7/25/2019 Influencia Mitolgica en El Anime

1/5

Literatura, mitologa y anime

Por. Esteban Lpez Macas

As como en occidente las historias se nutren de los arquetipos de lamitologa griega y los personajes minuciosamente construidos en su psicologa por

Shakespeare, oriente es una uente de nue!as historias para las personas poco

conocedoras de la mitologa asi"tica, cuya uente literaria m"s popular a ni!el

mundial es #El !iaje al oeste$ Las a!enturas del %ey Mono&, una narracin 'pica

escrita annimamente pero atribuida com(nmente a )u *hengen en el siglo +-$

.anto en tiempos modernos como en la antig/edad, las distinciones son claras,

mientras que en el teatro griego trataba temas tr"gicos y comedias, el teatro 01,drama musical japon's, narraba temas sentimentales y rom"nticos$ 2e igual

orma, en el siglo ++, 3samu .ezuka, padre del manga, se distanciaba de la

tendencia del comic occidental, donde se plantean una serie de acciones

especicas, y en cambio, cre con el manga un medio mucho m"s cinem"tico,

donde los mo!imientos y las e4presiones aciales consisten en m"s cuadros,

aumentando la e4tensin de cada !olumen, no por esto haciendo una historia

tediosa, ya que los di"logos son mnimos y los ideogramas agilizan su lectura,

con!irtiendo el manga en un producto de r"pido consumo$

5ara conocer de dnde pro!ienen los arquetipos japoneses y comprender mejor

los elementos culturales en el anime, es preciso tener mnimas nociones de sus

principales religiones6 el budismo, sintosmo, conucionismo y en menor medida el

taosmo$

La religin aborigen de 7apn y principal aportadora de su olclor es el sintosmo,

que signiica #el camino de los dioses o espritus&, donde las cosas de la

naturaleza est"n animadas por un alma o una clase especial de !italidad, se

!enera un objeto natural que maniieste un poder o belleza inusual$

5rimeramente !ale la pena narrar el origen de la !ida y la muerte de acuerdo al

sintosmo$ 8ue por orden de las deidades celestiales que ueron en!iados -zanagi

7/25/2019 Influencia Mitolgica en El Anime

2/5

e -zanami a traer cosas a la tierra, engendrando todo lo que e4iste en ella$ .ras la

muerte de -zanami, -zanagi !iaj a la tierra de la oscuridad para recuperar a su

pareja, pero 'sta no quera ser !ista por su p(trida y deorme igura, por lo que

uriosa proclama terminar con las !idas de un millar de !asallos del reino

diariamente, a lo que -zanagi responde que 'l dar" !ida a mil quinientos,

manteni'ndose esa proporcin durante la eternidad$

Este relato nos plantea el origen de la mortalidad humana por la inter!encin de

un dios, lo que posteriormente se conoci como shinigami, un elemento

com(nmente utilizado en el anime, principalmente en aquellos con una tem"tica

l(gubre y de terror, Death Notey Boogiepop Phantompor ejemplo$ Esto nos da pie

a una gran serie de espritus y demonios los cuales son retomados para narrar

historias modernas y tradicionales$

Los shinigami en Death Noterealmente tendran un parecido mayor con los oni,

m"s que con un gran dios creador$ El diablo, oni, un ser de aspecto grotesco que

aparece para recoger las almas de los humanos mal!ados a punto de morir, son

parecidos a los de la supersticin medie!al, pero de car"cter cmico$ Suelen ser

burlados con acilidad por hechizos de las mismas personas a las que queran

asustar$ Esta descripcin encaja perectamente con la relacin entre los

personajes protagonistas de Death Note, Light 9agami y el shinigami %iuk, donde

Light es capaz de superar y sorprender con su inteligencia a los dioses de la

muerte, y %iuk, que mayormente ser" un espectador, haciendo obser!aciones,

com(nmente de car"cter cmico, de lo que sucede$

El budismo se trata de una religin preeminentemente pantesta, un sistema de

quienes creen que la totalidad del uni!erso es el (nico dios, donde el paraso es la

morada de un :uda y 'ste recibe a sus creyentes para ahorrarles la trasmigracin$

Sin embargo, e4iste una serie de espritus ineriores que se di!iden de la siguiente

orma6 Los que !i!en en los cielos, que no es lo mismo que el paraso, ya que

est"n sujetos a cambio y corrupcin$ En segundo lugar est" la humanidad que se

con!ierte en gakis, antasmas hambrientos atormentados$ Los asuras, espritus

7/25/2019 Influencia Mitolgica en El Anime

3/5

uriosos, crueles y arrogantes, m"s poderosos que los antasmas ordinarios$

Suelen ser almas renacidas que murieron en combate, "!idos de !enganza$ 9

inalmente, en las regiones inernales, 0araka, se encuentran los espritus nacidos

en ese lugar pero que raramente aparecen en la supericie$

Es e!idente que el tema principal ser"n los espritus de nombre asura, en una

pelcula del mismo nombre, el protagonista es un ser atormentado que ha tenido

que luchar constantemente como animal por la sobre!i!encia, que estu!o a punto

de ser asesinado por su madre, aunque quiz" lleg a matar una parte de la

humanidad de su hijo$

El protagonista se topa en su camino con un monje budista, el cual lo nombra

como ;Asura; e intenta hacer que recupere su humanidad$ En la tradicin

japonesa el budismo y el taosmo con!ergen en !arios puntos, el taosmo nos

habla de la necesidad de !ol!er a la naturaleza, !ida librada de todas las taras

humanas, con!encionalismo sociales y de todas las relaciones morales,

alcanzando comunin con el corazn de la naturaleza$

La condicin ideal para el taosmo es el sennin u hombre de la monta

7/25/2019 Influencia Mitolgica en El Anime

4/5

*omprender la mitologa e historia de oriente realmente es de gran ayuda para

asimilar un uni!erso tan amplio e intrigante como lo es el anime y el manga, y

sobre todo estar dispuesto a aceptar nue!as ormas de concebir el mundo$ Al ser

7apn un pas aislado tanto por su geograa como por su orma de pensamiento

no se puede esperar el mismo tipo de historias y ormas de razonamiento,

recordando que la lgica se trata de un concepto aristot'lico, y por ende,

occidental, haciendo que no e4ista una misma concepcin de lo que debera ser lo

lgico o esperado al momento de contarnos algo, a??@$ Mitologa japonesa$ :arcelona6 Edicomunicacin, S$ A$

5apalii, $ =BCC@$Anime. Mundos tecnolgicos, animacin japonesa e imaginario

social$ :uenos Aires6 La *ruja$

$ AA$ =BCC?$ Viaje al oeste. Las aventuras del e! Mono$ Madrid6 Siruela$

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

7/25/2019 Influencia Mitolgica en El Anime

5/5

Esteban Lpez Macas$ B a