D.S. N°033-2005-EM)

Protocolos y Guías Ambientales publicadas por el Ministerio de Energía yMinas.


Cuadro Nº 09: Relación de Instituciones a quienes se le entregar una copia del EIA

INSTITUCIONES A QUIENES SE LE ENTREGARA UNA COPIA COMPLETA DEL EIA

DGAAM (2 copias)

MINAG (1 copia)

DREM Región Cerro de Pasco (1 copia)

Municipalidad Provincial de Pasco (1 copia),

Municipalidad Distrital de Tinyahuarco (1 copia)

Comunidad Campesina de Colquijirca (1 copia)

Comunidad Campesina de Smelter (1 copia)

Comunidad Campesina de Huaraucaca (1 copia)



Fuente: Estudio de Impacto Ambiental del proyecto de ampliación de operaciones a 18 000 TMD – Resumen Ejecutivo

2.2.3. Componentes


El Brocal explota una mina a tajo abierto denominada Tajo Norte, de la cual se obtiene mayormente minerales de

plomo y zinc), y una mina subterránea denominada Marcapunta Norte que explota cobre.

El mineral extraído se procesa en una planta de concentración de minerales, que cuenta con una capacidad de

tratamiento de 5,500 toneladas métricas por día (TMD) y con toda la infraestructura necesaria asociada, tal

como: centrales hidroeléctricas (Central Hidroeléctrica de Jupayragra y Central Hidroeléctrica de Río Blanco, con

una capacidad total de generación de 1.5MWH (50 ciclos), sub estaciones, talleres, almacenes, canchas de

relaves, planta de tratamiento de aguas ácidas, viviendas y oficinas administrativas.

Imagen N° 06: Vista panorámica de los principales componentes de la Unidad Minera Colquijirca .



Tajo Norte

La mina Tajo Norte tiene un área de 87.05 ha, es una operación a tajo abierto que explota minerales de

contenido polimetálico, conformado principalmente por sulfuros de plata, plomo, zinc y cobre; constituido

principalmente por galena, esfalerita y en menor proporción por galena argentífera, y enargita; y la ganga está

constituida por pirita, baritina, hematina y siderita.

La mineralización se presenta en capas paralelas a la estratificación, alternando con horizontes de calizas,

margas y tufos que forman un sinclinal (Flanco Principal) y un anticlinal (Flanco Mercedes Chocayoc). A la fecha,

se mantiene un ritmo de producción de 5,000 toneladas diarias.

Imagen N° 07: Diámetro de Tajo abierto

Cuadro N° 10: Reservas Tajo Norte

Reservas Minerales – Tajo Norte

(En TMS) 2007 2008 2009 2010 2011

Probadas y Probables 12,081,000 44,404,000 43,273,087 69,751,000 68,507,244



Leyes

Zinc 4,40% 2.72% 2.31% 2.24% 2.23%

Plomo 1.47% 0.90% 0.83% 0.74% 0.73%

Cobre 0.08% 0.08% n.d. n.d. n.d.

Plata 1.94 1.43 1.31 0.92 0.89

Fuente: Revista Riesgos e Inversiones- Apoyo & Asociados Internacionales SAC

Imagen N° 08: Reservas y Recursos de Tajo Norte.



Fuente: Página web de El Brocal: www.elbrocal.pe

Marcapunta Norte

La mina Marcapunta Norte, es una operación subterránea que explota minerales de cobre, pero también se

encuentra enargita y cantidades menores de calcocita, calcopirita, tenantita, luzonita, colusita y bismutinita; y la

ganga incluye principalmente pirita, cuarzo, alunita, caolinita y arcillas.

La mineralización está alojada en rocas carbonatadas alternando con horizontes arcillosos y la geometría del

yacimiento se presenta paralela a la estratificación. El nivel de producción diaria es de 4,000 toneladas.

Cuadro N° 11: Reservas y Recursos de Marcapunta Norte

IINVENTARIO DE RESERVAS Y RECURSOS MARCA PUNTA NORTE

Deposito de Cobre – ( Ag – Au)

MINERAL Cu (%) Au (gr/TM) Ag (Oz/TM) As (%)

RESERVAS 8,047,247 2.40 0.43 0.49 0.78

RECURSO 53,505,821 1.99 0.30 0.79. 0.59

Fuente: Página web de El Brocal: www.elbrocal.pe

Planta Concentradora

La Planta Concentradora tiene un área de 1.59 ha, es una instalación industrial que utiliza el proceso de flotación

selectiva para lograr la concentración de la mineralización económica proveniente de las minas Tajo Norte o

Marcapunta Norte. Se encuentra ubicada en Huaraucaca, a 7.5 Km. del tajo abierto y tiene una capacidad de

tratamiento de 5,500 toneladas por día.

La planta incluye los procesos de chancado, clasificación, molienda, acondicionamiento, flotación y filtrado, así

como las respectivas canchas de almacenamiento de relaves. Dadas las características de equipamiento y

disposición, está en capacidad de beneficiar indistintamente los minerales de plata, plomo y zinc provenientes de

la mina Tajo Norte ó los minerales de cobre de la mina Marcapunta Norte.

Cuenta con acceso directo de ferrocarril, por lo que se utiliza dicho medio para el transporte de los concentrados

hacia el puerto del Callao o a las refinerías de La Oroya y Cajamarquilla.



Imagen N° 09: Planta Concentradora de Huaracaca

Planta de Tratamiento de Aguas ácidas

Se encuentra operativa la planta de tratamiento de aguas ácidas provenientes de las operaciones, así como del

pasivo ambiental de la quebrada Huachuacaja. Se ha instalado una tubería de 12” de diámetro para conducir las

aguas tratadas y evitar su contacto con el material contaminante.

Botaderos

La extracción diaria de desmonte en la mina es de 42000 TM aproximadamente, y para el carguío se emplea

maquinaria con capacidad de pala de 10 m3.

El desmonte es trasportado en camiones de 50 TM de carga útil a los botaderos que distan a 1.8 Km del Tajo,

los cuales están a ambos de lados éste: Botadero Sur y Botadero Norte.

Relaveras

El residuo final de la planta que no posee contenidos valiosos de Zinc, Plomo ni Plata, es dispuesto en las

canchas de relaves de la zona de Huaraucaca ubicados en la margen derecha del río San Juan, y está

conformado por 7 depósitos de relaves contiguos identificados como N° 1,2,3,4,5,6,7. La cantidad de relaves

generados en la Planta es de 4425 TMD.

Ubicación de cada componente mencionado anteriormente líneas arriba. Véase en el Mapa MCM-03 (Anexo

N° 1)

2.2.3.2. Área de influencia ambiental directa e indirecta

Área de Influencia Ambiental Directa



Se tiene en cuenta la perturbación directa que se podría ocasionar sobre los componentes físicos,

prioritariamente sobre el agua, suelos y vegetación.

Para determinarlo, se utilizan criterios geográficos como aquellos sitios dentro del área de construcción y

operación del proyecto, en este caso, hemos encerrado todos los componentes de la Unidad Minera de

Colquijirca.

“El AIAD corresponde a todos aquellos espacios físicos donde los impactos se presentan de forma evidente,

entendiéndose como impacto ambiental a la alteración, favorable o desfavorable, en el medio o en un

componente del medio, consecuencia de una actividad o acción”. (Conesa, 1997)

Área de Influencia Ambiental Indirecta

Se considera como AIAI aquellas zonas alrededor del AIAD, que son impactadas indirectamente por las

actividades del proyecto. Estas zonas pueden definirse como zonas de amortiguamiento con un radio de acción

determinado, o pueden depender de la magnitud del impacto y el componente afectado.

En este caso, el área de influencia Indirecta será aquel que encierre todas las áreas de influencia Directa,

considerando la geografía del lugar y el paso de los ríos por esta.

El área de Influencia Ambiental en el cual se encuentra especificada exactamente la distribución de cada

componente mencionado anteriormente líneas arriba. Véase en el Mapa MAI-03 (Anexo N° 1)

2.2.4. Descripción de los procesos metalúrgicos.

Sociedad Minera El Brocal S.A.A., (SMEB) es una empresa minera dedicada a la extracción, concentración y

comercialización de minerales polimetálicos, principalmente de zinc, plomo cobre y plata, realizando sus

operaciones en las unidades mineras de Colquijirca y la Planta Concentradora de Huaraucaca, localizadas en el

Distrito de Tinyahuarco, Provincia de Pasco, Departamento y región de Pasco (4300msnm).

El mineral Polimetálico se traslada a la Planta concentradora Huaraucaca y el desmonte se deposita en los

botaderos correspondientes. Las etapas del proceso son:

Imagen N° 09: Procesos

minero metalúrgico



En la mina:

a) Perforación y voladura

La perforadoras realizan perforaciones de 6.5 metros de profundidad y 6.75 pulgadas de diámetro en una malla

de 5x5 metros. Esto es con el fin de colocar los explosivos y llevar a cabo el proceso de voladura, mediante el

cual las rocas quedan removidas.

Imagen N° 11: Perforación y voladura

b) Transporte del mineral

Diariamente se producen 6000 TM de mineral, con leyes promedio de 6% Zn, 2.5% Pb y 3.8% Oz/TM de Ag, que

son removidas por una excavadora que permite una mejor selectividad del mineral a transportar hasta la planta

concentradora que se encuentra a 8 Km mediante volquetes de 35 TM de carga útil.

Imagen N° 12:

Transporte

de mineralEvaluación de campo de las Unidades Mineras de la Sierra Central del Perú Quinto Año“San Mateo – Cerro de Pasco” 124124


c) Transporte del desmonte

La extracción diaria de desmonte es de 42000 TM. Para el carguío se emplea maquinaria con capacidad de pala

de 10 m3. El desmonte es trasportado en camiones de 50 TM de carga útil al botadero que dista a 1.8 Km.

Imagen N° 13: Transporte de desmonte

EN LA PLANTA:

a) Chancado

El material procedente del tajo es alimentado a un circuito de chancado de tres etapas donde se efectúa la

trituración del mineral.

El mineral ingresa a la planta con un tamaño inferior a 12 pulgadas, y es triturado en tres etapas de chancado

hasta ser reducido a ½ pulgada. El producto del chancado es alimentado al circuito de molienda mediante una

faja transportadora.

Imagen N° 14: Proceso de chancado



b) Molienda

El mineral chancado pasa por un proceso de molienda que se realiza en tres etapas (dos etapas de molienda

convencional y una etapa de remolienda de concentrado) hasta lograr una granulometría final de 74 micrones.

La fracción final del mineral es conducida al proceso de flotación.

Imagen N° 15: Proceso de Molienda

c) Flotación

La pulpa obtenida de la molienda es alimentada en primer término a un circuito de flotación para obtener

concentrados de Plomo/Plata y otro circuito de flotación para obtener concentrados de Zinc/Plata. En esta fase

se aplican los reactivos apropiados para lograr la separación de los minerales.

Imagen N° 16: Circuito de flotación



d) Espesado, filtrado y despacho

Se procede a eliminar el máximo posible de humedad contenida en los concentrados de Plomo y Zinc. Esto se

logra a través de los procesos de espesado convencional y de filtrado mediante filtros de prensa (02 filtros

Netzsch).

La producción diaria promedio es de 125 TM de concentrados de Plomo/Plata y de 450 TM de concentrados de

Zinc/Plata, que son transportados mediante ferrocarril desde la planta hacia el puerto del Callao o a las refinerías

de La Oroya y Cajamarquilla.

Imagen N° 17: Espesado, filtrado y despacho

e) Relaves

El residuo final de la planta y el agua excedente de esta relavera es reciclada para el proceso metalúrgico.

Imagen N° 18: Canchas de relave de la zona Huaraucaca



Proceso metalúrgico

Diagrama N° 1: Proceso Metalúrgico de la Unidad Minera Colquijirca.

BALANCE DE MASA DE LOS PROCESOS

Diagrama N° 2: Balance de masa diario de La Unidad Minera Colquijirca.

Fuente: Elaboración Propia


Descarga

Agua recuperada

Agua recuperada

Agua Molienda

Mineral soluble

Chancado

Flotación

Espesamiento

Filtración

Concentrado

Agua

relave

Circuito de relave

PLANTA CONCENTRADORA

6 000 TM mineral

Ley: Zn 6%

Pb 2.5 %

Ag 3.8 %

CONCENTRADO:Pb /Zn: 125 TMZn/Ag: 450 TM

RELAVE: 4425 TMD

128128


2.2.5. Compromisos ambientales del proyecto.

2.2.5.1. Política Ambiental

Es política de Sociedad Minera El Brocal:

“Producir concentrados de minerales básicos eficientemente, con altos estándares de seguridad en el trabajo y

preservando el medio ambiente, utilizando tecnología que permita operar con rentabilidad, creando valor para los

accionistas, y oportunidades de desarrollo para sus trabajadores y la sociedad”.

Reducir los efectos de las instalaciones sobre el ecosistema

Identificar sus pasivos ambientales

Llevar a cabo una serie de programas de actividades de acuerdo a su política de protección al medio

ambiente.

2.2.5.2. Plan de Manejo Ambiental

A) Programas de mitigación

Programas de Inspecciones programadas y no programadas de Medio Ambiente, bajo

responsabilidad de la empresa y de las empresas contratistas.

Programa de control del polvo, por el cual se controlará la generación de emisiones de material

particulado, mediante riego con agua en los accesos:

- Carretera Tajo-Planta

- Carretera Marcapunta Norte-Planta

- Avenida principal de Colquijirca

- Calles principales de las comunidades de Smelter y Huaraucaca

Programa de manejo de residuos

Minimizar, prevenir y controlar los desechos domésticos e industriales generados

- Instalaciones de Manejo de Residuos (industriales y sanitarios)

- Caracterización de los Residuos Sólidos (separación entre domésticos, industriales y peligrosos)

- Manejo de materiales peligrosos

- Manejo de Aceites, Grasas, Lubricantes y Combustibles.

B) Programa de monitoreo ambiental



El programa abarca:

Monitoreo de la Calidad de Agua Superficial (indicando la ubicación, parámetros y frecuencia)

Monitoreo de la Calidad de Agua Subterránea (indicando la ubicación, parámetros y frecuencia)

Monitoreo de la Calidad de Aire (indicando la ubicación y parámetros a registrar)

Monitoreo de la Calidad de Ruido (esto permitirá mantener el ruido dentro de los parámetros de confort)

Monitoreo de la Calidad del Suelo (se tomarán muestras de las zonas de las modificaciones al proyecto y

cercanas a los cursos de agua, para constatar su evolución favorable durante la etapa de construcción,

operación y cierre)

Monitoreo Biológico Terrestre y Acuática (ayudará a tener conocimiento de la evolución de las especies

bióticas iniciales)

Trimestral de la calidad de aire en cada uno de los puntos aprobados por el MEM.

Monitoreo semanal, quincenal y mensual, de los efluentes mineros y cuerpos receptores, así como las aguas

subterráneas, aguas de relaves, aguas superficiales, agua potable y aguas servidas.

Registro en forma diaria de los parámetros meteorológicos, de las estaciones instaladas en los campamentos de

Colquijirca y Huaraucaca.

C) Programa de tratamiento

Programa de tratamiento de RRSS

Mediante el cual se efectúa el recojo, transporte y disposición final de residuos peligrosos y no peligrosos,

mediante uso de rellenos sanitarios y de seguridad.

Programa de tratamiento de aguas

Tratamiento de las aguas provenientes de las operaciones mineras antiguas, así como las aguas ácidas del

pasivo ambiental de la quebrada Huachuacaja, por medio de:

- La planta de tratamiento de agua potable de Colquijirca y Huaraucaca

- La planta de tratamiento de aguas ácidas

- La planta de tratamiento de aguas servidas, mediante lagunas de oxidación en Colquijirca y tanques

sépticos en Huaraucaca.

Programa de remediación ambiental



Revegetación de las áreas adyacentes a la vía férrea en Marcapunta Oeste así como también las plataformas,

accesos y pozas de lodos, debido a las perforaciones diamantinas en Marcapunta Oeste, utilizando mano de

obra de la Comunidad Campesina de Huaraucaca.

2.2.5.3. Plan de Cierre

A) Criterios de cierre

Debe existir una adecuada y uniforme pendiente en el terreno para permitir que la escorrentía

superficial llegue a la red de drenaje sin deteriorar la superficie.

El material de cobertura para la rehabilitación del entorno deberá provenir de depósitos ubicados en la

misma zona.

El empleo de materiales naturales impermeables solo será posible si son materiales adecuados.

La limpieza del terreno se hará siguiendo procedimientos establecidos por la empresa.

Se evitara sistemas de protección que den un uso inadecuado al área.

B) Actividades de cierre de proyecto

B.1) Cierre temporal

Se da en casos de suspensión temporal de operaciones (por diversos motivos como peligro a la salud y

seguridad o riesgo de daño al ambiente) si dura mas de 3 años se aplicara medidas de cierre final.

Se debe tener las siguientes consideraciones:

Bloqueo de accesos y vías, impedir cualquier acceso que represente un peligro para la seguridad

y salud

Mantenimiento de infra estructura de manejo de agua (canales de coronación, etc.)

Colocar cobertura a depósitos o pilas de materiales. (para reducir generación de polvos, ingreso

de agua o erosión por viento.)

Realizar campañas de inspección a las actividades de cierre temporal.

Programas sociales enfatizados en mitigación de riesgos a la salud y seguridad pública, traspaso

de responsabilidades sobre desarrollo local.

B.2) Cierre Progresivo

Se basa en cierre de instalaciones que han dejado de ser útiles para el proyecto

Etapas:



Desmantelamiento y desmovilización de equipos: se realiza para evitar su uso dentro del tiempo de vida

del proyecto. Incluye un manejo de RRSS.

Mantenimiento: se refiere al mantenimiento de instalaciones que se encuentran dentro del área del cierre

progresivo.

Monitoreo: debido a que los componentes del cierre progresivo son de poca envergadura los monitoreos

se harán a la par con los de la fase de operación.

B.3) Cierre final

Se realiza cuando el tiempo de vida útil del proyecto ha finalizado

Etapas:

Desmantelamiento y desmovilización: se realizara a todas las infraestructuras del proyecto, se hará

mantenimiento a las rutas que será usadas como vías para realizar monitoreos de los componentes del

proyecto.

Demolición, salvamento y disposición: la demolición abarca toda infraestructura que requiera ser

removida, el salvamento se refiere a la recuperación de materiales que puedas ser reutilizados o donados

y la disposición se refiere al destino final de aquello q no pueda ser salvado.

Establecimiento de la Estabilidad del Terreno: se refiere a las labores de compatibilizar el terreno del

proyecto con su entorno.

Estabilidad fisca y química: se van a realizar una serie de medidas para mejorar la estabilidad de las

instalaciones del proyecto y así evitar daños a la salud y seguridad pública.

Revegetación: comprende las medidas a considerar para la revegetación como:

- Rápido desarrollo

- Soportar suelos con pocos nutrientes, etc

- En el momento de la revegetación se tomara en cuenta el área de explotación y se dividirá de en un

damero de partes de 1m x 1m.

Programas sociales: se implementara programas participativos considerando los impactos producidos por

el cierre a su vez se planteado que un plazo de 5 años todos los programas sociales serán transferidos en

su totalidad.

C) Mantenimiento post-cierre: comprende el adecuado mantenimiento de las instalaciones del

proyecto.

Monitoreo post-cierre

Monitoreo de estabilidad físicaEvaluación de campo de las Unidades Mineras de la Sierra Central del Perú Quinto Año“San Mateo – Cerro de Pasco” 132132


Monitoreo de la Estabilidad Geoquímica

Monitoreo Biológico

Monitoreo Social

2.2.6. Plan de relaciones comunitarias de la Sociedad Minera El Brocal.

2.2.6.1. Objetivo

Identificar, entender y gestionar los aspectos sociales relacionados con las actividades de los proyectos a

ejecutar.

Lograr una comunicación efectiva para fortalecer la confianza entre la población y la empresa, mediante la

transparencia en la información brindada acerca de las actividades de los proyectos a ejecutar.

2.2.6.2. Programas y Actividades

a) Campañas médicas

Guiados por el compromiso de mejorar la salud de la población del entorno de El Brocal, se han fijado diversas

directrices encaminadas a brindar atención médica de calidad, encontrar mediante la investigación métodos más

eficaces en el combate de aquellas enfermedades que son comunes entre la población, establecer sistemas de

vigilancia frente a epidemias y riesgos sanitarios, y fortalecer la oferta de espacios para la atención de la salud.

Como parte de nuestras actividades de responsabilidad social, se brindó el servicio de atenciones médicas, con

un equipo de profesionales en salud (médico, odontólogo, nutricionista, psicólogo y enfermera). Estas campañas

gratuitas se cumplen en forma permanente y mensual y están orientadas a asegurar que las poblaciones

aledañas tengan acceso a los servicios de salud, a fin de superar estados endémicos de enfermedades en la

zona y, en general, mejorar el grave déficit actual de atención médica.

El ámbito de intervención de estas actividades se muestra en la Tabla Nº 27.

El Brocal contribuye financiando las atenciones en medicina general, odontología (con atenciones en curaciones

y extracciones), psicología, nutrición y farmacia (entrega de medicamentos en forma gratuita), además del

servicio de enfermería.



Se ha ofrecido a las familias beneficiarias charlas sobre temas de salud y prácticas de prevención de

enfermedades prevalentes en las comunidades, así como también exposiciones sobre minería, valores, maltrato

infantil y violencia familiar.

Todas ellas obtuvieron una respuesta positiva por parte de los beneficiarios. El Gráfico Nº 17 muestra el

resultado de la cantidad de pacientes atendidos por cada servicio prestado en el año 2011.

Tabla Nº 27: Ámbito de intervención

Nº COMUNIDAD CAMPESINA DISTRITO

1 SANTA ROSA DE COLQUIJIRCA

2 CENTRO POBLADO DE COLQUIJIRCA

3 SMELTER TINYAHUARCO

4 HUARAUCACA

5 VILLA DE PASCO

6 RACRACANCHA

7 SHELBY

8 VICCO VICCO

9 COCHAMARCA

10 RIO BLANCO

11 UCRUCANCHA

12 SACRA FAMILIA SIMÓN BOLIVAR

Fuente: Memoria Anual 2011 El Brocal

Imagen Nº 19: Servicio de atenciones médicas



Gráfico Nº 17: Pacientes atendidos por cada servicio prestado en el año 2011

Fuente: Fichas técnicas de atenciones por comunidades – Memoria Anual 2011 El Brocal

b) Programa “Construyendo Escuelas Exitosas”

El programa “Construyendo Escuelas Exitosas”, implementado desde el año 2008, tiene por finalidad lograr que

las instituciones educativas de las localidades intervenidas aporten al desarrollo de su población. Para ello se

aplica el modelo IPAE de gestión de escuelas exitosas, el mismo que implica generar liderazgo participativo,

ejercicio ético de una docencia con calidad e involucrar a los padres de familia. El programa beneficia a un total

de 11 instituciones educativas, ubicadas en 9 comunidades del área de influencia, tal como muestra en la Tabla

Nº 28 y en la Imagen Nº 20.

Tabla Nº 28: Resumen ejecutivo de la propuesta pedagógica del plan “Me integro” del

Programa “Construyendo Escuelas Exitosas” Beneficiarios – 2011.

Nro. II.EE. Localidad Nivel N° de Directivos

N° de docentes

N° de Alumnos

1 N° Fiscal 35510 Huaraucaca Primaria 1 6 1112 N° 34291 Racracancha Primaria 1 0 23 N° 34043 Villa de Pasco Primaria 1 7 1174 N° 34045 Colquijilca Primaria 1 15 2975 N° 34106 Cochamarca Primaria 1 3 326 N° 34352 Ucrucancha Primaria 0 27 N° 34042 Smelter Primaria 1 8 848 Jardín Fiscal 282 Huaraucaca Primaria 1 0 159 N° 34326 Lancari Primaria 1 0 1410 N° 34473 Ayaracra Primaria 1 0 311 N° 34103 Huaraucaca Primaria 1 1 14

Total

11 40 691

Fuente: Memoria Anual 2011 El Brocal

Imagen Nº 20: Implementación del plan “Me integro” del Programa “Construyendo Escuelas Exitosas”.



c) Proyecto de Nutrición Infantil

Este proyecto tiene como objetivo específico mejorar la salud y la nutrición de la población infantil de las

comunidades que se hallan bajo influencia directa de El Brocal, en los distritos de Vicco (Comunidades de Vicco,

Shelby y Cochamarca) y Tinyahuarco (Comunidades de Colquijirca, Huaraucaca, Smelter y Villa de Pasco).

Las principales actividades que se han desarrollado en cada una de las comunidades intervenidas han sido:

Acercamiento a las autoridades comunales para impulsar comunidades saludables, como estrategia para

prevenir enfermedades prevalentes, principalmente en grupos de riesgo.

Enfoque de desarrollo de capacidades humanas a través de talleres de capacitación dirigidos a la población

comunal, con la participación de agentes comunitarios y personal de establecimientos de salud.

Visitas personalizadas a las familias para brindar asistencia técnica en mejoramiento de la vivienda, manejo

de biohuertos, pastos cultivados y construcción e instalación de galpones para la crianza de cuyes.

Visita a las familias para la orientación en el uso de hortalizas en la alimentación diaria. Tal como se observa

en la Imagen Nº 21.

Fortalecimiento de capacidades referidas a la promoción de la salud, en los docentes de instituciones

educativas del ámbito del proyecto.

Seguimiento de las adquisiciones para implementar “rincones de aseo”, así como la elaboración del plan de

actividades de los comités del ambiente y la promoción de la salud, en aquellas instituciones educativas

donde se implementa el proyecto.

Visitas domiciliarias a familias con el propósito de brindar consejería en temas de nutrición, cuidado del niño

menor, ordenamiento de la comunidad y la vivienda.

Imagen Nº 21: Orientación en el uso de hortalizas en la alimentación diaria.



d) Proyecto de Remediación Delta Upamayo – Vicco

El Brocal, en cumplimiento de su política de responsabilidad social y respeto al medio ambiente, viene

remediando pasivos ambientales antiguos y fuera de sus unidades operativas. En el año 2011 se ha trabajado

en el Delta Upamayo, con intervención de mano de obra no calificada de comuneros de Vicco, además de

maquinaria y equipo alquilado en la zona. Las actividades realizadas fueron:

Reforzamiento del margen izquierdo del río San Juan, a fin de evitar que los desbordes en tiempo de

avenidas vuelvan a contaminar las zonas remediadas.

Encapsulado de tierra contaminada y sellado de la geo-membrana.

e) Planta de tratamiento de relleno sanitario

La gestión de residuos sólidos municipales (RSM) aquellos que provienen de las actividades domésticas,

comerciales, industriales (pequeña industria y artesanía), institucionales (administración pública,

establecimientos de educación, etc.), mercados y barrido y limpieza de vías y áreas públicas está a cargo de las

autoridades municipales. Su disposición final es siempre una tarea compleja, que constituye un problema común

en nuestras poblaciones.

Ante esta situación, El Brocal en coordinación con la Municipalidad Distrital de Fundición Tinyahuarco vio la

conveniencia de financiar y ejecutar un depósito de tratamiento del relleno sanitario, que permita la disposición

de los residuos sólidos municipales de todo el distrito, el mismo se encuentra ubicado en el distrito Fundición

Tinyahuarco, comunidad de Villa de Pasco. El costo total de la inversión ascendió a la suma de S/.1, 552,283

nuevos soles.



f) Construcción y mejoramiento de asfaltado de la via vicco – shelvy (tramos 2 y 3)

Los tramos 2 y 3 de la carretera Vicco – Shelby, corresponden a una carretera no asfaltada, con superficie de

rodadura de terreno natural. Gran parte de dicha vía está expuesta a inundaciones en períodos de lluvia, lo que

genera lodazales y áreas fangosas, debido a la inadecuada infraestructura para el manejo de escorrentías. En

época seca, el tránsito de vehículos genera polvos que afectan la salud de los pobladores y contaminación

general del medio ambiente.

Tomando en consideración estos antecedentes y por acuerdo con la comunidad campesina de Vicco, El Brocal

asumió el compromiso de financiar la ejecución de este proyecto, con el objetivo general de mejorar el tránsito

vehicular y eliminar la generación de polvos para mejorar la calidad de vida de los pobladores de Shelby.

Tabla N°29: Población beneficiada directa e indirectamente por la construcción y mejoramiento de asfalto de la

vía Vicco

Fuente: Winrod Contratistas S.A.C.e

Imagen N°26: Levantamiento topográfico


Población directamente beneficiada 2800

Población indirectamente beneficiada 6000

Monto presupuesto del proyecto S/. 3,474,247

138138


g) Empleo local femenino

Con la finalidad de contribuir al ingreso económico de los hogares y elevar la autoestima de la mujer comunera,

la empresa les encargó durante el 2011 diversas actividades, tales como limpieza de canales de agua,

conservación y mejoramiento de parques y jardines, remediación de pasivos ambientales, etc.

Continuó asimismo el apoyo de la empresa Wayra Perú, con la cual desde el año 2007 venimos implementando

talleres de tejido e intensos programas de capacitación y producción, en las comunidades de Colquijirca,

Smelter, Vicco y Shelby.

A la fecha, también se ha logrado formar empresas unipersonales (Mypes) encargadas de la producción y

comercialización de tejidos de lana, las mismas que recibieron una capacitación especial que ha generado su

buen posicionamiento.

h) Empresas comunales

Uno de los logros más importantes dentro de la política de responsabilidad social de El Brocal ha sido el

promover la constitución de empresas comunales que han tomado a su cargo diversos trabajos vinculados con la

operación minera, lo que genera importantes ingresos para las comunidades.

Es este un modelo exitoso de cooperación y de involucramiento entre empresa y comunidades. En el siguiente

cuadro se detallan los montos facturados a El Brocal por los trabajos realizados por las mencionadas empresas

comunales en los tres últimos años:

Tabla N°30: Montos facturados El Brocal

Monto facturado a El BrocalEvaluación de campo de las Unidades Mineras de la Sierra Central del Perú Quinto Año“San Mateo – Cerro de Pasco” 139139


(USD miles)

Empresa comunal 2011 2010 2009

C.P COLQUIJIRCA 15 34 0

HUARAUACACA 14,889 11,456 7,292

RACRACANCHA 0 881 49

STA. ROSA COLQUIJIRCA 266 16 85

SMELTER 3,197 2,730 1,316

VICCO 170 94 0

TOTAL 18,537 15,211 8,742

Fuente: Memoria Anual 2011 El Brocal.

3. Trabajo de Campo

3.1. Matriz de importancia

Se encuentra especificado en el anexo.

3.2 .Resultados de encuestas en la zona

En el presente trabajo se realizó una encuesta de acuerdo al tema de la minería y la parte social, económica y

ambiental de la zona, dicha encuesta se encuentra anexada como parte de la investigación.

1. ¿Cree usted que la minería trajo beneficios?, Nota un progreso en su comunidad?

Tabla Nº 31: Condición del progreso de la comunidad


Sí 6 60%

Muy poco 3 30%

No, ninguno 1 10%

Total 10 100%


Gráfico Nº18




En la pregunta 1, se desea conocer la perspectiva que tienen los pobladores de Colquijirca, sobre el progreso y

beneficios de su comunidad desde la llegada de la empresa minera. Obteniendo como resultado que un 10% de

los encuestados afirma no haber obtenido ningún beneficio, el 30% menciona que trajo beneficio pero que el

progreso en muy pco a lo esperado. Mientras que el 60% de los encuestados afirman que desde la llegada de

la empresa minera recibieron mucho apoyo en diversas areas que contribuyo en el progreso del lugar.

2. Conoce Ud. Si existe algún proyecto en conjunto entre la población y la empresa minera. Mencione.

Tabla Nº 31


Sí 8 80%

No 2 20%

Total 10 100%


Gráfico Nº19




Mediante la pregunta dos, se deseo conocer si los pobladores de Colquijirca tienen conocimiento de la

existencia de algún proyecto o programa donde actúen en conjunto la población con la empresa minera.

Obteniendo como resultado que un 20% de los encuestados no tiene conocimiento, mientras que el 80% de los

encuestados hacían mención a la existencia de programas como: “Creciendo Juntos”, que tiene como finalidad

la generación de empleo local creando empresas comunales que presta servicios diversos de transporte de

mineral, construcción de muros de presas y de desarrollo más allá de la actividad minera a fin de lograr un

desarrollo sostenible.

3. Cree Ud. Que desde que se inicio la minería ha existido más trabajo en su localidad?

Tabla Nº 32


Sí 9 90%

No 1 10%

Total 10 100%


Gráfico Nº20




En la pregunta 3, se desea conocer la perspectiva que tienen los pobladores de Colquijirca, sobre el incremento

del trabajo en su comunidad desde la llegada de la empresa minera. Obteniendo como resultado que un 10% de

los encuestados afirma no haber notado el incremento en los puestos de trabajo. Mientras que el 90% de los

encuestados afirman haber sido beneficiados con los nuevos puestos de trabajo.

4. Siente que hay una buena relación entre la compañía minera y su comunidad?

Tabla Nº 33


Buena 5 50%

Regular 4 40%

Mala 1 10%

No hay 0 0%

Total 10 100%


Gráfico Nº21




Mediante la pregunta cuatro, se desea conocer cuál es la relación entre los pobladores de Colquijirca con la

empresa minera. Obteniendo como resultado que un 10% de los encuestados considera que la relación que

gobierna es mala, el 40% menciona que no tiene conocimiento, mientras que el 50% de los encuestados afirman

que si existen buenas relaciones de cooperación y apoyo a las comunidades, mediante la implementación de

programas de capacitación que brinda la empresa, como el caso de la creación de Mypes de Tejido, que

después de la capacitación en los talleres de tejido durante 2 años, se fomenta esta creación entre las

participantes de los talleres. Tal como se muestra en la Imagen Nº5.

Imagen Nº27: Creación de Mypes de Tejido

5. Ud. está a favor o en contra de la minería?



Tabla Nº 35


Sí 9 90%

No 1 10%

Total 10 100%


Gráfico Nº22


Los resultados obtenidos de la encuesta a los pobladores de Colquijirca es que un 10% de los encuestados

considera que está en contra de la minería y demandaron a la minera que todos los días durante las 24 horas se

genera emisión de polvos tóxicos y gases de dióxido de carbono y rajadura de sus viviendas por el paso de

vehículos transportando más de 60 toneladas de minerales, el 40% menciona que no tiene conocimiento,

mientras que el 50% de los encuestados afirman estar de acuerdo con la minería.

6. La compañía minera realiza actividades en el tema de salud de la comunidad?

Tabla Nº 36


Campañas Médicas 10 100%



No le interesa 0 0%

Total 10 100%


Gráfico Nº23


Los resultados obtenidos de la encuesta a los pobladores de Colquijirca es que el 100% de los encuestados

afirman que la empresa minera si está muy comprometida con brindar atención básica gratuita en todas las

comunidades campesinas del entorno directo e indirecto, mediante la realización de campañas de salud

preventiva y la promoción de hábitos saludables, así como talleres de sensibilización en hábitos de higiene,

nutrición y alimentación. En el tema de nutrición los pobladores hacen que se ha puesto en marcha un programa

especial en contra de la desnutrición en los niños y atención a las mujeres en edad fértil. Para ello, se ha

seleccionado como operador del programaa Caritas del Perú, quien viene llevando a cabo un programa de cinco

años con las poblaciones seleccionadas de todas las Comunidades Campesinas del entorno a las operaciones

de El Brocal. Tal como se muestra en la Imagen Nº28.

Imagen Nº28. Atención médica gratuita a los pobladores de Colquijirca



7. Reciben charlas informativas sobre el cuidado del medio ambiente, reciclaje de residuos sólidos,

etc.?

Tabla Nº 37


Sí 4 40%

No 6 60%

Total 10 100%


Gráfico Nº24




Los resultados obtenidos de la encuesta a los pobladores de Colquijirca es que un 60% de los encuestados

considera que nunca se le a brindado charlas sobre el cuidado del medio ambiente ni tampoco de reciclaje,

mientras que el 40% de los entrevistados tampoco recibieron charlas para el cuidado del medio ambiente, pero si

sobre el tema de recilaje, por lo que hicieron mención del problema que tenia los residuos solidos y la

conveniencia de la empresa de financiar y ejecutar un relleno sanitario.

8. En el tema de Educación existe algún aporte de la empresa en mejorar su calidad?

Tabla Nº 38


Útiles escolares 7 70%

Capacitación Docente 2 20%

No hay apoyo 1 10%

Total 10 100%


Gráfico Nº25




En la pregunta 3, se desea conocer la perspectiva que tienen los pobladores de Colquijirca, sobre la mejoría en

la calidad de Educación de su comunidad desde la llegada de la empresa minera. Obteniendo como resultado

que un 10% de los encuestados afirma no haber notado la mejora de la calidad, 20% de los encuestados

sostiene que si bien recibieron apoyo también existe una preocupación por las escuelas que están ubicados

cercanos a la actividad minera se encuentran deterioradas por el paso de vehículos transportando más de 60

toneladas de minerales, lo cual ocasiona rajaduras y nadie hace nada. Mientras que el 70% de los encuestados

afirman haber sido beneficiados con la mejora de esta calidad. Tal como se muestra en la Imagen Nº7.

Imagen Nº29: Proyecto “Construyendo Escuelas Exitosas”



Capítulo VCerro de Pasco Minera

Volcan




1.1. Ubicación.

La Compañía Minera Volcan S.A.A., sus parcelas y áreas destinadas al proyecto, políticamente se ubican en:

Distritos: Simón Bolívar, Yanacancha y Chaupimarca.

Provincia: Cerro de Pasco

Departamento: Pasco

Región: Pasco

La parte Central de las operaciones mineras se encuentra ubicada en la zona Zona UTM 18S del sistema WGS

1984, en las siguientes coordenadas UTM: 8 820 200 N; 361 900 E (zona industrial), siendo la altitud promedio

de 4340 m.s.n.m. La ubicación del proyecto Colquijirca Véase en el Mapa N° 1 (Anexo 1).

1.2. Diagnostico situacional.

1.2.1. Condiciones Actuales del Área del Proyecto:

a) Ambiente Físico

Cuenca pertenece al sistema hidrográfico del río Mantaro y se encuentra ubicado a una altitud aproximada de

4,200 msnm. Esta cuenca es tributaria por la margen izquierda del río San Juan y tiene su desarrollo natural

desde las divisorias de los ríos que drenan al río Huallaga hasta la boquilla de cierre de la ex laguna

Quiulacocha.

Los rasgos geomorfológicos presentes en el área donde se ubica el yacimiento “Cerro de Pasco” son el

resultado de los efectos degradatorios producidos por los agentes de meteorización que han actuado sobre las

unidades litológicas, complementado por los procesos de geodinámica interna y externa, que han actuado sobre

las unidades litológicas constituidas por calizas y en menor proporción areniscas, así como sus agentes de

intemperismo que ha modelado el rasgo morfo estructural actual de la región.

Según está clasificaión, la zona de estudio estaría considerada dentro de la zona de vida “Tundra Pluvial – alpino

subtropical (tp-AS)”, la cual ocupa la franja inmediata inferior del piso nival, entre los 4 300 y 5 000 metros de

altitud y a lo largo de la cordillera de los Andes; caracterizándose por una bio-temperatura anual entre 2,5 y 3,2

ºC, y el promedio de evapotranspiración potencial total por año que varía entre la octava y cuarta parte del

promedio de la precipitación total por año; ubicándola en el rango de humedad superhúmeda.

b) Ambiente Biológico

La zona de vida Páramo Muy Húmedo – Subalpino Tropical (pmh – SaT), se distribuye sobre el páramo húmedo,

entre los 4,200 y 4,500 msnm, y cuando esta sobre el bosque húmedo-montano, se extiende entre los 3,900 y

4,500 msnm, sobre una extensión de 148 664, 10 Ha, que representa el 5,87% del área departamental. Posee

un clima perhumedo-frió, con temperatura media anual, entre 600 y 800 milímetros.



La cobertura vegetal lo conforman los pastizales naturales de pradera alto andina, provenientes de diversas

familias pero principalmente de las gramíneas, con plantas almohadilladas; en general tiene una composición

florística compleja y es densamente poblada.

1.2.2. Diagnostico social y económico.

La Región de Pasco tiene una población total de 270,987 habitantes, el 1,04% de la población nacional,

distribuidos en una superficie de 25,320 Km2, siendo la provincia de Pasco que cuenta con mayor población

147,126 habitantes, seguido de Oxapampa con 80,439; En relación con la superficie la provincia de Oxapampa

tiene una superficie de 18,674 Km2 es decir el 73.6% del total regional, mientras que Daniel Alcides Carrión

cuenta solamente con 1,887 Km2, la provincia con mayor población es Pasco tiene una densidad poblacional de

30,8, lo que significa que tiene 31 habitantes por Kilómetro cuadrado y la menos poblada es Oxapampa con 4.3

de densidad poblacional es decir 4 habitantes por Kilómetro cuadrado.

La Unidad Minera de UEA Cerro de Pasco. Comprende a los distritos de Simón Bolívar, Vicco, Yanacancha y

Chaupimarca. Y sus respectivos centros poblados, que pertenecen a la Comunidad Campesina de Simón

Bolívar, Vicco, Yanacancha y Chaupimarca, las cuales se ubican en la provincia de Pasco y Región Pasco.

Comprende a los centros poblados como:

Rancas, Yuraghuanca, Quiulacocha, Parasgha y. Champamarca, ubicados en el distrito de Simón

Bolívar de Rancas.

Tingo Palca y Anazquisque, ubicados en el distrito de Yanacancha.

Yanamate, ubicado en el distrito de Chaupimarca

Vicco, Upamayo, Cochamarca, ubicados en el distrito de Vicco

2. Unidad Minera Volcán.

2.1. Ubicación Geográfica.

La UEA Cerro de Pasco se encuentra ubicada en el distrito de Cerro de Pasco, en el departamento de Pasco, y

es accesible por la Carretera Central del Perú, aproximadamente a 295 kilómetros de Lima.

Está conformada por la mina subterránea Paragsha y el tajo abierto Raúl Rojas. El tajo abierto Raúl Rojas se

encuentra ubicado cerca de la ciudad de Cerro de Pasco la cual cuenta con 70,000 habitantes. Véase en el

Mapa MU-04 (Anexo 1).

2.2. Descripción de la Unidad Minera


La mina Cerro de Pasco, en la actualidad bajo la administración de la Volcan Compañía Minera S.A.A., tiene

indicios de explotación minera desde la época incaica (no se conoce con detalles el descubrimiento de este



yacimiento) también se registran trabajos en la época Colonial, el registro cronológico general se muestra a

continuación:

IncaicaCerro de Pasco fue uno de las zonas mineras que se explotaba desde estas épocas pre-incas, por sus afloramientos y valores fue considerada por los Incas como zona estratégica.

VirreynatoLos españoles descubrieron que esta zona era uno de los principales abastecedores de metales del incanato y por medio de las mitas (trabajos obligados) iniciaron la producción de plata, con sistemas rudimentarios.

1630 El Pastor Huaricapcha descubre accidentalmente los yacimientos de la mina.

1740Descendientes del ex-propietario M. Retuerto venden la Mina al Sr. J. Maíz quién tuvo problemas en su explotación por presencia de agua en los niveles inferiores de la mina.

1816 Una firma Inglesa apoya en el bombeo de agua mina y es explotada con buenos resultados.

1821 Durante la Guerra de la Independencia se paralizan las operaciones.

1902 La Cerro de Pasco Corporación adquiere la Mina

1905 Llega el ferrocarril a Cerro de Pasco.

1906 La fundición de Tinyahuarco obtiene su primer vaciado de Cobre y funciona hasta 1922.



1922 La fundición de Tinyauarco paraliza sus operaciones. La fundición y refinería se realiza en la Oroya. Se produce la primera barra de cobre blister.

1943 La Planta Concentradora Paragsha inicia sus operaciones, procesando 635 t/día de mineral de Cobre y Plomo-Zinc.

1956 Empieza la explotación del tajo abierto Mc Cune Pit, hoy llamado Raúl Rojas.

1963 Se amplía la explotación de Plomo-Zinc, dejando de explotarse Cobre.

1974 La mina pasa a poder del estado con el nombre de EMPRESA MINERA DEL CENTRO DEL PERÚ (CENTROMÍN PERÚ S.A).

1975Paragsha incrementa su capacidad a 5 534 t/día. Se adquiere la Planta Concentradora de San Expedito con capacidad para procesar 370 t/día de mineral de Pb-Zn o 300 t/día de Cobre.

1981 Se inaugura la Planta de Tratamiento de Agua de Mina. (Extracción por solventes y electrowinning) con una capacidad instalada de 18 t/dfa..

1996 Se amplía la Planta de Paragsha de 6 000 a 6 700 t/día.

1997 Se crea la Empresa Minera Paragsha S.A., comprendiendo todas las operaciones de la mina Cerro de Pasco

1999 VOLCAN COMPAÑIA MINERA S.A.A. adquiere la Empresa Minera Paragsha S.A.C. de propiedad de Centromín Perú S.A



2000VOLCAN COMPAÑIA MINERA S.A.A. adquiere los activos operativos de la Empresa Minera Paragsha S.A., creándose la Unidad Económica Administrativa Cerro de Pasco.

2001

VOLCAN COMPAÑÍA MINERA S.A.A. hace la expansión de planta de 6,000 a 8500 t/día. Obtiene la certificación ISO 14001 de las diferentes actividades productivas la cual es renovada periódicamente, acción encaminada por los lineamientos de su política de seguridad y medio ambiente

Fuente: Estudio de Impacto Ambiental Ampliación Paragsha - San Expedito, Septiembre 2007

2.2.2. Marco Legal.

Las principales disposiciones de protección ambiental aplicables al desarrollo de actividades mineras se

encuentran en:

Normas generales

Constitución Política del Perú (1993)

Ley General del Ambiente. Ley Nº 28611. Del 13 de Octubre del 2005.

Ley del Sistema Nacional de Evaluación del Impacto Ambiental - Ley Nº 27446 de 23.04.2001

Ley General de Minería Decreto Supremo Nº 059-93-EM

Ley Marco para el Crecimiento de la Inversión Privada. Decreto LegislativoN° 757 Publicado 8/11/91)



Modificación según la Ley N° 26734 (Publicado 31/12/1996

Modificación según la Ley N° 26786 (Publicado 13/05/1997)

Ley General de Residuos Sólidos Ley Nº 27314

Ley de Áreas Naturales Protegidas Ley Nº 26834

Ley de Recursos Hídricos Ley Nº 29338

Ley General Del Patrimonio Cultural De La Nación, Ley Nº 28296.

Reglamento de Consulta Participación Ciudadana en el Procedimiento de Aprobación de los Estudios

Ambientales en el Sector Energía y Minas Resolución Ministerial N° 596-2002-EM/DM

Normas específicas

El Título Quince del “Texto Único Ordenado de la Ley General de Minería”

Aprobado por Decreto Supremo N° 014-92 EM (Del 02 de junio del 1992), y su reglamento aprobado

por Decreto Supremo 016-93-EM, “Reglamento para la Protección Ambiental en las Actividades Minero

Metalúrgicas” (28.04.1993), modificado por los Decretos Supremos Nº 059-93-EM (13.12.1993) y 058-

99 EM (24.11.1999).

Decreto Supremo Nº 042-2003-EM, del 13 de diciembre del 2003.

Establece compromiso previo como requisito para el desarrollo de actividades mineras y normas

complementarias.

El Reglamento del Título decimoquinto del Texto Único Ordenado de la Ley General de Minería, sobre

el Medio Ambiente, Decreto Supremo N° 016-93-EM.

Aprueba el Reglamento para la protección Ambiental de la Actividad Minero Metalúrgica,

La Ley Nº 28090 plan de cierre emitida el 14 de octubre de 2003

Decreto Supremo 033-2005 EM, del 14 de agosto del 2005. Reglamento para la Ejecución del Plan de

Cierre en la Actividad Minera.

Resolución Directoral Nº 013-95-EM/DGAA.

Guía para la elaboración de Estudios de Impacto Ambiental.

Resolución Ministerial Nº 011-96-EM/VMM de 13 Ene.96

Establece Niveles Máximos Permisibles de Emisión de Efluentes Líquidos para las Actividades Minero

Metalúrgicas.

Resolución Ministerial Nº 315-96-EM/VMM de 19.ENE.96

Establece Niveles Máximos Permisibles de Emisión de Gases y Partículas para las Actividades Minero

Metalúrgicas.

Decreto Supremo N°074-2001-PCM, Reglamento de Estándares Nacionales de Calidad Ambiental del

Aire del 24 de junio de 2001

Decreto Supremo N° 085-2003-PCM emitida el 30 de octubre de 2003



Establece los estándares primarios de calidad ambiental para ruido en el ambiente exterior, los mismos

que no deben excederse a fin de proteger la salud humana.

Reglamento de Seguridad e Higiene Minera D S Nº 055-2010-EM

Resolución Ministerial Nº 596-2002-EM/DM del 21.DIC.02

Reglamento de Consulta y Participación Ciudadana en el Procedimiento de Aprobación de los Estudios

Ambientales en el Sector Energía y Minas.

Modifican Reglamento Ambiental para las Actividades de Exploración Minera Decreto Supremo Nº 014-

2007-EM

Ley N° 28271, Ley que regula los pasivos ambientales de la actividad minera (06.07.04)

Artículo 4°.- Identificación de los responsables de los Pasivos Ambientales

Artículo 6°.- Presentación del Plan de Cierre de Pasivos Ambientales

Ley No. 24656 Ley General de Comunidades Campesinas

Artículo 15º.- La explotación de las concesiones mineras que se les otorgue a las

Ley Orgánica de Municipalidades. Ley Nº 27972

Articulo 73º.- materias de competencia municipal

Protección y conservación del ambiente

2.2.3. Componentes.

Reservas de Mineral

La información de reservas y recursos minerales incluida en esta Memoria Anual a sido estimada conforme a

definiciones internacionales establecidas por el Joint Ore Reserves Comité (JORC) del Australian Institute of

Mining and Metalurgy (AIMM), Australian Institute of Geoscientist and Minerals Council of Australia.

Los estimados de reservas de mineral, que han sido reportados separadamente de los Recursos de Mineral y del

Mineral Potencial, se basan en una serie de factores relacionados con la operación, incluyendo los costos de

producción, la recuperación de los metales en el proceso de concentración y los factores de dilución.

A pesar del incremento del precio de los metales, la empresa ha requerido actual conservadoramente

manteniendo los precios de largo plazo para efectos del cálculo de las reservas. Los precios utilizados en los

últimos tres años han sido los siguientes:

Cuadro Nº 12: Precio Referencial de los Últimos 3 años

2003 2004 2005

Pb (US$ tm) 600 800 800



Zn (US$ tm) 1170 1170 1170

Cu (US$ tm) 2000 2000 2000

Ag (US$ oz) 5,00 6.00 6.00

Au (US$ oz) 350 350 350

Fuente: Plan de cierre de mina de la Compañía Minera Volcan S.A.A.

Cuadro N°13: Inventario de reservas probado-probable hasta el 31 de diciembre de 2006

TMS %Cu %Pb %Zn % oz/TM Ag

Mina

Subterránea18’520,880 - 2.82 9.47 3.42

Tajo Abierto 17’175,000 - 1.76 4.20 1.57

Stockpiles Ag 5’355,700 - - - 7.46

Total 41’051,580 - 2.01 6.03 3.18


Durante el 2006, Volcan, y sus subsidiarias extrajeron y procesaron un total de 5’576,897 toneladas de mineral

con leyes promedio de 0.05% Cu, 1.77% % Pb, 6.08 % Zn y 3.01 oz / tm Ag.

Cuadro N°14: Reservas Probado-Probables De La Unidad Minera Cerro De Pasco

TMS %Cu %Pb %Zn % oz/TM Ag

Mina

Subterránea

Probado

Mina7’827,630 - 2.55 9.43 2.38

Probable

Mina1’547,010 - 2.46 7.96 2.02

Pilares

Probado8’227,400 - 3.19 9.96 4.58

Pilares

Probable918,840 - 2.42 8.07 4.32

Tajo Abierto Probado

Tajo7’250,000 - 1.86 4.60 1.7

Probable

Tajo9’329,000 - 1.75 4.02 1.51

Probado 596,00 - 0.71 2.15 0.55



Stockpiles

Pb-Zn

Stockpiles Ag Probable 5’355,700 - - - 7.46

Total Probado-

Probable41’051,580 - 2.01 6.03 3.18


Recursos Minerales y Mineral Potencial

La importancia de los recursos minerales indicados e inferidos radica en que éstos, de manera progresiva,

adquieren la categoría de reserva probada o probable:

Para el caso de los recursos de zinc – plomo, mediante la ejecución de programas de explotación adicionales

(labores mineras y perforación diamantina detallada).

Para el caso de los recursos argentíferos ubicados en el yacimiento de Cerro de Pasco, no solo con programas

de exploración adicionales, sino fundamentalmente con rigurosas pruebas metalúrgicas que establezcan su

viabilidad metalúrgica.

En adición a las reservas y recursos minerales, Volcán tiene un mineral potencial que, en algunos casos, ha sido

definido a través de exploración distrital y regional. Es importante mencionar que el mineral potencial no está

definido en la clasificación establecida por el código JORC.

El siguiente es el resumen de los recursos minerales al cierre de los depósitos de los dos últimos ejercicios así

como el mineral potencial al 31 de diciembre de 2005. En las cifras no están incluidas las reservas de mineral:

Cuadro Nº 15: Cantidad de mineral por mina

Resumen 2004

(TMS millones)

2005

(TMS millones)

2005

Potencial (TMS

millones)

Mina Subterránea Cerro de Pasco 6.7 9.8 15.0

Tajo abierto Cerro de Pasco 12.7 12.4 15.0




Mina

En la UEA Cerro de Pasco se distingue dos tipos de labor minera:

a) Mina subterránea.

Labores subterráneas

La mina Subterránea está dividida en 6 Niveles de producción, desde el Nivel 800 al Nivel 1800, formando 4

principales zonas de explotación: Zona I (Nv 800-1000); Zona II (Nv 1000 - 1200); Zona III (Nv. 1200 - 1400) y la

Zona VI (Minas Satélites). En el minado de los cuerpos mineralizados se emplea los siguientes métodos de

explotación:

En la unidad minera se ha detectado los siguientes Piques:

Cuadro N°16. Pique Lourdes

Ubicación del Pique Al Norte del Yacimiento

Diámetro del Pique 20 Pies

Revestimiento Concreto

Estructura Interna Acero Estructural

Compartimientos 8

Estaciones Niveles,400,600,800,1000

1200,1400,1600,1800 y 1900

Servicios Izaje de Personal y material, Izaje de

Mineral/desmonte, Ventilación, Conducción de

Líneas de aire, agua y energía eléctrica.

Capacidad tolva superficie 200 t.

Capacidad de bolsillos 1900 150 t.(2)

Capacidad de tolva 1900 1 000 t (2)




Cuadro N°17. Pique Excelsior

Ubicación Al sur oeste del yacimiento.

Compartimientos Cuatro (4): 2 para jaula y contrapeso, 1 para camino

y columna de bombeo y 1 para jaula servicios.

Estructura De madera pino 8” x 8”.

Dimensiones Sección: 21´6” x 6´2” pisos a 5´.

Estaciones Niveles: 100, 200, 300, 500, 600, 800, 1200,

1281, 1400.

Servicios Ventilación, izaje de personal/material, conducción

de líneas de energía y eléctrica, tuberías de sistema

de bombeo.

Tuberías de bombeo del drenaje del agua barren.

Nº de Winchas Dos: Nº1 para izaje de personal/material una con

contrapeso. Y Nº2 para materiales sin contrapeso.

Capacidad de Jaula 6 personas.




Cuadro N°18. Ubicación de las labores subterráneas.

Bocamina Este Norte Referencia

Bocamina 01 362181 8819556 -

Bocamina 02 362480 8818038 Zona de Uliachìn

Bocamina 03 361490 8820880 Zona Don Paco

Rampa 01 362504 8819458 Zonas Olas del CNB

Rampa 02 362289 8820218

Chimenea 01 362252 8820216 Nv 10008

Chimenea 02 362243 8820302 Zona Tacna R/B 1815

Chimenea 03 362234 8820322 Zona Arica R/B 1046


Chimenea 05 362154 8820498 Zona Arica






Chimenea 11 362574 8819056 Zona Márquez

Chimenea 12 362162 88199277 Zona Excelsior

Chimenea 13 362177 88199292 Zona Excelsior R/B 640

Chimenea 14 362038 8819336 Zona La Cureña R/B

8397

Chimenea 15 362084 8819206 Zona La Cureña R/B

8397

Chimenea 16 361850 8819102 Zona La Cureña

Chimenea 17 361973 8818888 Zona La Docena

Chimenea 18 361904 8819714 Zona ExpeditoEvaluación de campo de las Unidades Mineras de la Sierra Central del Perú Quinto Año“San Mateo – Cerro de Pasco” 162162


Chimenea 19 361572 8818064 Zona Excelsior

Media Barreta Don

Paco

361559 8820868 Zona Don Paco

Trinchera 01 361559 8820868 Zona Don Paco


Descripción Geológica y Geotécnica de Bocaminas.

- Bocaminas

Bocamina 01

Esta bocamina tiene por coordenadas UTM 362181 E, 8819556 N, está activa; las dimensiones del portal de la

bocamina son: 3.0 m de ancho y 2.5 m de alto, con entrada de mangueras de polietileno de 16” de diámetro cuya

altitud es de 4262 msnm. La continuidad de la bocamina hacia su zona interna es estable con cuadros de

madera en la boca de entrada.

Bocamina 02

Se trata de una bocamina abandonada adyacente a 10 m de un pique ½ barreta. Las coordenadas UTM son

362480 E, 8818038 N con una altitud de 4430 y cuyas dimensiones del portal de entrada es de 4.0 m de ancho,

3.0 m de altura y 10 m. de longitud.

Las condiciones hidrológicas son secas y se prevé remover y rellenar con material de desmonte aledaños.

Bocamina 03

Esta bocamina abandonada se encuentra ubicada con las siguientes coordenadas UTM 361490 E, 8820880 N y

a una altitud de 4427 msnm. Las dimensiones del portal de entrada es de 1.5 m de ancho y 1.30 m de altura.

Actualmente se encuentra abandonada y en condiciones secas por tanto, se pretende cerrar la boca de entrada

con material de desmonte aledaños.

- Rampas

Rampa 01

Se trata de una rampa descendente en actividad cuya coordenadas UTM son: 362504 E, 8819458 N; y tiene una

altitud de 4151 msnm con una dimensión de la boca de ingreso de 4.0 m de ancho, 4.0 m de alto y 600 m de

longitud.



Las condiciones hidrológicas actuales son secas y posee un revestimiento de concreto en la boca de entrada

con entrada de energía eléctrica a través de mangueras de polietileno de 2” de diámetro.

Rampa 02

Es una rampa descendente activa con coordenadas UTM de: 362289 E, 8820218 N y una altitud de 4157 msnm,

cuyo portal de entrada tiene dimensiones de 4.5 m de ancho y 4.0 m de alto con una profundidad desconocida.

La boca de entrada se encuentra revestida con concreto, en condiciones secas y con entrada de mangueras de

polietileno de 2 y 3” de agua y aire respectivamente.

- Chimeneas

Chimenea 01 Nv. 1000

Es una chimenea de ventilación activa con coordenadas UTM de 362252 E, 8820216 N y a una altitud de 4301

msnm. Esta chimenea tiene un diámetro de 1.5 metros y esta empotrada de bloquetas de concreto en el entorno,

además se encuentra en condiciones secas.

Chimenea 02

Se trata de una chimenea de ventilación en actividad con coordenadas UTM de: 362243 E, 8820302 N y a una

altitud de 4312 msnm y con un diámetro de 1.5 metros. Actualmente se encuentra en condiciones secas y esta

empotrada con bloquetas de concreto. Es una chimenea tipo Raybor.

Chimenea 03 R/B 1046

Es una chimenea de ventilación activa cuyas coordenadas UTM son las siguientes: 362234 E, 8820322 N con

una altitud promedia de 4314 msnm. Posee un diámetro de 1.5 metros y se encuentra empotrada en bloquetas

de concreto y en condiciones secas.


Es una chimenea tipo Raybor con coordenadas UTM de: 362171 E y 8820572 N y a una altitud de 4325 msnm y

con un diámetro aproximado de excavación de 1.5 metros.

Es una chimenea de ventilación activa revestida de concreto en la boca de entrada con indicios de trabajos de

implementación. Las condiciones hídricas son nulas.

Chimenea 05



Esta chimenea se encuentra en construcción pero está actualmente en actividad. Posee coordenadas UTM de

362154 E, 8820498 N y a una altitud de 4334 msnm. El diámetro de excavación es de 2.0 metros, se encuentra

revestida en la boca de entrada y con durmientes de madera y tablas entrecruzadas.


Esta chimenea tiene por coordenadas UTM: 362145 E, 8820516 N, a una altitud promedio de 4333 msnm y con

un diámetro de excavación de 2.0 metros. Actualmente esta activa y esta empotrada con bloquetas de concreto

y en condiciones secas.

Chimenea 07

Es una chimenea activa de ventilación con las siguientes coordenadas UTM: 362073 E, 8820018 N y a una

altitud de 4317 msnm y con diámetro de 2.0 metros. Se encuentra empotrada con bloquetas de concreto y en

condiciones secas.

Chimenea 08

Se trata de una chimenea con las siguientes coordenadas UTM: 362057 E, 8819972 N y con un diámetro de 2.0

metros. Es una chimenea activa que esta empotrada de bloquetas de concreto y fierro corrugado de ½”, además

está cubierta con tablas de madera en la boca de entrada. Las condiciones hídricas son nulas.

Chimenea 09

Es una chimenea activa que tiene las siguientes coordenadas UTM: 362054 E, 8819964 N y tiene un diámetro

de 2.0 metros. Se está utilizando para bombear agua neutra del nivel 800. Esta revestida de concreto y malla en

la boca de entrada. Se encuentra en condiciones secas.


Esta chimenea tiene por coordenadas UTM: 362048 E, 8820010 N y esta a una altitud de 4317 y posee un

diámetro de 2.0 metros. Es una chimenea tipo Raybor de ventilación y esta empotrada con bloquetas de

concreto y en condiciones secas.

Chimenea 11

Es una chimenea activa de ventilación con las coordenadas UTM siguientes: 362574 E; 8819056 N y con una

altitud promedia de 4348 msnm. Presenta un diámetro aproximado de 2.0 metros y esta revestida con concreto y

paredes de bloquetas de concreto. Las condiciones hídricas son nulas.

Chimenea 12



Se trata de una chimenea activa de ventilación con coordenadas UTM de: 362162 E, 88199277 N; Esta

ligeramente colapsada en la boca de entrada con bloques mayores de 0.25 metros esparcidos. Las condiciones

hídricas son nulas.

Chimenea 13 R/B 640

Es una chimenea tipo Raybor con coordenadas UTM de: 362177 E, 88199292 N; con una altitud de 4312 msnm.

Se trata de una chimenea colapsada y abandonada, con durmientes de madera y bloquetas de concreto en la

boca de entrada. En condiciones secas.


Se trata de una chimenea activa que presenta las coordenadas UTM siguiente: 362038 E, 8819336 N; y una

altitud promedio de 4298 msnm y con un diámetro de 2.0 metros. Es una chimenea de ventilación conectada con

el NV. 800. Está encerrada con pared de bloquetas de concreto con una altura promedio de 8.0 m. En

condiciones secas.


Es una chimenea abandonada de ventilación con coordenadas UTM siguientes: 362084 E, 8819206 N y

presenta una altitud de 4320 msnm y con un diámetro de 2.0 metros. Presenta paredes de bloquetas de concreto

a su alrededor. Las condiciones hídricas son nulas.

Chimenea 16

Se trata de una chimenea activa que presenta las siguientes coordenadas UTM: 361850 E, 8819102 N; y con un

diámetro 2.0 metros. Presenta paredes de concreto en su entorno y las condiciones son secas.

Chimenea 17

Es una chimenea abandonada con las coordenadas UTM siguientes: 361973 E, 8818888 N, y se encuentra

ubicada a una altitud de 4325msnm con un diámetro de 2.0 metros. Esta cubierta con plataforma de concreto y

paredes de bloquetas de concreto. Está conectada al NV. 400. Las condiciones hídricas son nulas

Chimenea 18

Se trata de una chimenea activa de ventilación que presenta las siguientes coordenadas: 361904 E, 8819714 N;

y tiene una altitud promedio de 4318 y un diámetro de 2.0 metros. Presenta bloquetas de concreto a su alrededor

y rejillas de hierro en la poza de entrada, además está conectada al Nv. 1000. Las condiciones son secas.

Chimenea 19

Se trata de una chimenea activa con salida de gases y presenta unas coordenadas UTM de: 361572 E, 8818064

N; con una altitud promedio de 4323 msnm y con un área de 1.5 x 3.0 m. Está ubicada en el talud inferior del la



desmontera Excelsior de Centromin y presenta una estructura de hierro en su entorno. Está conectada con el

Nv. 200. Las condiciones hídricas son nulas.

- Piques

Pique 01

Es un pique activo para transporte de material de mina. Tiene coordenadas UTM de: 361448 E, 8819066 N; con

una altitud promedio de 4308 y un diámetro área aproximada de 2.0 metros de ancho y 3.0 metros de largo. Está

protegida de concreto y hierro en la boca de entrada además tiene barandas de hierro en su alrededor. Las

condiciones hídricas son nulas.

Pique 02 Estrella

Se trata de un pique abandonado con las coordenadas UTM siguientes: 363256 E, 8819616 N; tiene una altitud

promedio de 4422 msnm y presenta un diámetro de 2.0 metros. Presenta cuadros de madera, hierro y techo de

calamina y tiene una profundidad de 90 metros. En condiciones secas.

Zona Don Paco

Es un pique abandonado. Las condiciones actuales son secas. Tiene coordenadas UTM de: 361559 E, 8820868

N.

- Trincheras

Trinchera 01

Se trata de una trinchera abandonada y con presencia de agua. Tiene coordenadas UTM de: 361559 E, 8820868

N; tiene una altitud promedio de 4411 msnm y con dimensiones de 8 m de longitud, 3.5 m de altura y 1.5 m de

ancho. Remover y rellenar con material y coluvial de desmonte aledaños.

b) Tajo abierto “Raúl Rojas”

El Tajo abierto Raúl Rojas, inicia sus operaciones en 1956, siendo actualmente el principal abastecedor de

mineral de plomo zinc en la unidad y para el año 2005 se extrajo del tajo el 66.79% de todo el mineral tratado en

la planta Concentradora de Paragsha.

Los trabajos de explotación se realizan mediante una secuencia de minado cíclico, con perforación / voladura,

carguío con palas electromecánicas y transporte mediante camiones fuera de carretera.

La relación de stripping para el año 2005 fue 3,41:1 y el desmonte se clasifica de acuerdo a sus características

mineralógicas en:Evaluación de campo de las Unidades Mineras de la Sierra Central del Perú Quinto Año“San Mateo – Cerro de Pasco” 167167


Mineral de baja ley lixiviable (con valores de Cu y Ag)

Minerales oxidados (pacos) con valores de plata de 30g/t en promedio, se envían como fundentes en la Oroya.

Desmonte sin intereses económicos.

La operación cuenta con un botadero de desmonte en funcionamiento; que es el de Rumiallana; adicionalmente

se cuenta con depósitos para mineral piríticos y oxidado. A la fecha el desmonte total acumulado es de

26’915,000 m3.

Instalaciones de Procesamiento

Para el presente estudio se ha considerado las siguientes instalaciones de procesamiento:

Planta Concentradora “San Expedito”

Planta Concentradora “Paragsha”

Estas plantas concentradoras se explicaran en la parte de procesos metalúrgicos.


Con los componentes mencionados en líneas arriba se realizó un mapa de ubicación con los componentes que

se encuentran dentro de su área de influencia. Véase en el Mapa N° MCM – 04 (Anexo 1)

2.2.3.2. Área de influencia ambiental directa e indirecta.

Área de Influencia

El área de influencia se ha determinado considerando todas aquellas zonas en la que el proyecto podría generar

impactos ambientales positivos y negativos. Por lo general, el área de influencia directa la constituye el área

aledaña al emplazamiento minero entre ellas tenemos:

N° Nombre

Componentes Superficiales

1 Botadero Miraflores

2 Botadero Rumillana

3 Deposito de Relaves Ocroyoc

4 Tajo Raúl RojasEvaluación de campo de las Unidades Mineras de la Sierra Central del Perú Quinto Año“San Mateo – Cerro de Pasco” 168168


5 Laguna Yanamate

6 Stock Pile Paragsha

7 Pampa Seca Alta-Stock Pile 2A (Py) (Hanacocha)

8 Pampa Seca Baja-Stock Pile 2 (Py)

9 Anexo Pampa Seca (Py)

10 Stock Pile 2A (Pool) (Py)

11 Stock Pile Nº 7B

12 Aeropuerto

13 Campamento Ayapoto

14 Campamento Champamarca

15 Campamento Esperanza

16 Campamento 1 de Mayo

17 Residencia de Servidores Volcan por AH Vista Alegre/San Juan

18 Campamento San Andres

19 Residencia Bellavista

20 Cancha de Golf

21 Campamento Raylway

22 Polvorin

23 Pique Excelsior

24 Pique Lourdes

25 Planta de Neutralización

26 Planta Concentradora Paragsha

27 Planta Concentradora San Expedito

28 Planta de Extracción por Solventes y Electrodeposisción

Componentes Subterráneos

1 Bocamina 01

2 Bocamina 02

3 Bocamina 03

4 Rampa 01

5 Rampa 02

6 Chimenea 01

7 Chimenea 02

8 Chimenea 03

9 Chimenea 04



10 Chimenea 05

11 Chimenea 06

12 Chimenea 07

13 Chimenea 08

14 Chimenea 09

15 Chimenea 10

16 Chimenea 11

17 Chimenea 12

18 Chimenea 13

19 Chimenea 14

20 Chimenea 15

21 Chimenea 16

22 Chimenea 17

23 Chimenea 18

24 Chimenea 19

25 Media Barreta Don Paco

26 Trinchera 01



El área de influencia indirecta del proyecto es definida como el espacio físico en el que un componente

ambiental afectado directamente afecta, a su vez, directamente a otro u otros componentes ambientales no

relacionados con el proyecto, aunque sea con una intensidad mínima. Entre ellas se ha considerado el ámbito

geográfico:

Extremo Norte: Laguna Alcacocha

Extremo Sur Lago Chinchaycocha/Río San Juan

Extremo Este Laguna Yamanate

Extremo Oeste Ribera oeste del Rio San Juan

La unidad minera de Cerro de Pasco se ubica dentro de muchas otras operaciones mineras que realizan las

mismas actividades y que en cierre de la mina el personal minero, tiene la oportunidad de trabajar en

cualquier de las unidades mineras cercanas, ya que el personal que trabaja en Cerro de Pasco es el más

capacitado de la zona en las diferentes etapas de minería, como son: Labores de mina, tajo, concentradora y

talleres. Las minas cercanas son: Colquijirca, Huarón, Atacocha, Milpo, Quicay, Chuquitambo.

Área de influencia del estudio

La provincia de Pasco donde se encuentra los distritos de Chaupimarca, Simón Bolívar, Vicco y Yanacancha,

provincia de Pasco, Región Pasco y a los centros poblados que se encuentran en la UEA Cerro de Pasco,

sobre los 3115 y 4000 m.s.n.m.

- Área de influencia directa (AID)

Comprende a los centros poblados de:

Rancas, Yuraghuanca, Quiulacocha, Parasgha y. Champamarca, ubicados en el distrito de Simón Bolívar de

Rancas.

Tingo Palca y Anazquisque, ubicados en el distrito de Yanacancha.

Yanamate, ubicado en el distrito de Chaupimarca.

Vicco, Upamayo, Cochamarca, ubicados en el distrito de Vicco.

Los cuales pertenecen a la provincia de Pasco y Región Pasco, siendo estas impactadas directamente por

estar directamente relacionadas a la empresa UEA Cerro de Pasco.

- Área de influencia indirecta (AII)



El área de influencia indirecta del estudio es definida como el espacio físico en el que el componente social

afectado directamente afecta a su vez indirectamente a otro u otros factores sociales no relacionados con el

estudio, aunque sea con una intensidad mínima.

Esta área debe ser ubicada en algún tipo de delimitación territorial. Estas delimitaciones territoriales pueden

ser geográficas (cuencas o subcuencas) y/o político administrativas. En este estudio, se considera como área

de influencia indirecta (AII) a los distritos de Chaupimarca, Simón Bolívar de Rancas, Vicco y Yanacancha,

con sus principales centros poblados que se encuentran en la provincia de Pasco, Región Pasco.

a) Provincia de Pasco



147,126 habitantes, seguido de Oxapampa con 80,439; En relación con la superficie la provincia de

Oxapampa tiene una superficie de 18,674 Km2 es decir el 73.6% del total regional, mientras que Daniel

Alcides Carrión cuenta solamente con 1,887 Km2, la provincia con mayor población es Pasco tiene una

densidad poblacional de 30,8, lo que significa que tiene 31 habitantes por Kilómetro cuadrado y la menos

poblada es Oxapampa con 4.3 de densidad poblacional es decir 4 habitantes por Kilómetro cuadrado.

La provincia de Pasco se encuentra ubicada políticamente en el departamento del mismo nombre,

considerado como uno de los más pobres del país. Conforma una de las tres provincias de dicho

departamento. Actualmente está conformado por trece distritos y tiene una población de 147,126 habitantes,

conformado por centros poblados urbanos y rurales.

Migración

Las Migraciones de la Región Pasco representan un saldo migratorio negativo de –20,724 personas,

observándose que el número de personas que han salido de la Región es mayor a los que han ingresado.

Pasco se caracteriza por ser uno de los departamentos que expulsa más población a nivel de todo el país.

Hacia el quinquenio de 1988 – 1993, abandonaron su territorio 54,105 personas y solo se establecieron en él

13,015 nuevos habitantes, es decir, cuatro veces menos. El principal destino de los migrantes fue Lima, esto

debido a la violencia política que experimentó el país durante la década de los ochenta y principios de los

años noventa sin embargo también se dirigieron a los departamentos cercanos de Junín y Huanuco. A la

causa terrorista se suma las fuertes causas económicas por la baja rentabilidad de las actividades

agropecuarias desencadenando la migración continua de la población hacia otras zonas del país.

Población



Según el INEI, la población total de la provincia de Pasco para el año 1993 fue de 114,439 habitantes y para

el 2005 fue de 147,126, lo cual significa un incremento de 32,687 habitantes. La población del distrito de

Chaupimarca para el 2005 fue de 29,101 habitantes, del distrito de Simón Bolívar de Rancas fue de 14,005

habitantes, del distrito de Viccos fue de 2,901 habitantes y finalmente para el distrito de Yanacancha fue de

29,910 habitantes.

La tasa de crecimiento para el periodo intercensal de 1981 a 1993 presento una variación notoria de la tasa

de crecimiento poblacional, donde la tasa decrece considerablemente (1,7) y a partir de ello el crecimiento es

progresivo llegando a 2,4 en el 2005. la variación entre 1981 y el 2005 tuvo un comportamiento decreciente

de 0.1, lo que indica que las familias están asumiendo responsablemente la paternidad, aunque en este

aspecto es necesario reforzar.

La distribución territorial de la población comprendida en el área de influencia de la UEA Cerro de Pasco es

predominantemente rural. La población urbana, en la provincia de Pasco paso de un 40% en 1993 a un 60%

en el 2005. En el mismo periodo la población rural en los distritos de Chaupimarca, Simón Bolívar, Viccos y

Yanacancha alcanzan en promedio el 80% de la población rural sobre la urbana.

Densidad



(147,126), seguido de Oxapampa con 80,439; En relación con la superficie por provincias, la provincia de

Oxapampa tiene una superficie de 18,674 Km2 es decir el 73.6% del total regional, mientras que Daniel

Alcides Carrión cuenta solamente con 1 887 Km2, La provincia con mayor densidad poblacional es Pasco que

tiene una densidad de 31 habitantes por Kilómetro cuadrado y la menos poblada es Oxapampa con 4.3 de

densidad poblacional es decir 4 habitantes por kilómetro cuadrado.

A nivel distrital Chaupimarca , presenta la más alta densidad poblacional de 4690.39 hab/km2., Simón Bolívar

de Rancas la densidad poblacional es de 24.70 hab/km2. Vicco 20.89 hab/km2 y Yanacancha la densidad

poblacional es de 147.44 hab/km2.

Vías de Acceso

El acceso considerando a Lima (capital del país) como punto de referencia hacia la Ciudad de Cerro de

Pasco, es principalmente a través de una ruta asfaltada. Se realiza el acceso desde Lima-Oroya con una

distancia de 306 Km, el tiempo que se realiza es de 4 horas y cincuenta minutos. La segunda ruta es desde la

Oroya-Cerro de Pasco con una distancia de 128 Km el tiempo que se realiza es de 3 horas.

EL servicio público para el transporte de pasajeros está brindado y conformado por aproximadamente doce

comités de taxis, autos colectivos y camionetas rurales (combis), de igual forma por 28 comités que prestan

servicio de transporte interurbano, es decir, entre distritos de la Provincia de Pasco y por último, la ciudad



también cuenta con el servicio de transporte interprovincial y departamental contando con un total de 35

empresas que cubren básicamente las rutas de Pasco, Lima, Huancayo, Tingo María, Huanuco, Oxapampa,

Tarma, La Oroya y entre otros.



2.2.4. Descripción de los procesos metalúrgicos.

En la UEA Cerro de Pasco se distingue dos tipos de labor minera:

a) Labores subterráneas

La mina Subterránea está dividida en 6 Niveles de producción, desde el Nivel 800 al Nivel 1800, formando 4

principales zonas de explotación: Zona I (Nv 800-1000); Zona II (Nv 1000 - 1200); Zona III (Nv. 1200 - 1400) y la

Zona VI (Minas Satélites). En el minado de los cuerpos mineralizados se emplea los siguientes métodos de

explotación:

En la unidad minera se ha detectado los piques Lourdes y Excelsior.

- Corte relleno descendente (under cut and fill)

Las labores de preparación consisten en la construcción de rampas de accesos, subniveles de ataque, chimeneas

para ventilación, echaderos de mineral y chimeneas de servicios. (Según avance de la explotación del cuerpo y

necesidades de mineral).

A partir de la rampa principal se construye un subnivel de ataque que servirá para explotar en forma secuencial todo

un horizonte con paneles, tajeos de 12 pies de ancho por 14 pies de alto, con una longitud promedio de 100 pies,

dependiendo de la extensión del cuerpo mineralizado.

En los tajeos las etapas de perforación y voladura desde su inicio hasta su término son:

Perforación y voladura del subnivel de 12' x 8' de sección hasta la longitud predeterminada por el contacto

mineral/desmonte, con perforadoras manuales tipo Jack Leg.

Desquinche del techo con perforación y voladura con taladros horizontales (Breasting), dejando al inicio del

tajeo un pilar respecto del subnivel de ataque (corona); el desquinche se efectúa hasta la loza del corte

superior llegando a una altura de 14'.

El mineral es evacuado por un echadero construido estratégicamente para facilitar el movimiento eficiente del scoop

con un radio 250 pies.

Concluido la extracción del mineral del tajeo, se prepara para el relleno con una barrera de madera y polipropileno

que permitirá hacer una loza de 3 pies de alto, con una mezcla de 1:6 y la diferencia del espacio abierto se completa

con una mezcla de 1:30, el relleno utilizado es hidráulico. De esta manera se construye una loza segura para el

corte inferior y explotar las labores adyacentes. Concluido el minado del horizonte correspondiente a partir de la

rampa principal se construye un nuevo sub nivel de ataque a 14 pies debajo de la loza, de tal manera que los

nuevos paneles crucen a las lozas del corte superior y los cortes inferiores crucen a los del corte superior,

trabajando como vigas apoyadas en los paneles adyacentes al que se va minando. (Método MICHI).



Cuadro N° 19: Ventajas y Desventajas del Método de Corte Relleno Descendente (Under Cut And Fill)

Ventajas Desventajas

Posibilidad de explotación de yacimientos

con características de terrenos suaves y muy

difíciles.

Buena recuperación del mineral.

Buena seguridad para el personal y

equipo.

Posibilidad de ser mecanizado (nuestro

caso)

Es costoso, por alto consumo de cemento.

Poco eficiente cuando hay presencia de

agua y excesivas presiones.

No se puede cambiar a otro método.

Baja productividad

Está supeditado a la calidad del relleno


- Corte y relleno ascendente (over cut and fill)

Las labores preparatorias son similares al método UCF y consisten en la construcción de una rampa principal,

chimeneas para ventilación, echaderos y otros servicios.

Básicamente este método consiste en preparar el cuerpo mineralizado a explotar, tomando dos pisos en cada corte,

con un subnivel de ataque siguiendo el eje del cuerpo mineralizado desde la rampa principal ascendente. Se

panelea todo el horizonte a partir del subnivel de ataque con tajeos de 15' pies de ancho x 15' de alto.

La apertura de los tajeos es sistematizada a fin de establecer una secuencia de minado que nos permite en todo

momento contar con suficientes frentes de laboreo, a fin de cumplir el estimado de producción. En los tajeos las

etapas de perforación y voladura son:

Desquinche del techo con perforación vertical con un ángulo de 70 grados con la horizontal. Se deja al

inicio del tajeo un pilar respecto del subnivel de ataque (corona); la voladura se realiza en retirada según la

necesidad de operación, hasta alcanzar una altura de 15', ubicándose la cara libre en el tope del tajeo. La

perforación vertical se realiza con máquinas manuales Stoper, y la perforación horizontal con máquinas

manuales Jack Leg.

Actualmente estos trabajos se encuentran en un proceso de mecanización con Jumbos electrohidráulicos.

La limpieza de mineral se realiza con scoops eléctricos de 2,2 y 3,5 Yd3, igualmente el relleno de los espacios

vacíos se realiza sistemáticamente con Relleno Hidráulico, normalmente este relleno se hace con una mezcla pobre

de cemento 1/30 para permitir el sostenimiento del relleno, cuando se explotan las labores adyacentes; los pilares

son rellenados únicamente con lama, relave sin cemento. Concluido la explotación de todo el horizonte



mineralizado, se suben 2 pisos superiores hasta 15', para iniciar nuevamente el ciclo de minado, con un subnivel

de ataque a partir de la rampa principal.

Cuadro N° 20: Ventajas y Desventajas ddel Método de Corte Y Relleno Ascendente (Over Cut And Fill)

Ventajas Desventajas

Alta productividad.

Buena recuperación.

Alta posibilidad de mecanización.

Muy flexible al cambio de método.

Zonas marginales se pueden dejar como

pilar.

Necesidad constante de relleno.

Mantenimiento constante de los

echaderos.

Posibilidad de dilución del mineral con el

relleno.


Cámaras y pilares

Las labores de preparación consisten en la construcción de rampas de accesos, subniveles de ataque, chimeneas

para ventilación, echaderos de mineral y chimeneas de servicios. (Según avance de la explotación del cuerpo y

necesidades de mineral).

A partir de la rampa principal se construye un subnivel de ataque que servirá para explotar en forma secuencial todo

un horizonte con cámaras y pilares. En los tajeos las etapas de perforación y voladura desde su inicio hasta su

término son:

Perforación y voladura del subnivel de 11.50’ x 10' de sección hasta la longitud predeterminada por el

contacto mineral/desmonte, con perforadoras tipo Jumbo.

Desquinche del techo con perforación y voladura con taladros horizontales (Breasting), dejando al inicio del

tajeo un pilar respecto del subnivel de ataque (corona); el desquinche se efectúa hasta la loza del corte

superior llegando a una altura de 16'. El mineral es evacuado por un echadero construido estratégicamente

para facilitar el movimiento eficiente del scoop con un radio 250 pies. Concluido la extracción del mineral

del tajeo, se prepara para el relleno con una barrera de madera y polipropileno que permitirá hacer una loza

de 3 pies de alto, con una mezcla de 1:6 y la diferencia del espacio abierto se completa con una mezcla de

1:30, el relleno utilizado es hidráulico. De esta manera se construye una loza segura para el corte inferior y

explotar las labores adyacentes. Concluido el minado del horizonte correspondiente a partir de la rampa

principal se construye un nuevo sub nivel de ataque a 16 pies debajo de la loza.

Características Geomecánicas



Imagen N° 30: Mina Cerro de Pasco Sostenimiento definitivo Labores de Desarrollo


b) Tajo abierto “Raúl rojas”

El Tajo abierto Raúl Rojas, inicia sus operaciones en 1956, siendo actualmente el principal abastecedor de mineral

de plomo zinc en la unidad y para el año 2005 se extrajo del tajo el 66.79% de todo el mineral tratado en la planta

Concentradora de Paragsha.

Los trabajos de explotación se realizan mediante una secuencia de minado cíclico, con perforación / voladura,

carguío con palas electromecánicas y transporte mediante camiones fuera de carretera.



La relación de stripping para el año 2005 fue 3,41:1 y el desmonte se clasifica de acuerdo a sus características

mineralógicas en:

Mineral de baja ley lixiviable (con valores de Cu y Ag)

Minerales oxidados (pacos) con valores de plata de 30g/t en promedio, se envían como fundentes en la

Oroya.

Desmonte sin intereses económicos. La operación cuenta con un botadero de desmonte en

funcionamiento; que es el de Rumiallana; adicionalmente se cuenta con depósitos para mineral piríticos y

oxidado. A la fecha el desmonte total acumulado es de 26’915,000 m3.

Descripción de las operaciones y procesos en la planta concentradora San Expedito.

Actualmente la Planta procesa 450 TMS/día. El mineral económico procesado es proveniente 100% de Vinchos

identificándose como B-185, MI- 145, MI-105, rampa, NV-125. El mineral transportado en volquetes es depositado

en la cancha de almacenamiento de mineral según los avisos de procedencia, El proceso aplicado es la flotación

diferencial, obteniéndose un concentrado bulk, plomo– plata; el mineral económico a recuperar es la plata con

contenido de plomo.

La ley de cabeza promedio con que se está presentando el mineral es de 0,9 % Pb;

0,5% de Zn; 373 Ag g/t.

Suministro de mineral

El mineral es transportado desde Vinchos mediante volquetes de una capacidad de 22 a 25 t. Luego es depositado

en la cancha de almacenamiento de gruesos según la procedencia. El suministro hacia la tolva de gruesos se

realiza con un cargador frontal realizando un blending entre los minerales de Maria Inés -105, Maria Inés- 145 y

Balarin 185; actualmente aparecen otros frentes como Nv-125, rampa.

Las etapas que comprende la Planta Concentradora son las siguientes:

Chancado

El objetivo del circuito, es reducir el mineral a partículas pequeñas de 100% malla - 1/2”, para ello cuenta con

- Una tolva de gruesos de una capacidad de 60 t

- Alimentador reciprocante de 23” x 94”

- Chancadora de quijadas Grieve de 12” x 24”

- Faja transportadora Nº 1 de 24” x 73’

- Dos Cedazo vibratorio Symons 4’ x 8’ (N° 1 y N° 2)

- Chancadora Symons 4’ (Standard)





- Faja transportadora Nº 4 de 18” x 56’.

- Faja transportadora N° 5 de 24” x 101’

- Chancadora symons de 3’ Cabeza Corta



- Tres tolvas de finos de 60 t. de capacidad cada uno.

Molienda

La finalidad del circuito es mejorar la liberación del mineral económico a tamaños de 75% malla - 200.

La operación de molienda se realiza en un molino de bolas marca MARCY 8'x 6', y dos molinos de bolas marca

GRIEVE 5'x 8', en circuito cerrado con hidrociclones de 15” y bombas centrifugas marca Wilfley 5 CB y 4 C; el cuarto

molino GRIEVE de 5´x 8´ es usado como remolienda de flotación, compuesto por ciclón de 10” y bombas Wifley 3C.

Equipos usados:

- 03 Alimentadores de fajas de 24” x 42’ (AF-1), 24” x 60’ (AF-2) 24” x 44’ (AF-3).

- 01 Faja transportadora de 30” x 140’ (Nº8)

- 01 Faja transportadora de 24” x 56’ (Nº9)

- 01 Molino de Bolas Marcy Primario de 8’ x 6’

- 02 Molinos de Bolas secundarios Grieve de 5’ x 8’

- 01 Molinos de Bolas Grieve de 5’ x 8’, usado para remolienda de flotación.

- 02 Bombas Wifley 5 CB (Nº 1 – 2)

- 02 Bombas Wifley 4 C (Nº 3 – 4)

- 02 Hidrociclones 15”

- 02 Hidrociclones 10” (en remolienda de flotacion)

Flotación

La planta cuenta básicamente con dos circuitos de flotación que anteriormente se usaba, uno para plomo y el otro

para zinc; actualmente se usa el circuito de plomo para realizar la flotación bulk plomo - plata y la recuperación del

mineral económico en las celdas.

Se remplazó las celdas Agitair de 24 (2bancos de 4 y 2 celdas) por un banco de 4 celdas SP-18 para limpieza;

acondicionamos dos celdas SP-18 para flotación gruesa en la descarga de molino N°2 y N° 3 independientemente

que funcionan como celdas unitarias. El producto obtenido es concentrado final.



Equipos usados:

Flotación Bulk plomo– plata

- 02 celda SP-18, para descarga de molino N° 2 y N° 3 respectivamente

- 01 Celda Unitaria de 6’ x 6’ ubicado al inicio de la flotacion Rougher

- 01 Celda Unitaria de 6’ x 6’ (celda tanque) ubicado para la remolienda de espumas.

- 01 celda unitaria (celda tanque) de 8´ X 8´ en la descarga de segundo scavenger

- Banco de 04 Celdas Agitair 48 Rougher

- Banco de 02 Celdas Agitair 48 (1ra limpieza)

- Banco de 04 celdas SP-18 para limpieza final.

- Banco de 04 Celdas Agitair 48 Scavenger

- 02 Bancos Agitair de 24 de 4 y 2 celdas respectivamente (en St. By)

- 05 Bombas verticales Galigher 2 ½” (para bombeo de espumas de los circuito y limpieza del circuito.

- 02 bombas Wifley 4C (bombeo concentrado a espesador)

- 02 Bombas Wifley 4 C (transferencia a relave general o 2do scavenger)

Flotación de Zinc (En Stan By que se usaran posteriormente)

- 04 Celdas Agitair 48 Rougher Nº 1

- 06 Celdas Agitair 48 Rougher Nº 2

- 02 Celdas Denver (1ra limpieza)

- 02 Celdas Denver (2da limpieza)

- 02 Celdas Denver (3ra limpieza)

- 04 celdas Agitair 48 Scavenger Nº 1

- 06 celdas Agitair 48 Scavenger Nº 2

- 04 Bombas Wifley 4 C

- 06 Bombas Galighers 2 ½”

- Dos Blower Airtec 1000 CPM, usado para ambos circuitos.

Eliminación de agua

El producto obtenido en la flotación (concentrado bulk plomo-plata), tiene alto contenido de agua; es necesario

eliminarlo para su fácil manipuleo, almacenamiento y despacho del concentrado; para tal fin contamos con

espesadores el cual elimina parte del agua clara por el rebose, entregando una pulpa de alta densidad a una bomba

el cual envía la carga a la taza de un filtro de tambor. En este punto, mediante el medio filtrante y bombas de vació

se consigue de la pulpa, un keke de 9 a 10% de humedad.

Equipos usados:

- Espesador de 16’X 10’



- Filtro Comesa de 8’ X 12´

- Bomba Wifley 4C

Como Stan By, tenemos:

- Espesador de 30’X 10’

- Filtro Dorr Oliver de 8’ X 12´

- Bomba Wifley 4CB (no instalado o retirado a otro trabajo)

Dos Bombas de vacío de 100L (COMESA) usado para ambos circuitos.

Disposición de Relaves

El relave del circuito es bombeado hacia la línea de 19” de diámetro 17/0 14” diámetro (instalación para ambas

líneas) de los relaves de la Concentradora Paragsha, el cual conduce a los depósitos de relaves de Ocroyoc.

c) Planta concentradora Paragsha

La Planta Concentrador Paragsha es una planta convencional de flotación de sulfuros que produce concentrados de

Plomo y Zinc.

Cuadro Nº 21

Mineral de cabeza tratado en Paragsha (Mina Tajo)

Año tLeyes

%Pb %Zn g/t Ag

1995 2 201 679 3,36 8,74 101,63

1996 2 426 161 3,02 8,35 93,68

1997 2 485 150 2,99 8,42 96,78

1998 2 531437 2.80 8,10 94,00

1999 2 514862 2.73 8,05 91,03

2000 2 553854 2.58 7,6 84,00

2001 2 771 202 2.45 7,46 74,45

2002 2 727 695 2.32 7,12 66,12

2003 2 507 478 1.79 6,16 59,82

2004 2 776 840 2.00 6,18 68,69

2005 3 163 897 1.72 5,16 62,56

Fuente: Plan de cierre de mina de la Compañía Minera Volcán S.A.A.

Sección Chancado:



El mineral proviene tanto del Tajo abierto como de Interior de Mina, el mineral de tajo con tamaños máximos de

aprox. 36” es previamente chancado por una trituradora de Quijadas de 48” x 60”, reduciéndose a un tamaño

máximo de 8” y se transporta al stock pile de este circuito.

El mineral de mina con un tamaño máximo de 8” se deposita en tres tolvas de 500 t de capacidad c/u, tanto el

mineral de Tajo como de Mina se transportan a dos chancadoras (una en stand by) de 20” Traylor , cuyo producto

con un tamaño máximo de 5” se transporta hacia una chancadora Symons Standard de 7 pies y la descarga de esta

hacia una chancadora Symons Short Head de 7 pies, esta última etapa está en circuito cerrado con tres zarandas

vibratorias 6`x 16`. El producto chancado tiene una granulometría 80% - 200 mallas.

Sección Molienda:

Esta sección consta de cuatro circuitos de molienda. Tras circuitos similares constan por circuito de un molino

primario de barras de 9`x 12` con un molino secundario de 7.5`x 7`, estos tres circuitos trabajan con seis molinos

terciarios de 7.5`x 7`, la clasificación en estos circuitos se realiza con ciclones de 20” de diámetro para la molienda

secundaria y 15” de diámetro para la molienda terciaria. El cuarto circuito consta de un molino primario de barras de

10.5`x 14`con un molino secundario de bolas de 12`x 13’, se cierra el circuito con un nido de ciclones de 15” de

diámetro.

El producto final de este circuito tiene 55% -200 mallas, con 60% sólidos. Para mejorar la performance actual,

estamos realizando lo siguiente:

- Simplificación de los circuitos de molienda (contando ya con un corte de chancado 100% - 3 / 4”), para usar

menor cantidad de molinos, manteniendo la capacidad actual.

- Modificación de parámetros operativos de los ciclones.

- Modificar velocidad de bombas de ciclones.

- Con estas modificaciones vamos a tener un ahorro considerable de energía (estimamos 20%), con un

producto con 40% sólidos (óptimo para la flotación).

Sección Flotación:

Esta sección es convencional de flotación diferencial de Plomo y Zinc.

En el circuito de Plomo el mineral tiene una ley de cabeza de 1.7% Pb, y 2 onzas/TM de Plata, se agrega

depresores como Cianuro de Sodio y Sulfato de Zinc, cal como modificadores de pH a 8.5, espumantes y como

colector una mezcla de Xantatos Amílico e Isopropílico.

Se usan bancos de celdas Denver DR.

Se obtiene un concentrado de Plomo con 48 - 49% Pb con una recuperación de 68 - 70% Pb, con un contenido de

30 onzas/AgTM con una recuperación de 40% Ag.



En el circuito de Zinc el mineral tiene una ley de cabeza de 5.5% Zn, se agrega como activador Sulfato de Cobre y

Cal, como modificador cal hasta un pH de 10.5 – 11.0, espumantes y como colector una mezcla de Xantatos Amílico

e Isopropílico.

Se usan bancos de Celdas Denver DR, RCS, Outokumpu, Wemco y Agitair.

Se obtiene concentrado de Zinc con 47.5 - 47% Zn con una recuperación de 74 - 75% Zn. La variable más

importante en flotación que influye directamente sobre los resultados metalúrgicos es el tipo de mineral, el mineral

proveniente de la mina (35% del total tratado) tiene buena metalurgia, sin embargo el mineral de Tajo (65% del total

tratado) por los diferentes frentes es un mineral de metalurgia variada, existen zonas de bajas leyes de metalurgia

aceptable y zonas de altas leyes de mala metalurgia por la presencia de sales solubles arsénicos, óxidos, arcillas,

etc.

Sección Espesamiento y Filtrado:

La eliminación de agua del concentrado de Plomo se realiza en tres espesadores de 50 pies de diámetro por 10 pies

de alto, dos del tipo supaflo y un convencional , el concentrado ingresa con 23% sólidos y sale por el under flow de

los espesadores con 67% de sólidos que para a la siguiente etapa de filtrado.

El filtrado de Plomo se realiza en dos filtros a Presión Eimco y Hoesch, el producto final sale con una humedad de

10.5%.

La eliminación de agua en el concentrado de Zinc se realiza en tres espesadores de 50 pies de diámetro por 10 pies

de alto, uno del tipo supaflo y dos convencionales, el concentrado ingresa con 28% de sólidos y sale por el under

flow de los espesadores con 64% de sólidos a la siguiente etapa de filtrado.

El filtrado de Zinc se realiza en cuatro filtros de vacío tipo Tambor de 11.5`x 12`, el producto final sale con una

humedad de 12.5%.

Para mejorar la perfomance actual estamos realizando lo siguiente:

- Se está cambiando los filtros de vacío actuales por filtros cerámicos, para el concentrado de Zinc.

- Poza de sedimentación de rebose de espesadores de Zinc.

Con estos cambios vamos a reducir las humedades de concentrado sobre todo de Zinc hasta 3% menos que el

actual y agua de rebose al medio ambiente de mejor calidad.

A continuación se presenta el listado de infraestructura de la compañía minera UEA Cerro de Pasco.

Instalaciones para el Manejo de Residuos



Depósito de Relaves Ocroyoc

El acumulamiento de relaves es una condición contemplada en el código de Minería y últimamente normada por las

leyes de conservación y protección del medio ambiente. Alrededor de 20.00 % del total de sólidos contenidos en los

relaves son usados en forma intermitente en el relleno hidraúlico en la mina subterránea, el resto se viene

depositando en la nueva cancha de relaves de Ocroyoc.

El depósito o cancha de relaves está ubicado en la quebrada Ocroyoc perteneciente a la comunidad campesina de

Rancas, distante unos 5 kilómetros y a una altitud ligeramente menor a la de la planta, por lo que el transporte se

efectúa por gravedad mediante tubería de fierro. El agua de rebose de la cancha de relaves se recircula a la planta

para su reutilización.

Ocroyoc es una infraestructura nueva que fue puesta en servicio en 1992. Tiene una capacidad para unos 10 años

más al ritmo de producción actual.

Antes de 1992, los relaves venían depositándose en la laguna Quiulacocha, ubicada en la comunidad campesina del

mismo nombre, hasta que se saturó y su ampliación ya no era técnicamente factible, por lo que se tuvo que

abandonar.

Desde el 3 de junio de 1994, los reboses del depósito de relaves de Ocroyoc, son colectados y recirculados

(mediante 2 bombas Worthington 12M135-10) hacia el reservorio de agua de Paragsha que alimenta a la planta

Concentradora del mismo nombre. El caudal promedio recirculado es de 1 250 GPM por bomba, con lo cual

estaríamos evitando contaminar las aguas del río San Juan. En el 2002 se levantó 1.5 m. la actual presa de relaves

Ocroyoc.

El rebose de los espesadores de los concentrados mezclado con las aguas provenientes de los talleres y con las

aguas servidas de Paragsha y Miraflores es enviada al río San Juan. El flujo del rebose de los espesadores alcanza

a 1200 GPM.

Cuadro Nº 22: Composición Química del Relave

% Cu % Pb % Zn g/t Ag % BI

0,02 0,57 1,41 40,84 0,02

% Sb % Fe % As % Insolub.

0,04 27,6 0,20 16,3

Fuente: Carta Anual Concentradoras, año 2002 UEA Cerro de Pasco

Stock Piles

Constituyen el material que se va a volver a tratar (minerales piritosos con alto contenido de plata); todos los Stock

Piles mencionados en este informe son activos, es decir que están creciendo, claro que algunos más rápido que

otros, tal es el caso de Hanancocha, el cual está creciendo más rápido que todos y lo viene haciendo sobre el Stock

Pile Pampa Seca Alta. Parte de estos minerales argentíferos son usados como fuente en la Oroya por Doe Run.



Los minerales piritosos han sido clasificados desde el Tajo Raúl Rojas y depositados en las áreas pertenecientes a

los siguientes Stock Piles:

Cuadro Nº 23. : Listado de Stock Pile

N° Stock PileCoordenadas UTM

Área Ocupada (Ha)Este Norte

1 Stock Pile Paragsha 361015.58 8819681.30 19.32

2 Pampa Seca Alta-Stock Pile 2A (Py) 360743.27 8819889.28 19.61

3 Pampa Seca Baja-Stock Pile 2 (Py) 360606.97 8819387,72 21.89

4 Anexo Pampa Seca (Py) 360948,02 8819482,20 1.28

5 Stock Pile 2A (Pool) (Py) 361646,13 8819312,54 7.86

6 Stock Pile Nº 7B 361371,32 8819660,27 1.70

7 Aeropuerto 361266,76 8819430,26 13.69

Fuente: Ingeniería y Planeamiento UEA Cerro de Pasco

Características Geotécnicas de los depósitos del Stock Pile Paragsha

Los depósitos que se han acumulado en este stock pile son principalmente fragmentos rocosos de calizas, así como

también de roca volcánica en menor porcentaje (2%).

Hay que considerar que casi el 50 % de los materiales depositados en este botadero han sido acumulados desde

hace 15 años aproximadamente..

Debemos de establecer que la calidad de los materiales ha estado mejorando en cuanto a sus condiciones de

compactación y cementación de sus componentes debido a que las aguas de infiltración procedentes de las lluvias

han “lixiviado” de una manera a estos materiales piritosos y de rocas calizas, la lixiviación lógicamente ha generado

una formación de aguas ácidas que han alterado ligeramente la superficie de los materiales generando una

cementación entre ellos. Estas características son propias de los materiales de depósitos de botaderos en las

diversas minas del Perú.

- Granulometría de los materiales

El tamaño de los fragmentos acumulados está por el orden de las 4 pulgadas de diámetro hasta 20 pulgadas. En

algunos casos estos están mezclados con material fino generado por la rotura de los fragmentos debido a su

transporte o también al tipo de alteración que con el tiempo han sufrido.



Estos depósitos de minerales piritosos son grandes generadores de acidez y por lo tanto para el cierre es necesario

usar una cobertura especial; sin embargo estos minerales continuamente se están rotando debido al uso que le dan

en la Fundición de la Oroya.

A continuación se adjunta un cuadro de los diversos depósitos acumulados en los botaderos descritos en este

informe:

Cuadro Nº 24: Características del Material depositado

CARACTERÍSTICAS

DEL MATERIAL

DEPOSITADO

N° S.P. gAg %Pb %Fe % Ins. %Cu Observaciones

PACOS CON BAJA

LEY DE Ag.3 150 - 206 2.3 < DE 15 UNIDADES

PACOS CON Pb-Ag. 4 206 - 243 3.5 (Pb % + Ag Oz)

PACOS CON Ag. 5 206 - 343

PACOS CON SILICA y

Ag. (SANTA ANA)8 137 - 343 SANTA ANA

SILICA SUSTITUIDO

PACOS CON SILICA y

Ag.11 206 - 343

SOBRE 15

UNIDADES

(Pb % + Ag Oz)

PACOS CON ALTA

LEY DE Pb.16 < 206

PACOS CON LEY DE

Ag.17 > 343

PACOS CON Bi. 21

PACOS TIPO

MATAGENTE22 14 - 18 45 - 60 > 0.3 Bi.

OXIDOS DIAMANTE 23 > 120

PACOS CON ALTA

LEY DE Ag.24 > 500

PACOS CON ALTA

LEY DE Ag.25 > 80 - 180

SANTA ROSA-

VALORES Au>0.2

PACOS CON ALTA 26 > 180 SANTA ROSA-



LEY DE Ag. VALORES Au>0.6

PACOS CON ALTA

LEY DE Ag.27 > 80 - 120


Cuadro Nº 14: Parámetros de Stock Pile de Pirita

Características del material

depositadoN° S.P. gAg %Pb %Fe % Ins. %Cu Observaciones

Py. Con baja ley de Ag 2-A > 100

Py. Con baja ley de Ag 7 > 240 > 15

Py. Con alto Fe y baja ley de

Ag.14 < 240 < 15

Py. Con Cu. Para lixiviación 2 > 0.3 Fe/Ins. = 3/1




Diagrama N°03: Operaciones de la Unidad Economica Administrativa Cerro de Pasco



2.2.5. Compromisos ambientales del proyecto.

2.2.5.1. Implementación del sistema de gestión ambiental (SGA) ISO 14001:2004.

La minera Volcan SAA cuenta con la certificación internacional de la Norma ISO 14001:2004 y OHSAS

18001:2007, tanto en las unidades mineras de Yauli, Cerro de Pasco y Chungar, como en las oficinas de

Lima.

Par a la implementación de la norma la minera volcán SAA debido cumplir una serie de requisitos de

acuerdo a la misma, entro ellos la definición de una política ambiental en la cual incluye los

compromisos de mejora de prevención de la contaminación y cumplimento de la legislación y

reglamentos ambientales.

“Política ambiental: Volcan compañía minera SAA, empresa dedicada al beneficio de minerales de Zinc,

Plomo y Plata consciente de su misión responsabilidad social, considera la variables ambiental el

elemento más significativo de su existencia empresarial, por esta razón se compromete a:

Esforzarse por conocer y mejorar continuamente la situación ambiental generada por nuestra actividad

productos o servicios implementando un sistema de gestión ambiental basado en los requisitos de la

norma internacional ISO 14001.

Cumplirlas leyes y reglamentos locales aplicables. Así como otro requisito realizados en el ambiente

crear un comité de gestión ambiental que conduzca la fiel aplicación de esta política y proporciones el

marco para establecer, revisar y cumplir los objetivos y metas ambientales.

Prevenir la contaminación ambiental realizando mejoramiento continuo en todos nuestros procesos y en

los mecanismos del sistema de gestión ambiental dentro de las limitaciones tecnológicas

Ejecutar continuamente programas educativos de formación, capacitación y entrenamiento en materia de

gestión ambiental con el f in de eleva el nivel de concientizar de nuestros trabajos proveedor y

contratista.

Sensibilizar con nuestras acciones orientadas hacia la protección ambiental a todas las partes

involucradas colocando esta política a disposición del público y difundiendo de manera permanente.”

(Victor Gobitz Colchado, Gerencia central de operaciones)

2.2.5.2. Plan de manejo ambiental:

Se implementa un plan de manejo ambiental con el fin de prevenir, corregir, mitigar o compensar los

impactos ambientales adversos más probables y potenciar los impactos positivos del proyecto, así mismo

se aplica a todas las actividades del proyecto desde su inicio hasta el cierre.

Plan de Prevención, Corrección y Mitigación de Impactos

El objetivo del Plan de Prevención, Corrección y Mitigación Ambiental es proporcionar medidas que serán

implementadas directamente por VOLCAN a través de la(s) Empresa(s) Contratista(s) durante la ejecución

de los trabajos y según el cronograma de actividades propuesto.

Cuadro N° 25: Matriz de impactos y medidas de mitigación.



Componentes Impacto Actividad Medidas de mitigación

Fisiografía

Mitigación del

relieve.

Demolición de la

infraestructura.

Evaluar los criterios técnicos de diseño

para asegurar estabilidad física del talud

en el tajo – Zona Plan L.

Planificar y controlar el trazado de

caminos para el tráfico de camiones,

maquinaria pesada y vehículos en

genral. Reducir distancias de recorrido.

Aire

Generación de

material

particulado.

Carguío y

transporte de

desmonte de

construcción,

demolición de

infraestructura.

Se utilizará palas para que el

levantamiento de material.

Aplicación de medidas inmediatas de

riego y la utilización de polímeros para la

no generación de polvo en zonas criticas.

Generación del

ruido.

Carguío y

transporte de

desmonte de

construcción,

demolición de

infraestructura.

Para controlar el nivel de ruido en las

operaciones del Tajo en esta etapa se

debe de hacer cumplir la Instrucción de

trabajo para mitigación de ruido.

Suelo

Cambio del uso

del suelo.

Desbroce de suelo

orgánico.

Par remoción del suelo orgánico se

seguirá con las medidas propuestas en

el Plan de Manejo de Top Soil.

CulturalReubicación del

espacio urb. Y cul.

Demolición de

infraestructuras.

Se implementara el Plan de Reposición y

Compensación

Infraestructura

Urbana

Modificación de la

infraestructura vial

y de transportes.

Demolición de

infraestructuras.


Compensación

Diseño local

Modificación de

las actividades

económicas de la

zona

Demolición de

infraestructuras,

limpieza del terreno.


Compensación

Fuente: Estudio de impacto ambiental de la ampliación del tajo abierto Raúl rojas

Plan de Manejo de residuos sólidos



Este Plan se sustenta en la incorporación de prácticas generales y específicas para el manejo de los

residuos, principalmente aquellos provenientes de las instalaciones actuales a ser utilizados como

campamentos, la planta concentradora, almacenes, áreas de mantenimiento, etc.

Estos procedimientos incluyen la minimización de residuos, segregación en la fuente o en otro punto

apropiado, almacenamiento temporal, recojo, transporte, tratamiento, reúso o reciclaje y la disposición

final.

Residuos, efluentes y emisiones de la construcción

Para la ejecución de toda obra, se requerirá realizar trabajos donde concierne movimientos de tierra, lo que

implica: excavaciones, transportes de materiales excedentes (tierra, desmontes, etc.), desmontaje de vigas y

columnas metálicas, desmontajes de equipos usados, demoliciones masivas, y otros; sin embargo, todos esos

residuos seran debidamente evacuados o dispuestos de acuerdo al tipo de materiales.

Residuos Sólidos Domésticos

El área de medio ambiente, a través de su brigada de recolección y disposición de residuos sólidos,

dispondrá hacia el botadero, debidamente clasificados.

Residuos Peligrosos

La disposición final de la tierra contaminada con hidrocarburos se realizara en los cilindros de color azul y

posteriormente dispuestos hacia la Cancha de volatilización, donde por procesos de evaporación se

eliminara al 80% de contenido de hidrocarburos presentes, en un periodo promedio de seis meses a un

ano. Los residuos tóxicos serán encapsulados y dispuestos en los tajeos de relleno hidráulico de la mina

subterránea.

Aceites Y Lubricantes Usados

La cantidad generada promedios diarios de aceites, grasas y lubricantes es de 180 ml, siendo su

disposición final o de almacenamiento en el área de Asuntos Ambientales. (Para su posterior

comercialización por una empresa EPS).

Plan de contingencias

Está dirigido a evitar y/o reducir los daños que pudieran ocasionar las situaciones de emergencia

relacionadas con los riesgos ambientales, que podrían producirse durante el desarrollo normal del

Proyecto.

Programa de Monitoreo Ambiental

El Programa de Monitoreo Ambiental constituye un documento técnico de control ambiental en el que se

concretan los parámetros para llevar a cabo el seguimiento de la calidad de los diferentes factores

ambientales, así como sistemas de control y medida de estos parámetros.

Los parámetros a Monitorear durante el presente Proyecto serán:

Calidad de Aire, que contará con una red de 8 estaciones. En las cuales se medirán los parámetros

exigidos por los ECA del Aire, D.S. 074-2001-PCM y D.S. Nº 003-2008-MINAM. La medición de los

parámetros será trimestralmente.



Ruido Ambiental, que contará con las mismas 8 estaciones de calidad del aire. Se medirá el nivel de ruido

expresado en Nivel continuo equivalente (Leq) de acuerdo al D.S. Nº 085-2003-PCM. Su evaluación se

hará trimestralmente.

Vibraciones, las estaciones de muestreo serán determinadas en la fase de planificación de las

operaciones del tajo. Se medirá las velocidades de pico partículas (VPP) tomando como referencia el valor

de la Oficina de Minas de Estados Unidos (U.S. Bureau of Mines - Boletín 656). La frecuencia para el

monitoreo de vibraciones será diaria como parte de la operación, pero se reportará trimestralmente.

Agua superficial, se han determinado 5 estaciones de monitoreo. Los parámetros a evaluar están sujetos

a la Ley General de Aguas para la Clase III (D.L. 17752), que incluyen: parámetros generales (pH,

oxígeno disuelto, conductividad eléctrica, temperatura), TSD, TSS, metales totales, nutrientes y cianuro

total. El monitoreo de la calidad de las aguas superficiales se llevará a cabo con una frecuencia trimestral.

Plan de Reposición y Compensación

Dentro del análisis al proceso de reposición de la infraestructura y compensación se ha realizado un censo

a la población que a un vive en la zona del futuro proyecto, evidenciando el avance del proceso tanto de

las compras de viviendas como del avance de inicio de proyectos establecidos.

2.2.5.3. Compromisos ambientales para actividades de cierre

Los objetivos de los compromisos ambientales del plan de cierre es cumplir principalmente los

reglamentos y normativas ambientales, debido a esto se toma las siguientes consideraciones según el

plan de cierres de la unidad cerro de Pasco.

Desmontaje de equipos, desmantelamiento y demoliciones, de tal forma que se faciliten las

actividades posteriores de rehabilitación para lograr un relieve topográfico que armonice con los

alrededores y se proceda a su revegetación.

Desmontaje de equipos e instrumentación de forma adecuada a fin de que se facilite su posterior

venta y/o reutilización.

Demolición de las obras civiles y desmantelamiento de las estructuras que no tengan un uso

alternativo posterior, tales como venta de viviendas y uso de obras civiles como parque industrial.

Descontaminación y limpieza de equipos, tuberías, tanques y estructuras que requieran a fin de evitar

posteriores contaminaciones.

Disposición de los cimientos y estructuras de concreto demolidas en botaderos.

Evaluación de las condiciones de los suelos y sus alrededores, donde estuvo la infraestructura

demolida y/o desmantelada, a fin de determinar si requieren tratamiento para su rehabilitación.

Tratamiento de las aguas utilizadas en la descontaminación y limpieza.

Mantenimiento de un número mínimo de accesos que permitan llegar a las obras de cierre para los

trabajos de mantenimiento y monitoreo post cierre.



2.2.6. Plan de relaciones comunitarias del proyecto.

Los lineamientos de Volcán Compañía Minera S.A.A., para la implementación del Plan de Relaciones

Comunitarias (PRC) está basada en la Guía de Relaciones Comunitarias del MEM y el Decreto Supremo

N° 042-2003-EM, cuyo contenido es el siguiente:

2.2.6.1. Programa de Comunicación y Consulta con Comunidades, Autoridades e instituciones locales.

Con el objetivo de fortalecer las relaciones de confianza, credibilidad y mutua colaboración con las

poblaciones campesinas, autoridades e instituciones locales

Las actividades consideradas en este programa son:

Construcción de cercos para protección de pastos cultivados, con la finalidadde fomentar la producción

lechera en el distrito.

Construcción de un brete para ahorrar tiempo en el traslado de ganado ovino hacia los bañaderos de la

comunidad.

Construcción de un Centro Reproductor de ovas y alevinos de truchas para mejoramiento de producción

piscícola.

Apoyo en la instalación de jaulas flotantes para crianza de truchas salmonadas.

Realizar una evaluación y dosificación de ganado ovino, vacuno, camélidos sudamericanos, equinos con

la finalidad de mejorar la calidad de la carne, lana y cuero.

Entrega de módulos de ganado mejorado para elevar la calidad genética y trabajar bajo fondo rotatorio en

comunidades campesinas.

Techado e implementación del galpón ganadero con columnas de concreto y madera.

Implementación de un taller de costura para los comités de damas en comunidades anexas.

Apoyo al proyecto de riego tecnificado con la finalidad de dar sostenibilidad a la siembra de pasturas

mejoradas.

Apoyo y asesoramiento para la elaboración de estudio y ejecución de una granja de porcinos.

2.2.6.2. Programa de Salud

Este programa busca mejorar la salud de los pobladores campesinos de escasos recursos económicos,

poniendo especial énfasis en los casos de enfermedades por tareas rurales como la ganadería, asimismo,

reforzar las actividades que vienen desarrollando el MINSA en cada distrito con la finalidad de mejorar los

niveles de supervivencia infantil y control de enfermedades infecciosas, mejorando así la calidad de vida

en las poblaciones vecinas.

Las actividades a desarrollar son:

Apoyar las campañas de vacunación programadas por el MINSA

En coordinación con el MINSA para desarrollar campañas médicas gratuitas.



Desarrollar un programa de despistaje de Neumoconosis.

2.2.6.3. Programa de Educación

Establece como prioridad básica la formación de recursos humanos que contribuyan a mejorar el país a

través de la implementación de programas que coadyuven al desarrollo de la educación, la ciencia y la

cultura, especialmente aquellos relacionados muy directamente con el desarrollo de las comunidades

campesinas ubicadas dentro del área de nuestra influencia, porque creemos con firmeza que con ella

podremos fortalecer el desarrollo social y la calidad de vida en las poblaciones rurales.

Las actividades programadas son:

- Desarrollar el Programa de Vacaciones Útiles en Comunidades, para elevar el nivel intelectual de los

educandos.

- Se otorgarán becas en CETEMIN para hijos de comuneros más destacados.

- Desarrollar la II Capacitación Docente Volcan 2007 para profesores de los tres niveles de la Unidad

Yauli.

- Desarrollar un concurso de dibujo y pintura para escolares, sobre cuidado al medio ambiente.

- Capacitación a jóvenes en temas sobre Producción Agrícola.

2.2.6.4. Programa de Empleo y Compras Locales

Contribuir al desarrollo local a través de la adquisición de bienes y servicios provenientes de comunidades

campesinas cercanas al área de nuestra a través de convenios de suministro, logrando así generar un

mayor flujo económico para las comunidades.

Incrementar la contratación de mano de obra local no calificada, provenientes de las comunidades anexas.

En este rubro es necesario mencionar que las diferentes poblaciones vecinas buscan desarrollar una base

económica sostenible y diversificada en una perspectiva que supera la existencia de la empresa, por lo

que se pondrá especial énfasis al tema de capacitación en temas de desarrollo rural.


- Renovación del convenio de suministros de agregados de Pachachaca.

- Suscripción de un convenio de suministro de truchas para los comedores staff.

- Mantener nuestra política de captación de personal proveniente de comunidades

En el EIA se presenta el Cronograma y Presupuesto correspondiente al Plan de Relaciones Comunitarias

formulado para el proyecto.

2.2.6.5. Programa de Conservación de Carreteras

El Programa de Mejoramiento conservación de carreteras contempla un compromiso permanente con las

comunidades del entorno, sobre todo las vías hacia caseríos, centros poblados y distritos contribuyendo



así a impulsar el crecimiento de la economía local, de las comunidades a otros mercados, además del

rápido desplazamiento de sus pobladores.


Apertura de una trocha carretera en 10 km. para mejorar acceso hacia criaderos de vicuñas.

Realizar el mantenimiento de la carretera principal Cutt Off San Cristóbal favoreciendo así la circulación

de vehículos hacia las poblaciones vecinas.



Capítulo VICerro de Pasco – Minera

Atacocha




1.1 Ubicación

La “Unidad minera Atacocha” está ubicada a 15 km al noreste de Cerro de Pasco, departamento de

Pasco.

Las diversas unidades de Atacocha están ubicadas en el departamento de Pasco, provincia de Pasco. Los

asientos mineros y la planta concentradora están ubicados en el distrito de Yanacancha, los depósitos de

relaves de Malauchaca I y Malauchaca II (Canchas de Ticlacayán) se ubican en el distrito de Ticlacayán y

la Central Hidroeléctrica Chaprín en el distrito de Huariaca. El depósito de relaves Vaso Cajamarquilla se

encuentra ubicado en los terrenos de la comunidad de Cajamarquilla y el depósito de relaves Vaso

Campamento en terrenos de Atacocha. La ubicación de la unidad minera se muestra en el mapa N° MU-

05 (ANEXO 1)

1.2. Diagnostico Situacional

I.2.1. Diagnóstico Ambiental

a. Descripción Físico-Biológica

La unidad minera Atacocha está ubicada en la sierra central del Perú, en la Cordillera Occidental, muy

cerca del nudo de Pasco. Atacocha se encuentra rodeada por el río Tingo hacia el oeste y por el Huallaga

hacia el este, limitando por el norte con la comunidad minera de cerro de Pasco. El pico más alto de la

zona es el Pumaratanga, que tiene una elevación de 4560 msnm. A lo largo del cañón del río Huallaga,

sus flancos presentan taludes de hasta 60º y 70º.

b. Clima

El clima del Distrito de Yarusyacán, Provincia y Departamento de Pasco en donde se encuentra ubicado

la unidad minera Atacocha es típico de la sierra del Perú, es decir, un clima de puna que se caracteriza

por ser frío y seco durante todo el año, con una estación lluviosa que ocurre entre diciembre y abril.

Las temperaturas tienen pequeñas variaciones de estación en estación, con pronunciados cambios

durante el día y la noche. Las temperaturas varían entre 5 y 25 ºC. La humedad es relativamente baja y,

por tanto, el ambiente es mayormente seco. Los vientos tienen una velocidad promedio de 2.2 km/h y una

dirección predominante NNW, siendo más intensos de junio a setiembre. La evaporación promedio anual

de la región es del orden de 1,556 mm. La precipitación de Atacocha ocurre principalmente durante 4 a 5

meses del año en forma de lluvias, granizo o nevadas, y se acentúa entre febrero y marzo. En el periodo

de junio a agosto generalmente ocurren precipitaciones mínimas. La precipitación promedio local es de

956.6 mm/año.



c. Calidad del aire

Las concentraciones de gas anhídrido sulfuroso, PM10, plomo, arsénico en las estaciones de monitoreo,

se encuentran por debajo de los niveles máximos permisibles establecidos por la legislación ambiental.

d. Suelo

El cuadro edáfico está básicamente conformado por suelos medianamente profundos de textura media,

con un horizonte superficial A bastante conspicuo, negro y ácido. Completan el escenario edáfico los

litosoles ubicados en pendientes inclinadas y donde emerge la roca viva (formación lítica). De acuerdo a

las categorías de uso se han determinado:

Terrenos urbanos: áreas ocupadas por los campamentos de Atacocha y Chicrín, así como por las

instalaciones mineras (depósitos de relaves, carreteras, infraestructuras, etc.).

Terrenos para el cultivo de extensivos: pequeñas áreas dedicadas al cultivo de especies

alimenticias, que por su reducido tamaño son para autoabastecimiento únicamente.

Terrenos para praderas naturales: ubicados en las laderas y climas, que por sus características se

encuentran cubiertos con vegetación de tipo pastizal (gramíneas) principalmente.

e. Recursos hídricos

El curso principal de agua comprendido dentro de los límites de la concesión minera Atacocha es el río

Huallaga, que en sus nacientes desciende del nudo de Pasco y discurre en dirección NE hacia la selva

noroccidental. Una descripción más detallada de los recursos hídricos se muestra a continuación:

La quebrada Atacocha, donde se alojan las instalaciones de la mina subterránea y el campamento

Atacocha, es tributaria del río Huallaga por su margen izquierda y drena una cuenca de

aproximadamente 16 km2 de extensión.

Con el fin de proteger de las avenidas a los depósitos de relaves Chicrín (I, II y III) ubicadas en el

propio lecho del río Huallaga, el curso original del río Huallaga ha sido desviado mediante un túnel

de 1,290 m de longitud. Este túnel descarga el agua del río Huallaga inmediatamente hacia aguas

abajo de la relavera, a la altura de la Central Hidroelectrica de Marcopampa.

La quebrada Ticlacayán es también tributaria del río Huallaga por su margen derecha. El curso de

la quebrada ha sido derivado por medio de un túnel para permitir la construcción y operación de la

presa de relaves Ticlacayán (Malauchaca II).

En el área de influencia de la mina, el río Huallaga, recibe a su vez las aguas residuales del

campamento Chicrín y de la planta concentradora, además de la descarga de las hidroeléctricas de

Marcopampa y Chaprín, así como de la quebrada Ticlacayán, donde se ubica el depósito de

relaves.

En el entorno de la mina, algunos manantiales se mantienen pero la mayoría se han secado debido al

drenaje que el proceso de minado subterráneo ha causado sobre las aguas subterráneas.



f. Calidad del agua

Atacocha, en el marco del cumplimiento de la R.M. N° 011-96-EM/VMM, maneja una red de monitoreo de

efluentes y de aguas superficiales (cuerpos receptores).

En los monitoreos realizados en los últimos años se tiene que en el periodo de setiembre del 2003 al julio

del 2004 se han presentado valores de plomo fuera del LMP, mientras que en casi todos los puntos de

control el año 2005 se han producido valores de pH que han excedido el LMP en forma reiterativa en

todos los puntos, aguas arriba de la primera descarga efectuada por la mina.

El monitoreo de las descargas de la mina ha documentado que las concentraciones de cianuro, arsénico,

cadmio, zinc, cobre, cromo, mercurio, níquel, y selenio permanecen por debajo de los límites permisibles.

Los resultados del análisis cuantitativo revelan los trabajos que Atacocha está desarrollando en su

programa de control ambiental con el objeto de disminuir la presencia de metales pesados disueltos y el

nivel de acidez tanto en sus efluentes como en los cursos de aguas superficiales afectados por sus

operaciones.

g. Zonas de Vida

De acuerdo al mapa de ecorregiones de Brack, el área de estudio se encuentra ubicada en la ecorregión

selva alta, con alguna influencia de la ecorregión Puna.

El área donde se encuentran los principales componentes de cierre está ubicada solamente en dos zonas

de vida: bosque muy húmedo montano tropical (bmh-MT) y páramo pluvial subalpino tropical (pp-SaT).

Las actividades de operación minera se han desarrollado principalmente en la zona de vida bmh-MT. La

zona donde se ubican los depósitos de relaves Malauchaca, Ticlacayán, Chicrín, Cajamarquilla, los

campamentos y la planta concentradora se encuentran en la zona de vida bmh- MT. La zona donde se

ubicará al depósito de relaves vaso Atacocha se encuentra en la zona de vida pp-SaT.

h. Flora

Se han descrito para la zona de la mina cerca de 250 especies de flora terrestre. Para la parte baja del

depósito de relaves Cajamarquilla se han descrito alrededor de 70 especies. Para el área de influencia del

depósito de relaves Vaso Campamento se han descrito alrededor de 200 especies.

Existen 5 especies de flora que se encuentran listadas en el borrador de especies de flora amenazada del

INRENA, como es el caso de Chuquiraga spinosa, con estado de conservación vulnerable, Cantua

buxifolia, con estado de conservación vulnerable, Polylepis sp., con estado de conservación desde peligro

crítico, en peligro y vulnerable, Buddleia incana, con estado de conservación en peligro crítico,

Myrosmodes sp., con estado de conservación casi amenazado. A Continuación se presenta el cuadro N°

26 la cual nombra algunas de las especies existentes en la zona.

Cuadro N° 26: Nombre de especies presentes en la zona.



NOMBRE CIENTIFICOFAMILIA-TAXON

SUPRAFAMILIARNOMBRE COMUN

Agave americana Agavaceae “cabuya”

Stenomesson sp.01 Amarillydaceae “chalganto”

Stenomesson sp.02 Amarillydaceae “chalganto”

Asplenium sp.01 Aspleniaceae

Aristiguiera sp. Asteraceae

Baceharis sp. Asteraceae “chilca”, “chilco”

Chuquiraga Spinosa Asteraceae “huamanpinta”

Gnophalium sp. Asteraceae “queto queto”

Hychopoeris Toraxacoides Asteraceae “pilli pilli”

Taxón desconocido sp. 01 Asteraceae “huirahuira”

Taxón desconocido sp. 02 Asteraceae



Tillandsia sp. Bromeliaceae “ gallo gallo”

Hypnum sp. Bryophita

Taxón desconocido sp. 01 Bryophita

Taxón desconocido sp. 02 Bryophita

Austrocylindropuntia sp. Cactaceae

Echeveria peruviana Crassulaceae

Echeveria sp. 01 Crassulaceae

Villadia reniformis Crassulaceae

Taxón desconocido sp. 01 Desconocida

Taxón desconocido sp. 02 Desconocida

Plachiochasma sp hepatophyta

Monthostachiz setosa Lamiaceae “muña”

Brachyanum naudinti Melastomataceae

Eucalyptus globulus Myrtaceae “eucalipto”

Cyclopogon peruvianus Orchidaceae “orquídea”

Mesanedella sp. nov. Orchidaceae “orquídea”

Pleurotallis sp. Orchidaceae “orquídea”

Peperomia gallioides Piperaceae “congona”

Peperomia sp. 01 Piperaceae “congona”

Fuente: Huayta Isaac- Plan Integral de Gestión Ambiental De Residuos Sólidos.



i. Fauna

Se describieron para la zona de la mina cerca de 30 especies de fauna terrestre, principalmente aves. En

los estudios ambientales previos no se ha descrito ninguna especie con estado de conservación en la

zona de la mina. A continuación se muestra el cuadro N°27 con las especie de fauna presente

especificando su nombre común y la familia a la que pertenecen.

Cuadro N°27: Especies Identificadas en la zona de proyecto de la Unidad Minera Atacocha.

NOMBRE CIENTIFICOFAMILIA-TAXON

SUPRAFAMILIARNOMBRE COMUN

Geranoetus melanoleucus Accipitridae “aguilucho pechinegro”

Anas flavirostris Anatidae “pato barcino”

Saltator aurantirostris Cardinalidae“saltador piquidorado,

rutupiquish”

Saltator coeruslescens Cardinalidae “saltador grisáceo”

Zonotrichia capensis Emberizidae “gorrión cuellirufo, pichuichanga”

Falco sparvertus Falconidae “cernícalo americano quiliesa”

Phalcoboenus sp. Falconidae “caracara, agroe”

Larua serranus Laridae “gaviota andina”

Plegadis ridgwagyt Threskiornithidae “yanavico”

Metallura phoebe “colibrí negro”

Troglodytis aedon“cucarachero común”,

“chauchagarai”

Turdus fuscater gigantoides “zorzal grande, yuquish”

Ochthoeca rufipectoralis “pitajo pechirrufo”

Taxón desconocido sp. 01 Desconocida “putupiquis”

Taxón desconocido sp. 02 Desconocida “culuechulin”

Taxón desconocido sp. 03 Desconocida “uschpach”

Taxón desconocido sp. 04 Desconocida “cacharrancas”

Taxón desconocido sp. 05 Desconocida “chicua”

Fuente: Huayta Isaac- Plan Integral de Gestión Ambiental De Residuos Sólidos.

I.2.2. Diagnostico Económico

Compañía Minera Atacocha S.A.A. (“Atacocha” o “la Compañía”) fue constituida en febrero de 1936, con

el fin de desarrollar actividades de exploración y explotación de yacimientos mineros de su propiedad o

arrendados, para producir concentrados de plomo, zinc y cobre. Actualmente la Unidad Minera Atacocha

es la única en operación, con una capacidad de 4,400 tpd a junio de 2011. La Compañía se encuentra



clasificada como una empresa de mediana minería, ubicándose actualmente de 2011 en la sétima

posición dentro de los productores locales de zinc.

Desde noviembre del 2008 forma parte del Grupo Milpo, como subsidiaria indirecta de Compañía Minera

Milpo S.A.A., la cual posee 88.19% de las acciones representativas con derecho a voto (a través de Milpo

Andina Perú S.A.C.), que forma a su vez parte del importante Grupo empresarial brasileño Votorantim.

a. Propiedad

A partir de noviembre de 2008, Atacocha forma parte del Grupo Milpo, luego que la Compañía Minera

Milpo S.A.A. (“Milpo”) adquiriera el 100% de las acciones de Milpo Andina Perú S.A.C., quien en la

actualidad es accionista directo del 88.19% de las acciones con derecho a voto (clase A) de la compañía.

El cuadro N°28 a continuación presentada indica el porcentaje de reparto de acciones.

Cuadro N°28: Accionista principal de Atacocha.

Fuente: Compañía minera Atacocha S.A.A-Adecuación propia.

La Unidad Minera Atacocha cuenta con 157 concesiones mineras sobre un total de 2,274 hectáreas y

produce concentrados de zinc, plomo y cobre con contenidos de oro y plata, a través de la flotación de

mineral en su propia planta concentradora.

Adicionalmente a la Unidad Minera Atacocha, la empresa es titular de otras trece concesiones mineras, de

manera directa y a través de su subsidiaria.

b. Reservas

La Unidad Minera Atacocha presenta, a diciembre 2011, un total de 14.54 millones de toneladas de

mineral entre reservas y recursos.

El cuadro N°29 a continuación presentada da a conocer las reservas de minerales que se tenía el

2009,2010 y 2011.

Cuadro N°29: Reserva mineral periodo 2009-2011.


ACCIONISTAS COMUNES CLASE A %

Milpo Andina Perú S.A.C 88.19

Otros 11.81

Total 100

203


Atacocha 2009 2010 2011 %Pb %Zn %Cu Ag(oz/t)

Reservas(TM) 3,274,449 1,604,073 2,240,297 0.95 3.52 0.34 1.63

Recursos(TM) 19,455,350 12,813,319 12,303,392 1.35 3.71 0.35 221

Fuente: Compañía minera Atacocha S.A.A

c. Precios y perspectivas

Desde el ejercicio 2009 hasta principios del año 2010, se observó una importante y sostenida

recuperación de los precios internacionales de los metales industriales. Luego de las disminuciones

observadas en los precios durante los meses de febrero, mayo y junio de 2010, éstos se recuperaron

posteriormente a los niveles alcanzados a inicios de 2010 para el zinc y el plomo, y a máximos históricos

para el cobre.

De esta manera, se reportaron a diciembre de 2010 precios promedios muy superiores a los observados

en el año 2009, luego de la drástica caída sufrida en el segundo semestre del 2008 como consecuencia

de la crisis financiera internacional: US$ 7,534.78 por TM de cobre, US$ 2,148.45 por TM de plomo, US$

2,160.74 por TM de zinc vs. US$ 5,149.74 por TM de cobre, US$ 1,719.27 por TM de plomo y US$

1,655.11 por TM de zinc, respectivamente.

d. Resultados, Rentabilidad y Eficiencia

A diciembre de 2011, Atacocha registró ingresos por US$ 134.85 millones, superior en 9.52% a las ventas

generadas en similar periodo del 2010, influenciado principalmente por una importante recuperación en los

precios internacionales de los metales, con precios promedio en el 2011 superiores a los observados en

promedio durante el año 2010. En términos de volúmenes vendidos al 31.12.2011 Atacocha alcanzó

ventas por 108.18 mil TM de concentrados vs. 133.64 mil TM de concentrados a diciembre de 2010,

afectado por menores volúmenes vendidos de concentrados de zinc (-26.03 mil TM), principal metal de la

compañía.

El costo de ventas mostró por su parte un incremento de 33.95% respecto a lo reportado a diciembre del

ejercicio previo, aunado a mayores gastos de materiales, suministros y repuestos empleados, así como

mayor carga de personal resultando en un margen bruto de US$ 34.43 millones, equivalente a 25.53% de

los ingresos, frente a un margen bruto de US$ 48.16 millones, equivalente a 39.11% de los ingresos

obtenido al 31.12.2010.

Este resultado se muestra consistente con el desempeño de la unidad minera, el cual se ha incrementado

17.60% respecto al mismo periodo de 2010, lo que se espera sea estabilizado considerando las sinergias

derivadas de su incorporación al Grupo Milpo. La imagen N°1 indica la evolución de ventas hasta el 2011.

Imagen N° 31: Ejemplo de evolución de ventas y precio del Zinc.



Fuente:

Compañía minera Atacocha S.A.A.

I.2.3. Diagnostico Social

Las Comunidades que abarcan la zona de Compañía Minera Atacocha son las siguientes:

Distrito de Ticlacayán:

a. San Pablo de Ticlacayán.

b. San Isidro de Yanapampa.

c. San Antonio de Malauchaca.

Distrito de Yanacancha:

d. Comunidad de Cajamarquilla.

e. Distrito de Yarusyacán.

f. San Francisco de Asis de Yarusyacán.

Datos de las comunidades:

- Comunidad Campesina San Pablo de Ticlacayán:

La Comunidad se ubica en el Distrito de Ticlacayán, se halla en la parte norte de la Provincia Pasco, a una

distancia de 32 km de Cerro de Pasco, a 76 km de Huánuco y a 334 km de Lima.

- Comunidad Campesina de Cajamarquilla:

Cajamarquilla se encuentra en el Distrito de Yanacancha, en la parte norte del Departamento de Pasco, a

una distancia de 30 km de Cerro de Pasco, a 74 km de la ciudad de Huánuco y a 330 km de Lima.

- Comunidad Campesina San Francisco de Asís de Yarusyacán:

Yarusyacán se ubicada en el Distrito del mismo nombre, en la parte noroeste del Departamento de Pasco,

a una distancia de 40 km de Cerro de Pasco, a 70 km de la ciudad de Huánuco.

Cabe indicar que estas son las comunidades matrices existiendo entre ellas anexos, caseríos.



a. Responsabilidad Social – Comunidades

Las acciones cumplidas durante el 2011 continuaron el fortalecimiento de los procesos de desarrollo

iniciados en años anteriores en el marco de la estrategia programática diseñada, promoviendo una gestión

participativa y concertada con las organizaciones comunales e instituciones locales en cada uno de los

ámbitos de influencia de las operaciones, consolidando el rol de aliado estratégico en la construcción del

desarrollo local.

Las diversas iniciativas implementadas han tenido como estrategia principal el fortalecimiento de las

capacidades locales para hacer sostenibles los procesos de desarrollo, tarea que a su vez ha permitido

construir una relación de mayor confianza entre la empresa y las comunidades vecinas.

Asimismo, la estrategia de relacionamiento con las comunidades del entorno de la Unidad ha cambiado

sustancialmente con la elaboración de un Plan de Relaciones Comunitarias, que permitió orientar la

intervención en los grupos de interés. Asimismo, se realizó un mapeo de identificación de actores y de

riesgos sociales y se elaboró una matriz de seguimiento de los compromisos pendientes de cumplimiento

con las comunidades.

La intervención de procesos de desarrollo sostenible se enmarcó en el cumplimiento de los convenios

suscritos con las comunidades. A la fecha, las comunidades participan activamente en estos proyectos.

Eje Programático: Educación

Como parte del rescate de propósitos de mejora continua, se define la continuidad del programa de

alfabetización iniciado en octubre de 2008, el mismo que está orientado a fortalecer y ser partícipe de los

objetivos del estado peruano, con el objetivo de apoyar a la disminución del analfabetismo. Para estos

efectos, se cuenta con la participación de 4 docentes especializados, en coordinación con la dirección

Regional de Educación. Este programa favorece aproximadamente a 78 adultos de las comunidades de

San Francisco de Asís de Yarusyacán, San Pablo de Ticlacayán, Cajamarquilla y San Antonio de

Malauchaca. El desarrollo de este programa interesa a PRONAMA por el cual se incluye dentro de los

objetivos del estado.

Eje Programático: Salud y Nutrición

Se concluye con la primera fase del proyecto de nutrición infantil ejecutado por Cáritas del Perú, a través

del cual se beneficia a 413 familias de 9 localidades de los distritos de Ticlacayán y San Francisco de Asís

de Yarusyacán. Se capacitan a los agentes comunitarios de salud y a las madres de familia en aspectos

de salud y nutrición, logrando a su vez la incorporación de conductas saludables y viviendas sin humo,

con mayor orden y limpieza en sus hogares con la implementación de cocinas mejoradas. Asimismo, el

proyecto promueve la conformación de 2 comités multisectoriales y logra involucrar a las municipalidades

distritales a favor de la salud y el desarrollo social de su distrito. Ambos aspectos permiten la extensión del



proyecto por 2 años con el propósito de consolidar y hacer sostenible los cambios que se vienen

produciendo.

Eje Programático: Desarrollo Económico

Se establece un proceso de evaluación de los programas y procesos de desarrollo implementado en las

comunidades de área de influencia, reorientando nuestra intervención, en coordinación con las

autoridades comunales, pasando de proyectos piloto a proyectos de mayor alcance, que contemplen

procesos de empoderamiento de la población. Asimismo, se pasa de proyectos de infraestructura a

proyectos de desarrollo de capacidades.

En relación al convenio Marco con la comunidad de SFA de Yarusyacán, se ejecutan 9 pequeños

proyectos productivos, vinculados a Biohuertos comunales de hortalizas, viveros forestales, producción de

alcachofa y maca así como la construcción de una granja comunal de cuyes y siembra de pastos y

forrajes para la crianza de ovinos, beneficiando alrededor de 280 familias de 14 localidades del distrito de

Yarusyacán. Asimismo, se desarrolla un programa de capacitación textil dirigida a 20 personas a través de

SENATI Pasco, ejecutando al final de la intervención un balance económico de los proyectos piloto, el

mismo que se validó mediante asamblea de delegados.

b. Recursos Humanos

Dentro del marco del planeamiento estratégico de Recursos Humanos del GRUPO MILPO, la compañía

participó de la implementación del Sistema de Desarrollo de Personas “SDP” orientado a la gestión de

personas, que busca garantizar el mejor uso del capital humano, incluyendo la identificación de

profesionales con perfil de liderazgo. Asimismo, los colaboradores de la compañía participaron de la

puesta en marcha de la Academia de Excelencia y del Programa de Entrenamientos, orientados al

continuo desarrollo de los profesionales, con enfoque en la sostenibilidad de las operaciones. Asimismo,

se llevaron a cabo numerosas actividades participativas tendientes a optimizar el clima laboral.

c. Desarrollo de Personal

Sistema de Desarrollo de Personas “SDP”

Una de las iniciativas de la Alianza Estratégica MILPO – Votorantim fue la implementación del Sistema de

Desarrollo de Personas “SDP”. Este importante sistema permitirá desarrollar a la compañía una cultura

centrada en la gestión de personas, garantizar el mejor uso del capital humano y asegurar el número

requerido de personal con el perfil adecuado de liderazgo para hacer frente al crecimiento organizacional

futuro.

El modelo del SDP incorpora en su estructura la evaluación de competencias de “Líderes” y

“Profesionales” y la evaluación de potencial, así como la integración de Comités de Gestión de Personas

para la validación de las evaluaciones en los “9 Box”. Esta información es sustento para que los gestores

de líderes y profesionales realicen sesiones de feedback y acuerden el Plan de Desarrollo Individual “PDI”.



La información resultado de estas etapas apoya la definición del Plan de Sucesión para las posiciones

claves y críticas de la organización.

Durante el 2011, se completaron todas las etapas del proceso para el grupo de “Líderes” y durante el 2012

se realizará el acompañamiento de los Planes de Desarrollo Individual. En lo que respecta a

“Profesionales”, se concluyó con la etapa de evaluación de competencias y durante el 2012 se tiene

prevista la realización de Comités, las sesiones de Feedback y los Planes de Desarrollo Individual e iniciar

la gestión del Plan de Sucesión.

2. Unidad Minera Atacocha

2.1. Ubicación Geográfica. (véase en el mapa N° MU-05 (ANEXO 1))

2.2 Descripción del Entorno físico.

2.2.1 Topografía y fisiografía

El relieve es accidentado, con valles profundos, de gran longitud, pero de ancho reducido y con vertientes

de fuerte inclinación y se encuentra interrumpido por algunos cauces de ríos de pendientes moderadas y

algunos picos dispersos. Los valles principales tienen una inclinación generalizada de Sur a Norte. El área

donde se encuentra el depósito de relaves se encuentra rodeada por el río Tingo hacia el Oeste y por el

río Huallaga hacia el Este, limitando por el Norte con la comunidad minera de Cerro de Pasco.

2.2.2 Clima y meteorología

El clima de Atacocha es típico de la sierra central del Perú. Tiene un clima de puna, frío y seco durante

todo el año, con una estación lluviosa que ocurre entre diciembre y abril.

2.2.3 Calidad de aire

En los cuadros N°29 y N°30 se puede apreciar los registros de los diferentes monitoreos realizados

Cuadro Nº 29: Ubicación de la estación de monitoreo de calidad de aire de la Unidad Minera

Atacocha.

Código Coordenadas UTM Altitud Equipo empleado

P – 1 8830,754 N – 367,082 E 4049 msnmMuestreador PM – 10 – Marca

Grasevy Andersen

P – 2 8831,116 N – 367,057 E 4098 msnmMuestreador PM – 10 – Marca

Grasevy Andersen

Fuente: Estudio de Impacto Ambiental, Proyecto “Depósito de Relaves Vaso Atacocha” - Vector Perú S.A.C.

Cuadro Nº 30: Resultados del monitoreo de calidad de aire de la Unidad Minera Atacocha.



Estación de

monitoreo

Fecha de

muestreo

Concentración ( en ug/m3)

PM10 Pb As SO2 CO NO2 H2S O3

P -1 07-08/10/2005 23.6 0.018 0.019 <0.014 712.2 0.495 <0.005 603.4

P -2 06-07/10/2005 17.7 0.020 0.040 <0.013 707.1 0.221 <0.005 450.0

R.M. N° 315-96- EM/VMM 350 1.5 6 572

Limites de Referencia D.S. N°

074-2001- PCM

150 1.5 365 10000 200 120

Limites de Referencia D.S. N°

046-93- PCM

120 300 15000 200 30


Influencia de la dispersión del relave en el entorno

De acuerdo a las características del lugar y de los relaves, es poco probable la ocurrencia de problemas

de contaminación por dispersión de partículas. Dichas características son detalladas a continuación:

Valle encajonado con abundante vegetación y condiciones geodinámicas estables.

Los relaves son clasificados, llevándose los gruesos a relleno hidráulico.

La fracción fina de los relaves esta integrada por partículas arcillosas, las cuales tienen fuerzas

de retención del agua muy fuertes, lo que en su conjunto hace inviable que estas partículas sean

susceptibles a ser transportadas por el viento.

Estas condiciones son favorables al manejo del recurso aire y el proyecto del vaso Atacocha mantiene

condiciones en su diseño, al depositar los relaves entre dos diques (con alturas promedio de 20 m),

generando una mínima exposición de relaves. Este recurso será constantemente monitoreado para evitar

que se generen condiciones de contaminación por polvo fugitivo a partir del depósito.

2.2.4 Ruido



A continuación podemos apreciar en el cuadro N° 31 los datos recogidos del monitoreo de ruido realizado

por la unidad minera:

Cuadro Nº 31: Resultados del monitoreo de ruidos de la Unidad Minera Atacocha.

Estación de

monitoreo

Días de

monitoreoMáximo Mínimo Promedio (laeqt)

R1 07/10/05 57.0 39.7 44.6

R2 07/10/05 62.1 35.9 47.5

R3 07/10/05 57.4 34.5 44.0

R4 07/10/05 66.8 36.3 54.1

R5 07/10/05 62.5 35.7 51.0

R6 07/10/05 55.5 33.0 42.9

R7 07/10/05 59.6 36.1 45.2

R8 07/10/05 65.6 37.9 47.7

R9 07/10/05 61.0 36.1 43.2

R10 07/10/05 55.6 39.8 45.3


2.2.5 Hidrología

La cuenca analizada considera el lugar de emplazamiento de la Presa de relaves Atacocha, donde se ha

calculado las avenidas extraordinarias de la cuenca, que serán empleadas en el diseño de las obras

hidráulicas de excedencias y/o obras conexas; el balance hídrico sobre el depósito de relaves Atacocha; y

la determinación de avenidas extraordinarias para el diseño del borde libre adecuado en cada etapa de

crecimiento de la presa Atacocha. En la primera etapa el embalse será diseñado para contener la avenida

de 150 años, mientras que en la segunda y tercera etapa el embalse deberá contener la avenida de 500

años de retorno. En la cuarta etapa se prevé la construcción de un aliviadero de demasías que conduzca

la avenida de 1000 años de retorno.

a) Hidrografía

Hidrografía de la cuenca



El proyecto se encuentra ubicado en la cuenca alta del río Huallaga, que nace en las alturas de Cerro de

Pasco, por la confluencia de tres ríos: Ticlacayan, Pariamarca y Pucurhuay. Los principales tributarios del

río Huallaga son: el río Tingo, Condoraga, Chaupihuaranga, Coquín y Quío en la zona de Ambo; los ríos

Huancachupa, Higueras, Garbanza, Chinobamba y Acomayo, provenientes de las alturas de Huánuco, en

su margen derecha reciben caudales de las quebradas, Chicuy, Pumarini, Olijmayo y Yanamayu

provenientes de las lagunas situadas al Sur Este de la ciudad de Huánuco.

Hidrografía local

La pequeña cuenca “Atacocha” es tributaria del río Huallaga por la margen izquierda, en la mitad de su

recorrido aproximadamente cambia de dirección de Norte - Sur a Oeste – Este, creando una figura de “L”.

En la cabecera de la cuenca se observa la acumulación de pequeños aportes provenientes de los cauces

y de pequeñas lagunas donde se almacena el agua. Sobre sus cumbres se notan las huellas dejadas por

el retroceso glaciar. La cuenca Atacocha, hasta el lugar de ubicación de la presa, presenta una

variabilidad fisiográfica, con taludes promedios hacia los extremos de 80% en la margen derecha, 75% en

la margen izquierda y 65% el restante de la cuenca.

b) Calidad de agua

A continuación se distinguen los resultados de calidad de agua del cual se puede decir que los valores

encontrados se encuentran en general normales y no revelan presencia de algún problema.

Cuadro Nº 32: Resultados de calidad de agua de la Unidad Minera Atacocha.

Identificación Plomo (mg/l) Zinc (mg/l) Hierro (mg/l)Cadmio

(mg/l)

SW- 01 <0,020 0,030 0,130 <0,003

SW- 02 <0,020 <0,020 0,038 <0,003

SW- 03 <0,020 <0,020 0,466 <0,003

SW- 04 <0,020 0,461 0,030 <0,003

Identificación Níquel (mg/l)Cromo

(mg/l)

Mercurio

(mg/l)

Arsénico

(mg/l)

SW- 01 <0,002 <0,040 <0,001 0,021

SW- 02 <0,002 <0,040 <0,001 0,023

SW- 03 <0,002 <0,040 <0,001 0,010

SW- 04 <0,002 <0,040 <0,001 0,010

Identificación Selenio (mg/l)Cianuro

(mg/l)

Nitratos

(mg/l)

SW- 01 0,0004 <0,005 107,20



SW- 02 <0,0002 <0,005 138,00

SW- 03 <0,0002 <0,005 101,90

SW- 04 <0,0002 <0,005 148,90


2.2.6 Geología

a) Geología regional

El área de estudio se encuentra en la cuenca alta del río Huallaga, correspondiente a las estribaciones de

la unidad morfoestructural de la Cordillera Oriental. El desarrollo geomorfológico está relacionado con los

procesos de denudación causados por aguas meteorizantes de geodinámica externa que actúan sobre

rocas calcáreas y areniscas, en combinación con el levantamiento andino por efecto de la tectónica

gravitacional de fines del Terciario - Cuaternario.

Dentro del área circunvecina de la cuenca alta del río Huallaga, se reconocen las unidades

geomorfológicas siguientes:

Superficie Puna; y

Episodios de Erosión: Junín, Chacra o Valle y Cañón.

b) Geología local

Los depósitos de los relaves se sitúan sobre litologías de areniscas y de piedra caliza del grupo

Goyllarisquizga y la formación Cholle del Cretáceo inferior cubiertos por sedimentos coluviales y aluviales

Cuaternarios.

Las laderas occidentales del valle están delineadas predominante por los areniscas con algunas bandas

intercaladas de piedras calizas. Estas litologías están cubiertas en gran parte por depósitos coluviales,

especialmente en el sur y el norte lejano del área donde las cuestas son más escarpadas. Las laderas

occidentales en la porción central del área no son tan escarpadas y por lo tanto son cubiertas por mezclas

de cuestas de depósitos coluviales y materiales similares que han sido re-trabajados por el agua y re-

depositados como depósitos aluviales.

Los depósitos aluviales asociados al curso del río Huallaga se encuentran en la base del valle en las áreas

echadas y son la base inmediatamente la mayoría de los depósitos de relaves existentes.

2.2.7 Hidrogeología

La cuenca alta del río Huallaga, se halla en la vertiente de la Cordillera Oriental, perteneciente al sistema

Hidrográfico del Atlántico. El área de reconocimiento constituye un área con condiciones hidrogeológicas

con características lito-estratigráficas propias, donde el basamento impermeable de la cuenca

hidrogeológica está constituido por las unidades rocosas del Jurásico y Cretaceo.

Las fuentes de agua como el río Huallaga y el flujo de las quebradas que integran esta parte de la cuenca,

están constituidas por el aporte de las precipitaciones pluviales, el desagüe permanente de las lagunas y



el aporte de afloramientos de las aguas subterráneas provenientes de los acuíferos, en forma de

manantiales.

Como característica general del área de reconocimiento se puede definir que las aguas de escorrentía son

variables durante todo el año, siendo los meses de mayor afluencia los meses de octubre a marzo,

disminuyendo los caudales en el período de estiaje de abril a setiembre.

2.2.8 Suelos

Descripción de suelos en la zona del proyecto

El cuadro edáfico general está básicamente conformado:

Suelos pocos profundos de textura franca (por lo general), con un horizonte superficial A,

poco profundo, de color oscuro (presencia de materia orgánica):

Estos suelos tienen por lo general influencia volcánica bajo condiciones climáticas frías y húmedas o

presentan escasa o ninguna influencia piroclástica, completan el escenario edáfico los litosoles ubicados

en pendientes inclinadas y donde emerge la roca viva (formación lítica); y estos suelos están limitados a

una profundidad de 25 cm o menos por rocas consolidadas y continuas;

Suelos que presentan un horizonte A profundo, ligeramente ácido y dotado de materia

orgánica seguido de un horizonte Bw cámbrico, pardo a pardo amarillento, débilmente estructurado:

Estos suelos presentan trazas de materiales amorfos o de alófono en la fracción arcillosa.

Las zonas bajas del área de influencia de Atacocha presentan suelos más homogéneos en

cuanto a los materiales presentes: Consisten fundamentalmente de suelos arcillosos plásticos,

compactos, con un color marrón rojizo característico del abundante contenido de óxidos de hierro; y

se observan además fragmentos heterogéneos subangulosos, gravas y cantos rodados

subredondeados.

2.2.9 Componentes bióticos

La evaluación se realizó en dos períodos, uno en estación seca, en el mes de octubre del 2005, y la otra

en estación húmeda en el mes de enero 2006. El área del proyecto se encuentra ubicada en zonas dos

zonas de vida: Páramo Pluvial Subalpino Tropical (pp-SaT) y Bosque muy Húmedo Montano Tropical

(bmh- MT). La zona del proyecto se caracteriza por la presencia de 2 ecosistemas o tipos de vegetación

más específicos como son el roquedal y el pajonal. El roquedal se encuentra formado por zonas rocosas,

conteniendo principalmente a los líquenes y musgos; mientras el pajonal dominado por los pastos,

creciendo entre ellos algunas hierbas y arbustos.

a) Liquenobiota y flora

Para la zona de estudio se observaron 191 especies de hongos, líquenes y plantas, 1 alga, 1 hongo, 8

líquenes, 6 briófito, 15 pteridófitos y 160 plantas. Los índices de diversidad y número de especies de



algas, hongos, líquenes y plantas en la zona son bajos, por lo cual se considera que el proyecto pudiera

generar impactos relevantes a la liquenobiota y flora local.

b) Fauna

Para la zona de estudio se observaron 23 especies animales, 3 insectos, 1 gasterópodo, 1 anélido, 17

aves, 1 mamífero. Las aves constituyen el grupo más numeroso. El número de especies y los índices de

diversidad de fauna en la zona son bajos, con 23 especies de animales, por lo cual no se considera que el

proyecto pueda generar impactos relevantes a los animales locales.


2.1.1 Antecedentes

Durante el año 2004, se desarrolló el estudio de factibilidad del Proyecto denominado Vaso Cajamarquilla,

cuyo EIA fue aprobado en el año 2005 y se procedió a construir la etapa 1, correspondiente a los vasos 1

y 2. Paralelamente, se continuaron con los estudios de alternativas para el futuro de la operación y se

encontró la zona ubicada en la parte superior de la quebrada denominada vaso Atacocha, ubicado aguas

arriba de la Concentradora. Esta alternativa permitirá tener una solución de mayor plazo en el tema de la

disposición de los relaves.

Entre los días 26 de noviembre y 01 de diciembre de 2008, se realizó la supervisión regular de

cumplimiento de las normas de protección y conservación del ambiente correspondiente al año 2008, a la

Unidad Minera "Atacocha" de la Compañía Minera Atacocha S.A.A., (en adelante, ATACOCHA), por parte

de la empresa supervisora Asesores y Consultores Mineros S.A. (en adelante, la Supervisora).

A través de las cartas de fecha 09 de diciembre de 2008 y 23 de diciembre de 2008, la Supervisora

presentó el Informe de Supervisión (folios 2 al 546 del expediente N°103-08-MA/R) y su Informe

Complementario (folios 547 al 624 del expediente N°103-08-MA/R) respectivamente, a la Gerencia de

Fiscalización Minera del Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (en adelante,

OSINERGMIN).

Mediante Oficio N° 1597-2009-OS-GFM, notificado con fecha 07 de octubre de 2009, la Gerencia de

Fiscalización Minera del OSINERGMIN comunicó a ATACOCHA el inicio del procedimiento administrativo

sancionador (folios 625 y 625 vuelta del expediente N° 103-08-MA/R).

2.1.2 Marco Legal

El cierre de minas en el Perú está normado por la Ley N° 28090 (Ley), su Reglamento aprobado por el

Decreto Supremo N° 033-2005-EM (Reglamento). La Ley y el Reglamento establecen las obligaciones y

procedimientos que los titulares mineros deben cumplir en lo referido a la elaboración, presentación e

implementación del plan de cierre y la constitución de las garantías ambientales.

Asimismo, dicha ley determina la competencia del Ministerio de Energía y Minas (MINEM) en la

evaluación, aprobación, fiscalización y control de los planes de cierre de minas.



La actividad minera en el Perú está regulada principalmente por la Ley General de Minería; sin embargo,

existen diferentes reglamentos que definen el marco regulatorio del sector como son:

El Reglamento de Procedimientos Mineros, el Reglamento de Seguridad e Higiene Minera.

El Reglamento para la Protección Ambiental en la Actividad Minero-Metalúrgica.

El Reglamento Ambiental para las Actividades de Exploración Minera

La Ley de Fiscalización de las Actividades Mineras, entre otros.

Ley General del Ambiente (Ley 28611).

Ley sobre el Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental (Ley 27466).

Reglamento de Acondicionamiento Territorial y Desarrollo Urbano (Decreto Supremo 027-2003-

VIVIENDA).

Ley Forestal y de Fauna Silvestre (Ley 27308) y su reglamento (Decreto Supremo 014-2001-AG).

Ley General de Comunidades Campesinas (Ley 24656).

Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación (Ley 28296).

Ley General de Aguas (Decreto Ley 17752).

Reglamento de Estándares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire

Niveles Máximos Permisibles para efluentes líquidos minero metalúrgicos (Resolución Ministerial 011-

96-EM/VMM).

Reglamento de Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido (Decreto Supremo 085-2003-

PCM).

Ley General de Residuos Sólidos (Ley 27314) y su Reglamento (Decreto Supremo 057-2004-PCM

a) Reglamento de Protección Ambiental en las Actividades Minero Metalúrgicas

Este reglamento introdujo instrumentos de gestión pública ambiental como:

El Estudio de Impacto Ambiental (EIA), requerido para nuevos proyectos, ampliaciones mayores al

50% de las operaciones o concesiones mineras ya otorgadas en que se desee iniciar la etapa de

explotación.

Programas de Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA), requerido para empresas con proyectos u

operaciones en ejecución a la fecha en que salió publicado el reglamento.

Evaluación Ambiental (EA), requerida para proyectos de exploración minera que cumplan con

determinados requisitos.

Declaración Anual Consolidada, requerida anualmente a las empresas mineras en operación, como

seguimiento de los EIAs o PAMAs previamente aprobados.



Auditorías Ambientales, para fiscalizar el cumplimiento de los compromisos asumidos en los EIAs y

PAMAs.

b) Ley del Cierre de Minas (Ley 28090)

La Ley del Cierre de Minas fue publicada en octubre del 2003 y contempla el Plan de Cierre de Minas, el

cual es un instrumento de gestión ambiental constituido por acciones técnicas y legales, efectuadas por

las compañías mineras, destinado a establecer medidas que se deben adoptar con el fin de rehabilitar el

área utilizada o perturbada por la actividad minera, para que ésta alcance características de ecosistema

compatible con un ambiente saludable y adecuado para el desarrollo de la vida y la preservación del

medio ambiente. Adicionalmente, la empresa minera deberá constituir garantías a favor de la autoridad

competente para cubrir los costos de las medidas de rehabilitación para los períodos de operación de

Cierre Final y Post Cierre. El monto total de la garantía corresponde al importe estimado según el Plan de

Cierre, menos los desembolsos efectuados en relación al cierre progresivo y los importes de cierre

ejecutados; mientras que el monto anual de garantía que deberá constituir cada empresa resulta de dividir

el monto total de la garantía entre el número de años de vida útil que le restan a la unidad minera.

c) Ley de Regalías Mineras (Ley Nº 28258)

Fue promulgada en junio del 2004 y reglamentada en noviembre del mismo año. Dicha ley establece

regalías a las empresas mineras, sobre el valor bruto de venta del concentrado de mineral que produzcan,

según la cotización del metal en el mercado internacional. El monto pagado por las mineras bajo este

concepto será considerado como costo para el cálculo del impuesto a la renta. La ley establece tres

rangos para el pago de la regalía, según el valor del concentrado.

d) Exceso de los Límites Máximos Permisibles de Efluente Líquido Minero- Metalúrgico.

Infracción grave al artículo 4o de la Resolución Ministerial N° 011-96-EM/VMM a través de la cual se

aprueban los Niveles Máximos Permisibles para Efluentes Líquidos Minero-Metalúrgicas (en adelante,

Resolución Ministerial N° 011-96- EM/VMM) por superar los límites máximos permisibles (en adelante,

NMP) en el punto identificado como SF-B (salida de aguas residuales déla Planta de Tratamiento San

Felipe), respecto al parámetro Sólidos Totales en Suspensión (en adelante, STS).

Esta infracción es sancionable según lo indicado en la comunicación de inicio del presente procedimiento,

de acuerdo al numeral 3.2 del punto 3, Medio Ambiente, del Anexo de la Escala de Multas y Penalidades,

aprobado por Resolución Ministerial N° 353-2000-EM/VMM6.

2.1.3 Componentes

Según el Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Atacocha preparado por Vector Perú S.A.C. (2006)

se considera los siguientes componentes:

COMPONENTES PRINCIPALES



Mina

Las operaciones de minado de este yacimiento se agrupan horizontalmente alrededor de dos zonas

principales que corresponden a los dos cuerpos intrusivos: Atacocha y Santa Bárbara. La separación

horizontal de estos cuerpos cerca de la superficie es de aproximadamente 1.4 km, y se reduce a medida

que se avanza en profundidad.

Concentradora actual

La planta concentradora, ubicada en la localidad de Chicrín, procesa diariamente un promedio de 3,350 t

de mineral, siendo su capacidad instalada de 3,500 t/día.

La concentradora comprende las siguientes instalaciones

Sección trituración;

Sección molienda;

Sección flotación; y

Espesadores y filtros.

Concentradora en desuso

La concentradora antigua está ubicada en la orilla de la margen derecha del río Huallaga, entre las cotas

3550 y 3580 msnm, al frente de la planta actual.

Empezó a operar en el año 1937, con una capacidad de tratamiento de 100 t/día, beneficiando minerales

sulfurados de plomo-plata y zinc, por el método de flotación. Después de 30 años, en 1968, dejó de

funcionar.

Botaderos de desmonte

Actualmente se tienen registrados como botaderos de desmonte los siguientes:

Nivel 3600, donde existen una zona de 0.2 ha que ha sido revegetada y otra zona de similar

superficie que actualmente está en operación.

Nivel 3900, donde existen 3 áreas, dos de las cuales ya están revegetadas (0.5 ha) y una tercera

más pequeña (de 0.05 ha).

Nivel 4000, donde existe una zona de alrededor de 2 ha de material proveniente del túnel San

Ramón.

El botadero del Nivel 3600 se encuentra en su mayor parte rehabilitado y revegetado.

El área más pequeña de 0.05 ha. del botadero del Nivel 3900, será revegetada en las etapas de

cierre de mina.

Finalmente menciona al botadero La Laquia el cual se depositan desmonte de los trabajos que se

realizaron en la construcción del Vaso Atacocha.

Depósitos de relave

El depósito Malauchaca I está en proceso de cierre progresivo y cuenta con un calendario de

actividades de cierre que debe ser concluido el año 2006. En el depósito quedarán alrededor de



380,000 m3 de relaves (unas 750,000 t de relaves) químicamente neutras, encapsuladas dentro de

una cobertura verde que se integrará al conjunto paisajista del entorno.

Cabe mencionar que Díaz (2010) afirma que este depósito tiene coberturado el talud con arcilla

compactada y tierra vegetal, en la zona norte tiene construido el canal de coronación y derivación,

asimismo presenta un contrafuerte en la parte inferior del depósito. Se encuentra en la margen derecha

del río Huallaga.

El depósito Malauchaca II, conocido como cancha de relave de Ticlacayán, se ubica en la misma

margen (margen derecha del río Huallaga), a unos 500 m “aguas arriba”. Se está procediendo al

cierre progresivo de este depósito, habiéndose utilizado ya toda su capacidad.

Según el estudio de ingeniería aprobado por el MEM señala una cota final de corona a 3392 msnm y la

disposición de relaves hasta 3390 msnm, sin embargo los relaves alcanzan una cota de 3392 msnm,

asimismo se construyó un muro de contención al pie de la presa y tiene un túnel de captación de las

aguas del río Ticlacayán. Actualmente tampoco se deposita relaves. Díaz (2010).

El depósito Chicrín está ubicado aguas abajo de la concentradora y está conformado por 3 canchas,

las cuales están ubicadas aguas abajo de las oficinas administrativas, en la margen izquierda del río

Huallaga. La preparación de los espacios necesarios para las canchas de Chicrín ha requerido

realizar obras de ingeniería hidráulica para desviar el río Huallaga, en un tramo de alrededor de 1

km. El espacio ganado abarca aproximadamente 1.8 ha.

Parte del relave almacenado en el depósito “Chicrín Antiguo”, ha sido evacuado hacia el depósito de

Ticlacayán. Se ha hecho un perfilado primario del talud, se ha revestido con “tierra vegetal” y se ha

revegetado con especies nativas con el propósito de controlar la erosión por escorrentías.

Este escenario también se afirma en la tesis de Díaz (2010) sustentando que está conformado por dos

canchas y sus playas superiores están cubiertos en un 80% con tierra vegetal, presentando una pendiente

promedio de 2H:1V y sus taludes están forestados con eucaliptos y revegetados con especies nativas. El

río Huallaga ha sido canalizado y se encuentra debajo del depósito, actualmente no se depositan relaves

provenientes de la planta concentradora.

El antiguo depósito de Marcopampa está conformado por 5 canchas, las cuales se encuentran

cerradas y se ubican en el lugar conocido como Chipipata, sobre la margen izquierda del río

Huallaga, aguas abajo de las de Chicrín y de la Central Hidroeléctrica Marcopampa.

El depósito de Atacocha se encuentra ubicado en las cabeceras del río Huallaga, a la altura del

kilómetro 325 de la Carretera Central. Atacocha tiene prevista la construcción de una presa de tierra

en el sector del campamento de la mina Atacocha, con fines de depósito de relaves. El diseño de la

presa se realizó tomando como base una presa de arranque, la cual será sobreelevada

progresivamente en varias etapas. Las etapas de crecimiento se desarrollaron siguiendo el método



de construcción aguas abajo. Afirma que los relaves producidos actualmente por la Planta

Concentradora están siendo depositados en la relavera Vaso Atacocha, que consta de cuatro etapas,

y construido por el método aguas abajo; la presa tendrá una altura final de 107 m. con un ancho de

corona de 8 m., este depósito tiene una vida útil de 25 años y empezó a operar el 2008.

El depósito de Cajamarquilla se encuentra ubicado en las cabeceras del río Huallaga, a la altura del

kilómetro 151 de la carretera La Oroya-Huánuco de la Carretera Central, en el distrito de

Yarusyacán, provincia de Pasco, departamento de Pasco.

Según el estudio de Díaz (2010) consta de 3 vasos separados por un muro de concreto, en este tramo el

río fue canalizado a través de un túnel. Actualmente no se descargan relaves.

El vaso 3 del depósito de relaves Cajamarquilla está limitado por un muro de sostenimiento ubicado en

forma paralela a la carretera La Oroya-Huánuco, constituyendo una obra de protección necesaria, y

también para que la carretera Cerro de Pasco-Huánuco, que es una vía importante y de tránsito intenso,

esté protegida.

Tuberías de Relaves

Las tuberías transportan relaves desde la planta concentradora hasta los depósitos de relaves o labores

subterráneas para relleno. Actualmente se trasladan al depósito de relaves Vaso Atacocha. Díaz (2010).

COMPONENTES AUXILIARES

Abastecimiento de agua

El agua potable de Chicrín proviene en un 60% de la quebrada Huallpaguaja (sector de Yanapampa) y en

un 40% de las aguas subterráneas captadas en el interior de la mina, Nivel 3600.

El agua potable de Atacocha proviene en un 80% de la laguna Ñahuelpum complementando su caudal

con la captación de La Lagia, el mismo que incrementa su contribución en época de lluvia.

Las aguas subterráneas del interior de la mina, Nivel 3600, son captadas en un reservorio de 52 m3. A

este reservorio se le realiza un tratamiento y posteriormente continua hasta llegar a los sectores de San

Felipe y Chipipata con una concentración de 0.5 mg/l.

Las aguas de la quebrada Huallpaguaja son captadas en la quebrada en un reservorio de 60 m3 con un

caudal no mayor a 2 l/s (Díaz, 2010) para luego ser transportadas hasta Chicrín donde son tratadas con la

finalidad de ayudar a la sedimentación de los sólidos suspendidos. Luego de este proceso las aguas

pasan a la planta de tratamiento.

Sistema de Tratamiento de Aguas Residuales Domesticas



El campamento Atacocha utilizaba el sedimentador “Plazamachay” hasta el año 2004, luego se construyó

pozas de sedimentación utilizando el sistema Wetland.

En el campamento de Chicrín se utiliza una planta de sedimentación con el sistema Wetland y una planta

de lodos activados. La poza de sedimentación de “Plazamachay” se encuentra paralizada. Díaz (2010).

Sistema de Tratamiento de Aguas Residuales Industriales

El objetivo fue eliminar los sólidos suspendidos del efluente proveniente de la Planta Concentradora.

Actualmente el sistema de sedimentación consta de dos pozas de sedimentación y una de clarificación.

Los lodos acumulados son evacuados por una bomba “Toyo” hacía la tubería de relaves. El agua

clarificada y tratada con floculante es descargada al río Huallaga. Díaz (2010).

Áreas de materiales de préstamos

Se cuenta con dos canteras de préstamo identificadas como Cantera I y Cantera II. La Cantera I se ubica

a 800 m de la presa Ticlacayán sobre la margen derecha del vaso proyectado, mientras que la cantera II

se ubica a 4.1 kilómetros de la presa Ticlacayán.

Otras infraestructuras relacionadas con el proyecto

Las instalaciones auxiliares incluyen:

Dos centrales hidroeléctricas propias: Marcopampa y Chaprín, además de la interconexión con Electro

Andes desde Cerro de Pasco. Dispone de un transformador de tres devanados, con interruptores en 48Kv

y 4.16 Kv y 0.48 kv con tableros de control, protección y medición, servicios auxiliares, banco de baterías y

cargador.

Subestaciones y líneas de alta tensión;

Almacenamiento de productos químicos y combustibles;

Rellenos sanitarios. Actualmente cuenta con un solo depósito de residuos sólidos domésticos, ubicado en

la parte superior del sector Santa Bárbara, donde efectúan la segregación de los residuos sólidos

procedentes de los campamentos de Atacocha y Chicrin. Está ubicado en un lugar donde el suelo es

completamente estable resistente a la erosión.

El suelo está conformado por intrusivos, caliza, arcilla y conglomerados compactos, características que

reduce la posibilidad de infiltración de los lixiviados. La vida útil de este relleno se estima superior a los 20

años.

Taller de locomotoras;

Grifos;

Vías de acceso;

Campamento de Chicrín; y

Otras instalaciones (templo, club, campo deportivo, etc.).



Mapa de componentes

Las siguientes coordenadas UTM correspondientes a los principales componentes de Atacocha son:

Campamento Chicrín 369,761 E – 8’830,201 E;

Planta Concentradora Chicrín Actual 369,177 E – 8’830,578 E;

Cancha de Relaves Chicrín Actual 368,947 E – 8’831,521 E;

Depósito de Relaves Vaso Cajamarquilla 369,607 E – 8’832,542 E;

Depósito de Relaves Vaso Ticlacayán 371,400 E – 8’836,200 E;

Depósito de Relaves Malauchaca 370,890 E – 8’836,666 E;

Depósito de Relaves Vaso Atacocha 367,256 E – 8’832,798 E; y

Campamento y oficinas 367,335 E – 8’832,845 E.

Los cuales se pueden apreciar en el mapa N° MCM-05 (ANEXO)

Área de influencia ambiental directa e indirecta

Para determinar en forma definitiva el área de influencia ambiental del proyecto, se efectúa una

identificación, también una evaluación de los impactos ambientales y los riesgos debido al proyecto que

puedan tener implicancias en los componentes ambientales.

El Área de Influencia Directa - ambiental el criterio fundamental para identificar esta área corresponde al

reconocimiento de aquellos componentes del ambiente afectados directamente por las instalaciones y

actividades del proyecto, que en nuestro caso se trata de los componentes principales y auxiliares de la

unidad minera.

La definición del área que abarca el área de influencia de estos componentes se efectúa por la

superposición de las instalaciones del proyecto, sobre el ámbito geográfico definido para llevar a cabo el

proyecto.

Los componentes ambientales afectados son:

La quebrada Atacocha, donde se alojan las instalaciones de la mina subterránea y el

campamento Atacocha.

El río Huallaga, con el fin de proteger de las avenidas a los depósitos de relaves Chicrín

ubicadas en el propio lecho, el curso original del río Huallaga ha sido desviado mediante un túnel

de 1,290 m de longitud. Recibe a su vez las aguas residuales del campamento Chicrín y de la

planta concentradora, además de la descarga de las hidroeléctricas de Marcopampa y Chaprín.

La quebrada Ticlacayán, el curso de la quebrada ha sido derivado por medio de un túnel para

permitir la construcción y operación de la presa de relaves Ticlacayán (Malauchaca II).

Algunos manantiales se mantienen pero la mayoría se han secado debido al drenaje que el

proceso de minado subterráneo ha causado sobre las aguas subterráneas.



Se han descrito para la zona de la mina cerca de 250 especies de flora terrestre. Para la parte

baja del depósito de relaves Cajamarquilla se han descrito alrededor de 70 especies. Para el área

de influencia del depósito de relaves Vaso Campamento se han descrito alrededor de 200

especies.

Para el caso de la Unidad Minera Atacocha S.A., esta área está comprendida por 1768.5 ha.

El Área de Influencia Indirecta - ambiental corresponde al área definida como el espacio físico en el que

un componente ambiental afectado directamente, afecta a su vez a otro u otros componentes ambientales

fuera del área geográfica de emplazamiento directo del proyecto aunque sea con una intensidad mínima.

Para delimitar esta área se tomado en cuenta la delimitación de microcuencas, así como también los

limites políticos.

El componente ambiental que podría ser afectado es la laguna Ishcon. Representa un área 4800.86 ha.

Área de influencia ambiental directa e indirecta

El criterio para determinar la delimitación del área de influencia social es la conectividad de los espacios

político, social y económico.

Se ha considerado las vías de acceso que tienen los centros poblados hacia la vía principal. Estas vías

pueden ser trochas, ríos, pistas, etc., en relación al eje carretero, es importante considerar estas rutas ya

que representan el valor que tiene para la población el uso de las mismas para el desarrollo de sus

actividades diarias en el ámbito social y económico.

Cabe mencionar que se ha identificado los grupos de interés (grupos de interés distrital y grupos de

interés regional) y las actividades de desarrollo económico.

El Área de Influencia Directa - social del proyecto está conformado por múltiples interlocutores, los mismos

que se detallan a continuación:

Distrito Yanacancha: CCPP de Cajamarquilla (incluye barrios La Aurora y La Esperanza),

Yanapampa (incluye barrio Pomacocha, San Isidro y San Ramón), 30 de agosto y La Quinua

(incluye caserío Pariamarca);

Distrito Ticlacayán: CCPP Malauchaca, Ticlacayán y San Juan de Yanacachi;

Distrito Huariaca: CP Huariaca y sus barrios;

Distrito SFA de Yarusyacán: CP Batanchaca;

CC San Francisco de Yarusyacán: Anexos Machcán, Misharán, Pumacayán, Los Ángeles y

Yarusyacán mismo;

CC y CP Malauchaca; y

Anexo Machcán, CC San Francisco de Yarusyacán.

El Área de Influencia Indirecta – social está compuesta por los distritos que contienen a los centros

poblados del AID; es decir, Yanacancha, Ticlacayán y Huariaca, ya que es del presupuesto de los



municipios distritales de donde salen los recursos para la dotación de servicios básicos a los centros

poblados en sus jurisdicciones.

Es importante mencionar que en el Plan de Cierre se especifica las siguientes tareas que se llevaran a

cabo con las comunidades:

La realización de talleres y actividades de consulta con las comunidades locales.

Definir indicadores de calidad de vida para monitorear el impacto en las comunidades con

relación al cierre de las operaciones mineras.

Participación de las comunidades aledañas aprovechando las capacidades de la población local

para el seguimiento del plan de cierre, con la intención que sus miembros puedan apoyar en el

control de los monitoreos y mantenimientos post cierre del presente plan.

Descripción de los procesos metalúrgicos

Perforación

Esta operación unitaria se efectúa con una perforadora eléctrica Bucyrus Erie 45R y dos diesel Ingersoll

Rand DM45E. La profundidad de los taladros es del 10% y 15% adicional de la altura del banco (10 m)

dependiendo del tipo de roca se utilizan diferentes mallas de perforación.

Voladura

Los disparos se efectúan teniendo en cuenta 3 limitaciones: la cercanía a la población e instalaciones de

la Empresa, la temperatura de los taladros y la presencia de aguas en los taladros. La cercanía nos obliga

a minimizar las vibraciones, para lo cual los disparos se hacen taladro a taladro utilizando sistemas de

retardos en los mismos taladros combinado con retardos de superficie, mientras la temperatura y la

presencia de agua condiciona el empleo de Anfo o Slurrex AP.

En el cuadro N° 9 podemos ver los principales parámetros de voludura de la unidad minera en estudio.

Cuadro Nº 33: Parámetros de Voladura.

Tipo de explosivo Condición de uso Factor de potencia

Anfo Taladros secos, Tº < 120ºF 0,24 Kg/t

Anfo Pesado

37/55/64

Taladros secos, Tº < 120ºF 0.25 Kg/t

Slurrex AP Taladros con agua, Tº de 120 a 155ºF 0,28 Kg/t

Fuente: Operaciones Tajo. 2005.



Explosivos

En el cuadro N° 10 se aprecia la variedad y consumo de explosivos que emplea la unidad minera

Atacocha.

Cuadro Nº 34: Variedad y Consumo de Explosivos.

Explosivos Tipo Marca Densidad

(g/cm3)

Dimensiones

(diam. X

Velocidad

Detona

ción

Cons.

Prom

Anual

Condiciones de

uso

Nitrato de

Amonio

Grado

ANFO

Acron 0,8 Sacos de 1 t. 3 500 1’434,000 TS Temp. <120ºF

Emulsión

matriz

EXSA 1.1 A granel 3 700 1 002 000 TS Temp. <120ºF

Iniciador Pentolita

1 lb

HDP-1 1,25 59 mm x 111

mm

7 000 14 000 ea TS Temp. >120ºF

Anfo pesado Slurrex

AP

Exsa 1,28 Sacos de 25

kg

4 300 155 ,200 TA Temp. 120 a

155ºF

Fuente: Operaciones Tajo. 2005.

Carguío

Esta operación unitaria se hace con 3 palas y 3 cargadores frontales Cat. 992, las palas son utilizadas en

la remoción del desmonte. Debido a que es necesario cargar mineral de varios lugares para obtener una

mezcla adecuada para su posterior tratamiento metalúrgico, se utiliza un cargador frontal Cat. 992-C de

13,5 yd cúbicas de capacidad, un cargador frontal Cat. 992-D de 14 yd cúbicas de capacidad y un

cargador frontal Cat. 992-G de 15 yd cúbicas de capacidad. En el cuadro N° 11 se distinguen las

características de los equipos de carguío.

Cuadro Nº 35: Características de los Equipos de Carguío.

Equipo Capacidad

Yd3

Producción

Actual

Disponibil.

Mecánica

Costo

US$/T

Antigüedad

Años

P&H 1400 (1) 4,5 35 000 84,39 0,16 40P&H 1900 (2) 10 104 000 81,49 0,16 27 y 2

Cat 992-C-D - G 13.5, 14 y 15 123 000 64,66 0,18 15, 9 y 7

Fuente: Operaciones Tajo. 2005



Transporte

La flota de transporte consta de 14 camiones Lectra Haul M-85 (3), M-100 (9) y MT-3000 (2). Los Lectras

tienen un motor principal Diesel y dos motores eléctricos de tracción, uno en cada rueda posterior. La

capacidad de carga promedio de los Lectras es de 100 toneladas nominales y 77 de carga efectiva real.

En el cuadro N° 12 se distinguen las características de las unidades de transportes que emplea la unidad

minera en estudio.

Cuadro Nº 36: Características de las Unidades de Transporte.

Camiones Capacidad

Tn

Capacida

d Instalada

m3/mes

Producción

Actual M3/mes

Disp.

Mec

Costo $/t Antigüed.

Años

LH M-100 100 280 000 215 000 70.83 3.16 25-30LH MT-3000 120 60 000 45 000 75.06 3.16 8

Fuente: Mantenimiento. 2005

Pilas de Mineral Marginal

Todo el mineral no económico se almacena en la zona de Pampa Seca cerca del área donde funciona la

Planta de Neutralización de aguas. Se tiene Pilas de almacenamiento para cada tipo de material

clasificado de acuerdo a sus características físico-químicas provenientes del Tajo Abierto, contándose con

una clasificación de 22 tipos de materiales.

Almacenamiento y Volúmenes de Desmontes

El desmonte extraído del y es llevado por medio de camiones Lectra Haul al botadero El almacenamiento

se realiza en bancos de 15 m de altura y bermas de 10 m, para lograr estabilidad en los taludes.

Según el departamento de Ingeniería,. La producción de desmontes es variable en el tiempo, el año 2005

se reporto una producción promedio de 560 157 Toneladas métricas mensuales, con una relación de

desmonte mineral de 3.9, siendo roca caliza los desmontes de mayor producción.

Planta Concentradora

La planta procesa principalmente minerales complejos de sulfuros de Pb-Zn-Ag con pirita como ganga. La

composición mineralógica es muy variable y compleja, principalmente en las diferentes zonas del tajo. El

mineral predominante de plomo es la galena y el de zinc la marmatita, la plata se encuentra

principalmente como solución sólida entre la galena y la pirita siendo muy variable la proporción.

El proceso aplicado es la flotación selectiva de los minerales de plomo y zinc con el objetivo de obtener

concentrados separados de plomo y zinc.

Las etapas que comprende la planta corresponden a una convencional de flotación selectiva de los

sulfuros de plomo y zinc, siendo las siguientes:



Chancado

Molienda

Flotación

Espesadores y Filtrado

Disposición de relaves.

2.2.5 Compromisos ambientales del proyecto

Plan De Manejo Ambiental De La Minería “Atacocha”

a) Etapa de construcción:

Calidad del Aire:

El polvo que se pueda generar durante la etapa de construcción por el tránsito de unidades livianas o

pesadas (camionetas, autos o camiones, etc) será controlado por medio de riego con camiones cisternas,

para los cuales se contara con un sistema de transito ordenado de velocidad controlada a un máximo de

35 km/h en el área del proyecto.

Todas las empresas contratistas de transporte serán responsables de cumplir con las normas de transito,

para lo cual será estipulado en sus contratos y cuyas infracciones que puedan cometer serán penalizadas

por la empresa. Se prohibirá el transito fuera de caminos preestablecidos.

Contaminación por ruido:

La generación del ruido que está previsto por el desarrollo de las actividades de construcción está

identificada por el uso de perforadores y explosivos, para cuyos efectos se hará la mitigación

correspondiente mediante la utilización de equipos personales de protección contra el ruido. Asimismo, en

las demás instalaciones de la operación, el ruido previsible es controlado mediante el uso obligatorio por

parte del personal de protectores adecuados contra ruido.

Contaminación del Aire por Partículas:

Para minimizar el impacto a la salud de los operarios al interior de las labores provocado por las

actividades de voladura, excavación, carguío y transporte de material, se establecerán el uso obligatorio

de equipo personal de protección contra polvo. En el exterior, se deberá mejorar el sistema de disposición

del desmonte evitándose la generación de polvo por manipuleo exagerado, asimismo el personal deberá

utilizar sus respectivos equipos de protección.

Con relación al material transportado, existen alternativas de control, una de ellas es el humedecimiento

de los materiales o dependiendo del caso y del material a transportar, tendría que ser cubierto para evitar

emisiones de partículas durante su transporte y su acopio será temporal.

Agua superficial:



Se plantea la necesidad de establecer pozas de sedimentación en algunas de las canteras para evitar que

el incremento de la carga de sedimentos sea relevante y se constituya un problema, en el caso sea

necesario.

Suelos y materiales superficiales:

Todo material removible y removido que constituya suelo orgánico, apto para sostener vegetación, será

almacenado en un depósito de suelo que será seleccionado en las cercanías.

Manejo de desechos sólidos:

Los residuos domésticos se disponen en un relleno sanitario, mientras que los desmontes tendrán un

Programa de Control de Drenaje Acido de Rocas (PCDAR).

Mediante pruebas estáticas y cinéticas se evaluara el potencial de drenaje acido, sobre la base de estos

resultados se podrán ajustar las medidas de manejo preestablecidas.

Adicionalmente el programa de monitoreo de calidad de agua, permitirá realizar el seguimiento de los

cuerpos de agua cercanos a los desmontes.

Medidas sobre el ambiente biológico:

No se deben perturbar los hábitats adyacentes a la zona del proyecto, llevando a cabo toda la operación

dentro de los límites establecidos, prohibiéndose intervenir otras zonas fuera de los límites, así como la

cacería y la extracción de recursos.

Flora

La flora que suprayace a los materiales superficiales, será destruida en el peor caso, por excavación o por

recubrimiento, por lo que se recomienda que estos casos sean puntuales y restringidos. Normalmente

estas especies se encuentran disponibles en el área circundante, por lo que la afectación temporal de

estas especies en la zona del proyecto serán mitigadas mediante la protección de la “cantuta”, el

“queñual” y el “queshual” en zonas aledañas y con el almacenamiento del suelo con vegetación en el

botadero de suelo, de manera que se recupere la vegetación prontamente.

Fauna:

Sera impactada por la afectación a la micro fauna que habita en la vegetación y fauna mayor, será

desplazada. Se deberá implementar una política en contra de la cacería y la recolección de recursos

naturales en la etapa constructiva.

Por otro lado al cierre ocurrirá una recuperación natural de este recurso.

Vida acuática:



Se deben instalar controles para sedimentación y erosión incluyendo bermas, canaletas y alcantarillado en

los cruces de drenajes. Estos deben ser mantenidos periódicamente durante la construcción y operación

del proyecto.

Todas las acciones recomendadas para el control de los sedimentos aplican en esta parte para evitar la

afectación de la vida acuática.

Paisaje:

La calidad visual de esta pequeña cuenca alto andina, será definitivamente afectada por la introducción de

maquinaria y por la construcción de obras de derivación y por la presa; por este motivo se debe minimizar

los cortes y movimientos de suelo a lo establecido por el diseño.

Una operación limpia y ordenada minimizara un impacto visual negativo.

Uso de la tierra:

En el caso de que el suelo sea removido, este será replantado en otra zona donde no exista vegetación y

sin condiciones. El impacto producido por el cambio de uso de tierras serán mitigadas con ocasión del

cierre del proyecto, rehabilitando los suelos modificados, devolviendo al terreno su topografía original y

empleando una capa superficial de suelo para facilitar la revegetación.

Demografía:

El súbito incremento de población será de corto plazo y las medidas de mitigación serán dirigidas a

controlar los impactos de la presencia de mayores personas en la zona.

Comunidades:

Los mayores impactos producidos serán de tipo positivo, por lo que no se requiere de medidas de

mitigación. Las comunidades aledañas serán beneficiadas con la oferta de trabajo y el requerimiento de

bienes y servicios, lo que favorecerá el espíritu comunal a favor del proyecto.

Actividad económica:

Temporalmente se presentara un impacto positivo moderado, debido a la necesidad de mano de obra que

existirá durante la ejecución del proyecto, así como la necesidad de servicios.

b) ETAPA DE OPERACIÓN:

Calidad de aire y ruido:

Las medidas son similares que en la construcción, esto es humedecimiento de materiales y de vías de

acceso; mantenimiento de camiones y vehículos ligeros, así como la política de control de ruidos.

Agua superficial e hidrología:

Los residuos sólidos, por ningún concepto, deben ser dispuestos en sus canales y cursos de agua. Se

deberán almacenar, transportar y disponer sin alterar a las condiciones del área.



Asimismo, el manejo apropiado de las instalaciones de acopio de sustancias químicas asegura la

protección del suelo, agua subterránea y el agua superficial.

Agua subterránea e hidrogeología:

Se tomaran acciones para el manejo de drenajes, mediante cunetas de coronación que eviten la

escorrentía sobre el tajo, con el arrastre de materiales consiguiente.

Suelo y materiales superficiales:

El depósito de suelo fértil será protegido de la lluvia y del viento para evitar su dispersión y perdida. La

protección consistirá en cubrir el suelo con membrana plástica y excavar cunetas alrededor de la pila para

evitar la erosión.

Flora:

No intervenir las áreas que no se encuentren en los diseños.

No realizar desbroces mayores a los dispuestos durante la construcción.

Fauna:

En la etapa de operación se generaran ruidos y emisiones que pueden ser perceptibles por la fauna.

Paisaje:

No se ha considerado ninguna medida de mitigación durante la vida útil del proyecto, en la etapa de cierre

se propondrá medidas de remediación para minimizar este impacto.

Uso de tierra:

Considerando que no se afectara mayores tierras a las afectadas en la construcción, la única medida de

control es la de evitar el paso de vehículos por zonas no autorizadas.

Comunidades:

En lo posible la empresa priorizara la contratación de personal local. Los pobladores aledaños pueden

ofrecer los servicios tanto de obreros no calificados como de personal con entrenamiento en oficios

menores(carpintería, electricidad, mecánica de motores, etc)

Actividad económica:

Los impactos serán mitigados mediante la aplicación del Plan de Relaciones Comunitarias (PRC) que

Atacocha viene implementando desde el inicio del proyecto minero.

Almacenamiento de sustancias químicas:

Todos los insumos químicos serán controlados para una administración segura de los inventarios así

como la rotación correspondiente, en el caso de los productos químicos controlados estos serán



inventariados y su registro quedara disponible para las autoridades de aplicación cuando lo consideren

necesario. De acuerdo a la sustancia y la forma de embalaje, los acopios de materiales serán bajo techos

y externos, el plan de contingencia para derrames químicos será implementado para evitar y responder a

derrames accidentales de estas sustancias.

Manejo de combustibles y lubricantes:

El transporte de combustibles será realizado por el proveedor en camiones cisternas diseñados para tal fin

y que cumplen con la regulación vigente de hidrocarburos y con ley 24051 de residuos peligrosos. Se

implementaran medidas complementarias para controlar los depósitos y el manejo de hidrocarburos. Bajo

contrato, los proveedores de combustibles, aceites y filtros serán responsables de retirar los aceites

residuales y usados y de disponer de estos de acuerdo a la legislación nacional.

Manejo de explosivos:

Los explosivos, materiales y equipos asociados se guardaran en áreas de almacenamiento adecuadas. El

plan de contingencias para protección química y el plan de contingencia contra-incendios y explosiones

serán implementados para el manejo y control de sustancias y explosivos utilizados en la mina.

2.2.6 Plan de relaciones comunitarias del proyecto

El presente Plan de Relaciones Comunitarias (PRC) es elaborado por la Compañía Minera Atacocha y

contiene las medidas de prevención y cooperación que se tendrán en cuenta para mitigar los impactos

sociales que se generen como consecuencia de las actividades del proyecto.

Asimismo, determina los lineamientos que regularan las relaciones entre la empresa y las poblaciones

asentadas en la zona de influencia de Proyecto, con la finalidad de establecer y mantener relaciones

cordiales y de cooperación, previniendo cualquier riesgo de conflicto.

Finalmente también contiene los programas referidos a las estrategias de comunicación con la población

de las áreas de influencia social del Proyecto (Área de Influencia Social Directa y Área de Influencia Social

Indirecta), a la generación de ingresos, al empleo local, a la salud, a la educación, a la seguridad de la

población y a la conducta de los trabajadores.

El Área de Influencia Social Directa (AID) está conformado de la siguiente manera:

Comunidad de San Francisco de Asis de Yarusyacan.

Comunidad de San Pablo de Ticlayan.

El presente Plan de Relaciones Comunitarias de la empresa Atacocha se implementa tomando en cuenta

los modernos conceptos de responsabilidad social y desarrollo sostenible que orientan a la nueva minería

y que buscan erradicar las anticuadas practicas asistencialistas, limitantes del desarrollo.

Este Plan incluye también a los contratistas, quienes conocen y cumplen las políticas, reglamentos y

estándares de la empresa. Asimismo, con el objetivo de reforzar el rol de las autoridades locales, la



gobernabilidad y respetar la organización social propia de la zona de influencia, se procurará coordinar

con el municipio local.

DETERMINACION DEL AREA DE INFLUENCIA

Para efectos del desarrollo del Plan de Relaciones Comunitarias (PRC), se han delimitado dos áreas de

influencia social: una de influencia directa y otra de influencia indirecta.

AREA DE INFLUENCIA DIRECTA (AID)

El Area de Influencia Directa de un Proyecto “es aquel territorio en el que se manifiestan los impactos

directos, es decir aquellos que ocurren en el mismo sitio en el que se produjo la acción generadora del

impacto y al mismo tiempo, o en tiempo cercano, al momento de la acción que provoco el impacto”.

Tomando en cuenta estas consideraciones, se determina como Area de Influencia Directa (AID) del

Proyecto, las comunidades:

Distrito Yanacancha: CCPP de Cajamarquilla (incluye barrios La Aurora y La Esperanza),

Yanapampa (incluye barrio Pomacocha, San Isidro y San Ramón), 30 de agosto y La Quinua

(incluye caserío Pariamarca);

Distrito SFA de Yarusyacán: CP Batanchaca;

CC San Francisco de Yarusyacán: Anexos Machcán, Misharán,

Pumacayán, Los Ángeles y Yarusyacán mismo;

Anexo Machcán, CC San Francisco de Yarusyacán.

AREA DE INFLUENCIA INDIRECTA (AII)

Se entiende a aquellos lugares que sin recibir impactos directos, generan respuestas sociales potenciales

a la presencia y actividades del Proyecto, se establece en base a las áreas ó sectores que generan

influencia o benefician indirectamente por los aportes por el derecho de vigencia de concesión, impuestos,

regalías mineras, canon, compras locales, los flujos de transportes y comunicaciones y que pueden ser

potencialmente afectadas en el mediano y largo plazo.

Él Área de Influencia Indirecta (AII) comprende las demás localidades que conforman por la comunidad de

San Antonio de Malauchaca, Distrito de Yanacancha, Provincia Cerro de Pasco. Santa Ana de Tusi ,

Pallanchacra, Huariaca , Ticlacayan , Chaupimarca.

ESTRATEGIAS GENERALES

Las estrategias se enfocan hacia los ejes de intervención: Salud, Educación y Medio Ambiente, a través de

la coparticipación y responsabilidad compartida, promoviendo las alianzas estratégicas en los ámbitos

local, regional y nacional, con la finalidad de lograrlos objetivos propuestos.



Ejecutar la Consolidación de Alianzas Estratégicas en los ámbitos Local (Población Organizada,

Autoridades, Líderes, Gobiernos Locales, ONG’s, Instituciones Públicas y Privadas) y Regional (Gobiernos

Regionales

Suscribir Convenios de Mutua Cooperación entre la Empresa y las instituciones del Estado

encargadas de la Educación y la Salud.

Beneficiarios identificados:

Organizaciones Sociales de Base (Funcionales y Territoriales).

Autoridades Locales y Regionales.

Población del Área de Influencia (AI).

Instituciones Educativas.

Centros de Salud.

a) Dividir el Plan de Relaciones Comunitarias en Zonas Geográficas

Dividir el área de influencia (AI) en sectores de acuerdo a su población y necesidades. Debido a que estos

sectores presentan realidades y sensibilidades sociales, económicas y ambientales diferentes, un manejo

adecuado requiere desarrollar enfoques específicos en cada una de estas realidades y tomar medidas

para considerar los asuntos clave de cada sector.

b) Considerar la Diversidad Cultural en la Conformación del Equipo

de Relaciones Comunitarias

La conformación del Equipo de Relaciones Comunitarias debe reflejar la cultura de los sectores de

influencia donde se desarrolla las operaciones, por ello se considera la necesidad de contar con

profesionales con compromiso, responsabilidad y sentido social.

c) Consulta a Grupos de Interés

La base para el manejo de los asuntos sociales y las relaciones comunitarias es un claro y transparente

proceso de consulta permanente con los diferentes grupos de interés involucrados.

La empresa buscará y considerará proactivamente las opiniones de todos los grupos de interés

relacionados con el Proyecto, referente al manejo de asuntos clave y preocupaciones de la población.

La empresa reconoce que las preocupaciones varían de acuerdo a los sectores, entonces, implementará

diferentes enfoques, según el área.

d) Involucrar Diferentes Niveles de la Empresa

La responsabilidad del manejo de los asuntos sociales y el mantenimiento de una adecuada Política de

Relaciones Comunitarias, requiere del compromiso de cada área de la empresa. Por lo tanto, mientras



que el Área de Relaciones Comunitarias está a cargo del manejo de la relación con las comunidades, los

representantes de otras áreas también participarán en el proceso de consulta. Asimismo, deberán contar

con un involucramiento estructurado de las otras áreas en el trabajo de las relaciones comunitarias.

e) Cumplimiento de los Acuerdos Establecidos

La empresa Atacocha debe concluir los compromisos acordados con los vecinos, comunidades, gobiernos

locales, gobierno regional, gobierno central, si como también aquellos derivados producto de convenios,

acuerdos, estudios o declaraciones de impacto ambiental, etc.

Programas del plan de relaciones comunitarias

Actualmente, las poblaciones de las áreas de influencia directa e indirecta tienen la expectativa de que las

operaciones mineras y los proyectos mineros cercanos a sus localidades proporcionen beneficios

duraderos. Por ello, los pobladores esperan que las empresas inviertan en iniciativas específicas para

promover estos resultados, más allá de las propias necesidades operativas del Proyecto.

Eje Programático: Educación

Como parte del rescate de propósitos de mejora continua, se define la continuidad del programa de

alfabetización iniciado en octubre de 2008, el mismo que está orientado a fortalecer y ser partícipe de los

objetivos del estado peruano, con el objetivo de apoyar a la disminución del analfabetismo. Para estos

efectos, se cuenta con la participación de 4 docentes especializados, en coordinación con la dirección

Regional de Educación. Este programa favorece aproximadamente a 78 adultos de las comunidades de

San Francisco de Asís de Yarusyacán, San Pablo de Ticlacayán, Cajamarquilla y San Antonio de

Malauchaca. El desarrollo de este programa interesa a PRONAMA por el cual se incluye dentro de los

objetivos del estado.

Eje Programático: Salud y Nutrición

Se concluye con la primera fase del proyecto de nutrición infantil ejecutado por Cáritas del Perú, a través

del cual se beneficia a 413 familias de 9 localidades de los distritos de Ticlacayán y San Francisco de Asís

de Yarusyacán. Se capacitan a los agentes comunitarios de salud y a las madres de familia en aspectos

de salud y nutrición, logrando a su vez la incorporación de conductas saludables y viviendas sin humo,

con mayor orden y limpieza en sus hogares con la implementación de cocinas mejoradas. Asimismo, el

proyecto promueve la conformación de 2 comités multisectoriales y logra involucrar a las municipalidades

distritales a favor de la salud y el desarrollo social de su distrito. Ambos aspectos permiten la extensión del

proyecto por 2 años con el propósito de consolidar y hacer sostenible los cambios que se vienen

produciendo.

Eje Programático: Desarrollo Económico

Se establece un proceso de evaluación de los programas y procesos de desarrollo implementado en las

comunidades de área de influencia, reorientando nuestra intervención, en coordinación con las



autoridades comunales, pasando de proyectos piloto a proyectos de mayor alcance, que contemplen

procesos de empoderamiento de la población. Asimismo, se pasa de proyectos de infraestructura a

proyectos de desarrollo de capacidades.

En relación al convenio Marco con la comunidad de SFA de Yarusyacán, se ejecutan 9 pequeños

proyectos productivos, vinculados a Biohuertos comunales de hortalizas, viveros forestales, producción de

alcachofa y maca así como la construcción de una granja comunal de cuyes y siembra de pastos y

forrajes para la crianza de ovinos, beneficiando alrededor de 280 familias de 14 localidades del distrito de

Yarusyacán. Asimismo, se desarrolla un programa de capacitación textil dirigida a 20 personas a través de

SENATI Pasco, ejecutando al final de la intervención un balance económico de los proyectos piloto, el

mismo que se validó mediante asamblea de delegados.

Con el propósito de generar interés en los alumnos de las instituciones educativas del área de influencia

de las operaciones, se implementa el proyecto de biohuertos escolares, contando con la participación

activa de las I.E. de Junipalca - Yarusyacán donde se vienen produciendo zanahorias y la I.E. de

Ticlacayán en la que se están produciendo alcachofas.

En el anexo de Machcan de la comunidad de San Francisco de Asís de Yarusyacán, se inicia un apoyo

voluntario a 27 madres de familia del comedor popular, con la finalidad de trabajar y fortalecer la nutrición

familiar, la misma que ayuda a fortalecer las relaciones institucionales entre empresa y comunidad.

En la comunidad campesina de San Pablo de Ticlacayán, se cumple con el proceso de reforestación de

las zonas denominadas Pikillhuanca – Huanchal, afectadas por fenómenos naturales y se contrata mano

de obra Local.

De manera similar a la UM El Porvenir, en coordinación con las empresas mineras que operan en la

región Pasco firmantes del convenio con el Estado peruano para la ejecución de Programa Minero de

Solidaridad con el Pueblo, se viene cofinanciando la elaboración de los estudios definitivos a nivel de

carpeta asfáltica de la carretera Lima - Canta – Huayllay, en los tramos Lima – Canta y Canta – Huayllay

en una longitud total de 194 Kms.

Proceso de sensibilización a comunidades de área de influencia

El año 2009 significa un año muy importante para el fortalecimiento de las relaciones con las comunidades

del área de influencia dado el ingreso del GRUPO MILPO, por lo cual se ha cumplido un programa de

relacionamiento teniendo como alcance a las autoridades, líderes políticos y de opinión, población en

general, logrando establecer un clima de confianza y de credibilidad.

Parte de los procesos de sensibilización implica invitar a pobladores de las comunidades de área de

influencia a conocer los procesos de desarrollo sostenible que promueve el GRUPO y de este modo

desvirtuar convenios de inversión orientados a infraestructura por procesos de desarrollo productivo y

fortalecimiento de capacidades.



Capítulo VII

Ticlacayan - Chicrin : Relavera de Atacocha




1.1. Ubicación

El área de estudio está situada el distrito Yanancancha, provincia de Pasco, Departamento de Pasco.

Limita al Norte con Cajamarquilla, al Sur con la Quinia, al Este con La Quinua y al Oeste con Atacocha. El

área de estudio en esta cuarta parada, se realizo en el depósito de relaves Malauchaca II (Canchas de

Ticlacayán), conocido como cancha de relave de Ticlacayán, se ubica en la misma margen, a unos 500 m

“aguas arriba”. Se ubican en el distrito de Ticlacayán. Véase en el Mapa MU-05 (Anexo 1)

Se encuentra rodeada por el oeste con el cerro Urinhuayra, por nor-este con el cerro Chilenohera, por el

este con el cerro Uchi.

Se está procediendo al cierre progresivo de este depósito, habiéndose utilizado ya toda su capacidad.

Fuente: plan de cierre unidad minera Atacocha

2. Deposito de relaves Ticlacayan

2.1. Descripción

El depósito Malauchaca II, conocido como cancha de relave de Ticlacayán, se ubica en la misma margen

(margen derecha del río Huallaga), a unos 500 m “aguas arriba”. Se está procediendo al cierre progresivo

de este depósito, habiéndose utilizado ya toda su capacidad.

Según el estudio de ingeniería aprobado por el MEM señala una cota final de corona a 3392 msnm y la

disposición de relaves hasta 3390 msnm, sin embargo los relaves alcanzan una cota de 3392 msnm,

asimismo se construyó un muro de contención al pie de la presa y tiene un túnel de captación de las

aguas del río Ticlacayán. Actualmente tampoco se deposita relaves. Díaz (2010).

Parte del relave almacenado en el depósito “Chicrín Antiguo”, ha sido evacuado hacia el depósito de

Ticlacayán. Se ha hecho un perfilado primario del talud, se ha revestido con “tierra vegetal” y se ha

revegetado con especies nativas con el propósito de controlar la erosión por escorrentías.

Para el cierre del depósito de relave Ticlacayan, se procederá mediante los siguientes lineamientos:

En Taludes: colocación de 0.50 m de arcilla y 0.30 m de suelo orgánico, para proceder con la

revegetación de la zona; y

Plataforma: se colocara una mezcla de suelo, arcilla y roca, sobre lo cual se colocara una capa

de geotextil, relleno seleccionado de roca de 0.50 m, y una capa de geotextil el cual será cubierto

con una capa de 0.50 m de arcilla y 0.30 m de suelo orgánico, para proceder con la revegetación.

3. Trabajo de campo

3.1 Evaluación del entorno físico

- Materiales



- GPS

- Cámara fotográfica

- Método

a. Etapa de Campo

Se realizó una recolección de datos en campo por medio de GPS de toda el área de la relavera. Estos

datos se tomaron por niveles, es decir, en cada talud se debe tener las coordenadas en UTM las cuales

nos dieron información sobre las alturas en las que se encuentran todos los vértices que abarca la zona

de la relavera.

b. Etapa de Gabinete

Se ingresaron todos los datos encontrados en la etapa de campo a un software el cual modelará la

relavera de tal manera que nos proporcionará el volumen de la misma.

3.1.1. Estimación de capacidad del Depósito de Relave de “Ticlacayan”

La capacidad de almacenamiento del depósito de relave Tticlayan de la Unidad Minera Atacocha es de:

7921 260.50 m3 .

3.1.2 Descripción de fotografías Etapas de cierre progresivo:

Foto N°8: Depósito TIclacayan- inicio del proceso de cierre.(año 2010)

Foto N° 9: Puesta de capas de arcilla, que se cubrirá de tierra para luego llevar una última capa de

materia orgánica y poder cubrirla con cobertura vegetal.



Foto N° 10: Maquinaria usada para la Estabilidad Física

Fotografía N°11: Remoción de tierras- Material de préstamo usado para el cierre


TRACTORORUGA

CAMION


3.1.3 Descripción de fotografías Etapas de Cierre Final:

Fotografía N° 12: Depósito TIclacayan- final del proceso de cierre.

Foto N°13: Proceso de colocación de geomembrana y recubrimiento con geomallas, (estabilización

ecológica o revegetación), estas áreas suman alrededor de 70 ha en promedio.


Suelo arcilloso utilizado para la etapa de cierre progresivo.Economiza gastos en transporte.


Foto N° 14: La arquitectura de estructuración del recubrimiento (muestra de plan piloto para definir

especies adaptables), la forma de T fue diseñada solo como estetica debido a la

localidad (Ticlacayan).

Foto N° 15: Dentro de las georedes se colocara la revegetación con especies propias de la zona.

( Polylepis sp)



REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

CONSULCONT S.A.C

Censo Nacional – IX de Población y IV de Vivienda - 1993

Censo Nacional – IX de Población y IV de Vivienda – 1993

Censo Nacional 2005. INEI. Principales Actividades Económicas

Censo Nacional INEI 2005

Censo Nacional INEI 2006

intranet2.minem.gob.pe/web/archivos/dgaam/inicio/resumen/RE_1770520.PDF

intranet2.minem.gob.pe/web/archivos/dgaam/.../RE_1770520.PDF

intranet2.minem.gob.pe/web/archivos/dgaam/inicio/resumen/RE_1655806.PDF

INEI, MEF, MINEDU, PNUD / Equipo para el Desarrollo Humano, Perú 2004.

MINEM – Resolución Directoral – escrito N° 2048760

Modificación del Estudio de impacto Ambiental del Proyecto "Planta Concentradora

Plan de Cierre a Nivel de Factibilidad – Unidad Minera Casapalca Rosaura.

SOCIEDAD MINERA EL BROCAL S.A.A. ABRIL, 2010. ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL DEL

PROYECTO DE AMPLIACIÓN DE OPERACIONES A 18 000 TMD. RESUMEN EJECUTIVO.114

pp.

EIA del Proyecto de Ampliación de Operaciones a 18 000 TMD de la Sociedad Minera EL BROCAL

S.A.A (Marzo del 2010) – Elaborado por SVS Ingenieros S.A.C

Sociedad Minera El Brocal S.A.A-Distrito Minero Colquijirca

Memoria Anual 2010 - sociedad minera El Brocal

Reporte de Sostenibilidad 2010 de la Minera El Brocal

Revista Riesgos e Inversiones- Apoyo & Asociados Internacionales SAC

Fichas técnicas de atenciones por comunidades – Memoria Anual 2011 El Brocal Winrod

Contratistas S.A.C.e

Estudio de Impacto Ambiental Ampliación Paragsha - San Expedito. Septiembre 2007

Plan de Cierre de la Unidad Minera Cerro de Pasco – Volcan, mayo 2009

HUAYTA DAVALOS, Isaac.2006.Tesis: Plan Integral de Gestión Ambiental De Residuos Sólidos en

Atacocha. Lima-Perú. 127pp.

VECTOR PERÚ S.A.C. 2006. Plan De Cierre Unidad Minera Atacocha. Vol.1. Pasco Perú. 47pp

CLASS Y ASOCIADOS S.A.2011. Clasificación de riesgo de la Compañía minera AtacochaS.A.A.

COMPAÑÍA MINERA ATACOCHA S.A.A. 2011.MEMORIA ANUAL.



Díaz Lazo, J. 2010. Indicadores de Desempeño Ambiental en la Mediana Minería Caso Unidad

Minera Atacocha de la Compañía Minera Atacocha S.A.A. Universidad Nacional de Ingeniería,

Facultad de Ingeniería Geológica, Minera y Metalúrgica, Sección Pos Grado, Lima, Perú. 195 pp.

Vector Perú S.A.C. 2006. Plan de Cierre Unidad Minera Atacocha Volumen I. Compañía Minera

Atacocha S.A. Pasco, Perú. 33 pp.

EIA de la empresa minera Atacocha.

Plan de Cierre de la Compañía Minera Atacocha S.A. (Atacocha).

Estudio de impacto ambiental Nuevo depósito de relaves Vaso Atacocha.

Boletín informativo de la Compañía Minera Atacocha.



Anexos



Anexos 1: MAPAS



Anexos 2: CODIGO DE SEÑALES Y COLORES



Anexos 3: MONITOREO AMBIENTAL



Anexos 4: PRESUPUESTO

AMBIENTAL


informe de evaluacion de unidades mineras

Documents