Ingeniería en accesorios para instrumentación y piping

S.R.L. AIndustria Argentina, con calidad que se exporta.

LÍNEA AJA-LOCK

Los conectores de acero inoxidable AJA-LOCK del tipo doble virola y doble mordedura, son especiales para circui-tos hidráulicos, neumáticos y de instrumentos.

CARACTERISTICAS TECNICAS

- Son fabricados a partir de barras de acero inoxidable

ASTM A 182/276/479 Gr. AISI 316.

- Utilizan el sistema de doble virola y doble mordedura con cuello que mejora sensiblemente la linealidad con el tubo.

- Aseguran un cierre metal/metal hermético sin fugas.

- Este sistema de conexiones no transmite torsiones a los tubos.

- Por su diseño, son las únicas que no pueden armarse en forma incorrecta.

- Son ensayados a 10.000 psi a temperatura y presión atmosférica ambiente, según norma ASTM A 1387.

- Para garantizar su calidad siempre utilice componentes originales.

www.�ttinox.com.ar

DETALLE DE LAS CONEXIONES AJA-LOCK

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

TUERCA PLATEADA

ETAPAS DEL MONTAJE

TuboRespaldo posterior de la virola

2˚ indentacion

1˚ indentacion

Tope del tubo

Virola trasera

Virola delantera

Tuerca

Cuerpo del conector

ATENCION! Si bien las conexiones AJA-LOCK son compa-tibles con otras marcas, no se recomienda el intercambio de piezas con otros fabricantes.

Las conexiones AJA-LOCK son las únicas en el mercado que no permiten errores en el montaje, ya que las confor-mación de la virola delantera y trasera solo pueden armar-se en una única posición correcta.

NO INTERCAMBIE PIEZAS CON LAS DE OTROS FABRI-CANTES. LA UTILIZACIÓN DE CONEXIONES MEZCLADAS, ES ABSOLUTA RESPONSABILIDAD DEL USUARIO. FITTINOX S.R.L. NO SE HACE RESPONSABLE DE POSI-BLES PROBLEMAS EN LA INSTALACIÓN.

INSTRUCCIONES DE PRE-ENSAMBLADO

En casos en que tenga que instalar las conexiones AJA-LOCK en lugares de difícil acceso como ser, en altura o lugares estrechos, se puede realizar el pre-ensamblaje de las conexiones.Esto consiste en realizar el montaje de las conexiones en un lugar abierto y accesible, luego desarmarlo y llevarlo al sitio de�nitivo. Este procedimiento no provoca fugas en la instalación.

1° FaseSe colocan las piezas en el caño como muestra la imagen. El tubo debe ser cortado a escuadra y rebabado interior y exteriormente.

2° FaseSe aprieta la tuerca con la mano hasta que el caño no gira mas.

3° FaseSe procede a dar una vuelta y cuarto a la tuerca, sujetando �rmemente el conector.

PRECAUCIONES• Utilice sellador adecuado para las roscas cónicas• No conecte ni apriete las conexiones AJA-LOCK con el sistema presurizado• Para ajustar las conexiones, no gire el cuerpo del conector, solo gire la tuerca de apriete

Las tuercas de todos nuestros accesorios cuentan con un recubrimiento de plata en la rosca interna con el �n de evitar el engrane.

PR

ES

ION

ES

AD

MIS

IBLE

S P

OR

TU

BO

S D

E A

CE

RO

INO

XID

AB

LE

Tub

os

de

acer

o in

oxi

dab

le A

ISI 3

04 ó

316

, rec

oci

do

, seg

ún N

orm

a A

ST

M A

269

.B

asad

as e

n un

a re

sist

enci

a d

e ro

tura

a la

tra

cció

n d

e 51

67 b

ar (7

5000

psi

).Te

mp

erat

uras

ent

re -

30 a

40

C.

Car

gas

de

pre

sio

nes

de

trab

ajo

ad

mis

ible

s ca

lcul

adas

a p

artir

de

valo

res

S d

e 13

78b

ar s

egún

No

rma

AN

SI B

31.

3 P

ara

tub

os

con

sold

adur

a m

ultip

licar

po

r 0,

80.

AL - FSS - 400 - 1 - 4 - G

Medida del tubo principal

Tipos de conexión AJA-LOCK:

Tipo de conexión AJA-LOCK

Medida Posterior del conector

Su�jo (en caso de existir)

Tipo de MaterialFSS = Fittings Stainless Steel

Tipo de Con�guracion del conector 1 = Recto Macho

AL: AJA-LOCK

SL: SIMPLE-LOCK

RP: RAPIDOS

CP: COMPRESION

FR: FLARE

PL: PRET-LOCK

Tipo de Con�guracion del conector:

1 Recto Macho

2 Codo Macho

3 Te union de tubos

4 Cruz Union de Tubos

6 Recto Union de Tubos

6-D Recto Union de Tubos Dielectrico

7 Recto Hembra

8 Codo Hembra

9 Codo Union de Tubos

11 Pasachapa Macho

61 Pasachapa Union de Tubos

71 Pasachapa Hembra

3TTM Te macho Central

3TMT Te macho Lateral

3TTF Te Hembra Central

3TFT Te Hembra Lateral

Tipo de Material:

FSS: Fittings Stailess Steel/Conexión Acero inoxidable

FS: Fittings Steel/Conexión Acero

FB: Fittings Bronze/Conexión Bronce

Medida del tubo principal:

200 1/8"

400 1/4"

500 5/16"

600 3/8"

810 1/2"

1010 5/8"

1210 3/4"

1610 1"

Su�jo:

AN: JIC 37º

G: Rosca Gas “BSP”

BW: Butt-Weld

OR: Junta Torica

Medida opuesta al tubo:

2 1/8"

4 1/4"

6 3/8"

8 1/2"

10 5/8"

12 3/4"

16 1"

COMO SOLICITAR LAS CONEXIONES AJA-LOCK

CONEXIONES DIELECTRICAS

La aparición de corrientes parasitas en la instalación de tuberías, puede provocar daños o distorsiones en los instru-mentos de medición, control o maniobra. Para esto hemos desarrollado un conector que interrumpe la continuidad eléctrica evitando el fenómeno descripto y garantizando una aislación superior a 10 6 ohms, a 20° C y 50% de hume-dad relativa.

Las con�guraciones pueden ser recto unión de tubos o recto macho.

TRAZABILIDAD

Todos nuestros accesorios cuentan con el número de identi�cación de fabricación, lo que permite conocer el origen de la materia prima utilizada en cada una de nuestras piezas.

PACKAGING

El Packaging está especialmente diseñado por nosotros y consta de 3 etapas.

1) Protección de Roscas: Todos los accesorios roscados, ya sea macho o hembra se entregan con protección en las mismas permitiendo conservar el acabado de fabrica y como concepto adicio-nal, identi�car las mismas, ya que cuentan con diferentes colores dependiendo la medida.

conteo a simple vista de la cantidad de productos que posee en stock. En la tabla siguiente se identi�can la cantidad de productos por tipo que entran en cada caja.

2) Cajas de Estibaje: Todos los productos AJA-LOCK se entregan en cajas iguales de 11cm x 7cm x 9cm, independientemente el tipo de producto solicitado. Esto permite estandarizar las estan-terías y aporta al encargado del almacén, obtener un

3) Entrega: En cada caja entran a su vez 12 cajas de producto. Todas las cajas son iguales, facilitando asi el trasporte de los productos.