industria cimino autopartes catalogo poleas 2009 · 2018-12-11 · sistema industria cimino...

INDUSTRIA CIMINO AUTOPARTES

45 años de experienciayears of our experience

CATALOGO POLEAS 2009

Since 1963 making carparts piecesand hubs for the motor vehicles industry

Desde 1963 fabricando autopartesPiezas y conjuntos para la industria automotriz

En el año 1958 emprendimos este camino, volcando todos nuestros conocimientos, fuerzas jóvenes, voluntad de hacer y alcanzar logros, hacia una industria incipiente: La Industria Automotriz. Transitamos nuestros primeros pasos como proveedores de empresas tales como: Industrias Kayser Argentina S.A. (actual Renault), Industria Automotriz Santa Fé, Fábrica Argentina de Vehículos D.K.W., Auto Unión, Lafa S.A. (actual Fiat), Peugeot, Borgward Argentina S.A., Transax S.A. Fábrica de Diferenciales (del Grupo Ford), Eaton Ejes S.A., Fábrica de Diferenciales Motocicletas D.K.W., logrando un destacado reconocimiento en la actividad. Basados en la experiencia acumulada, nuevas tecnologías, y sustentados por un grupo humano concientizado en el estricto control de calidad como premisa ineludible (asimilando a través de los años que fuimos proveedores de terminales), por el año 1968 incursionamos en la fabricación de automotores para el mercado de reposición bajo las mismas normas de calidad. Desde ese momento, hasta hoy, hemos recorrido un largo camino, el cual nos avala para brindarles toda la línea de productos que este catálogo ofrece, con la garantía de nuestra vasta trayectoria.

In the year 1958 we took this road, bringing all our knowledge, young strenght, will for action and goal achievement, to a newborn industry: The Automotive Industry. Our first steps were as suppliers of companies such as: Industrias Kayser S.A. (currently Renault), Industria Automotriz Santa Fé, Fábrica Argentina de Vehículos D.K.W., Auto Unión, Lafa S.A. (currently Fiat), Borgward Argentina S.A., Transax S.A., Fábrica de Diferenciales (Ford Group), Eaton Ejes S.A., Fábrica de Diferenciales Motocicletas D.K.W., a business activity in which where we were highly recognized. In 1968, we began manufacturing spare parts for the replacement market under the best quality standars, based both on the experience of having supplied automotive terminals for many years, and the new technology we had gathered, together with the support of a group of people aware that a strict quality of control is our unavoidable and ultimate guideline. From that moment on, and until this present day, we have come a long way, which allows us to offer the product line included in this catalog, guaranteed by our vast experience.

Erminio CiminoGerente - Manager

INDUSTRIA CIMINO

INDUSTRIA CIMINOSaavedra 966 - Ramos Mejía (B1704FIP) - Buenos Aires - Argentina

Tel/Fax: 005411-4658-6855 / 4656-1374 / 4658-5857e-mail: [email protected]

Sitio web: www.industriacimino.com

Saavedra 966 - Ramos Mejía (B1704FIP) - Buenos Aires - Argentina - Tel/Fax: 005411-4658-6855 / 4656-1374 / 4658-5857e-mail: [email protected] | Sitio web: www.industriacimino.com

Industria Cimino

Industria Cimino Otros FabricantesX X

(Other manufacters)

POLEA VULCANIZADA CON NITRILO INYECTADO (Conjunto dos piezas)

VULCANIZED PULLEY WITH INYECTED NITRYLE (Two pieces set)

POLEA MACIZA (una sola pieza)

SOLID PULLEY (One piece)

Las Poleas fabricadas de una sola pieza maciza noabsorven las vibraciones producidas por el motor. Generando fisuras en el cigueñal y su posterior rotura.Polea tipo original. Absorve las vibraciones del motor

garantizado mayor vida útil del mismo.

CUADRO COMPARATIVOCOMPARATIVE TABLE

DESARROLLO / DEVELOPMENT

Sistema Industria CiminoIndustria Cimino

System

Otros fabricantesde poleas macizas

Other manufactures of massives pulleys

Matriz de Aro / Matrix of hoopMatriz de Núcleo / Matrix NucleumMatriz de inyección de goma / Matrix inyection of gum

Mecanizado de Aro / Mechanizing hoopMecanizado de Núcleo / Mechanizing hoopInyección y Vulcanización con Nitrilo / Inyection and Vulcanizing with Nitryle2º Mecanizado de la Polea después del vulcanizado /2º Pulley Mechanized after vulcanizedBalanceo Electrónico / Electronic Rocking

OPERACIONES / OPERATIONS

SI / YESSI / YESSI / YES

SI / YESSI / YESSI / YES

SI / YES

SI / YES

NONONO

NO

NO

NONONO

Original type pulley. Absorb the engine vibrationsguaranting the most useful life of it.

The pulleys manufactures in one massive piece don’t absorb the engine vibrations. Generating fissures in the crankshaft.

ALFA ROMEO


ICA Nº Original Nº Descripción / Description Aplicación / Aplicattion Foto / Photo Precio en $

Industria Cimino

Pc0037 55185409 Multi “V”

Pc0035 55187707 Multi “V”

145 - 146 - 147 - 156 Bravo - Brava 1.9 JTD

145 - 146 - 156 - Marea Bravo - Brava 2.5 JTD

CHEVROLET

Pc0005

Pc0006

3826291

3826292

Vulcanizada con nitrilo inyectado y balanceada. 2 “V”

1 “V”

Chevrolet 400

Chevrolet 400


Industria Cimino


Pc0007 56 14 417 Multi “V” Corsa 1.7 DieselMotor

Pc0090 06 14 41156 14 437

Multi “V” 2.0Di/Dti y 2.2Dti AstraVectra B (’95>) Vectra C (’02>)

Zafira, Frontera, Signum

Pc0054 93356511940703810056

Multi “V” S10 2.8TDMotor MWM 4.07

>2006


Industria Cimino


1040 4109948 1 canal1 Channel

Fiat 600

3077

4017

4018

Pc0037

4179189

40728013

41649941

55185409

1 canal1 Channel

1 canal1 Channel

1 canal1 Channel

Multi “V” 145 - 146 - 147 - 156 Bravo - Brava 1.9 JTD

Fiat 128

Fiat 1500

Fiat 125

FIAT

FIAT

Multi “V” Fiat DunaUno 1700

Pc0038 46593786


Industria Cimino


Pc0032

Pc0033

Pc0035

97054239

7653406

5518770760815929

2 “V”

Multi “V” + 1 “V”

Multi “V” 6 canales

Fiat Duna - UnoMotor Tipo 1400

Alfa Romeo 156 / 1662.4 JTD y 2.5 JTD

Fiat Ducato - Marea

Motores 1.9 JTD y 1.9 TDAlfa Romeo 145 - 146

147 - 156Fiat Bravo - Brava

Doblo - Idea - PuntoStilo

Pc0030 Multi “V” DunaMotor 1.4 - 1.6Nafta sin Aire

FIAT

Platillo para polea Motor TIPO 1.4Compone Pc0032

Pc0031 5924375


Industria Cimino


Multi V Ducato Motor 2.8 TD - HDI

Pc0041 500312310500332292

FORD


Industria Cimino

Pc0002 6 811 202 Multi “V” Escort 1.8 TD (D18TI) yTDI (D18TC) Escort 95>

Pc0003 1 005 817 Multi “V” Fiesta - Escort - Courier1.8 Diesel (D18NA)

Pc0004 1 135 052 Multi “V” Escort 1.6 - 1.8Gasolina (Zetec)

Pc0008Multi “V” Fiesta 1.8 Diesel Español

c/engranaje c/chaveta

Pc0009Multi “V” Fiesta 1.8 Diesel Español

c/engranaje s/chaveta


FORD

Pc0013

Pc0300

029105251/AA

ERR2219/A 2 Multi “V”

Multi “V”

Ranger 2.5 TD(Maxion)

Escort 1.6 2VMotor CHT


Industria Cimino


Pc0067

Pc0055 X56E6312BA Multi “V”

Multi “V” Reforma sin balancín

Focus - FiestaEcosport - Ka

Motor Rolan 1.6

Fiesta - Ecosport1.4 TD

Pc0150 ERR2219/A Multi “V” Cummins 1722-1730Zanello 500-400

FORD


Industria Cimino


Pc0001

Pc0302

1 CanalMaciza con aro de goma

Ford RangerMotor 3.0 TDInternational

Falcon

Multi “V”


Industria Cimino

Pc0080 8-9445062311 3 canales balanceada3 channels

Isuzu 3.1 dieselMotor 4JG2

Pc0053 2 V K2500 2004>Motor 2.5 TDI D4B - D4BH


ISUZU

KIA

Pc0300 ERR2210/A 2 Multi “V” Defender - Discovery2.5 TD

LAND ROVER

Pc0053 2 V H1(1998) - Porter

HYUNDAI

MD 374223

MD 374223

Pc0050

Pc0051

MD 050355MD 110165

2 V

1 V

L200 - L300 - GalloperMotor 4D 56 TD

L200 - L300 - GalloperMotor 4D 561


Industria Cimino


MITSUBISHI

MD 160546

Pc0052 3 V MonteroMotor 4M 40

ME 202491

Pc0053 2 V L200 Sport HPEMD 374223

NISSAN


Industria Cimino


Pc0054 93356511940703810056

Multi “V” FrontierMotor 2.8 TDMWM > 2006

PEUGEOT - CITROËN


Industria Cimino

Pc0026 4 Multi “V” 205 Dieselsin Aire Acondicionado

0515-E80

Pc0026E 5 Multi “V” 205 Dieselcon Aire Acondiconado

0515-K9

Pc0027 Multi “V” 206 - Partner1.9 Diesel Dw8

0515-L7

Pc0028 Multi “V” 405- 306 - 406Partner - Expert

Berlingo - Jumpy Xsara - ZX

1.9 Diesel XUD7 y XUD9

0515-G3

Pc0028E Multi “V” Jumper - Boxer1.7 - 1.9 Diesel

0515-K4


PEUGEOT - CITROËN

Pc0029

Pc0042

Pc0057

Pc0058

Pc0059

0515-940

0515-J90

0515-H3

0515-H6

0515-K6

Multi “V”

Multi “V”

Multi “V”

Multi “V”

Multi “V”

306 - 405 - 406605 - 806 - Saxo

Xantia - Xsara 16vNúcleo de aluminio

Maza larga

306 - 405 - 406605 - 806 - Saxo


Maza corta

Boxer - Jumpy - XantiaEvasion - 406 - 6052.1 TD XDU11 >94

Jumper - Boxer - 6052.5 TD DJ5-DJ5T

405Carburador


Industria Cimino


PEUGEOT - CITROËN

Pc0067

Pc0100

0515-P8

0515-P20 R

Multi “V”

Multi “V” 206 - 307 - 406 - 407807 - C5 - C8 - BerlingoPicasso - Xantia - Xsara2.0 HDI Dw10 (reforma)

107 - 1007 - 206 - C3C2 - C4 1.4 HDI (Dv4)

Pc0100B

Pc0111B

0515-P20

0515-P8

Multi “V”

Multi “V”

206 - 307 - 406 - 407807 - C5 - C8 - BerlingoPicasso - Xantia - Xsara

2.0 HDI Dw10

107 - 1007 - 206 - C3C2 - C4 1.4 HDI (Dv4)


Industria Cimino


Pc0073 Multi “V” 206 - 207 - 307 - C2C3 - Xsara 1.6

(TU5JP4 y ET3JY)

0515-R8

PEUGEOT - CITROËN


Industria Cimino

Pc0077 Multi “V” 106 Diesel TDU50515-L6

Pc0075 Multi “V” 106 - Saxo - AX 1.6(JU y Tu5)

0515-K8

Pc0096 Multi “V” Jumper - Boxer Diesel0515-H7

Pc0099 Multi “V” 206 - 307 2.0 HDI(Dw10 ATE D4)

0515-S4


Pc0097 0515-G6 Multi “V” Motor (XU10J4)2.0 16v 98> 1

PEUGEOT - CITROËN

Pc0098 0515-N6 Multi “V” 206 - 307 2.0 HDI(Dw10 ATE D4)


Industria Cimino


Multi V Jumper - BoxerMotor 2.8 HDI

Pc0041 0515 P9

Multi V C3 - C4 - Xsara -Picasso - 307Motor 1.6 HDI

Pc0089 OEM 0515 T3

Pc0059A 0515-K6 Multi “V”Núcleo de Acero

306 - 405 - 406605 - 806 - Saxo


Maza corta

Pc0019

Pc0020

Pc0021

Pc0024

7431 275 801

7700 739 4867700 853 470

7700 853 469

7700 749 253

Multi “V”

Multi “V”

Multi “V”

Multi “V”

R18 - R21 - EspaceMaster - Trafic

2.1D y TD (J8S S-7400)

Laguna Nafta 2.0 16v2.5 20v (N7Q)

21 2.1D y TD (J8S-S-7400)

Renault 19Nafta 1.6


Industria Cimino


R18 - R21 - EspaceMaster - Trafic 2.2

(J7R)

Multi “V”7700 853 774Pc0022

RENAULT

RENAULT

Industria Cimino


Pc0023 Multi “V” R19 - ExpressKangoo - Clio 1.9 Diesel F8Q

7700 115 309

Pc0023E Multi “V” R19 - ExpressKangoo - Clio1.9 Diesel F9Q

Pc0062 Multi “V” Megane - EspaceScenic - Laguna2.0 (F3R y JE0A)

7700 109 2608200 458 960

Pc0025 Multi “V” Laguna - Safrane Espace

(G8T 752 760)

7700 104 2927700 858 731

7700 112 999


Pc0063 7700 105 3218200 392 683

Multi “V” Clio II - Laguna IIMegane - Scenic

1.4/1.6 (K4M y K4J)

RENAULT

Pc0064

Pc0065

Pc0066

Pc0068

7702 080 679

7700863215/B

7700 115 7668200 386 446

8200 185 8008200 392 697

Multi “V”

Multi “V”

Multi “V”

Multi “V”

Espace - LagunaMegane - Trafic

1.9 DCI (F9Q 750/754)

Clio II - Megane II1.5 DCI (K9K)

Renault 11 c/aire

Megane 2.0 16v(F7R)


Industria Cimino


Pc0070 7700 116 2698200 386 460

Multi “V” Clio II 2.0 16v(F4R)

RENAULT

Pc0071

Pc0076

8200 072 4158200 386 453

8200 029 592

Multi “V”

Multi “V”

Megane - Scenic2.0 16v (F4R)

Clio II 1.2 16v(D4F)


Industria Cimino


Multi V MasterMotor 2.8

Pc0041 7701052580

TOYOTA

8203 2 “V” Toyota HiluxMotor 2.7 Diesel

1340854090

Industria Cimino



8204 Multi “V” Toyota 3.0 16vTurbo Diesel >05

Motor 1KD

13408L02013408-30

8206 Multi “V” + 1 V Corolla 1C

8205 Multi “V” + 1 V Corolla 2C1340864130

1340864010

Hilux Motor 3.0 TD 1KZ

13408670208207 3 “V”

VOLKSWAGEN

Pc0012

Pc0013

Pc0014

Pc0011

Pc0010

029105251/AA

026105255/1

68105255

028105243T

68105255

Multi “V” + N.A.

2 “V”

Multi “V” + N.A.C.

2 “V”

1 “V”

Polo - Golf - PassatDiesel y Turbo Diesel(núcleo de aluminio y

chapa)

Polo - Gol - Golf1.9SD

Gol 1.6 CHT

Gol - SendaDiesel

Gol - Senda1.6


Industria Cimino


Pc0015

Pe0001

Pe0002

Pe0003

074105251N

028115021A

028115021B

028115021B

Multi “V”

Con guíaWith guide

Con guíaWith guide

Sin guíaWithout guide

VW Polo - GolMotor 1.9 Diesel Orig.

Transporter T4 2.4 - 2.4TD

VW Gol - SendaMotor 1.6 Diesel

VW Polo - GolMotor 1.9 Diesel


Industria Cimino


VOLKSWAGEN

Pc0087 07K105243F Multi “V” Jetta - Vento2.5 nafta

industria cimino autopartes catalogo poleas 2009 · 2018-12-11 · sistema industria cimino...

Documents