independencia de américa. fuentes para su estudio

201
. ^yK-^ \ '

Upload: rubenrobles

Post on 06-Jul-2018

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 1/491

. ^yK-^ \'

Page 2: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 2/491

Page 3: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 3/491

Page 4: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 4/491

Page 5: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 5/491

Page 6: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 6/491

Page 7: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 7/491

Page 8: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 8/491

Page 9: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 9/491

Independencia de América

Page 10: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 10/491

Derechos reservados. Que-

da hecho el depósito c]uemarca la ley.

?2stablecit.° tip. de la Sociedad de Publicaciones Históricas.

O'Donnell. 6.— MADRID

Page 11: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 11/491

PEDRO TORRES LANZAS(J efe del Archivo de Indias)

ia de América

FUENTES PARA Sü ESTUDIO

CATALOGO DE DOCUMENTOSCONSERVADOSENEL ARCHIVO GENERALDE INDIAS DE SEVILLA

PRÍMERA SERIE

TOMOPRIMERO

MADRID

Page 12: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 12/491

z

Page 13: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 13/491

PRELIMINAR

Los trabajos publicados hasta el dia sobre la

Historia de la América Española^ se han dirigidoprincipalmente á esclarecer el descubrimiento^ con-

quista y pacificación de aquellos países duranteel

siglo XVl^ pudiendo afirmarse^ que todo lo que hacerelación á esos puntos y á ese periodo ha sido per-fectamente estudiado y nos es conocido; pero nótesebien^ lo que se refiere á esos puntos en el periodocitado^ porque si se exceptúan algunas monografías

y colecciones de documentos dadas á luz en los úl-

timos añoSy nada se ha publicado de carácter generalque demuestre la constante y por todos conceptos ad-mirable labor civilizadora realizada por España ensus posesiones de Ultramar.

Bastan^ sin embargo^ las publicaciones citadas

para dar cabal idea de la atención preferente que enEspaña se prestó siempre á los asuntos de Indias^

m,ereciendo especial mención las del ilustre é incansa-ble escritor chileno D. José Toribio Medina; su aBi-bliografia Hispano-Americana)) y sus trabajos sobrela Imprenta^ juntamente con otros del mismo autorque nos dan á conocer las obras impresas en uno y

Page 14: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 14/491

\ 1 1 i

u./v hemisferio y los nombres de sus autores^ sontestimonio fehaciente de la continua comunicación

intelectual de España con sus Colonias y del grado decultura que éstas adquirieron bajo su dominio.

A'o menos interesantes son las noticias que dael sabio académico D. Francisco Rodríguez Marin^acerca de la cantidad y clase de libros que se reme-saban á las Indias y sobre cuándo pasaron á éstas

los primeros ejemplares de la Obra maestra del in-

mortal Cervantes.Prueban asimismo el grado de adelanto que en

Jmérica alcanzaron ciertos conocimientos, varias pu-blicaciones, y entre ellas mis modestos trabajos sobrela cartografía existente en el Archivo General deIndias. En ésta, como en otras materias análogas^nuestros Archivos,

ymuy en particular el de Indias^

guardan verdaderos tesoros, hasta ahora inexplora-dos, con cuya publicación se prestaría un señaladí-simo servicio á la verdad histórica y otro mayor áEspaña, tan calumniada en su misión civilizadora.

Entre los períodos ynás interesantes de la His-toria de la América Española, ocupa lugar preferenteel de la Independencia, ofreciendo su estudio anchocampo al investigador.

/íun reconociendo la relativa imparcialidad conque, por regla general, han escrito cuantos en los úl-

timos años han tratado de estos asuntos, su laboraparece muy incompleta é indocumentada; los auto-res regionales sólo han tenido á la vista los relatos dealgunos testigos de aquellos sucesos, y cuando más.,los documentos que se conservan en sus respectivospaíses; pero ninguno, que sepamos, ha hecho estu-

Page 15: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 15/491

—IX —

dios especiales en los archivos de España^ cenadoscasi por completo á toda investigación hasta el últi-

mo tercio del siglo XIX. T el asunto bien merecíala pena de que se le dedicara alguna atención^ porque^ ¿quién conoce la Historia de la Independenciade América desde el punto de vista español?

Sin el examen de los archivos de España, y muyen particular del de Indias de Sevilla, siempre resul-

tará incompleto cuanto se escriba de la Independen-cia de la Am.érica Española y de los hechos que de-terminaron su separación de la Madre Patria.

La publicación de este Catálogo, obedecepues, á una necesidad generalmente sentida. Parqjuzgar de su im-portancia basta una ligera lectura del

mismo y de algunos de los documentos que por vía

denotas

insertamosal final de este trabajo preli-

minar.A pesar de ser muy incompleto, pues sólo publi-

camos una pequeña parte de lo mucho que hay en el

Archivo General de Indias, es suficiente, sin embar-go, para darnos á conocer: el estado de la AméricaEspañola al comenzar la guerra de la Independencia;

los movimientos precursores de la m,isma; el carácterdistintivo que tuvo en cada territorio, y lo que es

más interesante, por lo m.ismo que ofrece más nove-dad, las noticias que de los sucesos comunicabannuestros gobernantes, cómo se recibían en la Penín-sula, consultas y dictámenes del Consejo, Congresoy hombres distinguidos á que daban lugar, resolu-ciones que se adoptaban, nom.bramientos é instruc-ciones que se dieron á los comisionados para la pa-cificación, resultados que produjeron y todo eso queconstituye lo que llamé antes uaspecto español)), enel que se comprende también lo que atañe á las rela-

ciones de algunas Potencias con los insurgentes, á

Page 16: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 16/491

—X

la ineJidciófi de éstas para la pacificación de /Imé-^ica

V reconocimiento de su independencia y o^rds de ca-

pital interés para la Historia.

Dificilísima es la labor del investigador para po-der señalar con acierto los documentos que ofrecen

algún interés entre el fárrago de papeles que de cadaépoca y de cada territorio se conservan en el Archivode Indias.

En este catálogo hemos preferido hacer men-ción de algunos documentos que sólo ofrecen im-portancia relativa ante el temor de omitir un dato ó

una fecha que en muchos casos pueden ser de gran

utilidad para el esclarecimiento de un hecho.Hay que tener en cuenta que hasta hace pocos

años las exigencias de la Historia no pasaban de la

narración más ó menos detallada de los principales su-cesos; y cuando se trataba de luchas como la que nosocupa j la relación de cada batalla satisfacía al más exi-

gente. Hoy no hay Historia sin documentos; el cono-cimiento de los hechos ha de ir acompañado del de las

causas determinantes de los mismos., del de las perso-nas que en ellos intervinieron., del de la situación delos respectivos países., etc.

Desde luego puede afirmarse que la idea de inde-pendencia se venia elaborando desde hacía largos años

y que había un estado de opinión en sentido sepa-ratista en las Colonias de España cuando estallaron

en ¡Sog y iS lo los chispazos que dieron origen á los

acontecimientos de que nos ocupamos.De nada sirvieron las prevenciones de nuestros

gobernantes para impedir la introducción en aquellasprovincias de las ideas de la Revolución Francesa., efi-

Page 17: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 17/491

- XI -

cazmente propaladas por el incansable Miranda y de-

más apóstoles de la Libertad. La influencia de aquéllas

y el ejemplo de los Estados Unidos^ infiltrándose in-

sensiblemente en el ánimo de las personas ilustradas^

fueron la causa de que al ocurrir los sucesos de la

Península que originaron la caída de la Monarquía, se

formasen Juntas á semejanza de las de España, con el

pretexto de conservar aquellas provincias fieles á la

Metrópoli y á su rey D. Fernando VII, pero en rea-lidad con el decidido propósito en la clase directora

de obtener á toda costa su absoluta separación deEspaña.

De la simple lectura de los extractos que aquíse contienen se echa de ver el diferente aspecto queen cada una de las provincias de América revistió la

lucha por su independencia, si bien no sirven paraformar un juicio exacto, por no ser este trabajo todolo com.pleto que fuera de desear.

El levantamiento de los Comuneros en el Nue-vo Reino de Granada; la revolución de Santa Féyen la que aparecen complicados hombres comoNariño, tan directamente influidos por las máxi-mas francesas; las intentonas de Caracas de ly^oy lyoy,' l^ fracasada expedición de Miranda á las cos-

tas de Venezuela, etc., muestran bien á las claras lo

que antes indicábamos acerca de las ideas con que seestablecieron las Juntas de Caracas, de Santa Féy de Cartagena de Indias, que no fueron otras

que la de conseguir su absoluta independencia.Así tuvieron ocasión de exponerlo en España L-s

personas más conocedoras del modo de pensar deaquellos habitantes, y no era de esperar otra cosade los elem.entos directores de aquellos primeros'movimientos.

Forma contraste con este proceder el del v-.'-rei-

Page 18: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 18/491

—XII —

nato de Nueva Espafui. Jqui los primeros síntomas

lie rchcUón partierondel clero^

ybajo su dirección

estuvo ésta en su primer periodo^ apareciendo reves-

tida de un carácter religioso y con ¡a máscara, comoen ¡os demás países, de conservarse fieles á D. Fer-nando FU, pero en realidad con la idea de conseguirsu separación. En su segundo periodo, la Contiendaadquiere nueva forma: á los caudillos eclesiásticos

suceden los militares y obrando con más descaro, semarcha directamente á la independencia, que no tar-

dan en conseguir.En Buenos Aires toma parte activa el pueblo

influido por el elemento ilustrado del país, y aunqueen los primeros años aparentan sumisión á I). Fer-nando FU, sus procedimientos demuestran lo con-trario y no transigen con nada que se oponga á sucompleta independencia.

Las demás provincias amoldaron su conducta ála marcha que siguió la rebelión en los tres grandesnúcleos que hemos citado, y más ó menos tarde se

hacen independientes.Exceptuando á Buenos Aires, la insurrección llegó

á ser dominada en casi todas las c mareras, yero al cabode un período de relativa calma se recrudeció la h'.cha

con más ó menos ardor y con variada fortuna, y á pe-sar de los esfuerzos de España para conseguir /., paci-ficación, la independencia fué un hecho.

Tratándose de un asunto tan complejo comoel que es objeto del presente catálogo, no era fáciltarea la de acertar con el método más adecuado parasu publicación. Pensamos en un principio hacer la

debida separación entre los papeles correspondiente^;á los diversos organismos de España en América(Firreinatos, Capitanías Generales, Audiencias, etc.)

que con raras excepciones dieron origen á las di fe-

Page 19: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 19/491

- XIII —

rentes nacionalidades que después se constituyeron^pero ante la dificultad de incluir en alguna de las

agrupaciones regionales aquellos de carácter general^como son los d.e las negociaciones diplomáticas^ los

que tratan de la pacificación en general^ los que soncomunes á dos ó más naciones y otros análogos^ nosdecidimos por establecer el orden cronológico^ comoel más á propósito para el caso y menos sujeto áerrores y confusiones, (i)

TVo debe olvidarse que no hemos registrado eneste Catálogo todo lo que se custodia en el Archivode Indias sobre la materia. Nada hemos anotado deasuntos tan interesantes como el de la rebelión deTupac Amaro., y falta por completar lo correspon-diente á otros puntos de gran importancia^ como

son: las revueltas de Caracas de i'J^o; las de SantaFé y ^uito: las conspiraciones de JD. Francisco Mi-randa; la sublevación del Cuzco; la ocupación deBuenos Aires por los ingleses; el reconocimiento yjuramento de Fernando Vll^ de la Junta de Sevi-lla^ de la Junta Central y del Consejo de Regencia;recibimiento de los comisionados de estos Centros;sucesos de Buenos Aires, Charcas y La Paz en iSog;insurrección de ^uito de igual fecha; instalacionesde las Juntas de Gobierno; elecciones de Diputa-dos; sublevación de México, y otros muchos quesería prolijo enumerar, que ya fueron tratados conmás 6 menos extensión en este trabajo.

Mis aspiraciones se veráncumplidas,

sicon es-tas anotaciones, que de tantas deficiencias adolecen.

(i) Para facilitar el trabajo de los investig-adores, inserta-mos al final de la obra varios índices confeccionados tenien-do presente los factores de más relieve para las clasificacio-nes de este género de documentos. (Nota Editorial)

Page 20: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 20/491

—XiV —

ofrezco ocasión y sirve ti de estimulo para que otros

prosigan el estutiio de lo que resta por investigar

en este riquísimo Jrchivo y de lo muchísitno quese atesora en los Jrchivos Histórico Nacional y del

Ministerio de la Guerra^ cuyos fondos^ en lo res-

pectivo á Indias^ en breve serán trasladados á este

de Sevilla^ en cu'mplimiento de órdenes superiores.

PEDRO TORRES LANZAS

Sevilla, ¡2 de Mayo de igu.

Page 21: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 21/491

DOCUMENTOSEXTRACTADOS

Número i

1 546. -Junio , 29 .—VENEZUELA

Carta de Pedro de Miranda..

Estante 54 —Caión 4—Legajo 2g.

Número 2

1613.

«Diego de Bolivar, soltero, natural de Vitoria; licenciapara pasar al Perú como criado de Gerónimo de Pumones,Corregidor de la Provincia de los Collaguas.»

Estante 44 —Cajón i —Legfajo 116/4. (25.)

Número 3

1626.— SEVILLA

Información para pasar á Cartagena de Indias de Jo-seph de Bolívar, hijo de Pedro de Bolivar, Contador dela Inquisición de Cartagena, que vino a España con supadre.

Estante 44 —Cajón 3 —Leg-ajo 179/2. (53.)

Page 22: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 22/491

Nún

1 729.-I)icicnibre.2 2.— Si:VILLA

Título (le (íoltcrnador do la Nurva Andalucía, Cuinanáy C'uir.aiiatíoto.s. ptc. á favor del Cnroiiol D. Carlos Sucníi'ii lugar do 1). Juan do la Toiuora y Soto (iiio ha ctunplido su tiempo.

listante 56 —Cajón 6

—Legajo ig. (55.)

Estante 133 —Cajón 3 —Legra jo 16. (11.)

Estante 130 —Cajón 5 —Leg:ajo 13.

Número 5

1 733.-Agosto, 1 8.—CUMANA

Testimonio de haber sido recibido D. Carlos de Suciepor el Cabildo deCumaná en el empleo de Cobernador deaquellas Provincias.

Estante 56 —Cajón 6—Legajo ig. (56.)

Número 6

1 733.-Octubre, 30.— CUMANA

Carta del Gobernador de Cumaná D. Carlos de Sucreparticipando había lomado posesión de aquel Coljiernoel IS de Afíosto último: Dice que ha quedado muy empefia-

flo en Cuba: que ha nombrado Sargento mayor á su yernoel Marqués de San Felipe y Santiago y ha fíado una Com-pañía á su hijo mayf)r: pide se le conceda un Título de Cas-tilla con calidad de beneficiarlo para casar sus dos hijas;que á su hijo segundo se le conceaa un Título de Castilla ys- le dispense la media anata para poder usar el Título deMarqués de Sucre.

Estante 131 —Cajón 2 —Legajo i. (i.)

Page 23: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 23/491

Número 7

—3 —

1735.-Mayo,4.— CUMANA

Carta del Gobernador de Cumaná D. Carlos de Sucrepidiendo se le conceda el grado y sueldo de Mariscal d«Campo en atención á su antigüedad y servicios.

Estante 56 —Cajón 6 —Legajo 19. (40.)

Número 8

1735.-Diciembre,24.— BUEN RETIRO

Título de Capitán poblador de la Villa de San Luis d«Cura en la jurisdicción de Caracas, á favor de D. JosephBolívar y Villegas, en consideración á ser hijo legítimo d»D. Juan Bolívar, poblador que fué de ella.

Estante 135 —Cajón 4—Legajo 24.

Número 9

1 736.-Mayo,28.— GUAYANA

Carta del Gobernador de Cumaná D. Carlos de Sucre áS. M. manifestando se halla en cama, sacramentado, pró-ximo á morir sin médico ni medicinas y pidiendo se conce-da aquel Gobierno á su yerno el Marqués de San Felipe ySantiago en atención á sus servicios y á los de su padr»(de Sucre) el Teniente General Marqués del Pru.

Estante 56—Cajón 6 —Legajo 19. (57.)

Número 10

1736.-Junio, 26. —CUMANACarta anónima informando sobre varios asuntos referen-

tes á la Provincia de Cumaná: habla de D. Vicente Sucre

Page 24: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 24/491

—4 —hijo de D. Carlos, y do D. Antonio Suero que tiene 9»

artos y cobra sueldo, y dá cuenta de la vida nesordcnadadel >larqués de San Feli|)e y Santia.no y de la de otrosOficiales Reales.

Estante 56 —Cajón 5—Legajo 11. u)

Número 1

1738.-Marzo,8 y 1739.-Fcbrero,6.— MADRIDDos relaciones, impresas, de los servicios del Marqués

de San Felipe y Santiago, Gobernador interino de laProvincia de Cunianá y Sargento mayor de aquel Presi-dio. Era yerno del Gobernador D. Carlos Sucre.

Estante 137 —Cajón i —Legajo 7. (i.)Estante 56—Cajón 6—Legajo iq-

Número i 2

1 739.-Octubre,7.— CUMANACarta de los Alcaldes Ordinarios de Cumaná á S. M.

dando cuenta de hallarse demente el Gobernador D. Carlosde Sucre: dicen que su hijo I). Vicente y su hija doñaAntonia de Sucre (que es imprudente y voluntariosa) lehacen firmar lo que quieren, etc., por lo que precisa se man-de un Gobernador.

Estante 56- Cajón 5 -Legajo 14. (i.)

Número 13

1 742.-Agosto,2o.— CUMANACopia de carta del ex-Gobernador de Cumaná D. Carlos

Sucre á S. M. solicitando le restituya á su hijo D. Anto-nio su plaza de .Mferez de Infantería con los sueldo»devengados, etc.

Estante 56 —Cajón 5 —Legajo 14. (4.)

Page 25: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 25/491

— 5 —

Número 14

1 742.-Agosto,2o.— CUMANA

Copia de carta de D. Antonio Sucre y Pardo, hijo delGobernador que fué de Curaaná D. Carlos de Sucre dandocuenta de los violentos procedimientos que ha empleadocontra él su cuñado el Marqués de San Felipe y Santiagopor haberse desposado con D*. Josefa Margarita Garcíade Urbanexa, contra la voluntad de su cuñado bajo cuya

potestad estaba por la decrepitud de su Padre.

Estante 56 —Cajón 5 —Legajo 14. (3.)

Número 15

1 750.-Junio, 1 3 .—MADRID

Informe del Marqués de Matallana dirigido al Marquésde la Ensenada sobre la rebelión ocurrida en Caracascon pretesto de los abusos de la Comp^ de Guipúzcoa: esde opinión se empleen medidas suaves, etc.

Estado —Caracas —Legajo 13. (5.)

Número 16

I750.-Julio,i3.— PUERTO DE SANTA MARÍA

Informe del Conde de Torrealta, Gobernador que habíasido de Venezuela, al Marqués de la Ensenada, sobre elestado de aquella Provincia durante la época de su man-do, recelos de inquietud, personas que los promovían, me-didas que se podían adoptar con motivo de las últimasocurrencias, etc. Propone el traslado de la Capital á Va-lencia.

Estado —Caracas —Legajo 12. (46.)

Page 26: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 26/491

— 6 —

Número 1 7

1750.-lulio,i3.— PUF.RTO I)K SANTA MARÍA

Informe del Conde de Torroalta á D. Gabriel de Zuloa-Ka sobro el origen de los tumultos de Caracas.

Estado— Caracas —Legajo 6. (82.)

Número i 8

1750..Julio,2o.--CADIZ

Oficio de D. Francisco de Varas y Valdéa al Marquésde la Ensenada sobre los motivos que dieron origen á losdisturbios de Venezuela, etc.

Estado— Caracas —Legajo 6. {73.)

Número 19

I750.-Ju1io, 20.— CÁDIZ

Oficio de D. Francisco de Varas al Marqués de la l''n-

senada sobre los sucesos de Venezuela.

Estado— Caracas —Legajo 6. (70.)

Número 20

1750..Julio, 27. —PUERTODF SANTA MARTA

Carta del Conde de Torrealta al Marqués de la Ensena-da, sobre los sucesos de Caracas.

Estado —Caracas —Legajo 6. Í78.

Page 27: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 27/491

Número 2

1 750.-Agosto, I

g.—MADRIDDictamen de D. Sebasticán de Eslava al Marqués de la

Ensenada, acerca de los sucesos de Caracas.

Estado —Caracas —Legajo 6. (80.)

Número 2 2

1 750.-Agosto, 1 9.—MADRID

«Parecer de D. Francisco Cornejo instruido en las noti-cias del motin actual de algunos individuos de la Provin-cia de Venezuela».

Estado —Caracas —Legajo 6. (81.)

Número 23

1 750.-Agosto,2 1 .—MADRID

Informe dirigido por el Marqués de Ustariz al Mar-qués de la Ensenada sobre el origen y desarrollo de los

sucesos de Caracas y revolución de Venezuela-

Estado —Caracas —Legajo 6. (76.)

Número 24

1750.

Extracto de todo lo que ha avisado el Gobernador deCaracas, D. Luis Castellanos en los primeros pliegos quese recibieron sobre el alboroto sucedido en la Provincia,con motivo de las quejas de aquellos naturales contra laCompañía, é instancias para que saliesen de ella los Fac-tores y dependientes de la misma y todos los vizcaynos.

Estado —Caracas —Legajo 6. (84.)

Page 28: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 28/491

— 8 —

Número 25

1 760.-Marzo.22.— BUEN RKTIROTítulo de Capitán poblador de la Villa de San Luis de

Cura, Partido do la Ciudad do Caracas, á favor de DonJuan do Holivar y Arias.

La fundo su abuoln D. Juan do Bolívar y Villegas con30 vecinos.

Estante 135 —Cajón 4- Lejíajo 24.

Número 26

1768.-Octuhre,23.— GUATEMAL.\

Carta de la Audiencia de Guatemala al Baylio Fr. D.Julián de Arriaga acompañando testimonio de los indi-

cios de sedición que se advirtieron en aquella Capital elaño 1766 con motivo del estanco de ciertos arbitrios.

Estante 100 —Cajón 6—Legajo 10. (i.)

Número 271769.-Enero,4.

«Instrumentos justificativos de los servicios del Capitánde Infantería por S. M. Don Antonio de Sucre Estrellesy Pardo, y de algunos de los de su Padre, Abuelos y As-cendientes, su Nobleza y Idalguia».

Anexo al Memorial de D. Antonio Suero do 4 de Enerode 1769.

Estante 133 —Cajón i —Legajo 13. (2.)

Número 28

1769.-Enero,4.

«Instrumentos justificativos de la Nobleza y HidalguiHde Doña Josepha de T'rbaneja y Sánchez de Torres, mujo»-

Page 29: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 29/491

— 9 —

del Capitán de Infantería por S. M. D, Antonio de SucreEstrelles y Pardo».

Anexo al Memorial de D. Antonio Sucre de 4 de Enerode 1769.

Estante 133 —Cajón i —Legajo 13. (3.)

Número 29

1 769.-Enero,4.— CUMANAMemorial de D. Antonio Sucre Estrelles y Pardo, Ca-

pitán de una Compañía de Infantería de Cumaná, expo-niendo sus méritos y suplicando se le conceda algún Go-bierno y la incorporación en el Monte Pió Militar.

(De los anexos hay papeletas.)

Estante 133—Cajón i —Legajo 13. (i.)

Número 30

1 769.-Septiembre,2o.— SAN ILDEFONSO

Carta de naturaleza de estos Reinos para teneroficios

de república y comerciar en las Indias á D Domingo Bel-grano, natural de la ciudad de Oñella, en Zerdeña.

Estante 145 —Cajón 7—Legajo 15. (2.)

Número 3 i

•í769.-Octubre,23.— SAN LORENZO

Real cédula prohibiendo que en los puertos de Américase admitan partidas de registro de caudales ni frutos, con-signados á nombre de extrangeros.

Estado —América en General —Legajo i. (5.)

Page 30: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 30/491

—10 —

Número 32

1 770.-Ocluhre, 1 8. —CÜMANAMemorial de D. Antonio Sucre Estrelles y Pardo, Capí

tan de la segunda Compañía de Infantería de guarnicuinen C'umaná acompañando un testimonio justificativo-de sus servicios y de los de su Padre y abuelos, y solicitan-do ser incluido en el Monte Pío Militar, etc.

Estante 133 —Cajón 2—Legajo 12. (i)

Número 2],

1 771 .-Junio,3.— CARACAS

Carta número o84 del Gobernador de Caracas el Marques-de la Torre al Baylio Fr D. Julián de Arriaga, manifes-tando, en contestación á la Real Orden de 28 de Enero úl-

timo, que el Coronel D. Matheo Gual está pronto á con-traer matrimonio con Doña María Theresa Sucre luegoque S. M. se digne concederle su permiso.

Se acompañan las dos Reales ortienes que cita de 22 deAgosto de 1770 y 28 de Enero de 1771.

Estante 135 —Cajón 5 —Legajo 22. (i.)

Número '^4

1 771 .-Dicicmbre,3 i .—MÉXICO

Memoria escrita por D. José de Galvcz, Virrey de Nue-va España, informando sobre los asuntos de América que-estuvieron á su cargo.

Estado —México —Legajo 15. (35.)

Número 25

1 772.-Julio,23.— GUAYRACarta de D. Mateo Gual al Baylio Fr. D. Julián de

Page 31: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 31/491

—11 —

Arriaga acerca de su casamiento con Doña María Teresa deSucre.

Estante 133 —Cajón 2 —Legajo 12. (2.)

Número 36

1774.-Octubre,-3 1. —CARACAS(Sala Capitular de)

Carta del cabildo de la Ciudad de Caracas á S. M. in-

formando: haber elegido siempre para sus Oficios honorí-ficos á los españoles europeos de calidad conocida: no tenerlos que se necesitan los que han representado agravio ysuplicando libertad en las elecciones Capitulares.

Acompaña un testimonio.

Estante 133 —Cajón 2 —Legajo 12. (3.)

Número 37

1775

jSTota, anónima, expresando la fecha en que empezó áprestar sus servicios en nuestra Armada, D. Santiago lá-niers, y cargos que ha desempeñado.

Estado —Buenos Aires —Legajo 5. (131.)

Número 38

1 77S=-Abril, 1 3 .—MADRID

Memorial de D. Santiago Saenz, apoderado de D. JuanVicente Bolívar Coronel de Milicias de la Provincia deCaracas: Dice que éste vino á España con licencia de S. M.y se le concedió permiso para regresar en Diciembre de1775. Pide se conceda licencia para volver á Caracas á unesclavo del citado Coronel, llamado Joseph Maria Bolívar.

Se le dio el permiso.

Estante 132 —Cajón 7—Legajo 3. (i.)

Page 32: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 32/491

—12 —

Número 39

1776..Junio,2o.— ARANJUEZInslrucción de lo que deben observar los Regentes de

las Reales Audiencias de Anióricca: Sus funciones, regalías,cómo se han de haber con los Virreyes, y Presidentes, jéstos con aquéllos.»

(Acompaña una hoja niaiiuscriía, haciendo la crítica doesta instrucción.)

Estado —.América en General— Legajo i. (13.)

Número 40

1 776.-Agosto,1 3.—NUEVAORLEANS

Carta número 169 del Gobernador de la Luisiana DonLuis de L'nzaga y Amezaga á I). Joseph de Galvez, dandocuenta de los sucesos de las Armas inglesas y colonos Ameri-canos sublevados, desde el 19 de Junio, fecha de su últimacarta.

itlstante 87 —Cajón i —Legajo 6. (7.)

Número 4

1 776...Septiembre,7.— NUEVA ORLEANS

Carla número 181 del Gobernador de la Luisiana DonLuis de Unzaga y Amezaga á D. Joseph de Galvez acom-pañando una carta del Mayor General y segundo v.n elmando militar de los Estados Unidos y Comandante en Jefe del Distrito, Charles Lee, con otra del Congreso quele autoriza, por las que solicitan el establecimiento de uncomercio sistemático con nuestros puertos.

Acompaña copia de la respuesta que le dio y refierevarias noticias sobre el estado de las fuerzas de amboscombatientes.

Estante 87 —Cajón i—Legajo 6. (2.)

Page 33: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 33/491

—13 —

Número 42

1 776.-Septiembre, 1 5 .—SAN ILDEFONSOMinuta de Real orden circular al Obispo de Cuba y

Obispos de América, para que por medio de la. predicacióndestierren el error de «que no se comete pecado con las de-fraudaciones al Erario público.»

Estado —América en General —Legajo i. (10.)

Número 43

1 776.-Septiembre, 1 5 .—SAN ILDEFONSO

Minuta de Real orden circular á los Gobernadores deIndias para que exjoongan reservadamente, si se cumplentodas las leyes, las personas ó autoridades que cometenalguna falta, etc.

Estado —América en General —Legajo i. (11.)

Número 44

1 776.-Septiembre, 30.— NUEVAORLEANS

Carta número 184 del Gobernador de la Luisiana DonLuis de Unzaga y Amezaga á D. Joseph de Galvez, acompa-ñando la propuesta que le hizo el Agente de los America-nos Mr. Gibson sobre si admitirla S. M. la Ciudad y Puer-to de Panzacola que piensan tomar á los ingleses. Consul-ta lo que ha de hacer.

Estante 87

—Cajón i

—Legajo 6. (3.)

Número 45

1 776.-Diciembre, 24.— MADRIDReal orden al Gobernador de la Luisiana acusando el

Page 34: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 34/491

—14 —

rrcibo do sus cartas números ISl y ISl do 7 y 30 do Sop-tiembro último. Apruolia S. M. la coiitostación quo habíadado al General Americano D. Carlos Lee y se le comuni-can instrucciones reservadas sobro la conducta que debíaobservar con ingleses y americanos. (Es de ititeres.)

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (4.)

Número 46

1 776.-Diciembre, 24. —MADRIDReal orden muy reservada al Gobernador de la Habana

para que vaya enviando sin retardación al Gobernador dola Luisiana, los varios efectos, armas y otros géneros querecibirá por los correos mensuales, así como el sobrante depólvora, armas etc. que tenga en aquella Plaza.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (5.)

Número 47

1 777.-Marzo,9.— HABANA

Carta reservada número L400 del Gobernador de la Habana Marqués de la Torre á D. Joseph de Galvez, acusandoel recibo de la Real orden de 24 do Diciembre de 1776 so-bre el envió de pólvora, fusiles y otros efectos al Goberna-dor de la Luisiana y ofreciendo su cumplimiento.

Estante 87—Cajón i —Legajo 6. (6.)

Nú 171 ero 481 777.-Mayo, 1 2.—NUEVAORLEANS

Carta número 41 del Gobernador do la Luisiana D. Ber-nardo de Galvez á D. Joseph de Galvez acusando el recibode la Real orden de 24 de Diciembre de 1776 acerca de laspreten-siones de los ingleses Americanos, conducta que debe

Page 35: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 35/491

—15 —observar en el suministro de auxilios, y sobre la entregade la Plaza de Panzacola.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (14.)

Número 49

1777.-Mayo,i2.— NUEVAORLEANS

Carta número 42 del Gobernador de la Luisiana DosBernardo de Galvez á D. Joseph de Galvez acompañandocopia de una carta del Gobernador de Panzacola de 7 d«Marzo, sobre el auxilio y provisiones que habia facilitado álos colonos ingleses, y de la contestación que le dio en Ade Abril.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (19.)

Número 50

1777.-Mayo,i2.— NL^EVA ORLEANS

Carta n.* 49 del Gobernador de la Luisiana D. Bernard»de Galvez á D. José de Galvez dando cuenta de haberdescaminado 11 embarcaciones inglesas que hacian el con-trabando y que entre ellas hay 2 de subditos Americano»que solicitan se les devuelvan...

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (17.)

Número 51

1777.-Mayo,i2.

«Dictamen, sobre el Nuevo Comercio de Indias, leido enConsejo pleno con asistencia de su Gobernador en...

Estado —América en General —Legajo i. (14.

Page 36: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 36/491

—16 —

Número ;2

1777..|ulu',io.- Xl'F.VA()R1.I:AX.S

Coarta n. (>'\ del Goboniador di l;i Ijuisiaiía I), iicnuirdode Galvoz á 1). José de (¡alvez acompañando un papel conlas noticias que le dio el Comisionado (jue í-nvio á l*aii/acoIasobre la forlificación de atiuella plaza, etc.

Estante 87 —Cajón 1 —Legajo 6. (21.)

Número ^t,

1777.-Aj;osto,9.— NUEVA 0RLI:AXS

Carta n. 76 del Gobernador de la Luisiana D. Rernardode Calvez á D. Joseph de Galvez acompañando copia de

la que, con fecha 22 de Junio de 1777, dirigió al Congresode los Colonos Americanos avisando haber recibido losefectos destinados á ellos, etc.

Mstante 87 —Cajón i —Legajo 6. (10.)

Número 54

1777.-Agosto,9.— NUEVAORLEANS

Carta n. 78 del Gobernador de la Luisiana D. Bernardode Galvez á D. Joseph de Galvez acompañando copia tra-ducida de una carta de 22 de Abril fie D. Jorge MorganCoronel al Servicio de las Provincias Unidas y Comandan-te del Fuerte Pitt en la que hace una revelación detalladade los sucesos de las armas de uno y otro partido, y solici-

ta ciertos auxilios y da las gracias por el buen trato queeRperimentó en aquella Plaza el comisionado que fue áella en solicitud de municiones y efectos. Acompaña tam-bién copia de la contestación que le dio el 9 do Agostocon las precauciones naturales á fin de evitar reconvencio-nes, si fuera interceptada.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (8.)

Page 37: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 37/491

—17 —

Número ^^

1777.-Agosto,i5.— SAN ILDEFONSO

Real orden al Gobernador de la Luisiana acusando elrecibo de su carta n. 42 de 12 de Mayo de 1777 y aprobandola contestación que dio al Gobernador de Panzacola.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (20.)

Número ^6

1777.-Agosto,i5.— SAN ILDEFONSO

Real orden al Gobernador de la Luisiana acusando elrecibo de su carta n. 49 de 12 de Mayo de 1777, aprobandolas medidas que había tomado para estinguir el trato ilí-

cito y autorizándole para que secretamente y por el medioque crea más oportuno devuelva á los Colonos Americanossus embarcaciones, etc.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (18.)

Número 57

1777.=Agosto,i5.— SAN ILDEFONSO

Real orden al Gobernador de la Luisiana para que enel caso de que los Colonos Americanos tomen los Estable-cimientos de aquel Rio y quieran entregarlos á S. M., I0&reciba como en depósito bajo las precauciones que se leadvierten.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (15.)

Número 58

1 777.-Septiembre, 1 5 .—NUEVA ORLEANS

Carta n.° 86 del Gobernador de la Luisiana D. Bernardode Galvez á D. Joseph de Galvez, dando cuenta de haber

Page 38: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 38/491

—18 —

vuelto la fragata Inglesa condiuioiulo los Comisionado»dol (íohrrnacíor do Panzacola para rrclainar los barrosconfiscados etc., y acompañando cofíia de los oficios qu«habia rccibiclo y contestaciones que dio sobre este asuntt».

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (12.)

Número 59

1777.-SeptiembrM5.— NUEVAORLEANSCarta n.° R7 del Gobernador de la Luiaiana D. Bernard»

de fJalvez á D. Joseph de Galvez, comunicando rarias noticias sobre la Guerra entro Iüb IngleeoB y los colonosamericanos.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (23.)

Número 60

1777.-Septiembre,i5.— NUEVA ORLEANS

Carta n. 8S del Gobernador de la Luisiana D. Bernard»de Galvez á D. José de Galvez dando cuenta con documen-tos del insulto cometido en el Rio Misisipí contra el Ber-

gantin Correo de S. M. por una Balandra del Rey de Inglaterra.

Estante 87 -Cajón i- Legajo 6. (24.)

Número 6 i

1777.-.Sepliembre,i5.— NUEVAORLEANSCarta n. S9 del Gobernarlor de la Luisiana D. Bernardo

de Galvez á D. Josenh de Galvez, dando cuenta de habersocorrido á Panzacola con 150 barriles de harina y acom-pañando copia de la carta con que acompañó este socorroal Gobemaaor de aquella Plaza, etc.

Estante 87—Cajón i —Legajo 6. (26.)

Page 39: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 39/491

—19 —

Número 62

1777.-Octubre,i3.— SAN LORENZOReal orden reservada al Gobernador de la Luisiana acu-

sando el recibo de su carta n.° 63 de 10 de Julio de 1777y encargándole procure averiguar cuanto adelanten losingleses y americanos.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (22.)

Número 61,

1 777i-Noviembre.

Extracto de varias noticias de Nueva España sobre su-blevaciones en la Sonora.

Estado —México —Legajo 20. (13.)

Número 64

1777.-Diciembre, 23. —MADRIDReal orden del Gobernador de la Luisiana acusando el

recibo de su carta n.° 76 de 9 de Agosto último y aproban-do la que escribió al Congreso de los Colonos.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (11.)

Número 6§

1 777.-Diciembre, 23. —MADRIDReal orden al Gobernador de la Luisiana, acusando el

recibo de su carta n.° 78 de 9 de Agosto de 1777 y apro-bando la contestación que dio á la carta de 22 de Abrilde aquel año, de D. Jorge Morgan, Coronel al servicio delos Estados Unidos y Comandante del Fuerte Pitt.

Estante 87- -Cajón i —Legajo 6. (g.

Page 40: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 40/491

—20 —

Número 66

1777.-Diciembre, 23.— MADRIDReal orden al Gobernador do la Luisiana acusando el

recibo de su carta n. 86 de 15 de Septiembre de 1777 yaprobando su conducta y respuesta en este asunto.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (13.)

Número 67

1777.-Diciembre, 23. —MADRIDReal orden al Gobernador de la Luisiana acusando el

recibo de su carta n.° 88 de 15 de Septiembre de 1777 yparticipándole que S. M. ha tomado la corresj)ondienteresolución por la vía del Estado.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (25.)

Número 68

1 777.-Dic¡embre, 30. —NUEVAORLEANS

Carta n.° 103 del Gobernador de la Luisiana D. Bernardo«le Galvez á D. Joseph de Galvez, acusando el recibo de lalleal orden de 15 de Agosto último, sobre lo que ha de ob-.servar en caso de que los Colonos Americanos tomen losEstablecimientos ingleses de aquel Río y quieran entre-garlos á S. M.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (16.)

Número 69

1777.-Dic¡embre, 30—NUEVAORLEANS

Carta n. 110 del Gobernador de la Luisiana D. Bornar-dn de Galvez á D. Joseph fie Galvez, rlandíi cuenta de hu-

1 er devtielto el Gobernador de Panzacola los 150 barriles

Page 41: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 41/491

—21 —

de harina que le envió, y acompañando copia de la cartade dicho Gobernador.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (27.)

Número 70

1 777.-Diciembre, 30.— NUEVAORLEANS

Carta n.° 117 del Gobernador de la Luisiana D. Bernardode Galvez á D. Joseph de Galvez, exponiendo el buen efec-to que produjo en el ánimo de los vecinos de Panzacolala remesa que le hizo de 150 barriles de harina y pide quedeclare S. M. si ha de pagar él la pérdida que hubo ó siha de ser reembolsado por las Arcas Reales.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (28.)

Número 71

1778.-Marzo, II. —NUEVAORLEANS

Carta n.° 129 del Gobernador de la Luisiana D. Bernardode Galvez á D. Joseph de Galvez. dando cuenta con docu-

mentos, de haber comisionado al Capitán D. Jacinto Pañisá Panzacola con motivo de los insultos cometidos por losingleses en el río Misisipí y para que informe de la situa-ción de aquella Plaza y de la Guerra entre Inglaterra ysus Colonias.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (30.)

Número 72

1 778.-Marzo, 1 1 .—NUEVAORLEANS

Carta n.° 130 del Gobernador de la Luisiana D. Bernardode Galvez á D. Joseph de Galvez, de la arribada al ríoMisisipí de una pequeña partida de Americanos; Puestosque han tomado y protección acordada á los que la recla-

Page 42: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 42/491

—22 —

Acompaña copia do la capitulación que hicieron los ve-cinos de Natchcs con Santiago Willing, Capitán al servicio

de los Estados Unidos de América.

Kslantc 8- —Cajón i —Legajo 6. (31.)

Número 73

1778.-Marzo,ii.— NUEVA ORLEANS

Carta n. 131 del Gobernador de la Luisiana D. Bernar-do de Galvez á D. José de Galvoz dando cuenta de lallegada del Capitán Willing con una Partida de America-nos en solicitud de efectos, é incluyendo carta de los Di-putados del Congreso y certificación del Presidente delmismo.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (32.)

Número 74

1 778.-Marzo, 24.— NUEVAORLEANS

Carta n.° 133 del Gobernador de la Luisiana D. Bernar-do de Galvez á D. José de ííalvcz, dando cuenta de la lle-

gada de una fragata de Guerra Inglesa al mando del Ca-pitán D. Juan Ferguson á reclamar las jiresas hechas so-bre los ingleses en el Rio Misisipí por los Colonos Ameri-canos, é incluyendo copia de los oficios que había reci-bido sobre este asunto y de las contestaciones que dio.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (33.)

Número 75

1 778.-Marzo, 24.— NUEVAORLEANS

Carta n. 134 del Goljernador de la Luisiana D. Bernar-do de Galvez á D. José de Galvez, participando lo ocurri-do entre los Ingleses y los Colonos Americanos en la tomadel Puesto Inglés de Mánchale é informando d»; la oposi-

Page 43: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 43/491

—23 —

ción de los indios Chactas á los ingleses y sus simpatías porEspaña.

Estante 87—Cajón i

—Legajo 6. (34.)

Número 76

1778.-Marzo, 24.— NUEVAORLEANS

Carta n.° 135 del Gobernador de la Luisiana D. Bernar-do de Calvez á D. José de Calvez, acompañando copia delas cartas que escribió al Comandante del Puesto Espa-ñol de Manchak para ver si se puede lograr que los Arne-ricanos entreguen los dominios ingleses del Rio Misisipíbajo la forma que expresa, para que si se efectúa no cau-se violentos procedimientos por parte de Inglaterra.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (35.)

Número 77

1778.-Marzo, 24.— NUEVAORLEANS

Carta n.° 136 del Gobernador de la Luisiana D. Bernardo de Galvez á D. José de Calvez, dando cuenta de haber-se entregado al Capitán Willing la mayor parte de los efec-tos que se le enviaron con este objeto, sin que nada haya

traslucido el Pueblo.Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (36.)

Número 78

1778.-Abril,i2.— NUEVAORLEANS

Carta n.° 140 del Gobernador de la Luisiana D. Bernar-do de Galvez á D. Joseph de Galvez, acompañando copia delos Oficios que le ha pasado D. Juan Fergusson, Capitánde la fragata de guerra inglesa «La Silfo», y dandocuenta de la llegada de otras embarcaciones inglesas y delos medios de defensa que ha adoptado.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (38.)

Page 44: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 44/491

—24 —

Número 7Q

1778.-.\hnl,i2.— XUKVAORLEANS

Carta n. líl dol (iolxMíiador de la l^uisiana D. Bernar-do de Calvez á D. Josoplí de (Jal vez, dando cuenta del ex-celente efofto que van produrii-ndo los agasajos y buen tra-tamiento que hace á los indios y que á consceueneia deello, »los tribus han abandonado el territorio Inglés, etc.

Estante Sj —Cajón i —Legajo 6. (40.)

Número So

1778.-Abnl,i2.— NURVA ORLKANS

Carta n. 142 del Gobernador de la Luisiana D. Bernar-do de Calvez á D. José de Calvez, aconij)añando copia

de las cartas que ha recibido de los ingleses y de las res-puestas que les dio con motivo del í)ermiso que les con-cedió para arrendar tierras y de la protección que lesprestó cuando bajaron los Americanos por el Rio Misi-sipí.

Dice que estos ingleses; «Serán los mayores enemigosde los Americanos de quienes debemos recelar que su am-bición les incite algún dia á una tentativa contra nues-tros Dominios.»

Fútante S- —Cajón i —Legajo 6. (40.)

Número 8 i

1778.-Abnl,14.—NUEVA ORLEANS

Carta n. 1 13 del Cobernador «le la Luisiana í). Picrnardo de Calvez á D. Joseph de Calvez, aconijta.ñanílo copiade la aue dirige al Capitán Ceneral de la HaVjana solicilando le envié auxilios de trojjas y embarcaciones de íiue-rra para ponerse en estado de deíensa contra las fragatasinglesas que hay en el Rio y otras que se asegura debenllegar con ideas, al parecer, de algún atentado.

Estante 87 —Cajón i —Legajo ó. (42.)

Page 45: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 45/491

- 25 —

Número 82

1 778.-Abril,22.— ARANJUEZReal orden al Gobernador de la Luisiana acusando el

recibo de sus cartas números 110 y 117 de 30 de Diciembreúltimo sobre los 150 barriles de harina que envió á Pan-zacola y manifestándole la voluntad de S. M. de que se lereembolsen los 643 pesos 7 y medio reales que hubo de pér-dida en la venta de la harina.

Estante S- —Cajón i —Legajo 6. (2g.

Número 83

1778.-Abril, 27.— NUEVA ORLEANSCarta n.° 144 del Gobernador de la Luisiana D. Bernar-

do de Galvez á D. Joseph de Galvez, participando la llega-da del situado de aquella Colonia y las providencias queha dado para evitar cualquier golpe de mano que intentencontra la balandra que lo conduce, las fragatas inglesasque hay enfrente de aquella Plaza.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (43.)

Número 84

1778.-Abril, 27.— NUEVA ORLEANSCarta reservada n. 145 del Gobernador de la Luisiana

D. Bernardo de Gíalvez á D. Joseph de Galvez, acompañan-do copia de la que escribe al Capitán General de la Islade Cuba manifestándole los motivos que tiene para repe-tirle que á la mayor brevedad le envié auxilios de tropa.

Estante 87

—Cajón i —Legajo 6. (44.)

Número 85

1778»-Mayo,i3.— HABANACarta n.° 377 del Intendente de Ejército de la Habana

Page 46: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 46/491

—26 —ü. Juan Iffiíacio de Tiriza ;i D. .Tosoph de Galvez, dando-cuenta de lo practicado en el apronto de la tropa y muni-ciones de (iuerra que con aquella fecha euvia al Gobernadorde la Luisiana á fin de auxiliarle contra los insultos querecela de los Ingleses.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (46.)

Número 86

1 778.-Mayo, 1 7—NUEVA ORLEANSCarta n.° 146 del Gobernador de la Luisiana D. Bernar-

do de Galvez á D. Joseph de Galvez, manifestando los re-celos que tiene de ser atacado por los Ingleses si no lesentrega algunos de los Jefes Americanos, según avisos querecibe de los espías que tiene entre los primeros, etc.

Estante 87 —Cajón 1 —Legajo 6. (47.)

Número 87

1778.-Mayo,i7.— NUEVA ORLEANS

Carta n. 147 del Gobernador de la Luisiana D. Bernar-do de Galvez á D. Joseph de Galvez, dando cuenta de ha-berse por fin determinado á auxiliar con dinero á Mr. Po-llock, Agente de los Colonos Unidos y acompañando copiade la carta que ha escrito á los Comisarios del Congreso yde la que ha recibido del dicho Pollock.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (4g.

Número 88

1778.-Mayo.— NUEVAORLEANS

Carta n. 148 del Gobernador de la Luisiana D. Bernardo de Galvez á D. Jo.seph de (ialvez, dando cuenta de habeientregado al Capitán Willing y á D. Oliverio Pollock, Co

Page 47: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 47/491

—21 —

misionados del Congreso, todos los efectos con que se ha-llaba con destino á los Colonos Americanos y manifestandolos medios de que se ha valido para que al público no trans-

cienda nada.Acompaña copia de las cartas que escribió á los Comi-sarios del Congreso de las Colonias.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6^ (51.)

Número 89

1 778.-Mayo,29.— ARANJUEZ

Real orden reservada al Gobernador de la Luisiana.acusando el recibo de sus cartas números 129 á 136, de 11

y 24 de Marzo de este año, sobre los sucesos ocurridos enel Rio Misisipí entre Ingleses y Colonos, aprobando suconducta y dándole facultad para que se maneje como lepareciere

másconveniente al Real Servicio.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. [37-)

Número 90

1778.-Junio,9.— NUEVAORLEANS

Carta número 167 del Gobernador de la Luisiana DonBernardo de Calvez á D. Joseph de Galyez, acompañando:copia de la correspondencia que ha sostenido con el Coman-dante Americano D. Jacobo Willing sobre la devolución de:

ciertas presas hechas por éste en el Rio Misisipí.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (53.)

Número 9

1778.-Junio,9.— NUEVAORLEANS

Carta número 168 del Gobernador de la Luisiana DonBernardo de Calvez á D. Joseph de Calvez, acompañandc

Page 48: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 48/491

—28 —

copia (lo la Cinrcspoiuloncia quo lia sostenido con oí (ío-hornailor do Paiizarola y con ol C'oniandanto do la fragatainglosa D. Josoph Nuin sobro rcclaniacionos do las autori

dados inglosas on asuntos de presas y conduela con los colo-nos Anioricanos.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (55.)

Número 92

1778.-J 111110,9. —NUEVAORLRANSCarta número 169 del Gobernador do la Luisiana Don

Bernardo do Cialvoz á D. Joseplí do Galvoz, acoiniiafiandocopia de los recibos otorgados por el Agente del CongresoAmericano D. Oliverio Pollock, de las cantidades que leha suplido.

Estante S7—Cajón i —Legajo 6. (57.)

Número 93

1 778.-Julio, I o.—NUF.VA ORLEANS

Carta número 173 del Gobernador de la Luisiana DonBernardo de (Jalvez á D. Josoph fie Galvoz, dando cuentade su situación actual con los ingleses, de los pequeñosgastos que ha hecho y de las esperanzas que tiene de queno pasen las cosas adelanto.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (O4.)

Número 94

1 778.-Julio, 1 3 .—NUEVA ORLEAN.S

Carta número 174 del Gobernador de la Luisiana DonBernardo de Galvez á D. Josoph do (jalvoz, acoiripañandocopia de los capítulos de las cartas que habia recibido deD. Carlos de Grand-Prest y D. Juan de la Villebeure,

Page 49: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 49/491

—29 —

que justifican el aviso que tenia del proyecto de los in-gleses contra la jurisdicción de su mando.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (66.)

Número 95

1 778.-Julio, 24.— MADRID

Real orden al Gobernador de la Luisiana, acusando el

recibo de su carta número 142 de 12 de Abril último yaprobando la protección que habia acordado á varios in-gleses para residir en los Dominios de S. M. y el permisoque les concedió para que arrendasen haciendas.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (41.)

Número 96

1 778.-Julio, 24.— MADRID

Real orden reservada al Gobernador de la Luisianaacusando el recibo de sus cartas números 140, 141, 143, 144y 145, de 12, 14 y 27 de Abril último, con los documentosque las acompañan y aprobando las disposiciones que

dice había tomado.Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (45.)

Número 97

1778.-Julio, 28. —NUEVAORLEANS

Carta reservada número 17-5 del Gobernador de la Lui-siana D. Bernardo de Gaivez á D. Joseph de Galvez, re-mitiendo copia de los documentos que han resultado dela Comisión de D. Jacinto Pañis en Panzacola, de que dioaviso en 11 de Marzo anterior.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (68.)

Page 50: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 50/491

—30 —

Numen ) 08

1 778.-1 ulio, 28.

—NUKVA0RLI;ANSCarta reservada n. 177 <l«'l Gol)oinii(lf)r de la Lui-

siana D. Bernardo de Calvez á I). Joseph de (ialvez,particijiando la astucia de que se ha valido para quelos ingleses desistieran de sus intenciones y buenos efectosque ha producido.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (70.)

Número qq

1 778.-Julio,28.— NÜP:VA ORLKANS

Carta reservada n. 178 del Gobernador de la Lui-siana D. Bernardo de Gal vez á D. Josejjh de (ialvez,dando cuenta de las últimas noticias que ha tenido delos movinaientos de los ingleses y acompañando copia delos documentos presentados en una Junta de Guerra quehabía celebrado.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (72.)

Número 100

1778.-Agosto,2 5.—SAN ILDKFOX.SO

Real orden reservada al Gobernador de la Luisianaacusando el recibo de su carta número 146 de 17 de Mayoúltimo sobre los recelos que tiene de ser atacado por losingleses y aprobando las providencias que habia tomado, etc.

Estante 87

—Cajón i

—Legrajo 6. (48.)

Número 10

1778.- Agosto, 2 5. —.SAN ILDEFON.SO

I'if-al orden reservafla al Gobernador de la Luisiana

Page 51: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 51/491

—31 —

acusando el recibo de su carta n° 147 de 17 de Mayo úl-timo y aprobando el que haya suministrado algunas can-tidades en la forma que manifiesta, á D. Oliverio Pollock,Agente de las Colonias Unidas.

Estante 87 —Cajón i —Leg ajo 6. (so.)

Número 102

1778.-Agosto,25.— SAN ILDEFONSO

Real orden reservada al Gobernador de la Luisianaacusando el recibo de su carta n.° 148 de Mayo último, japrobando los medios de que se ha valido para verificar latotal entrega á los Comisionados del Congreso, de losefectos con que se hallaba con destino á los Colonos, etc.

Estante 87 —Cajón i. —Legajo 6. (52.)

Número 103

1 778.-Septiembre,2.— NUEVAORLEANS

Carta n.° 196 del Gobernador de la Luisiana D. Ber-nardo de Galvez á D. Joseph de Galvez, dando cuenta con

documentos, de haber permitido al Agente del CongresoD. Oliverio Pollock, el armamento de la fragata «Rebeca»y al Capitán D. Roberto Jorge el tránsito del Destacamen-to Americano por tierras de su jurisdicción.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (74.)

Número 1041778.-Septiembre,2.— NUEVAORLEANS

Carta reservada número 198 del Gobernador de la Luisia-na D. Bernardo Galvez á D. José de Galvez, acompañandocopia de la carta que le pasó el Teniente Gobernador delos establecimientos Ilinueses de España, D. Fernando deLeyva, participándole la toma de los establecimientos in-

Page 52: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 52/491

—32 —

gloses por un destamnionto Ainciicnno al inaiulo dol Co-ronel I). Jorgo Rogor Chirk.

Estante 87—Cajún i —Legajo 6. (i.)

Número 105

1 778.-Scpticnibrc,2.— NUEVAORLKANS

Carta ni'nnoro 199 del CJobernador de la Luisijina DonBernardo de Galvez cá D. Joseph de CJalvez, participandoel verdadero motivo que tuvo para permitir el armamentode la fragata «Rebeca\ Dice que los documentos que secitaií van con otra carta, (¿número 196?)

Estante 87 —Cajón i —Legajo C. (76.)

Número 106

1 778.-Septiembre,24.— SAN ILDEFONSO

Real orden reservada al Goljcrnador de la Luisianaacusando el recibo de su carta número 167 de 9 de Junioúltimo y aprobando las contestaciones que dio al Coman-dante Americano D. Jacobo Willing.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (54.)

Número 107

1 778.-Septiembre,24.— SAN ILDEFONSO

Real orden reservada al Gobernador de la Luisianaacusando el recibo de bu carta número 168 de 9 de Junioúltimo y aproVjando las contestaciones que dio á las auto-ridades inglesas, etc.

E'-fante 87 —Cajón i —Legajo 6.(56.)

Page 53: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 53/491

—33 —

Número loB

1 778.-Septiembre,24.— SAN ILDEFONSOReal orden reservada al Gobernador de la Luisiana

acusando el recibo de su carta número 169 de 9 de Junioúltimo, y aprobando la entrega de las cantidades que expre-sa al Agente del Congreso Americano D. Oliverio Pollock.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (58.)

Número 109

1 778.-Septiembre,24.— SAN ILDEFONSO

Real orden reservada al Gobernador de la Luisianapara que si se dilata el reintegro de los 6.294 pesos fuertesque dice en su carta número 169 de 9 de Junio último

haber entregado al Agente del Congreso Americano DonOliverio Pollock, quede la obligación de éste en aquellasArcas Reales como dinero efectivo y como resguardo parael mismo Gobernador y para el Tesorero.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (sg.)

Número 1 1 o

1 778.-Septiembre,29.— MADRID

«Manifiesto haciendo ver lo inconveniente que es el

que á los indios no se les permita el manejo de armas defuego y el que los corregidores no hagan repartimientoalguno.

Por Manuel José de Orejuela.»

Estante 110 —Cajón i —Legajo 16.(3.)

Número iii

1778.-Octubre,i4.— SAN LORENZOReal orden reservada al Gobernador de la Luisiana

Page 54: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 54/491

—34 —

acusamlo el recibo do su carta niiiiioro 17.'? úo 10 de Julioultimo, aprobando las disj)osiciones (jue dice había tomadoy ordenándole envíe una relación individual de los gastos

que dice había hecho.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (65.)

Número 1 1 2

1778.-Octubre,i4.— SAN LORENZO

Real orden reservada al Gobernador de la Luisianaacusando el recibo de su carta ntimero 174 de 13 de Julioy manifestándole que S. M. espera de su actividad y pru-dentes disposiciones que sabrá conservar la paz y el respe-to de sus Armas en aquella Provincia.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (67.)

Número 1 13

1 778.-Octubre, 24. —NUEVAORLEANS

Carta reservada niimero 200 del Gobernador de la Luisia-na D. Bernardo de Galvez á D. Joseph de Galvez, acompa-

ñando copia de la última carta que tuvo del Gobernadorde Panzacola y respuesta que le ha dado sobre reconven-ciones y demandas que le han hecho acerca de restituciónde bienes pertenecientes á vasallos ingleses y auxiliosprestados en Nueva Orleans á los rebeldes americanos.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (78.)

Número 1 14

1 778.-Octubre,24.— NUEVA ORLEANS

Carta reservada nvunero 201 del Gobernador de la Luisia-na D. Bernardo de Galvez á D. Joseph de Galvez, acompa-ñando copia de una carta del Gobernador de Virginia y de

Page 55: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 55/491

—Z5 —

la respuesta que le dio, y suplicando la Real determinaciónsobre el préstamo que aquél solicita.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (So.)

Número 11

1 778.-Octubre, 24.— NUEVA ORLEANS

Carta reservada número 202 del Gobernador de la Luisia-na D. Bernardo de Galvez á D. Joseph de Galvez, acom-pañando copia de los recibos del dinero que habia suplidoal Agente del Congreso D. Olivero Pollock y preguntandosi podrá recibir frutos para reembolso de estos préstamos.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (82.)

Número 116

1778.-Octubre, 24.— NUEVA ORLEANS

Carta reservada número 203 del Gobernador de la Luisia-na D. Bernardo de Galvez á D. Joseph de Galvez, acompa-ñando una relación de los gastos ocasionados en las comi-siones secretas de los individuos que en ella se enumerany pidiendo aprobación.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (84.)

Número 11

1 778.-Diciembre,2 1 .—MADRID

Real orden reservada al Gobernador de la Luisianaacusando el recibo de su carta número 175 de 28 de Ju-lio último y aprobando lo que en la misma se refiere.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (69.)

Page 56: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 56/491

—36 —

Número 1 18

1 778.-nirionihrc,2 i .—MADRIDlírnl ordoii reservada ni Cíobornador do la Luisiain

acusando el recibo de su carta número 177 de 28 de Julioliltimo y aprobando el ardid de que se valió i)ara que k)singleses de aquellas inmediaciones desistiesen de lasmalas intenciones que tenian contra las Provincias desu mando.

Estante S7

—Cajón i

—Legajo ó. (71.)

Número 1 19

1 778.-Diciembre,2 i .—MADRIDReal firden reservada al Gobernador de la Luisiana

acusando el recibo de su carta número 178 de 29 de Julioúltimo y aprobando lo que habia dispuesto en el asuntoá que la misma se refiere.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (73.)

Número 120

1778.-Dic¡embre,28.— PHILADELPHIACarta del Encargado de Negocios de España en los

Estados Unidos, D. Juan de Miralles á D. Josef de Gal-vez sobre el proyecto de los Americanos en la Floriday territorio de la Luisiana y conferencias que tuvo acercade este asunto, con el Presidente del Congreso, etc.

Estante 146 —Cajón 3 —Legajo 11. (5.)

Número 121

1778.-Diciembre, 30.— PHILADELPHIACarta del Encargado de Negocios de España en los

Estados Unidos, D. Juan de Miralles á T). Josef de Gal-

Page 57: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 57/491

—37 —

vez, participando las noticias que le había dado el Ge-neral Washington sobre el Almirante Biron y movimien-tos de fuerzas Marítimas.

Estante 146 —Cajón 3 —Legajo 11. (6.)

Número 122

1779.-Enero,i5.— NUEVA ORLEANS

Carta reservada n.° 226 del Gobernador de la Lui-siana D. Bernardo de Galvez á D. Joseph de Galvez,acompañando copia de carta del Comandante del Puestode San Gabriel de Manchak con las noticias que ha adqui-rido relativas á las disposiciones de los ingleses para f<.r-

tificar el Misisipí.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (86.)

Número 123

1779.-Enero,i5.— NUEVA ORLEANS

Carta reservada n.° 239 del Gobernador de la Lui-siana D. Bernardo de Galvez á D. Joseph de Gahcz,acusando el recibo de la Real orden de 24 de Septiembrede 1778, que aprobó los suplementos hechos por aquellasCajas Reales á D. Oliverio Pollock, y dando las graciaspor su contenido.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (88.)

Número 124

1779.-Enero,i5.— NUEVA ORLEANS

Carta reservada n.° 240 del Gobernador de la Lui-siana D .Bernardo de Galvez á D. Joseph de Galvez,acusando el recibo de la Real orden de 24 de Septiem-bre de 1778 disponiendo que el recibo que dio D. Olivero

Page 58: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 58/491

—33 —

Pollot'k se guardo conid dinero efectivo en las Arcas Rea-les.

Estante 87 —Caj(5n i —Legajo 6. (Sg.

Número 125

1 779..Febrcro,5.— NUF.VA ORLEANSCarta reservada n. 241 del Gobernador de la Lui-

sinna D. Bernardo de Galvez á D. Josenh de Galvez,acompañando copia de varias cartas que iiabía recibido,entre ellas de una del Brigadier General D. Juan Camp-bell, con noticias de las fuerzas que van juntando losingleses en el Rio Misisipí y de las disposiciones quese suponen dadas para construir su fuerte en Manchack.

Estante 87—Cajón i —Legajo 6. (go.

Número 126

1779.-Febrero,io.— EL PARDO

Real orden reservada al (gobernador de la Luisianaacusando el recibo de su carta número 196 de 2 de Sep-tiembre de 1778 y aprobando el armamento de la fragata

«Rebeca» y el tránsito de un Destacamento Americanopor tierras de su jurisdicción.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (75.)

Número 127

1779.-Febrero,io.— EL PARDOReal orden reservada al Gobernador de la Luisiana

acusando el recibo de su carta número 199 de 2 de Sep-tiembre de 1778 y manifestando que enterado el Rey delverdadero motivo que tuvo para consentir el armamentode la fragata «Rebeca», se le aprueba esta disposición.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (77.)

Page 59: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 59/491

—39 —

Número 128

1779.-Febrero,io.— EL PARDOReal orden al Gobernador de la Luisiana acusando el

recibo de su carta número 200 de 24 de Octubre de 1778y aprobando la contestación que dio al Gobernador dePanzacola, etc.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (79.)

Número 129

1779.-Febrero,io.— EL PARDO

Real orden reservada al Gobernador de la Luisianaacusando el recibo de su carta número 201 de 24 de Oc-

tubre de 1778 y aprobando la respuesta que dio á la de-manda de auxilios y dinero del Gobernador de Virginia.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (81.)

Número 130

1779.-Febrero,io.— EL PARDOReal orden reservada al Gobernador de la Luisiana

acusando el recibo de su carta número 202 de 24 de Oc-tubre de 1778 y concediéndole permiso para tomar hari-nas en pago del dinero que había suplido al AgenteAmericano Pollock.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (83.)

Número 131

1779.-Febrero,io.— EL PARDOReal orden reservada al Gobernador de la Luisiana

acusando el recibo de su carta número 203 de 24 de Oc-

Page 60: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 60/491

—40 —tubrc de 1773 y aprobando los gastos hechos en las eo-niisionos seenMüs (iiie sp «'siiceifioan mi la rrlarióii queaeonipafia.

Estante 87 —Cajón 1 —LcRajo 6. (85.)

Número 132

1779..Fcbrero, 25.— NUEVAORLEANS

Carta reservada n. 252 del Gobernador (li> la Lui-siana D. Bernardo de Calvez á D. Joseph de (ialvez,exponiendo las causas por qué on esta ocasión pide alCapitán General de la Isla de Cuba 22.242 pesos, que sonparte de los suplementos hechos por aquellas Cajas Realesá Ü. Oliverio Pollock.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. iqz.)

Número 133

1779..Febrero,2 5.—NUEVAORLEANS

Carta reservada n. 253 del Gobernador de la Lui-

siana D. Bernardo de Gal vez á D. Joseph de Gal vez,acompañando copia traducida do una carta que le dirigeMr. Enrique Hamilton Teniente Gobernador del Estre-cho, conteniendo ciertas amenazas; y dando cuenta dehaber pedido al Capitán General de la Isla de Cubacañones ligeros de Campaña.

Estante 87 —Cajón i —Legra jo 0. (95.)

Número 134

1779.-Febrero, 25. —NUEVAORLEANS

Carta reservada r\.* 254 del Gobernador de la Lui-siana D. Bernardo de Galvez á D. Joseph de Galvez,acompañando una relación de la distribución de los 2.20*

Page 61: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 61/491

—41 —

pesos que ha mandado librar por la Tesorería al Secretariodel Gobierno, como si fueran destinados para comisiones se-cretas.

Estante 87 —Cajón i—Legajo 6. (q/.)

Número 135

1 779.-Abril, 1 4.—HABANA

Carta número 524 del Intendente del Ejército de laHabana D. Juan Ignacio de Urriza á D. Joseph de Gal-

vez, dando cuenta de haber remitido 22.242 pesos al Go-bernador de la Luisiana en cumplimiento de la Heal or-den que le comunicó el Gobernador de la Habana.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (03.)

Número 136

1 779.-AbriI,23 .—ARANJUEZ

Eeal orden reservada al Gobernador de la Luisianaacusando el recibo de su carta número 226 de 15 deEnero último.

Estante 87 —Cajón i —Legajo 6. (87.)

Número 137

1 779.-AbriI,25— PHILADELPHIA

Carta del Encargado de Negocios de España en losEstados Unidos D. Juan de Miralles á D. Joseph deGalvez, dando cuenta de l,o mal que había llevado elCongreso el apresamiento y conducción á Boston de lastres embarcaciones Españolas por los Corsarios Ameri-canos, etc.

Estante 146 —Cajón 3 —Legajo ri. (7.)

Page 62: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 62/491

—42 —

Número i-^S

1 779..Mnvo, lo.— PHILADELPHIACarta del Encargado ác Negocios de E»j)aña en los

Estados Unidos, D. Juan de Miralles á 1). Joseph de(iahez, dand<i cuenta de la visita que acoiunafiado delIMenij)otenciario de Francia hizo al tleneral Washingtony del estado de las tropas Americanas.

Eí-tantc 146 —Cajón 3 —Legajo 11. (8.)

Número 139

1 779.-Mayu, i 4.— PlilLAULLPIIIA

Carta del Encargado de Negocios de Esi)aña en losEstados Unidos, D. Juan de Miralles á D. Joscjjh de Gal-vez, manifestando el descrédito de la moneda de papely diciendo que, «muchos creen que si el Rey NuestroSeñor tuviese á bien deciílirse <á tomar bajo su real Pro-tección á estos Estados Unidos y aliarse con ellos en lamisma forma que lo ha hecho S. M. Cristianísima, seríamotivo muy suficiente para vigorizar el crédito de sumoneda,» etc.

Estante 146 —Cajón 3 —Legajo 11. (q. )

Número 140

1 779.-Mayo, 1 8.—ARANJUEZ

Rfal orrlen rfservada al (johcrnador flf la Lui.sianaacusando el recibo de su carta número 241 de 5 de Fe-frero último y manifestando que 8. M. no duda que to-mará cuantas precauciones regulare oportunas á resis-tir cualquiera intento de los ingleses.

Estante 87 —Cajón 1 —Legajo 6. (01.)

Page 63: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 63/491

—43 —

Número 141

1 779.-Mayo, 1 8.—PHILADELPHIACarta del Encargado de Negocios de España en los.

Estados Unidos, D. Juan de Miralles á D. Josef deGalvez, tratando de las controversias sobre el nombra-miento de Plenipotenciario para Madrid.

Estante 146 —Cajón 3—Legajo 11. (10.)

Número 142

1 779.-Junio, 1 5.—PHILADELPHIACarta del Encargado de Negocios de España en Ios-

Estados Unidos, D. Juan de Miralles á D. Josef de Gal-vez. Dice, que aún no ha deliberado el Congreso sobreel Plenipotenciario que ha de nombrar cerca de Nuestra

Augusto Soberano; que ya están decididos á retirar á.Artur Lee... y prosigue:

«Todo el Congreso manifiesta los mas vivos deseosde adherir á todo cuanto sea del Real agrado de S. M.»

Estante 146 —Cajón 3—Legajo 11. (11.)

Número 143

1779.-Junio,25.— ARANJUEZReal orden reservada al Gobernador de la Luisiana

acusando el recibo de su carta número 252 de 25 de Fe-brero último y aprobando la petición que hizo al Go-bernador de la Habana de 22.242 pesos, parte de los.

suplementos que tenia hechos á D. Oliverio Pollock.

Estante 87 —-Cajón i —Legrajo 6. (o4-

Número 144

1779.-Jumo, 2 5. —ARANJUEZReal orden reservada al Gobernador de la Luisiana

Page 64: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 64/491

—44 —

acusando el recibo dr su carta número 2W.i úr ¿5 de Fe-brero último y aproliando sus providencias en virtud dela carta (jue recibió del Fuerte itiglt^s de Vincennes,escrita por el Teniente Gobernador del Estrecho IVlr. Hauiilton.

tstantc S; —Cajón i —Lepajo 6. (gó.

Nlimero 1 4 c;

1779.-Junio,25.— ARANJUEZlíeal orden reservada al Gobernador de la Luisiana

acusando el recibo de su carta número 254 de 2'i de Fe-brero último y aprobando que hubiese mandado librarlos 2.200 pesos al Secretario del Gobierno para que éstelos distribuya en los fines del servicio á que la misma serefiere.

Estante 87—Cajón i —Legajo 6. (q8. )

Número 146

1 779.-Junio, 26.— MÉXICO

Carta número 101 del Regente de la Audiencia deMéxico Capitán General de Nueva España D. Francis-co Roma y Rosell á D. Joseph de Galvez, dando cuentade las noticias que el Teniente de Navio D. Luis de Te-rraza comunicó al Gobernador de Veracruz sobre la ex-pedición que se trataba de hacer en Panzacola contra laLuisiana.

Estante 87—Cajón i —Legajo 6. (oq. )

Número 147

1 779.-Ju]io, 1 3 .—PHILADELPHIA

Carta del Encargado de Negocios de España en los Es-tados Unidos, D. .Juan de Miralles á D. Josef de Galvez,

Page 65: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 65/491

—45 —

participándole que el Congreso llamó al Plenipotencia-rio de Francia y lo que se trató sobre la paz y garantiasde España y Francia.

Estante 146 —Cajón 3—Legajo 11. (12.)

Número 148

1 779.-Julio,22.— PHILADELPHIA

Carta del Encargado de Negocios de España en los Es-tados Unidos D. Jvian de Miralles á D. Josef de Calvez.

Dice ; que se están formando las instrucciones para elPlenipotenciario que destinan cerca del Rey Nuestro Se-ñor; que Adams regresó de París y el Congreso trata deretirar de Francia á Wilian Lee, N. Isaids y á Artur Lee,quedando solo en París el Dr. Franklin Frankelin.

Estante 146 —Cajón 3 —Legajo 11. (13.)

Número 149

1 779.-Julio,3 1 .—PHILADELPHIA

Carta del Encargado de Negocios de España en los Es-tados Unidos D. Juan de Miralles á D. Josef de Calvez,participando que en el Congreso se habían ocupado de lascondiciones para el ajustamiento de la paz, nombrandoPresidente para la comisión de su examen á GovernierMorris, etc. Dice que todo el Congreso está dispuesto ácuanto interesa á Nuestro Soberano.

Estante 146 —Cajón 3 —Legajo 11. (14.)

Número 150

1779.-Agosto, 10.— PHILADELPHIA

Carta del Encargado de Negocios de España en los Es-tados Unidos, D. Juan de Miralles, á D. Josef de Calvez.

Page 66: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 66/491

—46 —

Dice que ol ('(ingreso rst.i conformo on las instrucciones-que ?r hftn de dnr al Plenipotenciario que destinaren cercadel Rey Nuestro Señor: que la paz con Inglaterra no de-l>ira tener efecto sino con el acuerdo y consentimiento deFrancia y España y que á esta se le cederán los territo-rios que especifica.

Estante 146—Cajón 3 —Legajo 11 (15.)

Número i 51

1 779.-Agosto,23.— PHILADELPHIA

Carta de D. Juan de Miralles á D. Josef de Calvez dandocuenta de la marcha de las operaciones entre ingleses yAmericanos y de las ventajas alcanzadas por estos.

Estante 146 —Cajón 3 —Legajo 11. (4. )

Número i 52

1 779.-Septiembre, i .—PHILADELPHIA

Carta de D. Juan Miralles á D. Josef de Calvez dandocuenta de las operaciones de la Guerra entre Ingleses yAmericanos.

Estante 146 —Cajón 3—Legajo 11. (i.)

Número i ^2

1779.-Octubre,3.— SAN ILDEFONSOReal orden al Repente, Capitán General de Nueva Es-

paña D. Francisco Roma y Rosell acusando el recibo desu rarta número 101 de 26 de Junio último con noticiasde la expedición que se proyectaba en Panzacola contra ]aLuisiana.

Estante 87- Cajón i —Legajo 6. íioo.

Page 67: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 67/491

—17 —

Número 1 54

1779.-Octubre,2i.— SAN LORENZOReal Orden á D. Juan de Miralles acusando el recibo de

sus cartas de 23 de Agosto y 1 de Septiernbre último y,avisándole la satisfacción con que ha sabido S. M. lasventajas adquiridas por las tropas Americanas sobre lasinglesas, etc.. Se le manda numerar la correspondencia yponer un extracto al margen.

Estante 146 —Cajón 3 —Legajo 11. (2.)

Número 155

1779.-Octubre,2i.— SAN LORENZOReal Orden á D. Juan de Miralles encargándole persuada

á los Americanos para que traigan harinas á los puertos deEspaña donde entrarán por un año libres de derechos.

Estante 146 —Cajón 3. —Legajo 11. (3.)

Número 156

1 779 PHILADELPHIA

«Observations on the American Revolution. Publishedaccording to a resolution of Congress, by Their Committeefor the consideration of those who are desirous. The con-duct of the opposed Parties and the several Consequen-ces vvhich have flouwed it...»

Philadelphia: Printed by Styner and Cist, in Se-cond Street MDCCLXXIX»

En 4.° —Port.^ v. en bl. 122 pags. nums.Biblioteca del Archivo General de Indias de Sevilla

Estante 6—Tomo 87. (Varios.)

Número 157

1 780.-Febrero, i .—PHILADELPHIACarta del Encargado de Negocios de España en los Es-

Page 68: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 68/491

—48 —tados Iniílot IX Juan ác Mirallcs á D. Joscf tío (.ialví/,dando ouonta do los tros puntos quo ha tratado con elMinistro Plonipoíonoiario do Francia, quo so refieren: ¡í lu

navegación libre del Misisij)í por los Americanos; á laconquista de estos de San Agustín de la Florida para ce-derlo á España: y al arreglo de las posesiones sobre el Mi-ssissipí.

Hay otra sobre lo mismo de 12 de Marzo de 1780.

Estante 146 —Cajón 3 —Legajo 13. (16.)

Xiimero i s8

I780.-Febrero,2.— KL PARDO

Minuta de Real orden al Encargado de Negocios deEspaña en los Estados Unidos D. Juan de Mirallos, en-cargándole inste al Congreso para que envió un ni'imerocompetente de tropas á las órdenes de algún Jefe de repu-

tación á tomar á San Agustín do la Floricia, etc.

Estante 146— Cajón 3 —Legajo ii. (17.)

Número I 59

1 780.-.\bnl,7.— PHILADELPHIA

Carta d<*] Encargado de Negocios de España en los Estados Unidos D. Juan de Mirallcs á D. Josef de Oalvez, manifestando el plan propuesto por el Congreso para libertará la Carolina del Sur y á ]a Georgia y seguir la conquistade San Agustín de la Florida, etc.

Estante 146 —Cajón 3 —Legajo 11. (18.)

Xijrr.cro i 60

1780..Abril,3o.— MORRI.S TOWNCopia de un 'extracto Cdel informo) do la enfermedad

que padeció D. Juan de Miralles, hecho por el Médico ma

Page 69: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 69/491

—49 —j'or del Ejército de estos Estados, Dr. Cockran, que loasistió todo el tiempo que estuvo enfermo.»

Estante 146 —Cajón 3 —Legajo 11.(20.)

Número 161

I780.-Octubre,2.— SAN ILDEFONSO

Minuta de Real Orden al Encargado de Negocios de Es-paña en los Estados Unidos D. Francisco Rendon, apro-bando las disposiciones que habia dado á la muerte deD. Juan de Miralles para el resguardo de los papeles desu comisión y encargándole recurra al Ministro Plenipoten-ciario de Francia cerca de aquellos Estados para que leauxilie y practique cuanto se ofrezca en favor de Españay de nuestros dominios de Indias.

Estante 146 —Cajón 3—Legajo 11. (iq.)

Número 162

1 781 .-Agosto, I .—SACABA

Copia de una relación sacada de las declaraciones detres desertores, prestadas ante el Teniente Corregidor delPartido de Sacaba D. Manuel Sánchez de Losada, con-teniendo noticias de la expedición del cargo de TenienteCoronel D. Ignacio Flores, desde el 24 de Junio al 24 deJulio, contra los indios rebeldes y en socorro de la Ciudadde la Paz.

Estado —Charcas —Leg'ajo i. (46.)

Número 163

1 781 .-Diciembre, I o.—PHILADELPHIA

Carta número 44 del Encargado de Negocios de Españaen los Estados unidos D. Francisco Rendon á D. Josef

Page 70: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 70/491

—50 —

do tinlvcz, ^^)art icipniulole ol ofrocimioiito quo hizo al Ge-neral \\ iuslungtdii para que se liospedase en su casa consu mujer y ayudantes, el cual fué aceptado y se le obse-

quió como merece, etc.

Estante 146 —Cajón 3 —Legajo 11. (21.)

Número I 64

1 782.-Enero, I o.— MADRID

Informe del Dr. D. Francisco Martines y Lacosta so-bre el estado político y administrativo de la América Me-ridional.

Estado —.A^mérica en General —Legajo i. (15.)

Número 165

1782.-Febrero,ii.— EL PARDO

Minuta de Real orden al Encargado ele Negocios deEspaña en los Estados Unidos D. Francisco Rendonaprobando el obsequio que hizo al General Washingtonde hospedarlo en su ca.sa y dem.ás que manifiesta en sucarta número 44 de 10 de Diciembre último.

Estante 146 —Cajón 3 —Legajo 11. (22.)

Número 166

1 782.-Agosto, 30.— HABANA

Carta reservada número .35 del Gobernador de la Ha-bana D. Juan Manuel de Cagigal, á D. José de Galvczacompañando la cuenta de los gastos hechos en Filadel-fia por D. Francisco Rendon en el año pasado de 1781 et-cétera.

Estante 146 —Cajón 3—Legajo 11. (23.)

Page 71: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 71/491

—51 —

Número 167

1 782.-Septiembre, 25. —CARTAGENACopia de un informe de D. Antonio de Arévalo al Vi-

rrey de Santa Fé D. Antonio Caballero y Góngora sobrelos Fuertes del Cayman, Calidonia y Loma de las Pulgas.

[Dice Caro (D. Pedro Josef) en su memorial de 30 deMarzo de 1801, que este informe estaba en poder del Go-bernador de la Isla Trinidad para servir de base al pro-yecto de invadir el Istmo de Panamá.]

Anexo al memorial de Caro de 30 de Marzo de 1801.

Estado —Caracas —Legajo 4. (125/39.)

Número 168

1 782—1 784

Testimonio de la Información recibida de Oficio en laCiudad de la Plata, de los méritos, servicios y buenosprocedimientos del Dr. D. Patricio Gabriel Menéndez,Cura Rector de la Iglesia Matriz de la Villa de Oruro yreo de la sublevación de esta Villa.

Estado —Charcas —Legrajo 2. (90.)

Número 169

1 783.-Enero, 29.— MADRIDInforme de D. Francisco Martínez y Lacosta sobre las

causas de la decadencia del comercio y la agricultura enEspaña y remedios para ello.

Estado —América en General

—Legajo i. (81.)

Número 170

1 783..Abril, 1 2.—PHILADELPHIACarta número 75 del Agente de España en los Estados

Unidos D. Francico Rendon á D. Joseph de Galvez. Tra-

Page 72: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 72/491

—62 —

ta del rogocijo conque so recibió la noticia de la terminación de la tiuerra con Inglaterra; de las intenciones futuras de esta con respecto á nuestras Colonias, etc. Diceque no ha omitido nu-dio para convencer á aquellas gentes de los grandes servicios que les ha prestado España,etc. y expone la situación política de aquella Nación.

Estante 146 —Cajón 3 —Legajo 11. (25.)

Número 171

1 783.-Junio, 10.— HABANACarta reservada número 10 del Gobernador de la liaba

na D. Luis de Unzaga y Aniezaga á Ü. José de (ialvez,acompañando la cuenta de los gastos hechos en Filadelfiapor i). Francisco Rendon en el año pasado de 1782 etc.

Estante 146 —Cajón 3 —Legajo 11. (24.)

Niímero 172

1783.-Septiembre,8.— PHILADELPHIACarta número 86 del Agente de España en los Estados

Unidos D. Francisco Rendon á D. José de Galvez, expo-niendo sus servicios y solicitando en premio de ellos se lenombre Intendente de Nueva Orleans.

Estante 146—Cajón 3—Legajo íi. (26.)

Número 173

1783.-Octubre, 24. —BUENOSAIRES

Carta número 822 del Virrey de Buenos Aires D. JuanJosé de Vertiz á D. José de Galvez, dando cuenta de la»causas por qué ha estado en suspenso el procedimientocontra los rebeldes de Oruro é instruyendo con tres do-cumentos números 1, 2 v 3, sobre los sucesos de aquellaVilla.

Estado —Charca'^ —Legajo 2. (82.)

Page 73: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 73/491

—53 —

Número 174

1 783.-Diciembre, 1 6.—BUENOS AIRESCopia del Bando publicado por el Virrey de Buenos

Aires D. Juan José de Vertiz indultando en nombre deS. M. al pueblo de Oruro de la sublevación ocurrida en élel año de 1781.

Estado —Charcas —Legajo 2. (5.)

Número 175

1783.-Diciembre,3i.— BUENOS AIRES

Carta número 852 del Virrey de Buenos Aires D. JuanJosé de Vertiz á D. José de Galvez, dando cuenta de lasprovidencias tomadas para el castigo de los delincuentesen los

sucesos de Oruro.Estado —Charcas —Legajo 2. (i.)

Número 176

1 784.-Enero,4.— PHILADELPHIA

Carta número 94 del Agente de España en los EstadosUnidos D. Francisco Rendon á D. José de Galvez. Avisala llegada del Teniente Coronel D. Francisco de Miranda,diciéndose Ayudante de Campo de D. Juan Manuel Ca-gigal, al cuál obsequió y admitió en su casa, pero habien-do sabido luego sus crímenes y que era desertor del ser-vicio de S. M. habló con él y le hizo salir de aquella po-blación con la promesa de embarcarse para Londres dondeesperaría noticias de la Corte.

Estante 146 —Cajón 3 —Legajo 11. (27.)

Número 177

1784.-Marzo,4.— BUENOS AIRES

Carta número 911 del Virrey de Buenos Aires D. Juan

Page 74: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 74/491

—51 —

Josó do Vortiz ;í D. José do (Jalvoz. acompafíando otra delImondtMiio do la Paz D. Sebastian do Sogurola, fooha en

Oruro á31 de Kiioro idlinio

dando cuenta dela

prisión delos reos do la sublovaciiui de aquella villa, incluyendo unalista de los vecinos do la Paz que lo liul)ían ayudado consus armas y caballos en la oniprosa.

Estado —Charcas —Legajo 2. (36.)

Número 178

1784.-Marzo,4.— BUENOS AIRES

Carta del Virrey de Buenos Aires D.Juan José de Ver-tiz á D. José de Galvcz participándole las noticias que lecomunicaba el Gobernador de Potosí, de quedar preso el

Obispo del Cuzco y ocho curas secún confidencias que sehabian recibido en aquella Capital.

Estado —Charcas —Legajo 2. {37.)

Número 179

1784.-Marzo,i5.— LA PLATA

Carta del Presidenta de Charcas D. Ignacio Flores áD.José de Calvez sincerándose de las calumnias que sehabian formado contra él diciendo quo habia disimula-do los delitos de la sublevación de Oruro por los regalosque recibió de los principales reos.

Acompaña testimonio de las declaraciones que para de-purar esta calumnia tomó á los reos en Potosí, por sumandato el Intendente D. Juan del Pino.

Estado

—Charcas

—Legajo 2. (35.)

Número i 80

1 784.-Marzo, 1 6.—POTOSÍ

Carta n. 70 del Intendente de Potosí D. Juan del

Page 75: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 75/491

—55 —Pino Manrique dando cuenta de la comisión que se le-

confirió por el Virrey de Buenos Aires para averiguarlos autores de los acaecimientos de Oruro.

Acompaña un documento rotulado: «Extracto sustan-cial de la sumaria recibida sobre el tumulto acaecido enla Villa de Oruro el 10 de Febrero de 1781, etc formadopor el Teniente Asesor, interino, de aquella Intendencia,,D. José Antonio de Castro.»

Estado —Charcas —Legajo 2. (2.)

Número 181

1784.-Marzo,i9.— BUENOS AIRES

Carta número 4 del Virrey de Buenos Aires, Marquesde Loreto á D. José de Calvez, dando cuenta de la tran-quilidad que hay después de la prisión de los reos de lasublevación de Oruro y de la muerte de uno de ellos lla-

mado Miguel Portilla (a) el Negro al intentar fugarse.

Estado —Charcas— Legajo 2. (29.)

Número 182

1784.-Marzo,26.— EL PARDOMinuta de Real orden al Virrey de Buenos Aires acu-

sando el recibo de la carta número 822 de 24 de Octubrede 1783 sobre la sublevación de Oruro y ordenándole pon-ga en ejecución la Real Orden de 10 de Septiembre de 1783acerca del castigo de los delincuentes.

Estado —Charcas —Legajo 2. (83.)

Número 183

1 784. -Mayo, i o.—ORURO

Carta de D. Sebastián de Seguróla á D. José de Calvez

Page 76: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 76/491

—66 —(liiiitlo ciKMiia (lo liahcr torminado la comisión qiio lo dioel Virr»\v de líuciitis Aires i);ira la prisión de los r(>os (lel.i Villa de Oriiro é iiiforinaiido del estado de aquella Villa.

Dice que se dispone para marchar á la Provincia de laPaz de donde era Intendente.

Estado —Charcas —Legajo 2. (2;,.)

Número i 84

1 784.-Mayo, 1 7.— HABANACarta res(^rvada número 18 del (ídUlm luulor de la Ha-

bana D. Luis de Fnzaga y Amezaga á D. Jone de (¡al vezacompañando la cuenta de los gastos hechos en Philadel-phia por D. Francisco Renden en el año jiasado de 178.'J.

Estante 146 —Cajón 3^ -Legajo 11. (28.)

Número 185

1 784.-Junio,4— ARANJUEZMinuta de Real cíídula al Virrey de Buenos Aires apro-

bando las providencias que habia tomado para el casti-go de los (iclincuentes en los excesos de la villa de Oruro,

de que dio cuenta por carta número 852 de 31 de Diciem-bre de 178.3.

Estado —Charcas —Legajo 2. (-5.)

Número i 86

1 784..Junio,6.— ARANJUEZMinuta de real c'-dula al Virrey de Rueños Aires acu-

sando el recibo de la carta número 911 de su antece.sor, de4 de Marzo último, en que daba cuenta de haber sidoarrestados por D. Sebastián Seguróla los principales reosde la sublevación de la Villa de Oruro.

F,<-tado —Ch.Trra^ —Lrp.iif) 2. í 8.

Page 77: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 77/491

—57 —

Número 187

1784.-Junio,7.— BUENOS AIRESCarta niimero 60 del Virrey de Buenos Aires Marqués

de Loreto á D. José de Galvez dando cuenta de haber lle-

gado el dia anterior á aquella Capital los reos de la su-blevación de Oruro D. Juan de Dios Rodriguez, D. Ja-cinto Rodriguez de Herrera, D. Clemente Menacho, DonDiego Florez, D. Nicolás Iriarte y José Azurduy, habiendofallecido los dos restantes D. Manuel de Herrera y DonJosé Portilla; y con ellos nueve piezas de Autos.

Estado —Charcas —Legajo 2. (21.)

Número 188

1784..Julio, 30.— BUENOS AIRES

Carta número 79 del Virrey de Buenos Aires, Marquésde Loreto á D. José de Galvez, dando cuenta de las preven-ciones que habia hecho á D. Sebastián de Seguróla paraque remitiese á aquella Capital los reos de la sublevaciónde Oruro que habia dispuesto prender.

Estado

—Charcas

—Legajo 2. (24.)

Número 189

1784.-Agosto,2i.— BUENOSAIRES

Carta número 21 del Virrey de Buenos Aires, Marqués<le Loreto á D. José de Galvez dando cuenta de haber lle-gado á aquella Capital los reos de la sublevación de Oru-ro, Dr. D. Patricio Gabriel Menéndez, vicario, el Licen-ciado p. Juan Gualverto Mexia, D. Isidro de la Riva, DonCasimiro Delgado y D. Antonio Quirós, los cuáles queda-ban en la mayor seguridad posible.

Estado —Charcas —Legajo 2. (20.)

Page 78: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 78/491

—58 —

Número 190

1 784.-Seplicmhrc, I

5.— SAN ILDEFONSOCarta de n;itu raleza de estos Reinos para vivir y comer-

ciar en los de Indias, á D. Juan Martin Puirrodoii, na-tural de la villa de Isor Obispado de Uloron (sic) (Fran-cia).

Estante 145 —Cajón 7 —Legajo 15. (i.)

Número 191

1 784.-Octubre,2o.— LIMA

Carta niimero 365 del Visitador General del Perú DonJorge Escobedo á D. José de Calvez informando favora-blemente sobre el reo de la sublevación de Oruro D. Pa-tricio Menéndez.Acompaña copia de las cartas que éste v su familia leescribieron solicitando su favor y ayuda en la citada causa.

Estado —Charcas —Legajo 2. (22 y 84.)

Número 192

1 784.-Diciembre,4.— MADRID

Minuta de Real cédula á I). Sebastián Seguróla, Inten-dente de la Paz contestando á su carta de 10 de Mayo de1784, y aprobando los procedimientos empleados en laprisión de los delincuentes en la sublevación de Oruro,

Estado —Charcas— Legajo 2. (25.)

Número 193

1784.-Diciembre, 7.—BUENOS AIRES

Carta número 12S del Virrey de Buenos Aires, Marqués.

Page 79: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 79/491

—59 —de Loreto á D. José de Galvez, dando cuenta del estado-de la causa de los reos de la sublevación de Oruro y acom-pañando una lista de los reos.

Estado —Charcas —Legajo 2. (75.)

Número 194

1784.-Diciembre,i5.— PHILADELPHIA

Carta número 117 del Agente de España en los EstadosUnidos D. Francisco Rendon á D. José de Galvez sobre lasquejas dadas con motivo de haber arrestado el Goberna-dor de la Habana á Mr. Pollock Agente de los EstadosUnidos y mal efecto que produjo en aquellas gentes etc.

Estante 146 —Cajón 3—Legajo 11. (29.)

Número 195

1 784.-Diciembre, 1 6.—BUENOS AIRES

Memorial de D. José Antonio l Méndez ? á S. M. ha-ciendo relación de los méritos y servicios de su hijo DonPatricio Gabriel Menendez y de las persecuciones que su-fre como complicado en la sublevación de Oruro, y pideque la causa pase al Tribunal del Arzobispo.

Estado —Charcas —Legajo 2. (41.)

Número 196

1 784—1 796

Extracto de expediente sobre la sublevación de la Villade Oruro del año 1781.

Comprende desde 16 de Diciembre de 1784 hasta 27 Ene-ro de 1796.

Estado— Charcas —Legajo 2. (85.)

Page 80: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 80/491

—60 —

Número io~

1784.-l)icicmhrc.2.s.— PHILADKLI'IIIA

Carla mmioro IIS dol Agento de España en los EstadosUnidos D. Francisco Honcion á D. Josof do Cialvoz parti-cipándolo quo ol Consojo ha acordado enviar íí la Cortedo España un Ministro Ploiiipotonciario para colohrar el

Tratado quo S. M. tonga por conformo, y aconij'añándo laresolución para fabricar la Ciudad Confederada dondedobor<á residir el Congreso etc.

Estante 146 —Cajón 3 —Legajo g. (i.)

Número 198

1784.-Diciembre,3 i .—PHILADELPHIACarta número 118 del Agente de España en los Estados

Unidos D. Francisco Hondón á D. José de Calvez acom-

pañando una cuenta ó relación jurada de los gastos queha hecho durante el año corriente.

Estante 146 —Cajón 3 —Legajo 11. (30.)

Número 199

1 785.-Enero, I 5—PHILADELPHIACarta número 120 del Agente de España en los Estados

Unidos D. Francisco Rendon á D. Joseph de Calvez, parti-cipando se ha reunido el Congreso en Nueva York ó insertala copia de otra que el Congreso ó uno de sus miembrosha publicado en la Gaceta en consecuencia de su represen-tación sobre no permitir á los Americanos la libre circula-ción del Misisipí.

Estante 146 —Cajón 3—Legajo q. i 2.)

Número 200

1785.-Febrero,4.— EL PARDOMinuta de Real Orden al Gobernador é Intendente de

Page 81: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 81/491

—61 —Caracas informándoles de la mala conducta de D. AgustínFernando de Espinosa y Romero y encargándoles reser-vadamente estén á la mira del mismo y tomen las medidas

necesarias para su corrección.Forma parte de un expediente que se titula: «de losDíscolos de Caracas» de 24 de Noviembre de 1787, á...

Estante 132 —Cajón 7—Legajo q. (i.)

Número 201

1 785.-Febrero, 1 2.—PHILADELPHIA

Carta número 124 del Agente de Espaila en los Es-tados Unidos D. Francisco Rendon á D. Joseph de Gal-vez, acompañando copia de la comunicación que el Mi-nistro de Negocios Extranjeros de los Estados Unidosha dirigido al Encargado de Negocios de Francia, enrespuesta á su representación sobre la navegación del

Misisipi y manifestando las ideas que allí hay contrariasá España, no obstante lo que ésta ha trabajado por laindependencia, así como la conveniencia de tratar condichos Estados ó de preparar la defensa de nuestros es-tablecimientos coloniales, etc.

Estante 146 —Cajón 3- —Legajo g (13.)Estante 146 —Cajón 3 —Legajo 11 (31.)

Número 202

1 785.-Abril,2o.— PHILADELPHIA

Carta número 129 del Agente de España en los Esta-dos Unidos D. Francisco Rendon á D. Joseph de Calvez.

Trata de la próxima llegada de Don Diego de Gardo-qui. Ministro Encargado de Negocios de España en aque-llos Estados; dice que el Congreso ha suspendido nom-brar Ministro Plenipotenciario en España hasta saberlos poderes que trae Gardoqui: manifiesta la convenien-cia de arreglar la cuestión de límites, y dá cuenta delestado financiero del Pais y de otros asuntos.

Estante 146 —Cajón 3 —Legajo g. (4.)

Page 82: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 82/491

—62 —

Número 203

1785.-iMayo,3 i

.—PHILADKLPHIACarta sin míincro del Acrnto de España en los Esta-

dos Unidos D. Francisco Kendon á D. José de Galvez,acompañando la cuenta de los gastos que ha hecho en loscinco primeros meses del año corriente.

Kstante 146 —Cajón 3 —Legajo 11. (32.)

Número 204

1 785.-Junio, 1 5 .—MADRIDMemorial del Dr. D. Patricio Gabriel Menendez á Su

Majestad, suscripto por su apoderado D. Diego Pania-gua, exponiendo la participación que tomó en la suble-vación de la Villa de Oruro, y suplicando se le saque de

la cruel prisión que sufre en la cárcel de Buenos Aires,dándosele ésta Ciudad por cárcel.

Estado —Charcas —Legajo 2. (sq. )

Número 2o5

1 785.-Agosto,9.— SAN ILDEFONSOMinuta de Cédula al Virrey de Buenos Aires partici-

pándole las recomendaciones hechas por D. Jorge Esco-bedo y por D. José Antonio Menendez á favor de D. Pa-tricio Menendez, cura de la villa de Üruro, prenso en Bue-nos Aires como reo de la sublevación de aquella Villa yencargándole le trate según su estado y lo tenga presenteen la .sustanciacion de la causa.

Estado —Charcas —Legajo 2. {34.)

Número 206

1785.-Noviembre,io.— BUENOSAIRES

Carta n*'. 372 del Virrey de Bueno.s Aires, Marqués de

Page 83: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 83/491

—63 —

Loreto á D. José de Galvez, acusando el recibo de la Real•orden de 9 de Agosto de 1785 y diciendo queda enterado delo representado por D. Jorge Escobedo

ypor D. José

Antonio Menéndez en favor de D. Patricio Menéndez reode la sublevación de Oruro lo que tendrá presente en el

-seguimiento de la causa.

Estado —Charcas —Legajo 2. (22. )

Número 2071785.-Noviembre,io.— BUENOSAIRES

Carta n°. 373 del Virrey de Buenos Aires, Marqués deLoreto á D. José de Galvez, dando cuenta de no haberseverificado la acusación Fiscal de la causa en la sublevación<ie Oruro según anunciaba en su carta n°. 128, por haberremitido otros reos el Intendente de la Paz,

Estado —Charcas —Legajo 2. (76.)

Número 208

1 786.-Noviembre, 6.—MADRID

Memorial á S. M. de D. Patricio Gabriel Menéndezsuscripto por su apoderado D. Diego Panlagua, solicitan-do alivio en la cruel prisión que sufre en Buenos Airescomo reo de la sublevación de Oruro.

Estado —Charcas —Legajo 2. (79.)

Número 209

1 786.-Diciembre,9.— MADRID

Minuta de Real orden al Virrey de Buenos Aires man-dándole, ponga á D. Patricio Gabriel Menéndez, reo de lasublevación de Oruro, en donde logre la comodidad posi-

Page 84: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 84/491

—64 —

h\e con su seguridad, y haga so lo trato ctni la docenciaque se debo á su estatlo Sacerdotal.

Estado —Charcas —Legajo 2. (7S.)

Número 2 10

1786.-Abnl. 3. —BUENOSAIRES

Memorial á S. M. de D. Patricio (lahriel Menéndez,reo de la sublevación de Oruro, pidiendo se remita estacausa al Arzobispo de Charcas, su superior, por ser áquien compete el conocimiento de ella.

Con carta del mismo, fecha en Buenos Aires 3 de Abrilde 1787, al limo. Sr. D. Fr. Joaquin de Cleta pidiendo in-terceda con S. M. en su favor.

Estado —Charcas —Legajo 2. (62.)

Número 2 1 r

1787.-Abril, 4. —BUENOSAIRES

Memorial de los reos de la sublevcción de Oruro, presosen Buenos Aires, á S. M. exponiendo las injusticias ypenalidades que venian sufriendo y suplicando se les ali-vie la cruel prisión en que estaban, alzándoles la incomu-nicación y mandándose la causa á la Audiencia.

Estado —Charcas —Legajo 2. (72.)

Número 2 1

1787.-.\brn,i2.— BUENOS AIRES

Carta reservada n . 677 del Virrey de Buenos Aires,Marqués de Loreto al Marqués de la Sonora, acusando elrecibo de la Real orden de 9 de Diciembre de 17H6 y dandocuenta con testimonio, del estado de la causa de la su-

Page 85: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 85/491

—65 —

blevación de Oruro y de los motivos que se oponen á que sedé mayor libertad al reo D. Patricio Gabriel Menéndez.

Estado —Charcas —Legajo 2. (63.)

Número 213

1787.-Junio, I. —BUENOSAIRES

Carta n°. 686 del Virrey de Buenos Aires, Marqués deLoreto al Marqués de la Sonora dando cuenta de haber si-

do preso en Oruro Nicolás Herrera, reo de la sublevaciónde aquella Villa, después de haberse fugado dos veces.

Minuta de Real orden de 28 Septiembre de 1787, acusan-do recibo.

Estado— Charcas —Legajo 2. (73 y 74.)

Número 2 1

1787.-Junio,i4.— BUENOS AIRES

Carta n . 701 del Virrey de Buenos Aires, Marqués de

Loreto al Marqués de la Sonora dando cuenta del estadode la causa contra los reos de la sublevación de Oruro: diceque ha hecho el Fiscal su acusación contra los reos secu-lares y pedido se hagan cargos á los eclesiásticos.

Estado —Charcas —Legajo 2. (55.)

Número 215

1787.-Agosto,25.— SAN ILDEFONSO

Minuta de Real Cédula al Virrey de Buenos Aires acu-sando el recibo de su carta reservada n. 677 de 12 de Abrilde 1787 y ordenándole que sin más dilaciones termine élmismo la causa de la sublevación de Oruro, remitiendo á

Page 86: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 86/491

—66 —

España los autos originales de los reos que resulten cul-pables.

Estado —Charcas —Legajo 2. {57.)

Número 2 1

1787.-Septiembrc,28.— SAN ILDEFONSO

Minuta de Real Cédula al Virrey de Buenos Aires acu-sando el recibo de su carta n . 701 de 14 de Junio del co-rriente, y mandándole proceda con toda actividad en la«ustanciación de la causa de la sublevación de Oruro.

Estado —Charcas —Legajo 2. (56.)

Número 2 17

1787 á 1791 .-Noviembre, 24. —CARACAS

Extracto del «Expediente de los Díscolos de Caracas»qiie son: D. Juan Joseph y D. Joseph Hilario Mora,D. Agustín Fernando Espinosa y Romero, D. Joseph Ga-valdón, D. Santiago Mancebo y D. José Vera.»

Estante 132 —Cajón 7—Legajo g. (2.)

Número 218

1787.-Nov¡embre, 24.— CARACAStNoticia y reflexiones sobre la conducta de D. Joseph Hi-

lario Mora, Abogado y Regidor llano de Caracas».Anexo 1. á la carta reservada n. 2 de D. Juan Guillelmi

<le 24 de Noviembre de 1787».

£staDte 131 —Cajón i —Legajo 23. (2.)

Page 87: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 87/491

—67 —

Número 2 1

1 787.-Noviembre, 24.— CARACAS

«Noticias y reflexiones sobre la conducta de D. Agus-tín Fernando Espinosa y Romero.»

Anexo 2.° á la carta reservada n.° 2 de D. Juan Guillel-mi de 24 de Noviembre de 1787.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 23. (3.)

Número 220

1 787.-Novienibre, 24.— CARACAS

«Noticias y reflexiones sobre la conducta de D. Joseph

Gabaldón».Anexo 3.° á la carta reservada n.° 2 de D. Juan Guillelmide 24 de Noviembre de 1787.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 23. (4.)

Número 221

1 787.-Noviembre, 24.— CARACAS

«Noticias y reflexiones sobre la conducta de D. SantiagoMancebo».

Anexo 4.° á la carta reservada n.° 2 de D. Juan Gui-llelmi.

Estante 131

—Cajón i

—Legajo 23. (5.)

Número 222

1 787.-Noviembre, 24.— CARACAS«Noticias y reflexiones sobre la conducta de Joseph de

Page 88: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 88/491

—88 —Anrxo Ti. á la carta rrsorvaila n.° 2 do D. Juan (in\-

llelini.

Estante 131 —Cajón 1 —Legajo 23. (0.)

Número iii,

1 787.-Xovienit)re, 24. —CARACAS

Carta reservada n . 2 del Capitán General de CaracasD. Juan Cíuillelini al J3avlio Fr. I). Antonio Valdez ma-nifestando la situación del Pais y dando cuenta de unseparado y de la que es cabeza ó Director D. Juan Josejjhcomplot u Cfingregaciún, descubierto, que estima i)elip;rosí-sima, compuesta de los individuos de quiénes informa j)orseparado y de la que es cabeza ó Director D. Juan JosephMora.

(De los anexos hay papeletas.)

Estante 131 —Cajón i —Legajo 23. (i.)

Número 224

1 787..Xovicmhre, 24. —CARACAS

Carta reservada n°. 2 del Capitán General de CaracasD. Juan Guillelmi á D. Antonio Porlier dando noticiasde los cinco sugetos á que se refiere en su carta reservadan°. 1 de 24 de Noviembre último. Se afirma en que el abo-gado D. Juan Joseph Mora es el autor y cabeza de la Jun-ta, etc. y acompaña un papel sobre la conducta de D. Jo-sep Cornelio Hidalgo.

Hav duplicado dirigido al Baylio Fray D. Antonio Valdéscon el número 4 reservada.

Estante 132 —Cajón 7 —Legajo 9. (10.)

Número 225

1787.-Diciembre 28.— CARACAS

Page 89: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 89/491

—69 —Guillelmi al Btaylio Fr. D. Antonio Valdés, acompañan-do una instancia del Capitán de Granaderos D. Juan de

Casas solicitando el grado de Teniente Coronel alegandoentre sus servicios haber formado parte de la expedicióndestinada á contener los revoltosos del Reino de Santa Fé

Estante 131—Cajón i —Leg ajo 23. (1/2.)

Número 226

1788.-Enero,io.— BUENOS AIRES

Ca.rta n . 10 del Virrey de Buenos Aires Marqués de Lo-reto á D. Antonio Porlier, dando cuenta de que en cum-plimiento de la Real orden de 28 de Septiembre de 1787 haencargado al Asesor despache prontamente la causa de lasublevación de la Villa de Oruro.

Estado —Charcas —Legajo 2. (40.)

Número 227

1788.-Enero,io.— BUENOS AIRES

Carta reservada n . 20 del Virrey de Buenos Aires,Marqués de Loreto á D. Antonio Porlier dando cuentade que en cumplimiento de la Real orden de ¿ 21 ? de Agostode 1787 sobre la más breve sustanciación de la causa de lasublevación de Oruro, remitirá á España los autos de ellay á los reos que aparezcan complicados.

Estado —Charcas —Legajo 2. (46.)

Número 228

1 788.-Enero, 24.— CARACAS

Carta reservada n.° 4 del Capitán General de CaracasD. Juan Guillelmi á D. Antonio Porlier. Participa ha-bia desaparecido de aquella Capital D. Agustin Fernando

Page 90: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 90/491

—70 —Espinosa y Ivomovo con intento do pasar A la Isla inglesa(lo la Granada ote. y que lúa lihratlo i(>quisilorias para

prenderlo.Forma parle de un expediente que se titula «Do los dís-colos de Carneas», de 24 de Novienil)rc de 17S7 á...

Estante 132 —Cajón ; —Legajo c). (g.

Número : '.9

1 733.-Knero, 24.— CARACASCarta reservada n . 5 del Capitán General de Caracas

D. Juan Guillelnii á I). Autunio Porlier paríicipAndocontinúa observando la conducta de los compañeros y confidentes del fugitivo Espinosa IJomero suno)(linados algenio díscolo fiel abogado D. Juan Jüse])h Mora etc.

ForMia parlo de un exi)edieute que se titula «De los díscolos de Caricas», de 21 de Noviembre de 17S7 ú...

Estante 132 —Cajón 7—Legajo 9. (8.)

Número 230

1 738.-Febrero, 28.— potosí

]\IeTiiorial de D\ ildefonsa Saavodra á D. Antonio Por-lier exponiendo las penalidades que sufría su hijo D, Pa-tricio Gabriel de Menéndez preso en Buenos Aires como reode la sublevación de Oruro y pidiendo se alivie su prisióndándole la Ciudad por cárcel.

Estado —Charcas —Legajo 2. (44.)

Número 23

1 788.'Febrer..),28.— CARACAS

Carta muy reservada número 13 del Capitán General deCaracas D. Juan ritiilhdmi al Baylo Fr. D. Antonio Val-dés avisando la contestación que ha tenido del Gobernadorde Cumaná sobre la aprehensión de D. Agustín Fernando

Page 91: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 91/491

Page 92: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 92/491

—72 —

cia lio Caracas D. Juan nillclini ;i I). Anlonio Porlior par-t ii'ipaiidii no haber ocurrido cosa particular en el asuntodel abogado 1). Juan Jtiseph Mora y sus socios y que se

hallan muy Irantiuilos desde que aqui'd estjí preso.Hay iluplicado dirigido a D. Antonio Valúes con el nú-

mero 11, reservado.Forma j)arte de un expediente (pie se titula: «de los Dís-

colos de Caracas» de 21 de Novienibre de iTsT á...

Estante 132 —Cajón 7 —Legajo o- (6.)

Número 235

1 788.-Marzo, 29.— CARACAS

Carta mirnero 10 del Capitán General de Caracas D. JuanGuillclnii al 13aylio Fr. D. Antonio Valdés, jiarticipando elinmediato parentesco que tiene con el Auditor de Guerrade acjuella Provincia D. Francisco Andrada, parentescoque era conrtcido cuando se le destinó por su Asesor.

Forma parte del expediente que se titula: tde los Dís-colos de Caracas» de 24 de Noviembre de 1787 á...

Estante 132 —Cajón 7 —Legajo q. (4. )

Número 236

1 788. -Abril , I I .—ARANJUEZ

Minuta de Real Orden re.servada al Gobernadí)r de Ca-raca acusando el recibo de sus cartas reservadas número1 y 2. de 24 de Noviembre y 28 de Diciembre de 1787, so-

bre la conducta fie D. Juan Josef y D. Josef Hilario Mo-ra, D. Agustín Fernando FsT)inosa, D. Josef íial)aldóri, DonSantiago Mancebo, D. Joseí Vera y D. Josef Corrielio Hi-dalgo.perturbadores del sosiego público, y previniéndoleproceda con arreglo á las facultades que le están concedidas.

Forma parte de un expediente que se titula: «de los Dís-colos de Caracas» de 24 de Noviembre de 1787 á...

Estante 132—Cajón 7 —Legajo g. (7.)

Page 93: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 93/491

—73 —

Número 237

1788.-Mayo,2 5.—CARACAS

Carta número 8 del Capitán General de Caracas DonJuan Guillelmi al Baylio Fr. D. Antonio Valdés, partici-pándole el embarque para Cádiz del Intendente de aquellasProvincias D. Francisco de Saavedra.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 23. {7.)

Número 238

1 788.-Agosto,9.— MADRID

Memorial de D\ Maria Josefa de Urquieta vecina de laPlata, suscripto por su apoderado D. Manuel MartínezHaedo exponiendo la conducta de su marido D. ManuelSerrano complicado en la causa de la sublevación de Oruroy pidiendo se lleve la causa á la Audiencia de la Plata parapoder defenderlo.

Estado —Charcas —Legajo 2. (42.)

Número 239

1788.-Octubre,i4.— SAN LORENZOMinuta de Real Cédula al Virrey de Buenos Aires acu-

sando el recibo de su carta número 19 de 10 de Enero de1788, recordándole la Real Orden de ¿25? de Agosto de 1787y encargándole que sin más dilación termine la causa dela sublevación de Oruro.

Estado —Charcas —Legajo 2. (47.)

Número 240

1 788.Diciembre, 29.— BUENOSAIRES

Memorial de D. Manuel Amezaga á D. Antonio Porlier

Page 94: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 94/491

—74 —solicitiimlíi so \o Cduceda iii;is liluMlad do la que goza cu elC(invonto de S. Francisco do liuenos Aires en donde se ha-lla recluso como reo de la su )levación de Oruro.

Estado —Charcas —Legajo 2. (4.^)

Número 241

1 789.-Febrero,3o.— TURBACO

Carta del Arzobispo-Virrey que hahia sido de Santa Fe^¿ D. Amonio Caballero? al Baylio Fr. D. Antonio Valdés;acompañando testimonio de haber hecho entrega del man-do el S del mes de la fecha, á su sucesor el Jefe de EscuadraD. Francisco Gil de Lomos.

Estante 116 —Cajón 6—Legajo iq. (4.)

Número 242

1 789.-Febrero,26.— TURBACO

Carta de] Arzobispo-Virrey de Santa Fé D. Antonio Ca-ballero al Conde de Florida Blanca acornyjañando la re-lación del estado de aquel Reino que dejaba á su sucesorFr. D. Francisco Gil

yLemos, fecha en 20 Febrero de 1789.

Estado— Santa Fé —Legajo ^. (2 y j.)

Número 243

1 789.-Marzo, 1 4.—CARTAGENACarta reservada número 8 del Virrey de Santa Fé Fray

Francisco Gil y Lemos á D. Antonio Porlier sobre D. Car-los Sucre oficial 3 de la Secretaria de aquel Virreynato.Dice que es presbítero, Religioso profeso de la Merced cuyohábito hace catorce afios tiene abandonado.

Estante 116 —Cajón 6—Legajo ig.Estante 117 —Cajón 2—Leg^ajo 5. ( i. )

Page 95: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 95/491

—75 —

Número 244

1789.-Marzo, 19.— BUENOS AIRES

Carta número 97 del Virrey de Buenos Aires, Marqués-de Loreto, á D. Antonio Porlier dando cuenta de la de-mora que sufria la sutanciación de la causa de la suble-vación de Oruro y de la contestación que le dieron el Fis-cal y el Asesor.

Estado —Charcas —Legajo 2. (30.)

Número 245

1789.-Abril,8.— RIO DE LA MAGDALENA(Cerca de la Ladera de Guamal)

Carta reservada númro 9 del Virrey de Santa Fé D.

Francisco Gil y Lemos á D. Antonio Porlier sobre D. Car-los Sucre religioso apóstata de la Merced que pasa á Es-paña con el Sr. Caballero, su antecesor.

Estante 117 —Cajón 2 —Legajo 5. (2.)

Núm.ero 246

.Julio,3i.— SANTAFE

Carta número 1 del Virrey de Santa Fe D. Joseph deEspeleta al Baylio Fr. D. Antonio Valdés dando cuentacon testimonio de haber recibido el dia de la fecha el man-do de aquel Virreynato de manos de su antecesor Fray D.Francisco Gil y Lemos.

Estante 116 —Cajón 6—Legajo iq. (5.)

Número 247

1 7S9=-Septiembre, 24.— MADRIDInforme del Arzobispo y Virrey que fué de Santa Fé so-

Page 96: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 96/491

—76 —

bro el Rolipiciso apostata do la Morced Fr. Criatoval deQuesiida iiiir liajo el noiiibrt* do D. Carlos Sucre sirvió deOficial df la ¡Secretaria, Virroyiialo etc.

(Hay otros dociiinentos sobro el misino asunto, de losque no se hace papeleta.)

Estante ii6— Cajón 6 —Legajo ly. (3.)

Número 248

1789.-Octubre, I. —BUENOSAIRES

Memorial de D. Juan de Dios Rodrigue/, de Herrera,D. Jacinto líodriguez de Herrera, I). Diego Antonio deFlores y D. Nicolás de Triarte, reos de la sublevación deOruro, suplicando se les levante la incomunicación que pa-decen en su prisión y les oigan sus defensas y)ara poder sin-cerarse de los cargos que sobre ellos pesan.

Estado —Charcas —Legajo 2. (58.)

Número 249

1 789.-Octubre,26.— SAN L0RP:NZ0

Minuta de Real Orden reservada al Virrey de Santa Fépara que remita á España bajo partida de Registro al Reli-gioso apóstata de la Merced Fr. Cristóbal Quesada rnu; conel nombre de D. Carlos Sucre había desempeñado durantevarios años el cargo de Oficial 3° de la Secretaría del Vi-rreynato.

Otra igual al Comendador de la Orden de Mercedariosde Cartagena de Indias.

Estante 116

—Cajón 6—Legajo iq. (2.)

Número 250

1 789.-Nov,embre,2.— .SAN LORENZOMinuta de Real Cédula al Virrey de Buenos Aires orde-

Page 97: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 97/491

—77 —

nándole procure terminar pronto la causa contra ios reosde la sublevación de la Villa de Oruro.

Estado —Charcas —Legajo 2. (31.)

Número 251

;1789?

Carta del Arzobispo de Sta. Fé D. Antonio Caballero áS. M. sobre la situación de aquel Reino, sufrimientos de sus

habitantes y remedios que se podrían poner para evitarnuevos tumultos.

Estado— Santa Fé —Lgajo 3. (i.)

Número 2521 790.-Marzo,6.— COCHABAMBA

Carta del Arzobispo de Charcas Fr. José Antonio de SanAlberto al Conde de Floridablanca acompañando: la Pas-toral que había dirigido á sus curas exortándolos á laenseñanza de su Catecismo Real, y copia de la carta que di-rige á D. Antonio Porlier, manifestando, que el fin de su

Pastoral es combatir las ideas de la Asamblea Nacional deParís, de las cuales, y de los monstruosos acaecimientosde la Francia, hay allí muchas relaciones y cartas particu-lares.

Estado —Chacas —Legajo i. (45.)

Número 253I790.-Marzo,3 1. —BUENOSAIRES

Carta número 12 del Virrey de Buenos Aires D. Nico-lás de Arredondo á D. Antonio Porlier, acusando el reci-bo de la Real Cédula de 2 de Noviembre viltimo en que sele encargaba la más pronta terminación de la causa dela sublevación de Oruro ; dice se la comunicó al Fiscal y

Page 98: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 98/491

—78 —

Asesor y rocibió la contcstaciiui do que son cc)})ia los dociimeatos números 1, 2 y 3 que aconipai'ia.

Estado— Charcas— Legajo 2. (32.)

Número 254

1 790.-Abnl, 7.—BUENOS AIRES

Carta tic D. Francisco do Ilorrora, Fiscal do la causa úela Riihlovación de Oruro, á Don Antonio Porlicr, acompa-ñando copia de la respuosia fiscal que dit» on. la causa deD. Patricio Menéndez. uno de los reos de dicha subleva-ción.

Estado —Charcas —Legajo 2. (39.)

Número 255

1790.-Abn],i6.— LIMA

Carta del Contador General interino del Perú D. Fran-cisco de Uralde al Conde de Florida Blanca, representandosus servicios y acompañando tros estados que habia forma-^

do de aquel Comercio y Consulado paratratar de conven-

cer á varios individuos de las ventajas del Comercio Libre.

Estado —Perú —Legajo 3. (8q. )

Número 256

I790.-Junio,4. \RANJUEZMinuta de Real Orden conservada al Gobernador de Gua-

yana para con el mayor sigilo avorif^üe el estado y fuerzadel Cuerpo de fugitivos que habitan en el interior de lacolonia de Suriñan y si entre ellos se hallan los sobrinos delrebelde Tupac Amaro.

Estado —Caracas —Legajo 8. (i.)

Page 99: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 99/491

Número 257

—79 —

Agosto, 1 5. —LAPLATAMemorial de D^^ Maria Josefa Urquieta mugar del Re-

gidor de Oruro D. Manuel Serrano, D. Antonio Porlier

;

Expone los servicios de su marido en la sublevación de Oru-ro, según testimonio que acompaña y pide se le concedauna Real Orden para que pueda volver libremente á defen-derse en justicia.

Estado

—Charcas

—Legajo 2. (81.)

Número 258

1 790.-Septiembre, 29.— CARACAS

Carta reservada número 1 del Capitán General ie Cr-^ra-

cas D. Juan Guillelmi á D. Pedro Lerena acusando el reci-bo de la Real Orden reservada de 4 de Junio último encar-gándole averiguase si entre los fugitivos de Surifian habíados sobrinos del rebelde Tupac Amaro etc. y participandolas providencias que ha dado sobre el particvdar.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 27. (2.)

Número 259

1 791 . Enero , i o.—CARACASCarta reservada número 2 del Capitán General de Cara-

cas, D. Juan Guillelmi á D. Pedro de Lerena, acompañandola instrucción que había dado para indagar si existían enSuriñan los dos sobrinos del rebelde Tupac Amaro.

Estado —Caracas —Legajo 8. (21.)

Número 260

1 791 .-Enero, 23 .—CARACASCarta del Presidente de la Audiencia de Caracas D. Juan

Page 100: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 100/491

—80 —

(íiiillrlnii (lando cuenta do las rcvolurionos do la Tsla fran-c<'sa do Martinica, y acompañando cí)i»ias, de dos cartasdol IJolu'rnador ác (Juayaiía quo tratan de estos aconteci-mientos y de las respuestas que dio lí ella.

Estado— Caracas—Legajo i. (i.)

Número 261

1 791. -Febrero, I. —BUKNOSAIRES

Carta número 46 de la Audienoia de Bu'-nos Aires in-formando sobre los méritos y servicios del Marqués deSobre Monte Gobernador Intcnd< nte de Córdoba.

Estante 12.1— Cajón t —Legajo 25.

Número 262

1791.-Agosto, 3. —CARACAS

Carta reservada número 3 del Capitán General de Cara-cas D. Juan (juillelmi al Conde de Lerena particip.ándole lasresultas de la comisión que dio á D. Ignacio Zabala Go-yena para que indagase si entre el Cuerpo de fugitivos de Suriñan se encontraban los sobrinos del rebelde TupacAmaro.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 27. (3.)

Número 263

I791.-I)iciembre,i5.— I.SLA DK LA TRINIDAD

Carta reservada númr-ro 4 fifi Gobernaflor flf la Isla dela Trinidad al Condf fie Florifla Tilanfa, ofrffifnflo redoblarRUS cuidados para evitar la introducción de papeles y noti-cias de Francia, etc.

Page 101: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 101/491

—81 —

Número 264

1 772.-Enero, 27.— MÉXICOCarta del Arzobispo de México al Conde de Florida Blan-

ca remitiendo un informe que se le había pedido sobre laconducta moral y politica y modo de obrar del Virrey.

Estado —México —Legajo 22. (7.)

Número 265

1792.-Mayo,i9.— VERACRUZ

Carta del Gobernador interior de Veracruz, Don Migueldel Corral, al Conde de Aranda, dando cuenta de las pro-videncias que ha tomado para la prisión del emisario Ame-ricano Mr. Folney si pasa por aquel Puerto.

Estado— México —Legajo 16. (5.)

Número 266

1792.-Mayo,i9.— SANTA FE

Carta reservada del Virrey de Santa Fé D. José de Ez-peleta al Conde de Aranda, manifestándole que en cumpli-miento de la Real Orden de 29 de Febrero último habíadado las providencias convenientes para el descubrimien-to, arresto y embargo de los papeles del emisario Folney.

Estado— Santa Fé—Legajo i. (2.)

Número 267

1 792.-Mayo,3 1 .—MÉXICO

Carta reservada número 3 del Virrey de Nueva España,Conde de Revilla Gigedo al Conde de Aranda, diciendo ha-

Page 102: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 102/491

—82 —

sión del emisario Americano Mr. Folney si entra en aquelReino

Estado— México —Logajo 2. (18.)

Número 268

1 792.-Mayo,3 i .—MÉXICOCarta reservada número 4 del Virrej- de

Nueva España,Conde de Revilla Gigedo, al conde de Aranda, ofreciendocumplir la Real Orden en que se le avisa debian embarcar-se en Brest seis emisarios propagandistas de la indepen-dencia, habiendo dado órdenes para su aprehensión.

Estado —México —Legajo 2. (19.)

Número 2691792.-Julio, 5. —BUENOSAIRES

Memorial á S. M. de D. Patricio Gabriel Menéndez, cu-ra de la Iglesia Matriz de la Villa de Oruro, preso en Bue-nos Aires como reo de la sublevación de aquella Villa, ex-poniendo la larga tramitación de la causa y suplicandose nombre un Comisionado que examine los autos y dé pron-tamente sentencia.

Estado —Charcas —Legajo 2. (28.)

Núraero27o

1 792.-Julio,3o.— MADRID

Real orden al Virrey de Nueva España, avisándole ha-ber nombrado un doble Encargado en las Colonias Ameri-canas con solo una Secretaría y un Oficial y establecidoun Cónsul General que debe situarse en Charles-Town ódonde exijan las circunstancias y participando que hansido nombrados: Primer Encargado, el Cónsul en RúanD. Manuel Antonio Muñoz y Goosens ; Segundo Encarga-do, D. José Jaúdenes y Cónsul General D. Joseph de Vias.

Estante 146 Cajón 3 Legajo (i.)

Page 103: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 103/491

—83 —

Número 271

1 792.-Agosto, 30.— MÉXICOCarta reservada n*^ 5 del Virrey de Nueva España, Con-

de de Revilla Gigedo al Conde de Aranda, manifestandolas providencias que ha tomado para averiguar si es cier-ta la noticia que le ha trasladado el Gobernador de la Ha-bana, que le comunicó un extranjero, sobre, que unos fran-ceses establecidos en Guarico trataban contra la tranquili-dad de Nueva España.

Estado —México —Legajo 2. (28.)

Número 272

1 792.-Octubre,3 1 .—MÉXICOCarta reservada n 6 del Virrey de Nueva España, Con-

de de Revilla Gigedo al Conde de Aranda, comunicandolo que ha podido averiguar sobre la noticia que dio un ex-tranjero relativa al proyecto de independencia de NuevaEspaña.

Estado —México —Legajo 2.(37.)

Número 273

1 792. -Noviembre , 5 . —LIMACarta del Virrey del Perú, Fr. D. Francisco Gil al Con-

de de Aranda acompañando un cuaderno titulado: «Esta-do Geográfico del Virreynato del Perú, sus Intendencias,Partidos, Doctrinas, Pueblos anexos y sus pobladores condistinción de clases y sexos» ; expone las dificultades quese le han ofrecido para formar este estado y la convenien-

cia de que se repita cada cinco años.Estado —Perú —Legajo 3. (19.)

Número 274

1792. -Noviembre, 2 8 á 10 Enero 1791

Page 104: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 104/491

—84 —Francisco de Miranda con Brissot y Pelion proponién-dole «el mando de la Isla de Santo Domingo con un Ejér-cito y Armada Naval á sus órdenes para operar la revolu-ción de la América del Sur.»

Anexo al memorial de Caro de 20 de Abril de 1801.

Estado —Caracas —Legajo 4. (125.)

Número 275

1 792.-Noviembre, 30.— MÉXICO

Carta reservada número 7 del Virrey de Nueva EspañaConde de Revilla Gigedo al Conde de Aranda, dando cuen-ta de lo averiguado sobre la noticia que dio un extrangerorelativa á la independencia de Nueva España.

Estado —México —Legajo 2. (38.)

Número 276

1 792.-Diciembre,24.— CUMANACarta número 4 del Gobernador de la Provincia de Cu-

maná, D. Antonio de Sucre á D. Diego Gardoqui, avisando

que el 22 del mes de la fecha entregó el mando de aque-lla Provincia á su sucesor el Capitán de Navio D. Vicentede Emparan.

Estante 131 —Cajón 2 —Legajo 3. (i.)

Número 277

1 793.-Enero, 1 3 .—MÉXICO

Carta reservada número 8 del Virrey de Nueva España,Conde de Revilla (rigedo al Conde de Aranda, en la quecontinúa dando cuenta de las averiguaciones hechas sobrelas noticias que le dio el Gobernador de la Habana sobrealteraciones en Nueva España.

Page 105: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 105/491

—85 —

Número 278

1793.-Enero,i6.— MADRID

Minuta de Real orden al Virrey de Buenos Aires parti-cipándole la resolución de S. M. de que el Oidor de aque-lla Audiencia, D. Francisco Garasa Ximenez de Bagues, seencargue de la causa de la sublevación de Oruro, remi-tiendo los originales con su sentencia á España.

Estado— Charcas —Legajo 2. (68.)

Número 279

1793-.Marzo, 19 á Septiembre, 19 1796.-SANTA FE

Expediente de D. Manuel del Socorro Rodríguez, Biblio-tecario de Santa Fé de Bogotá, acompañando una oda ajPríncipe de la Paz y un escrito sobre el estado de aquelPais.

Estado —Santa Fé —Legajo 2. (84.)

Número 280

1 793.-Marzo,3 1 .—MÉXICO

Carta reservada número 9 del Virrey de Nueva España,Conde de Revilla Gigedo al Duque de la Alcudia, manifes-tando habia mandado á Veracruz al Capitán de fragataD. Ignacio Olaeta, para que continuase por mar la comi-sión de que estuvo encargado en Acaj'ucan sobre averi-guación de las noticias de alteración en Nueva España.

Estado —México —Legajo 2. (56.)

Número 281

1 793.-Abril,27.— ARANJUEZ

Page 106: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 106/491

Luis de las Casas sobre el envió, bajo partida de registro

del francés Bujeae detenido por sedicioso.

Estado —Santo Domingo —Legajo 14. (12.)

Número 282

1 793.-Abril, 30.— MÉXICO

Carta reservada número 168 del Virrey de Nueva España,Conde de Revilla Gigedo al Duque de la Alcudia, remi-tiendo copia de la representación que hace sobre que seabra comunicación libre y comercio recíproco entre lasprovincias de la Luisiana y Tejas.

Estado —México —Legajo 2. (60.)

Número 283

1793.-Mayo,23.— BUENOS AIRES

Carta número 28 del Virrey de Buenos Aires, D. Nicolásde Arredondo á D. Pedro de Acuña dando cuenta de queen cumplimiento de la Real Orden de 16 de Enero de 1793ha pasado al Oidor D. Francisco Garasa los autos de lacausa sobre la sublevación de Oruro, exponiendo el estadoen que estaba y las causas de sus dilaciones.

Estado —Charcas —Legajo 2. (6g.

Número 284

1 793.-Mayo,3 i .—MÉXICOCarta reservada número 10 del Virrey de Nueva España,

Conde de Revilla Gigedo al Duque de la Alcudia, manifes-tando la satisfacción que ha tenido en saber que S. M.aprobó las providencias que dictó para averiguar las no-ticias sobre alteración en Nueva España, agregando quenada se ha adelantado en dicha averiguación.

Page 107: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 107/491

—37 —

Número 285

1 793.-Julio,3 I .—MÉXICOCarta reservada número 12 del Virrey de Nueva España,

Conde de Revilla Gigedo al Duque de la Alcudia manifes-tando que se halla en el Seno Mexicano un bergantín yuna goleta para descubrir el buque en que vaya D. MateoCoste si piensa poner en nráctica su pensamiento sobre al-teraciones en Nueva España.

Estado —México —Legajo 2. (66.)

Número 286

1793.-Agosto. 29.— BUENOSAIRES

Carta del Virrey de Buenos Aires D. Nicolás de Arredon-do al Duque de la Alcudia acompañando copia del oficio

que le pasó el Teniente de fragata D. Juan Muñoz sobrelos indios del Puerto Deseado y en el que se habla de unaconversación que oyó á dos capitanes ingleses, manifestandouno de ellos «que era regular que Lima, fuese la primeratierra que se levantase y después Buenos Aires.»

Estado —Buenos Aires —Legajo 3. (3.)

Número 2871 793,.Septiembre, 1 9.—BUENOS AIRES

Carta del Oidor de Buenos Aires D. Francisco Garasa áD. Pedro de Acuña exponiendo el motivo de no haber po-dido dictar sentencia en la causa de la sublevación de Oru-ro y manifestando que trabaja para terminarla breve-mente.

Estado —Charcas —Legajo 2. (71.)

Número 288

1793.-Septiembre,i9.— SANTA FE

Carta del Virrey de Santa Fe, D. José de Ezpeleta al

Page 108: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 108/491

—G8 ~

Duque do la Alcudia, dando cuenta de haber concedido elGobernador de Cartagena plaza de distinguido en lascompañias de Aitilleria al joven francés Antonio Guille-bert, fugitivo de su Pais, y consultando lo que deberá ha-cer en casos análogos.

Acompaña una solicitud de Guillebert y una carta delGobernador de Cartagena.

Estado —Santa Fe —Legajo i. (3.)

Número 2891793.-Septiembre,25.— SAN LORENZO

Oficio del Duque de la Alcudia al Ministro de Estado,participándole la fuga del Corregidor de Zipaquirá, en el

Reino de Santa Fé, D. Pedro Fermin cíe Vargas con ideade pasar á Paris á promover disturbios; la convenienciade asegurar su persona, y diciendo acompaña las señas de

Vargas. (No están.)

Estado —Santa Fé —Legajo 6. (i.)

Número 290

1793.-Noviembre,3 i .—SAINT MARCProclama, impresa contra la opresión y en favor de

los derf^chos del hombre.(En francés).

Estado —Santo Domingo —Legajo 11. (y8.

Número 291

1 793.-Xoviembre,2 5 .—CARACASCarta número 130 de la Audiencia de Caracas á S. M.

dándole aviso de haber convocado su Presidente una Jun-ta extraordinaria para tratar de las providencias conve-nientes para evitar se propaguen las oiíiniones y doctrinasque quieren extender los prisioneros franceses remitidosde la' Isla de Santo Domingo al Puerto de la Guayra y

Page 109: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 109/491

—89 —

algunos de los emigrantes de Martinica y Guadalupe quehan pasado á Trinidad, Puerto Cabello y Caracas.

Estado —Caracas —Legajo i. (3.)

Número 292

1 793.-Noviembre, 30.— CARACAS

Carta reservada número 1 del Presidente de la Audien-cia de Caracas D. Pedro Carbonell, á S. M. dando cuentade que para evitar la turbación que pudiera ocasionaren su distrito los prisioneros franceses y emigrados que hanllegado á la Guayra y Caracas, formó una Junta y que envista de sus dictámenes ha dado las providencias que cons-tan en los documentos que acompaña.

Estado— Caracas —Legajo i. (5)

Número 293

1 793.-Noviembre, 30.— CARACAS

Carta número 7 del Capitán General D. Pedro Carbonellal Duque de la Alcudia dando cuenta de las providencias

que habia tomado para evitar la entrada de papeles, mo-nedas, etc. procedentes de Francia, que puedan exparcir-se por los oficiales emigrados.

Estado —Caracas —Legajo 8. (28.)

Número 294

1793. 1802

Extracto de Expediente de D. Pedro Fermin de Vargas,Corregidor de Zipaquirá, en el Reino de Santa Fé, acusa-do de promover disturbios, é incidentes sobre los intentospara capturarlo.

Estado —Santa Fé —Legajo 6. (i.)

Page 110: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 110/491

—00 —

Número 295

1 794.-Marzo , i .—FILADELFIACopia de carta de D. José de Jaúdenes y D. José Ignacio

de yiar, al Gobernador de la Habana D. JjUÍs de las Casas,haciéndole ver el peligro de una conmoción por estar elpueblo á favor de los franceses, etc....

Estado —Santo Domingo —Legajo 14. (103)

Número 296

1794.-Marzo, 24.— SANTO DOMINGOCarta del Regente de la Audiencia de Santo Dominga

D. José Antonio de Urizar al Duque de la Alcudia, danaocuenta con documentos de los destinos en que ha ocupadoá ciertos franceses sospechosos.

Estado —Santo Domingo —Legajo 13. (7.)

Número 297

1794.-Mayo,i5.— CÁDIZ

Carta de D. Juan Alegre á D. Manuel Froes, vecinade Cartagena, hablándole en términos enigmáticos de pla-nes, etc.

(Hay otra en francés, de 12 de Abril, sobre lo mismo.)Anexo á la carta de la Audiencia de Santa Fé de 19'

de Octubre de 1794.

Estado —Santa Fé —Legajo 4.(84.)

Número 298

1794.-Junio,25.— CARACA.S

Carta número 10 del Presidente de Caracas, D. Pedro Car-bonell á D. Eugenio Llaguno, insertando la que con igualfecha dirige al Conde del Campo de Alange dando cuentade las ocurrencias de los negros cimarrrones en los par-

Page 111: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 111/491

—91 —tidos de Cancagua y Capaya y de las providencias dicta-das para contenerlos.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 7. (3)Estante 132 —Cajón 7—Leg-ajo q. (i i.)

Número 299

1794.-Julio,26.— S. ILDEFONSOMinuta de Oficio al Ministro de Gracia y Justicia señor

Llaguno, acompañándole extracto de un papel anónimo,fecho en Lima 20 Diciembre de 1793, denunciando la malaconducta de los abogados de aquella Ciudad, D. VenturaLámar y D. Cayetano Velón.

Estado —Perú —Legajo 3. (110.)

Número 300

1794.-Agosto,2 5.—SANTA FE

Copia de un oficio del Virrey de Santa Fé D. Joseph deEzpeleta á la Real Audiencia de aquella Capital diciendoacompaña unos papeles (no están) sobre los rumores deuna preparada sedición contra el Gobierno etc., y encar-

gándole tome conocimiento de esta causa.Anexo 1.° á la carta n.° 52 de Ezpeleta de 19 de Septiem-bre de 1794.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (132.)

Número 301

1794.-Agosto, 26-29.— SANTA FE

Copia de dos oficios del Virrey de Santa Fe, D. Josephde Ezpeleta al Reverendo Padre Presidente del Hospiciode Capuchinos de aquella Capital sobre el envió de dosMisiones circulares para predicar las verdades de nuestraReligión y las obligaciones respecto del Monarca y corencargo de recoger los papeles impresos dirigidos contrael Gobierno, etc.

Page 112: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 112/491

—92 —

Anexo 2. y 3.° cá la carta m'uncro 52 de Espeleta de 19 deSeptiembre de 1794.

Estado —Santa Fé—Legajo 4. (133.)

Número 302

1794.-Agosto, 27.— SANTA FE

Copia de un oficio del Virrey de Santa Fe, D. Josephde Ezpeleta á los Prelados de las Comunidades Religio-sas de aquella capital, exortándolos á predicar y enseñaral pi'iblico las verdades de nuestra Religión, la fidelidaddebida al Monarca, etc.

Anexo 4. á la carta número 52 de Espeleta de 19 deSeptiembre de 1794.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (134.)

Número 303

1 794.-Agosto,3 1 .—CARACASCarta reservada número 4 del Presidente de Caracas

D. Pedro Carbonell á D. Eugenio Llaguno particippndolo ocurrido con aquella Audiencia sobre darle voto consul-

tivo de un expediente grave relativo á la introducción deun papel sedicioso, que se aprehendió, de la Asamblea deParís.

Estado —Caracas— Legajo 1. (6.)Estado 131 —Caracas —i Legajo 7. (2.)

Número 304

1 794.-Agosto,3 I .^-CARACASCarta reservada del Capitán General de Caracas D.

Pedro Crbonell al Duque de la Alcudia, acompañandotestimonio de un expediento sobre la introducción de unpapel sedicioso procedente de París.

Estado —Caracas —Legajo 8. (34.)

Page 113: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 113/491

—93 —

Número 305

1 794.-Agosto,3 1 .—CARACASCarta número 17 del Presidente de Caracas D. Pedro

Carbonell, á D. Eugenio Llaguno, dando cuenta de laenfermedad que empezó á descubrirse en Junio últimocon carácter de epidemia cuyo nombre ignora y á la cualdenominan « calenturas malignas », « vómitos negros »

y «calenturas amarillas ó pútridas». Expone las precaucio-nes y recursos que se han adoptado.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 7. (i.)

Número 306

1794.-Agosto á 13 Noviembre, 800

Extractos general de los expedientes ó causas formadasen Santa Fé: por la impresión del escrito titulado «Losderechos del hombre y del ciudadano», por la fijaciónde pasquines sediciosos y por el intento de rebelión.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (15.)

Número 307

1 794.-Septiembre, 2.—MÉXICOCarta reservada número 17 del Virrey de Nueva Espa-

ña el Marqués de Branciforte al Duque de la Alcudia,dando cuenta de las providencias que ha tomado paradescubrir al autor de un papel sedicioso sobre las turbulencias de Francia.

Estado —México —Legajo 3. (30.)

Número 308

1794=-Septiembre,5.— SANTA FECopia de dos circulares del Virrey de Santa Fé Don

Joseph de Ezpeleta dirigida la una á los Gobernadores

Page 114: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 114/491

—94 —de su distrito y la otra á los Jefes independientes para quevelen sobre la'tranquilidad de sus respoclivas jurisdiccio-

nes, procuren recoger el papel impreso «los derechos delhombre», etc.Dcá las señales del impreso: tamaño, letra etc.

Anexos 5 y 6 á la carta número 52 de Ezpeleta de 19 deSeptiembre de 1794.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (135)

Número 309

1794.-Septiembre,9.— SANTA FE

Copia de un oficio reservado del Virrey de Santa Fé DoiíJoseph de Ezpeleta al Capitán General de la Isla de Cubadándole cuenta de los sucesos de aquella Capital y encar-gándole la recogida del papel titulado los derechos delhombre cuya descripción le acompaña, etc.

Anexo 1° á la carta del Gobernador de la Habana DonLuis de las Casas de 19 de Octubre de 1794.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (139.)

Número 3 i c

1794.- 1 5 Septiembre á 15 Octubre— CARTAGENATestimonio de las diligencias practicadas en la Audien-

cia de Santa Fé con motivo de dos cartas dirigidas deCádiz por D. Juan Alegre á D. Manuel Froes vecino deCartagena cuyo contenido es muy sospechoso de infiden-cia, etc.

Anexo á la carta de la Audiencia de Santa Fé de 19 deOctubre de 1794.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (85.)

Número 3 i i

1 794.-Septiembre , i g.—BAYAJA

Carta n/' 167 del Gobernador de Santo Domingo D. Joa-

Page 115: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 115/491

Page 116: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 116/491

públicos y tenídose noticia de la impresión y publicaciónde un papel intitulado: «Los derechos del honibre».

(De los anexos hay papeletas.)

Estado —Santa Fé —Legajo 4. {131.)

Número 3 i 5

1794.-Octubre,i9 á Septiembre, 19.— SANTA FEMemoriales de D. Francisco Carrasco, natural de Jerez

de la Frontera y Oficial escribiente de las Reales Cajasde Santa Fé de Bogotá, á D. Eugenio Llaguno y Amirolay al Duque de la Alcudia pidiendo se tenga presente quefué el primero que dio parte al Gobierno de la conspiraciónque se tramaba por varios sugetos que trataban de suble-var el Reino etc.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (136.

Número 3 1

1794.-Septiembre, 20.— SANTA FE

«Noticias de Santa Fé llegadas aquí (Caracas) oy 20de Septiembre de 1794 del correo que salió de aquella Ca-pital el 7 del Corriente.»Dice que todo está muy revuelto en Santa Fé, que pa-rece un segundo París, etc.

Anexo 8. á la carta reservada de D. Pedro Carbonell de12 de Noviembre de 1794.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (143.)

Número 317

1794.-.Septiembre,23. —LIMACarta del Virrey del Perú Fr. Francisco Gil al Duque

de la Alcudia, informando con testimonio, h- ;bre las me-didas que había tomado para evitar cundan en aquel \ i-

rreynato las ideas de la Revolución francesa.

Page 117: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 117/491

—97 —

Número 3 1

1 794.-Septiembre, 30.— HACIENDALUCAS MARTIN

Carta del Virrey de Nueva España, Conde de RevillaGigedo al Duque de la Alcudia, remitiendo el compendioque formó de la instrucción reservada que dejó á su suce-sor al tiempo de entregarle el mando.

Estado —México —Legajo 3. (40.)

Número 319

1 794.-Octubre, 3 .—MÉXICOCarta reservada n.° 23 del Virrey de Nueva España Mar-

qués de Branciforte al Duque de la Alcudia avisando losfelices resultados de las providencias que tomó con losfranceses y otros hombres sediciosos de aqitel Reino.

(85 hojas folio.)

Estado —México —Legajos. (36.)

Número 3201 794.-Octubre,4.— MÉXICO

Carta del Arzobispo de México al Duque de la Alcudia,remitiendo testimonio de la circular que envió á los curascon motivo del pasquín sedicioso que apareció en aquellaCapital.

Estado —México —Legajo 22. (22.)

Número 3 2

1 794.-Octubre, 1 8.—HABANACarta muy reservada n.° 357 del Administrador de Co-

rreos de la Habana D. José Fuertes al Duque de la Alcudia

Page 118: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 118/491

—98 —

blando de los sucesos de este Reino dice que su estado espeligrosísimo y con este motivo informa sobre un ex- Jesuíta

que se prendió on el Norte Ainrrica, sobre D. FranciscoMiranda, un Vargas (D. Pedro Fermín), D. Antonio Ve-lazquez y Almansa, D. Antonio Vidal etc., todos los cualestrataran de introducir esa peste de aparente libertad...

Estado— Santa Fé —Legajo 4. (137)

Número 3221794.-Octubre,i9.— SANTA FE

Carta del Virrey de Santa Fé D. Joseph de Ezpeleta alDuque de la Alcudia: dice que no manda testimonio de loactuado en los expedientes sobre las novedades de aquelReino por hacerlo la Audiencia; que el País se mantieneen tranquilidad y que los sucesos ocurridos no tenían todoel cuerpo que se creyó al principio, etc.

Hay duplicado.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (140.)

Número 323

1794.-Octubre,i9.— SANTA FE

Carta de la Audiencia de Santa Fé. á D. Eugenio Lla-guno de Amirola, sobre el contenido de dos cartas dirigi-das á D. Manuel Froes y diligencias que se han practicadopor sospechas de infidencia, etc.

(Hay papeletas de los anexos.)

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (83.)

Número 324

1 794.-Octubre, 1 9.—HABANACarta del Gobernador de la Habana D. Luis de las Ca-

sas al Duque de la Alcudia dando cuenta de la conferenciaque celebró con los Comandantes de Marina de aquel Puer-

sobre enviar Fragata de Guerra

Page 119: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 119/491

—09 —

á España con los pliegos del Virrey de Santa Fé relativosá los sucesos de Santa Fé.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (138.)

Número 325

1794.-Octubre,i9.— SANTA FE

Instrucción original del Regidor del Ayuntamiento deSanta Fé de Bogotá D. Josef Cayzedo al Apoderado delmismo Ayuntamiento en Madrid D. Juan Antonio RubioPlaza, sobre el modo ilegal y las violencias con que se haprocedido por los Oidores comisionados en la indagaciónde la verdad en la pretendida sublevación, y las miras dealgunos en su proceder, etc.

Hace historia de lo ocurrido: dice que en las primeras

noches se dio una orden muy secreta á los Españoles eu-ropeos para que se mantuviesen armados, etc., fomentandobandos entre Europeos y Americanos, etc.

Y le encarga pida á S. M. se siga la causa en Santa Fé,conforme á derecho teniendo al Cabildo por parte en todaella, etc.

(Acompaña 4 documentos nvimeros 1 á 4.)Anexo á la representación del Apoderado de Santa Fé

D. Juan Antonio Rubio de 21 de Marzo de 1795.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (152.)

Número 326

1 794.-Octubre,2 1 .—QUITO

Carta reservada del Presidente de Quito D. Luis Muñozde Guzman, al Virrey de Santa Fé D. José de Ezpeleta,dándole noticia de los pasquines sediciosos que aparecie-ron fijados en aquella Ciudad al amanecer del día de lafecha.

Anexo á la carta reservada de Ezpeleta, de 19 de Noviem-bre de 1794.

Estado —Santa Fé —Legajo 2. (55.)

Page 120: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 120/491

—lOD —

Número 327

1 794.-Octubre, 24. —MÉXICOEdicto impreso, del Santo Tribunal de la Inquisición de

México, prohibiendo el libro impreso en Filadelfia, titu-lado a Desengaño del Hombre».

Anexo á la carta reservada n.° 33 del Virrey de NuevaEspaña de 3 de Noviembre de 1794.

(Hay duplicado.)

Estado— México —Legajo 3. (48.)

Número 328

1 794.-Noviembre, i .—CARACASCopia del acta de la Junta celebrada en la Ciudad de

Caracas para tratar de las medidas que se habían de tomarcon motivo de las noticias recibidas de las revueltas deSanta Fé. Se acordó, entre otras cosas, la salida inmediatade D. Santiago Albi y reconocimiento de sus papeles, etc.

Anexo 9.° á la carta reservada de D. Pedro Carbonellde 12 de Noviembre de 1794.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (144.)

Número32 9

1 794.-Noviembre, 2.—GUATEMALACarta n . 6 del Presidente de Guatemala D. José Domas

al Duque de la Alcudia, dando cuenta de las providenciasque ha tomado en aquel Eeino con motivo de las noticiasque tuvo de haber intentado algunos franceses sublevar elde México.

Estado —Guatemala —Legajo 2. (16.) y Legajo 3. (4.)

Número 330

1 794.-Noviembre, 3—MÉXICOCarta reservada n.° 33 del Virrey de Nueva España, Mar-

Page 121: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 121/491

—101 —

qués de Branciforte al Duque de la Alcudia, remitiendo ellibro titulado «Desengaño del hombre» y un ejemplar deledicto expedido por el Tribunal de la Inquisición á quiense lo remitió para su examen.

(De los anexos hay papeleta.)

Estado —México —Legajo 3. (48.)

Número 33

1 794.-Noviembre, i o—HABANA«Discurso sobre el honor y utilidad que resulta á un fiel

español que paga sus derechos al Rey y ama la Soberanía»,por D. Juan Manuel del Pilar y Manzano.

Estado —Santo Domingo —Legajo 17. (103.)

Número 332

1 794.-Noviembre, 10 —HABANACarta del Marqués de Casa Peñalver al Duque de la Al-

cudia, acompañando una representación sobre el incrementode los negros en aquella Isla (Cuba) y medidas que deben

tomarse para evitar su peligro.

Estado —Santo Domingo —Legajo 16. (28.)

Número 333

1 794.-Noviembre, 1 2—CARACASCarta reservada del Capitán General de Caracas, D. Pedro

Carbonell, al Duque de la Alcudia, dando cuenta de losavisos que ha tenido del Virrey de Santa Fé sobre habersepuesto pasquines sediciosos en la Ciudad de Santa Fé yacerca de la publicación de un papel titulado: «Los dere-chos del hombre». Refiere las providencias que ha dictadocon este motivo.

(De los anexos hay papeleta.)

Page 122: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 122/491

—102 —

Número 334

1 794.-Noviembre, 1 3—HABANACarta n. 156 del Gobernador de la Habana, D. Luis de

las Casas al Sr. Llaguno, dando cuenta con documentosde los rumores esparcidos en aquella Ciudad sobre recelosde una conmoción popular.

Estado —Santo Domingo —Legajo 14. (08.)

Número 335

1794.-Noviembre,i9— SANTA FE

Carta reservada del Virrey de Santa Fé, D. José de Ez-peleta al Duque de la Alcudia, diciendo acompaña unacarta original del Presidente de Quito D. Luis Muñoz deGuzman de 21 de Octubre de 1794 sobre pasquines sedicio-sos y ofreciendo dar cuenta de lo que descubriere.

(Del anexo hay papeleta.)

Estado— Santa Fé —Legajo 2. (55.)Estado —Santa Fé —Leg^ajo 4. (145.)

Número t,i,6

1 794.-Noviembre , 1 9—SANTA FE

Carta sin número del Virrey de Santa Fé, D. Joseph deEzpeleta al Duque de la Alcudia diciendo remite la con-tinuación del expediente actuado por el Oidor DecanoD. Joaquín de Inclan en averiguación de los autores delos pasquines sediciosos que aparecieron fijados en los

parages públicos de aquella Capital el 19 de Agosto úl-timo.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (2.)

Número 337

1 794.-Noviembre , 1 9—SANTA FE

Page 123: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 123/491

—103 —

Ezpeleta al Duque de la Alcudia diciendo acompaña trestestimonios (no están) de lo que se ha adelantado en el

expediente sobre averiguar la reimpresión clandestina ydivulgación de papeles sediciosos en aquel Reino.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (10.)

Número 338

1794.-Noviembre,i9— SANTA FE DE BOGOTÁMemorial de D. Ignacio de Umaña, vecino de Santa

Fé de Bogotá, á S. M. quejándose de los procedimientosde aquella Audiencia por la opresión con que trata á suhijo D. Enrique que se halla preso como comprendido enla causa de los pasquines sediciosos puestos en la Capital.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (loi.)

Número 3391 794.-Noviembre,2 1—QUITO

Carta reservada del Presidente de Quito, D. Luis Muñozde Guzman al Virrey de Santa Fé, D. José de Ezpeletaparticipando que no se ha podido averiguar nada sobreel autor de los pasquines sediciosos que aparecieron enaquella Ciudad el 21 de Octubre viltimo y diciendo que enla noche anterior se encontraron en las Rondas otros pa-peles alusivos á los progresos que hacía la insurrecciónen Santa Fé.

Anexo á la carta de Ezpeleta de 19 Diciembre 1794.

Estado —Santa Fé —Legajo 2. (55.)

Número 3401 794.-Noviembre,2 5 —HABANA

Carta n.° 157 del Gobernador de la Habana, D. Luis delas Casas al Sr. Llaguno, dando cuenta de haberse des-terrado los rumores que corrían de una conmoción popu-lar. Acompaña un documento y un Bando impreso.

Page 124: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 124/491

—104 —

Número 341

1 794.-Noviembre, 30—MÉXICOCarta reservada n.° 49 del Virrey de Nueva España,

Marqués de Bianciforte al Duque de la Alcudia recomen-dando el mérito que ha contraído D. Joaquín RomeroCaamaño en la aprehensión de varios franceses seducto-res y cómplices que había en este Reino.

Estado —México —Legajo 3. (63.)

Número 342

1794.-Diciembre, 3. —MÉXICOCarta reservada n. 45 del Virrey de Nueva España,

Marqués de Branciforte al Duque de la Alcudia dandocuenta de las providencias generales que ha lomado paraasegurar á todos los franceses introducidos y tolerados enaquellos dominios sin perjuicio de las particulares que exi-jan las causas fulminantes contra los reos seductores.

(66 hojas folio)

Estado —México —Legajo 3. (5Q.

Número 3431 794.-Diciembre, 3 .—MÉXICO

Carta reservada n. 46 del Virrey de Nueva EspañaMarqués de Branciforte al Duque de la Alcudia remitien-do extractos testimoniados del adelanto que tienen lascausas fulminadas contra los franceses y demás reos se-diciosos, indicando el particular servicio que ha contraí-do en este grave asunto el Alcalde del Crimen D. Pedro

Jacinto Valenzuela.Estado —México —Legajo 3. (60.)

Número 3441 794.-Diciembre,4.— MÉXICO

Page 125: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 125/491

—105 —

qués de Branciforte al Duque de la Alcudia dando cuentadel atentado que cometió en las cárceles secretas del Tri-

bunal de la Inquisición, el capitán D. Juan María Mur-^rer que estaba preso en ellas.

Estado —México —Legajo 3. (61.)

Número 345

1794.-Diciembre,i9.— SANTA FE

Carta del Virrey de Santa Fé, D. José de Ezpeleta alDuque de la Alcudia diciendo acompaña otra del Presi-dente de Quito, D. Luis Muñoz de Guzman de 21 de No-viembre de 1794 sobre pasquines sediciosos.

(Hay papeleta del anexo.)

Estado —Santa Fé —Legajo 2. (55.)

Número 346

1 794—1

Expediente sobrela

sublevaciónde Santa

Fede Bogotá.

La 1.^ parte sobre «pasquines sediciosos»: figuran comoTeos, D. José Arellano, Gómez, Uribe y Duran.

La 2.'' sobre publicación del papel «Los derechos delhombre»: reos, D. Antonio Nariño y D. José Antonio Ri-caurte.

La 3.^ sobre «pesquisa de sublevación»: reos, Alegre, Lo-zano, Sandino, Umaña, Riux, etc.

1.109 hojas folio y 219 cuarto.

listado —Santa Fé —Legajo 4. (único.)

Número 347

1 795.-Enero, 7.—MADRID

Page 126: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 126/491

—ICG —la Alcudia romitiondo un papel anónimo en que se pideque los destinos de América se den á los Americanos.

Estado —México —Legajo 22. (66.)

Número 348

1795.-Enero,io.— SANTA FE

Carta reservada n.° 27 del Virrey de Santa Fé, D. Josephde Ezpeleta á D. Eugenio de Llaguno dando cuenta condocumentos de haber mandado suspender, de acuerdo conla Audiencia, la posesión de D. José María Lozano en elempico de Alcalde Ordinario de primer voto, á causa dehallarse comprendido en la Pesquisa sobre inquietudes enSanta Fé.

Dice el Virrey que en las elecciones no se ha dado lugará los Europeos, ni aun para los empleos de Alcaldes deBarrio, faltando á la costumbre establecida, etc.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (04.)

Número 349

1 795.-Enero, 1 3 .—CARACAS

Carta reservada del Capitán General de Caracas D. Pe-dro Carbonell al Duque de la Alcudia, dándole aviso decontinuar tranquilo el Nuevo Reino de Granada segúnlas noticias últimamente recibidas.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (147.)

Número 3501 795.-Enero, 1 3.— ARANJUEZ

Carta del ^Marques del Socorro al Duque de la Alcudia,.diciendo acompaña una exposición que hace á S. M. sobreel peligro que corren las Indias Occidentales.

Estado —Santo Domingo —Legajo 17. (G.

Page 127: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 127/491

—107 —

Número 351

1 795.-Enero, 1 8.—ARANJUEZCarta anónima á D. José de Andueza, en la que con mo-

tivo de la Expedición á St . Domingo, se insertan noticiasdadas por el Marqués del Socorro acerca de las IndiasOccidentales

Estado —Santo Domingo —Legajo 17. (18.)

Número 352

1795.-Enero, 19.— SANTA FE

Carta del Virrey de Santa Fé D. José de Ezpeleta alDuque de la Alcudia, acompañando copia de una carta

anónima, fecha en Santa Fé á 3 de Octubre de 1794, quele remitió el Gobernador de Guayaquil con noticias falsasdirigidas á promover la insurrección.

Estado —Santa Fé —Legajo i. {10.

Número 353

1795.-Lnero,i9.— SANTA FE

Representación del Regidor más antiguo del Cabildo deSanta Fé, D. Joseph Cayzedo, á S. M. sobre el despojo quese le hizo de la 2\ vara de Alcalde Ordiario que tenía endepósito etc. Trata de los atropellos de la Audiencia...

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (148.)

Número 3 54

1795.-Enero,i9.— SANTA FE

Carta del Regente de la Audiencia de Santa Fé, D. Luisde Chaves al Duque de la Alciidia implorando su protec-

Page 128: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 128/491

—108 —

ción contra los tiros de sus émulos por haber dado princí-j)io á la fonnación de las causas sobre sedición.

Estado —Santa Fé—Legajo 4. (149. <

Número 3 ¿^5

1795.-Febrcro,i9.— SANTA FP: DE BOGOTÁ

Carta del Oidor y Alcalde de Corte de la Audiencia deSanta Fé, D. Francisco Xavier de Ezterripa, á S. M. ex-poniendo las razones que tuvo para ser de voto contrarioá las gestiones que hizo aquel Tribunal para impedirtomase posesión D. José Maria Lozano de Peralta de laplaza de Alcalde Ordinario de primer voto de aquellaCapital.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (95.)

Número 2)S^

1795.-Enci-o,i9.— SANTA FE

Copia de una carta de la Audiencia de Santa Fé á S. M.sobre la conducta de aquel Ayuntamiento con motivo dequerer intervenir en la pesquisa por la intentada sublevacion. Dice que en las elecciones de Oficios de Cabildo parael presente año fueron excluidos todos los Españoles Eu-ropeos, etc. y trata de las ideas sospechosas de D. JoséMaria Lozano, electo Alcalde de primer voto, y de D. JoséMaria Caicedo.

Anexo á la carta de la Audiencia de 17 de Julio de 1795.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (iGi.)

Número 3 57

1795.-Enero,26.— LIMA

Informe de D. Manuel José de Orejuela al Duque do laAlcudia haciendo extensas consideraciones sobre los in-

Page 129: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 129/491

—109 —adelante se seguirán de conceder armas de fuego á losindios.

Estado —Perú —Legajo 3. (23.)

Número 358

1795.-Febrero, 5. —CHIHUAHUA

Carta n°. 1 del Comandante General de las Provinciasinternas de Nueva Espaiia D. Pedro Navas, al Duque dela Alcudia, avisando las providencias que tomó con losfranceses que existían en aquellos territorios en cumpli-miento de la orden que recibió del Virrey de que se procedie-ra á su captura y confinamiento.

Estado —México —Legajo 18. (i.)

Número 3 59

1795.-Febrero,9.— SANTA FE

Memorial del Dr. D. Joaquín de Umaña, abogado de laReal Audiencia de Santa Fé, á S. M. haciendo presentelas muchas vejaciones que ha experimentado, por no ha-berse guardado con sigilo el denuncio que dio de una cons-piración que le comunicaron se preparaba contra el Esta-do y solicitando ponga el remedio conveniente. Hace ex-tensa relación del estado de la opinión pública contra ladominación Española.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (102.)

Número 360

1795.-Febrero,i2.— BUENOSAIRES

Carta de D. Francisco Garasa á D. Eugenio de Llagunoy Amirola, dando cuenta de que en el primer aviso que

Page 130: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 130/491

—lio —

de Oruro y con ella tres de los reos, uno de los cuales seráel Dr. D. Patricio Gabriel Menendez.

Estado —Charcas —Legajo 2. (48.)

Número 361

1 795.-Febrero, 1 4.—ARANJUEZ

Minuta de Real Orden al Virrey de Santa Fé acusandoel recibo de su carta de 19 de Octubre último y encargán-dole : que en cumplimiento de la Real Orden de 19 de Ene-ro último dé cuenta al Ministerio de todo lo que ocurrasobre las novedades del Reino y que no sosiegue aunquele parezca estar todo concluido, etc.

Estado —Santa Fé —Lcííajo 4. (141.)

Número 362

1 795.-Febrero, 1 6.—CARACAS

Carta muy reservada, del Capitán General de Caracas,D. Pedro Carbonell, al Duque de la Alcudia, dando cuen-ta de las gravísimas causas que le han obligado á remitir ála Peninsula, bajo partida de registro, á Juan Bautistade Olivares, de calidad pardo.

Pistado —Caracas —Legajo 8. (50.)

Número 363

1 794.-Febrero, 16.— CÓRDOBACarta n . 1 del Gobernador Intendente de Córdoba de

Tucuman, Marqués de Sobremontc, al Duque de la Alcudia,dando cuenta, con documentos, de la causa seguida porsu modo libre de hablar, á D. José Maria Caballero quese decia Mineralogista de México, de haberlo remitido alVirrey de Buenos Aires y resolución de éste.

Estado Buenos Aires Legajo 4. 14)

Page 131: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 131/491

—111 —

Número 364

1795.-Febrero,i9.— SANTA FE DE BOGOTÁMemorial de D. Ignacio Sandino á S. M. sincerándose

de las inculpaciones en que se funda su prisión con moti-vo de la supuesta revolución de Santa Fé y pidiendo sesiga su causa en Justicia y se le ponga en libertad me-diante la correspondiente fianza etc.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (97.)

Número 1,^5

1795,-Febrero,2 5.—LA PLATACarta de la Audiencia de Charcas al Duque de la Alcu-

dia, dando cuenta con 4 cuadernos de autos, de lo ocurrido

en la ciudad de la Paz entre el Gobernador interino DonJosé Pablo Conti y el Comandante de las Armas D. Joa-quín Antonio Mosquera y conmoción que produjeron.

Estado —Charcas —Legajo i. {73.)

Número 366

1795.-Marzo,i9.— SANTA FE DE BOGOTÁMemorial de D*. Manuela Saenz de Santamaría á S. M.

protestando contra la prisión de su hijo D. José ÁngelGonzález Manrique por complicidad en la causa de la su-blevación de aquella Capital, etc.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (100.)

Número 367

1 795.-Marzo,2 1 .—MADRIDMemorial del Apoderado del Ayuntamiento de Santa Fé

de Bogotá D. Juan Antonio Rubio Plaza á S. M. haciendo

Page 132: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 132/491

—112 —se ha procedido en la causa úc supuesta sublevación y laSoca atención y justicia con que se mira la justificación

e aquellos vasallos, etc.(De los anexos hay papeleta).

Estado— Santa Fé —Legajo 4. (151.)

Ni'imcro 368

1

795.-Marzo,23.— ARANJUEZCopia de Real Cédula á la Audiencia de Caracas en-

cargándole la mayor vigilancia en el cumplimiento de lasleyes de aquellos dominios contra los extrangcros y espe-cialmente contra los franceses que se encuentren allí sinlicencia Real ó carta de naturaleza ó se hiciesen sospecho-sos por su conducta, conversaciones peligrosas, etc.

Anexo 2° á la carta reservada n 213 de la Audiencia deCaracas de 2 de Junio de 1796.

Kstado —Caracas —Legajo i. (11.)

Número 369

1795.-Marzo, 23. —ARANJUEZ

Minuta de Real orden al Virrey de Santa Fé acusando elrecibo de su carta de 19 de Noviembre de 1794 sobre pas-quines sediciosos en Quito y encargándole que por todoslos medios busque á los autores de los mismos y procurela tranquilidad de aquel Reino.

Estado —.Santa Fé —Legajo 2. (55.)

Número 370

1 795.-Marzo, 28.— MÉXICOMemorial á S. M. de D. Baltasar Fernandez Pardo,

Presbitero, preso en la cárcel de México, solicitando se leponga en libertad.

Estado —México —Legajo 22. (16.)

Page 133: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 133/491

—113 —

Número 371

1 795.-Abril. 8.—MÉXICOCarta reservada n.° 86 del Virrey de Nueva España,

Marqués de Branciforte al Duque de la Alcudia, remitien-do copia de un papel anónimo que se esparció en la Ha-bana, que trata sobre el restablecimiento de los extingui-dos cuerpos provinciales, con apuntes ó notas marginalespara desvanecer sus maliciosos influjos contrarios al Realservicio.

Estado —México —Legajo 4. (3.)

Número 372

1795.-Abril,i9.— SANTA FE DE BOGOTÁCarta de la Audiencia de Santa Fé á S. M. diciendo

acompaña testimonio del cuaderno n° 18 y la continuaciónde los números 3 y 20 de las diligencias practicadas en laPesquisa General sobre conspiración.

(No están los documentos que cita).

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (6i.)

Número 3731795.-AbriI,22 y Noviembre, 12. —MADRID

Dos memoriales de D. Ignacio Umaña, vecino de SantaFé de Bogotá, suscriptos por su apoderado, D. SaturioÁngel de Velasco, pidiendo se proceda en Justicia en lacausa contra su hijo D. Enrique preso en aquella Ciudaddesde el mes de Agosto del año anterior, etc.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (103.)

Número 374

1 795.-Abril,27.— ARANJÜEZMinuta de Real orden al Virrey de Santa Fé acusando el

Page 134: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 134/491

—114 —

recibo de su carta de 19 de Diciembre de 1794 y encargán-dole la mayor vigilancia para conservar la quietud publi-

ca en aquel Reino.

Estado —Santa Fé —Legajo 2. (55.)

Número i, ^

1 795.-Abril,28.— ARANJUEZ

Minuta de Real orden al Virrey de Santa Fé acusando elrecibo de su carta de 19 de Enero de 1795 y encargándolevigile pasra conservar la tranquilidad.

Estado —Santa Fé^Legajo i. (10.)

Número 3761 795.-M ayo, 2. —ARANJUEZ

Minuta de Real orden al Regente de la Audiencia deSanta Fé acusando el recibo de su carta de 19 de Enerode este año y diciéndolo viva bien seguro de la Justiciadel Rey y que continiie el despacho de los negocios con elcelo y actividad que hasta aquí.

Estado— Santa Fé —Legajo 4. (150.)

Número i'/j

1 795.-Mayo, 2.—ARANJUEZ

Minuta de Rfal Orden reservada, al Virrey del Perúacusando el recibo de su carta de 23 de Septiembre de 1794informando sol)re las medidas que hal)ia tomado con losfranceses allí i-esidpntes para evitar difundan las perni-ciosas ideas de la, Revolución: Se le manda, que en lo su-cesivo sustancie las causas é imponga el ca«tieo á oue sehagan acreedores los reos, en lugar de enviarlos á Espa-ña como hizo con D. Juan Trimalle y D. Manuel Porre.

Page 135: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 135/491

—115 —

Número 378

1795.-Mayo,6,i3 y 25.— MADRIDTres memoriales de D. Jorge Tadeo Lozano y Manri-

que en nombre de su hermano D. José Maria Lozano so-licitando se ponga en posesión á éste de su empleo de Al-calde Ordinario de primer voto de Santa Fé, etc.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (q6. )

Número 3791 795.-Mayo,6.— ARANJUEZ

Minuta de Real Orden reservada, al Presidente JueEde Arribadas de Cádiz ordenándole dé aviso tan prontocomo lleguen á aquél Puerto los franceses D. Juan Tri-

malle yD. Manuel Porre remitidos por el Virrey delPerú según participa en su carta de 23 de Septiembrede 1794.

Estado —Perú —Legajo i. (115.)

Número 380

1 795.-Mayo, 1 1 .—MADRIDRepresentación del apoderado del Ayuntamiento de

Santa Fé de Bogotá, D. Juan Antonio Rubio Plaza áS. M. haciendo relación de los sucesos de aquella Capi-tal y pidiendo en vista del espíritu de partido, pasión yparcialidad conque han procedido el Virrey y la Audien-cia, sean oídos los reos por persona sabia, recta y desapa-sionada que sentencie con arreglo á Derecho etc. (Acom-

paña 8 documentos)Estado —Santa Fé —Legajo 4. (153.)

.Núm(^ro 381

1 795.-Mayo, 1 9.—CÁDIZ

Page 136: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 136/491

—116 —miel (lonzález Giiiral al Duquo, de la Alcudia acusandoel recibo de la Real Orden reservada de 6 de Mayo de1795; ofrece su cumplimiento y pide se le diga si ha deasegurar á los reos Trimalle y l'orres cuando lleguen.

Estado— Perú —Legajo i. (ii6)

Número 382

1795.-Mayo, 20. —SANTAFE

Carta del Virrey de Santa Fé, D. Josef de Ezpeleta alDuque de la Alcudia ofreciendo el cumplimiento de laReal Orden de 19 de Enero de este año que dispone sesigan las causas legítimamente, imponiendo á los reosel condigno castigo y remitiendo á España aquellos cu-yos delitos merezcan ser examinados etc.

Hay duplicado.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (155.)

Número 383

1 795.-Mayo,22.— ARANJUEZ

Copia de Real Orden del Duque de la Alcudia al Pre-sidente Capitán General de Caracas, D. Pedro Carbonoll,haciéndole prevenciones sobre la residencia de extrange-ros en aquellos dominios, especialmente franceses, «paraevitar la propagación de las detestables máximas de re-volución,» y encargándole castigue con todo rigor tododelito de Estado contra la debida obediencia, amor y res-peto al Soberano y á su Gobierno etc.

Anexo 3.'^ á la carta reservada número 213 de la Audien-

cia de Caracas de 2 de Junio de 1796.

Estado —Caracas —Legajo i. (11.)

Número 384

1 795.-Mayo, 26. —ARANJUEZ

Page 137: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 137/491

—117 —

Arribadas de Cádiz contestando á su carta de 19 del niesde la fecha y ordenándole que tan pronto como lleguen áCádiz los dos franceses Trimalle y Forres, que remiteel Virrey del Perú, los ponga en segura prisión.

Estado— Perú —Legajo i. (117)

Número 385

1 795.-Mayo,26.— ARANJUEZMinuta de Real Orden al Virrey de Santa Fe encar-

gándole cele sobre la tranquilidad de aquellos dominiosque quieren perturbar algunos con pasquines anónimos yotras intrigas dirigidas á propagar las detestables máxi-mas de libertad, pero sin manifestar á aquellos vasallosque se tiene la más leve desconfianza de su lealtad.

Estado —Santa Fé —Legajo 2. (55.)

Número 386

1 795.-Mayo, 26.— potosí

Memorial de Doña Ildefonsa de Saavedra á S. M. su-plicando absuelva á su hijo D. Patricio Gabriel Menén-dez de la causa que se le sigue como reo de la sublevaciónde Oruro y que se le conceda licencia para volver á Poto-sí desde España.

Estado —Charcas —Legajo 2. (49.)

Número 387

1 795.-Junio, 1 2.—CARACASCarta número 26 del Presidente de Caracas, D. Pedro

Carbonell á D. Eugenio Llaguno, dando cuenta de loacaecido en Coro con motivo de haberse amotinado los ne-gros esclavos y algunos libres é intentado formar Repú-blica, etc.

(Faltan los anexos)

Page 138: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 138/491

—118 —

Número 3881 795.-Junio, 1 7.—ARANJUEZ

Oficio del Presidente del Consejo de Estado Conde deMontarco al Duque de la Alcudia sobre los pasquines se-diciosos que se hablan fijado en Santa. Fé, Lima, Quito,Guayaquil, etc. y sobre la necesidad de Virreyes celososy activos.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. Í156.

Número 389

1795.-Junio,i9.— SANTA FE

Carta del Virrey do Santa Fé D.Josef de Espeleí-i alDuque de la Alcudia daiido cuenta de lo acordado en cum-

plimiento de las Reales órdenes sobreel

seguimiento de lascausas de Pasquines y reimpresión del papel intitulado«Derechos del hombre» y de quedar suspensa la de Pesqui-sa General hasta la resolución de S. M. Acompaña copiadel Acuerdo.

(Hay duplicado.)

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (157.)

Número 390

1795.-Junio,i9.— SANTA FE

Carta reservada del Virrey de Santa Fé, D. Joseph doEzpeleta al Duque de la Alcudia exponiendo el estado dela tropa Veterana de aquel Virrey nato y refuerzos de queestá necesitada con motivo de los recelos que hablan ocu-rrido de un movimiento en lo interior urJ Keino etc.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (15Q.)

Número 391

1795.-Junio,io.— SANTODOMINGO

Page 139: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 139/491

Page 140: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 140/491

—120 —

Número 3951795.-Julio, 3.—BUENOS AIRES

Carta número 11 del Virrey de Buenos Aires D. PedroMeló de Portugal á D. Eugenio de Llaguno participandotener meditada la remesa á España de varios Franceses

Í- extrangeros comprendidos en las causas formadas sobrea intentada insurrección de lo cual dio cuenta su antecesor

en carta número 606 de 5 de Marzo de 1795.

Estado —Buenos Aires —Legajo 3. (21.)

Número 3961795.-Julio, 3. —BUENOSAIRES

Memorial á S. M. de D. Clemente Menacho preso en

Buenos Aires como reo dela sublevación de la Villa de

Oruro, suplicando se le traslade á la Corte antes que seexecute la sentencia de esta causa para ser oído por S. M.

Acompaña otro memorial del mismo al Ministro de Esta-do recomendando el anterior.

Estado —Charcas —Legajo 2. (27.)

Número 3971795.-Julio, 9.—BUENOS AIRES

Carta número 15 del Virrey de Buenos Aires D. PedroMeló de Portugal á D. Eugenio Llaguno avisando eiivia áEspaña bajo partida de registro en la fragata «La Prince-.sa» á D. Juan Gualberto Mejia y D. Antonio Quirós, reosde la sublevación de Oruro.

Estado— Charcas —Legajo 2. (17)

Número 398

1795.-Julio,i7.— SANTA FE

Carta de la Audiencia de Santa Fé al Duque de la Alcu-

Page 141: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 141/491

—121 —

dia sobre la tenaz solicitud del Ayuntam :';nto de nqijellaCapital movido del Regidor D. José Caicedo, .laia que se

le oiga enla

pesquisa formadaacerca

delas actiiiiles •>cu-

rrencias. •

(Acompaña documentos)

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (160.)

Número 399

1795.-Julio, 19.— SANTA FECarta reservada del Virrey de Santa Fé, D. Joseph de

Ezpeleta al Duque de la Alcudia exponiendo los motivospor que considera infundada la solicitud que i-a liecho elcabildo de Santa Fé pidiendo se le tenga por j)arte en 'acausa de pesquisa general. Acompaña copia de variasrepresentaciones del Cabildo y contestaciones que si- lehan dado para que se vea la consideración con que ha sidotratado este Cuerpo, etc.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (162.)

Número 400

1795.-Julio,2o.— SAN ILDEFONSO

Minuta de Real orden reservada al Gobernador de Cádizmandándole que con la reserva conveniente asegure la per-sona del Dr. Juan Alegre y ocupe y reconozca sus papelespor las noticias que da la Audiencia de Santa Fé en cartade 19 de Octubre último acerca de las sospechas de infiden-cia, etc.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (86.)

Número 401

1 795.-Julio, 26.— CARACASCarta reservada sin número, del Capitán General de

Caracas, D. Pedro Carbonell, al Duque de la Alcudia, dan-

Page 142: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 142/491

—122 —

do cuenta con testimonio, del expediente formado á DonJosé Vergara ó Braughal, portugués de Nación, al cual

remite á España por haber producido expresiones escan-dalosas, subversivas, etc.

Estado —Caracas —Legajo 7. (43.)

Número 402

1 795.-Julio, 29.— MADRIDConsulta de la Cámara de Indias proponiendo sugetos

para el Obispado de Cartagena de Indias, vacante por pro-moción de D. Miguel Alvarez Cortés al de Quito. (Hayun decreto que dice: «Nombro á D. Gerónimo Gómez deLiñan y la Borda.»

Estante iiQ —Cajón i —Legajo 13. (i.)

Número 403

1795.-Septiembre, 29.— SANTA FE

Testimonio de un auto de la Audiencia de Santa Fé man-dando recoger el borrador del escrito de defensa de DonAntonio Nariño presentado por D. José Antonio Ricaur-

te y disponiendo queéste se

remita á unode los Castillos de

Cartagena, cíe.Anexo á la carta de la Audiencia de Santa Fé de 19 de

Septiembre de 1795

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (29.) i.° 67

Número 404

¿1795, Julio?

Testimonio del escrito presentado en la Audiencia deSanta Fé por D. José Antonio Ricaurte en defensa de DonAntonio Nariño.

Anexo á la carta de la Audiencia de Santa Fé de 19 deSeptiembre de 1795.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (29.)

Page 143: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 143/491

—123 —

Número 405

1795.-Julio,3i.— CÁDIZ

Carta reservada del Gobernador de Cádiz D. Joaquín de-Fondeviela al Duque de la Alcudia, manifestando, quetan pronto como se cerciore de la persona de D. Juan Ale-gre á que se refiere la Real orden de 20 del corriente, pro-cederá á su detención, por que hay varias que llevan el mis-mo nombre.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (87.)

Número 406

1795.-Agosto,2.

Testimonio de un escrito presentado á la Audiencia deSanta Fé por D. Josef Montero y Paz, yerno del Dr. DonJosef Antonio Ricaurte, pidiendo se le dé testimonio delas diligencias de prisión del referido Ricaurte, etc

Anexo á la carta del Dr. D. J. A. Ricaurte de 1.° de Octu-bre de 1795.

Hay duplicado inserto en el folio 71 del testimonio ane-xo á la carta de la Audiencia de Santa Fé de 19 de Sep-

tiembre de 1795.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (12 y 2q. )

Número 407

1795.-Agosto,2.— SANTA FETestimonio de la declaración prestada por D. José An-

tonio Ricaurte sobre el borrador y copia del escrito quehizo en defensa de Nariño.

Anexo á la carta de la Audiencia de Santa Fé de 19 de-Septiembre de 1795.

Estado Santa Fé Legajo 4 folio vuelto.

Page 144: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 144/491

—124 —

Número 408

1795.-Agosto,2.— SANTA FETestimonio de la declaración prestada por D. Antonio

Nariño sobre el borrador y copias del escrito que en sudefensa hizo D. José Antonio Ricaurte.

Anexo á la carta de la Audiencia de Santa Fé de 19 deSeptiembre de 1795.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (29,) folio 6q.

Número 4091 795.-Agosto,3 .—MÉXICO

Carta reservada n. 144 del Virrey de Nueva España,Marqués de Branciforte al Duque de Alcudia, dando cuen-ta de lo ejecutado en et^-^xterminio de las cuadrillas deladrones que infestaban aquel Reino.Estado —México —Legrajo 4. (15.)

Número 4 1 o

1795.-Agosto, 3. —MÉXICOCarta reservada n. 145 del Virrey de Nueva España,

Marqués de Branciforte al Duque de la Alcudia remitien-do certificación del estado en que se encuentran las causasde franceses y otros reos sediciosos.

Estado —México —Legajo 4. (16.)

Número 4 1

1 795.-Agosto,4— .CAUIZ

Carta reservada del Gobernador de Cádiz, D. Joaquin deFondevicla al Duque de la Alcudia participándole se haefectuado la prisión de D. Juan Alegre y embargado suspapeles, etc.

Estado —Santa Fé —LcR-ajo 4. (88.)

Page 145: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 145/491

j.^9

Número 412

1 795.-Agosto,6.— CHIHUAHUACarta n.° 3 del Gobernador de las Provincias internas

de Nueva España, D. Pedro Navas, al Duque de la Alcu-dia, remitiendo una relación de los franceses confinados enel distrito de su cargo.

Estado —México —Legajo 18. (3.)

Número 413

1795.-Agosto,6.— PUERTO RICO

Carta reservada n.° 1 del Gobernador de Puerto Rico,D. Ramón de Castro al Duque de la Alcudia acusando el

recibo de una Real orden dictándole reglas para evitar quepor medio de los franceses se propaguen ciertas máximaspeligrosas.

Estado —Santo Doming-o —Legajo 10. (6.)

Número 414

1 795.-Agosto, 23 .—MADRIDMemorial del Dr. D. Agustín Fernando Espinosa Rome-

ro, pidiendo los honores de Oidor ; acompañada de una re-

lación impresa de los méritos, ejercicios literarios, etc.

del mismo.(Se le negó por un informe de la Mesa, que hay adjunto,

que trata de los excesos cometidos en Caracas.)

Estante —Cajón 132 —Legajo 7. (2.)

Número 415

1 795.-Agosto,26.— CARACASCarta n.° 37 del Presidente de Caracas, D. Pedro Carbo-

nell, á D. Eugenio Llaguno, insertando la que con igualfecha dirige al Ministro de la Guerra comunicándole las

Page 146: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 146/491

—Í26 —

noticias de los sucesos de Coro, justicia que se hizo de mu-chos de los sublevados, captura del caudillo principal, el

zambo Leonardo, y providencias tomadas por el RealAcuerdo.Faltan los anexos.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 7. (4.)

Número 416

1 795.-Agosto,3 1 .—MÉXICOCarta reservada n. 160 del Virrey de Nueva España,

Marqués de Branciforte al Duque de la Alcudia dandoeuenta de lo ocurrido con las 33 naciones de indios que sepensó querían establecerse en aquel territorio y de haber-se preso á un colono americano que se encontró entre los.

aliados del Norte.

Estado —México —Legajo 4. (31.)

Número 417

1 795.-Agosto,3 1 .—MÉXICOCarta reservada n.° 160 del Virrey de Nueva España

Marqués de Branciforte al Duque de la Alcudia ofreciendocumplir la Real orden circular, sobre destinos y causas delos franceses y demás reos sediciosos.

Estado —México —Legajo 4. (33.)

Número 418

1797.-Septiembre,7.— SANTA FECopia del Acuerdo de la Audiencia de Santa Fé de que

se remitan á España los reos de la Pesquisa general de su-blevación que se expresan y se informe á S. M. de los fun-damentos que han tenido para esta determinación.

Anexo á la carta reservada del Virrey Ezpeleta d« 19 deOctubre de 1795.

Estado Santa Fé Legajo 4. {65.)

Page 147: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 147/491

—127 —

Número 4 1

1 795.-Septiembre, 1 5.—CÁDIZCarta reservada del Gobernador de Cádiz, D. Joaquín d»

Pondeviela al Duque de la Alcudia acompañando testimo-nio del extracto de los papeles cogidos á D. Juan Alegr»en la casa morada do su familia.

Estado —Santa Fé —Leg:ajo 4. (89.)

Número 420

1795.-Septiembre,i9.— SANTA FE

Carta reservada del Virrey de Santa Fé, D. José de Ezpe-leta al Duque de la Alcudia con el acuerdo é instruccióndispuesto para que los Gobernadores vigilen á los extran-

geros y formen causa á los sospechosos de sustentar lasideas de Francia.

Estado —Santa Fé—Legajo 2. (i.)

Número 42

-S795.-Septiembre,i9.— Sx^NTA FECarta reservada del Virrey de Santa Fé, D. José de Ez-

peleta al Duque de la Alcudia dando cuenta, con documen-tos, de lo que ha dispuesto en cumplimiento de las RealesOrdenes sobre pasquines, anónimos dirigido á Guayaquil,ocultación de papeles franceses en Cartagena, etc.

Estado —Santa Fé —Leg^ajo 2. (55.)

Número 422

1795,-Septiembre, 19.— SANTA FE

Representación del fiscal del Crimen de la Audienciade Santa Fé, D. Manuel Mariano Blaya, al Duque de I.1

-Alcudia quejándose de la cita que hace D. José Antonio

Page 148: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 148/491

—128 —

Ricaurte en su escrito de defensa de D. Antonio Narifto,de un discurso que el que representa pronunció en la Acá(leinia de Santa Bcárbara de Madrid y solicitando provi-dencia en su desagravio.

Anexo á la carta del Virrey Ezpeleta, de igual fecha.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (27.)

Número 423

1795.-Septiembre,i9.— SANTA FE

Carta sin número, del Virrey de Santa Fé, D. Joseph deEzpeleta al Duque de la Alcudia, dirigiendo una repre-sentación del Fiscal de aquella Audiencia, D. Manuel deBlaya quejándose de- una cita que hace D. Antonio Narifioen su escrito de defensa, etc. El Virrey hace elogios delFiscal.

(De los anexos hay papeleta.)

Estado —Santa Fé —Lefirajo 4. (26.)

Número 424

1795.-Septiembre,i9.

—SANTA FE

Carta de la Audiencia de Santa Fé á S. M. informandosobre los justos motivos que tuvo para recoger el escrito quepresentó D. José Antonio Ricaurte en defensa de D, Anto-nio Nariño, y para corregir á su autor.

(Del anexo hay papeleta.)

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (28.)

Número 425

1795.-Septiembre,i9.— .SANTA FE

Carta reservada sin número del Virrey de Santa Fé,D. Joseph de Ezpeleta al Duque de la Alcudia diciendo

Page 149: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 149/491

—129 —riguación de la impresión del papel sedicioso. «Los dere-chos del Hombre.» (No está el testimonio.)

Estado —Santa Fé —Legrajo 4. (30.)

Número 426

1795

«Duplicado del testimonio de las diligencias para descu-brir el Autor del Pasquin que se fijó en un paraje públi-co de esta Ciudad de Santa Fé, el día 21 de Septiembre de1795.»

Anexo á la carta de la Audiencia de Santa Fé de 19 deNoviembre de 1795.

Estado— Santa Fé —Legrajo 4. (167.)

Número 427

1795

«Duplicado del testimonio del Bando mandado publicaren esta Ciudad de Santa Fe de Bogotá, de orden de la RealAudiencia, en el día 23 de Septiembre de 1795.» (Qon mo-tivo del Pasquin sedicioso que apareció el día 21.)

Anexo á la carta de la Audiencia de Santa Fé de 19de Noviembre de 1795.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (168.)

Número 428

1 795.-Septiembre,26.— MÉXICO

Carta reservada n° 167 del Virrey de Nueva España, Mar-qués de Branciforte al Duque de la Alcudia dando cuentadel fallecimiento del francés D. Juan Fournie, reo de Estado.

Page 150: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 150/491

—130 -

Número 429

1 795.-Scptienibre, 26.— MÉXICO

Carta reservada n.' 168 del Virrey de Nueva España,Marqués de Branciforte al Duque de la Alcudia diciendoremite copia de un libelo introducido en aquel Reino ydando cuenta de sus providencias para que tanto este pa-pel como otros de igual naturaleza se recojan.

Estado —México —Legajo 4. (42.)

Número 430

1 795.-Septiembre, 30.— SANTA FE

Informe original, reservado, del Arzobispo de Santa Féal Virrey D. José de Ezpeleta sobre las providencias ymedios que convendria tomar para evitar en lo sucesiroinquietudes en aquel Keino.

(Anexo n.° 2 á la carta del Virrey de Santa Fé, D. José deEzpeleta, de 19 de Mayo de 1796.)

Estado —.Santa Fé —Legajo i. (25.)

Número 43

1795.-Septiembre, 30.— CARTAGENADE INDIAS

Carta del Fiscal de Real Hacienda de Cartagena de In-dias, D. Henrique Rodriguez representando á 8. M. hallar-se suspenso de .su Ministerio, preso, privado de comunica-ción y amenazado de otros apremios por la falsa delaciónde D. Luis de Rieux sobre unos papeles sospechosos pro-cedentes de Santo Domingo etc. y solicitando que lo reci-ba bajo su Soberana protección y se digne mandarle res-tituir á su honor, libertad y empleos.

Estado Santa Fé —Legra jo 4. (120.)

Page 151: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 151/491

—131 —

Número 432

1 795.-Octubre, I .—CORUÑACarta de D. Clemente de Godoy y Montes á D. Eugenio

Llaguno dando cuenta de que el día 30 de Septiembre diofondo en aquel Puerto el Correo «La Princesa» con lacarga y pasajeros que se expresan en la nota que acom-paña; entre estos se citan á los reos de la sublevación deOruro D. Patricio Menendez, D. Juan Gualberto Mexiay D. Antonio Quirós.

Estado —Charcas —Legajo 2. (54.)

Número 4331795..0ctubre, I. —CARTAGENADE INDIAS

Representación del Dr. D. José Antonio Ricaurte, Agen-te Fiscal de lo Civil de la Audiencia de Santa Fé, preso enel Castillo del Pastelillo de la Ciudad de Cartagena: Pideá S. M. se digne mandar se le ponga en libertad y se lerestituya á la posesión de su honor, haberes y empleos deque ha sido despojado sin ser oido y sin que se le hayahecho cargo de su delito: solicita también se le concedalicencia para venir á la Corte á vindicarse.

(Del anexo hay papeleta.)

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (ii.)

Número 4341795. -Octubre, 3. —Castillo de San Antonio CORUÑA

Memorial de D. Juan Gualberto Mexía y D. AntonioQuirós, reos de la sublevación de Oruro, recientementellegados á la Coruña, suplicando se les señale alguna can-tidad con que puedan atender á su subsistencia.

Kstado —rharcci;- -Legajo 2. (52.)

-Número 4351795a=Octubre,3. —CORUÑA

Memorial de D. Patricio Gabriel Menendez, reo de la

Page 152: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 152/491

—132 —sublevación de Oruro suplicando se le sefiale alguna can-tidad con que poder sustentarse en la Coruña á donde aca-ba de llegar.

Estado —Charcas —Legajo 2. (51.)

Número 436

1 795.-Octubre, 3 .—CORUÑACarta de D. Galcerán de Vilalba ¿ Capitán General de

la Coruña? á D. Eugenio Llaguno dando cuenta de haberllegado en la fragata Correo «La Princesa» bajo partidade registro, los reos de la sublevación de Oruro, D. Patri-cio Gabriel Menendez, D. Juan Gualberto Mejía y DonAntonio Quirós y que había dispuesto llevar á los dos últi-mos al Castillo de San Antón.

Estado

—Charcas —Legajo2. (50.)

Número 4371 795.-Octubre,6.— CHIHUAGUA

Carta número 4 del Gobernador de las Provincias in-ternas de Nueva España, D. Pedro Navas al Duque de laAlcudia contestando á la Real orden relativa al cuidadoy términos conque se debe evitar en aquellos dominios laintroducción de ideas contrarias á la religión y al vasa-llage.

Estado —México —Legajo 18. (4.)

Número 438

1795.-Octubre,6.— CÁDIZCarta reservada del Gobernador de Cádiz, D. Joaquín

Fondeviela al Principe de la Paz participándole haberdispuesto el cumplimiento de la Real Orden de 27 de Sep-tiembre último que manda poner en libertad á D. JuanAlegre si tiene persona conocida que lo asegure, Ínterinse termina la causa en Santa Fé.

Page 153: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 153/491

—133 —

Número 439

1 795.-Octubre,7.— CORUÑACarta del Capitán General de la Corufia, D. Galcerá»

de Vilalba, á D. Eugenio Llaguno participando que hatenido que socorrer de su bolsillo particular á los reos dela sublevación de Oruro por haberse negado el Intendentede Ejército y el Regente de la Audiencia á facilitarle al-gunos recursos.

Estado —Charcas —Legajo 2. (53.}

Número 440

1 795.-Octubre,8.— LIMACarta del Virrey del Perú, Fr. Francisco Gil al Duque

de la Alcudia explicando la razón de haber mandado £España á dos franceses.

Estado —Perú —Legajo 1. (61.)

Número 441

1795.-Octubre,i4.— PUERTO RICOCarta número 2 del Gobernador de Puerto Rico, Don Ra-

món de Castro al Principe de la Paz dando cuenta, contestimonio, del expediente instruido con motivo de haber-se hallado un peso fuerte con ciertos lemas sediciosos.

Estado —Santo Domingo —Legajo 10. (3.)

Número 442

1795.-Octubre,i9.— SANTA FECarta reservada sin número del Virrey de Santa Fé, Don

Joseph de Ezpeleta al Duque de la Alcudia avisando lasalida para Cartagena con destino á España de los reoa

Page 154: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 154/491

—134 —

Acuerdo de la Audiencia que acompaña. (I)cl acuerdo haypapeleta.

Estado —Sant.i Fe —Legajo 4. (64 y 65-)

Número 443

1795.-Octubre,i9.— SANTA FE

Carta muy reservada del Virrey de Santa Fé, D. Jo-seph de lízpeleta al Duque de la Alcudia insertando eldictamen que á petición suya le mandó el 30 de Septiem-bre último el Arzobispo de aquella Diócesis sobre el per-dón de los individuos que cita comprendidos en la causafeneral de pesquisa: Dice que une sus súplicas á la de éste

'relado para inclinar el ánimo de S. M. al fin que pro-pone, etc.

(Hay duplicado.)

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (163.)

Número 444

1795.-Octubre,i9.— SANTA FE

Carta de la Audiencia de Santa Fé al Duque de la Al-cudia dando cuenta de los motivos que tiene para man-dar á España en estado de sumario, bajo Partida de Re-gistro, á diez reos principales de la Pesquisa general so-bre denuncia de sublevación.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (62.)

Número 4451795.-Octubre,i9.— SANTA FE

Carta del Oidor y Alcalde del Crimen de la Audienciade Santa Fé, D. Francisco Xavier de Ezterripa, á S. M.informándole de las razones que ha tenido para ser de vo-to contrario en la remisión á España de D. Luis de Ilieux,•D. Manuel Froes, D. Joseph de Ayala, D. Sinforoso Mu-tis, D. Francisco Cea, D. Ignacio Sandino, D. Pedro Pra-

Page 155: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 155/491

—135 —

José María Cabal, reos comprendidos en ia Pesquisa so-bre sublevación, etc.

(Hay duplicado.)Estado —Santa Fé —Legajo 4. (63.)

Número 446

1795.-Octubre,i9.— SANTA FE DE BOGOTÁCarta reservada del Capitán de Granaderos de Bata-

llón Auxiliar del Nuevo Reino de Granada, D. Lorenzo deParga y Saavedra, al Duque de la Alcudia, acompañandoel memorial que con igual fecha dirige á S. M. solicitandola agregación de Teniente Coronel vivo al Regimiento fi-

jo de Cartagena de Indias, exponiendo entre sus méritoisel haber disipado con sus providencias en tanto regresóde Guaduas el Virrey, la subversión que intentaban algu-nos de los hijos de aquella Capital en Agosto de 1794, se-

gún acredita por la certificación que es adjunta del Pre-sidente de la Audiencia, D. Luis Chaves de 7 de Septiera-bre de 1795.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (164.)

Número 447

1 795.-Octubre, 20.— CÁDIZ

Carta del Gobernador de Cádiz, D. Joaquín de Fonde-viela al Príncipe de la Paz haciendo presente las dificul-tades que ofrece el cumplimiento de la Real Orden man-dando poner en libertad á D. Juan Alegre si tiene per-sona que lo asegure, etc

Estado —Santa Fé —Legfajo 4. (qi.)

Número 448

1795.-Octubre, 23. —MÉXICO

Page 156: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 156/491

—136 —ña. Marqués de Branciforte al Duque de la Alcudia par-ticipando el envió de 21 franceses existentes en Veracrux,

que conducen á Cádiz los navios « San Pedro» j tSan-¿ago.»

Estado —México —Lcg:ajo 4. {45.)

Número 449

1795.-Octubre,23.— SAN LORENZOMinuta de Real Orden al Capitán General de la Coru-

ña, D. Galcerán de Vilalba, acusando el recibo de su cartade 7 de Octubre corriente, y participándole que se ha da-do orden par» que el Intendente le abone lo que h» supli-do de su bolsillo para la condución de los tres reos de lasublevación de Oruro.

Estado —Charcas —Legajo 2. (66.)

Número 450

i795.-Octubre.27.— SAN LORENZO

Minuta de Real Orden al Virrey de Santa Fé acusando«1 recibo de su carta de 19 de Junio de este año partici-pándole que S. M. ha resuelto se sobresea la causa de pes-quisa general por la proyectada sublevación, pero encar-gándole redoble su vigilancia para celar la conducta d«ios sospechosos, etc.

Estado —Santa Fé —Leg-ajo 4. (158.)

Número 451

1 795.-Octubre,3 i .—CARACASCarta número 80 de la Audiencia de Caracas á D. Eu-

nio Llaguno, acusando recibo de la Real Orden de 20 doAgosto de 1795, sobre haberse negado al voto consultivoen el expediente formado con motivo de la introducción

Page 157: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 157/491

—137 —•ciendo demostrar que el Acuerdo ha dado todos loa qu«se le han pedido sobre el mismo papel.

Estado —Caracas —Leg^ajo i. (7.)

Número 452

1795..Noviembre,2.— MÉXICO

Carta reservada número 177 del Virrey de Nueva Es-paña, Marqués de Branciforte al Duque de la Alcudia dan-do cuenta de sus disposiciones para el cumplimiento d«la Real Orden sobre causas de los franceses é informandodel estado de estos y de otros reos sediciosos.

Estado —México —Legajo 4. (50.)

Número 453

1 795.-Noviembrc , 5 .—CARACASCarta número 19 del Capitán General de Caracas, Don

Pedro Carbonell al Duque de la Alcudia, participando I»insurrección de los esclavos de Curazao y providencias quehabía tomado, etc.

Estado —Caracas —Leg-ajo 8. (40.

Número 454

1795.-Noviembre,6.— CARTAGENADE INDIAS

Memorial original de los reos de la Pesquisa general dela sublevación de Santa Fé, D. Joseph Ayala, D. IgnacioSandino, D. Pedro Pradilla, D. Manuel Antonio Froes,D. Enrique Umaña, D. Sinforoso Mutis, D. José MaríaCabal, D. Francisco Antonio Zea y D. Bernardo Sifuen-tes, suplicando á S. M. se remitan sus causas ante su RealPersona y á ellos se les permita pasar á la Corte á defen-derse: hacen protestas de fidelidad é inocencia.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (66.)

Page 158: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 158/491

—138 —

Número 455

1 795.-Noviembre, 1 1 .—SAN ILDEFONSOMinuta de Real orden al Virrey de Buenos AireSj acu-

sándole el recibo de su carta reservada de 3 de Julio delcorriente á la que acompañaba copia de otra en que daba,cuenta al Ministro de Hacienda del origen de la conmo-ción del Partido de Chayanta.

Estado

—Buenos Aires

—Leg'ajo 3. (22.)

Número 456

1795.-Noviembre,ii y 18.--CORUÑA

Dos cartas del Capitán General de la Coruña, D. Gal-

cerán de Vilalba, á D. Eugenio de Llaguno dándolecuen-

ta de la forma que había remitido á Madrid á los reos dela sublevación de Oruro D. Patricio Menendez, D. JuanGualberto Mexía y D. Antonio Quirós.

Estado —Charcas —Lcgrajo 2. (64.)

Número 457

1795.-Noviembre,i3.— Real Cárcel de CÁDIZ

Memorial de D. Juan Bautista Alegre al Príncipe dela Paz solicitando se le fije la fianza que debe prestar paraque se le ponga en libertad.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (g2.

Número 458

1795.-Noviembre,iQ.— SANTA FE

Carta de la Audiencia de Santa Fé á S. M. participan-do no ha podido averiguar, á pesar de haber practicadolas más exquisitas diligencias, el Autor del sedicioso Pas-

Page 159: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 159/491

—139 —

quín fijado en un paraje público de aquella Capital en lamañana del 21 Septiembre próximo pasado.

(De los anexos hay papeleta.)

Estado —Santa Fé —Leg'ajo 4. (166.)

Número 459

1 795.-Noviembre,20. —GUATEMALA

Carta reservada n.° 2 del Presidente de Guatemala, DonJosé Domas al Duque de la Alcudia contestando á la Realorden reservada de 22 de Mayo de este año en la que se-

le previene lo que debe ejecutar con los extranjeros ave-cindados en aquel Reino.

Estado —Guatemala —Legajo i. (31.)

Número 460

1795.-Noviembre,2o.— SAN LORENZOMinuta de Real orden á la Audiencia de Santa Fé, par-

ticipándole que S. M. ha dispuesto se ponga en libertadá D. Juan Alegre, etc.

Hay duplicado.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (93.)

Número 461

1 795.-Noviembre, 24.— MADRIDOficio de D. Silvestre Collar á D. Eugenio Llaguno, so-

bre la próxima llegada á Madrid de los tres reos de la su-blevación de Oruro riara que dé orden al Gobernador de

Madrid á fin de que los tenga á disposición del Consejo.

Estado —Charcas —Legajo 2. (65.)

Número 462

1795. Noviembre, 30. —MÉXICO

Page 160: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 160/491

—140 —liíarqués de Branciforte al Príncipe de la Paz insertandola Real orden que se le comunicó sobre descubrir el autor<le un papel anónimo titulado: tObservaciones á las ofer-tas hechas para vestir y armar los cuerpos provincial©»<ie aquel ejército», y acompañando copia de su respuesta.

Estado —México —Legrajo 4. (67.)

Número 463

1 795.-Noviembre,30.— MÉXICOCarta reservada n. 200 del Virrey de Nuera Espafi»,

Marqués de Branciforte al Príncipe de la Paz, dandocuenta del estado en que se halla el expediente sobre latí

-cuadrillas de ladrones y ofreciendo enviar testimonio d*la condena de los reos.

Estado —México— Leg-ajo 4. (70.)

Número 464

1 795.-Noviembre,30.— MÉXICOCarta reservada n. 204 del Virrey de Nueva España,

Marqués de Branciforte al Príncipe de la Paz, avisando-que aquella Audiencia le había comunicado la Real orden

en que se le manifestó la satisfacción de S. M. por loibuenos efectos que resultaron de sus providencias aobr»pasquines sediciosos.

Estado —México —Legajo 4. (74.

Número 465

1 795.-Diciembre.2.— MÉXICOCarta reservada n.° 205 del Virrey de Nueva Espafla,

Marqués de Branciforte al Principe de la Paz, dandocuenta de las providencias que tiene acordadas para olcumplimiento de la Real orden de 22 de Mayo, que tratade los procedimientos contra los franceses en aquellos do-minios.

Estado —México Legajo 4. (75.)

Page 161: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 161/491

—141 —

Número 466

1795.-Diciembrc.2.— MÉXICOCarta reservada n.* 206 del Virrey de Nuera Espafi»,

Marqués de Branciforte al Príncipe de la Paz dandocuenta de la próxima conclusión de las causas grares d«franceses y otros reos sediciosos.

Estado —México —Lesrajo 4. (76.)

Número 467

1795.-Diciembre,3.— MÉXICOCarta reservada n.» 201 del Virrey de Nueva España»

Marqués de Branciforte al Príncipe de la Paz, acompa-ñando copia de la contestación que le dio la Audienciade Guadalajara manifestando su gratitud por las provi-dencias que dictó en el excediente sobre ladrones do qu«tiene dada cuenta.

Estado —México —Legajo 4. (71.)

Número 468

17§5.-Diciembre,4.— AREQUIPA

Carta del prebendado de la Catedral de Arequipa, Doe*tor D. Cipriano Santiago Villota al Duque de la Alcudia,exponiendo los inconvenientes de que pase tsinta gente deEspaña á aquellos paises y las ventajas de que con muchotde los nacidos allá se fundasen en España nuevas pobla-ciones.

Estado —Perú —Leg-ajo j. (35.)

Número 469

1795.-Diciembre, 8. —MADRID

Page 162: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 162/491

—142 —

de la Ciudad de Santa Fé de Bogotá suscripta por suApoderado general D. Joaquin Darccho y Urrulia supli-

cando: se inhiba al Virrey D. Joseph de Ezpelela y á losMinistros de la Audiencia que cita, del conocimiento delas causas de Pasquines y de la supuesta sublevación co-metiendo al Teniente General D. Antonio de Arébalo el

mismo asunto: que ¡al Cabildo se le tenga por parte, etc..(Acompaña varios documentos.)

Estado —Santa Fé —Legrajo 4. (i6cj.

Número 47c

1 795.-Diciembre, 1 2.—HABANACarta del Gobernador de la Habana D. Luis de las Ca-

sas al Príncipe de la Paz, avisando la llegada á aquelPuerto, procedentes de Cartagena, de los reos que remiteel Virrey de Santa Fé, á los cuales ha depositado en el

Castillo del Príncipe hasta que haya buque de Guerra quelos lleve á España.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (67.)

Número 47

1795.-Diciembre,iQ.— SANTA FECarta del Virrey de Santa Fé, D. José de Ezpeleta al

Principe de la Paz participando que varios españoles pri-.sioneros en una Colonia francesa, de cuyo rescate se trata-ba tomaron partido en un considerable número de piratasque allí habia.

Estado —Santa Fé —Legajo i. (20.)

Número 472

1795.-Diciembre,i9.— SANTA FE

Carta sin número del Virrey de Santa Fé, D. Josephde Ezpeleta al Principe de la Paz participándole qiie envirtud do haberle pedido la Real Audiencia la auxiliase

Page 163: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 163/491

—143 —'^en el cumplimiento de la sentencia contra D. Antonio Na-

riño, ha disouesto que éste pase á España, etc.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (31.)

Número 473

1795.-Diciembre,i9.— SANTA FE

Carta de la Audiencia de Santa Fé al Principe de laPaz dando cuenta de lo acordado en orden á los seis reosde la Pesquisa general de sublevación sobre que se reservóinformar cuando remitió bajo Partida de Registro á Espa-ña los diez reos principales.

Estado^Santa Fé —Legfajo 4. (68.)

Número 474

1795.-Diciembre,2 5.—NUEVA BARCELONARepresentación de D. Juan Dias Toro Godoy j Camn-

ñez al Príncipe de la Paz, solicitando protección para sugdos hijos

yacompañando

unainformación de limpieza

desangre y circunstancias de él y de su hermano D. Tomás.

Estado —Caracas —Leg-ajo 5. (4.)

Número 475

1795,-Diciembre,2g.— SAN LORENZOMinuta de Real Orden á la Justicia y Ayuntamiento d«

la Ciudad de Santa Fé de Bogotá, participándole, que en-terado S. M. de las representaciones de su apoderado enMadrid con motivo de las causas formadas por la Audien-cia, quiere se le diga que está muy persuadido de los lealesservicios y fidelidad de dicha Ciudad, etc..

Page 164: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 164/491

Page 165: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 165/491

—145 —informándole con testimonio de la causa seguida contraD. Enrique Rodriguez, Abogado Fiscal de Real Haciendade Cartagena de Indias, sobre el paradero de unos papelessospechosos dirigidos desde la colonia francesa de SantoDomingo al médico de la misma Nación D. Luis de Rieux^procesado en causa separada, etc. y exponiendo la conve-niencia de que se destine á Rodriguez fuera de aquel Reinapor su adhesión á las ideas de libertad...

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (121.)

Número 480

1796.-Enero,i9.— SANTA FEMemorial de Doña Magdalena Ortega, esposa de D. Anto-

nio Nariño, á S. M. representando la injusticia é informa-lidad conque se ha procedido contra su marido, etc. y pi-diendo se le pase á la Corte para oirle en Justicia.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (32.)

Número 481

1796.-Enero, 19.— Hacienda de TUNJUELAMemorial del Bachiller D. Antonio Cortés de Ron y Ro-

driguez á S. M. reclamando el remedio en las desgracias áque le han reducido falsas calumnias de complicidad enla Sublevación supuesta de Santa Fé, etc.

Estado —Santa Fé —Legrajo 4. (69.

Número 482

1 796.-Enero,22.— HABANACarta del Gobernador de la Habana, D. Luis de las

Casas, al Principe de la Paz participándole, que ademásde los lo reos de que dio aviso, le envió después el Virreyde Santa Fé á D. Antonio Nariño y todos se dirigen áCádiz en los navios de Guerra «San Juan» y cSan Ga-

briel», bajo partida de registro.

Page 166: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 166/491

—146 —

Número 483

1796.-Enero, 26.— PUERTO RICO

Carta reservada número 2 del Gobernador de PuertoRico, D. Panión de Castro al Príncipe de la Paz dandocuenta de la inacción del Asesor del Gobierno de su man-do en la causa de la Insurrección de negros de la Isla.

Estado —Santo Doming-o —Lcgrajo 10. (11.)

Número 484

1796.-Enero,28.— CORO

Copia de un informe de D. Mariano Ramírez Valderra-

ma al Capitán General de Caracas, dando noticia cir-cunstanciada de los individuos que concurrieron á re-

sistir los negros alzados en Coro, enumerando las ocupa-ciones, fatigas y notables acciones de los mismos, etc.

Anexo á la carta número 44 de D. Pedro Carbonell de29 de Mayo de 1797.

Hay duplicado anexo á la carta número 53 del mismoá D. Diego Gardoqui de igual fecha.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 7. (8.)

Número 48

1796.-Enero,28.— CORO

Copia de un papel rotulado, «Razón de las personasá quienes causaron daño los insurgentes», de Coro.

Por D. Mariano Ramírez Valderrama.Anexo á la carta número 44 de D. Pedro Carbonell d«

29 de Mayo de 1797.Hay duplicado, anexo á la carta número 53 del mis-

mo á D. Diego Gardoqui, de igual fecha.

Estante 131 —Cajón i —Leg-ajo 7. (10)

Page 167: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 167/491

—147 —

Número 486

1 796.-Enero,29.— COROCopia de la «Lista de los sugetos que concurrieron al

servicio del Rey ISueslro Señor desde el dia 11 de Mayohasta el 12 del año de 1795 en que se hizo la generosa re-sistencia á los negros insurgentes que avanzaron sobrela Ciudad». (Coro)

Por D. Mariano Ramírez Valderrama.Anexo á la carta número 44 de D. Pedro Carbonell de

29 de Mayo de 1797.Hay duplicado, anexo á la carta número 53 del mismo

á D. Diego Gardoqui, de igual fecha.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 7. (g.)

Número487

1796.-Febrero, I. —CARTAGENADE INDIAS

Carta de D. Henrique Rodriguez al Principe de laPaz acompañando una representación que dirige á S. M.con esta fecha protestando contra la sentencia de laAudiencia de Santa Fé en la causa que se le siguió sobreunos papeles sospechosos de Santo Domingo etc. Acom-paña copia de la sentencia.

Hay duplicado.

Estado —Santa Fé —Leg ajo 4. (123.)

Número 488

1796.-Febrero,5.— ARANJUEZMinuta de Real cédula al Virrey de Buenos Aires par-

ticipándole hablan llegado á Madrid D. Patricio GabrielMenéndez, D. Juan Gualberto Mexia y D. Antonio Qui-rós, reos de la sublevación de Oruro, remitidos en la fra-gata «La Princesa», el primero bajo fianza y los otrosdos, bajo partida de registro.

Page 168: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 168/491

—148 —

Número 48

1796.-Febreroó.— ARANJUEZ Minuta de Real cédula al Oidor de Buenos Aires Dort

Francisco Garasa participándole que por su carta de 14de i\layo de 1795 queda enterado el líey de los motivos,que tuvo para remitir á España á los reos de la suble-vación de Oruro, D. Patricio Gabriel Menéndez, D. Juan.Gualberto alexia y D. Antonio Quirós, los cuáles han lle-

gado á Madrid.

Estado —Cliaicas —Legajo 2. (ói.)

Número 490

1796.-Febrero,i9.— SANTAFECarta muy reservada del Virrey de Santa Fé, D. José

de Ezpeleta al Principe de la Paz acusando el recibo dela Real orden de 27 de Octubre de 1795 que manda so-breseer la causa de Pesquisa general y celar la conduc-ta de los sugetos sospechosos.

Estado —Santa Fé —Legrajo i. (21.)Estado —Santa Fé —Legajo 4. (70.)

Número491

1796.-Febrero,ig.— SANTA FE

Carta sin número, del Virrey de Santa Fé, D. Josephde Ezpeleta al Principe de la Paz avisando habia dis-puesto que pasen á Cartagena y de allí á España loscuatro reos, autores de los pasquines sediciosos que seencontraron en aquella Capital, D. Luis Gómez, D. Pa-blo Uribe, D. José Maria Duran y D. José Arellano.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (3.)

Número 492

1796.-Febrero, 19.— SANTA FE

Carta de la Audiencia de Santa Fé al Principe de leu

Page 169: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 169/491

—149 —Paz dando cuenta de haber concluido las causas que seexpresan y de quedar aquel Reino en la debida subordi-nación.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (170.)

Número 493

1 796.-Febrero, 26.— CARACASCarta número 1 del Regente de la Audiencia de Cara-

cas, D. Antonio López Quintana, al Principe de la Paz,representando las persecuciones que ha sufrido por partedel Gobernador D. Pedro Carbonell, resentido de algu-nas providencias de la misma.

Estado —México —Legajo 5. {33.)

Número 494

1 796.-Febrero, 26.— MÉXICOCarta reservada número 242 del Virrey de Nueva Es-

paña, Marqués de Branciforte al Principe de la Paz dandocuenta de la conclusión de las causas de los franceses arres-

tados por la sola calidad de tales y acompañando testimo-nios de los cuadernos que forman el expediente general,con extracto é índice de todos ellos.

Estado —México —Legajo 5. {33.)

Número 495

1 796.-Febrero, 28.— NUEVA GUATEMALACarta de D. José Rosi y Rubí, Alcalde Mayor de Su-

chitepeques al Principe de la Paz participando los des-cubrimientos que habia hecho, estando prisionero de Gue-rra en el Guarico, de la secta de los Fracmasones á loque califica de rebeldes y regicidas.

Page 170: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 170/491

—150 —

Número 496

1 796..Febrero, 29.— CARACASCarta número 183 de la Audiencia de Caracas á Don

Eugenio de Llaguno, informándole con testimonio queacompaña, sobre lo representado por su Presidente sen-tando haber rehusado el Acuerdo darle voto consultivoen el expediente formado para averiguar la introduccióndel papel sedicioso titulado: «Exlraclo del manifiestoque la Convención Nacional de Paris hace á todas las

Naciones».

Estado —Caracas —Legajo i. (12.)

Niimero 4971 796.-Marzo.4.— ARANJUEZ

Minuta de Real orden al Oidor de Buenos Aires, DonFrancisco Garasa acusando el recibo de su carta de 1

de Octubre de 1795 y las piezas de autos que acompañarelativas á los embargos de bienes á los reos de la suble-vación de Oruro.

Estado —Charcas —Legajo 2. (67.)

Número 498

1 79S.-Marzo, i 8.—CADIZRelación de los individuos conducidos bajo partida de

registro en los Navios «San Juan Baptista», «San Ga-briel» y «Santiago» que entraron en Cádiz procedentesde la Habana. En el «San Gabriel» vino D. AntonioNariño.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (37.)

Número 4991796.-Marzo,i9.— SANTA FE

Carta de la Audiencia de Santa Fé al Principe de la

Page 171: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 171/491

—151 —Paz avisando el recibo de las Reales Ordenes de 9 y 20de Noviembre último por las cuales se manda observarla conducta de] Regidor D. Josef Caicedo y poner en li-

bertad á D. Juan Alegre con prohibición de presentar-se en la Corte etc. y que el Tribunal ha acordado su cum-plimiento.

Estado —Santa Fé —Leg ajo 4. (71.)

Número 5001796.-Marzo, 22. —CÁDIZ

Carta del Juez de Arribadas de Cádiz, D. Manuel Gon-zález Cuiral al Principe de la Paz participando que comoanunció en su caria de 18 del corriente, se verificó al diasiguiente el traslado de los reos, etc. á excepción del nom-brado D. Antonio Nariño que se habia fugado del Navio«San Gabriel» en que venia.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (33.)

Número 501

1 796,-Marzo, 26.— MADRIDMemorial de D. Manuel Antonio [¿Froez? (sic)] Florez

D. José Ayala, D. Francisco Antonio de Zea, D. Pedro Pra-dilla, D. Enrique Uniaña, D. José Maria Cabal, D. Sin-foroso Mutis, D. Ignacio Bandines y D. Bernardo Cifuen-tes, suscrito por su apoderado D. Sebastian Martin deRoxas, suplicando se ordene á la Audiencia de Santa Féenvié sus causas al Consejo de Indias y que á ellos se lesparmita pasar á la Corte, desde Cádiz, á defenderse, etc.

Estado —Santa Fé —Leg^ajo 4. (72.)

Número 502

1 79S.-Marzo, 29.— MADRID

Page 172: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 172/491

—152 —

licitando se le deje en libertad y que se vea su causa en el

Consejo de Indias, etc.

Estado —Santa Fé —Leg-ajo 4. (34.)

Número 503

1796.-Marzo, 30.— SANTA FE

Carta de la Audiencia de Santa Fé al Principe de la Pszacompañando un documento rotulado: «Precauciones quela Real Audiencia de Santa Fé propone en consulta á S.M. dirigida á conservar la tranquilidad pública del Nue-vo Reyno de Granada».

(Anexo número 1 á la carta del Virrey de Santa Fé,D. José de Ezpeleta, de 19 de Mayo de 1796.)

Estado —Santa Fé —Legajo— i. (25.)

Número 504

1 796.-Marzo,3o.— ARANJUEZ

Minuta de Real Orden al Presidente ó Gobernador delConsejo de Indias encargándole prenda y ponga en prisión

á D. Antonio Nariño, que á su arribo á Cádiz huyó delarresto y se encuentra en la Corte.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (35.)

Número 505

1 796.-Abril, I .—HABANACarta sin número del Gobernador de la Habana, D. Luis

de las Casas al Principe de la Paz participándole que el Vi-rrey de Santa Fé le ha remitido los reos D. Luis Gómez,D. Pablo Uribe, D. Josef María Duran y D. Josef Avella-no, que son de la clase de los once que había enviado ante-riormente, etc.

Page 173: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 173/491

—153 —

Número 5061796.-Abnl,8.— CÁDIZ

Carta del Juez de Arribadas de Cádiz, D. Manuel Gonzá-lez Guiral al Príncipe de la Paz acompañando un oficiodel Comandante del Navio «San Gabriel», D. Manuel dePando, de 6 del corriente, explicando la fuga de D. An-tonio Nariño.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (36.)

Número 507

1796.-Abril,9.— CÁDIZ

Carta del Juez de Arribadas de Cádiz, D. Manuel Gonzá-lez Guiral al Príncipe de la Paz acompañando la instanciaoriginal que le han presentado los nueve reos procedentes

de Santa Fé arrestados en el castillo de SanSebastian, pi-

diendo se les señale un socorro diario, etc. y que él ha dis-puesto se les asista provisionalmente con 6 reales diarios.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. {73.)

Número 508

1 796.-Abril, i o.—KINSTON ( Jamayca)

Copia de carta de D. Pedro Fermín de Vargas al Admi-nistrador de Correos de la Habana, D. José Fuertes acom-pañando una lista de libros que le manda para su conser-vación.

Anexos 2.° y3.° á la carta muy reservada n.° 395 de Don.José Fuertes de 2 de Noviembre de i797.

Estado —Santa Fé —Legrajo 6. (i.)

Número 509

1 79S.-Abril, 1 6.—MADRIDMemorial á S. M. del Apoderado General de la Ciudad

Page 174: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 174/491

—154 —la negativa del Virrey á la petición de permiso para venirá Espafia del Dr. D. Josef de (\aycedn nombrado Procura-

dor (ieiieral Diputado de aíiuella Ciudad, ele... y suplican-do se digne declarar que puede aquella Ciudad nombrarsu Mensagero ó Diputado cerca de S. M. siempre que lotenga por conveniente, etc.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (171.)

Número 510

1796...\hrn,i7.— CÁDIZ^íemorial de D. Luis de Rieux, primer médico del Hos-

pital Militar de Cartagena de Indias, remitido á Españabajo partida de Kegistro y preso en la cárcel de Cádiz, so-licitando se le permita pasar á la Corte á defender sucausa, etc.

Estado —.Santa Fé —Legfajo 4. (106.)

Número 51

1 796.-Abril, 1 8.—ARANJUEZMinuta de Real Orden al Juez de Arribadas de Cádiz

aprobando la asignación que ha hecho de seis reales dia-rios á los sugetos que expresa en su carta de 9 del corrien-te remitidos á P^spaña bajo partida de Registro por el Vi-rrey de Santa Fé.

Estado —Santa Fé—Legajo 4. Í74.)

Número 512

1796.-Abril,ig.— SANTA FECarta del Oidor de St* Fé D. Francisco Javier de Ezte-

rripa á S. M. exponiendo su dictamen en los puntos queconsultan á S. .M. el Virrey y Audiencia sobre los mediosde precaución que se debían emplear para evitar en lo su-cesivo alteraciones en aquel Reino.

Estado —Santa Fé —Legajo 2. (57.)

Page 175: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 175/491

—155 —

Número 513

1796.-Abril,2i.— CORO

Copia del «Informe que se hace al Sr. Presidente, Gober-nador y Capitán General de esta Provincia por el IlustreAyuntamiento de la Ciudad de Coro, de la victoria conse-guida en batalla campal contra los negros y zambos libresy esclavos de la Serrania frontera,, sublevados contra losblancos, el día 12 de Mayo próximo pasado á las ocho ymedia de la mañana.»Anexo á la carta n°. 44 de D. Pedro Carbonell, de 29 deMayo de 1797.

Hay duplicado anexo á la carta n°. 53 del mismo á D.Diego Gardoqui, de igual fecha.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 7. (11.)

Número 514

1 796.-Abnl, 26.— MÉXICO

Carta reservada número 259 del Virrey de Nueva EspañaMarqués de Branciforte al Principe de la Paz acreditandocon documentos el motivo de hallarse sin concluir las cau-sas de franceses y otros reos sediciosos y ofreciendo conti-

nuar sus providencias para que no sufran demora.

Estado —México —Legajo 5. (51.)

Número 515

1796.-Abril, 30.—CARTAGENADE

INDIAS

Memorial del Fiscal de Real Hacienda de Cartagena deIndias, D. Henrique Rodríguez á S. M. acompañando testi-monio del expediente que hizo instruir en solicitud de li-cencia para pasar á la Corte á defenderse personalmenteen la causa que se le siguió sobre unos papeles sospechososprocedentes de Santo Domingo,

Page 176: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 176/491

—156 —

ISTúmcro 5 i 6

1 796..Mayo, lo.— ARANJUEZMinuta de Tíeal Orden á la Audiencia de Santa Fé acu-

sando el recibo de su carta de 19 de Enero último y testi-monio que le acompaña sobre D. Enrique Eodriguez y en-cargándole observe la conducta de este con la debida vigi-lancia y que no lo emplee más en destino proporcionadoÁ que trascienda su malicia.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (122.)

Número 517

1 796.-Mayo, 1 9.—CARACAS

Copia del Acuerdo ordinario de la Audiencia de Cara-•cas con motivo del papel recogido hacía pocos días, titula-do «Instrucción que debe servir de regla al agente interinofrancés destinado á la parte Española de la Isla de SantoDomingo», etc.

Anexo 6 . á la carta reservada n . 213 de la Audiencia deCaracas de 2 de Junio de 1796.

Estado —Caracas —Legrajo i. (11.)

Número 518

1796.-Mayo,i9.— SANTA FE

Carta muy reservada del Virrey de Santa Fé, D. José de

Ezpeleta al Principe de la Paz informando separadamenteá la que con esta misma fecha ha expuesto de acuerdo conla Audiencia y Arzobispo sobre precaver nuevas alteracio-nes en aquel Reino y á este efecto dice que le parece conve-niente se saque partido de la emulación ó bandos que seforman entre naturales ó criollos y europeos fomentando«1 de estos como esencialmente adictos al Gobierno, etc..

(Anexo á la carta del mismo de igual fecha).

Estado —Santa Fé —Legajo i. (25.)

Page 177: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 177/491

—157 —

Número 519

1796.-Mayo,i9.— SANTA FE

Carta del Virrey de Santa Fé, D. José de Ezpeleta alPrincipe de la Paz informando sobre el aumento de tropade aquel Reino y creación del Gobierno Militar en la Pro-vincia de los Llanos, dos de los puntos propuestos por laAudiencia en su memoria sobre las precauciones que se ha-tian de tomar para la tranquilidad del Virreynato.

(Anexo á la carta del mismo de igual fecha.)Duplicado en el Legajo 2. (2.)

Estado —Santa Fé —Leaai'o i. (25.)

Número 520

1796.-Mayo,i9.— SANTA FE

«Reflexiones sobre algunos capítulos del Informe delMuy Reverendo Arzobispo de Santa Fé, su fecha de 30 deSeptiembre del año anterior», sobre las providencias queconvendría tomar para evitar en lo sucesivo inquietudesen aquel Reino.

Por el Virrey de Santa Fé, D. José de Ezpeleta.(Anexo n.° 3 á la carta de dicho Virrey de 19 de Mayo

de 1796).

Estado —Santa Fé —Legajo i. (25.)

Número 521

1796.-Mayo,i9.— SANTA FE

Carta del Virrey de Santa Fé, D. José de Ezpeleta alPrincipe de la Paz acompañando varios documentos sobrelas inquietudes ocurridas en aquella Capital en Agostode 1794.

(De los documentos se hacen papeletas aparte.)

Page 178: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 178/491

—158 —

Número 522

1796.-Mayo,i9.— SANTA FE DE BOGOTÁCarta del Ayuntamiento de Santa Fé de Bogotá al Prin-

cipe de la Paz acusando el recibo de su carta de 29 de Di-ciembre último asegurando que S. M. se halla satisfechadel amor y lealtad que aquella Ciudad le profesa. Tratade los efectos de la acusación de desleal que se hizo á laciudad, etc.

Estado —Santa Fé —Legajo 4.(173 )

Número 523

1796.-Mayo,27.— MÉXICOCarta reservada número 283 del Virrey de Nueva España,

Marqués de Branciforte, al Princifie de la Paz instruyendode las últimas providencias que ha dictado para la conclu-sión de las causas de fianceses y otros reos sediciosos ydando cuenta del estado actual de ellas.

Estado —México —Legajo 5. (59.)

Número 524

í 796.-Mayo, 27.— MÉXICOCarta reservada número 287 del Virrey de Nueva Espa-

ña, Marqués de Branciforte al Principe de la Paz remi-tiendo copia de la lista y partida de registro de 45 fran-ceses embarcados para España en el navio «Santiago» yfragata «Liebre» y participando la prisión de 2 de los 4que hicieron fuga.

Estado —México —Legajo 5. (63.)

Número 525

1 796.~Junio, 2.—CARACASCarta reservada n . 213 de la Audiencia de Caracas re-

Page 179: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 179/491

—153 —

presentando á S. M. con testimonios que acompaña (1 á 6),haber detenido el curso y lectura del papel sedicioso que

acompaña con el n.1

por juzgarlo perjudicial al buenor-

den y tranquilidad de aquellas provincias.

Estado —Caracas —Legajo i. (ii.)

Número 526

1 796. Junio,6.— MADRIDCopia de un oficio del Secretario del Consejo de Indias,

D. Silvestre Collar á D. Eugenio Llaguno remitiéndoleun memorial de D. Luis de Rieux y haciendo un resumende lo ocurrido con motivo de la estancia de este sugeto enCartagena de Indias.

Estado —Santa Fé —Legfajo 4. (107.)

Número 527

1 796.-Junio,7.— CHIHUAHUA

Carta n°. 9. del Gobernador de las Provincias internasde Nueva España, D. Pedro Navas al Duque de la Alcudiadando cuenta de haber mandado poner en libertad á losfranceses aprehendidos en aquellas provincias.

Estado —México —Legajo 18. (10.)

Número 528

1796.-Julio,8.— LIMACarta del Virrey del Perú, Barón de Ballenary, al Prin-

cipe de la Paz dando cuenta de su llegada á Lima el 4 delmes de la fecha, á bordo de la fragata «Nuestra Señoradel Pilar» y de haber tomado posesión de aquel Virrey-nato.

Estado Perú Legajo i. (18.)

Page 180: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 180/491

—160 —

Número 529

1 796.-Junio,9.— SANTO DOMINGOCarta del Arzobispo de Santo Domingo, Fr. Fernando^

al Principe de la Paz, sobre los progresos de un Libelorevolucionario, etc.

Estado —Santo Domingo —Legajo ii. (ii.)

Número 530

1796.-Junio,9.— PUERTO RICO

Carta n. 7 del Gobernador de Puerto Rico, D. Ramóade Castro, al Principe de la Paz dando cuenta de las razo-nes que ha tenido para oponerse al establecimiento enaquella Isla del Señor le Doux y otros franceses que lle-

garon de los Estados Unidos de America.

Estado —Santo Domingo —Legajo lo. (vS.)

Número 53 i

1796.-Jun¡o,i5.— PUERTO RICO

Carta n. 9 del Gobernador de Puerto Rico, D. Ramónde Castro al Príncipe de la Paz remitiéndole el testimonio-ofrecido relativo á su oposición al establecimiento delSeñor le Doux, sus compañeros y esclavos en la Isla de sumando.

Estado —Santo Domingo— Legajo lo. (15.)

Número 532

1796.-Junio,3o.— CARTAGENADE INDIAS

Memorial dirigido á S. M. por el Dr. D. José Antonio Ri-caurte. Agente Fiscal de lo Civil de la Audiencia de SantaFé, pidiendo nuevamente se le restituya la posesión de su

Page 181: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 181/491

—161 —honor, libertad, etc. de que ha sido despojado por laAudiencia, y trata de justificar la defensa que hizo de DonAntonio Nariño, (su cuñado), etc.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (13.)

Número ^23

1796.-Junio,30.— BUENOS AIRES

Carta n.° 52 del Virrey de Buenos Aires, D. Pedro Melóde Portugal á D. Eugenio Llaguno acusando el recibo dela Real orden de 5 de Febrero de 1796 en la que se le par-ticipa la llegada á Madrid de los reos de la sublevación deOruro D. Patricio Gabriel Menendez, D. Juan GualbertoMexía y D. Antonio Quirós.

Estado —Charcas —Legajo 2. (18.)

Número 534

1 796.-Julio, I .—CARACAS

Carta de D. Juan Esteban Gil, Cadete de las Milicias deCaracas, al Principe de la Paz, solicitando empleo por susservicios, singularmente en la sublevación de Coro.

Estado —Caracas —Legajo 6. (i.)

Número 535

1796.-Julio,5.— CÁDIZ

Carta del Juez de Arribadas de Cádiz, D. Manuel Gonzá-lez Guiral al Principe de la Paz diciendo que tan prontocomo lleguen á aquel Puerto los reos don Luis Gómez, donPablo Uribe y D. Joseph María Duran dispondrá se pon-gan en seguro arresto y dará aviso á S. E. como se lepreviene en Orden de 22 de pasado.

Estado —Santa Fé—Lgajo 4. (5.)

Page 182: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 182/491

—162 —

Número 536

1796.-Julio, 19. —SANTAFECarta dpi Virrey de Santa Fó, D. José de Ezpeleta al

Principe de la Paz acompañando otra del Gobernador delRio de la Hacha en que le avisa del trato ilícito que hacenaltíunos franceses con los indios Guagiros á quienes sui-ten de armas y municiones.

Con estas cartas hay minutas de dos Reales ordenesfechas en Aran juez á 23 y 24 de Enero de 1797, sobre el

mismo asunto.

Estado —Santa Fe —Legajo i. (2<;.

Número 537

1796. -Julio, 22. —(Castillo de San Sebastián de) CÁDIZ

Memorial de D. Luis de Rieux, primer médico del Hos-pital Militar de Cartagena de Indias, al Príncipe de laPaz, haciendo presente su prisión y solicitando se le con-ceda permiso para pasar á la Corte á ser oido en Justicia.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (108.)

Número 538

1796.-Julio, 23. —CARACASCarta muy reservada n° 87 de la Audiencia de Caracas

á Don Eugenio Llaguno participándole, con testimoniosque acompaña (n. ' 1 á 4. ) lo acordado con nulivo deunos papeles procedentes de Santo Domingo que puedenser perjudiciales al buen orden y tranquilidad de aquellasprovincias.

Estado —Caracas —Legajo /. (10.)

Número 539

1796.-Julio, 28.— SANTO DOMINGOCarta del Regente de la Audiencia de Santo Domingo,

Page 183: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 183/491

—163 —D. José Antonio de Urizar al Príncipe de la Paz dandocuenta, con documentos, del estado de las posesiones Espa-

ñolas.

Estado— Santo Domingo —Legrajo 13. (26.)

Número 540

1796.-Julio,3o.— CUBACarta n.° 4 del Gobernador de Cuba, D. Juan Nepomu-

ceno de Quintana al Príncipe de la Paz dando cuenta,con documentos de las providencias que había tomado pararecoger ciertos papeles que corrían contra el MinisterioEspañol, producidos por los Comisarios franceses.

Estado —Santo Domingo —Legajo 5. (152.)

Número 541

1 796.-Agosto, 6.—MADRID

Memorial á S. M. del Apoderado General de la Ciu-dad de Santa Fé de Bogotá D. Joaquín Dareche Urru-tia, suplicando: se publiquen las actuaciones é informesdel Virrey sobre la denunciada sedición: se defienda á losreos: se castigue condignamente á los pasquisistas, etc.

Estado —Santa Fé —-Legajo 4. (174.)

Número 542

1796,-Agosto,i3.— SAN ILDEFONSO

Minuta de una circular para América acerca del máspronto despacho de las causas contra franceses y demásextranjeros en aquellos dominios.

Page 184: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 184/491

—164 —

Número 543

1 796.-Agosto, 23. —CARACASCarta muy reservada del Capitán Gral. interino de

Caracas al Príncipe de la Paz remitiendo copia de dos pa-peles introducidos por los franceses de St . Domingo; eluno criticando á nuestro Gobierno, etc.

Estado —Caracas —Legajo 8. (61, 86 y 87.)

Número 544

1 796.-Agosto,23 .—CARACASCarta muy reservada n. 87 de la Real Audiencia de Ca-

racas á Don Eugenio Llaguno haciendo presente lo que par-ticipó á S. M. en el Supremo Consejo de Indias con mo-tivo de algunos papeles que han llegado de la Isla de SantoDomingo y pueden ser perjudiciales al Real servicio, albuen orden y á la tranquilidad de aquellas Provincias.

Estante —132 —Cajón 7—Legajo 10. (i.)

Número 545

1796.-Agosto, 25.— BUENOSAIRESCarta del Virrey de Buenos Aires D. Pedro Meló He

Portugal al Príncipe de la Paz, sobre la noticia dat;a )iur

un presidario de las Malvinas de haberse introducido y de-positado próximo á Buenos Aires gran cantidad de armasy efectos de Guerra por un francés llamado D. Domingocon intento de promover una sublevación.

Acompaña el expediente y minuta de Real orden quedio origen á esta carta.

Estado —Buenos Aires —Legajo 3. (31.)

Número 546

1 796,-Agosto, 26.— MÉXICO

Page 185: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 185/491

—165 —Marqués de Branciforte al Príncipe de la Paz remitiendocopia de documentos sobre las inútiles diligencias practi-cadas para averiguar el autor de un papel anónimo quesatirizó sus disposiciones sobre el establecimiento de loscuerpos de milicias.

Estado —México —Legajo 6. (36.)

Número 5471 796.-Agosto, 27.— MÉXICO

Carta reservada n.° 317 del Virrey de Nueva España,Marqués del Branciforte al Prícipe de la Paz dando cuen-ta de lo ocurrido con un extranjero, de nación turco,que se apareció allí y de su embarque para España.

Estado— México —Legajo 6. (24.)

Número 548

1 796.-Agosto, 27.— MÉXICOCarta reservada n. ^ 323 del Virrey de Nueva España,

Marqués de Branciforte al Prícipe de la Paz refiriendo las,noticias que le ha comunicado el Gobernador de la Lui-siana sobre los designios de los ingleses y colonos ame-ricanos y dando cuenta de sus providencias para la de-fensa de las provincias internas.

Estado —México —Legajo 6. (30.)

Número 549

1 796.-Agosto, 29.— MÉXICOCarta reservada número 327 del Virrey de Nueva Es-

paña, Marqués de Branciforte, al Príncipe de la Paz dandocuenta de haberse efectuado la pena de muerte en 8 delos principales reos de las cuadrillas de ladrones de la pro-vincia de Guadalajara.

Page 186: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 186/491

—1C6 —

Número 550

1796.-Scptiembre, 2. —CARTAGENADE INDIAS

Momorial de D. Henrique Rodríguez á S. M. acompa-ñando documentos en defensa de su inocencia en la causaque se le formó sobre unos papeles sospechosos proceden-tes de Santo Domingo.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (125.)

Número 551

1 796,-Septiembre, 26. —MÉXICOCarta reservada n 343 del Virrey de Nueva España,

Marqués de Brancifortc al Príncipe de la Paz remitiendocopias de los oficios recíprocos entre el Encargado de Ne-gocios del Rey en los Estados Unidos y el Ministro de laRepública Francesa, sobre quejas de los individuos de suNación arrestados en aquel Reino.

Estado —México —Legajo 6. (48.)

Número 5521796.-Septiembre.— MADRID

Memorial de D. José Antonio Ricaurte, subscripto porD. Sebastian Martin de Roxas, en virtud de poder queacompaña, jjidiendo á S. M .se sirva mandar separar de lacausa de sublevación de Santa Fé todo lo relativo á la dela prisión del suplicante y que se comisione sugeto que

entienda de ella, etc.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. 114.)

Número 553

1796.-, Septiembre?

Page 187: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 187/491

—167 —Uribe y D. José María Duran, reclamando contra los pro-cedimientos seguidos con ellos en la causa que se le formópor los pasquines de Santa Fé etc.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (7.)

Número 554

1 796.-Octubre, 1 1 .—MÉXICO

Carta reservada n. 344 del Virrey de Nueva España,Marqués de Branciforte al Príncipe de la Paz dando cuen-ta de las providencias dictadas para conducir á Veracruzá los extranjeros José Burling y Tomás Muir según se leordenó por Real orden.

Estado —México —Legajo 6. (49.)

Número §§§

1796.-Octubre, 20.— MADRIDMemorial del Gobernador Intendente de Huancavelica,

D. Juan Manuel Fernandez de Palazuelos á S. M. la Reinaexponiendo el lastimoso estado del Perú y pidiendo se le

exima del silencio que se le mandó guardar en los Reyna-dos anteriores, á fin de manifestar la causa de ésta po-breza.

Estado —Perú —Legajo —3. (103.)

Número ^^6

1 796.-Octubre,2 1 .—QUITO

Carta del Marqués de Selva Alegre, vecino de Quito alPríncipe de la Paz solicitando para su hermano D. PedroMontufar, la merced de hábito en alguna de las órdenesmilitares de Santiago, Calatrava ó Alcántara.

Estado —Quito —Legajo i. (17.)

Page 188: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 188/491

—168 -

Número 557

1 796.-Octubre,27.— iMEXICOCai'ta reservada n.° 357 del Virrey de Nueva España,

Marqués de Branciforte al Príncipe de la Paz dando cuen-ta del estado en que se hallan las causas contra los fran-ceses y otros reos sediciosos.

Estado —México —Legajo 6. (62.)

Número 558

1 796.-Noviembre, 22.— CÁDIZCarta del Juez de Arribadas de Cádiz, D. Manuel Gon-

zález Guiral al Príncipe de la Paz participándole que encumplimiento de la Real Orden de 11 del corriente intimóen el día anterior á los Sres. D. Luis Gómez, D. PabloUribe, D. Josef Maria Duran y Don Josef Arellano haber-se dignado S. M. aprobar la pena de Piesidio y destierroperpetuo de los Dominios de América que les impuso laReal Audiencia de Santa Fé y designando el Presidio enque cada uno habia de cumplir su pena.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (6.)

Número 5591 796.-Noviembre. 26.— MÉXICO

Carta reservada n.° 376 del Virrey de Nueva España,Marqués de Branciforte al Príncipe de la Paz dando cuen-ta del expediente formado para recoger unos juegos ele

estampas que representan el suplicio del Rey de Franciay su Real familia.

Estado —México— Legajo 6. (81.)

Número 560

1 796.-Noviembre, 28. —MÉXICOCarta reservada n 371 del Virrey de Nueva España,

Page 189: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 189/491

—169 —Marqués de Branciforte al Príncipe de la Paz dando cuentade quedar concluidas las causas de franceses y de las dis-posiciones que piensa tomar con los reos

Estado —México —Legajo 6. (76.)

Número 561

1796.-Diciembre,6.— SANTA FE

Carta del Virrey de Sta. Fé D. José de Ezpeleta al Prín-cipe de la Paz manifestando que en aquel Pais no existiaarrestado individuo alguno de Nación Francesa.

Estado —Santa Fé —Legajo i. (38.)

Número 562

1 796.-Diciembre, 1 5 .—GUADALAXARACarta de D. Jacobo ligarte y Loyola al Príncipe de la

Paz dándole cuenta del arresto de todos los franceses re-sidentes en aquella Provincia en virtud de las instruccio-nes que recibió del Virrey de Nueva España.

Estado —Guadalaxara— Legajo i. (23.)

Número ^6^

1 79S.-Diciembre, 24.— MÉXICOCarta de la Ciudad de México al Príncipe de la Paz acom-

pañando vma representación sobre los hechos de lealtad delVirrey, Marqués de Branciforte y sus méritos y servicios.

Estado —México —Legajo 17. (11.)

Número 564

1 796.-Diciembre, 27.— MÉXICOCarta reservada n.° 379 del Virrey de Nueva España,

Page 190: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 190/491

—170 —

Marqués de Branciforte al Príncipe de la Paz avisando elenvió de varios reos franceses y españoles con sus res-

pectivos procesos.

Estado —México —Legajo 6. (84.)

Número ^6§

1 796.-Diciembre, 27.— MÉXICOCarta reservada número 380 del Virrey de Nueva Es-

paña, Marqués de Branciforte al Príncipe de la Paz avi-sando el envió de 5 franceses aprehendidos en virtud de-las órdenes generales.

Estado —México —Legajo 6. (85.)

Número ^66

1 796,-Diciembre, 27.— MÉXICO

Carta reservada número 382 del Virrey de Nueva Es-paña, al Príncipe de la Paz dando cuenta de la conclu-

sión delas

causas defranceses, confirmando su resultado,

el acierto de las providencias conque se precavieron lasmalas consecuencias que pudieran haberse seguido.

Estado —México —Legajo 6. (87.

Número 567

1 796.-Diciembre, 27.— MÉXICO

Carta reservada número 384 del Virrey de Nueva Es-paña, Marqués de Branciforte al Príncipe de la Paz pro-poniendo para los honores de Comisario de Guerra á DonJosé Alejo de Alegría por sus servicios en las causasde franceses.

Page 191: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 191/491

171 —

Número 568

1 796.-Diciembre,3 1 .—SANTO DOMINGOCarta número 93 del Gobernador de Santo Domingo

D. Joaquín García al Príncipe de la Paz dando cuentacon documentos, de haber sido vencida la sublevaciónde los negros de la Hacienda de Boca-Nigua y quedarrestablecido el orden con el castigo de los delincuentes.

Estado —Santo Domingo —Legajo 5. (203.)

Número 569

1796 á 1797—MÉXICOLista de las representaciones del Arzobispo, Audiencia,

Tribunales y otras corporaciones, en favor del Virrey,

Marqués de Branciforte que gobernó en México por losaños de 1796 á 97.

Estado —México —Legajo 22. (34.)

Número 570

1796 á 1804—MÉXICOVarios documentos referentes á la causa por delito de

Estado seguida en México contra D. Juan Guerrero yotros, en la cual está comprendido como cómplice elpresbítero D. Juan de Vara.

Estado —México —Legajo 20. (i.)

Número 571

1797.-Enero,4.— CARTAGENADE INDIASCarta número 5 del Virrey de Santa Fé, D. Pedro Men-

dinueta al Principe de la Paz dando cuenta de que eldía anterior le hizo entrega de aquél Virreynato su ante-cesor el Teniente General D. José de Ezpeleta.

Page 192: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 192/491

—172 —

Número 572

1 797.-Enero,6.— MADRID]S[emorial de D. Juan Manuel Fernandez de Palazue-

los al Príncipe de la Paz representando, á la ligera, el

modo que hablan tenido los portugueses de extender suseonquista de América, y suplicando se nombre una Jun-ta que examine sus representaciones sobre el estado delReino del Perú.

Estado —Perú —Legajo 3. (107.)

Número 573

1 797.-Enero, 24.— CARACASCarta reservada (sin número) del Capitán General de

Caracas, D. Pedro Carbonell, al Príncipe de la Paz, dan-do cuenta de los oficios que le han dirigido los Agentesdel Directorio de la República francesa de la Guadalupe,ofreciéndole auxilios, en particular cañones, y pidiendopermiso para la extracción de ganado vacuno, etc.

Estado— Caracas —Legajo 10. (27.)

Número 574

1797.-Enero, 25.— GUATEMALACarta núniero 37 del Presidente de Guatemala, D. José

Domas al Principe de la Paz acusando el recibo de la RealOrden de 16 de Agosto de 1796 y Jiaciendo presente nohaber preso en aquel Reino ningún francés ni extrangero.

Estado —Guatemala —Legajo 3. (10.)

Número 575

1797.-Enero,25.— LA PLATACarta del Presidente de Charcas D. Joaquín del Pino

Page 193: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 193/491

—173 --

al Príncipe de la Paz acusando el recibo de la Real cé-dula de 18 de Agosto de 1796 y diciendo no había enaquél Distrito francés alguno arrestado ni embargado.

Estado —Charcas^Legajo i. (44.)

Número 576

1797.-Febrero, 2.—CARTAGENADE INDIAS

Carta de D. Henrique Rodríguez al Ministro de Esta-do, Príncipe de la Paz, acompañando le representaciónque con igual fecha dirige á S. M. exponiendo las difi-cultades que encuentra para agitar la conclusión de sucausa y pidiendo, que mientras se determina, le habilitepara ejercer su profesión y le restituya á su empleo óen su defecto le conceda licencia para pasar á España ádefenderse personalmente.

Hay duplicado.Estado —Santa Fé —Legajo 4. (126.)

Número 577

1797. Febrero,io.— CUZCO

Carta del Presidente del Cuzco, Conde Ruiz de Castillaal Principe de la Paz diciendo, en contestación al Oficiode 18 de Agosto de 1796, que no existe en el Distrito deaquella Provincia ningún francés arrestado ni encausado.

Estado —Perú —Legajo 3. (15.)

Número 578

1797.-Febrero,i8.— PUERTO DE ESPAÑA

Artículos de la Capitulación para la entrega de laIsla de la Trinidad.

Estado —Caracas —Legajo q. (2.)

Page 194: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 194/491

—174 —

Número 579

1797.-Febrero,22.— ARANJUEZMinuta de Real Orden al Regente de la Audiencia de

Santo Domingo dándole instrucciones sobre lo que ha dehacerse en la sublevación de negros esclavos del Ingeniode Boca-Nigua.

Estado —Santo Domingo —Legajo 17. (40.)

Número 580

1 797.-Marzo,6.— CARACASCarta (sin número) del Capitán General de Caracas,

D. Pedro Carbonell, al Principe de la Paz, participán-dole haberse ejecutado la sentencia de muerte del princi-pal caudillo de la sublevación de Coro, Josef LeonardoChirinos.

(No está el plano que dice acompaña.)

Estado —Caracas —Legajo 10. (32.)

Número 581

1796.-Marzo,9.

Minuta de Consulta del Consejo de Indias en sala deJusticia, sobre la pretensión de D. Patricio Gabriel Me-néndez, reo de la sublevación de Oruro, de que se vea porseparado su causa.

El Consejo es de opinión contraria.

Estado —Charcas —Legajo 2. (86.)

Número 582

1 797.-Marzo, 1 4.—CARACASCarta (sin número) del Capitán General, de Caracas, don

Page 195: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 195/491

—175 —

vendido á los Ingleses la Isla de Trinidad el 18 de Fe-brero último,

yacompañando copia de la capitulación.

Estado —Caracas —Legajo lo. (28.)

Número 583

i797.-Marzo.19.— SANTA FE

Carta número 8 del Virrey de Sta. Fé, dando cuenta de sullegada á aquella Capital y de haberse hecho cargo de losasuntos del Real servicio el día anterior al de la fecha.

Estado —Santa Fé —Legajo i. {39.)

Número 584

1 797.-Abril, 1 8.—CARACAS

Carta (sin número) del Capitán General de Caracas,D. Pedro Carbonell, al Príncipe de la Paz, participándolela resolución que tomó para contener la emigración de ex-trangeros de la Isla de Trinidad, que con motivo de su ren-

dición podrian trasladarse ai Continente.

Estado— Caracas —Legajo 10. (2q. )

Número 585

1 797.-Abril, 1 8.—CARACAS

Carta (sin número) del Capitán General de Caracas, DonPedro Carbonell, al Príncipe de la Paz, acompañando el

expediente que resultó de una Real Orden circular quepasó á los Gobernadores de Cumaná, Guayana y Margarita,previniéndoles publicasen un bando prohibiendo bajo penade la vida que se faciliten auxilios de víveres á los Ingle-ses especialmente á los de la Isla Trinidad.

Page 196: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 196/491

—176 —

Número586

1797.-Abril,i9.— SANTA FE

Carta número 10 del Virrey de St* Fé, D. Pedro Men-dinueta al Príncipe de la Paz dando cuenta con dos docu-mentos, de haberse experimentado un fuerte temblor detierra en Quito, y del recelo que hay de algún alzamiento-entre los Indios.

Estado —Santa Fé —Legajo i. (41.)

Número 587

1797.-Abril,i9.— SANTA FE

Carta número 12 del Virrey de Santa Fé, D. Pedro Men-dinueta al Príncipe de la Paz acompañando copia de una de-claración dada por un vecino de río Ancho á su regreso deJamaica, sobre la pregunta que le hizo un Inglés acercadel estado de la revolución de aquel Reino, etc.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (172.)

Número 588

1797.-Mayo,5.— CÁDIZCarta de D. Afanuel González Guiral al Príncipe de la.

Paz acompañando otra del Gobernador de Veracrúz conlista de los franceses y demás reos, extrangeros y españoles,,que remitía en la fragata de guerra «la Ninfa».

Estado —México —Leg-ajo 18. (32.)

Número 589

1797.-Mayo,8.— LSLA DE LEÓNCarta de D. Ignacio Fonnegra al Príncipe de la Paz dán-

Page 197: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 197/491

—177 —

traía en partida de registro y especialmente con un esco-

cés llamado Tomás Moor que le entregaron en la Habana.Estado —México —Legajo 21. (34.)

Número 590

1797.-Mayo,i9.— SANTA FE

Carta número 14 del Virrey de Sta. Fé, D. Pedro Men-dinueta al Príncipe de la Paz acompañando una carta(copia de) del Presidente de Quito en que le avisa la re-petición del terremoto en aquella Provincia y le dá cuenta.del estado de tranquilidad de los Indios.

Estado —Santa Fé —Legajo i. (44.)

Número 591

1797.-Mayo, 22.— GRANADA(¿NICARAGUA?)

Carta de D. José Anselmo Barrios al Príncipe de laPaz acompañando su hoja de servicios y solicitando la gra-cia de Capitán honorario de los Reales Ejércitos.

Estado —Guatemala —̂Legajo 2. (53.)

Número 592

1 797.-Mayo, 29.— CARACAS

Carta número 44 del Capitán General de Caracas, D. Pe-dro Carbonell, á D. Juan Manuel Alvarez, insertandola que con igual fecha dirige el Consejo de Indias, relativaá los sucesos de la sublevación de Coro, medidas que se de-ben adoptar y méritos de aquellos vecinos.

(De los anexos hay papeleta)Hay duplicado, número 53, de igual fecha dirigido á Don

Diego Gardoqui.

Page 198: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 198/491

—178 —Número 593

1 797.-Junio, 3 .—HABANACopia de carta del Administrador do Correos de la Haba-

na, D. José Fuertes al Ministro de España en la Haya, re-comendándole al portador de ella, D. Pedro Fermín deVargas.

Anexo 2° á la carta número 399 de D. José Fuei'-tes, de 3 de Febrero de 1798,

Estado —Santa Fé —Legajo 6. (i.)

'Síúmero 594

1797.

«Relación de los que se hallan en la cárcel de Guayrapor la fuga de los quatro reos de Estado, sucedida en la

noche del 3 al 4 de Junio de 1797»y «Nómina de los 4 reos de Estado, con expresión de loshuidos de la cárcel de la Guayra y de los cogidos».

En la relación se consignan los empleos, patria y estadode cada uno.

Estado —Caracas —Legajo 14. (24.)

Número 595

1797.-Junio,i9.— VERACRUZ

Carta del Gobernador interino de Veracruz, D. DiegoGarcia Panes, al Príncipe de la Paz, manifestando la bue-na disposición en que se halla aquella plaza para su defen-sa y las disposiciones que se observan para impedir laintroducción de extrangeros en Nueva España.

Estado —México —Legajo 16. (21.)

Número 596

1797.-Junio,2o.— MERIDA DE YUCATÁN

Page 199: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 199/491

—179 —O'Neill al Príncipe de la Paz contestando á la Real Ordenen que se le avisó de la expedición que se habia resuelto

en Inglaterra contra aquellos dominios y manifiesta susprovidencias para vencer al enemigo y prender al GeneralMiranda si llegase á aquel Pais.

Estado —México —Legajo i6. (20.)

Número 597

1 797.-Junio,25 .—ACAPULCOCarta del Comandante de Acapulco, D. José Barreyro

y Quijano al Príncipe de la Paz manifestando que redobla-rá su vigilancia para impedir cualquiera sorpresa de losingleses y para aprisionar la persona del español Miranda.

Estado —Santo Domingo —Legajo i. (8q.)

Número 598

1 797.-Junio, 27.— CÁDIZ

Carta de D. José Maria Chacón al Principe de la Pazdando noticias de la Isla de la Trinidad é incluyendo unimpreso sedicioso.

Estado —Caracas —Legajo g. (i.)

Número ^99

1 797.-Junio,3o.— ORIZAVACarta reservada número 475 del Virrey de Nueva Espa-

ña, Marqués de Branciforte al Príncipe de la Paz dandocuenta de sus providencias para el cumplimiento de laReal orden en que se le previno la proyectada expediciónde los ingleses y la prisión del famoso Miranda.

Page 200: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 200/491

—180

Número 600

1797.-Junio.— CÁDIZCartas del Conde de Cumbre Hermosa al Príncipe de

la Paz dando noticias del prisionero de guerra TomásMiura, escocés, al cual se concedió la libertad á instanciasde la República francesa.

Estado —México —Legajo 23. (6.)

Número 601

1 797.-Julio,4.— ANOLAYMACopia de un oficio de los Alcaldes Ordinarios del Parti-

do de Anolayma, Provincia de Tocayma, dando cuenta del

sermón que predicó el 2 del corriente en aquel pueblo, elcura propio del mismo Dr. D. Lorenzo Fcrríiira, bótjJaudomal de la dominación Española, etc.

Anexo á la carta de la Audiencia de Santa Té cíe 19 deJulio de 1797.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (42.)

Número 6021 797.-Julio , 5 .—MONTEVIDEO

Carta reservada del Virrey interino del Pío de la Plata,D. Antonio Olaguer Feliú al Principe de la Paz dándolecuenta de haber mandado á Rio Janeiro un Oficial paraque bajo pretexto de comprar varios efectos procure resi-dir allí y mandar noticias de Europa y de los proyectos

de los portugueses del Brasil.

Estado —Buenos Aires —Legajo 4. (11.)

Número 603

1797.-Julio,i3.— SANTA FE

Page 201: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 201/491

—181 —tratar de las noticias reservadas que había comunicado elArzobispo sobre los planes de D. Antonio Nariño, í^us ges-tiones en Paris y Londres para revolucionar el ^'ais, regreso del mismo y de D. Pedro Fermín de Vargas, etc. y delofrecimiento que se hizo al Arzobispo en nombre de S.M. deno proceder criminalmente de suerte que resultase penade sangre...Anexo á la carta de la Audiencia de Santa Fé de 18 deJulio de 1797.

Estado —Santa Fé^Legajo 4. (40.)

Número 604

1797.-JuIio,i4.— SANTA FE

Copia de un Oficio del Virrey de Santa Fé, D. Pedro

Mendinuetaal Arzobispo de aquella Archidiócesis, pidién-

dole informe sobre, D. Antonio Nariño y D. Pedro Fermínde Vargas que según se dice han regresado al pais y pre-tenden promover tumultos valiéndose de los eclesiásticos:Le promete á nombre de S .M. que las noticias que comuni-que no influirán para, la formación de causa en que pueda,venir pena aflictiva ó de sangre, etc.Anexo á la carta de la Audiencia de Santa Fé de 10 deJulio de 1797

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (41.)

Número 605

1797.-Julio,i7.— SANTA FE

Copia de un Oficio del Arzobispo de Santa Fé, D. Balta-sar Jaime al Virrey, D. Pedro Mendinueta acusando elrecibo de un Oficio de 14 del corriente é informando exten-samente sobre los manejos de D. Antonio Nariño, bajo lapromesa que le hizo en su Oficio de que las noticias que le déno influirán en la formación de causa en que pueda venirpena aflictiva ó de sangre, etc.

Anexo á la carta de la Audiencia de Santa Fé de 19 deJulio de 1797

Page 202: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 202/491

—182 —

Número 606

1 797.-JuIio, 1 8.—CARACAS

Copia de carra número 232 de la Audiencia de Caracas alConsejo de Indias dando cuenta de la Conspiración des-cubierta; prisión de D. Manuel Montesinos Rico y otroscómplices en la noche del 13 al i4 del corriente: dice queel principal reo es D. Manuel Gual cuya prisión no se hapodido verificar; que asi mismo huyó D. Josef María Espa-ña. Atribuye la causa de estos movimientos á un origenmuy profundo ; á la entrada y permanencia de extrangeros,á la propagación de papeles impresos, etc y finalmente par-ticipa las medidas que se han tomado para descubrir y con-tener á los malvados.

Anexo 1. á la carta n.° 1 de la Audiencia de Caracas de23 de Agosto de 1797.

(Hay duplicado en el n. 23 de este Legajo; en el Legajo2 (1.) y en el Legajo 13)

Estado —Caracas —Legajo i. (22.)

Número 607

1797.-Julio,i9.— SANTA FE

Carta reservada del Oidor de Santa Fé, Conde de TorreVelarde al Príncipe de la Paz con vm informe sobre el esta-do de aquel Reino y revueltas que se han sucedido en él.

Estado —Santa Fé —Legajo 2. (sq.)

Número 608

1797.-Julio,i9.— SANTA FE

Carta muy reservada n. 1 del Virrey de Santa Fé, DonPedro Mendinueta al Príncipe de la Paz informando so-

bre la vuelta á aquel Reino de D. Antonio Nariño y de DonPedro Fermín de Vargas, providencias gubernativas y mi-litares que ha tomado, etc. y exponiendo el riesgo en quese halla y la necesidad de auxilios.

Page 203: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 203/491

—183 —

Número 609

1797.-Junio,i9.— SANTA FECarta reservada número 2 del Virrey de Santa Fé, D. Pe-

dro Mendinueta al Príncipe de la Paz participando quedespués de escritos los oficios del Real Acuerdo y suyo,de esta fecha, sobre la entrada en el Reino, de D. AntonioNariño y D. Pedro Fermín de Vargas, se ha presentado elprimero personalmente con interposición del Arzobispo ybajo el seguro ofrecido á este Prelado.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (45.)

Número 610

1797.-Julio,i9.— SANTA FE

Carta de la Audiencia de Santa Fé al Príncipe de la Paz

acusando el recibo de la Real Orden de 26 de Octubre úl-timo y participando que en su cumplimiento ha prevenidoinmediatamente al Gobernador de Cartagena ponga á DonJosé Antonio Ricaurte en uno de los Castillos de aquellaPlaza sin permitirle comunicación, etc.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (16.)

Número 6111797.-Julio,i9.— SANTA FE

Carta de la Audiencia de Santa Fé al Príncipe de la Pazsobre el regreso de D. Antonio Nariño y D. Pedro Fermínde Vargas á aquel Reino : dice que Vargas es más peligrosoque el otro, y manifiesta las disposiciones que se han to-mado y lo peligroso de la situación.

(Delos anexos

haypapeleta.)

Estado— Santa Fé—Legajo 4. (39.)

Número 612

1 797.-Julio, 1 9.—CARACAS

Page 204: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 204/491

—184 —

Pedro Carbonell al Príncipe de la Paz parlicipándole lafuga de los roes de Estado Juan Picoruell y Joseph Cortésdestinados á Panamá y Portovelo.

Hay otra d igual fecha al Ministro de la Guerra, DonJuan Manuel Alvarez.

Estado —Caracas —Legajo 13. (15.)

Número 613

1797.-Julio,23.— GUAYRACopia original de la declaración hecha por D. Miguel de

Larruleta, al Juez comisionado de la causa de la conspi-ración de Caracas, enumerando las personas que había encada una de las juntas á que él asistió.

Forman parte de las diligencias praticadas en Cádiz de11 de Diciembre de 1797.

Estado —Caracas —Legajo 14. {32.)

Número 614

1 797.-Julio, 30.— CARACASCopia de Oficio del Gobernador de Venezuela, D. Pedro

Carbonell al Gobernador de Curazao, pidiéndolela entre-

ga de los reos de Estado D. Manuel Gual, y D. José MariaEspaña que según sus noticias se hospedan en la casa deun holandés nombrado Felipe Piar.

Anexo 7. á la carta n. 1 de la Audiencia de Caracas de23 de Agosto de 1797.

(Hay duplicado en el Legajo 14.)

Estado —Caracas —Legajo i. (22.)

Nrimero 61

1 797.-Julio, 30.— CARTAGENACarta del Gobernador de Cartagena de Indias, don Anas-

tasio Zejudo al Príncipe de la Paz acusando el recibo dela Real Orden de 24 de Diciembre último sobre los proyec-

Page 205: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 205/491

—185 —tos de Inglaterra de mandar expediciones contra América,y de las comisiones que la misma habia dado al famoso

Miranda. Ofrece estar á la mira y que prenderá á Miran-da si se presenta allí.

Estado —Santa Fé —Legajo 2. (73.)

Número 616

1797.-Agosto,i4.— Sala Capitular de CARACASCopia de dos representaciones de la Nobleza de la

•Ciudad de Caracas á S. M. haciendo presente los servi-cios que ha prestado con motivo de la conspiración descu-bierta; protestando de su fidelidad y diciendo que no pudoalterarse la tranquilidad merced á las oportunas disposi-ciones de las Autoridades y especialmente á la vigilanciadel Regente, etc.

Ofrecen ligeras variantes en su contenido y en los fir-mantes.

Anexos 1 y 2 á la carta de Carbonell á S. M. de 28de Agosto de 1797.

(Hay duplicado y otro ejemplar con carta de igual fe-cha al Ministro de la Guerra D. Juan Manuel Alvarez.)

(Hay duplicado con fecha 30 de de Julio en el Legajo 13y otro en el Legajo 14)

Estado —Caracas —Legajo 13. (11.)

:. úmero 617

1 797.-Agosto,6.— CARACAS

Copia de Oficio del Gobernador de Venezuela, D. Pe-

dro Carbonell al Gobernador de la Isla de Guadalupereclamándole á los reos de Estado fugados de la GuayraD. Juan Picornell y D. Manuel Cortés y á D. ManuelGual y D. José Maria España reos también de Estadotodos los cuales, según sus informes, pasaron á aquella Isladesde la de Curazao.

Anexo 8 á la carta n. 1 de la Audiencia de Caracas de23 de Agosto de 1797.

Page 206: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 206/491

—186 —

Número 6i8

1 797..Agosto, 8.—CARACAS«Lista de las personas que resultan hallarse presas hasta

la fecha como reos en la sedición y sublevación maquinadaen el Puerto de la Guayra y esta Ciudad, en la cual secomprende con la debida separación los que antes se ha-llaban presos como autores y cómplices en la fuga de los.tres reos de Estado remitidos de España á dicho Puertode la Guayra, á saber Juan Picornell, Manuel Cortes y Se-bastián Andrés.»

Anexo 9 á la carta n.° 1 de la Audiencia de Caracas de-23 de Agosto de 1797.

Estado —Caracas —Legajo i. (22.)

i^Júmero 619

1 797.-Agosto, 8.—CARACAS«Lista de los que se han acogido hasta esta fecha

al indulto publicado al Real Nombre de S. M. en la causade sedición ó sublevación proyectada por el Puerto de laGuayra y en esta Ciudad, delatándose a sí mismo.»

Anexo 10 á la carta n. 1 de la Audiencia de Caracasde 23 de Agosto de 1797.

(Hay duplicado en el Legajo 13 y 2 ejemplares en el Le-

gajo 14)

Estado —Caracas —Legajo i. (22.)

Número 620

1 797.-Agosto,9.— CARACASCopia de carta número 233 de la Audiencia de Caracas

al Consejo de Indias dando cuenta de las ramificacionesaue tenía la conspiración descubierta en aquella Capital,

e que dio aviso en su carta número 232 de 18 de Julioúltimo, y de la situación del proceso. Hace partir el ori-gen de la conspiración: de las primeras noticias que serecibieron de las alteraciones de Francia, del contacto delos prisioneros franceses con los habitantes del pais, de lospapeles impresos, del influjo de los reos remitidos de Es-

Page 207: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 207/491

—187 —

paña Juan Picornell, Cortés y Andrés, de la excitación delos ingleses, etc. y copia un pasquín que se fijó en la noche

del 8 del corriente.Anexo 2. á la carta n.° 1 de la Audiencia de Caracas dede 23 de Agosto de 1797.

(Hay duplicado en el n. 23 de este Legajo, en el Legajo2 (1.) y en el Legajo n.°13.)

Estado —Caracas —Legajo i. (22.)

Número 621

1 797.-Agosto, 1 2.—CARACASCopia de carta número 234 de la Audiencia de Caracas

al Consejo de Indias : Dá cuenta de haber tomado el acuer-do de publicar la pena de muerte contra el que fige pas-quines como el que refiere en su carta número 233 de 9del corriente : Dice que considera asegurada la traquilidad

con las medidas tomadas y se extiende en largas considera-ciones sobre las ideas de los ingleses acerca del comerciode aquella Región.

Anexo 3.° á la carta n.° 1 de la Audiencia de Caracas de23 de Agosto de 1797.

(Hay duplicados en el n. 13 de este Legajo, en el Legaja2.° (1) y en el Legajo 13.)

Estado —Caracas —Legajo i. (22.)

Número 622

1797.-Agosto,i5.— CARACASDeclaración ó denucia original de D. Patricio EiDmán ex-

poniendo lo que habia oido al reo de Estado D. Juan Pi-

cornell sobre su vida y proyectos de revolución en España.

Estado —Caracas —Legajo 13. (28.)

Ivlúmero 623

1 797..Agosto , 1 6.—CARACAS

Page 208: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 208/491

—188 —^1 Consejo do Indias explicando la razón que ha tenidopara permitir vaya á España el Teniente de IngenierosD. Patricio Román, reo de la sublevación intentada en

-aquella Ciudad.Anexo 4. á la carta n. 1 de la Audiencia de Caracas de23 de Agosto de 1797.

(Hay duplicado en el u 23 de este Legajo, en el Legajo 2(i) y en el Legajo (13.)

Estado —Caracas —Legajo i. (22.)

iSÍúmero 624

1797.-Agosto,i9.— SANTA FECarta número 28 del Virrey de Santa Fé, D. Pedro Mendi-

nueta al Principe de la Paz dando cuenta de las providen-cias que habia tomado con motivo de haberse descubiertounos pliegos diriffidos á Guayaquil con impresos proceden-tes de Francia conteniendo ideas peligrosas.

Estado —Santa Fé—Legajo i. '-7.

Número 625

1 797.-Agosto, 1 9.—CARACAS

Carta del Obispo de Caracas, Juan Antonio, al Príncipede la Paz, informándolo del descubrimiento de una cons-piración en aquella Capital y Puerto de la Guayra y delo que ha trabajado con su Provisor y Secretario paraacabar de descubrirla y contenerla.

Acompaña testimonio n. 1 de lo actuado.(Hay varios ejemplares.)(Hay duplicado.)

Estado —Caracas —Legajo13. (i.)

Número 626

1 797.-Agosto, 20. —CARACASCopia de carta nvimero 236 de la Audiencia de Caracas

Page 209: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 209/491

—189 —

al Consejo de indias dando cuenta : de lo que va resultan-do del proceso de la revolución intentada en aquella Ca-pital : la ninguna cofianza que le inspiran los reos que sehan presentado á indulto: peligros que ofrece su permanen-cia en aquellos pueblos ; conveniencia de trasladar algunosá Cádiz y Puerto Ilico, etc.

Anexo 5.° á la carta n.° 1 de la Audiencia de Caracas de23 de Agosto de 1797.

(Hay duplicado: en el número 23 de este Legajo, en el

Legajo 2. [i-l y en el Legajo 13.)

Estado —Caracas —Legajo i. (22.)

Número 627

1 797.-Agosto,23.— CARACASíndice de los documentos que acompañan á las represen-

taciones, que bajo los números 232 á 236 y con fecha de18 de Julio, 9, 12, 16 y 20 de Agosto de 1797, dirigió la Au-

diencia de Caracas al Consejo de Indias informando so-bre la sublevación descubierta en Julio del mismo año.

Anexo 6.° á la carta n.° 1 de la Audiencia de Caracas de23 de Agosto de 1797.

(Hay duplicado en el Legajo 13)

Estado —̂Caracas —Legajo i. (22.)

Número 6281 797.-Agosto, 23 .—CARACAS

Carta número 1 de la Audiencia de Caracas á D. PedroVárela y Úlloa, notificándole la conjuración descubierta enel mes de Julio último contra la fidelidad y obedienciaá S. M. y acompañando copias (números 1 á 10) de lasrepresentaciones dirigidas ai Supremo Consejo de las In-dias y otros documentos justificati/os.

De los anexos hay papeleta.Estado —Caracas —Legajo i. (22.)

Número 629

1 797.-Agosto,23 .—CARACAS

Page 210: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 210/491

—190 —de la Paz avisando la conjuración descubierta en el mes dede Julio, contra la fidelidad y obediencia debida á S. M.

(De los anexos hay papeleta.)Hay duplicado dirigido á D. Juan Manuel de Alvarez con

copia de las representaciones dirigidas al Consejo de In-dias, en Estado —Caracas —Legajo 1. (23.) y otro ejem-plar n.° 92 á D. Eugenio Llaguno en Estado —Caracas —Le-gajo 5. (54.)

Estado —Caracas —Legajo 13. (20.)Estado —Caracas —Legajo 2. (i.)

Número 630

1 797.-Agosto ,23 .—CARACASCarta ni'imero 3 de la Audiencia de Caracas á D. Juan

Manuel Alvarez avisándole pasan á España los Tenientesde Igenieros D. Patricio Román y D. Juan Lartigue deConde, complicados en la conspiración descubierta en Julioúltimo.

Estado —Caracas —Legajo i. (24.)

Número 63 i

1 797.-Agosto, 26.— CARACASCarta número 3 de la Audiencia de Caracas al Príncipe

de la Paz, informándole del gran mérito que ha coiitraidoel Capitán General D. Pedro Carbonell en las peligrosascircunstancias de una sublevaión formada para sustraeraquellas Provincias de la fidelidad y obediencia debidaá S. M.

Estado —Caracas —Legajo 13. (17.)Estado —Caracas —Legajo i. (ig.

Número 632

1 797.-Agosto, 26.— CARACASRepresentación del Obispo de Caracas, Juan Antonio, al

Príncipe de la Paz, exponiendo los méritos que contrajo en

Page 211: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 211/491

—191 —el descubrimiento de la sublevación intentada y rogando sele traslade á España ; por sentarle mal aquel temperamen-to, por lo expuesta que está su vida á causa de la cons-piración descubierta y por necesitar de su compañía su her-mano el Conde de Tepa.

Estado —Caracas —Legajo 13. (2.)

Número 633

1 797.-Agosto,28.— CARACASRepresentación del Capitán General de Caracas, D. Pedro

Carbonell á S. M. dando cuenta de la conspiración que setramaba para subvertir las Provincias de su mando hacién-dolas Repúblicas independientes, y recomendando el méritode los sugetos que con tal motivo se han distinguido.

Hay duplicado y otro ejemplar con carta de igual fechaal Ministro de la Guerra D. Juan Manuel Alvarez.

Estado— Caracas— Legajo 13. (8.)

Número 634

1 797.-Agosto ,2 8 .—CARACAS

Carta del Capitán General de Caracas D. Pedro Car-bonell al Príncipe de la Paz acompañando la representa-ción que hace á S. M. con igual fecha, dándole cuenta dela conspiración que se tramaba en aquella Provinciasetc. y exponiendo la dolorosa sorpresa que le habia pro-ducido

(De la representación hay papeleta.)

Estado —Caracas —Legajo 13. (9.)

Número 61, S

1 797.-Agosto,28.— CARACAS

Carta del Capitán General de Caracas ,D. Pedro Carbo-nell á S. M. acompañando dos representaciones hechas á

cons-

Page 212: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 212/491

—192 —piración descubierta : Informa sobre la mismas, como sehicieron, etc. y dice que no habríi quietud en aquellas Pro-vincias mientras esté en la Audiencia el Regente D. An-tonio López Quintana, en la Intendencia D. Esteban Fer-nandez de León, en la Provincia el Dr. D. José Ignacio Mo-reno y en el Cabildo el Marqués del Toro y D. Manuel Mon-serrat, acostumbrados á fomentar partidos y facciones con-tra los españoles europeos,...

(De las representaciones hay papeletas.)Hay duplicado y otros ejemplares con carta de igual fe-

cha al Ministro de la Guerra D. Juan Manuel Alvarez.

Estado —Caracas —Legajo 13. (10.)

Número b'}^6

1 797. Agosto, 28.— CARACAS

Carta muy reservada del Capitán General de Caracas,D. Pedro Carbonell al Príncipe de la Paz acompañandouna representación de igual fecha para S.M. en la queincluye la que le hace la Nobleza cíe aquella Capital deresultas de la conspiración descubierta, etc.

(De la representación hay papeleta.)Hay duplicado y otro ejemplar de igual fecha al Minis-tro de la Guerra D. Juan Manuel Alvarez.

Estado —Caracas —Legajo13. (12.)

Número 637

1 797.-Agosto, 29. —CARACAS

Cartadel

CapitánGeneral de Caracas, D. Pedro Car-

bonell al Príncipe de la Paz recomendando el mérito,,por el Agente Fiscal de la Real Audiencia Dr.D. Fran-cisco Garcia Quintana y por el Relator Licenciado DonAlonso Ballina.Hay duplicado y un ejemplar de igual fecha al Ministro-de la Guerra D. Juan Manuel Alvarez.

Estado —Caracas —Legajo 13. (13.)

Page 213: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 213/491

—193 —

Número 638

1797Noticia de los individuos que por disposición del

Gobierno de Caracas se embarcan para Puerto Rico el29 de Agosto de 1797.

Se especifican los nombres, empleos, patria, y estado,de cada uno.

Estado —Caracas —Legajo 14. (34.)

Número 639

1 797.-Agosto,3o.— ORIZAVACarta reservada número 497 del Virrey de Nueva

España, Marqués de Branciforte, al Príncipe de la Paz,remitiendo copia de carta y documentos que le dirigió el

Gobernador de la Habana sobre el ligero reclamo quele hicieron los agentes del Directorio ejecutivo de lasislas de Barlovento con motivo de quejas supuestas querecibieron el turbulento escocés Tomás Muir.

Estado —México —Legajo 7. (30.)

i>íúmero640

1797.-Agosto,3o.— LA GUAYRA«Noticia de los individuos que por disposición del

Gobierno se embarcan en los dos buques próximos ásalir para Cádiz, el Balaux «Bolador» del Real Corsoy el Bergantin «Arrogante» del comercio, el 29 de Agos-to de 1797>\

Se especifican los nombres, empleos, patria, y estado,

de cada uno.Estado —Caracas— Legajo 14. (33.)

Número 641

1797

Resumen de los varios complicados sospechosos

Page 214: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 214/491

—194 —

en la conjuración descubierta en Caracas en el mes deJulio de 1797, sacado de la relaciones de presos huidosy embarcados para Cádiz y para Puerto Rico hasta hoy30 de Agosto de 1797x'.

Con especificación de blancos, pardos, negros españo-les, franceses, etc.

Anexo á la carta de D. Matheo Pérez de 30 de Agostode 1797.

Estado —Caracas —Legajo 14. (39.)

Número 642

1797.-Agosto,30.

«Relación de los individuos que se hallan presos enlas cárceles y cuarteles de la Guayra y Caracas en estedía, 30 de Agosto de 1797, por complicidad ó su sospechaen la sublevación intentada en esta Provincia de Caracasy descubierta el 4 de Julio del mismo año».

Anexo á la carta de D. Benito Pérez de 30 de Agostode 1797.

Estado —Caracas —Legajo 13. (26.)

Número 643

1 797.-Agosto, 30.— GUAYRACarta del Brigadier D. Mateo Pérez, al Príncipe dela Paz, dando noticia de haber tomado el mando Militarde la Plaza de la Guayra con motivo de la proyectadasublevación y manifestando su opinión de hallarse todotranquilo, etc.

(Hay dos ejemplares)

Estado —Caracas —Legajo 13. (27.)

Estado —Caracas —Leg ajo 14. (27.)

Número 644

1 797.-Agosto, 30.— CARACASCarta muy reservada del Capitán General de Caracas,

Page 215: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 215/491

—195 —D. Pedro Carbonell al Principe de la Paz sobre sus infor-mes acerca de la conspiración descubierta y pidiendo se

tengan presentes sus representaciones números 25 y 26 de28 de Enero de 1796, anunciadoras de sus temores, etc.Hay duplicado y un ejemplar de igual fecha al Minis-

tro de la Guerra D. Juan Manuel Alvarez.

Estado —Caracas —Legrajo 13. (14.)

Número645

1 797.-Septiembre, 2. —GUATEMALACarta número 54 del Presidente de Guatemala, Don

José Domas al Príncipe de la Paz manifestando está concuidado para verificar la captura del famoso españolMiranda si arriba á cualquier parte de aquel Reino, comose le previene en Real Orden de 2 de Septiembre de 1797.

Estado —Guatemala —Legajo 2. (65.)

i^úmero 646

1 797..Septiembre, 23 .—MÉXICO

Copia de carta muy reservada de don Joaquin Mosque-ra al Virrey de Nueva España, Marqués de BranciforteD. Antonio Nariño, reo de las sediciones de Santa Fé.

Corre unida con expediente de Nariño de 1794 á 1820.

Estante 117 —Cajón 3 —Legajo 11. {28.)

Número 6471797.-Septiembre, 24.— PUERTO RICO

Memorial á S.M. de varias personas de Caracas soli-citando se les devuelva su libertad que perdieron porsuponerlos partícipes en una conspiración que no llegó ádar fruto.

Page 216: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 216/491

—196 —

Número 648

1797.-Septiembre, 28.— CARACAS

Carta número 181 dol Capit.án General de Caracas, donPedro Carbonell, al Principe de la Paz insertando la quecon esta fecha dirige al Ministro de la Guerra D. JuanManuel Alvarez, pidiendo se le exima del Juicio de Resi-dencia y se le conceda el grado de Teniente General enrecompensa de los méritos que expone.

Hay triplicado.

Estado —Caracas —Legajo 10. {33.)

Número 649

1 797.-Septiembre,29.— ORIZAVACarta reservada número 515 del Virrey de Nueva Espa-

ña, Marqués de Branciforte al Principe de la Paz, dandocuenta do la causa de Luis Olmedo, uno de los reos de lacuadrilla de ladrones que infestaron aquel Reino, y de ¡apena que se le ha impuesto.

Estado— México —Legajo 7. (48.)

Número 6501 797.-Octubre,2.— VERACRUZ

Carta número 11 del Gobernador interino de Veracruz,D. Diego García Panes al Príncipe de la Paz remitién-dole las súplicas que dirige á S. M. D. Joaquín Ladrónde Guevara destinado á residir 6 años en aquella forta-leza.

Estado —Guadalaxara —Legajo i. (28^)

Número 651

1 797.-Octubre, 2.—VERACRUZCarta del Gobernador interino de Veracruz, don Diego.

Page 217: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 217/491

—197 —García Panes al Principe de la Paz informando con docu-mentos, la causa por que fué arrestado el francés Juan

Raufaust y los bienes que se le secuestraron.Estado —México —Legajo i6. (22.)

Número 652

1 797.-Octubre,2.— MÉXICOCopia de carta muy resei'vada de don Joaquin Mosquera

al Virrey de Nueva España, Marqués de Branciforte infor-mando sobre D. Antonio Nariño y D. Pedro Fermin deVargas, sediciosos de Santa Fé.

Corre unida con expediente de Nariño de 1794 á 1820.

Estante 117 —Cajón 3—Legajo ii. (29.)

Número 653

1797.-Octubre,5 y 6.—CARACASTres cartas (sin número) del Capitán General de Cara-

cas, D. Pedro Carbonell, al Principe de la Paz, dandocuenta de la presentación en el Puei'to de la Guayra dela fragata que fué de la Marina Real Inglesa, «Ermoine»,de la entrega de la misma hecha por su tripulación y suaceptación poniéndola bajo la protección de S.M.

Estado —Caracas —Legajo 10. (31.)

Número 654

1 797.-Octubre, 1 1 .—HABANACopia del Oficio del Administrador de Correos de la

Habana don José Fuertes, al Capitán General de aquellaIsla, comunicándole ; las noticias que tenia de DonPedro Fermín de Vargas: cómo empezó su trato con él;relaciones que después tuvo cuando se presentó en aque-lla Plaza á principios del año actual; relación que le hizo

Page 218: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 218/491

—198 —de sus viajes con el nombre de Fermín Sarmiento, et-cétera.

Anexo1.*

á la carta muy reservada número395

de donJosé í'uertes, de 2 de Noviembre de 1797.

Estado —Santa Fe —Legajo 6. (i.)

Número 6^^

1797.-Octubre,i6.—CARACAS

Carta reservada número 4, del Intendente de Ejércitode Caracas, D. Estevan Fernandez de León, al Principede la Paz dando cuenta con documentos de que la trijm-lación de la fragata de Guerra de la Marina Inglesa «LaErmione», se apoderó de ella matando á sus Oficiales yla entregó á S.M. en el Puerto de la Guayra, y exponien-do que en su concepto la parmanencia de estos individuos,y de todo extrangero, en aquellas Provincias es peligro-sa para su tranquilidad.

Estado— Caracas —Legajo lo. (34.)

Número 6^6

1797.-Octubre,i9.— SANTA FE

Carta reservada del Virrey de Santa Fé, D. PedroMendinueta al Principe de la Paz acompañando unosversos con máximas sediciosas exparcidos en Tunja porD. Manuel Vicente Prieto, á quien tiene preso.

Estado —Santa Fé —Legajo i. (64.)

Número 657

1797.-Noviembre, 2. —HABANACarta muy reservada número 395 del Administrador

de Correos de la Plabana, D. José Fuertes, al Principede la Paz, sobre D. Pedro Fermín de Vargas. Dice quemientras lo consideró sin otro crimen que el rapto do una

Page 219: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 219/491

—199 —mujer casada, tuvo buena correspondencia con él, peroque al saber su complicación en lo de Santa Fé comunicóal Gobernador de la Habana las noticias de Vargas áquien habia dado una carta de recomendación para DonJosé de Anduaga, etc. (De los anexos hay papeleta).

Estado— Santa Fé —Legajo 6. (i.)

Número 6 ' S

1797.-Noviembre,2.— SAN LORENZOMinuta de la Real Orden al Virrey de Santa Fé acusan-

do el recibo de sus cartas reservadas número 1 y 2 de19 de Julio del corriente año y la de la Audiencia de igualfecha, sobre el regreso de D. Antonio Nariño y D. PedroFermin de Vargas á aquel Reino y aprobando las pro-videncias que habia dictado.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (46.)

Número 659

1 797.-Noviembre,2o. —HABANACarta del Regente electo de la Audiencia de Cuba, Don

Luis Chaves Mendoza al Príncipe de la Paz sobre escritossediciosos exparcidos por el rebelde D. Pedro Fermín deVargas.

Estado —Santo Domingo —Legajo 13. (39.)

Número 660

1 797.-Noviembre,2 1 .—CARACASCarta sin número, del Capitán General de Caracas, Don

Pedro Carbonell al Principe de la Paz acompañando uninforme del Capitán D. Evaristo: Buroz, de 13 de Septiem-bre último sobre el resultado de la comisión que le dio dereclamar los reos de Estado Picornell, Cortés, Gual, etc.que se creyó existían en la Isla de Guadalupe.

Page 220: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 220/491

—200 —

Número 66

1 797.-Noviembre,2 1 .—CARACASCarta miinero 32 del Ciobernador de Puerto Rico Don

Pedro Carbonell al Principe de la Paz participándole sesigue la causa contra los reos de la conspiración de aque-lla Provincia : que no se advierte novedad que indiquealteración y que está con cuidado por las noticias queha tenido de los reos D. Manuel Gual y D. Josef de Espa-ña.

Hay duplicado.

Estado —Caracas —Legajo 13. (7.)

Número 662

1 797.-Noviembre,30.— PUERTO RICO

Carta número 32 del Gobernador do Puerto ílico DonRamón de Castro, á D. Eugenio de Llaguno, dando cuen-ta de la llegada á la Plaza de su mando de 17 reos pro-cedentes de la insurrección de Venezuela. Acompaña tes-

timonio del Acuerdo de la Audiencia de Caracas, de 16 deAgosto de 1797 determinando pasen dichos reos, cuyosnombres se especifican, á Puerto-Rico.

Hay duplicado.

Estado —Caracas —Legajo 14. (2q. )

Número 663

1797.-Diciembre, I. —CARTAGENADE INDIAS

Carta de D. Anastasio Zcjudo al Principe de la I'az

acompañando dos cartas del Comandante General de Pa-namá D. Antonio de Narvaez y la Torre en las que ma-nifiesta que, con motivo de las inquietudes de Caracasy Santa Fé seria útil para el bien de aquel Reino nom-brar Arzobispo de el á D. Remigio de la Santa.

Estado —Guadalaxara —Legajo i (30.)

Page 221: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 221/491

—201 —

Número 664

1797

Copia original de la delación hecha por D. Martín deGoenaga al Juez comisionado de la causa de la conspira-ción de Caracas enumerando las personas que habia encada una de las juntas á que él asistió.

Forma parte de las diligencias practicadas en Cádiz,de 11 de Diciembre de 1797.

Estado —Caracas —Legajo 14. (31.)

Número 66^

1 797.-Diciembre , 1 1 .—CÁDIZ

Diligencias reservadas practicadas en la ciudad de Cá-diz por el Gobernador Conde de Cumbre Hermosa, en queconstan las declaraciones originales de los reos de la su-blevación de Caracas, recien llegados á aquella Plaza, DonPatricio Román, D. Juan José Mendivi, D. Martín deGoenaga y D. Miguel Larruleta.

Estado —Caracas —Legajo 14. (30.)

Número 666

1797.-Diciembre,i9.— SANTA FE

Carta reservada del Virrey de Santa Fé D. Pedro Men-dinueta al Príncipe de la Paz sobre un papel de D. An-tonio Nariño acerca de las lientas Reales y participandoes completa la tranquilidad.

Estado —Santa Fé —Legajo 2. (11.)

Número 667

1797.-Diciembre,i9.— SANTA FE

Page 222: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 222/491

—202 —D. Pedro Mendinueta al Administrador de Correos dela Habana D. José Fuertes dieicndole que no interesatanto como se creyó en un principio, el asunto de D. Pe-dro Fermín de Vargas, etc.

Anexo 1°. á la carta número 399 de D. José Fuertes, de3 de Febrero de 1798.

Estado —Santa Fé —Legajo 6. (i.)

Número 668

1 797.-Diciembre, 28.— CARACASCarta del Capitán General de Caracas D. Pedro Car-

bonell al Príncipe de la Paz: Repite sus avisos sobre nohaber tenido resultas la conspiración: dice que se va ase-gurando la tranquilidad y trasmite las noticias que hatenido del paradero de los reos de Estado Picornell, Gualy España, etc.

Estado —Caracas— Legajo 14. (7.)

Número 669

1797

«Derechos del hombre y del ciudadano, con varias má-ximas republicanas y un discurso preliminar dirigido álos americanos.» Madrid. En la imprenta de la Verdad,año de 1797.»

(En carta del Regente de la Audiencia de Caracas, Ló-pez Quintana, de 10 de Febrero de 1798 se dice que éste li-

bro lo imprimió Picornell en la Isla Guadalupe, fingien-do hacerlo en Madrid.)

Anexo á la carta número 105 de la Audiencia de Cara-cas de 19 de Junio de 1799.

Estado —Caracas —Legajo i. (32.)

Número 670

1797—1799

Copia certificada de una composición en verso titula

Page 223: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 223/491

—203 —

da: «Carmañola Americana.»Sin fecha.

Anexo 7 á la carta número 105 de la Audiencia de Ca-racas de 19 de Junio de 1799.

Hay duplicado, anexo 7 á la carta número 5 del Presi-dente de la Audiencia de Caracas de 22 de Junio de 1799.

Hay otro duplicado anexo á carta de D. Pedro Carbo-nell de 23 de Marzo de 1797.

Estado —Caracas —Legrajo i. (32.)

Número 671

1 798.-Enero, 1 4.—CARACASCopia del acta de la Junta de Guerra celebrada en Ca-

racas para tratar de las disposiciones que convendría a-doptar en vista del contenido de un papel que acompa-ña, recibido de la Guadalupe, con noticias muy circuns-tanciadas de los planes de Gual, España, Picornell yotros para revolucionar aquellas Provincias.

Anexo á la carta reservada de Carbonell al Príncipede la Paz de 23 de Marzo de 1798.

Estado —Caracas —Legajo 13. (24.)

Número 672

1798.-Enero, 22. —NUEVAGUATEMALACarta del editor de la Gaceta de Guatemala D. Igna

ció Beteta dando cuenta con documentos, de las causas,que han influido en la suspensión de este periódico y lo-

necesario que es en este Reino.

Estado —Guatemala —Legajo 2. (80.)

Número 673

1 798.-Febrero, i .—NUEVAGUATEMALA

Page 224: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 224/491

—204 —

cío Beteta dando nuevas razones para desvanecer el pre-testo con que el Presidente ha mandado suspender este pe-

riódico.

Estado —Guatemala —Legajo 2. (81.)

Número 674

1 798.-Febrero, 3.—HABANACarta reservada número 399 del Administrador de Co-

rreos de la Habana, D. José Fuertes al Principe de laPaz sobre D. Pedro Fermin de Vargas de quien dice noha vuelto á saber, pero que cree haya pasado á Europaá gestionar su indulto y que si aun fuera interesante sucaptura pudiera conseguirse por mediación de D. Joséde Anduaga, Ministro de España en la Haya, para elcual le dió una carta de recomendación etc.

Estado —Santa Fé—Legajo 6. (i.)

.húmero 675

1 798.-Febrero,4.— GUAYRA

Copiade carta reservada del Comandante de la Guayra

D. José Vázquez Tellez al Capitán General de Caracas co-municándole las noticias que le había dado D. ManuelSerrano de los designios de Picornell, Gual y otros resi-dentes en la Guadalupe de hacer una expedición á aque-lla Provincia.

Anexo número 1 á la carta reservada de Carbonell alPrincipe de la Paz de 23 de Marzo de 1798.

Estado —Caracas —Legajo 13. (22.)

Número 676

1 798.-Febrero , 5 .—CARACASCopia del acta de la Junta de Guerra celebrada en Ca-

racas con motivo de la carta del Comandante de la Guayra

Page 225: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 225/491

—205 —

del dia anterior comunicando las noticias que le había da-do D. Manuel Serrano.

Anexo número 2 á la carta reservada de Carbonell alPríncipe de la Paz de 23 de Marzo de 1798.

Estado— Caracas —Legajo 13. (23.)

Número 677

1 798.-Febrero , i o.—CARACASCarta del Regente de la Audiencia de Caracas Don An-

tonio López Quintana á D. Francisco de Saavedra dan-do cuenta de la conspiración descubierta el 13 de Ju-lio último.

Estado^Caracas —Legajo 13. (18.)

Número 678

1 798.-Febrero, i o.—PHILADELPHIA

Representación á S. M. de D. Pedro Canibens, médicodel Hospital de la Guayra, exponiendo la participación

que tuvo en la intentada revolución de 1707, y solicitandose le permita regresar al lado de su familia.

Estado —Caracas —Legajo 5. (11.)

Número 679

1798.-Febrero,i9.— SANTA FECopia de carta del Virrey de Santa Fé D. Pedro Men-

dinueta al Administrador de Correos de la Habana, D.José Fuertes, pidiéndole noticias de D. Pedro Fermin deVargas porque se dice que se halla dentro del Reino.

Anexo 2°. á la carta muy reservada número 402 de D.José Fuertes de 28 de Marzo de 1798.

Page 226: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 226/491

—206 —

Número 68o

1798.-Febrero,25.— LA HAYACarta número 120 del Ministro Plenipotcniciario de S. M.

en la Haya á D. Francisco de Saavedra acompañan-do una exposición que le han presentado dos vecinos dela Isla de Curazao refiriendo la escandalosa conductade su Gobernador interino en abrigar á los españolesrevoltosos de Caracas que se acogieron allí.

Estado —Caracas —Legajo 14. (6.)

Número 68 i

1 798.-Marzo, 1 8.—CARACASCarta número 2 de la Audiencia de Caracas á D. Fran-

cisco Saavedra dándole cuenta con dos documentos queacompaña del estado de la causa sobre la sublevación des-cubierta en la Guayra el 13 de Julio de 1797.

Estado —Caracas —Legajo i. (30.)

Número 682

1 798.-Marzo, 1 8.—CARACASCarta número 4 de la Audiencia de Caracas al Príncipe

de la Paz dándole cuenta con documentos, del estado enque se halla la causa referente á la conjuración descu-bierta el 13 de Julio del año anterior en la Guayra.

Hay duplicado número 4 dirigido á D. Juan Manuel de-Al varez, en Estado —Caracas —Legajo 1°. número 25.

Estado —Caracas —Legajo 2. (i.)

Número 683

1 798.-Marzo, 20. —CARACASCarta del Obispo de Caracas, Juan Antonio al Princi-

Page 227: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 227/491

—207 —pe de la Paz informándole con testimonio número 2 delo ocurrido en el asunto de la conspiración, con posterio-ridad á su informe de 19 de Agosto de 1797.

Hay varios ejemplares.

Estado —Caracas —Legajo 13. (3. )

Número 684

1 798.-Marzo, 22.— CARACASCarta de D. José Ignacio Moreno á D. Francisco Saa-

vedra, remitiéndole un documento sobre el origen, pro-greso y remedio de la sublevación, descubierta en Caracasel 13 de Julio de 1797.

Estado —Caracas —Legajo i. (29.)

Número 685

1798.-Marzo,23.— CARACASCarta reservada del Capitán General de Caracas D. PedroCarbonell al Principe de la Paz acompañando testimoniodel Acuerdo tenido para determinar la jurisdicción pordonde deben ser juzgados los reos de Estado de la conspi-ración, mediante haberlos de la ordinaria, de la ecle-siástica, de la militar y de la privilegiada del Real Cuer-po de Artillería.

Hay duplicado de igual fecha, á D. Juan Alvarez.

Estado —Caracas —Legajo 13. (i6.

Número 686

1 798.-Marzo, 23 .—CARACASCarta reservada del Capitán General de Caracas D. Pe-

dro Carbonell al Principe de la Paz: Recopila las noti-cias relativas á la conspiración descubierta: participa lasque ha tenido de los designios de los reos de Estado pró-fugos, de revolucionar aquella Provincia, etc.

Estado Caracas Legajo 13. (ig.)

Page 228: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 228/491

Page 229: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 229/491

—209 —Correos de la Habana D. José Fuertes, al Príncipe dela Paz sobre unas letras que le mandó cobrar desde Nue-va York D. Pedro Fermín de Vargas. (De los anexos haypapeleta.

Estado —Santa Fé —Legajo 6. (i.)

Número 691

1798.

Copia de una proclama á los <'Habitantes libres de laAmérica Española», excitándolos á la rebelión.

Sin fecha.Anexo 1°. á la carta número 27 del Intendente de Cara-

cas de 31 de Marzo de 1798.

Estado —Caracas— Legajo 14. (2.)

Número 692

1798.

Copia de una «Canción Americana» ¿ del reo de EstadoManuel Cortés ? esparcida en la Provincia de Caracaspara promover el espíritu sedicioso.

Sin fecha.Anexo 2°-. á la carta número 27 del Intendente de Cara-

cas de 31 de Marzo de 1798.Hay duplicado remitido por D. Antonio Villavicencio

desde Curazao al Capitán General de Caracas, anexo á lacarta reservada de Carbonell de 23 de Marzo de 1798.

Estado —Caracas —Legajo 14. (3.)

Número 693

1 798.-Marzo,3 1 .—CARACASCarta reservada número 27 del Intendente de Ejército

de Caracas, D. Esteban Fernandez de León á D. Francis-co de Saavedra, comunicándole varias especies relativasá la sublevación intentada en aquellas Provincias y la no-

Page 230: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 230/491

—210 —

ticia que allí se tiene de un próximo ataque por los ingle-ses á la IMaza de la Guayra y de los esfuerzos que se ha-cen para insurrecionarla.

Estado —Caracas —Legajo 14. (i.)

Número 694

1 798.-Abril,6.— L0NDRP:S

Copia de la Instrucción dada por D. Francisco de Mi-randa á D. Pedro Josef Caro, «para el acuerdo y mejordirección de la comisión de su cargo». Le hace encargosminuciosos sobre su viaje cá Filadelfia y á Santa Fé deBogotá y le recomienda la mayor prudencia.

Al pie hay una nota, de letra de Miranda, de 19 de Oc-tubre de 1793, para que en lugar de los puntos indicadosvaya á la Isla de Trinidad y comunicándole que los asun-tos politicos, los han puesto en situación más ventajosa, etc.

Anexo al memorial de Caro de 30 de Marzo de 1801.

Estado —Caracas —Legajo 4. (i25.)/38.

Número 695

1 798.-Abril, 8. —CARACASCarta del Obispo de Caracas, Juan Antonio al Prínci-

pe de la Paz implorando piedad para los reos de la su-blevación intentada el año anterior.

Estado —Caracas —Legajo 13. (4.)

Número 696

1 798.-Abril ,29.— ORIZAVA

Carta número 621 del Virrey de Xucva España, Mar-qués de Branciforte al Principe de la Paz ofreciendo cum-plir la Real orden relativa á la libertad y permiso que

Page 231: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 231/491

—211 —se concedió al francés Pedro Le-Roy para volver á NuevaEspaña.

Estado —México —Legajo 8. {62.)

Número 697

1 798.-Abril,29.— ORIZAVA

Carta número 622 del Virrey de Nueva España, Mar-qués de Branciforte al Principe de la Paz ofreciendo cum-plir la Real Orden relativa á que se devuelva al francésJuan Guillat el líquido que resulte de los bienes que sele embargaron deducidos los gastos procesales.

Estado —México —Legajo 8. (63.)

Número 698

1 798.-Abril, 29.— ORIZAVA

Carta número 623 del Virrey de Nueva España, Marqués

de Branciforte al Principe de la Paz ofreciendo cumplirla Real Orden relativa al permiso de volver á Nueva Es-paña concedido al francés Juan Lardo.

Estado —México —Leg^ajo 8. (64.)

Número 699

1 798.-Abril, 29. —ORIZAVA

Carta número 626 del Virrey de Nueva España, Mar-qués de Branciforte al Principe de la Paz ofreciendo cum-plir la Real Orden relativa al permiso concedido al fran-cés D. Pedro Miramón para volver á Nueva España.

Page 232: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 232/491

—212 —

Número 700

1798.-Mayo,i9.— SANTA FECarta reservada del Virrey de Santa Fé D. Pedro Men-

dinueta al Principe de la Paz sobre sus temores de qu«-algunos sediciosos intenten alterar la paz.

Estado —Santa Fé —Legajo i. (68.)

Número 701

1 798.-Mayo,22.— ARANJUEZCopia de una Real Orden á la Audiencia de Caraca»

acusando el recibo de su carta n. 92 de 23 de Agoto de1797 sobre el intento de revolución, etc. y encargándole délas gracias al Cabildo de la Ciudad y á otros Cuerpos jpersonas, etc.(Del testimonio anexo á la carta del Cabildo de Caraca»de 30 de Noviembrede 1807.)

Estante 131 —Cajón 4—Legajo 12. (2.)Estado —Caracas —Legajo 14. (35.)

Número702

1 798.-Mayo, 22.— ARANJUEZMinuta de Real orden á D. Francisco Espejo, dándole

las gracias en nombre de S. M. por el celo con que ha pro-cedido en el desempeño de las comisiones que la Audienciade Caracas puso á su cuidado con motivo de la sublevaciónproyectada en aquella Ciudad y en la Guayra.

Estado —Caracas —Legajo 14. (38.)

Número 703

1 798.-Mayo, 22.— ARANJUEZMinuta de Real orden al Obispo de Caracas acusando el

Page 233: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 233/491

—213 —recibo de su carta de 19 de Agosto del año anterior sobre lasublevación proyectada en aquella Ciudad y en la Guayray dándole las más espresivas gracias en nombre de S. M.por el celo con que ha procedido en tan delicado asunto.

Estado —Caracas —Legajo 14. {37.)

Número 704

1798.-Mayo,22.— ARANJUEZMinuta de la Real orden á D. Antonio Fernandez de

León dándole las gracias en nombre de S. M. por su celocon motivo de la sublevación proyectada en la Ciudad deCaracas y en la Guayra.

Estado —Caracas —Legajo 14. (40.)

Número 705

1 798.-Mayo, 24.— HABANACarta reservada n.° 403 del Administrador de Correos

de la Habana, D. José Fuertes al Príncipe de la Paz so-bre las esperanzas que hay de que se presente en aquella

Plaza á solicitar sus intereses D. Pedro Fermín de Var-gas, el cual se hallaba en Nueva York el 11 de Abril últi-mo.

Estado— Santa Fé —Legajo 6. (i.)

Número 706

1 798.-Mayo ,2 5 .—CARACAS

Carta del Presidente de la Audiencia de Caracas, D. Pe-dro Carbonell al Primer Secretario de Estado representan-do, que D. Ignacio Canibell, Contador mayor de aquel dis-trito pasa á España con pliegos relativos á las necesidades,conservación y seguridad de aquellas provincias de su man-do, y que, caso de no llegar á salvo estos pliegos, se remi-

Page 234: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 234/491

—214 —el expediente de D. Ignacio Canibell, con motivo de habersido aprisionado, al venir á España por los Ingleses yconducido á Lisboa.

Estado —Caracas —Legajo i. (28.)

Número 707

1 798.-Junio, 2.—LONDRES

Carta original de D. Francisco de Miranda á D. Pe-dro Josef Caro dándole cuenta de que aquel Ministeriotomará partido dentro de breves días acerca de ambasAméricas y encargándole se dé prisa en llegar y prepararlotodo prontamente para sus negocios comerciales.

Anexo al Memorial de Caro de 30 de Marzo 1801.

Estado —Caracas —Legajo 4. (125/37.)

Número 708

1 798.-Junio,6.— ARANJUEZMinuta de Real Orden al Embajador de España en Pa-

rís, D. José Nicolás de Azara, ordenando solicite de aquelGobierno la entrega de los Reos de Estado Picornell, Cor-tés, Gual y otros que se hallen en la Isla de Guadalupe óen cualquiera otra parte del territorio de la Repviblica,en cumplimiento del tratado de alianza de 1796.

Estado —Caracas —Legajo 14. (10.

Número 709

1 798.-Junio, 8.—ARANJUEZMinuta de Real orden al Ministro Plenipotenciario de

España en la Haya, D. Josef de Anduaga para que soli-cite de aquel Gobierno la entrega de los reos Je EstadoGual y ílspaña y los demás cómplices del mismo delito quehaya en la Isla de Curazao ó en cualquiera parte del te-rritorio de la República.

14 (12 )

Page 235: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 235/491

—215 —

Número 710

1 798.-Junio, 1 3 .—ARANJUEZOficio de D. Juan Manuel Alvarez á D. Gaspar de J ove-

llanos notificándole haber resuelto S. M. pase á su Ministe-rio el proceso formado á los reos de la conjuración de laGuayra, para cuyo efecto le dirije las representaciones delCapitán Gral. y Audiencia de Caracas que á ella se refieren.

Estado— Caracas —Legajo i. (26.)

Número 7 1

1 798.-Junio, 22.— CARACASMemorial de D.* Juana Rafaela Reinoso, vecina de Cara-

cas, á S. M. pidiendo indulto de la pena de muerte iiDpuc«

ta á su hijo José Cordero por los sucesos de aquella Ciu-dad.

Estado —Caracas —Legajo 5. (16.)

Número 712

1798.-Junio, 23. —LONDRESCarta original de D. Francisco de Miranda á D. Pedro

Josef Caro. Le participa las recomendaciones que ha hechoMr. Jurubull para su comercio, además de las que le diopara Iznardi y otros en Trinidad, y le avisa de las noticiasde Europa, etc.

Anexo al memorial de Caro de 30 de Marzo de 1801, signa-do. «A. 8.»

Estado —Caracas —Legajo 4. (125.)

Número 713

1798.-Julio,5. —CÁDIZ (Castillo de San Sebastián de)

Page 236: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 236/491

—216 —nació Sandino, D. Francisco Antonio Cea, D. Pedro Pra-dilla, D. Sinforoso Mutis, D. José María Cabal, y D. Ber-iiardino Cifuentes remitidos por el Virrey de Santa Fé bapopartida de Registro, reclamando contra su larga prisióny suplicando so vea su causa, etc.

Estado —Santa Fe —Legrajo 4. {75.)

Número 714

1798.-Julio,24.— LA HAYACarta n.° 96 del Ministro Plenipotenciario de S. M. en laHaj'a, D. José de Anduaga á D. Francisco de Saavedra,a.compañando copia del Oficio que pasó el 20 á aquél Mi-nisterio pidiendo se arrestasen como reos de Estado á D.Manuel Gual y D. José María España que se hallaban enCurazao y la respuesta del mismo día accediendo á su peti-«jión

Estado —Caracas —Legrajo 14. (5.)

Niímero 7 1 5

1798.-Julio, 25. —PARÍSCarta n. 36 de D. Nicolás de Azara, Embajador de Espa-

ña en París á D. Francisco de Saavedra.Dá

noticia dehaber aparecido el año pasado en París D. Antonio Na-riño y de la inutilidad de las gestiones que practicó allí

y en Londres por intentar la sublevación de Tierra firme.Trata, también de los manejos de un tal Caro (D. PedroJosé) que fué complicado en la conjuración de Caracas yqne últimamente ha salido de París disfrazado de negro,para introducirse en el Reino de Santa Fé, etc.

Hay copia de esta carta inserta en la Real orden reser-vada de 21 de Agosto de 1798.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (47.)

Número 7 1

1798.-Julio, 27. —MÉXICOCarta n.* 11 del Virrey de Nueva España, D. Miguel

Page 237: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 237/491

—217 —José de Azanza, al Principe de la Paz dando cuenta de loque ie comunicó el Virrey de Santa Fé, y providencias 0[ue

ha tomado, acerca de un D. José Caro que se traslado áLondres con el designio de concertar con los ingleses unasublevación en el Perú.

Estado —México —Legajo 8. (87.)

l^úmero 717

1 798.-Agosto, 5 .—CARACASMemorial de D.* Joaquina de España, vecina de la Guay-

ra y mujer del médico D. Pedro Canibens expatriado deresultas de la intentada revolución de Julio de 1797, soli-

citando se acceda á las pretensiones de su marido, que pideregresar á aquella Ciudad.

Estado —Caracas— Legajo 6. (5.)

Número 7 1

1 798.-Agosto,6.— CARACASCarta n.° 95 de la Audiencia de Caracas á D. Gaspar Mel-

chor de Jovellanos, acusando el recibo de la Real Orden de22 de Mayo último relativa al proceso de la sublevacióndescubierta el 13 de Julio de 1797 y haciendo presente lasdiligencias que sigue actuando en tan importante asunto.

Estado —Caracas —Legajo 14. (36.)

Número 719

1 798.-Agosto, 1 4.—HABANACarta muy reservada n. 405 del Admor. de Correos de la

Habana, D. José Fuertes al Principe de la Paz dando cuen-ta de lo ocurrido con motivo de haber librado D. Pedro Fer-mín de Vargas desde Nueva York sobre el exponente, elimporte de los fondos que tiene en su poder y situación em-barazosa en que le coloca la orden del Capitán Generalpara que no entregue dichos fondos.

Page 238: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 238/491

—218 —

Número 720

1 798.-Agosto, 24. —LONDRESCarta original de D. Francisco de Miranda á D. Pedro

Josef Caro; manifiesta el ansia con que le espera; dice quesus negocios están para concluirse de la manera más ven-tajosa y le encarga vaya cuanto antes porque su personaes de suma importancia aquí en el momento.

Con carta de Caro de 24 de Septiembre de 1800

Estado —Caracas —Legajo 4. (125/23.)

1 798.-Agosto,2 1 .—SAN ILDEFONSO

Copia de una Real orden reservada del Ministro de laGuerra al Virrey de Santa Fé, insertando el oficio ó cartaque con fecha 25 de Julio último dirigió el Embajador deEspaña en Paris al Ministerio de Estado sobre los manejosde Nariño y Caro; y encargándole torne las providenciasoportunas para evitar cualquier movimiento, etc.

(Hay papeleta de la carta original del Embajador.)Anexo á la carta reservada sin número de D. Pedro Men-

dinueta de19 de Enero de 1799.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (52.)

Número 722

1 798.-Septiembre,I

o. —PARÍSOficio del Embajador de España en París D. José Nicolás

de Azara á D. Francisco de Saavedra, acompañando cf)

pía de la respuesta de aquel Gobierno á la reclamación quese hizo de varios reos de Estado refugiados en la Guada-lupe.

Estado— Caracas —Legajo 14- (n)

Page 239: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 239/491

—219 —

Número 723

1 798.-Septiembre, 1 5 .—HABANA

Copia de una carta del Admor. de Correos de la Habana,D. José Fuertes al Virrey de Santa Fé, D. Pedro Mendi-nueta, diciendo queda enterado de la conducta sospechosade D. Pedro Fermín de Vargas y tranquilo respecto á sumodo de proceder con éste. Pone á disposición del Virreylos fondos que tiene de Vargas.

Anexo á la carta muy reservada n.° 409 de D. José Fuer-tes, de 23 de Septiembre de 1798.

Estado —Santa Fé —Legfaio 6. (i.)

Número 724

1 798.-Septiembre, 20.— LONDRES

Copia en francés, firmada por Miranda, de la Memoria óplan presentado por el mismo al gobierno inglés para laindependencia de América.

Anexo 1.° á la carta de D. Pedro Josef Caro de 31 deMayo de 1800.

Estado —Caracas —Legajo4.

(125/10.)

Número 725

1798.-Septiembre, 23. —HABANA

Carta muy reservada n.° 409 del Admor. de Correos de laHabana D. José Fuertes al Príncipe de la Paz, sobre lo mu-cho que interesa la aprehensión de D. Pedro Fermín deVargas , según le comunica ahora el Virrey de Santa Fé

;

dificultades que esto ofrece, etc. y manifestando ha renaci-do su tranquilidad desde el momento que se ha sabido queVargas era culpable.

(Del anexo hay papeleta.)

Page 240: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 240/491

—220 —

Número 726

1 798.-Octubre, 1 4.—CARACASCarta reservada n.° 28 del Capitán General de Caracas,

D. Pedro Carbonell, á D. Gaspar de Jovellanos, insertandola que, con igual fecha, dirige á D. Francisco de Saavedradándole cuenta de la nueva conspiración que tramaban loareos de la cárcel de Estado, de la pasada sublevación conlos de la cárcel pública.

(Está el duplicado dirigido á Saavedra.)

Estado —Caracas —Legajo lo. (35.)

Número 727

1798.-Octubre,28.— SAN LORENZOMinuta de Real Orden al Gobernador del Consejo de

Indias mandando que la causa de la sublevación de Oru-ro se vea en Sala de Justicia.

Estado —Charcas —Legajo 2. (89.)

Número 728

1 798.-Octubre, 29.— LONDRESCarta original de D. Francisco de Miranda, toda de su

mano, á D. Pedro Josef Caro : Le desea feliz resultadoen su empresa: se congratula de que su compañero el jo-ven L^t prometa tan bien... y que Mr. K. le dice que cuan-tas noticias se reciben de América confirman los antece-dentes y son del mejor pronóstico para sus asuntos.

Anexo al memorial de Caro de 30 de Marzo de 180L Sig-nado «A. 7.»

Estado —Caracas —Legajo 4. (125/35.)

Número 729

1 798.-Octubre, 29. —MADRIDNota del Embajador de Francia en España al Ministro

Page 241: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 241/491

—221 —

de Estado, reclamando contra la prisión de D. Luis deRieux que fué enviado de Santa Fé bajo partida de re-

gistro 7 se encuentra en Cádiz esperando el resultado de lacausa.

Estado— Santa Fé—Legajo 4. (109.)

Número 730

1 798.-Noviembre, i .—CÁDIZ(Castillo de San Sebastián de)

Memorial de D. Francisco Antonio Zea, D. Josef Aya-la, D. Sinforoso Mutis, D. Pedro Pradilla, D. José MariaCabal, D. Ignacio Sandino, D. Manuel Antonio Froez yD. Bernardo Cifuentes, haciendo extensas consideracionessobre la injusticia de su larga prisión y solicitando: se les

ponga en libertad, se les asignen 20 reales diarios á cada

uno y se vea su causa en el Consejo de Indias.Estado —Santa Fé —Legrajo 4. (76.)

Número 73 i

1798.-Noviembre,3.— SAN LORENZOMinuta de la Real Orden al Presidente, Regente y

Oidores de la Audiencia de Caracas, participándoles queel Rey ha oido con particular complacencia los senti-mientos de fidelidad manifestados por el mulato queafeitaba á D. Manuel Montesinos Rico, dando aviso dela sublevación que se preparaba en aquella Ciudad y en el

Puerto de la Guayra y ha resuelto proponga el premio quepueda darse al citado mulato que le sirva de distintivo defidelidad.

Estado —Caracas —Legrajo 14. (25.)

Número 732

1 798.-Noviembre , 5 .—LONDRKS

Page 242: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 242/491

—222 —Josef Caro. Trata de varias personas á quienes había reco-mendado sus asuntos y dice que todas las noticias que sereciben de América son favorables, etc.

Anexo al memorial de Caro de 30 de Marzo de 1801 ; sig-nado: a A. 3».

Estado —Caracas —Legajo 4. (125/31.)

Número 733

1 798.-Noviembre,9.— LONDRESCarta original de D. Francisco de Miranda, toda de su

mano, á D. Pedro Josef Caro : Dice que se impacienta comoél de la tenacidad de los vientos que lo retienen en aquellabahía (Gosport-Portsmouth). Le participa la reunión delCuerpo Diplomático en casa de Mr. Jurubull, en la quese acordó resistir á la República Francesa.

Anexo al memorial de Caro de 30 de Marzo de 1 801. -Sig-

nado : «A. 4»

Estado —Caracas —Legajo 4. (125/32.)

Número 734

1 798.-Noviembre, I o.—SAN LORENZO

Minuta de un oficio al Gobernador del Consejo de Indiasdiciendo se le remiten de orden de S. M. los autos del proce-so formado en Santa Fe de Bogot<á por supuesta suoleva-ción, etc. para que á la mayor brevedad consulte el modo decortar esta causa en atención á las razones que expone.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (iio.

Número 735

1798.-Noviembre,io.— SAN LORENZOMinuta de una nota, ¿del Ministro de Estado? al Em-

bajador de Francia en España diciéndole en contestacióná las diferentes notas en favor de D. Luis de Rieux que

Page 243: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 243/491

—223 —S. M. ha mandado que el Consejo Supremo de Indias le

consulte con brevedad la manera de cortar la causa de

que es reo el citado Rieux.

Estado —Santa Fé —Legajo 4- (m-)

Número 736

1 798.-Noviembre, 1 3 .—LONDRESCarta original de D. Francisco de Miranda, (toda de su

mano) á D. Pedro Josef Caro: Acusa el recibo de sus car-tas: le hace presente, según le dice Mr. JurubuU, la con-veniencia de cada uno ofrezca 5 guineas al Capitán en vistadel retraso que han tenido á bordo y le dá noticias de lasfuerzas marítimas de los Americanos y que por instantesaguarda respuesta de allá, etc.

Anexo al memorial de Caro de 30 de Marzo de 1801 : Sig-

nado: «A. 5».Estado —Caracas —Legajo 4. (125/33.)

Número 737

1 798.-Noviembre, 1 4.—CARACAS

Carta n.° 98 de la Audiencia de Caracas, á D. José Anto-nio Caballero, informándole de lo ocurrido últimamente áconscuencia de la tentativa de romper las cárceles en que sehallan los reos de la sublevación de 1797.

Estado —Caracas —Legajo 10. (36.)

Número 7381 798.-Noviembre , 1 9.—LONDRES

Carta original de D. Francisco de Miranda, toda de suletra, á D. Pedro Josef Caro: le participa acaba de confe-renciar con uno de los Ministro de S. M. y por lo que sehabló y lo que le comunicó Mr. K. parece que las noticiasde Trinidad, Caracas ,etc., son muy favorables á sus desig-

Page 244: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 244/491

—224 —

Anexo al memorial de Caro de 30 de Marzo de 1801: Sig-nado: lA. 6».

Estado —Caracas —Legajo 4. {125/34.)

Número 739

1798.-Noviembre,i9.— SANTA FE

Carta reservada, sin número, del Virrey de Santa Fé^D. Pedro Mendinueta al Principe de la Paz manifestando nohabía recibido contestación cá las cartas en que ha dadocuenta de las novedades ocurridas después de la presenta-ción de D. Antonio Narifio y expresando su deseo de saber-si han merecido la aprobación de S. M. sus providencias.

Estado —Santa Fé —Legrajo 4. (48.)

Número 740

1798.-Noviembre,i9.— SANTA Vlí

Carta reservada n.° 7 del Virrey de Santa Fé, D. PedroMendinueta al Principe de la Paz manifestando que ha man-dado esté lista una embarcación en la Villa y Puerto de

Honda para trasladar en caso necesario á Nariño y algúnotro á Cartagena por los recelos que tiene, etc. y pidiendoaprobación para el gasto extraordinario que con este mo-tivo ha hecho.

(Hay copia, anexo á la carta reservada número 8 del mis-mo de igual fecha. )

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (49.)

Número 741

1798.-Noviembre,i9.— SANTA FE

Carta reservada n. 8 del Virrey de Santa Fé, D. Pedro-Mendinueta á D. Francisco de Saavedra acompañando copia,de la que con igual fecha 7 bajo el n*. 7 dirige al Príncipe

Page 245: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 245/491

—225 —de la Paz sobre los gastos que se ha visto obligado á hacercon motivo de la intranquilidad de aquel Reino, etc.

(Del anexo hay papeleta.)Estado —Santa Fé —Leg-ajo 4. (50.)

Número 742

1798.-Noviembre,i9.— SANTA FE

Carta reservada, sin número, del Virrey de Santa Fé,D. Pedro Mendinueta al Principe de la Paz, informando sobrauna representación, que acompaña, que con fecha 4 del co-rriente le dirigió D. Antonio Nariño, suplicando el cum-plimiento de lo que le ofreció al tiempo de su presentación^

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (50.)

Número 743

1798.-Noviembre,2o.— SAN LORENZO

Oficio de D. Cayetano Soler á D. Francisco Saavedrapidiéndole los proyectos y papeles remitidos por Fr. An-

tonio de San José Muro, Religioso Betlemita, en que pro-pone los medios para corregir los vicios morales, económi-cos y civiles de ambas Américas.

Estado —México —Legajo 22. (40.)

Número 744

1798.-Noviembre,2o.— SAN LORENZOCarta del Conde de Liniers, Coronel agregado al Regi-

miento fijo de Buenos Aires, á D. Francisco de Saavedrasuplicándole entregue á D. Miguel Cayetano Soler el me-morial que acompaña, sobre una contrata que tenia paraintroducir cuatro mil negros en Buenos Aires.

2

Page 246: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 246/491

Page 247: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 247/491

—227 —

Número 748

1 798.-Diciembre, 22.— MADRIDMinuta de Real orden á la Audiencia de Caracas. Dice,

que habiéndose descubierto en aquella Capital una nuevaconjuración, en la cual se comprenden muchos de diferentesCuerpos y fuero privilegiado, se le previene que no tenien-do lugar en las gravísimas causas de esta naturaleza ningúnfuero, por privilegiado que sea, debe proceder con todo ri-gor al pronto castigo de los que resulten verdaderamentereos.

Estado —Caracas —Legrajo. lo. (37.)

Número 7491798—1800

Extracto de la Consulta del Consejo de Indias, Memorialajustado del Relator y cinco piezas de autos sobre la causade la sublevación de la Villa de Oruro del año 1781.

Estado— Charcas —Legajo 2. (87.)

Número 7501 799. Enero,4.— CARACAS

Carta número 31 del Presidente de la Audiencia de Ca-racas, D. Manuel de Guevara Vasconcelos al Ministrode Gracia y Justicia recomendando el mérito contraidopor el cura castrense D. Domingo Lauder en el descubri-miento de la conspiración que se tramaba contra el gobier-no y acompañando los documentos relativos á las graciasque se le concedieron.

Estado —Caracas —Legajo i. (34.)

Estado —Caracas —Legajo 2. (g.

Número 751

1 799.-Enero,4.— CARACAS

Page 248: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 248/491

—228 —

racas^ D. Manuel de Guevara Vasconcelos al Ministro deGracia y Justicia recomendando el mérito contraido por

el cura D. Juan Vicente Echeverría enel

descubrimientode la conspiración que se tramaba contra aquel gobierno^

Estada —Caracas —Legrajo i- (36.)

Estado —Caracas —Legrajo 2. (10.)

Número 752

1 799.-Enero, 4.—CARACAS

Carta número 33 del Presidente de la Audiencia de Ca-racas, D. Manuel de Guevara Vasconcelos al Ministro deGracia y Justicia, recomendando el mérito contraido porel escribano de gobierno, D. Gabriel José Aramburo, en eldescubrimiento de la conspiración que se tramaba contraaquel gobierno.

Estado —Caracas —Legrajo i. (35.)

Estado —Caracas —Le&ajo 2. (11.)

Número 753

1 799.-Enero , 1 4.—MADRID

Minuta de la Real orden á la Audiencia de Caracas confir-mando lo dispuesto en la de 22 de Diciembre último sobreque en las causas gravísimas no tiene lugar ningún fuero.

Estado —Caracas —Legrajo 10. (38.)

Número 754

1799.-Enero,i5.— CÁDIZ(Castillo de San Sebastián de)

Memorial de D. Sinforoso Mutis, D. Bernardo Cifuentes^D. Josef Ayala, D. Manuel Antonio Froes, D. Pedro Pra-dilla, D. Ignacio Sandino y D. José María Cabal al Minis-

Page 249: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 249/491

—229 —

tro de Estado solicitando se les ponga en libertad y que sevea su causa en el Consejo.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (77.)

Número 755

1799.-Enero,i9.— SANTA FE

Carta reservada, sin número, del Virrey de Santa Fé,D. Pedro Mendinueta á D. Francisco de Saavedra acompa-ñando copias del Oficio que le dirigió el Ministro de la Gue-rra con fecha 21 de Agosto último sobre los manejos deNariño y Caro, y de la contestación que le dio: pide le co-munique las órdenes convenientes.

(De los anexos hay papeleta.)

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (51.)

Número 756

1799.-Enero,i9.— SANTA FE

Copia de carta reservada del Virrey de Santa Fé, D. Pe-dro Mendinueta al Ministro de la Guerra, D. Juan ManuelAlvarez acusando el recibo de la Real orden reservada de21 de Agosto último sobre los manejos de Nariño y Caropara sublevar aquel Reino, y haciendo un breve resumen delo ocurrido desde el año 1794 y de las principales disposicio-nes que ha tomado, etc.

Anexo á la carta reservada, sin número, del mismo á D.Francisco de Saavedra, de igual fecha.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (53.)

Número 757

1799.-Enero,26.

Minuta de la Real orden al Capitán General de Caracas

Page 250: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 250/491

—230 —

disponiendo mande ahorcar inmediatamente, si puede serhabido, al reo de Estado Juan Picornell.

Estado —Caracas —Legajo 14. (8.)

Número 758

1 799.-Febrero, 1 9.—CUMANA

Carta número 3 del Gobernador de la Provincia de Cu-maná, D. Vicente de Emparán, á D. Juan Manuel Alvarez,acompañando una representación que hace á S. M. para quese digne asegurar aquella Provincia y pidiendo le admitala dimisión de su Gobierno.Estante 131 —Cajón i —Legajo 7. (14.)

Número 759

1 799.-Febrero, 20.— HABANA

Copia de carta del Capitán General de la Habana, Con-de de Santa Clara Virrey de Santa Fé, D. Pedro Mendinue-ta insertando la que con fecha L° de Enero le dirige al Mi-nistro Plenipotenciario de España en Filadelfia participán-dole la salida de Nueva York para España de D. FermínSarmiento (D. Pedro Fermín de Vargas), etc.

Anexo á la carta reservada del Virrey de Santa Fé, de19 de Julio de 1799.

Estado —Santa Fé —Legajo 6. (i.)

Número 760

1 799.-Marzo,6.— íMADRID

Memorial de D. Luis de Rieux, apoderado de D. PedroPradilla, D. Joseph de Ayala, D. Francisco de Zea, DonJoseph Cabal, D. Sinforoso Mutis, D. Bernardo Zifuentesy T). Manuel de Froes, al Secretario de Estado D. Luis

Page 251: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 251/491

—231 —Mariano de Urquijo, suplicando se sirva ampliar su prisióná la Plaza de Cádiz.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (112.)

Número 761

1 799. -Marzo,6.— BUENOS AIRES

Carta del Regente de la Audiencia de Buenos Aires, DonBenito de la Mata Linares acompañando una Relación desus servicios, entre los que se cuentan los que prestó altiempo de la sublevación de Tupac Amaro.

Estante 123 —Cajón i —Leg ajo 25.

Número 762

1 799.-Marzo, 1 1 .—ARANJUEZ

Minuta de Real orden al Gobernador del Consejo deIndias encargándole de nuevo el pronto despacho de la con-sulta sobre la manera de terminar la causa sobre la su-

puesta sedición en Santa Fé de Bogotá y que entretantodiga el Consejo si á los reos que existen tres años hace enel Castillo de San Sebastián de Cádiz se les podrá am-pliar la prisión á dicha Ciudad.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (112.)

Número 763

1 799.-Marzo, 1 2.—MADRID

Oficio del Presidente del Consejo de Indias, Marqués deBajamar á D. Mariano Luis de Urquijo participándole quela Sala de Justicia ha resuelto alzar la carcelería de lossugetos que se hallan arrestados en el Castillo de San Se-

Page 252: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 252/491

—232 —

con D. Luis de Rieux, reos todos de la causa de la subleva-

ción de Santa Fé.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (78.)

Número 764

1 799.-Marzo, 1 4.—MADRID

Oficio del Secretario del Consejo de Indias, D. Silves-tre Collar al Marqués de Bajamar dándole cuenta del esta-do en que se halla la causa sobre supuesta sedición enSanta Fé, etc.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (jg.)

Número 765

1 799.-Marzo, i 5 .—MADRID

Oficio del Presidente del Consejo de Indias, Marquésde Bajamar á D. Mariano Luis de Urquijo, que el Consejoen pleno de tres salas, y no la sala de Justicia como por

equivocación se le informó, acordó proponer á S. M. que po-dría ampliar la prisión á los reos presos en el Castillo deSan Sebastián de Cádiz, etc.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (80.)

Número 766

1 799.-Marzo, 1 6.—CARACAS

Carta número 1 del Teniente de Rey de Caracas, D. Joa-quin de Zubillaga, al Secretario de Estado y del DespachoUniversal de Hacienda, participándole que el 14 de Febre-ro último tomó el mando de aquella Capitanía General,por enfermedad de D. Pedro Carbonell.

Page 253: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 253/491

—233 —

Número 767

1 799.-Marzo, 1 9.—ARANJUEZ

Minuta de Real Orden al Gobernador del Consejo de In-dias encargándole se active el despacho de la causa de lasupuesta sedición de Santa Fé y que entretanto dispongael Consejo se amnlíe la '^risión á los reos que hay en Cá-diz, etc.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. {81.)

Número 768

1 799.-Abril,6.— MADRID

Memorial de D. Luis de llieux al primer Secretario deEstado, D. Luis Mariano de Urquijo suplicando se le conti-nvie pagando la asignación de seis reales diarios que te-nía en Cádiz, etc.

Hay minuta de Real orden de 27 del corriente á la peti-ción de Rieux.

Estado —Santa Fé —Leg^ajo 4. (114.)

Número 769

1 799.-Abril, 6.—CARACAS

Carta número 1 del Presidente de la Audiencia de Ca-racas, D. Manuel de Guevara Vasconcelos, á D. José An-tonio Caballero participando su llegada en el dia de la fe-cha y toma de posesión de sus empleos, habiendo tenido lasatisfacción de encontrar aquellos paises en la mayor tran-quilidad.

Hay duplicado dirigido á D. Francisco de Saavedra, enEstado —Caracas —Leg-ajo 10. (12.)

Page 254: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 254/491

—234 -

Número 770

1 799.-AbriI,6.— CARACAS

Cartea de D. Pedro Carbonell á D. José Antonio Caballe-ro, participándole que el día de la fecha entró en aque-lla Capital el Brigadier D. Manuel de Guevara Vasconce-los y había sido puesto en posesión del mando de aquellaProvincia por el Teniente de Rey, Brigadier D. Joaquin deZubillaga, por hallarse él enfermo.

Hay duplicado dirigido á D. Miguel Soler.

Estante 131 —Cajón i

—Legajo 7. (13.)

Número 77

1 799.-Abril ,6.— CARACAS

Carta número 2 del Capitán General interino de Caracas,D. Joaquin de Zubillaga á D. Francisco de Saavedra, par-ticipándole que en el dia de la fecha ha hecho entrega delmando de aquellas Provincias al Brigadier D. Manuel deGuevara Vasconcelos.

Estado —Caracas —Legajo 10. (14.)

Número 772

1 799.-Abril,7.— MARGARITA

Copia de Oficio reservado del Gobernador de la IslaMargarita, D. Miguel Herrera al Capitán General de Ca-

raca,s avisándole que D. Joseph España se halla en la Islade Trinidad unido al Gobernador de ella y que ha proferi-do las palabras de que «el fuego de Caracas no está apaga-do, que está oculto».

Anexo á la carta número 6 del Presidente de la Audien-cia de Caracas de 22 de Julio de 1799.

Hay duplicado en el legajo 2 número 5 y en el legajo 10..

Estado —Caracas —Legajo i. (39.)

Page 255: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 255/491

—235 —

Número 773

1799.-Abril,9.— CÁDIZRepresentación de D. José Ayala, D. Manuel Antonia

Froes, D. Sinforoso Mutis, D. Francisco Antonio Zea, DonBernardo Cifuentes, D. Pedro Pradilla, D. José Maria Ca-bal y D. Ignacio Sandino á D. Mariano Luis de Urquijo,manifestando su agradecimiento por la ampliación de suarresto que les ha concedido, etc.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (82.)

Número 774

1 799.-Abril,2o.— ARANJUEZ

Copia de la Real Orden al Capitán General de Caracas^derogando en todas sus partes la de 18 de Noviembre de1797 que permitía el comercio con América desde losPuertos neutrales.

Anexo 1°. á la carta número 16 de Guevara Vasconcelosde 7 de Diciembre de 1799.

Estado —Caracas —Legajo 10. (9.)

Número 775

1 799.-Abnl,26.— CARACAS

Copia de Oficio del Capitán General de Caracas D.Ma-nuel de Guevara Vasconcelos al Gobernador de la Isla

Margarita encargándole se informe : de lo que trata D. Jo-seph España con el Gobernador de la Trinidad; si este lepromete auxilios; si se encuentran allí Gual, Picornell yCortés; si mantienen correspondencia con las provincias desu mando, etc.

Anexo 2 á la carta número 6 del Presidente de la Audien-cia de Caracas de 22 de Junio de 1799.

Hay duplicado en el Legajo 2 (5) y en el Legajo 10.

Page 256: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 256/491

—236 —

Número 776

1 799.-Abril,29.— GUAYANACopia de un oficio del Gobernador de la Guayana, In-

ciarte, con noticias adquiridas en la Trinidad del 3 al 5 delmes de la fecha sobre las fuerzas de los ingleses y sobre el

•español Gual que residía en la Isla.Anexo 11 á la carta número 6 del Presidente de la Au-

diencia de Caracas de 22 de Junio de 1799.Hay duplicado en el Legajo 2 y en el Legajo 10.

Estado —Caracas —Legajo i. (39.)

Número 777

1799.-Abril, 30. —CALLAODE LIMA

Carta del Virrey del Perú, Marqués de Osorno á D. Fran-cisco Arias de Saavedra informando sobre la frecuenciacon que se introducen en aquel Reino Gacetas y papeles pe-riódicos extrangeros y acompañando un ejemplar, impreso,del bando que publicó prohibiendo la circulación de los re-feridos papeles.

Estado —Perú —Legajo i. (88.)

Número 778

1 799.-Abril, 30.— CARTAGENA

Carta del Gobernador de Cartagena, D. Anastasio Zeju-<io al Principe de la Paz dando cuenta de una conspiraciói»intentada por los negros esclavos de aquella Plaza.

Estado —Santa Fé —Legajo 2. {77.)

Número 779

1 799..Mayo,9.— CARACAS

Carta número 104 de la Audiencia de Caracas á D. José

Page 257: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 257/491

—237 —

Antonio Caballero, Secretario de Gracia y Justicia, re-

mitiéndole copias, de la representación que dirige á S. M.sobre las ocurrencias graves que la obligan á fenecer lacausa de la sublevación del 13 de Julio de 1797, y de lasentencia de muerte contra José Maria España, reo prin-cipal de la mencionada causa.

Acompaña minuta de Real orden aprobando lo dispuestopor la Audiencia.

Estado —Caracas —Legajo i. (31.)

Número 780

1 799.-Mayo,9.— PAMPATARCopia de informe de D. Luis de la Peña al Gobernador

de Margarita dando cuenta de la comisión reservadísimaque por su encargo habia desempeñado en la Isla Trinidady lo que pudo averiguar acerca de los designios de España,Gual y Picornel, etc.

Anexo 3°. á la carta número 6 del Presidente de la Au-diencia de Caracas de 22 de Junio de 1799.

Hay duplicado en el Legajo 2 (5) y en el Legajo 10.

Estado —Caracas —Legajo i. (39.)

Número 781

1799.-iMayo,io.— CARACASCarta número 2 del Presidente de la Audiencia de Cara-

cas al Secretario de Gracia y Justicia dando cuenta de laprisión del reo Josef España, acompañando testimonio desu sentencia de muerte y recomendando el mérito de laspersonas que contribuyeron á su descubrimiento y cap-

tura.

Estado^Caracas —Legajo i. (33.)

Número 782

1 799.-Mayo, 1 1 .—CARACAS

Page 258: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 258/491

—238 —nupl de Guevara Vasconcelos al Gobernador de Curazaorogándole haga prender á D. Domingo Sánchez y D. Pe-

dro Canibens, reos de la sublevación descubierta en Juliode 1797, que residen en aquella Isla según ha declarado ensu confesión el reo de Estado D. Josef María España.

Anexo 15 á la carta número 6 del Presidente de la Au-diencia de Caracas de 22 de Junio de 1799.

Hay duplicado en el Legajo 2 (5), y en el Legajo 10.

Estado —Caracas —Legajo i. (39)

Número 783

1 799.-Mayo , 1 3 .—CUMANACopia de un informe de D. Miguel Arreche al Goberna-

dor de Cumaná sobre lo que habia sabido en la Isla deSan Bartolomé acerca de los reos de Estado Picornel yCortés, que profugaron de la Guayra.

Anexo 8 á la carta número 6 del Presidente de la Audien-cia de Caracas de 22 de Junio de 1799.Hay duplicado en el Legajo 2 (5), y en el Legajo 10.

Ebtado —Caracas —Legajo i. (39.)

Número 784

1 799.-Mayo, 1 4.—CUMANACopia de Oficio del Gobernador de Cumaná D. Vicente

de Emparán al Capitán General de Caracas informándoledel crédito que le merece D. Miguel Arreche, autor de larelación sobre los reos de Estado.

Anexo 7 á la carta número 6 del Presidente de la Au-diencia de Caracas de 22 de Junio de 1799.

Hay duplicado en el Legajo 2 (5), y en el Legajo 10.

Estado —Caracas —Legajo i. (39.)

Número 785

1799.-Mayo,i9.— SANTA FE

Carta reservada número 9 del Virrey de Santa Fé, Dor>

Page 259: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 259/491

—239 —Pedro Mendinueta á D. Francisco Saavedra dando cuentade haber suspendido la fábrica de venta de pólvora

mientras dure la intranquilidaddel País, en previsión

decualquier movimiento en lo interior del mismo.

Estado —Santa Fe —Legajo i. (79.)

Número 786

1799. Mayo,i9.— SANTA FECarta número 60 del Virrey de Santa Fé, D. Pedro Men-

dinueta á D. Francisco Saavedra dándole cuenta de laconspiración que los negros y criollos proyectaban contraCartagena.

Estado —Santa Fé —Legajo i. (76.)

Número 787

1799.-Mayo,i9.— SANTA FE

Carta reservada, sin número, del Virrey de Santa Fé,D. Pedro Mendinueta, á D. Francisco de Saavedra parti-cipándole habia abierto dos cartas que desde Nueva York

dirigía D. Pedro Fermín de Vargas á su amante BárbaraForero en Julio y Diciembre último diciéndole está prontasu marcha para Europa, y comunicándole la noticia que harecibido de la Habana de haber salido ya de Nueva Yorkpara España.

Estado —Santa Fé —Legajo 6. (i.)

Número 788

1 799.-Mayo,2 1 .—MARACAYBO

Copia de carta del Gobernador de Maracaybo, Marquésde Santa Cruz al Capitán General de Caracas, dándolecuenta de como se descubrió la revolución que intentabantres barcos extranjeros que entraron en a.quel Puerto, yde las providencias que tomó para evitarla, etc.

Page 260: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 260/491

—240 —Anexo I á la carta reservada número 4 del Capitán Ge-

neral de Caracas de 21 de Junio de 1799.

Estado —Caracas —Legajo 14. (53.)

Número 789

1 799.-Mayo. 24.— CARACAS

Copia de Oficio muy reservado del Capitán General deCaracas al Gobernador de la Margarita, D. Miguel Herrerasobre la conveniencia de tener en la Isla Trinidad doscomisionados para que informen sobre los puntos que enu-mera.

Anexo 6 á la carta número 6 del Presidente de la Audien-cia de Caracas de 22 de Junio de 1799.

Hay duplicado en el Legajo 2 (5) y en el Legajo 10.

Estado —Caracas —Legajo i. (30.)

Número 790

1799.-Mayo,24.

Copia de carta de D. Manuel Gual al cura de Carupano:Le participa la protección de la Gran Bretaña: le pide da-tos de aquel pais con el fin de poder hacer un desembarco,etc. y acompaña un diseño en colores de una bandera, quele dará, dice, «una idea de mis deseos sobre la forma deGobierno».

Anexo 2 á la carta número 7 del Presidente de Caracas-de 23 de Junio de 1799.

(Hay duplicado en el Legajo 2. n.° (6.) y en el Legajo 10.

Estado— Caracas —Legajo i. (38.)

Número 791

1799.-Mayo, 27.— CARACAS

Copia de un informe del Capitán D. Antonio Rodríguez;

Page 261: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 261/491

Page 262: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 262/491

—242 —

Número 794

1 799.-Mayo, 29.— CARACASCopia de oficio reservado del Capitán General de Caracas

al Gobernador de Guayana dándole informes sobre D. Ma-nuel Gual y D. Juan Manzanares residentes en Trinidad.(Este oficio es al que se refiere el Capitán General en el

del día anterior que debía llegar á manos del Gobernadorde la Trinidad, con el propósito de despertar su desconfian-za contra Gual y Manzanares).

Anexo 14 á la carta n.° 6 del Presidente de la Audienciade Caracas de 22 de Junio de 1799.Hay duplicado en el Legajo 2 (5) y en el Legajo 10.

Estado —Caracas —Legajo i. (39.)

Número 795

1 7d9.-Junio, I .—CARACAS

Copia certificada de la sentencia de muerte impuesta porla Audiencia de Caracas contra José Rusiñol, Narciso delValle y Juan Moreno, reos de la sublevación descubierta el13 de Junio de 179.

Anexo 1. á la carta n. 105 de la Audiencia de Caracasde 19 de Junio de 1799.

(Hay duplicado anexo 1. á la carta n.° 5 del Presidentede la Audiencia de Caracas de 22 de Junio de 1799).

Estado —Caracas —Legajo i. (32.)

Número 796

1 799.-Jumo, I .—CARACAS

Copia certificada de la sentencia de muerte impuesta porla Audiencia de Caracas contra José Manuel Pino y Agus-tín Serrano, reos de la sublevación descubierta c: 13 dé Ju-lio de 1779.

Anexo 2.° á la carta n.° 105 de la Audiencia do Caracasde 19 de Junio de 1799.

Page 263: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 263/491

—243 —

Hay duplicado, anexo 2.° á la carta n.° 5 del Presidentede la Audiencia de Caracas de 22 de Junio de i709.

Estado —Caracas —Legajo i. (32.)

Número 797

1 799.-Junio, I .—CARACAS

Copia certificada de la sentencia de destierro impuestapor la Audiencia de Caracas contra treinta y I' es reos dela sublevación descubierta el 13 de Julio de 1797.

Anexo 3.° á la carta n.° 105 de la Audiencia de Caracasde 19 de Junio del 1799.

Hay duplicado anexo 4.° á la carta n.^ 5 del Presidente dela Audiencia de Caracas de 22 de Junio de 1799.

Estado —Caracas —Legajo i. (32.)

Número 798

1 799.-Junio, I .—CARACASCopia de la sentencia de la Audiencia de Caracas absol-

viendo á varios reos de la sublevación descubierta el 13

de Junio de 1797.Anexos 4.° y 5.° á la carta n.° 105 de la Audiencia de Cara-cas de 19 de Junio de 1799.

Hay duplicado anexo 3.° á la carta n.° 5 del Presidentede la Audiencia de Caracas de 22 de Junio de 1799.

Estado —Caracas —Legajo i. (32.)

Número 799

1 799. Junio,4.— CARACASCopia de oficio circular del Capitán General de Cara-

cas, D. Manuel de Guevara Vasconcelos ofreciendo un premió de 12 mil pesos á la persona que entregue, vi\-i. ó muer-to, al reo de Estado D. Juan Bautista Picornell que se hamudado el nombre en el d í Vicente Mariano.

Page 264: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 264/491

—244 —Anexo 17 á la carta n.° G del Presidente Je la Andiencii.

de Caracas do 22 de Junio de 1799.

(Hay duplicado en el Legajo 2. n.° (5.) y en el Legajo 10,.

Estado —Caracas —Legajo i. (39.)

Número 800

1 799.-Junio,4.— MADRID

Copia del dictamen del Gobernador del Consejo de Indias^Marqués de Bajamar en la causa de la supuesta sublevaciónde Santa Fé de Bogotá.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (175.)

Número 801

1 799.-Junio,6.— CUMANACopia de la declaración prestada en Cumaná por D. Ma-

nuel de España, apresado en el río Caribes, sobre su estan-cia en la Isla Trinidad, relaciones con Guaí y Manzanares,proyectos de los ingleses, etc.

Anexo 2. á la carta n.° 7 del Presidente de Caracas de23 de Junio de 1799. —

(Hay duplicado en el Legajo 2. n.° (6.) y en el Legajo 10.

Estado —Caracas —Legajo i. (38.)

Número 802

1 799.-Junio, 7. —CUMANACopia de oficio reservado n.° 10 del Gobernador de Cu-

maná, D. Vicente de Emparán al Capitán General de Cara-cas, D. Manuel de Guevara Vasconcelos dándole cuenta dela aprehensión de D. Manuel de España en el rio Caribesá su regreso de la Isla de Trinidad conduciendo unos pa-peles sediciosos: Expone su opinión sobre este joven, asicomo los planes de los ingleses, medios con que cuentan lossediciosos de la Isla de Trinidad, etc.

Isla de Trinidad, etc.

Anexo 1. á la carta n. 7 del Presidente de Caracas de 2ade Junio de 1799.

Hay duplicado en el Legajo 2, (6.) y en el Legajo 10.

Page 265: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 265/491

—245 —

Número 803

1 797.-Junio, I o.—VIENACarta reservada n. 48 del Embajador de España en Vie-

na, Conde del Campo de Alange á D. Mariano Luis de Ur-quijo dando cuenta de haber recibido una carta de Augs-burgo firmada por un tal Villery y negociaciones que si-guió con éste para la adquisición de unos papeles sobre pro-yectos de Miranda de insurreccionar á Venezuela.

Estado —Caracas —Legajo 4. (125/1.)

Número 804

1 799.-Junio, I o.—FILADELFIA

«Lettre (aux) Espagnols-Américains.»«Par un de leurs compatriotes».«A Philadelphie MDCCXCIX)..I Del ex-Jesuita D. Juan Pablo Viscardo Guzman ?

En 4.° —Portada— Vuelta con advertencia del Editor —más 41 páginas numeradas.

(Este documento pertenecía á la colección presentadapor D. Pedro Josef Caro.)

Biblioteca del Archivo Gral. de Indias de Sevilla.

Estante 6—Tomo 82 —Varios (5.)

Número 805

1 799.-Junio, 1 1 .—BARINAS

Copia de Oficio del Gobernador de Barinas, D. Miguelde Vugaro, al Capitán Gral. de Caracas, dándole cuentade estar próxima la insurrección de aquella Provincia,usando del atractivo de decir que no es contra el Rey, yparticipándole ha sido preso el cabeza principal y pidien-do auxilios, etc.

Anexo 1. á la carta reservada n.° 9 de Guevara Vascon-celos, de 27 de Julio de 1799.

Estado Caracas —Legajo 10. (17.)

Page 266: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 266/491

—246 —

Número 806

1 799.-Junio, 1 3 .—CARACASCopia de Oficio reservado del Capitán General de Ca-

racas, D. Manuel de Guevara Vasconcelos al Gobernador deMargarita encargándole haga las diligencias posibles pa-ra descubrir y recoger todos los papeles sospechosos, etc.

Anexo 8 á la carta n. 7 del Presidente de Caracas de23 de Junio de 1799. —

Hay duplicado en el Legajo 2, n.° 6 y en el Legajo 10.

Estado —Caracas —Legajo i. (38.)

Número 807

1 799.-Junio, 1 4.— CARACASCopia de Oficio reservado del Capitán General de Cara-

cas, D. Manuel de Guevara Vasconcelos al Gobernador deCumaná sobre los preparativos que se deben hacer parafrustar el desembarco de los enemigos en la costa de aque-lla provincia: Le promete auxilios y le encarga que hagacircular en Trinidad la carta que le dirige con esta fecha,por separado, para que llegue á manos del GobernadorPicton, etc.

Anexo 3 á la carta n.** 7 del Presidente de Caracas de23 de Junio de 1799.

(Hayduplicado en el Legajo 2.

(6.) yen el Cajón 10.)

Estado —Caracas —Legajo i. (38.)

Número 808

1 799.-Junio, 1 4.—CARACASCopia de Oficio del Capitán General de Caracas, D. Ma-

nuel de Guevara Vasconcelos al Gobernador de Cumaná,haciendo una critica de los trabajos de Gual, Manzanaresy consortes, los cuales, dice, abusan de la credulidad delGobernador de la Trinidad etc. (A esta carta se refiere enotra de igual fecha.)

Anexo 4. á la carta n.° 7 del Presidente de Caracas de23 de Junio de 1799.Hay duplicado en el Legajo 2, n. 6 y en el Legajo 10.

Estado Caracas —Legajo i. (38.)

Page 267: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 267/491

—247 —

Número 809

1 799.-Junio, 1 4.—CARACASCopia de Oficio reservado del Capitán General de Cara-

cas, D. Manuel de Guevara Vasconcelos al Gobernador deCumaná sobre lo pernicioso de los papeles sediciosos yencargándole ponga su primera atención en librar á lospueblos de su Provincia de tal contagio, etc.

Anexo 5 á la carta n.° 7 del Presidente de Caracas de23 de Junio de 1799

Hay duplicado en el Legajo 2, (6.) y en el Legajo 10.

Estado —Caracas —Leg ajo i. (38.)

Número 8 1^0

1 799.-Junio, 1 4.—CARACASCopia de Oficio reservado del Capitán General de Cara-

cas, D. Manuel de Guevara Vasconcelos al Gobernador deGuayana dándole cuenta de los papeles sediciosos aprehen-didos en Campano á Manuel España: le encarga no per-mita la circulación de tales papeles y le especifica las me-didas que deben tomarse para evitar cualquiera expedi-ción contra aquella Provincia.

Anexo 6 á la carta n.° 7 del Presidente de Caracas de 23de Junio de 1799.

Hay duplicado en el Legajo 2, (6.) y en el Legajo 10.

Estado —Caracas —Legajo i. (38.)

Número 811

1 799.-Junio, 1 6.—CARACASCopia de Oficio del Capitán General de Caracas, D. Ma-

nuel de Guevara Vasconcelos al Gobernador de Curazao,pidiéndole haga prender á los reos de la sublevación inten-tada en Julio de 1797, D. Domingo Sánchez y D. PedroCanibens y al reo de Estado Juan Bautista Picornell.

Anexo 16 á la carta n.°6 del Presidente de la Audienciade Caracas de 23 de Junio de 1799.

Hay duplicado en el Legajo 2, (5.) y en el Legajo 10.

Page 268: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 268/491

—248 —

Número 8 1

1 799.-Junio, 1 9.—CARACASCarta n.° 105 de la Audiencia de Caracas al Srio. de

Gracia y Justicia, D. José Ant.° Caballero remitiéndole co-pia de la representación que dirige á S. M. y testimonio delas sentencias que ha pronunciado en la causa de la insu-rrección de 13 de Julio de 1797.

Estado —Caracas —Legajo i. (32.)

Número 8 13

1 799.-Junio,2 1 .—CARACASCarta reservada n. 4 del Capitán Gral. de Caracas, Don

Manuel de Guevara Vasconcelos á D. José Antonio Caballe-ro sobre haberse introducido en el Puerto de Maracaybo eresbucLues extrangeros é intentado sublevar aquella Ciudad.Acompaña 4 documentos de las providencias que ha tomado.

Estado —Caracas— Legajo 2. (3.)Estado —Caracas —Legajo 14. (52.)

Número 814

1 799.-Junio,2 1 .—CARACASCarta reservada n. 8 del Capitán General de Caracas,

D. Manuel de Guevara Vasconcelos al Primer Secretariode Estado acompañando copia de un escrito de D. Barto-lomé Puyol, de 29 Mayo, refiriendo la conspiración in-

tentada por los negros el 3 de Abril último, en la Plaza deCartagena de Indias, y su feliz descubrimiento.

Estado —Caracas —Legajo i. {37-)Estado —Caracas —Legajo 2. (7.)Estado —Caracas —Legajo 10. (15.)

Número 81

1 799.-Tunio.2 1 .—MADRID

Page 269: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 269/491

—249 —jo acompañando la representación que dirige á S. M. co-mo apoderado de los individuos remitidos tres años y me-dio hace del Reino de Santa Fé de Bogotá bajo partida deRegistro, pidiéndole determine sobre su suerte, etc.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (115.)

Número 8 1

1 799.-Junio, 22. —CARACASCarta reservada n.° 5 del Presidente de la Audiencia de

Caracas, D. Manuel de Guevara Vasconcelos, al Secreta-rio de Estado y del Despacho Universal de Gracia y Jus-ticia, dando cuenta con documentos, de las sentencias pro-nunciadas en la causa de la sublevación descubierta el 13

•de Julio de 1797, y participando la opinión perniciosa fo-mentada por los papeles sediciosos, especialmente por los-titulados, «Derechos del Hombre,» y «Canción Americana.»

Estado —Caracas —Legajo 10. (i.)Estado —Caracas —Legajo 2. (4.)

Número 817

1 799.-Junio, 22.— CARACASCarta reservada n.° 6 del Presidente de la Audiencia de

Caracas, D. Manuel de Guevara Vasconcelos al Secretariode Gracia y Justicia dando cuenta con documentos, delos movimientos sediciosos de D. Juan Picornell, D. Ma-nuel Gual y D. Juan Manzanares protegidos del Goberna-dor Inglés de la Trinidad y providencias qvie ha tomadoen defensa de las provincias de su cargo.

Estado —Caracas —Legajo i. (39.)Estado —Caracas —Legajo 2. (5.)

JS^úmero 8t8

1799

Copia de una proclama de D. Manuel Gual á sus compa-

Page 270: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 270/491

—250 —triotas de Venezuela anunciándoles la protección de laGran Bretaña y los beneficios que de ella resultarán.

Sin fecha.

Anexo 2. á la carta n.° 7 del Presidente de Caracas de23 de Junio de 1799.

Hay duplicado en el Legajo 2, (6.) y en el Legajo 10.

Estado —Caracas —Legajo i. (38.)

Número 819

1799

Copia de un «Diálogo entre un Patriota y un Milicianode Costa-firme.»

Sin fecha.Anexo 2.° á la carta n.° 7 del Presidente de Caracas de

23 de Junio de 1799.Hay duplicado en el Legajo 2, (6.) y en el Legajo 10.

Estado —Caracas —Legajo i. (38.)

Número 820

1799.-Junio, 23.— CARACAS

Carta reservada n.° 7 del Presidente de la Audiencia deCaracas, D. Manuel de Guevara Vasconcelos al Srio. deGracia y Justicia dando cuenta con documentos del descu-brimiento hecho en Carupano de varios papeles sediciososdo D. Manuel Gual, aprehensión de su introductor D. Ma-nuel España y providencias que ha tomado para evitar laintroducción de otros nuevos

Estado —Caracas —Legajo i. (38.)

Estado —Caracas —Legajo 2. (6.)

Número 821

i799.-Tunio.26.— LIMA

Carta del Virrey del Perú, Marqués de Osorno al Minis-

Page 271: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 271/491

—251 —tro del Despacho Universal informando sobre el estado deaquel Virreynato en lo eclesiástico, civil, industria, comer-cio, fuerzas militares, etc.

Estado —Perú —Legajo i. (86.)

Número 822

1 799.-Tunio. 28.— CURAZAOCopia de carta del titulado General de la República Fran-

cesa, De Vaux, al Gobernador de Venezuela, participándo-le haber sabido que los ingleses se sirven de los Americanospara vender armas y pólvora á los habitantes de Tierra fir-me, con el fin de sustraerlos á la dependencia de España,etc.

Anexo 2.° á la carta reservada n.° 15 de Guevara Vasconcelos de 21 de Noviembre de 1799.

Estado —Caracas —Legajo 10. (3.)

Número 823

1799.-Julio,3.— ARANJUEZExpediente sobre haber concedido S. M. la mitad del suel

do á D. Juan José Mendivi y D. Martín Goenaga presospor la sublevación de Caracas

Estado —Caracas —Legajo 5. (15.)

Número 8241799.-Julio,9. —CÁDIZ (Castillo de Santa Catalina)

Memorial de D. Juan José Mendivi, Guarda Mayor delPuerto de la Guayra, y D. Martin Goenaga, Oficial 1. *

de aquellas Reales Cajas, presos en el Castillo de Santa Ca-talina de Cádiz, á S. M. acompañando una memoria jus-tificativa exponiendo á la consideración del Gobierno la

Page 272: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 272/491

—252 -

-como se debe á su celo y probidad la conservación de aque-lla Provincia, etc.

Estado —Caracas —Legajo 14. (iS.

Número 825

1799.-Julio,i2.— PUERTO ESPAÑACopia de carta de D. Manuel Gual á D. Francisco de

Miranda manifestándole su entusiasmo por la independen-•cia de América; refiere el fracaso de la revolución de Ca-racas y le pide vaya á ser el Salvador de su Patria.

Puerto España (Isla de la Trinidad) 12 de Julio de 1799.Anexo 3. ^ á la carta de D. Pedro Josef Caro de 31 de

Mayo de 1800.(Dice Caro que no pudo copiar los documentos que ci-

ta Gual en su carta.)

Eetado —Caracas —Legajo 4. (125/12.)

Número 826

1 799.-Junio, 1 8 .—CURAZAO

Copia de carta de D. Manuel Farfán de los Godos al

Regente de la Audiencia de Caracas, D. Antonio López,•Quintana avisándole la llegada á Curazao del General fran-cés de Vaux con fines revolucionarios, especialmente conmiras á Tierra firme, y que habia formado un partido conTierce Cadet, etc.

Anexo 6 á la carta reservada n.° 15 de Guevara Vasconce-los, de 21 de Noviembre de 1799.

Estado —Caracas— Legajo 10. (4.)

Número 827

1799.-Julio,i8.— LIMA

Carta reservada del Virrey del Perú, Marqués de Osornoal Srio. del Despacho Universal acusando el recibo de la

Page 273: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 273/491

—253 —Real orden reservada de 21 de Agosto de 1798 mandando es-tuviese al cuidado de un aventurero llamado Caro, que dis-

frazado pasaba á America á conmover á los negros: Mani-fiesta la imposibilidad de que tenga efecto ésta tentativa en

-el Perú por la distancia que hay entre las haciendas.

Estado —Perú— Legajo i. (87.)

Número 828

1799.-Julio,i9.— SANTA FE

Carta reservada n. 11 del Virrey de Santa Fe, D. PedroMendinueta á D. Francisco Saavedra, con noticias del con-fidente en Jamaica acerca de los designios del General Nor-te Americano Maytenland que habia llegado á aquella is-

la á excitar los ánimos contra nuestros dominios, su salida

para Londres, conferencias que en esta Ciudad celebrabacon el Gobierno un español, cuyo nombre se ignora, con el

mismo propósito, etc.Estado —Santa Fé —Legajo i. (85.)

Número 829

1799.-Julio,i9.— SANTA FECarta n.° 64 del Virrey de Santa Fé, D. Pedro Mendinue-

ta á D. Francisco Saavedra sobre la sublevación proyecta-da en Maracaybo por negros y mulatos, de acuerdo con losde Cartagena y con los indios Guagiros del Río de la Hacha,

Estado —Santa Fé —Legajo i. (81.)

Número 830

1799. Julio,i9.— SANTA FE

Carta reservada, sin número, del Virrey de Santa Fé,D. Pedro Mendinueta á D. Francisco de Saavedra. Dice

Page 274: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 274/491

—254 —

min de Vargas por su delinciUMite conducta y por los exac-tos conocimientos que tiene do aquel Reino, etc.

(Del anexo hay papeletas.)Estado —Santa Fé —Legajo 6. (i.)

Número 83 i

1799.-Julio,2i

Minuta de Consulta del Consejo de Indias, en plenísi-mo de tres Salas, sobre el estado de las tres causas conteni-das en los autos de que precede extracto; sobre meditadasublevación; los Pasquines sediciosos y la impresión clan-destina del papel titulado «Derechos del Hombre,» proce-dentes de Santa Fé del año de 1794.

Estado —Caracas —Legajo 14. (4.)

Número 832

1 799.-Julio, 24.— CARACAS

Copia del Oficio reservado del Capitán General de (^aracas, D. Manuel de Guevara Vasconcelos al Comaiidan'.e de

Barinas pidiendole amplié las noticias que da en su ofi-

cio de 11 de Junio últinio sobre la insurrección de aquellaProvincia y encargándole lo que debe hacer.

Anexo 2.° á la carta reservada n.° 9 de GuevaraVasconce-los de 27 de Julio de 1799.

Estado —Caracas —Legajo 10. (18.)

Número 833

1 799.-Julio, 27. —MADRIDMinuta de Real Orden, al Embajador de España en Pa-

rís, avisándole había recibido nuevos documentos que con-firman la conspiración tramada por D. Francisco Miranday otros para hacer independientes nuestras posesiones deAmérica y ordenándole lo participe á aquel Gobierno así

Page 275: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 275/491

—255 —como la perfidia de los ingleses en admitir propuesta, an-tisociales, etc.

Estado —Caracas —Legajo 4. (125/3.)

Número 834

1799.-Julio,27.— GUAYRA

Expediente seguido por Doña Luisa María de Elzaburusobre la injusticia notoria con que procedió la Audiencia deCaracas contra su marido D. José Xavier de Aranzamendien la causa sobre sublevación de aquella Ciudad, etc.

Estado —Caracas —Legajo 5. (17 y 18.)

Número 835

1799.-Tulio,27.

Minuta de Real Orden circular á las Autoridades de Amé-rica participándoles el plan meditado en Londres por lostres americanos Miranda, Pozo, Salas, Olavide y otrospara hacer independientes aquellos paises y encargándolesestén vigilantes y observen la conducta de las familias yamigos de los conjurados citados, etc

Estado —Caracas —Legajo 4. (125/2.)

Número 836

1799.-Julio, 27.— CARACASCarta reservada n . 9 del Capitán General de Caracas,

D. Manuel de Guevara Vasconcelos al primer secretario deEstado y del Despacho Universal, comunicándole habersedescubierto un principio de insurrección en Barinas y lasdisposiciones que labia dado para cortarla. (Hay papeletadel anexo)

Page 276: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 276/491

—256 —

Número 837

1 799.-Tulio, 27. —CARACASCarta reservada n. 10 del Capitán General de Caracas^

D. Manuel de Guevara Vasconcelos, al Primer Secretariode Estado y del Despacho Universal participando la noti-cia que le ha dado el Gobernador de Cuinaná de hallarsepróxima á ser invadida la Provincia por los ingleses, y delas disposiciones que ha tomado.

Estado —Caracas —Legajo 10. (ig.

Número 838

1799.-Aeosto. I. —PUERTORICO

Carta n.° 3 del Gobernador de Puerto Rico, D. Ramón deCastro, á D. José Antonio Cavallero, acompañando lista de

los 33 reos procedentes de la sublevación de Caracas quehan sido remitidos á aquella Ysla con dirección á variosdestinos.

Estado —Caracas —Legajo 14. (^9-)

Número 839

1 799.-Septiembre,6.— CURAZAOCopia de carta de D. Manuel de Farfán de los Godos, al

Regente de la Audiencia de Caracas, D. Antonio LópezQuintana, refiriendo el detestable complot de Tierce, DeVaux y otros contra el Gobierno de Curazao con trascen-dencia al de Caracas.

Anexo 21 á la carta reservada n.° 15 de Guevara Vas-concelos, de 21 de Noviembre de 1799.

Estado —Caracas —Legajo 10. (6.)

Número 840

1 799.-.Septiembre, 1 1 .—CURAZAOCopia de carta del Gobernador de la Isla de Curazao,.

Page 277: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 277/491

—257 —John Rud Lafitte, al Capitán General de Caracas dándolecuenta de la conspiración que hablan formado en aquellaIsla,

para destruirle Tierce Cadet y el General De Vaux,etc. y pidiéndole auxilio de tropa para mantener su autori-dad.

Anexo 19 á la carta reservada n.° 15 de Guevara Vascon-celos, de 21 de Noviembre de 1799.

Estado —Caracas —Legajo lo. (5.)

Número 8411 799.-Septiembre, 1 5 .—CURAZAO

Copia de carta del Secretario del Gobernador de Curazao'Josef Obediente Júnior, á D. Pedro Carbonell refiriendo laperversa conducta de Tierce Cadet y del General De Vauxy participándole que el 1. queda preso y el segundo ha sidoexpulsado de la Isla.

Anexo 22 á la carta reservada n.° 15 de Guevara Vasconce-los de 21 de Noviembre de 1799.

Estado —Caracas —Legajo 10. (7.)

Número 842

1 799.-Septiembre, 1 9.—MADRIDMemorial suscrito por D. Diego Panlagua en virtud de

poder de D. Diego Antonio Flores, Alférez Real de Oruro,D. Clemente José Menacho, Capitán de Granaderos de las.

milicias de dicha Villa, y D. Nicolás Iriarte, Teniente Ca-pitán del mismo Cuerpo, exponiendo la larga y cruel pri-sión que sufren en Buenos Aires, como complicados en los-

alborotos de aquella Villa, y suplicando se les íé por pri-

sión la Ciudad de Buenos Aires hasta que se resuelva lacausa.

Estado —Charcas —Legajo 2. (4.)

Número 843

1 799.-Septiembre,20.— SAN ILDEFONSOá la Audiencia de Caracas acusan-

Page 278: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 278/491

—258 —do el recibo de su carta n.° 2 de 10 de Mayo de 1799, apro-bando sus decisiones y concediendo los premios que pro-pone á las personas que contribuyeron al descubrimiento ycaptura del reo Josef España.

Estado —Caracas —Legajo i. (33.)

Número 844

1 799.-Septiembre,2 1 .—LONDRES

Carta original de D. Francisco de Miranda á D. Pedro Ca-ro sobre el envió di un pasaporte y diciéndole que todo secompondrá mejor de lo que á él le parece.

Con carta de Caro de 24 de Septiembre de 1800.

Estado —Caracas —Legajo 4. (125/22.)

Número 845

1 799.-Septiembre, 30.— CARACAS

Copia de una certificación dada por D. Rafael DiegoMérida, escribano de la causa formada con motivo de lasublevación proyectada en Caracas y Puerto de la Guay-

ra, haciendo constar lo sucedido en la Isla de Curazao alreclamar los reos de Estado allí refugiados etc.Anexo 3. á la carta n. 63 del Ministro en la Haya de

29 de Mayo de 1800.

Estado —Caracas —Legajo 14. (15.)

Número 8461 799.-Octubre. 4.—LONDRES

Copia de carta de D. Fracisco de Miranda á D. ManuelGual acusando el recibo de la suya de 12 de Julio último.Hace una relación de lo que ha ejecutado hasta el presentepara conseguir la independencia de América; le dá instruc-ciones sobre el particular y le expone sus ideas etc.

Page 279: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 279/491

Page 280: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 280/491

Page 281: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 281/491

—261 —

de Caracas, D. Manuel de Guevara Vasconcel )s, al Se-cretario del Despacho Universal de Estado, dando cuentacon documentos, de una conspiración desculiierta en la Is-la de Curazao y de la relación que sus autores, Tierce Ca-det y el (Jeneral francés Urbano de Vaux habían tenidocon los de la de aquellas Provincias de 13 de Julio de 1797

(De los anexos hay papeletas.)

Estado —Caracas —Legajo lo. (2.)

Número 854

1799.-Noviembre,25.— SAN LORENZOMinuta de oficio al Gobernador del Consejo de Indias,

para que consulte á S. M. lo que se le ofrece sobre las causasde D. Antonio Nariño y D. Josef Antonio Ricaurte.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (54.)

Número 855

1 799.-Noviembre, 30.— MÉXICO

Carta reservada sin número del Virrey de Na^va Espa-ña, D. Miguel José de Azanza á D. Mariano Luis de Ür-quijo dando cuenta de haberse descubierto una conspiraciónen aquella Capital y de quedar cortada con la prisión de susautores y cómplices.

Estado —México —Legajo g. (62.)

Número 8561 799.-Diciembre, 7. —CARACAS

Copia de carta del Capitán General de Caracas, D. Ma-nuel de Guevara Vasconcelos, al Ministro de Hacienda,D. Miguel Soler exponiendo las razones que le han obli-gado á suspender el cumplimiento de la Real Orden de 20de Abril último, prohibitiva del comercio con las Colonias,

Page 282: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 282/491

—262 —fuerzos que hacen los enemigos del Rey para revolucionaraquellas Provincias.

Anexo 2. á la carta n.° 16 del mismo, de igual fecha.

Estado —Caracas —Legajo lo. (lo.

Número 857

1 799.-Diciembre, 7.—CARACASCarta n. 16 del Capitán General de Caracas, D. Manuel

de Guevara Vas'íoncelos al Primer Secretario de Estado,sobre la suspensión interina de la Real Orden de 20 de Abrilúltimo que prohibe la permisión del Comercio con las Co-lonias neutrales.

(De los anexos hay papeletas.)

Estado —Caracas —Legajo 10. (8.;

Número 858

1 799.-Diciembre, i o.—VALENCIACopia de carta de D. Manuel de Cagigal, á D. Fran-

cisco de Miranda invitándole á que vaya á España en vis-

ta de la sentencia pronunciada á su favor por el Consejode Indias, etc. (La copia es de letra de Miranda.)

Inserta á continuación de la carta de Miranda á Gualde 4 á 20 de Abril de 1800.

Anexo 3. á la carta de D. Pedro Josef Caro de 31 de Ma-yo de 1800.

Estado —Caracas —Legajo 4- (125/17.)

Número 859

1799.-Diciembre,i i.~VALLADOLID DE MICHOACANaRepresentación sobre la inmunidad personal del clero,

reducida por las leyes del nuevo código, en el cual se pro-puso al Rey el asunto de diferentes leyes, que establecidas,harían la base principal de un gobierno liberal y bené-fico las Américas y- para su metrópoli».

Page 283: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 283/491

—263 —Páginas 1 á 65 de la «Colección de los escritos más im-

portantes de D. Manuel Abad Queipo». México 1813. Bi-blioteca del Archivo General de Indias de Sevilla.

Estado 6—Tomo 87. (Varios) 2.

Número 860

1799.-Diciembre,24. —Agosto, 17. 1805.

Varias solicitudes de D. Luis Gómez, natural de Car-tagena de Indias, y confinado en el presidio del Peñón, enel proceso sobre pasquines de Santa Fé, pidiendo se le con-ceda permiso para regresar á su Patria ó que se le dé undestino en España.

Estado

—Santa Fé

—Legajo 4 (8.)

Número 861

1799.-Diciembre— 1808. —SANTA FE

Extracto de expediente sobre la solicitud de D. Luis deRieux de ser indemnizado de las pérdidas que experimentódurante su prisión.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (117.)

Número 862

1799.-1805

«Expediente de D. Francisco X. Pirela, preso en el Cas-tillo del Morro de la Habana de resultas de las sublevaciónintentada en Maracaybo, sobre que se le permita volver ásu Patria á reclamar los daños y perjuicios que injustamenteha sufrido».

Page 284: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 284/491

Page 285: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 285/491

—265 —

la (la Trinidad) : asegura ser fácil la independencia, etc.Anexo 3. á la carta de D. Pedro Josef Caro de 31 de Ma-

yo de 1800.

Estado —Caracas —Legajo 4. (125/15.)

Número 867

1 800.-Febrero , 5 .—LONDRESCopia de carta de D. Pedro Fermin de Vargas á Don

José Fuertes. Dice que ha estado en París, á donde pien-sa volver para gestionar su indulto; que se encuentra ensituación apuradisiraa por lo que le suplica le envié sus fondos; y que le dirija las cartas á nombre de D. Pedro Oribe.

Anexo á la carta muy reservada número 423 de D. JoséFuertes de 1.5 do Junio de ISOO.

Estado

—Santa Fé —Leg-ajo 6. (i.)

Número 868

1 800.-Febrero, 1 3 .—CARACASCarta número 11 del Presidente de la Audiencia de Ca-

racas, D. Manuel de Guevara, Vasconcelos á D. José Anto-nio Caballero, recomendando el mérito del Dr. D. Domin-go Laudcr para que se lo conceda la canongia cjue solicitaen aquella Catedral.

Estado— Caracas —Legajo 2. (12.)

Número 869

Febrero, 1 3 .—CARACASCarta nÚTuero 12 del Presidente de la Audiencia de Ca-

racas, D. Manuel de Guevara Vasconcelos á D. Juan Alva-rez recomendándole el mérito del presbítero D. Juan Vicen-te Echevarría para que se le conceda la canongia que soli-cita en aquella Catedral.

2

Page 286: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 286/491

—266 —

Número 870

1 800.-Febrei-o, 1 3 .—CARACASCarta número 14 del Presidente de la Audiencia de Ca-

racas, D. Manuel de Guevara Vasconcelos á D. José Anto-nio Caballero dándole cuenta de haber comunicado al Co-mandante de la Guayra, al del Batallón de Pardos de Aca-gua y al Corregidor de Macuto, la Rí -^i Orden concediéndo-les gracias por la aprehensión del reo José María España.

Estado —Caracas —Legajo 2. (8.)

Número 871

1 SOO.-Febrero, 1 3 .—CARACASCarta número 143 del Capitán General de Caracas, Don

Manuel de Guevara Vasconcelos á D. Antonio Cornel acom-pañando una instancia del Capitán retirado, de Miliciasde Maracaybo D. Ignacio Baralt, natural de Arenys delMar (Ctaluña.)

Estante 131 —Cajón i —Legajo g. (4.)

Número 872

1800=-Febrero,iQ.— SANTA FECarta reservada sin número del Virrey de Santa Fé, Don

Pedro Mendinueta á D. Mariano Luis de Urquijo acompa-ñando copia de una representación que con fecha 6 del co-rriente le ha dirigido D. Antonio Nariño lamentándose de^su larga prisión.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (55.)

Número 873

I800.-Febrero, 26.— MÉXICOCarta reservada número 146 del Virrey de Nueva España,

D. Miguel José de Azanza á D. Mariano Luis de Urquijo

Page 287: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 287/491

—267 —

dando cuenta del estado de la causa de conspiración des-cubierta en aquella Capital.

Estado —México —Legajo g. (69.)

Número 874

I800.-Marzo, 3. —CARACAS

Carta número 108 de la Audiencia de Caracas, á D. JoséAntonio Caballero, acusando recibo de la Real Orden de17 de Octubre de 1799, por la que S. M. se sirve aprobarcuanto se ha obrado en la causa de sublevación descubiertael 13 de Julio de 1797.

Estado —Caracas —Legajo 14. (26.)

Número 875

1 800.-Marzo ,3 .—CARACAS

Carta número 109 de la Audiencia de Caracas, á D. JoséAntonio Caballero, acusando el recibo de la Real orden de

17 de Octubre de 1799 por la que se sirve S. M. aprobar las.sentencias pronunciadas en la causa formada sobre la in-surrección descubierta el 13 de Julio de 1797.

Estado —Caracas —Legajo 14. (27.)

Número 876

I800.-Marzo,i5.— CARACAS

Carta númro 6 de la Audiencia de Caracas, á D. MarianoLuis de Urquijo recomendando el mérito del PresidenteD. Manuel de Guevara Vasconcelos en la sublevación de a-quella Ciudad.

Page 288: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 288/491

—268 —

Número 877

I800.-Marzo,i5.— CARACAS

Carta número 6 de la Audiencia de Caracas, á D. Anto-nio Cornel diciendo que con esta fecha dirige á S. M.el testimonio del proceso formado con motivo de la suble-vación descubierta el 13 de Julio de 1797.

Hay duplicado

Estante 131 —Cajón i —Legrajo q. (i.)

Número 878

I800.-Marzo,i 5.—CARACAS

Carta número 7 de la Audiencia de Caracas á D. Anto-nio Cornel, haciendo presente al distinguido mérito que

ha contraido su Presidente Mariscal de Campo, D. Manuelde Guevara Vasconcelos en el gravisimo negocio de la su-blevación descubierta en 13 de Julio de 1797, sus inciden-cias y demás que expresa.

Hay duplicado.

Estante 131 —Cajón i —Legrajo q. {3.)

Número 879

I800.-Marzo,i5.— CARACAS

Copia de carta número 276 de la Audiencia de Caracasá S. M. diciendo acompañar, bajo el número 1, testimoniodel proceso formado con motivo do la sublevación descubier-ta en 13 de Julio de 1797, en 1 12 piezas (no está) y una rela-ción del contenido de cada una de sus piezas (bajo el nú-mero 2.)

Anexo á la carta número 6 de la Audiencia de Caracas deigual fecha.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 9. (2.)Estado —Caracas —Legajo 14. (28.)

Page 289: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 289/491

—269 —

Número 88o

I800.-Marzo, 22.— CARACASCopia de carta muy reservada, del Capitán General de

Caracas, ü. Manuel de Guevara Vasconcelos , al VirreySania Fe, paríicipándole las noticias que le comunican devarias Islas sobre los designios de los enemigos de España.Trata do las cartas escritas desde Londres por D. Pedro Caroy D. Francisco Miranda sobre sublevación de América yespccialnienle de Santa Fó.

Da noticias de Caro, etc.Anexo á la caria reservada número 235 de D. Manuel

de Guevara Vasconcelos, de 31 de Julio de 1800

Estante 131 —Cajón i —Leg ajo 8. (3.)Estado —Caracas —Legajo 10. (42.)

Número 881

ISOO.-Marzo, 27.— MÉXICO

Carta del Ayuntamiento le la Ciudad de México á S. M.informando sobre el quieto y feliz gobierno que disfrutacon el Virrey D. Miguel José de Azanza.

Estado —México —Legajo 17. (13.)

Número 882

1800.-Abril,3.— LA HAYA

Carta número 42 del Ministro Plenipontenciario de Es-paña en la Haya D. José de Anduaga, á D. Mariano Luisde Urquijo, sobre las reclamaciones de los Capitanes Ge-nerales de Caracas, Carbonell y Guevara, al Gobernadorde Curazao, de los reos de Estado refugiados en aquellaIsla, etc.

Estado Caracas Legajo 14. (16.)

Page 290: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 290/491

—270 —

Número 883

ISOO.-Abril 4 V 20.— LONDRESCarta original de D. Francisco de Miranda á D. Manuel

Gual acusando el recibo de la suya de 4 de Febrero úl-timo: aprueba su templanza y buen juicio: pregunta sobreel sitio de reunión ; probabilidad de llevar adelante laEmpresa militarmente, etc.

Anexo 3^. á la carta de D. Pedro Josef Caro de 31 deMayo le 1800.

Estado —Caracas —Legajo 4. (125/6.)

Número 884

1800.-Abril,5.— VIENA

Carta número 44 del Embajador de España en Vicna,Conde del Campo de Alange á D. Mariano Luis de TJrqui-jo acompañando un memorial, en francés, de Mr. Villely,que fué el sugeto que le entregó los papeles sobre Miranda.

Estado —Caracas —Leg-ajo 4. (125/5.)

Número 885

1 800.-Abril,Q.— LONDRES

Copia de carta de D. Francisco de Miranda al TenienteGeneral D. Juan Manuel de Cagigal, contestando á la suyade 10 de Diciembre último.

Expone las razones que tiene para no ir á España y le in-forma de los principales acontecimientos en que ha tomadoparte, sus ideas respecto á independencia, etc.

Inserto á continuación de la carta de Miranda á Gual de4 á 20 le Abril de 1800.

Anexo 3'^ á la carta de D. Pedro José Caro de 31 de Mayode 1800.

Estado —Caracas —Leg-ajo 4. (125/18.)

Page 291: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 291/491

—271 —

Número 886

1800.-Abril,i8.— CÁDIZ ÍCastillo de Santa Catalina)

Memorial á S. M. de D. José Mendivi, Guarda Mayordel Puerto de la Guayra y D. Martin Goenaga, Oficial 1 .

de aquellas Reales Cajas, lamentándose de su desgraciadasuerte, explicando su conducta en la revolución de Caracas,etc. pidiendo se les dé por arresto la Ciudad de Cádiz y

sus arrabales.

Estado —Caracas —Legajo 14. (19.)

Número 887

ISOO.-Abril.ig.—SANTA

FE

Copia de carta n.° 153 del Virrey de Santa Fé, D. PedroMendinueta á D. Joseph Antonio Caballero, recomendandoun memorial de D. Joaquín Montufar, vecino de Quito éhijo del Marqués de Selva Alegre, solicitando el Corregi-miento de Otábalo.

Estante 117 —Cajón i —Legajo 25. (i.)

Número 888

I800.-Mayo , 1 3 .—MARGARITA

Copia de oficio reservado del Gobernador de la Marga-rita D. Miguel de Herrera, á D. Miguel de Guevara Vas-

concelos, participándole las noticias que la había dado unode sus comisionados en la Isla Trinidad , sobre Gual yotros refugiados españoles, etc.

Anexo 1.° á la carta n.° 25 de D. Manuel de GuevaraVasconcelos de 31 de Julio de 1800

Hay duplicado anexo á la carta n°. 202 de D. Manuel deGuevara Vasconcelos de 31 de Julio de 1800

Estado —Caracas —Legajo 10. (24.)

Page 292: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 292/491

—272 —

Número 889

I800.-Mayo,2o.— ARANJUEZExpediente relativti á los hermanos Mendivi complica-

dos en la sublevación de Caracas.

Estado —Caracas —Legajo 5. (83.)

Número 890I800.-Mayo,27.— LA HAYA

Carta n°. 62 del Ministro Plenipotenciario de Españaen la Haya, D. José de Anduaga á D. Mariano Luis deUrquijo avisando que había llegado á Rotterdam, echadode Curazao, Tierce Cadet, que tanto promovió la conspi-ración de Caracas, y lo que hizo prender inmediatamente

aquel Gobierno.Estado —Caracas —Legajo 14. (13.)

Número 891

I800.-Mayo,29.— LA HAYACarta n°. 63 del Ministro Plenipotenciario de España

en la Haya D. José de Anduaga á D. Mariano Luis de Ur-quijo dando cuenta de la llegada á Rotterdam de su vecinode Curazao llamado Tierce Cadet, el cual fué preso y con-tinúa asi hasta esclarecer la parte que tomó en la conspi-ración de Caracas de 1797, etc.

Estado —Caracas —Legajo 14. (14.)

Número 892

I800.-Mayo,3 i .—HAMBURGOCarta de D. Pedro Josef Caro al Ministro de Estado

Haciendo referencia á su carta de igual fecha trata de lasituación especial en que queda con motivo de la denuncia

Page 293: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 293/491

—273 —de la conspiración, de su resistencia á presentarse en Ma-drid etc.

Estado —Caracas —Legajo 4. (125/9.)

Número 893

I800.-Mayo,3 1 .—HAMBURGO

Representación de D, Pedro Josef de Caro á S. M. pi-diéndole clemencia por el crimen de traición que había co-metido promoviendo y procurando medios para la insu-rreción general de la América.

Anexo á la carta de D. José de Ocariz de 2 de Juniode 1800.

Estado —Caracas —Legajo 4. (125/7.)

Número 894

1800

Borrador original de una representación ó memoria deD. Pedro Fermin de Vargas al Gobierno Británico, sobre

la independencia de América.Anexo 2 . á la carta de D. Pedro Josef Caro de 31 deMayo de 1800.

Estado —Caracas —Legajo 4. 125/11.)

X'^úrnero 895

1800

Carta original de D. Francisco Miranda á D. Pedro Ca-ro invitándole á que vaya á ver la carta que había recibidode D. Manuel Gual.

Anexo 3 . á la carta de D. Pedro Josef Caro de 31 deMayo de 1800.

Page 294: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 294/491

—274 —

Número 896

I800.-Mayo,3i

.—HAMBRUGOCarta de D. Pedro Josef de Caro al Ministro de Estado,

haciendo una relación de los planes de conspiración parala independencia de América que preparaban en LondresMiranda y D. Pedro Fermin de Vargas, conocido en Fila-delfia por el nombre de «D. Fermin Sarmiento» y en Pa-rís por el de «Pedro de Urive» en unión con el que suscri-be, y del último estado de las negociaciones seguidas con

el Gabinete Británico para este objeto.

-

(De los anexos haj^ papeleta.)Anexo á la carta de D. José de Ocariz de 2 de Junio

de 1800.

Estado —Caracas —Legajo 4. (125/8.)

Número 897I800.-Mayo,3i.— LA HAYA

Carta n°. 65 del Ministro Plenipotenciario de Españaen la Haya D. José de Anduaga á D. Mariano Luis deUrquijo, pidiendo se le remitan las pruebas que haya con-tra el nombrado Tierce Cadet, á fin de descubrir sus cóm-plices.

Estado— Caracas —Legajo 14.(17.)

Número 898

I800.-Junio,2.— HAMBURGO

Carta del Ministro de España en Hamburgo D. JoséOcariz á D. Mariano Luis de Urquijo, dando cuenta dehabérsele presentado un sujeto llamado D. Pedro Caroprocedente de Londres y entregado el pliego que acompañarevelador de los planes para obtener la indqpendencia dela América Española.

Estado —Caracas —Legrajo 4. (125/6.)

Page 295: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 295/491

—275 —

Número 899

I800.-Junio,io.— ARANJUEZMinuta de Oficio del Ministro de Estado al de Gracia y

Justicia D. José Antonio Coballero participándole, en con-testación á su oficio de 31 de Mayo (que se acompaña) loque consultó el Consejo de Indias á S. M. en 21 de Juniode 1799 sobre la causa de supuesta sublevación de SantaFé de Bogotá.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (119.)

Número 900

1 SOO.-Junio , 1 1 .—MÉXICOCarta n. 15 muy reservada del Virrey de Nueva España

D. Félix Berenguer de Marquina á D. Mariano Luis deUrquijo dando cuenta de la denuncia que se le hizo de unaconspiración para separar el Reino de Nueva España dela Metrópoli y de las diligencias que ha practicado paraaveriguar la verdad.

Estado —México —Legajo 9. (86.)

Número 901ISOO.-Tunio. I c;.— HABANA

Carta muy reservada n.° 423 del Administrador de Co-rreos de la Habana D. José Fuertes á D. Mariano Luis deUrquijo participándole que D. Pedro Fermín de Vargasse halla en Londres y exponiendo los medios que se podríanemplear para su captura.

(Del anexo hay papeleta.)

Estado —Santa Fé —Legajo 6. (i.)

Número 902

I809.-Junio, 25. —MÉXICO

Page 296: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 296/491

—276 —D. Félix Bercnguor de Marquina á D. Mariano Luis deUrquijo en que continúa dando cuenta de lo actuado con

motivo de la denuncia que se le hizo de una conspiración.Estado —México— Legajo Q. (87.)

Número 903

I800.-Julio, 3. —MADRIDMinuta de Real Orden al Ministro de España en Ham-

burgo acusando el recibo de su carta de Junio último ypapeles que cita de D. Pedro Caro y previniéndole diga áéste se vuelva á Londres para que haciéndose del partidode los conjurados dé cuenta de lo que vaya ocurriendo ,etc.

Estado —Caracas —Legajo 4. (125/10)

Número 904

I800.-Julio, 3.—MADRID

Minuta de Real Orden circular, reservada, á las autorida-des de América encargándoles estén apercibidas para frus-trar los planes que se hacen de acuerdo con el Gobierno

inglés para sublevar la Costafirme, de los que son princi-pales autores D. Francisco de Miranda, D. Pedro Fermín•de Vargas, D. Manuel Gual que vive en la Trinidad con el

nombre de Mr. Bourdon, y un ingeniero llamado Iznardique habita en el pueblo de Guiría.

Estado —Caracas —Legajo 4. (125/20.)

Número 905

I800.-Julio,26.— LIMA

Carta reservada del Virrey del Perú, Marqués de Osornoal Ministro de Estado D. Luis Mariano de Urquijo, acu-sando el recibo de la Real orden confidencial de 27 ae Juliode 1799 en que se le informa de la proyectada confedera-ción de algunos espafioles-americanos para sublevar aque-

Page 297: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 297/491

—277 —líos pueblos con el auxilio de Inglaterra : Ofrece executarlo que se le ordena y manifiesta el estado de quietud en que

están aquellas Provincias.

Estado —Perú —Legajo 2. (16.)

Número 906

I800.-Julio, 27.— MÉXICO

Carta n.° 25 reservada del Virrey de Nueva España, DonFélix Berenguer de Marquina á D. Mariano Luis de IJrqui-jo en que continúa dando cuenta de lo ocurrido en el asun-to de la denuncia que se le hizo de una conspiración.

Estado —México —Legajo g. (qi.)

Número 907

1 800.-Julio ,3 1 .—CARACAS

Carta n.° 25 del Capitán General de Caracas, D. Manuelde Guevara Vasconcelos, al Primer Secretario de Estado,insertando lo que con esta fecha dirige al Ministro de la

Guerra dándole aviso de la situación de los enemigos y delos reos de Estado refugiados en la Isla de la Trinidady de la indefensión en que se halla la Provincia de su man-do.

De los anexos hay papeletas.Hay duplicado n.° 208 dirigido á D. Antonio Cornel.

Estado —Caracas; —Legajo 10. (23.)Estante 131 —Cajón i —Legrajo 8. (i.)

Número 908

I800.-Julio,3 1 .—CARACAS

Carta n.° 26 del Capitán General de Caracas, D. Manuelde Guevara Vasconcelos, al Primer Secretario de Estado,

Page 298: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 298/491

—278 —la Real Orden de 20 de Abril de 1799 prohibiendo el comer-cio con los neutrales, etc.

Acompaña varios documentos.Estado —Caracas —Legajo lo. (21.)Estante 131 —Cajón 1 —Legajo 8. (3.)

Número 909

I800.-Julio,31

.—CARACASCarta n.° 27 del Capitán General de Caracas, D. Manuel

de Guevara Vasconcelos, al Primer Secretario de Estado,acompañando copia de la Instrucción comunicada por elMinisterio Inglés á sus Almirantes y Gobernadores enaquellos mares, ofreciendo á los Españoles un ventajosacomercio y animándolos á la independencia; y exponiendoel cuidado que esto le inspira en las presentes circunstan-cias por hallarse aquellas Provincias sin comercio Nacionaly prohibido el de los neutrales.

Hay duplicado número 214 dirigido á D. Antonio CorneL

Estado —Caracas —Legajo 10. (20.)Estante 131 —Cajón i —Legajo 8. (6.)

Número 910I800.-Julio,3 1 .—CARACAS

Carta n.° 29 del Capitán General de Caracas, D. Manuelde Guevara Vasconcelos al Primer Secretario de Estadorepresentando, con documentos, lo ocurrido con D Agus-tín Madan, por habérsele nombrado Cónsul de los EstadosUnidos en aquella Provincia, y pidiendo resolución.

Estado —Caracas —Legajo 10. {40.)

Número 9 1

1800.- ; Tulio.^l ?

reservada n.° 30, del Capitán General de Caracas,

Page 299: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 299/491

—279 —D. Manuel de Guevara Vasconcelos, al Primer Secretariode Estado, comunicándole las últimas noticias que habia

adquirido de los reos de alta traición que vayan por lasAntillas, y las disposiciones que tomó.

Estado —Caracas —Legajo lo. (41.)

Número 91I

I800.-Julio,3 1 .—CARACASCarta reservada n.° 235 del Capitán General de Caracas,

D. Manuel de Guevara Vasconcelos, á D. Anto.iio Cornel,participándole las últimas noticias que ha adquirido de losreos de alta traición que vayan por las Antillas y disposi-ciones que ha tomado.

Estante 131—Cajón i —Legajo 8 (q. )

Número 913

I800.-Julio,3 1 .—CARACASCarta n.° 183 del Capitán General de Venezuela, D. Ma-

nuel de Guevara Vasconcelos á D. Antonio Cornel, re-

presentando las causas que le obligaron á pedir al CapitánGeneral de Santo Domingo la tropa del Batallón Veteranoy exponiendo la escasez de fuerzas con que se encuentra, etc.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 8 (7.)

Número 914

1 800.-Julio.— CARACAS«Estado en que por mayor se manifiesta el com'^rcio hecho

por el Puerto de la Guayra con los de la Metrópoli en eltiempo corrido desde i de Enero de 1795 hasta 20 deMayo de 1796...>^

Anexo 2.° á la carta n.° 213 de D. Manuel de GuevaraVasconcelos de 31 de Julio de 1800.

Page 300: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 300/491

—280 —

Número 915

I800.-Julio.— CARACAS«Estado en que por mayor se manifiesta el comercio hecho

por el puerto de Guayra con los de la Metrópoli en eltiempo corrido desdo 1. de Enero de 1799, hasta 20 deMayo del presente de 1800.»

Anexo 2.'' <á la carta n.° 213 do D. Manuel .le GuevaraVasconcelos de 31 de Julio de ISOO.

Estante 131 —Cajón i

—Legajo 8 (4.)

Número 916 ,

I800.-Thermidor (Agosto), 6.—CURAZAOCopia de carta del reo de Estado, Manuel Cortés, al

Capitán General ie Caracas, asegurándolo que no intentarápor ninguna vía inspirar á ningún español las ideas quepuedan causar turbulencias en los dominios de S. M. yparticipándole que se ha naturalizado francés en «la Gua-dalupe, etc.

Anexo 25 á la carta n.° 34 de Guevara Vasconcelos de 31 deAgosto de 1800.

Estado —Caracas —Legajo 10. (44.)

Número 917

ISOO.-Agosto.ig.— MESADE CABALLEROCarta n. 73 del Virrey de Santa Fé, D. Pedro Mendinue-

ta á D. Mariano Luis de Urquijo sobre la insurrección delos indios de los Pueblos de Guaytarilla y Tuquerres (Po-payan) y medidas que tomó para su quietud.

Estado —Santa Fé —Legajo i. (94.)

Número 9 1

I800.-Agosto, 27.— MÉXICOn. 31 reservada del Virrey de Nueva Espaa^

Page 301: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 301/491

—281 —D. Félix Berenguer de Marquina á D. Mariano Luis deürquijo en que continúa dando cuenta de lo ocurrido en

el asunto de la denuncia de una conspiración.Estado —México —Legajo 9. (q6. )

Número 919

I800.-Agosto, 30.— MADRID

Memorial de D. José Antonio Ricaurte, suscripto porsu apoderado D. Sebastián Martin de Roxas, lanmentándosede su desgraciada situación y de la rigurosa prisión quesufre y solicitando se le conceda plaza en alguna Audienciade Indias.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (17.)

Número 920

I800.-Agosto,3 1 .—CARACAS

Carta n.° 34 del Capitán General de Caracas, Don Ma-nuel de Guevara Vasconcelos, el Primer Secretario de Es-

tado, dando cuenta con varios documentos, de la situaciónen que se halla la Isla de Curazao, por la entrada de variasembarcaciones francesas en su Puerto, y manifestando loscuidados que esto le inspira, por la indefensión de aquellaProvincia y las prevenciones que ha hecho para repelercualquier agresión, etc. Habla con este motivo de los reosGual, Cortés, Picornell etc.

Estado —Caracas —Legajo 10. (43.)

Número 921

I800.-Agosto,3 1 .—CARACAS

Carta n.'' 248 del Capitán General de Caracas, D. Manuelde Guevara Vasconcelos á D. Antonio Cornel, acompañan-

Page 302: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 302/491

—282 —

do testimonio de la sentencia pronunciada en la causa porla sublevación de Maracaj'bo.

Estante 131 —Cajón i

—Legajo g. (5.)

Número 922

1800.-Septiembre, 5. —MADRIDMemorial de D. Enrique Umafia, natural de Santa Fé de

Bogotá, que fué complicado en la supuesta sublevación deaquella Capital etc. suplicando se pase oficio á la Secre-taría de Hacienda para que le atienda en sus solicitudes.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (104.)

Número 923

1800.-Septiembre,8 y Marzo, 24. -1801Extracto de consulta del Consejo de Indias sobre las cau-

sas formadas en Santa Fé contra D. Antonio Nariño y D.José Antonio Ricaurte, etc. y resolución de S. M.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. {21.)

Número 924ISOO.-Septiembre, 8.—TRINIDAD (Isla de)

Copia de carta del reo de Estado D. Manuel Gual, á unoque llama «amigo y paisano». Le participa : la próxima lle-

gada de Miranda al Seno de Maracaybo, al frente de unagran expedición para libertar el Reino de Santa Fé; quese está formando otro Cuerpo en aquella Isla (Trinidad)

para atacarla

Angostura,etc.

todo protegido porInglate-

rra, y le excita á que haga cuanto pueda por la libertad desu Patria.

Anexo á la carta reservada n. 38 de Guevara Vasconce-los, de G de Octubre de 1800.

Hay duplicado anexo á la carta reservada n. 269 delmismo, de 6 de Octubre de 1800.

Estado —Caracas-;~Legajo 10. (49.)Estante 131 —Cajón i —Legajo g. (7.)

Page 303: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 303/491

—283 —

Número 925

1 SOO.-Septiembre, 1 6.—VALENCIAMemorial á S. M. de D. Francisco Ramón Paez, Coronel

del Batallón de Infantería de Milicias Disciplinadas dela Ciudad de Valencia (Provincia de Venezuela) expo-niendo sus servicios y pidiendo se le nombre Coronel delEjército.

Estante 131 —Cajón i —Legrajo q. (q. )

Número 926

1 SOO.-Septiembre, I /.—SAN ILDEFONSO

Minuta de Real orden circular á los Ministerios de

Gracia y Justicia, Guerra, Marina y Haciendadictando

las reglas que se han de observar para el pronto y ordena-do despacho de las causas de sublevación de Indias.

Estado —América en General —Legajo i. (16.)

Número 927

ISOO.-Septiembre, 23.— CARACASCarta n.° 35 del Capitán General de Caracas, D. Manuel

de Guevara Vasconcelos, al Primer Secretario de Estadodando cuenta con documentos de las últimas ocurrenciasde la Isla de Curazao y las providencias que habia tomado,de acuerdo con la Audiencia, por la defensa de aquellasProvincias y para expulsar á los emigrados de dicha Isla.

Estado —Caracas —Legajo 10. (45.)

Número 928

1800.-Septiembre,24.— HAMBURGO

Page 304: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 304/491

—284 —representando la imposibilidad de ir á Londres; su deseade pasar .i España ; noticias que le han dado del descré-

dito en que habia caido Miranda; etc.Anexo á la carta de D. José Ocariz de 26 de Septiem-bre de 1800.

Estado —Caracas —Legajo 4. (125/21.)

Número 929

1800.-Septiembre,26.— HAMBURGOCarta del Ministro de España en Hamburgo D. José

de Ocariz á D. Mariano Luis de Urquijo acompañandouna representación de D. Pedro Caro y haciendo algunasreflexiones sobre la conveniencia de que pase á España, yde emplearlo en el teatro de la conjuración.

Estado —Caracas —Legajo 4. (125/24.)

Número 930

I800.-Septiembre,3o.— SAN ILDEFONSO

Memorial de D. Ignacio Sandino, natural de Santa Féde Bogotá, acompañando una relación impresa de sus mé-ritos y servicios y solicitando se ordene al Virrey lo pro-ponga para uno de los corregimientos que vaquen, etc.

Sandino fué remitido á España bajo partida de registracon motivo de la supuesta revolución de Santa Fé.

Estado —Santa Fé—Legajo 4. (g8.

Número93

i

I800.-Octubre,6.— CARACASCarta n.° 37 del Capitán General de Caracas, D. Manuel

de Guevara Vasconcelos, al Primer Secretario de Estado,,comunicándole las últimas noticias de Curazao, la entre-ga de esta Isla á los ingleses, etc.

Estado— Caracas —Legajo 10. (47.)

Page 305: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 305/491

—285 —

Número 932

1 800.-Octubre ,6.— Cx^RACAS

Carta reservada n.° 38 del Capitán General de Caracas^D. Manuel de Guevara Vasconcelos, al Primer Secretariode Estado dando cuenta de los continuos trabajos de losreos de Estado Gual, Picornell y otros, para revolucionaraquellas Provincias con el auxilio de los ingleses, etc.

Hay duplicado número 269 dirigido á D. Antonio CorneL

Estado —Caracas —Lcí^ajo lo. {48.)

Número 933

I800.-Octubre,8.— SAN LORENZOMinuta de Real Orden al Secretario del Despacho de

Gracia y Justicia, haciendo un extracto de la resolución deS. M. en las causas formadas en Santa Fé de Bogotá porsupuestos disturbios, etc. y participándole ser la voluntaddel Rey se confiera alguna vara (corregimieBto) en Espa-ña á D. Ignacio Sandino, que figuró como reo en la causade sublevación etc.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (gg.

Número 934

1 800.-Octubre, 1 4.—HABANAMemorial de D. José Cordero, reo de la proyectada insu-

rrección de Caracas de 1797, exponiendo los sufrimientosque padece en su prisión del Castillo de los Tres Reyes del

Morro de la Habana, y pidiendo el indulto.Estado —Caracas —Legajo 6. (63.)

Número 935

I800.-Octubre,i9.— SANTAFE

Page 306: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 306/491

—286 —

ta á D. Mariano Luis de ürquijo sobre la quietud de la Pro-N incia de Pastos é indios Tuquerres.

Estado —Sania Fé —Legajo i. (gg.

Tsíúmerü 936

ISOO.-Octubre.ig.— SAN LORENZO

Minuta de Real Orden al Ministro de España en Ham-burgo, D. Josef Ocariz concediendo permiso á D. PedroJosef Caro para pasar á España y autorizándole para quele socorra con alguna ayuda de costa.

Estado —Caracas —Leg-ajo 4. (125/25.)

T^úmero 937

ISeO -O' timbre, 20.— SAN LORENZO

Minuta de Real Orden al Ministro de Hacienda infor-mándole brevemente del resultado de la causa de subleva-ción de Santa Fé para que los que estuvieron complicadosen ella no sufran perjuicios en las reclamaciones que hagan

á aquel Ministerio.

Estado —Santa Fé —Legajo 4- (105.)

Número 938

I800.-Octubre, 24.— CARACAS

Carta n. 39 del Capitán General de Caracas, D. Manuelde Guevara Vasconcelos, al Primer Secretario de Estadosobre las ocurrencias de la Isla de Curazao, traslado de lofemigrados de ella á Santo Domingo, contestaciones que hatenido con el Gobernador inglés negándose á permitir el

comercio que aquel proponía, etc.

Estado —Caracas —Legajo 10. (50.)

Page 307: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 307/491

—287 —

Número 939

1800,-Octubre, 24.— CARACASCarta n.° 72 del Capitán General de Caracas, D. Manuel

de Guevara Vasconcelos á D. Antonio Cornel, dando cuen-ta de la franca oferta que ha hecho á S. M. el Marqués deToro, á quien considera digno de que se le manifieste la>Real gratitud.

Estante 131— Cajón i— -Legajo q. (8 )

Número 940

1 800.-Octubre, 27.— MÉXICOCarta, muy reservada n. 39 del Virrey de Nueva Espa-

ña, D. Félix Berenguer de Marquina á D. Mariano Luis de

Urquijo en la que continiia dando cuenta de lo ocurrido enel expediente sobre denuncia de una conspiración en aque-lla Capital.

Estado —México —Legajo g. (106.)

Número 941

I800.-Octubre, 2;.— MÉXICOCarta reservada n.'' 40 del Virrey de Nueva España, D.

Félix Berenguer de Marquina á D. Mariano Luis de Ur-quijo exponiendo su parecer sobre la causa ocurrida entiempo de su antecesor relativa á una conspiración decriollos contra europeos.

Estado —México —Legajo q. (107.)

Número 942

1800. Noviembre,io.— MADRIDMemorial de D. Pedro Pradilla, natural del Reino de

Page 308: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 308/491

—288 —

su Patria. (Este individuo fué uno de los remitidos áEspaña bajo partida de Registro por la causa de la supues-ta sublevación de Santa Fe.)

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (118.)

Número 043

I800.-Noviembre,i I.— SAN LORENZO

Minuta de Real Orden al Virrey de Santa Fé diciéndoleque en vista de lo que resulta do la causa contra D.Antonio Nariño y D. José Antonio Ricaurte, etc. ha man-dado el Rey se le encargue ponga sumo cuidado en la in-troducción de libros y papeles y sus impresiones.

Estado —Santa Fé —Legrajo 4. 18.)

Número 944

I800.-Noviembre,i9.— SANTA FE

Carta n.'' 80 del Virrey de Santa Fé, D. Pedro Mendinue-ta á D. Mariano Luis de L'rquijo sobre el estado de quie-tud de los indios Tuquerres y disposiciones que tomaba el

Gobernador de Popayan para castigo de los culpables.

Estado —Santa Fé —Legajo i. (loi.)

Número 945

ISOO.-Noviembre.iQ.— SANTA FE

Carta n.'' 171 del Virrey de Santa Fé D. Pedro Mendi-nueta á D. José Antonio Caballero sobre lo perjudicial quesería en Cartagena y Panamá, la estancia de los reos de laconspiración de Maracaybo sentenciados por la Audienciade Caracas á ser encerrados en aquellas Plazas.

Los reos eran: José Román, Gaspar Bocé y Francisco Me-quiet (a) Coco.

Estado —Santa Fé —Legajo i. (102.)

Page 309: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 309/491

—289 —

Número 946

1 800.-Diciembre , 8 .—HAMBURGOCarta del Ministro de España en Hamburgo, D. José Oca-

riz á D. Mariano Luis de Urquijo para que sirva de pre-sentación al portador de la misma D. Pedro Josef Caro.

Anexo á la carta de Caro de 30 de Marzo de 1801.

Estado —Caracas —Legajo 4. (125/26.)

Número 947

1 800.-Diciembre , 2 4 .—MADRIDMemorial de D. Patricio Gabriel Menéndez, Cura párro-

co de la Iglesia Matriz de la Villa de Oruro, exponiendo áS. M. los padecimientos sufridos en la larga sustanciación

de la causa de la sublevación de Oruro, en la que está com-plicado.

Estado —Charcas —Legajo 2. (11.)

Número 948

1800.-Diciembre,29.— SANTA FE DE BOGOTÁ

Memorial de D.* Magdalena Ortega Mesa, mujer de DonAntonio Nariño, á S. M. exponiendo su desdichada sitúación y pidiendo se le devuelva su marido...

Estado— Santa Fé —Legajo 4. (56.)

Número 949

CSiglo XVIII)Anónimo y sin fecha.

«Discurso y reflexiones de un vasallo sobre la decadenciade nuestras Indias Españolas.»

i

Page 310: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 310/491

Número 950

—290 —

Sin fecha

Memoria del Conde de Liniers titulada: «Observacioneapolíticas sobre la situación del Virreynato de Buenos.Aires, presentadas al Sr. Conde de Florida Blanca.»

Trata de la manera de defender el Puerto de BuenosAires, de la conveniencia de hacer á Maldonado centro dela Compañía marítima y ventajas que ofrece por su situa-ción y por sus minas y sobre los inconvenientes de fortifi-car á Maldonado.

Estado —Buenos Aires —Legajo i. (30.)

Número 951

1801 .-Enero, 5. —VALENCIA«llelación de la epidemia que se manifestó en la Ciudad

de Nueva Valencia, provincia de Venezuela, á fin del vera-no y por todo el otoño del año de 1800, por D. Josef Luis deCabrera, Médico del Hospital Militar de la Ciudad deCaracas y el Dr. D. Josef Mateo Machillanda, comisionadospor el Sr. Capitán General...»

Anexo á la carta n.° 26 de D. Manuel de Guevara Vascon-celos de 28 de Enero de 180L

Hay un duplicado anexo á la carta n.° 323 del mismo á.D. Antonio Cornel, duplicado de la anterior.

Estante 131 —Cajón i —Leg ajo 10. (6.)Estante 131 —Cajón i —Leg ajo 11.

Número 952

I800.-Enero,io.— PALACIO (sic) (debe ser 1801.)

Oficio de D. Antonio Cornel á D. Pedro Ceballos, dándo-le cuenta: de las participaciones de auxilios que se recibende casi todos los Jefes de Indias ; de la faJta de medios paraatenderlos de lo que exajeran aquellos ; que so les ha con-testado que su responsabilidad está ceñida al uso de los quetienen, etc. y que le participa todo lo expuesto para que lesirva de guía en la contestación que haya de dar al Capi-tán General de Caracas.

Estado —Caracas —Legajo 10. (26.)

Page 311: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 311/491

—291 —

Número 953

1801 .-Enero, 1 2.—MADRIDMinuta de Real Orden al Capitán Gral. de Caracas, ma-

nifestándole, que no es posible mandarle en el día losauxilios que pide en su carta n.° 25, de 31 de Julio último,por la superioridad numérica de los enemigos, y que seespera halle recursos en su talento, etc de los que ofre-cen aquellas Provincias.

Estado —Caracas —Leg ajo lo. (25.)

Número 954

1 801 .-Enero , 1 2 .—MADRIDMinuta de Real Orden al Capitán General de Caracas

participándole que en vista de lo representado en sus car-tas n.^ 26 y 27 de 31 de Julio último sobre la prohibicióndel comercio con neutrales, se ha servido S. M. autorizarreservadamente á los Capitanes Generales é Intendentes dela Habana y Caracas para que puedan dispensar el cum-plimiento de la Orden de 20 de Abril de 1799.

Estado —Caracas— Legajo 10. (22.)

Número 955

ISOI.-Enero, 14.— MADRIDMemorial de D. José Antonio Ricaurte, subscripto por

su apoderado D. Sebastian Martin de Roxas pidiendoclemencia y que se examine nuevamente su causa, etc.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (ig.)

Número 956

1801 .-Enero, 28.— CARACAS

Page 312: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 312/491

—292 —

Manuel ilo Cucvara Vasconcelos, á D. Antonio Caballero

haciendoun resumen de las providencias más importan-

tes que ha dictado desde su ingreso en el mando, parala seguridad exterior ó interior de aquellas Provincias,para mejorar su estado político y hacer cesar las dis-cordias de las Autoridades y Cuerpos.

Hay un duplicado número 320, dirigido á D. AntonioCornel.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 10. (4.)Estante 131 —Cajón i —Legajo 11.

Número 957

1801. -Enero, 28.— CARACAS

Carta número 26 del Capitán General de Caracas, D.Manuel de Guevara Vasconcelos á D. Antonio Caballerodando parte de una enfermedad epidémica que acometióá la Ciudad de Valencia y se cortó merced á sus providen-cias.

Hay un duplicado, número 323, dirigido á D. AntonioCornel.

Estante 131 —Cajón i —Leg-ajo 10. (5.)Estante 131 —Cajón i —Legrajo 21.

Número 958

1 801 .-Kncro, 28. —CARACAS

Carta número 48 del Capitán General de Caracas, DonManuel de Guevara Vasconcelos al Secretario de Estadoexponiendo la conveniencia para las Naciones que expre-sa de reprimir la audacia de los negros de Santo Domin-go por las fatales consecuencias que puede tener para laAmérica en General.

Hay duplicado número 331 dirigido á D. Antonio Cor-nel.

Estado —Caracas —Le.qrajo 4. (iQ.

Page 313: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 313/491

—293 —

Número959

1801 .-Enero, 28.— CARACAS

Carta reservada número 330 del Capitán General deCaracas, D.Manuel de Guevara Vasconcelos á D. AntonioCornel, participando las noticias que ha tenido de ha-llarse amenazadas de invasión la lela de Margarita y laprovincia de Cumaná

yprovidencias que ha dado para

su socorro.

Estante 131 —Cajón i—Legajo 11. (2.)

Número 960

1801 .-Enero, 28.— CARACASCarta reservada n. 329 del Capitán General de Caracas,

D. Manuel de Guevara Vasconcelos á D. Antonio Cornel.Da cuenta de la muerte natural, en la Isla de Trinidad, delos reos de Estado Manuel Gual y Juan Manzanares: dela, llegada de D. Francisco Miranda á la Martinica con losdesignios que expresa: de las providencias que ha tomadopara precaver la Provincia del riesgo que la amenaza; etc.

Estante 131—Cajón i —Legfajo 11. (i.)

Número 961

I801.-Enero,3 1 .—CARACAS

Carta n. 50 del Capitán General de Caracas, D. Manuelde Guevara Vasconcelos á D. Mariano Luis de Urquijoacompañando un documento titulado: «Manifiesto histó-rico de los hechos que han precedido á la invasión del te-rritorio de la parte española de Santo Domingo por Tou-sen Lauverture,» suscripto por los Generales francesesCharlate y Kerversó.

Page 314: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 314/491

—294 —

Número 962

1801 .-Febrero, I. —CARTAGENACarta de D. José Antonio Ricaurte al Secretario de Es-

tado y del Despacho de Gracia y Justicia, representandaBU larga é injusta prisión y suplicando se despache su cau-sa etc.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (20.)

Número 963

1801 .-Febrero, t 8.—CARACAS

Carta n.° 28 del Capitán General de Caracas, D Manuelde Guevara Vasconcelos á D. Antonio Caballero, recomen-dando el mérito de D. Juan Jurado, Asesor y Auditor deGuerra de aquella Capitanía General.

Estante 131 —Cajón i —Leg-ajo 10. (3.)Estante 131 —Cajón i —Leg'ajo 11.

Número 964

1 801 .-Febrero, 2 5 .—CARACAS

Carta n.° 53 del Capitán General de Caracas, D. Manuelde Guevara Vasconcelos á D. Mariano Luis de Urquijoavisando la llegada á Maracaybo y á otros puertos doaquellas provincias de un crecido número de familias emi-gradas de la Isla de Santo Domingo.

Estado —Caracas —Legajo 4. (16.)

Número 965

1801. -Febrero, 26. —MÉXICOCarta n. 52 del Virrey de Nueva España, D. Félix Be-

Page 315: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 315/491

—295 —do cuenta de haber intentado una sublevación los indiosdel pueblo de Tepic y otros inmediatos.

Estado —México —Legajo lo. (7.)

INTúmero 966

I801.-Marzo,i I.— ARANJUEZ

Minuta de Real Orden al Capitán General de Caracas,aprobando la expulsión de los emigrados de Curazao quese hablan refugiado en aquellos Dominios y las medidas dedefensa, de que habla eu su carta n°.35 de 23 de Septiem-bre de 1800.

Estado —Caracas —Legajo 10. (46.)

Número 967

I801.-Marzo, 30.— parís

Memorial de D. Pedro Josef Caro al Ministro de Esta-do, manifestando la extrema indigencia á que ha llegado jpidiendo ser socorrido.

Anexo á la carta de Caro de igual fecha.

Estado —Caracas —Legrajo 4. (125/28.)

IÑÍúmero 968

1 801 .-Marzo, 30.— parís

Memorial de D. Pedro Josef Caro jal Ministro de Esta-do? Dice: que por su enfermedad no ha podido pasar deParis : que ha visto á Miranda el cual no tiene más adelan-tadas sus maquinaciones, etc., y acompaña varios documen-tos, que no pudo entregar en Hamburgo, sobre los intentosde Miranda.

Anexo á la carta de Caro de igual fecha.

iEstado —Caracas —Leg-ajo 4. (125/20.)

Page 316: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 316/491

296

Número 969

1 801 .-Marzo, 30.— parís

Carta de D. Pedro Josef Caro ,i, al Embajador de Espa-ña en Paris í acompañando dos memoriales ó cartas de es-ta fecha al JMinistro de Estado :Dice que su enfermedad le

ha obligado ci detenerse en Paris ; que se halla falto de re-cursos, etc. y pide le recomiende á fin de alcanzar la gra-cia de S. M.

Signado al dorso «A».( De los memoriales y documentos hay papeletas).

Estado —Caracas —Legrajo 4. (125/27.)

Número 970

1 801 .-Abril, 1 9.—HARINAS

Memorial de D. Pedro Briceño, Capitán graduado deinfantería de Milicias disciplinadas de la Provincia deBarinas exponiendo sus servicios y pidiendo el empleo deCoronel de Milicias.

Estante 131 —Cajón i —Legfajo 11. (5.)

Número 971 ¿1801?Sin fecha

Copia de un papel que el exjesuita Clavigero dirigióá su colega Vizcardo sobre la población de las tres Audien-cias de México, Guadalaxara y Guatemala.

Anexo al memorial de Caro de 20 de Abril de 1801.

Estado —Caracas

—Legajo 4. (125/42.)

Número 972

1801 .-Abril, 20.— parís

Memorial de D. Pedro Josef Caro al Ministro de Esta-

Page 317: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 317/491

—297 —do. Da cuenta del mal estado de su salud : de la llegadaá Paris de Mr. Pikering, Secretario de la Legación de Fi-ladelfia en Londres, sus conferencias con Miranda, pri-sión de éste y salida para Holanda etc. Dice que Mirandaabriga e] propósito de pasar á la Trinidad á unirse conGual y dar impulso á la insurrección, etc. y que tiene es-peranzas para sus fines en Paris y en Filadelfia.

Estado —Caracas —Leg-ajo 4. (125/40.)

Número 9731801 .-Abril, 24.— parís

Carta de D. Pedro Josef Caro ¿al Embajador de Espa-ña en Paris í exponiendo su pretensión de que se le coloqueen un empleo en alguno de los puntos más amenazadosde la rebelión como Santa Fé, Cartagena, Panamá ó Cara-cas con lo que podrá penetrar los designios de los conspi-

radores internos etc.

Estado —Caracas —Legajo 4. (125/43.)

Número 974

1801 .-Abril,28.— MARGARITAMemorial á S. M. de los Capitanes de Milicias regladas

de la Margarita, D. Pedro y D. Juan Bautista Arizmendij' D. Rafael de Guevara, solicitando permuta de los Parti-dos á que están asignados.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 11. (7.)

Número 975

I801.-Mayo,2.— ARANJUEZOficio de D. Pedro Ceballos al Marqués de Bajamar so-

bre la pretensión de D. Juan de la Tasa, complicado ypreso por los sucesos de Caracas.

Estado —Caracas —Legajo 5. (60.)

Page 318: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 318/491

—298 —

Número 976

1801. -Mayo,I

o.—HABANACarta muy reservada n . 425 del Administrador de Co-

rreos de la Habana, D. José Fuertes á D. Pedro de Ceba-llos y Guerra, sobre unas letras giradas contra él porD. Podro Fermin de Vargas, etc.

Estado —Santa Fé —Legajo 6. (i.)

Número 977

I801.-Mayo, 25.— CARACAS

Carta n.° 57 del Capitán General de Caracas, D. Manuelde Guevara Vasconcelos al Secretario de Estado, acompa-ñando testimonio de las representaciones que le han he-cho el Ayuntamiento

yConsulado solicitando la permisión

del Comercio libre.

Estado —Caracas —Legajo 4. (26.)

Número 978

1801. -Mayo, 2 5. —CARACASCarta n.' 352 del Capitán General de Caracas, D. Manuel

de Guevara Vasconcelos al Ministro de la Guerra acom-pañando relación de las familias que han continuado emi-grando de Santo Domingo y han llegado á las provinciasde Maracaybo, Coro y Barcelona, etc.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 11. (4.)

Número 979

I801.-Junio, 19. —SANTAFE

Carta n.» S9 del Virrey de Santa Fé, D. Pedro Mendinue-ta á D. Mariano Luis de Ürquijo dan<io cuenta de haber

Page 319: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 319/491

—299 —finalizado la causa formada á los reos de la insu-rrección de Tuquerres j temores que abrigó al principio

•deque

la insurrección alcanzasemayor

extensión.

Estado —Santa Fé —Legajo i. (log.

Número 980

1801 .-Junio,26.— MÉXICOCarta n.° 65 del Virrey de Nueva España, D. Félix Be

renguer de Marquina, D. Mariano Luis de Urquijo avi-sando haberse logrado frustrar enteramente los designiosdel aventurero D. Felipe Nolan en las provincias in-ternas.

Estado —México —Legajo 10. (17.)

Número 981

1 801 .-Julio , 1 3 .—CARACASCarta reservada n.° 61 del Capitán Gral. de Caracas, Don

Manuel de Guevara Vasconcelos al Ministro de Estado con-testando á la Real orden que trata de la meditada inde-

pendencia de la América Española y providencias que hatomado.

Estado —Caracas —Legajo 3. {37.)

Número 982

1 801 .-Julio, 1 3 .—CARACASCarta n.° 373 del Capitán General de Caracas, D. Manuel

de Guevara Vasconcelos al Ministro de la Guerra acompa-ñando copia del informe que dirige al Consejo de Indiassobre el alistamiento de las tropas pardas en las Miliciasdisciplinadas, su fuero y proyecto de convertirlas en Com-pañías sueltas.

Page 320: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 320/491

—300 —

Número 983

1801. -Julio, 2 1. —QUITO

Carta reservada n. 1 del Presidente de Quito, Barón deCarondelet al Ministro de Estado acusando el recibo de laReal orden reservada de 3 de Julio de 1803 sobre la conduc-ta que deberia observar con los insurgentes de quienes setenía noticia estaban unidos con Inglaterra para prepararla independencia de aquel Continente.

Estado —Quito

—Legajo i.

(44.)

Número 984

1801. -Julio, 27.— MÉXICO

Carta, muy reservada. n.° 77 del Virrey de Nueva España, D. Félix Berenguer de Marquina, á D. Pedro Ceballosen la que continúa dando cuenta del asunto de la denunciade una conspiración que se proyectaba en aquella Capital.

Estado —México —Legajo 10 (26.)

Número 985

1801. -Julio.— MÉXICO

Cartas confidenciales del Virrey de Nueva España DonFélix Berenguer de Marquina á D. Pedro Ceballos sobrela denuncia de una conspiración en aquel Reino.

Estado —México —Legajo 10. (22.)

Número 986

1801 .-Agosto, 8.—CARTAGENADE INDIAS

Representación de D. José Antonio Ricaurte al Secreta-rio de Estado y del Despacho acompañando copia de las

Page 321: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 321/491

—301 —reclamaciones que ha dirido al Virrey de Santa Fé conmotivo de la prisión que sufre.

Estado —Santa Fé —Legajo. 4. (22.)

Número 987

1 801 .-Agosto , I o.—MADRID

Memorial de D. Francisco Garcia Verdú, Relator delConsejo de Indias al Presidente del mismo, Marqués deBajamar, suplicándole lo recomiende á S. M. para el pre-mio que sea de su agrado por los servicios prestados, espe-cialmente en la causa de la sublevación de Oruro.

Estado —Charcas —Legajo 2. (45.)

Número 988

1801 .-Agosto, 20.— SANTIAGO DE CHILE

Carta reservada del Presidente interino de Chile, D. Jo-sé Santiagí Concha á D. Mariano Luis de Urquijo ofre-ciendo dar cumplimiento á la Real orden de 3 de Julio de18OO en que se le avisa el designio fraguado por D. Frau-cisc > Z\liranda de sublevar nuestra América ayudado porel Gobierno inglés.

Estado —Chile —Legajo i. (49.)

Número 989

1801 .-Agosto, 22—BUENOSAIRES

Carta reservada del Virrey de Buenos Aires, D. Joaquinidel ir i no á D. Pedro Ceballos acusando el recibo de la Realorden de 2 de .Julio de 1800 sobre los medios que han tra-tado algunos naturales de América con el Gobierno Britá-nico para su independencia, etc.

Estado -Buenos Aires —Legajo 4. (31.)

Page 322: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 322/491

—302 —

Número 990

1 801 .-Septiembre, 1 6.—CUMANA-Memorial á S. vj. de D.* Josefa Garcia de Urbaneja.

viuda del Coronel Graduado D. Antonio de Sucre, pidien-do .aumento de pensión.

Estante 131 —Cajón i —Legajo lo. (i.)

Número 991

I801.-Octubre,i5— CARACAS

Memorial i S M. de D. Pedro Carbonell, exponiendosus dilatados servicios, especialmente al frente deí Gobiernode Caracas, solicitando para su nieto D. Francisco de la Pe-ña

yCarbonell, una plaza de Capitán.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 10. (2.)

Número 992

1 801 .-Octubre, 1 6—CARACAS

Carta n.° 69 del Capitán General de Caracas, D. Manuelde Guevara Vasconcelos, al Primer Ministro de Estado,acompañando testimonio de la providencia dada por laAudiencia concediendo puedan pasar á España D. JuanCrisóstomo y D. Vicente, hijos del reo de Estado D. JuanJosef Mendivi.

Estado —Caracas —Legajo 5. (82.)

Número 993

1 801 .-Octubre, 1 6.—CARACAS

Carta n.° 71 del Capitán Gral. de Caracas, D. Manuel deGuevara Vasconcelos al Primer Secretario de Estado arisan-

Page 323: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 323/491

—303 —do la prisión del ingeniero D. Francisco Isnardi, estable-cido en el pueblo de Guiria, y quedar su persona j bie-nes á disposición de la Audiencia.

Estado —Caracas —Legajo. 3. (36.)

Número 994

1801. -Octubre, 1 9.—SANTA FE

Carta reservada n.° 14 del Virrey de Santa Fé, D. PedroMendinueta á D. Pedro Ceballos sobre tramas de los con-jurados para hacer una invasión en América desde la Is-la de la Trinidad de acuerdo con Inglaterra y siendo su&principales autores D. Francisco Miranda, D. Pedro Fer-mín de Vargas, D. Manuel Gual y el Ingeniero Iznardi.

Estado— Santa Fé —Legajo, i. (122.)

Número 995

1801 .-Octubre, 1 9.—SANTA FE

Carta n.° 97 del Virrey de Santa Fé, D. Pedro Mendinue-ta á D. Pedro Ceballos sobre la introdución de papeles im-presos en aquel Reino en virtud de Real Orden, con moti-vo de la causa de Nariño y Ricaurte.

Estado —Santa Fé —Legajo, i. (118.)

Número 996

1801 .-Noviembre, 8. —LIMA

Carta n.° i del Virrey del Perú, Marqués de Aviles al Mi-nistro de Estado dando cuenta de que el 6 del mes de lafecha había tomado posesión del mando después de haberhecho un viaje por tierra desde Buenos Aires, de 5 meses de-duración.

Page 324: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 324/491

—304 —

Número 997

I801.-Diciembre, 1 2.—parís

Carta 11. < 257 del Embajador de España en Paris, D. Ni-colás de Azara á D. Pedro Caballos acompañándole un me-morial de D. Pedro Josef Caro, de 2 del corriente, pidiendose le conceda nuevo sa,lvoconducto para pasar á España.

Estado —Caracas —Legajo. 4. (125.)

Número 998

1 801 .-Diciembre, 1 6.—MADRID

Memorial de D. Juan Gualberto Mexia, abogado de Char-cas, complicado en la causa de la sublevación de Oruro, su-

plicando se le nombre para una de las delegaciones quecita, que están para vacar.

Estado —Charcas —Legajo. 2. (10 y 15.)

Número 999

1801 .-Diciembre, 1 9.— SANTA FECarta de la Audiencia de Santa Fé á S. M. informándo-

le de la buena conducta que ha observado el Dr. D. Henri-que Rodríguez en el dilatado tiempo que ha que se le pro-cesó.

Hay duplicado.

Estado —Santa Fé —Legajo. 4. (127.)

Número 1000

1801. -Diciembre, 24.— HABANA

Carta muy reservada, n.° 429 del Admor. de Correos dela Habana D. José Fuertes á D. Pedro de Ceballos y Gue-

Page 325: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 325/491

—305 —rra acerca de unas letras que D. Pedro Fermín de Vargashabía girado contra él.

Estado —Santa Fé —Legajo. 6. (i.)

Número i.ooi

I801.-Diciembre,26.— PAMPATARCopia de la carta del comisionado del Gobernador de

la Margarita en la Isla de la Trinidad, D. Luis de la Peñaal mismo Gobernador participándole el resultado de suencargo : Refiere la conferencia que tuvo con un tal Do-ndngo Sánchez, cuñado de D. Josef Maria Esnarta, lo

que le dijo de Gual y de España, protección que le dis-pensaba el Gobernador de la Isla, Pictton, etc.

Anexo 4° á carta n. 477 de D. Manuel de Guevara Vas-concelos de 9 de Febrero de lSO-2.

Estante 131 —Cajón i —Legrajo 12. (7.)

Número 1.002

I801.-Diciembre,29.— I802.-Junio,i6 y 1803. -Marzo i

Octubre, 1

Memoriales de D. José Antonio Ricaurte, subscriptospor D. Sebastian Martin de Roxas pidiendo á S. M. sedetermine pronto su causa para que cese la larga pri-sión que sufre, etc.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (23.)

Número 1.003

1801 .-Diciembre, 3 i .—MÉXICOMemorial del Licenciado Pedro Medina y Pteza á S. M.

solicitando la extinción de todas las Religiones de am-bos sexos y cieire de los noviciados.

Page 326: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 326/491

—306 —

Número 1.004

1 802.-Enero , 2 .—ARANJUEZMinuta de Real Orden al Administrador de Correos de

la Habana, D. José Fuertes, acusando el recibo de sucarta n.° 429, de 24 de Diciembre último. Le encarga so-corra á D. Pedro Fermín de Vargas con 200 pesos del de-pósito de su pertenencia, remitiendo los demán á disposi-ción del Gobierno y que confidencialmente le estimule ásolicitar el indulto.

Estado —Santa Fé —Legfajo 6. (i.)

Número 1.005

I802.-Enero,2 5.—SAN SEBASTIAN

Carta del Gobernador de San Sebastián D. Manuel Bre-tón á D. Pedro Ceballos en que trata de la llegada de loscuatro hermanos Mendivi, de Caracas.

Estado —Caracas —Legajo. 5. (81.)

Número 1.006

I802.-Enero,29.— CARACASCarta n. 438 del Capitán General de Caracas, D. Ma-

nuel de Guevara Vasconcelos al Ministro de la Guerradando noticias del ataque de los ingleses al Puerto deCarupano el 13 de Octubre del año anterior y de haber si-

do rechazados por las tropas de Milicias de aquél par-tido, etc.

Estante 131 —Cajón i

—Leg-ajo 13. (i.)

Nmero 1.007

I802.-Enero, 29. —CARACASCarta n. 463 del Capitán General de Caracas, D. Ma-

Page 327: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 327/491

—307 —Tiuel de Guevara Vasconcelos al Ministro de la Guerra, re-presentando las funestas consecuencias que puede oca-

sionar el que la Isla de Trinidad se mantenga en poder delos ingleses y la conveniencia de que se incorpore á la Co-rona de España.

Estante 131- —Cajón i —Legajo 13. (2.)

Número i.ooS

I802.-Febrero,2.— ARANJUEZ

Minuta de Real Orden al Embajador de España en Pa-rís participándole que D. Pedro Josef Caro puede haceruso del permiso que por Beal orden de 19 de Octubre de1800 se le concedió para pasar á España.

Estado —Caracas —Legajo. 4. (125.)

Número 1.009

I802.-Febrero,9.— CARACAS

Carta n.° 80 del Capitán Gral. de Caracas, D. Manuelde Guevara Vasconcelos al Ministro ele Estado dandocuenta, con documentos, del empeño con que los inglesesprocuran introdvicir la sedición en aquella Provincia, per-sonas que en ello se ocupan y providencias que ha tomado.

Estado —Caracas —Legajo. 2. (23.)

Número i.oio

I802.-Febrero,9.— CARACAS

Carta reservada n.° 476 del Capitán General de Caracas,D. Manuel de Guevara, Vasconcelos al Secretario de Es-tado y (¡el Despacho de la Guerra, participando haber si-

do denunciada una insurrección en Nueva Barcelona; co-sus autores pardos con los de Guadalu-

Page 328: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 328/491

Page 329: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 329/491

Page 330: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 330/491

—310 —

Número 1.018

I802.-Junio,io y Julio,/.— CUZCOMemorial del Conde Ruiz de Castilla é Informo do la

Audirncia del Cuzco sobre los servicios {.restados por di-

cho Señor.

Estante ii6 —Cajón 2—Legajo 7. (2.)

Número 1.019

1 802.-Junio , 1 2 .—ARANJUEZ

Memorial á S. M. de D. Joaquin Montesinos Rico, veci-no de Caracas, pidiendo perdón para sus hermanos que to-maron parte en la sublevación de aquella Ciudad.

Estado —Caracas —Legajo 5. (35.)

Número 1.020

1802.=Junio,2 1 .—ARANJUEZ

Minuta de Real Orden al Embajador de España en Pa-ris haciendo una relación de lo ocurrido en el asunto de DonPedro Fermin de Vargas desde su fuga de Santa Fé en1793, y encargándole su prisión.

Estado —Santa Fé —Lcg-ajo 6. (i.)

Número 1.021

1 802.-Julio , 5 .—MADRID

Memorial de D. Pedro Josef Caro al Ministro de Esta-do : Dice que al cabo de un año do habar entregado en Pa-rís los documentos referentes á los planes de Miranda, selos devolvieron sin haberles dado curso y ahora los entrr;-

Page 331: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 331/491

—311 —ga en la Secretaría de Estado ; pide que en atención á su

arrepentimiento le conceda S. M. el oportuno indulto, etc.

Estado —Caracas —Legajo 4. (125.)

Número 1.022

I802.-Julio,6.— PALACIO

Oficio del Ministro de la Guerra, D. José Antonio Caba-llero al Secretario del Despacho de Gracia y Justicia deludias avisándole: haber admitido el Rey la renuncia delVirreynato de Nueva España hecha por el Teniente Gene-ral de la Real Armada D. Félix Berenguer de Marquina,confiriéndolo al Teniente General D. José de Iturrigarayy haber exonerado del Virreynato de Buenos Aires á D.Joaquin del Pino y elegido para que lo sirva al Maestre de

Campo D. Antonio Amar.Hay duplicado en el 88-3-3. (1.)

Estante 8g —Cajón i —Legajo 18.

Número 1.023

1802,-Julio, 22.— CARACASCarta n.® 8 de la Audiencia de Caracas, á D. Pedro Ce-

vallos, recomendando el mérito contraído por el Fiscal in-terino, Dr. D. Francisco de la Quintana, señaladamenteen la causa de sublevación de 1797.

Estado —Caracas —Legajo 5. (53.)

Número 1024

1 802.-Julio ,2 2 .—PALACIOMinuta de Oficio muy reservado, de D. Pedro Ceballos,

al Gobernador del Consejo participándole haber concedi-do S. M. á D. Pedro Josef Caro el indulto que solicita y

Page 332: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 332/491

—312 —de este todas las ilustra-ciones convenientes, acerca de lasmiras de los conspiradores.

Estado —Caracas —Legajos 4. (125/47)

Número 1.025

I802.-Julio,23 á Agoto, 28.— MADRIDDiligencias practicadas en Madrid para averiguar el

paradero de D. Pedro Josef Caro : sin resultado.

Estado —Caracas —Legajo 4. (125/49)

Número 1.026

I802.-Julio, 24.— MADRIDMemorial á S. M. de D. Antonio Quirós, Teniente de

las Milicias de la Villa de Oruro, exponiendo las per-secuciones sufridas como complicado en la sublevación deaquella Villa, etc.

Estado —Charcas —Legajo 2. (8.)

Número 1.027I802.-Julio,27.— MÉXICO

Carta n . 122 de Virrey de Nueva España, D. FélixBerenguer de Marquina á D. Pedro Ceballos avisando elcumplimiento de la Real orden que prohibió establecerseen aquellos dominios á los Angloamericanos Pedro Pi-chard y Andrés y Juana Lambert.

Estado —México —Legajo 10 (61.)

Número 1.028

I802.-Agosto, 3.—MADRIDOficio de D. Ignacio Martinez de Villela al Gobernador

Page 333: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 333/491

—313 —•del Consejo de Indias participándole habían resultado inú-

tiles las diligencias practicadas para averiguar el parade-ro de D. Pedro Josef Caro, en cumplimiento de la comi-sión que se le dio acerca del mismo..

Estado —Caracas —Legajo 4. (125/48)

Número 1.029

I802.-Agosto,i5.— MERIDADE YUCATÁNCarta n°. 9 del Gobernador de Yucatán, D. Benito Pé-

rez al Ministro de Estado dando cuenta de haber dispues-to una expedición marítima para atacar á los piratas queinfestan el Seno Mexicano. Acompaña dos dibujos ilumina-dos de las banderas que usaba el corsario Bowles.

Estado —México —Legajo 16. (45.)

Número 1.030

I802.-Agosto,2i.— BUENOSAIRES

Carta número 225 del Virrey de Buenos Aires, DonJoaquín del Pino á D. Josef Antonio Cavallero, instru-yendo, con copia de oficio de aquel Sub-Inspector, delcrítico estado de aquella Provincia; apoya bajo ciertas res-tricciones las propuestas que contiene relativas al envióde tropas y armas para el completo aumento y surtimien-to de aquellos Cuerpos veteranos y de Milicias, etc.

Estante 125— Cajón 3 —Legajo 20. (i.)

Número 1.03 i

I802.-Agosto,26.— MARGARITAMemorial de D. Juan Bautista Arizmendi, Capitán de la

'2* Compañía del Cuerpo de Milicia de blancos de Infante-ría regladas de la Isla de Margarita, solicitando el gra-do de Ejército de su clase.

-

Page 334: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 334/491

—314 —

Número 1.032

1 802.-Septiembre,4.— CARACASCarta reservada número il2 del Capitán General de

Caracas, D. Manuel de Guevara Vasconcelos avisando queen la fragata «Joven Maria» envia á España al reo DonP'rancisco Isnardi.

Con esta carta hay otros i)apcles sobre la llegada delreo á España y una solicitud del mismo de fecha poste-rior.

Estado —Caracas —Legajo 3. (36.)

Número i .033

1802.-Septiembre, 20.— CARACASCarta número 118 del Capitán General de Caracas, don-

Manuel de Guevara Vasconcelos al Ministro de Estadoparticipándole las noticias comunicadas por el Gobernadorde Margarita sobre la estracción de nuilatos y negros revol-tosos que el Gobierno de la Guadalupe hizo embarcarpara venderlos por esclavos en Santa Fé, la Habana yotras ciudades del Nuevo Continente.

Estado —Caracas —Legajo 3. (30.)

Número 1.034

1 802.-Septiembre, 26.— MÉXICOCarta número 796 del Virrey de Nueva España, Dort-.

Félix Berenguer de Marquina á D. José Antonio Caba-llero acom{)&ñando un memorial con la hoja de servicios-del Coronel D. Félix Calleja.

Estante 131 —Cajón '--Legajo 12. (i.)

Estante 90—Cajón i —Legajo 2. (i.)

Número 1.035

I802.-Noviembre,4.— MADRID

Page 335: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 335/491

—315 —D. Enrique Rodríguez relativa á que se le reponga en suempleo de Fiscal de la Real Hacienda de Cartagena deIndias de que se halla suspenso como complicado en lacausa de meditada sublevación en Santa Fé de Bogotá.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (128.)

Niímero 1.036

I802.-Noviembre, 28. —PUERTORICO

Memorial á S.M. de D. Miguel Malaber, reo complica-do en la sublevación de Caracas.

Estado —Caracas —Legajo 5. (84.)

Número 1.037

1 802.-Diciembre, i .—CARACAS

Carta número 57 del Capitán General de Caracas, DonManuel de Guevara Vasconcelos al Ministro de Gracia yJusticia informándole, como se le previene en Real Ordende 10 de Agosto último, acerca de las circunstancias,edad, capacidad y rectitud de los Ministros de aquellaReal Audiencia.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 13. (4.)

Número 1.0381802.-Diciembre,i4.— MADRID

Carta del Inspector de Ingenieros, ü. José de Urrutia,

al Excmo. Sr. D. Pedro Ceballos sobre la situación deD. Juan Lartique arrestado en Santander por los suce-

sos de Caracas.

Page 336: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 336/491

—316 —

Número 1.039

1 802.-Dicienibre,23 .—HABANAMemorial á S.M. de D. Luis Por.aza preso en el Casti-

llo del Morro de la Habana por los sucesos de Caracas,pidiendo su libertad.

Estado —Caracas —Legajo 5. (85.)

Número 1.040

1802.-Diciembre, 23.— CARACASCarta número 61 del Capitán General de Caracas, Don

Manuel de Guevara Vasconcelos al Ministro de Gracia yJusticia, sobre la numerosa traslación de isleños canariosá aquella Provincia, inconvenientes que de ello .se siguenpor la forma en que se verifican, etc.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 13. (3.)

Número 1.041

1802,-Diciembre,3 I. —VALLESDE ARAGUA

En una propuesta para proveer la Tenencia ile la 5.*

'Compañía del Batallón de Milicias disciplinadas de blan-cos de los Valles de Aragua hecha por el Coronel, Mar-qués de Toro figura en i lugar D. Simón Bolívar Subte-niente de la 6* Compañía.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 12. (2.)

Número 1.042

1806.- á 1802 MÉXICOExpediente de la causa formada por delito de Estado

Á D. Francisco Antonio Benitez llamado legítimamenteD. Fracisco Antonio Vázquez Fernandez.

Estado —México —Legajo 20 (5.)

Page 337: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 337/491

—317 —

Número 1.043

1802

Minuta de Oficio sin firma á los Ministros de Hacien-da y Guerra comunicándoles para que lo tengan presenteen las ocasiones que se ofrezcan el dictamen del Consejo(le Indias en la 3^ consulta que hizo á S. M. sobre la suble-vación de Oruro, dando por terminada la causa.

Estado —Charcas —Legajo 2. (6.)

Número 1.044

I803.-Enero, 8.—SANTIAGO DE CHILE

Carta del Presidente de Chile D. Luis Muñoz de Guz-man á D. Pedro Ceballos participando habia circulado átodos losPuertos la Real Orden de 10 de Agosto de 1802sobre impedir á los extrangeros aportar á ellos.

Estado —Chile —Legajo i. (53.)

Númer 1.045

1 803.-Enero ,14. —MÉXICOCarta número 1 del Virrey de Nueva España D. José

de Iturrigaray á D. José Antonio Caballero, acompañan-do testimonio que acredita haber tomado posesión de susempleos de Virrey, Gobernador, Capitán General etc. el

5 del raes de la fecha.

Estante 80 —Cajón 1 —Legrajo 18. [i]

Estante 88 —Cajón 3 —Legajo 3. {2.}

Número 1.046

I803.-Febrero,i7.— ARANJUEZ

Page 338: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 338/491

—318 —

Hacienda participándole que S.M. ha resuelto se dé porconcluida la causa seguida contra el Fiscal de Real

Hacienda de Cartagena de Indias Dr. D. HenriqueRodríguez y que se le restituya al ejercicio de su prolesión y empleo, pero estando á la mira de su conducta.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (129.)

Número 1.047

I803.-Febrero,i9.— CÁDIZCarta de D. Nicolás Estrada, Comandante del navio

«Santo Domingo» á D Domingo Grandallana exponiendolos motivos por los que no transportó en dicho navio, des-de Veracruz á la Habana, á los Comisarios franceses Fie-rro y Latour según le previno el Virrey de Nueva Espa-ña.

Estado

—Mexico^Legajo 23. (8.)

Número 1.048

I803.-Marzo, 1 3 .—GUADALAXARAConsulta del Consejo sobre la causa de sublevación

formada por la Audiencia de Guadalaxara contra SimónMéndez, monescillo que habia sido de aquella IglesiaCatedral.

Estado —Guadalaxara —Legajo 3. (37.)

Número 1.049

I803.-Marzo, 1 7.—MADRIDNota en francés del Embajador de Fracia en Espafta,^

Mr. I3oumonville al Ministro de Estado D. Pedro Ceba-llos pidiendo los alcances que Mr. Ossonville pretendedebérsele por los papeles que entregó en Viena al Condedel Campo de Alange relativos á los proyectos de los

ingleses de invadir la Nueva España.

Estado —Caracas —Leí^ajo 4- (125/50)

Page 339: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 339/491

—319 —

Número 1.050

1803.-Abril, 2. —MADRIDNota original del Embajador de la República Fran-

cesa en España, General Bournonville al Primer Secreta-rio de Estado í). Pedro Ceballos quejándose de los exce-sos que dice se han cometido en Maracaybo con los her-manos Boze,etc.

Con carta reservada número 4 del Capitán General deCaracas, de 21 de Junio de 1799.

Estado —Caracas —Legajo 14. (54.)

Número 1.051

1803..Abril, 8.—LISBOA

Carta de D. Pedro Josef Caro al Ministro de Estadoexplicando las causas que tuvo para evadirse de Madridj pidiendo nuevamente perdón de sus delitos.

Estado —Caracas —Legajo 4. (125/51)

Número 1.052

1803.-Abril,ig.— SANTA FE

Carta número 118 del Virrey de Santa Fé, D. PedroMendinueta á D. Pedro Ceballos sobre la insurreción delos indios de Riobamba (Quito)

Estado —Santa Fé —Legrajo i. [136 )

Número 1.053

1803.-Abril,i9.— SANTA FE

Page 340: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 340/491

—320 —Mondinueta á D. Pedro Ceballos sobre el desembarco-en la Península Goagira de negros y mulatos proceden-tes de las Islas Francesas.

Estado —jriiita Fe —Lcg^ajo i. (137 ,

Número 1.054

1803.-Abril,24.— ARANJUEZ

Minuta de Real Orden á D. Pedro Josef Caro asegurarándole no se faltará al salvoconducto que se le con^rdióy encargándole se venga cuanto antes á la Corte puespudiera ser conveniente su presencia aquí.

Estado —Caracas —Legajo 4. (125/52)

Número 1.055

1803.-Abnl,2 5.—SANTA FE

Carta número 121 del Virrey de Santa Fé, D. PedroMendinueta á D. Pedro Ceballos, con documentos sobrela sublevación de los Indios de Rio Bamba y su tranqui-

lidad.

Estado —Santa Fé —Legajo i. (13Q)

Número 1.056

1803.-Abril, 28.

—PUERTODEESPAÑA (Isla Tri-

nidad)

Memorial de Joseph Montesinos y Rico reo de la suble-vación de Caracas de 1797, exponiendo la conducta de laAudiencia y pidiendo se le indulte y permita regresar alseno de su familia.

'• stado —Caiacas —Legajo 6. (60.1

Page 341: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 341/491

—321 —

Número 1.057

I803.-Mayo,4.— MADRIDMemorial de D. Antonio Quirós Teniente de las Mili-

cias de Oruro, que estuvo complicado en la causa de la.sublevación de aquella Villa, solicitando recursos y pasa-ge gratis para pasar á Buenos Aires, etc.

Estado —Charcas —Legajo 2. (12, 13 y 14.)

Número 1.058

1 803.-May o , 1 5 .—LISBOA

Carta del Embajador de España en Lisboa, D. Evaris-to Pérez de Castro á D. Pedro Ceballos participando hanresultado inútiles sus diligencias para encontrar á DonPedro Josef Caro.

Estado —Caracas —Legrajo 4. (125/53)

Número 1.059

I803.-Mayo, 20.— CARTAGENADE INDIAS

Carta de D. José Antonio Ricaurte al Primer Secreta-rio de Estado y del Despacho solicitando su protección^para que se le ponga en libertad.

Estado —Santa Fé —Legrajo 4. (24.)

Número 1.060

I803.-Junio,io.— LISBOA

Carta del Embajador de España en Lisboa D. Evaris-to Pérez de Castro á D. Pedro Ceballos.

Dice que siguiendo sus investigaciones acerca de DonPedro Josof Caro habia llegado á saber que se encontra-

Page 342: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 342/491

—322 —ba haoo dos ó tres meses en Lisboa ttan miserable y enfer-mo, que sospecha pueda haber fallecido, pero que conti-nuará buscándole, etc.

Estado —Caracas —Legajo 4. (125/54)

Número i.o6t

I803.-Jun¡o,ig.— SANTA FE

Carta número 126 del Virrey de Santa Fé, D. PedroMendinueta á D. Pedro Cebaíl js eon un Oficio del Pre-sidente de Quito sobre la traniiiilidad de los Indios deRiobamba.

Estado —Santa Fé —Leg-ajo 2. (16.)

Número 1.062

I803.-Junio, 30. —VICTORIA DE LOS VALLES DEARAGUA

En una propuesta para el mando de la 3.* Compañía delBatallón de Milicia disciplinadas de Blancos de la Villade Aragua hecha por el Marqués del Toro, figura en I

lugar D. Juan Vicente Bolivar, Teniente de laCompa-ñia de Granaderos.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 14. (i.)

Número 1.063

I803.-Ju1io,27.

—MÉXICOCarta niunero 175 del Virrey de Nueva España, don

José de Iturrigaray á D. Pedro Ceballos acompañandotestimonio del expediente instruido con motivo de la suble-vación de los indios del pueblo de Tepic y otros inme-diatos.

Estado —ítlcxico —Legajo 11. (iQ. )

Page 343: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 343/491

—323 —

Número 1.064

I803.-Julio, 2;.— MÉXICOCarta de la Audiencia de México á S. M. informando

sobre la conducta y méritos del actual Virrey D. Joséde Iturrigaray, á fin de que se digne continuarle en aque-llos Cargos.

Estante 88 —Cajón 3—Legajo 3. (3.)

Número 1.065

I803.-Agosto,4.— CARACASCarta número 134 del Capitán General de Caracas,

D. Manuel de Guevara Vasconcelos, al Primer Ministrode Estado, acompañando el informe que por mandatode aquella Audiencia ha hecho el Gobernador de Maracay-bo D. Fernando Miyares, con fecha 24 de Diciembre de1801, de los individuos que se distinguieron en la conju-ración descubierta en aquella Ciudad el año 1799.

Estado —Caracas —Legrajo 14. (53.)

Número 1.066

I803.-Agosto, I o.—MARGARITACopia de carta reservada del Gobernador de Margarita,

D. Miguel Herrera al Capitán General de Caracas, DonManuel de Guevara Vasconcelos acompañando la decla-ración de Carlos González, que ha estado en Trinidad,sobre D. Pedro Fermin de Vargas.

Anexo á la carta reservada de D. Manuel de GuevaraVasconcelos de 14 de Septiembre de 1803.

Estado —Caracas —Legajo 14. (42.)

Número 1.067

1 803.-Agosto, 1 3 .—CUMANA

Page 344: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 344/491

—324 —

Juan Maldonado sobre los manejos que se hacen en la-

Isla Trinidad para sublevar la América por la cuadrilla

de D. Pedro Vargas, que hace de cabeza, D. Juan Montes»D. Francisco Baeza, prófugo de la cárcel de Guayana,Castro y Rico.Anexo á la carta reservada número 838 de D. Manuelde Guevara Vasconcelos de 3 de Octubre de 1803.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 14. (4.)

Número 1.068

I803.-Agosto,i4. —CUiMANA

Copia de la declaración prestada en Cumaná por DonJuan Maldonado sobre los manejos de D. Pedro VargasD. Juan Montes y otros españoles residentes en Trini-dad para sublevar aquellas Provincias.

Anexoá la carta número 139 de Guevara Vasconcelos

de 3 de Octubre de 1803.

Estado —Caracas —Legajo 14. (23.)

Número 1.069

I803.-Agosto,i9.— SANTA FECarta reservada del Virrey de Santa Fé, D. Pedro Men-

dinueta á D. Pedro Ceballos sobre la causa contra DonVicente Prieto.

Estado —Santa Fé —Legajo 2. (iq. )

Número 1.070

I803.-Agosto, 19.— SANTA FECarta reservada sin número del Virrey de Santa Fé, Don

Pedro Mendinueta al Primer Secretario de Estado dandocuenta con copia del expediente de las diligencias queha practicado con motivo de una representación que enAbril último le dirigió D. Antonio Nariño exponiendo su

Page 345: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 345/491

—325 —

quebrantada salud y solicitando le pusiera en libertad, etc

Pide la aprobación de S.M. por haber accedido á lapetición de Nariño.

Estado— Santa Fé —Legajo 4. (58.)

Número 1.07

I803.-Agosto, 23. -CARACASCopia de carta reservada del Gobernador de Marga-

rita, D. Miguel Herrera al Capitán General de Caracas,D. Manuel de Guevara Vasconcelos participándole lasnoticias que ha recibido de su confidente de Trinidadsobre pensamiento de los ingleses de hostilizar á Costafirme para lo cual se espera á Miranda, que ha hecho elproyecto y que hay orden del Gobierno inglés para irreuniendo á los prófugos de las cárceles de Costa firme, et-cétera.

Anexo á la carta reservada de D. Manuel de GuevaraVasconcelos de 14 de Septiembre de 1803.

Estado —Caracas —Legajo 14. (43.)

Número 1.072

1 803.-Septiembre, 1

4.—CARACAS

Carta reservada del Capitán General de Caracas, DonManuel de Guevara Vasconcelos al Primer Ministro deEstado, comvinicándole las noticias que le ha dado elGobernador de Margarita acerca del proyecto del Gober-nador inglés de Trinidad, de sublevar la Costa firme va-liéndose de los traidores españoles, Miranda, Vargas yotros, etc.

(De los anexos hay papeleta)

Estado —Charcas —Legajo 4. (41.)Estado —Charcas —Legajo 4. (88.)

Número 1.073

1803.-Septiembre, 19.— SANTA FE

Page 346: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 346/491

—326 —

á p. Pedro Ceballos dando cuenta de haber tomado po-sesión de su cargo el 17 del mes de la fecha.

Estado —Santa Fé —Legajo 2. (21.)

Número 1.074

1 803.-Octubre ,3 .—CARACAS

Carta reservada n. 838 del Capitán General de Cara-cas, D. Manuel de Guevara Vasconcelos, al Ministro dela Guerra haciendo relación de varios avisos recibidosde Guayana, Cumaná y Margarita sobre proyectos desublevar la América dirigidos por Vargas, Baeza, Mon-tes, Rico, etc. siendo Miranda el encargado de promoverel asunto en Londres.

(No están los impresos: del anexo hay papeleta).Hay duplicado n°. 139 dirigido al Ministro de Estado.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 14. (3.)Estado —Caracas —Legrajo 4. (20.)

Número 1.075

I803.-Octubre, 22.— CARACAS

Memorial á S. M. de D. Simón de Bolivar, Teniente dela 6.* Compañía del Batallón de Blancos voluntarios delos Valles de Aragua, solicitando licencia por dos añospara pasar á la Corte á ventilar los asuntos que expresa.

Al margen hay un informe favorable del Capitán Ge-neral D. Manuel de Guevara Vasconcelos.

En pliego separado acompaña copia de las diligenciaspracticadas para justificar su petición.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 14. (2.)

Número 1.076

I803.-Octubre, 24. —CARACAS

Page 347: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 347/491

—327 —nuel de Guevara Vasconcelos al Secretario de Estado co-municando las noticias adquiridas sobre los pasos que

dan en la Isla Trinidad variosindividuos,

de acuerdo conel Gobierno Inglés, para poner en insurrección aquellasprovincias.

Estado —Caracas —Leg ajo 4. (85.)

Número 1.077

I803.-Noviembre,26.— SAN LORENZOMinuta de Real Orden al Capitán General de Caracas,

D. Manuel de Guevara Vasconcelos, aprobando las me-didas que habia tomado para sofocar las miras sediciosasde Miranda y demás que comunica en su carta reservadade 14 de Septiembre último.

Estado —Caracas —Leg-ajo 14- (44-)

Número 1.078

I803.-Noviembre,26.— SAN LORENZO

Minuta de Real orden al Ministro de España en Lon-

dres, D. José de Anduaga, diciendo acompañala

cartareservada del Capitán General de Caracas de 14 de Sep-tiembre último sobre las miras sediciosas que fomentancontra los dominios de España, en la Isla de Trinidad,Miranda, Vargas y otros, para que instruido de su con-texto, solicite de aquél Gobierno la entrega de estos reospor serlo de Estado ^ de Lesa Magestad.

Estado —Caracas —Legajo 14. (45-)

Número 1.079

1803.-Diciembre,ig.— SANTA FE

Carta n.° 2 del Virrey de Santa Fé, D. Antonio Amará D. Pedro Ceballos acusando el recibo de la Real Ordende 1 de Septiembre último nombrando Corregidor df

Page 348: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 348/491

—328 —

Riobamba á D. Francisco Xavier Montufar por sus ser-

vicios en la pacificación de aquellos indios.

Estado —Santa Fé —Legajo z. (22.)

Número 1.080

1803.-Diciembre, 20. —CARACASCarta n.° 145 del Capit.án General de Caracas, D. Ma-

nuel de Guevara Vasconcelos al Ministro de Estado dan-do cuenta de haberse apoderado los Ingleses de las colo-

nias de Vervich, Squivo y Demerary.

Estado —Caracas —Legajo 11. (6.)

Número 1.08

1803.-Diciembre, 20.— CARACASCarta n.° 878 del Capitán General de Caracas, D. Ma-

nuel de Guevara Vasconcelos al Ministro de la Guerradando parte, con documentos, de haber echado una fra-gata francesa, algunos negros y mulatos, de los expulsosde las Colonias, en la Costa de los indios Guagiros.

Estado

—Caracas —Legajo 6. (57.)

Número 1.082

I804.-Enero, 4. —CARACASCarta n. 146 del Capit.in General de Caracas, D. Ma-

nuel de Guevara Vasconcelos, al Ministro de Estado acom-pañando el informe que le pasó el comisionado que fué alGuarico á conducir al Coronel francés Roos, dando cuentade su viaje. Manifiesta el informe que varios franceses le

digeron en Santomas que el General Negro del GuaricoDessalines se nombra «General de Méjico, y Xefe de la Casade los Incas, vaxo la protección de las Armas Británicas»pero en los papeles públicos no usaba ese título.

Estado —Caracas —Legajo 11. (7.)

Page 349: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 349/491

—329 —

Número 1.083

I804.-Enero,4.— TOLEDOMinuta de Real Orden al Gobernador del Consejo de

Indias participándole que S. M. ha resuelto se ponga enlibertad á- D. Josef Antonio Ricaurte, Abogado de la Au-diencia de Santa Fé, que se halla preso en Cartagenade Indias, etc.

Estado —Santa Fé —Leg-ajo 4. (25.)

Número 1.084

1 804.-Enero ,4 .—ARANJUEZMinuta de Real Orden del Virrey de Santa Fé, D. Pe-

dro Mendinueta acusando el recibo de su carta reservada

de 19 de Agosto último y diciéndole que á S. M. le ha pare-cido su conducta con Nariño «conforme á cuanto reclamala humanidad sin excepción de persona».

Estado —Santa Fé —Leg-ajo 4. (sq.)

Número 1.085

I804.-Enero,i9.— SANTA FECarta n.° 20 del Virrey de Santa Fé, D. Antonio Amar

á D. Joseph Antonio Caballero, recomendando una in»tancia (no está) del Fiscal de Real Hacienda de PopayanD. Félix Restrepo solicitando el empleo de Teniente Go- bernador.etc.

Estante 117 —Cajón i

—Legajo 25. (2.)

Número 1.086

I804.-Enero, 20.— SANTA FECarta n.* 22 del Virrey de Santa Fé, D. Antonio Amar

Page 350: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 350/491

—330 —

á D. Joseph Antonio Caballero dando parte de haber fa-llecido en la mañana del dia de la fecha el Arzobispo deaquella Iglesia Metropolitana D. Fr. Fernando Portillo.

Estante 117 —Cajón i —Legajo 25. (3.)

Número 1.087

1 804.-Enero, 25 .—MARGARITACarta del Gobernador de la Margarita, D. Miguel de

Herrera al Príncipe de la Paz, acompañando copia delas diligencias que practicó para conseguir un ejemplardel libro titulado.

«Carta dirigida á los Españoles Americanos por unode sus compatriotas: el amor de Patria vencerá» impre-so en Londres y dirigida á levantar la América,etc.

(Según nota, el libro pasó á la Biblioteca del Archivade Indias.)

Estado —Caracas —Legajo 14. (46.)

Número 1.088

I804.-Enero, 26.— MÉXICO

Carta del Ayuntamiento de la Ciudad de México áS. M. informando de la felicidad que goza el Reino conel Gobierno del Virrey D. José de Iturrigaray y pidiendose sirva continuarlo en él.

Estante 8q—Cajón i —Legajo 18. (3.)

Número 1.089I804.-Febrero, 20.— QUITO

Carta n. 1.37 del Presidente de Quito, Barón de Co-rondelet al Ministro de Gracia Justicia acompañandouna instancia documentada del cacique de Lican y Ma-caji, D. Leandro Sepia y Oro solicitando se le concedantres caballerías de tierra y los honores de regidor del ca-

Page 351: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 351/491

—331 —bildo de Riobamba en atención á sus servicios, especial-mente el que Drestó en la sublevación de los pueblos deGuamote y Columbe.Estado —Quito —Legajo i. (45.)

Número 1.090

I804.-Marzo,6.— ARANJUEZ«Instrucción que el Rey se ha servido aprobar y debe-

rá servir de Reglamento para el gobierno de la BanderaGeneral de América establecida en Cádiz».

«Madrid en la Imprenta Real». Año de 1804».En 4.° 22 páginas numeradas.Biblioteca del Archivo General de Indias de Sevilla.

Estante 6—Tomo 87 (Varios) 3.

Número 1.09

I804.-Marzo, 22. —MÉXICOCarta de los Gobernadores de indios de las parcialida-

des de San Juan y Santiago contiguas á la Ciudad deMéxico, recomendando el buen Gobierno del Virrey deNueva España D. Joséf de Iturrigaray y pidiendo se leconserve en el Virreynato todo el tiempo posible.

Estante 89 —Cajón i —Leg-ajo 18. (2.)

Núm.ero 1.092

1 804.- Abril, 1 2.—ARANJUEZMinuta, de Real orden al Ministro de España en Lon-

dres, diciendo acompaña copia de la carta n. 139 del Ca-pitán General de Caracas, de 3 de Octubre de 1803, paraque refuerce ante aquel Gobierno la solicitud de la en-trega de Miranda, Vargas y otros españoles, que le en-cargó con fecha 26 de Noviembre de 1803.

Page 352: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 352/491

—332 —

Número 1.093

1804.-Abrll, 34.— CARACASCarta n.° 158 del Capitán General de Caracas, D. Ma-

nuel de Guevara Vasconcelos al Ministro de Estado so-bre el feliz estado de la Isla de Santo Domingo y acom-pañando copia de una proclama (1. Enero 1804), del Gene-ral de los negros ,Tnan Santiago Dessalinos excitando álos habitantes de Haití á resistir á los franceses y á sos-tener la independencia.

Estado —Caracas —Leg-ajo 11. (3 y 4.)

Número 1.094

1804.-Abril,24.— ARANJUEZ

Oficio del Ministro de la Guerra, D. José Antonio Ca-ballero al Secretario del Despacho de Gracia y Justiciaparticipándole qu S. M. ha exonerado á D. Joaquín delPino del Virreynato de Buenos Aires confiriéndole alMariscal de Campo D. Josef Fernando Abascal.

Estante 122 —Cajón 4 —Leg-ajo 16. {47.)

Número 1.095

1804.-Abril, 28.— BUENOSAIRES

Carta n. 1 de la Audiencia de Buenos Aires á D. JoséAntonio Caballero, dando cuenta con documentos del fa-llecimiento del Virrey D. Joaquín del Pino el 11 del co-rriente, y que habiendo recaído en ella el mando, conti-nuará en él entretanto llega á posesionarse el Marquésde Sobre Monte nombrado en el Pliego de Providen-cia.

Estante 122 —Cajón 4 —Legajo iG. (48.)

Page 353: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 353/491

—333 —

Número 1.096

I804.-Mayo, 8. —BUENOSAIRES

Carta n. 1 del Virrey de Buenos Aires, Marqués de So-bre Monte á D. José Antonio Caballero participando seha recibido de aquel Cargo el 28 de Abril último, porfallecimiento de 1). Joaquín del Pino y en virtud delReal Despacho contenido en el Pliego de Providencia.

Hay duplicado.

Estante 122 —Cajón 4—Legajo 16. (49.)

Número 1.097

I804.-Mayo, 27.— MÉXICO

Carta reservada n.° 56 del Virrey de Nueva España,D. José de Iturrigaray á D. Pedro Ceballos remitiendotestimonio de las diligencias practicadas por la denunciadel delito de lesa Magestad contra el reo D. Juan Anto-nio de Olavarrieta á quien envia preso el Tribunal dela Inquisición.

Estado —México —Leg:ajo 11. (41.)

Número 1.098

1 804.- Junio , 7 .—CUMANA

Carta n.l del Gobernador Intendente de Cumaná,D. Vicente Emparán al Secretario de Estado y del Des-pacho participando que el dia anterior habia dado pose-sión de aquel cargo á su sucesor el Brigadier D. JuanManuel Cagigal.

Otra de igual fecha sobre lo mismo de D. Juan Manuel•Cagigal.

Estado —Caracas —Leg-ajo 11. {8 y i.JEstante 133 —Cajón 6—Leg-ajo 8. (2.)

Page 354: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 354/491

—334 —

Número 1.099

I804.-Junio,i6.— ARANJUEZMinuta de Real Orden al Capitán üeneral de Caracas,

acusando el recibo de su carta n.'' 158 de 24 de Abril deeste año, y encargándole la mayor vigilancia para evitarel roce de aquellas Provincias con los negros independien-tes de la Isla de Santo Domingo.

Estado —Caracas —Legajo 11. (7.)

Número i.ioo

I804.-Junio, 25.— CARACASExpediente con memorial á S. M. de D. Valentín de Ri-

bas, vecino de Caracas, pidiendo premio por su mérito enla sublevación de Caracas.

Estado —Caracas —Legajo s. (26.)

Número i.ioi

1804.-Junio, 29.— LONDRESCarta n.° 85 del Ministro Plenipotenciario de España en

Londres, D. José de Anduaga á D. Pedro Ceballos, haciendopresente las circunstancias de aquel Ministro por lo queno le parece prudente reclamar por ahora la entrega de losreos Miranda, Vargas y otros que conspiran en la Trinidad.

Estado —Caracas —Legajo 14. (47-)

Nun eio 1. 102

I804.-Julio,i4— SAN JUANCarta del Cabildo de la ciudad de San Juan de la Fronte-

ra, Provincia de Cuyo, Gobierno de Tucuman, á S. M. so-licitando que el Marqués de Sobre Monte continúe en elmando del Virreynato.

Estante 122 —Cajón 4—Legajo 16. (50.)

Page 355: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 355/491

—335 —

Nü^nero 1.103

I804.-Julio, 23.— MADRIDMinuta de Real orden al Ministro de España en Londres

D. Joséf de Anduaga, aprobando haya suspendido la re-

clamación de que trata en su carta n.° 85 de 29 de Junioúltimo.

Estado —Caracas —Legajo 14. (48.)

Núinero 1.104

1804,-Julio, 28.— CARACASCarta n.° 414 de la Audiencia de Caracas á S. M. infor-

mando de nuevo, con documentos, sobre el mérito contraído

por el Dr. D. Francisco Espejo, en las comisiones que desempeñó con motivo de la sublevación de 1797.

Estado —Caracas —Legajo 5. (25.)

Numere 1. 1 05

I804.-Agosto,i4.— CARACASCarta reservada n.° 1003 del Capitán General de Caracas,

D. Manuel de Guevara Vasconcelos al Ministro de laGuerra acompañando copia de la representación que le

ha hecho el Gobernador de Guayana sobre papeles sedicio-sos y su contestación en el particular.

Hay duplicado n. 162 dirigido al Primer Secretario deEstado.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 16. (i.)Estado —Caracas —Legajo 11. (40 5.)

Nijmero T.106

1804.-Septiembre,i6.— CARACAS

Page 356: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 356/491

—336 —

D. Josef y D. Manuel Montesinos Rico, reos de la suble-vación de Caracas de 1797 y sobre ponerlos en libertad.

Estado —Caracas —Legajo 5. (02.)

N..rpero 1.107

1804.-Diciembre, 28.— CÁDIZ

Carta de D.* Maria Dolores Maytin á D. Pedro Ceballosrecordándole una instancia presentada á S. M. para quele permitiesen volver á Caracas (su patria,) pues no tie-

ne culpa de que su marido José Rico Montesinos tomaseparte en la conspiración.

Estado —Caracas —Legajo 5. (42.)

íí infero 1.108

I805.-Enero, 7.—MADRID

Oficio de D. Antonio Porcel á D. Pedro Ceballos mani-festando las resoluciones tomadas en varias representacio-nes que firmadas por un tal Antonio Gómez le remitió so-bre diferentes ramos de política y gobierno de México

Estado —México —Legajo 18. (44.)

Número 1.109

I805.-Enero, 29.— CÁDIZ

Carta del Intendente de Cádiz D. Rafael Orozco acom-pañando una representación de D.* María Dolores Maytinde Caracas, solicitando aumento de pensión.

Estado —Caracas Legajo 5. (88.)

Page 357: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 357/491

—337 —

Número i.i lo

I805.-Febrero, 2.—CARACASCarta n.° 1065 del Capitán General de Caracas, D. Ma-

nuel de Guevara Vasconcelos al Ministro de la Guerra,participándole los anuncios que ha recibido de la expedi-ción que preparan los ingleses á las órdenes de Mirandapara caer sobre la Costa firme con ánimo de revolucionar-la, y reiterando la necesidad que tiene la tropa del Ejér-cito.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 17. (sg.

Número i . 1 1

1 805.-Febrero , 2 5 .~CUMANA

Memorial de D. José Manuel Sucre, Administrador su-balterno de la Real Renta de Tabaco de la Isla de IbMargarita representando á S. M, los agravios que se lehan hecho en su carrera.

Acompaña documentos.

Estante 133 —Cajón 6—Legajo 8. (i.)

Número i.i 12

I805.-Febrero, 26.— MÉXICOCarta n. 94 del Virrey de Nueva España, D. José de Itu-

rrigaray á D. Pedro Ceballos dando cuenta de la subleva-ción de los negros esclavos de dos haciendas de la Provin-cia de Córdova.

Estado —México —Legajo 11. (63.)

Número i.i 13

1 805.-Marzo, 5 .—CARACAS

Page 358: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 358/491

—338 —

picspntación de D.* Joaquina Sánchez, viuda de D. Joséf.Maria España, roo de la sublevación de Caracas de TrUV.

solicitando se le alcen los tres años que le faltan para cum-plir el encierro en que se halla.El Consejo propuso á tS. M. se le indultase y el Rey no

accedió.

Estado —Caracas —Legajo 5. (8q. )

Número 1. 1 14

I805.-Marzo, 22.— CARACAS

Carta n.° 117 del Presidente de la Audiencia de Caracas,D. Manuel de Guevara Vasconcelos al Ministro de Graciay Justicia noticiando la muerte del Obispo de GuayanaD. José Antonio Garcia Mohedano ocurrida el 17 del corriente.

Estante 131 —Cajón i —Leg-ajo 17. (38.)

Número i . 11

I805.-Marzo.— MADRID

Expedientesobre la solicitud del

Embajadorde Francia

en España presentando un plan de varios armadores fran-ceses para hostilizar las colonias inglesas de América desdela Isla de Cuba, con residencia allí de un Comisario, etc.

Estado —América en General —Leg-ajo i. (19.)

Número i . 1 1

1805.-Abril,2.— CÁDIZ

Memorial de D.* Manuela Otamendi, mujer de D. Md-nuel Montesinos, reo de la sublevación de Caracas de 1797pidiendo fondos para la traslación de sus hijos Manuel yJosé al Colegio de Padres Escolapios.

Estado —Caracas —Legajo 14. (50.)

Page 359: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 359/491

—339 —

Número i . 11

1805,-Abril,9.— CARACASCarta n. 161 del Capitán General de Caracas, D. Ma-

nuel de Guevara Vasconcelos, al Primer Secretario de Es-tado, participando lo ocurrido con los emigrados de laIsla de Santo Domingo que llegaron á las costas de aquel-las Provincias.

Estado —Caracas —Leg-ajo 11. (8 y 5-)

Número i . 1 1

1S05.-Abril,9.— CARACASCarta v.'' 168 del Capitán General de Caracas, D. Ma

nuel de Guevara Vasconcelos, Primer Ministro de Estado

dando cuenta d^^ ios insultos cometidos por los ingleses enaquellas costas y las provincias que había tomado.Hay daplicado.

Fstado —Caracas —Legfajo 11. (2.)

Número i . 11

2S0S,-Junio,i.— BUENOS AIRESCarta del Virrey de Buenos Aires, Marqués de Sobre

Monte, al Generalísimo Príncipe de la Paz, acompañandoActa de la Junta de Guerra que celebró el 2 de Abril úl-timo sobre los medios que se debían adoptar para poneraquel Virreynato en el estado de defensa que permiten laescasez de tropas y otras atenciones graves y urgentes.

Estante 135 —Cajón 3—Legrajo 20. (2.)

Número 1.120

1805.=.Junio, 28.— CARACASCarta número 75 del Capitán General de Caracas, Don

Page 360: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 360/491

—340 —insertando la que con igual fecha dirige al Generalísimo enla que manifiesta los graves embarazos que impiden el cum-plimiento de las Reales Ordenes que cita y expone el esta-do de aquellas Provincias, sus peligros, etc.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 31. (i.)

Número 1.121

I805.-Julio,ii— CUZCOCopia de oficio reservado del Presidente del Cuzco, Con-

de Ruiz de Castilla al Virrey del Perú, dándole cuenta deldescubrimiento de una conspiración que se estaba maquinan-do en aquella Ciudad; nombres de los principales compli-cados, medidas que había tomado etc.

Anexo 1. á la carta reservada n. 49 del Virrey del Pe-rú, de 26 de Julio de 1805.

Estado —Perú —Legajo i. (35.)

Número 1.122

I805.-Julio,ii— CUZCO

Copia de Oficio reservado del Presidente del Cuzco, Con-de Ruiz de Castilla al Virrey del Perú, acompañando Copiade una carta cogida al Dr. D. Pedro Paniagua que le di-rigió desde la Paz el Dr. D. Juan Crisóstomo Esquibel yForonda: dice que de las declaraciones tomadas resultaque en la Paz se habla mal contra el Soberano y el Go-bierno etc.

Anexo 2.° á la carta reservada número 49 del Virrey delPerú de 26 de Julio de 1805.

Estado —Perú —Legajo i. (35)

Número 1.123

I805.-Julio, 1 4.—CARACASCarta sin número, del Capitán General de Caracas, Don

Page 361: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 361/491

—341 —Manuel de Guevcara Vasconcelos al Príncipe de la Paz so-

bre los embarazos que pone el Intendente al ejercicio de suAutoridad, etc.

Estante 131—Cajón i —Leg'ajo 31. (2.)

Número 1.124

I805.-Julio,26.— LIMACarta reservada número 49 del Virrey del Perú, Marqués

de Aviles al señor Ministro de Estado dando cuenta con do-cumentos (números 1 y 2) de la nueva rebelión proyectadaen el Cuzco, prisión de sus autores y disposiciones que ha-bla tomado para mantener en tranquilidad aquel País.

Minuta de R. O. fecha en Aran juez en 30 de Enero de 1806al Virrey del Perú, acusando el recibo de esta carta.

Estado —Perú —Leg^ajo i. (35.)

Número 1.125

I805.-Octubre, 10.— BUENOSAIRES

Carta muy reservada del Virrey de Buenos Aires, Mar-qués de Sobre Monte al Príncipe de la Paz sobre la intran-quilidad de aquel Virreynato motivada por la falta de no-ticias de España, insurrección descubierta en el Cuzco, me-didas que ha tomado, etc.

Estante 122—Cajón 4—Legrajo 16. (.?i.)

Número 1.126

I805.-Octubre,i9.— SANTA FECarta n.° 73 del Virrey de Santa Fé, D. Antonio

Amar, á D. Joseph Antonio Caballero, participando haberfallecido á las 3 de la tarde del 30 de Septiembre último,el Obispo de Cartagena de Indias D. Gerónimo de Liñán.

Page 362: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 362/491

—342 —

Número 1.127

1805.-Octubi-e,24.— VALLADOLID

«líepresontación á nombre de los labradores y comercian-tes de Valladolid de Michoacan, en que se demuestran conclaridad los gravísimos inconvenientes de que se executeen las Américas la Real cédula de 26 de Diciembre de 1804sobre enagenación de bienes raices y cobro de capitales decapellanías y obras pías para la consolidación de vales.»

Páginas 66 á 94 de la Colección de los escritos más im-portantes... de D. Manuel Abad Queipo.

Biblioteca del Archivo General de Indias de Sevilla.

Estante 6—Tomo 87 —Varios (2.)

Número 1.128

I805.-Octubre, 25. —BUENOSAIRES

Carta del Virrey de Buenos Aires, Marqués de Sobre-monte al Generalísimo Príncipe de la Paz participándoleque con las medidas tomadas, las noticias recientementellegadas de España y el castigo de los reos del Cuzco, hadesaparecido la intranquilidad de que hablaba en la suyade 10 del corriente.

Estante 122 —Cajón 4 —Legajo 16. (52.)

Número 1.129

1805.-Nviembre, 20. —CARACAS

Carta número 182 del Capitán General de Caracas, DonManuel de Guevara Vasconcelos al Primer Secretario deEstado y del Despacho, insertando la noticia que acabade recibir de una sublevación descubierta en el Cuzco.

Estado Caracas Legajo 11. (6.)

Page 363: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 363/491

—343 —

Número 1.130

1805.-Diciembre,25.— SAN LORENZO

Real cédula, impresa, en la que se inserta el Real Decretode 23 de Agosto último para que todos los vasallos de SuMajestad que actualmente se hallen fuera de sus domi-nios sin destino ó comisión pública se restituyan á ellos enel término que se les señala.

Hay varios ejemplares.

Estado —América en General —Legajo i. (22.)

Número i . 1 3 i

1805.

Traducción de una carta escrita al Marqués de CasaIrujo por un caballero residente en Nueva York relativaá las miras del General Miranda en su viaje á los EstadosUnidos.

Dice que en la comida aniversaria que dio el cabildo el

25 ¿(Diciembre de 1805)? pronunció Miranda el siguientebrindis: «permita Dios que la libertad de América se ex-tienda al Nuevo Mundo para felicidad de sus habitantes.»

Estante 133 —Cajón 4—Legajo g. (5.)

Número 1.132

1S05.-Diciembre,3 1 .—PHILADELPHIAExtracto de una carta del Ministro Plenipotenciario de

España en los Estados Unidos de América sobre la llegadaá aquel país del aventurero Miranda y del proyecto que hapreséntalo al Gobierno para sublevar la provincia de Ca-racas y establecer en ella un Gobierno democrático.

Estante 133 —Cajón 4—Legajo g. (i.)

Page 364: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 364/491

—344 —

Número 1.133

I806.-Enero,i.— NUEVAYORKCopia traducida de nii iioinbramionto de Primer Tenien-

te del 1 Heginiiento de Norte America del Ejército de Co-lombia, á favor de Daniel Kemper, expedido por D. Francisco de Miranda, General en Jefe del Ejército de Co-lombia.

Anexo 5.° á la carta número 1.208 de D. Manuel de Gue-vara Vasconcelos de 7 de Maj^o de 1806.

Estante 131

—Cajón i

—Legajo 17. (32.)

Ntímero 1.134

I806.-Enero,4.— NUEVAYORKCopia traducida de un nombramiento de Primer Te-

niente del V Regimiento de Norte América del Ejército de

Colombiaá favor

deJ. J. Sulivan,

expedidopor D.

Fran-cisco de Miranda, General en Jefe del Ejército de Colombia.

Anexo 5.° á la carta número 1.208 de D. Manuel de Gue-vara Vasconcelos de 7 de Mayo de 1806.

Estante 131 —Cajón i —Leg:ajo 17. {33.)

Número 1.135

I806.-Enero, 27.— MÉXICOCarta número 122 del Virrey de Nueva España, D. José

de Iturrigaray á D. Pedro Ceballos acusando recibo dela Real orden que previene se impida la traslación de losemigrados de Santo Domingo acogidos á las posesiones es-pañolas.

Estado —México —Legajo 11. (73.)

Número 1.136

1806.-Enero,3o.— ARANJUEZMinuta de Real Orden al Presidente del Cuzco apro-

bando las providencias que habia tomado con motivo de

Page 365: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 365/491

—345 —la intentada sublevación del Cuzco, de que había informadoel Virrey del Perú en carta reservada número 49, y orde-

nándole envié copia de la sumaria instruida y cuantas no-ticias ocurran sobre el particular.

Estado —Perú —Legajo i. (36.)

Número 1.137

1 806.-Febrero, 1 2.—MADRID«Apuntamiento de los servicios de D. Miguel de Las-

tarria».

Estante 125- Tajón 3 —Legajo 20. (3.)

Número 1.138

I806.-Febrero,22.— ARANJUEZCopia de un Oficio de D. Pedro Cevallos al Secretario del

Despacho de la Guerra participándole que por orden re-servada de S. M. pone con esta fecha en conocimiento delCapitán General de Caracas las noticias que comunica confecha 31 de Diciembre último el Ministro de España enlos Estados Unidos sobre los proyectos de Miranda, y sig-

nificándole la conveniencia de que haga llegar esta noticiaal Virrey de Nueva España y al Capitán General de lasdos Floridas.

Estante 133 —Cajón 4—Legajo g. (2.)

NúiTiero 1.139

1 806.-Febrero, 27.— CÁDIZ

Memorial de D.'^ María Dolores Maytín, viuda de donJosé Montesinos, reo de la sublevación de Caracas de 1797,solicitando se le conceda licencia para regresar á aquellaCiudad, etc.

Se le denegó.

Estado —Caracas —Legajo 14. {51.)

Page 366: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 366/491

—346 —

Número 1.140

I806.-Febrero,28.— ARANJUEZOficio dol Ministro de la Guerra, D. Josef Caballero al

Príncipe de la Paz participándole que con esta fecha pre-viene al Virrey de Nueva España y al Capitán Generalde las Floridas que INliranda se halla cu Washington óen Nueva \ork, á fin de que se hallen preparados contracualquier tentativa de este intrigante revolucionario.

Estante 133 —Cajón 4—Lefiajo cj. (3.)

Número 1. 14

I806.-Febrero, 28.— BOSTONCopia de una carta del Cónsul de España en Boston

al Gobernador de la Habana. Marqués de Sonieruelos, dán-dolo, aviso de aue el traidor Miranda se diriíre con su ex-pedición á la Isla de Trinidad para atacar á Cunianá y Ca-racas con todas las fuerzas que pueda juntar.

Estante 133 —Cajón 4—Legajo q. (o-)

Número 1.142ISOS.-Marzo, 5.—CARACAS

Copia de carta del Capitán General de Caracas al Mi-nistro de la Guerra sobre la expedición del traidor Mi-randa y dando cuenta de las medidas que ha tomado paradefensa de aquellas Provincias.

Estante 133 —Cajón4

—Legajog. (10.)

Número 1.143

I806.-Marzo,i9.— CARACASCopia de la carta número 189 del Capitán General de

Caracas, D. Manuel de Guevara Vasconcelos al Ministro de

Page 367: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 367/491

—347 —Estado dando cuenta de las noticias que ha obtenido conposterioridad á las que comunicó en su carta de 5 del co-

rriente sobre el traidor Miranda.Estante 133 —Cajón 4—Legajo g. (15.)

Número 1.144

I806.-Marzo.— CUARTELGENERALDE (?)

Copia de una proclama de D. Francisco de Miranda álos pueblos y habitantes del Continente Americo-Colom-biano comunicándole su desembarco ( ?) ponderando lasventajas de la independencia y dictando las reglas á quedeben someterse, etc.

Anexo 4.° á la carta número 1.208 de D. Manuel deGuevara Vasconcelos de 7 de Mayo de 1806.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 17. (31.)

Número 1.145

1806.-Abril,ii.— ORUACopia de una carta de Juan Sevine, navegante vizcaíno

á D. Ramón de Arves, vecino de Maracaybo, participán-dole la llegada de Miranda á aquel Puerto (Orua) el diaanterior, fuerzas con que cuenta, recibimiento que se le

hizo, etc.Anexo 1. á la carta de Guevara Vasconcelos de 3 de

Junio de 1806.Hay duplicados anexos á las cartas número 193 y 1.211

del mismo.

Estado —Caracas —Legajo (2. y 10.)Estante 131 —Cajón i —Legajo 17. (20.)

Estante 133 —Cajón 4—Legajo q. (13.)

Número 1.146

1806.-Abril, I 5. —MARACAYBOCarta del Obispo de Maracaybo, D. Santiago Hernández

Milanés, á D. José Antonio Caballero participándole que

Page 368: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 368/491

—348 —

prosigue la visita de su Diócesis no obstante las noticiasque se tienen de haberse dirigido el traidor Miranda sobreaquellas costas, etc.

Estante 133 —Cajón i —Legajo 4. (2.)

Número 1.147

1806.-Abril,i6.— ORUACopia de carta de D. Juan Sevine á D. Ramón Arves

vecino de Maracaybo. Dice que en el dia de la fecha se hizoá la vela Miranda ; que ha comido en su compañía ; fuer-zas con que cuenta; que la mayoría de los Oficiales soncajeros de Nueva York; que tiene á bordo gacetero, im-prenta, médicos, etc. ; que habla mucho y mal de los Capu-chinos, y frailes, monjas y obispos; que dice que en Es-

pañano hay un hombre hábil ; que Bonaparte es un bru-

to, etc.Anexo 2.° á la carta número 1.211 de D. Manuel de Gue-

vara Vasconcelos de 3 de Junio de 1806Hay duplicado anexo á carta número 193 del mismo.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 17. (21.)Estado —Caracas —Legajo 11. (11.)Estante 133 —Cajón 4 —Legrajo q. (14.)

Niímero 1.148

1 806.-Abril,23 .—ARANJUEZ

Copia de un oficio de D. Pedro Cevallos al Secretario

del Despacho de la Guerraparticipándole,

quecon fecha

5 de Febrero salió Miranda de Nueva York en el buque ame-ricano «Leander» con los pertrechos y gente que expresa yjjocos días después el llamado «Luisiana»: habla de los de-signios que llevan contra Venezuela : dice que á bordo del«Leander» vá una Imprenta y 6 oficiales de este Arte: tra-ta de la mala fé del Gobierno Americano, etc.

Estante 133 —Cajón 4—Legajo g. (4.)

Page 369: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 369/491

—349 —

Número 1.149

1806.-Abril,28.— PUERTO CABELLOCopia de un Oficio del Comandante de Puerto Cabello,

D. Pedro Suarez de Urbina, al Capitán General de Cara-cas, insertando el parte que con igual fecha le pasó el

Comandante del Bergantín «El Argos» D. Agustín BlancoMaldonado, sobre el apresamiento de las dos goletas deltraidor Miranda é ingreso de los prisioneros en las bóve-das de aquella Plaza.

Anexo2.°

á la carta número 1.208 de D. Manuel de Gue-vara Vasconcelos de 7 de Mayo de 1806.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 17. (29.)

Número 1.150

1806.-Abril,29.— COSTA DE OCUMARECopia de un oficio del Comandante de Ocumaré, D. Juan

de Escalona al Capitán General de Caracas dando cuentade haber sido hallados y arrestados cinco hombres que sal-taron en tierra de la expedición de Miranda.

Anexo 7.° á la carta número 1.208 de D. Manuel de Gue-vara Vasconcelos de 7 de Mayo de 1806.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 17. (35.)

Número i.i 51

1806.-Abril,3O.— GUAYRA

Copia de Oficio del Comandante de la Guayra, José Váz-quez Tellez al Capitán General de Caracas, participán-dole las noticias que le había dado Basilio Franques dehaber visto desde Charoní, el 28 del corriente, batirse enOcumaré á los buques del Rey con una corbeta y una goleta de Miranda, etc.

Anexo 1.° á la carta número 1,208 de D. Manuel de Gue-vara Vasconcelos de 7 de Mayo de 1806.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 17. (28.)

Page 370: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 370/491

—350 —

Número 1. 1 52

1 806.-Mayo, I .—CARACASCopia de un Oficio del Comandante principal de Marina

de Puerto Cabello, D. Agustín Figueroa al (.'apitán Gene-ral de Caracas, comunicándole las declaraciones de unosprisioneros de la expedición de Miranda sobre el punto dela costa en que éste pensaba desembarcar, fuerzas con quecuenta, etc.

Anexo 6. á la carta número 1.208 de D. ^íanuel de Gue-vara Vasconcelos de 7 de

Mayode 1806.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 17. (34.)

Número i.i 53

1 806.-Mayo, i .—CARACASCopia de la circular dirigida por el Capitán General

de Caracas, D. Manuel de Guevara Vasconcelos á los Jefesde las Provincias de su mando, avisándoles las fuerzas conque cuenta la expedición del traidor Miranda y encargán-doles redoblen su vigilancia.

Anexo 8. á la carta número 1.208 de D. Manuel de Gue-vara Vasconcelos de 7 de Mayo de 1806.

Estante 131 —Cajón i —Lcfíajo 17. Í36.)

Número 1.154

I806.-Mayo, 2.—CARACAS

Carta número 190 del Capitán General de Caracas, DonManuel de Guevara Vasconcelos al Primer Ministro deEstado dando parte de las negociaciones propuestas porlos (Gobernadores de Guadalupe y Martinica y medidasque ha creido conveniente adoptar.

Con este motivo consulta lo que se debe hacer con losfranceses en vista de la severidad de nuestras leyes queprohiben á todo extranjero la comunicación inmediatacon los vasallos de S. M. en América.

Estado —Caracas —Legajo 11. (3.)

Page 371: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 371/491

—351 —

Número i.i 55

I806.-Mayo, 2.—PUERTO CABELLOCopia de un oficio del Comandante de Puerto Cabello,

D. Pedro Suarez de Urbina, al Capitán General de Cara-cas, participándole las declaraciones que habían prestadolos prisioneros Bonohm y Porvell sobre la facilidad deapresar á Miranda si se ofrece cierta cantidad al Capi-tán de la corbeta donde se halla; que juzgan que Miran-

dahabrá ido á Yacomelo, etc.

Anexo 1.° á la carta n. 1.209 de D. Manuel de GuevaraVasconcelos de 13 de Mayo de 1806.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 17. {23.)

56

I806.-Mayo, 2.—CARACASCopia de oficio del Comandante General del Apostade-

ro de Puerto Cabello, D. Agustín Figueroa, al CapitánGeneral de Caracas, insertando el que con fecha 29 delpróximo pasado Abril le dirigió el Comandante del Ber-gantín «El Argos», detallando la acción sostenida conlos buques de Miranda, rendición de dos goletas, huidade Miranda en la fragata «Leander», etc.

Anexo 3. á la carta n. 1.208 de D. Manuel de GuevaraVasconcelos de 7 de Mayo de 1806.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 17. (30.)

Número 1.157

1806.-iMayo,4.—CARACAS

Copia de Oficio reservado del Capitán General de Cara-cas, D. Manit^l de Guevara Vasconcelos al Comandanteprincipal de Marina de Puerto Cabello, D. Agustín de Fi-gueroa, encareciéndole la importancia de batir la corbeta«Leandra» y asegurar la persona de Miranda, etc.

Anexo 2.° á la carta n.° 1.209 de D. Manuel de GuevaraVasconcelos de 13 de Mayo de 1806

Page 372: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 372/491

—352 —

Número 1.158

I806.-Mayo, 5. —MADRIDMinuta de un Oficio al Ministro de la (Juerra sobre la

salida de ]\Iiranda de Nueva York para Tierra firme á su-blevar aquellos naturales. Dice que considerando el Gene-ralísimo la debilidad de las fuerzas de Miranda, si nolleva mas auxilios será su viaje infructuoso y tal vez noregresará.

Estante 133 —Cajón 4 —Legajo q. (6.)

Número 1.159

I806.-Mayo, 5. —CARACAS

Copia del acuerdo tomado por el Cabildo de Caracas,con ocasión de la captura de dos embarcaciones de laexpedición de D. Francisco i\íiranda, protestando de lasideas vertidas por éste, y nombrando una comisión quereiterase sus ofertas al Capitán General.

Del testimonio anexo á la carta del Cabildo de Cara-cas de 30 de Noviembre de 1S07.

L-tante 131 —Cajón 4 —Legajo 12. (3.)

Número 1.160

1 808.-Mayo,7.— CARACAS

Carta n. L208 del Capitán General de Caracas, D. Ma-nuel de Guevara Vasconcelos, al Ministro de la Guerra, in-sertando la que con igual fecha dirige al Príncipe de laPaz participándole sus providencias contra el traidorMiranda y el apresamiento que se hizo de dos goletascon .58 hombres que traían á su bordo.

(De los anexos hay pajjeleta).

Estante 131 Cajón i Legajo 17. (27.)

Page 373: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 373/491

—353 —

Número 1.161

I806.-Mayo, 7. —CURAZAO

Copia de carta del Gobernador de Curazao, P. J. Chan-guion al Capitán General de Caracas, dándole cuenta delos movimientos de Miranda.

La traducción está hecha Dor D. Andrés Bello.Anexo .5 á la carta n. 1.209 de D. Manuel de Guevara.

Vasconcelos de 13 deMayo

de 1806.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 17. (25.)

Número 1.162

I806.-Mayo,7.— SANTA FLCarta n.° 13 del Virrey de Santa Fé, D. Antonio Amar

al Prínciüe de la Paz dando cuerita de los avisos aue hatenido de las maniobras del traidor Miranda, auxiliadade los ingleses y de las providencias que en su consecuen-cia ha tomado para la seguridad de las posesiones deSu Magestad.

Hay duplicado.

Estante 133 —Cajón 4 —Legajo g. (7.)

Número i.i 63

1806

Diseño en colores de la bandera de D. Francisco Mi-randa para su proyectado ejército, con el nombre de Co-lumbiano, sacado de la bandera original que se encontróen las goletas anresadas á Miranda.

Anexo 6.° á la carta n.° 1.209 de D. Manuel de Guevara.Vasconcelos de 13 de Mayo de 1806.

Page 374: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 374/491

—354 —

Número 1. 1 64

I806.-Mayo,i3.— CARACASCarta n. 1.209 del Capitán Genrral de Caracas, D. Ma-

nuel de Guevara Vasconcelos al Ministro de la Guerra,dándole cuenta con documentos de lo ocurrido con la ex-pedición de Miranda empezada á destruir, frente á laCosta de Ocuraaré.

(De los anexos hay papeleta.)

Estante 131 —Cajón i —Legajo 17. (22.)

Número i.i 65

I806.-Mayo, 1 3 .—CARACAS

Copia del acuerdo tomado por el Cabildo de Caracasde abrir una subscrición para auxiliar á la Real Haciendaen los gastos hechos para rechazar la expedición deD. Franc'isco Miranda y proponiendo se destine una can-tidad para premiar á la persona que capture al referidoMiranda, \ivo ó muerto.

Del testimonio anexo á la carta del Cabildo de Caracasde 30 de Noviembre de 1807.

Estante 131 —Cajón 4—Leg-ajo 12. {4.)

Número 1.166

1 806.-Mayo, 1 3 .—ARANJUEZ

Oficio del Ministro de la Guerra al Príncipe de la Pazremitiéndole la carta del Gobernador de Caracas de 5

de Marzo último sobre la expedición de Miranda.Al margen dice: «A 13 de Mayo —ya lo sé y estando

prevenidos no es posible saque ventajas»

Estante 133 —Cajón 4—Legrajo q. (i i.)

Page 375: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 375/491

—355 —

Número 1.167

I806.-Mayo,i9.— SANTA FECarta n.° 16 del Virrey de Santa Fé, D. Antonio Amar

al Generalisimo de mar y tierra acompañando copia delas prevenciones é instrucciones que con igual fecha diri-ge al Gobernador de Cartagena para la defensa de losparajes amenazados por el rebelde Miranda.

Estante 133 —Cajón 4—Legajo 9. (8.)

Número 1.168

l8O6.-Mayo.19.— MARACAYBOCarta del Obispo de Maracaybo, D. Santiago Hernán-

dez Milanés, á D. Antonio Caballero.

Habla de la aprehensión de los dos pailebots compa-ñeros de la corbeta que conduela al traidor Miranda, etc.

y elogia las disposiciones tomadas por el GobernadorD. Francisco Miyares para defensa de la Provincia.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 17. (iQ.

Número 1.169

180S.-Mayo,3O.— ARANJUEZOficio del Ministro de la Guerra, D. Josef Caballero al

Príncipe de la Paz remitiéndole la carta n. 189 del Ca-pitán General de Caracas de 19 de Marzo sobre la expe-dición de Miranda.

Al margen se lee : «Madrid 2 de Junio —ya ha dichoquanto es posible sobre este punto.»

Estante 133 —Cajón 4—Legajo g. (16.)

Número 1.170

1 808.-Junio ,3 .—CARACASde Caracas, D. Ma-

Page 376: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 376/491

—35G —

miel Gucvar.a Vasconcelos, al Primer Secretario de Esta-do transcribiendo la que con igual fecha dirige al Principe de la Paz sobre la incertidumbre en que se hallarespecto al paradero de la ex{)edic'iún de Miranda desdeel 28 de Abril en que fué batido por los buques del Reyenfrente de Ocuinaré, y dando cuenta de las disposicio-nes que ha tomado y necesidad que tiene de auxilios.

(De los anexos hay pai)eleta.Hay duplicado dirigido bajo el n. 1.211 al Ministro de

la Guerra.

Estado

—Caracas

—Legajo ii. (g. y i.)

Número i . 1 7 i

I808.-Junio, 3.—CARACAS

Carta (s. n.) del Capitán General de Caracas, D. Ma-nuel de Cuevera Vasconcelos al Prícipe de la Paz:Continúa dando cuenta de las iioticias que con poste-

rioridad al 13 de Mayo ha tenido de la expedición deltraidor Miranda y expone el corto número de tropas conque se halla para la defensa de las Provincias de su man-do, la escasez de fondos y la necesidad de que se le re-

mitan tropas.(De los anexos hay papeletas.)

Estante 133 —Cajón 4 —Legajo o- (12.)

Número 1,172

I806.-Junio, 7. —BARBADA

Copia de la carta traducida del inglés por Andrés Bello,detallando la expedición de D. Francisco Miranda des-de que salió del Norte de América.

Añero 1 . á la carta de D. Manuel de Guevara de 5 deJunio de 1807.

Estante 131 —Cajón 4 —Legajo 18. (12.)

Page 377: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 377/491

—357 —

Número 1.173

I806.-Junio,i2.— SAN TOMAS

Copia de un papel enviado de la Barbada al CapitánGeneral de Caracas por D. Miguel Antonio Barrera en elque se habla de la llegada de D. Francisco Miranda el7 del mes de la fecha, y de lo ocurrido á éste desde susalida del Norte de América en Enero último.

Anexo 1°. á la carta n . 1216 de D. Manuel de Guevara

Vasconcelos de 24 de Julio de 1806

Estante 131 —Cajón i —Legajo 17. (8.)

Número 1.174

I806.-Junio,i4.

Copia de la carta escrita á D. Juan Mayoral i por suhija? sobre próximo ataque de Miranda y sobre la llega-da del irlandés Bongton 2^* de Miranda.

Anexo 3 á la carta de D. Manuel de Guevara de 5 deJunio de 1807

Hay duplicado anexo á la carta n°. 1216 de D. Manuelde Guevara, de 24 de Julio de 1806

Estante 131- —Cajón i —Legfajo 18. 14.)Estante 131 —Cajón i —Legajo 17. (10.)

Número 1.175

1 806.-Junio. 1 6.— CARACAS

Certificación dada por el Capitán General de Venezuela,D. Manuel de Guevara Vasconcelos de los servicios pres-tados por el Capitán de Milicias de Canarias D. FranciscoCaballero Sarmiento con motivo de la expedición deltraidor Francisco de Miranda.

Anexo á la carta de Caballero Sarmiento de 5 de Sep-tiembre de 1806.

Page 378: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 378/491

—358 —

Número 1.176

1 806.- Junio , 1 6.—CARACASCarta n.° 1.-212 del Capit<án General de Caracas, Dor»

Manuel de Guevara Vasconcelos al Ministro de la Gue-rra, noticiando el desembarco de 15 ingleses armados enla Ensenada de Saucedo, Provincia de Cumaná, ataqueque le dio la guardia de un Sargento y 5 soldados y comoninguno de los 15 volvió á bordo, quedando muertos he-ridos y prisioneros.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 17. (18.)

Número 1.177

I806.-Junio,i9.-

Copia de carta escrita á D. Juan Mayoral, por su hija,

ampliando las noticias que le dio en la de 14 de Junio, so-bre la próxima llegada de Miranda y acerca de los mu-chos partidarios que tiene.

Anexo 4.° á la carta de D. Manuel de Guevara, de 5de Junio de 1807.

Hay duplicado anexo á la carta n.° 1.216 de D. Manuelde Guevara de 24 de Julio de 1806.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 18. (15.)Estante 131 —Cajón i —Legrajo 17. (10.)

Número 1.178

I806.-Junio,2o.— CUMANACopia de Oficio del Gobernador é Intendente de Cu-

maná D. Manuel Cagigal al Capitán General de Caracas-

D. Manuel de Guevara Vasconcelos, acompañando lasnoticias que ha recibido de Miranda: Dice que sale á suencuentro y que no sobrevivirá si la suerte le es contraria.

Anexo 2.° á la carta de D. Manuel de Guevara, de 5 deJunio de 1807.

Hay duplicado anexo á la carta n.° 1216 de D. Manuelde Guevara do 24 de Julio de 1816.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 18. (13.)Estante 131 —Cajón i —Legajo 17. (g.

Page 379: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 379/491

—359 —

Número 1.179

I806.-Junio, 20.— PUNTADE PIEDRA

Copia de carta reservada de D. Juan Mayoral al Gober-nador de Cumaná, D. Juan Manuel Cagigal, participán-dole las noticias que ha recibido de la Isla Trinidad so-bre D. Francisco Miranda, proyecto de éste de desem-barcar á sotavento de Puerto Cabello, auxilios que leprestó el Almirante inglés que estaba en Barbada, etc.

Anexo 5.° á la carta de D. Manuel de Guevara de 5 de Ju-nio de 1807.

Hay duplicado anexo á la carta n.° 1216 de D. Manuelde Guevara de 24 de Julio de 1806.

Estante 131 —Cajón i —Legfajo 18. (16.)Estante 131 —Cajón i —Legajo 17. (11.)

Número 1.180

I806.-Junio, 20.— PUNTADE PIEDRA

«Nómina de las personas, (españolas y extrangeras,)que están prontas á reunirse con el traydor Miranda enTrinidad y que reclutan gente para su expedición .»

Anexo 6.° á la carta de D. Manuel de Guevara de 5 de.Junio de 1807.

Hay duplicado anexo á la carta n.* 1216 de D. Manuel•de Guevara, de 24 de Julio de 1806.

Estante 131 —Cajón i —Legfajo 18. (17.)Estante 131 —Cajón i —Leg-ajo 17. (12.)

Número i . 1 8 i

1806

Diseño, en colores, de la bandera que usaba D. Francis-co Miranda en su Corbeta.

Con copia de carta de D. Lorenzo Fernandez de la Hozde 25 de Junio de 1806.

Anexo 7 á la carta de D. Manuel de Guevara de 5 de Ju-

Page 380: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 380/491

—360 —ITíiy duplicado anexo a la carta n.° 1216 de D. Manuel

de Guevara de 21 de Julio de 1806.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 18. (18.)Estante 131 —Cajón i —Lcfiajo 17. (12.)

Número 1.182

I806.-Junio,2 5.— PUNTA DE PIEDRACopia de carta reservada del nuevo Comandante de Pun-

ta de Piedra, D. Lorenzo Fernandez de la Hoz, al Gober-nador de Cumaná D. Juan Manuel Cayigal, con las noti-cias que le dan de la llegada de Miranda á la IslaTrinidad, el 22 del que rige, fuerzas y auxilios con quecuenta, sus proyectos, etc.

Anexo 8.° á la carta de D. Manuel de Guevara, de 5 deJunio de 1807.

Hay duplicado anexo á la carta n. 1216 de D. Manuelde Guevara de 24 de Julio de 1806.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 18. (iQ.Estante 131 —Cajón i —Legajo 17. (13.)

Número 1.183

I806.-Junio, 26.— MARGARITA

Copia de carta n. 73 del Gobernador de Margarita, donMiguel de Herrera al Capitán General de Caracas, donManuel de Guevara Vasconcelos, insertando la que acabade recibir del expreso que envió á Trinidad, dando noticias de la llegada y desembarco de Miranda, sus fuerzas,puntos en que intenta desembarcar, etc.

Anexo 9. á la carta de D. Manuel de Guevara de 5 deJunio de 1807.

Hay duplicado anexo á la carta n.° 1216 de D. Manuel JeGuevara Vasconcelos de 24 de Julio de 1806.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 18. (20.)Estante 131 —Cajón i —Legajo 17. (14)

Page 381: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 381/491

—361 —

Número 1.184

I806.-Junio,28 y 29.— SANTOMASCopia de las cartas del Comisionado del Capitán Ge-

neral de Caracas en Santomas, D. Miguel Antonio Ba-rrera al Capitán General dándole noticia de los planes delrevolucionario D. Francisco Miranda, protección de losingleses, etc.

Anexo 10 y 11 á la carta n.° 1216 de D. Manuel de Gue-vara Vasconcelos, de 24 de Julio de 1806.

Hay duplicado, anexo 10 y 11 ala carta del mismo de 5 deJunio de 1807.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 17. (15.)Estante 131 —Cajón i —Legajo 18. (21.)

Número 1.185

J 806.-Julio, 1 2.—CARACASTestimonio de la Sentencia pronunciada por el Capitán

General de Caracas en la causa contra los reos apresadosen las Goletas de la Expedición de Miranda. Fueron con-denados 10 de los mas culpables á la pena de horca, 47 ádistintos Presidios y declaró traidor Miranda, etc.

Anexo á la carta (s.n.) de Guevara Vasconcelos de 2 deAgosto de 1806.

Hay duplicado anexo á la carta n.° 1217 del mismo.Estante 133 —Cajón 4—Legajo q. (iq.)Estante 131 —Cajón i —Legajo 17. (6.)

Número 1.186

1806.-Julio,i4.— CORDOVADE TUCUMANCarta del Virrey de Buenos Aires, Marqués de Sobre Mon-

te, á D. Miguel Cayetano Soler dando cuenta de la ocupa-ción de Buenos Aires por las armas inglesas el 27 de Ju-nio, y de las disposiciones que habia dictado hasta reti-rarse á aquella Ciudad (Córdoba) donde quiere establecerel Gobierno.

Estante 122—Cajón 4—Legajo 16. (53.)

Page 382: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 382/491

—362 —

Número 1. 1 87

I806.-Juio, 22.— PUERTO CABELLOTestimonio de un Oficio del Comandante del Apostadero

de Puerto Cabello D. Pedro Suarcz de Urbina dando cuen-ta que el dia anterior se ejecutó la sentencia de muertepronunciada contra 10 de los reos apresados en las Gole-tas de la expedición de Miranda.

Anexo á la carta (s. n.) de Guevara Vasconcelos de 2 deAgosto de 1806.

Estante 133 —Cajón 4—Legrajo q. (ig.

Número 1.188

I806.-Julio, 24.— CARACAS

Carta (s. n.) del Capitán General de Caracas, don Ma-nuel de Guevara Vasconcelos al Prícipe de la Paz. Conti-núa dando cuenta de los proyectos del rebelde Miranda:dice que cuenta con el ardor y lealtad con que se prestantodos á conservar aquellas Provincias, y pide se le envientropas, dinero y algunos buques. (No están ios anexos quedice acompaña.)

Estante 133 —Cajón 4—Legajo 9. (18.)

Número 1.189

I806.-Ju1io, 24. —CARACAS

Carta n.'^ 1.214 del Capitán General de Caracas, DonManuel de Guevara Vasconcelos al Ministro de la Guerrainformando favorablemente una instancia, que acompaña,del Gobernador de Cumaná D. Juan Manuel Cagigalpidiendo se le separe de aquel mando y se le permita pa-sar á Caracas, etc.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 17. (17.)

Page 383: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 383/491

Número 1.190

363 —

1806

Copia de una proclama de D. Francisco Miranda á sus«amigos y compatriotas» excitándoles á salir de la opre-sión y alistarse bajo su estandarte y ofreciéndoles unadistribución generosa de tierras.

Anexo 12 á la carta n.° 1216 de D. Manuel de GuevaraVasconcelos de 24 de Julio de 1806.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 17. (16.)

Número 1.191

1806..Julio, 24.— CARACASCarta n.° 1.216 del Capitán General de Caracas, D. Ma-

nuel de Guevara Vasconcelos al Ministro de la Guerrainsertando la que con igual fecha dirige al Príncipe de laPaz en la cual continúa dando cuenta con documentos delo que ha sabido últimamente del estado del armamentode Miranda y de las providencias de defensas, armas ybuques de Guerra.

(De los anexos hay papeletas.)

Estante 131 —Cajón i —Legajo 17. (7.)

Número 1.192

I806.-Julio,26.— LIMACarta n. 1 del Virrey del Perú D. José Abascal al I* .

Secretario de Estado dando cuenta de que hacia pocas ho-ras llegó á Lima y habíat omado posesión de aquel Vi-

rreynato.Estado —Perú —Legajo i. (6.)

Número 1.193

1 806.-Agosto, 2 .—CARACAS

Page 384: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 384/491

—364 —nuel de Guevara Vasconcelos al Príncipe de la Paz, acom-jiañando tesfimonio de la sentencia y ejecución de los reos

apresados en las goletas de la expedición de Miranda;fueron ejecutados 10 de los más culpados y colocadas suscabezas en los pueblos que se expresan y 47 condenados ávarios presidios.

Estante 133 —Cajón 4—Legajo q. (19.)

Número 1.194

I806.-Agosto, 2.—CARACAS

Carta n.° 1217 del Capitán General de Caracas, donManuel de Guevara Vasconcelos al Ministro de la Guerra,insertando la que con igual fecha dirige al Príncipe de laPaz dando cuenta de la sentencia pronunciada contra losreos apresados en las Goletas de la expedición de Miran-da y de la ejecución de la misma verificada el 21 deJulio.(Del anexo hay papeletas.)

Estante 131 —Cajón i —Leg'ajo 17. (5.)

Número 1.195

I806.-Agosto,2.— RETAMACopia del parte dado por el Comandante del distrito,

D. Juan de Salas á D. Manuel de Guevara Vasconcelosavisando que los buques de Miranda se hallaban fondea-dos en la Costa del Istmo de la Península de Paraguaná,y manifestando las disposiciones que había tomado.

Anexo n.° 1 á la carta de Guevara Vasconcelos de 30de Septiembre de 1806.

Estante 131

—Cajón 4

—Legajo q. (26.)

Número 1.196

1 806.-Agosto,3 .—CORO

Copia del parte del Comandante del distrito, D. Juan

Page 385: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 385/491

—365 —de Salas á D. Manuel de Guevara Vasconcelos dando cuen-ta de habei'se apoderado el traidor Miranda del Puerto dela Vela al amanecer del dia de la fecha.

Anexo n . 2 cá la carta de Guevara de Vasconcelos de 30 deSeptiembre de 1806.

Estante 133 —Cajón 4—Legajo q. (27.)

Número 1.197

I306.-Agosto, 3. —CUARTELGENERAL DELPUERTO DE LA VELA

Copia de vma carta de D. Francisco Miranda al Obispode Mérida convidándolo á una conferencia amistosa paratratar de conservar la paz é invitándole á que tome unpartido, «digno de un Prelado Americano,» etc.

Anexo n.° 6 á la carta de Guevara Vasconcelos de 30 de

Septiembre de 1806.Estante 133 —Cajón 4—Legajo g. (29.)

Número 1.198

I806.-Agosto, 3. —CUARTELGENERALDE LAVELA DE CORO

Copia de un requerimiento dirigido por D. Francisco deMiranda al Ayuntamiento de la Ciudad de Coro manifes-tando que el Conde de Rouwai está encargado de to-mar posesión de aquella Ciudad y encareciéndole la inuti-lidad de una resistencia por parte de las Autoridades,etc.

Anexo n.*' 10 á la carta de Guevara Vasconcelos deSO de Septiembre de 1806.

Estante 133 —Cajón 4—Legajo 9. (33.)

Número 1.199

I806.-Agosto,4.— SACURAGUA

Page 386: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 386/491

—366 —

cisco de Miranda negándose á la entrevista que le pro-ponen en su carta del día anterior y diciendo debe obedecer

al Rey mientras no sea otro el dueño de las Jurisdicciones.Anexo n.° 7 á la carta de Guevara Vasconcelos de 30<ie Septiembre de 1806.

Estante 133 —Cajón 4 —Legrajo g. (30.)

Número 1.200

I806.-Agosto,6 .—RIO SECOCopia del parte del Comandante del distrito, don Juan

de Salas á D. Manuel de Guevara Vasconcelos dándolecuenta de las disposiciones que habia tomado y de su reti-

rada á la Sierra, para defenderse de los invasores y de lasfuerzas con que cuenta Miranda en Coro y en el Puerto dela Vela.

Anexo n.° 5 á la carta de Guevara Vasconcelos de 30 deSeptiembre de 1806.

Estante 132 —Cajón 4 —Legajo g. {28.)

Número 1.201

I806.-Agosto,7.— CUARTEL GENERAL DE COROCopia de una proclama de D. Francisco de Miranda anun-

ciando la retirada de sus tropas de Coro y dando á conocersus ideas conciliadoras, etc.

Anexo n.° 10 á la carta de Guevara Vasconcelos de 30de Septiembre de 1806.

Estante 133 —Cajón 4—Legajo g. (33.)

Número 1.202

I806.-Agosto,8.— LIMACarta número 2 del Virrey del Perú, D. José Abascal, M

primer Secretario de Estado informando había Tariado sm

Page 387: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 387/491

—367 —firma, acortándola, para la mas pronta expedición de los.

negocios.

Estado —Perú —Legajo i (i)

Número 1.203

I806.-Agosto,9 á 12.— CARACAS

Copia de dos oficios del General D. Juan de Casas alCapitán General de Caracas, D. Manuel de Guevara Vas-co.ncelos, y de las contestaciones de éste, proponiendo sa-lir á campaña contra el rebelde Miranda, etc.

Anexos 1 al 4 á la carta de D. Juan de Casas de 20 deAgosto de 1806.

Hay triplicado.

Estante 133 —Cajón 4—Legajo Q. (21)

Número 1.204

I806.-Agosto,io.— CURAZAO

Copia de una carta de D. Joaquin de Morian al CapitánGeneral de Caracas insertando la que con fecha 8 del co-rriente le dirigió desde Rio Seco el Comandante de Coroparticipándole la entrada de Miranda en el Puerto de la Ve-la, la retirada de éste de Coro, etc.

Anexo n.° 11 á la carta de Guevara Vasconcelos de 30de Septiembre de 1806.

Estante 133 —Cajón 4—Legajo q. (34)

Número 1.205

l8O6.-Aeosto.12.— CAMPODEL RIO

Copia del parte del Comandante de Coro, D. Juan deSala3 al Capitán General de Caracas dando cuenta de có-

distribuyó sus fuerzas á la vista del enemigo, etc. de

Page 388: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 388/491

—368 —

la acciói; out empeñó el día anterior con las fuerzas deMiranda y daños que les causaron.

Anexo n.° 12 á la carta de Guevara Vasconcelos de 30

de Septifiubre de 1806.

Estante 133 —Cajón 4—Legrajo g. (34.)

Número 1.206

I806.-Agosto, 13. —PUERTODE LA VELA

Copia de un parte del Comandante de Coro, D. Juan deSalís ai Ce pitan General de Caracas, dándole cuenta deque á la una del día de la fecha so han hecho á la vela dosbuques de la expedición del traidor Miranda, y del esta-do en que se encontró el Puerto.

Anexo n.° 13 á la carta de Guevara Vasconcelos de 30de Sepjtienibre de 1806.

Estante 133 —Cajón 4 —Legajo q. (3G.

Número 1.207

I806.-Agosto,i6.— CARACASCopia de un Oficio del Capitán General interino de

CaracoS D. Juan de Casas al Comandante de la tropadel Regimiento de Infanteria de la Reina exponiéndole laconfianza con que ha salido el Capitán General á batir alcuerpo de hombres desembarcados en Coro y lo mucho queespera de su lealtad, etc.

Hay triplicado.Anexo 5. á la carta de D. Juan de Casas de 20 de Agosto

de 1806.

Estante 133 —Cajón 4—Legajo 9. (21.)

Número 1.208

1 806.-Agosto, 1 8.—CARACASCopia de una proclama del Capitán General interino de

Page 389: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 389/491

—369 —Caracas, D. Juan de Casas, condenando el desembarco de laexpedición de rebeldes en Coro y dando á conocer el heroís-mo del Capitán General que se apresuró á salir á campa-ña para contener al enemigo, etc.

Hay triplicadoAnexo 6 á la carta de D. Juan de Casas de 20 de Agosto

de 1806.

Estante 133 —Cajón 4—Legrajo g. (21.)

Núírero1.209

ISOe.-Agosto.ig.— CORO«Testimonio de los autos formados en Coro sobre averi-

guar la entrada del traidor Francisco Miranda y sus tropasen esta Ciudad; su aloajmiento, tren, equipage, y bagageque trajo y llevó al tiempo de su retirada : las compras,fuerzas y auxilios que tuvo ; violencias, saqueos y demáshostilidades que causó y las personas que quedaron en esta

Ciudad y tuvieron trato y comunicación con él y sus gentes>Anexo n.° 9 á la carta de Guevara Vasconcelos de 30 de

Septiembre de 1806.

Estante 133 —Cajón 4—Legfajo q. (32.)

Número 1.2 10

I806.-Agosto,i9.— CUARTELGENERALDE ARUBACopia de una proclama de Miranda á los habitantes de

la Isla de Orua, explicando las circunstancias que lehablan obligado á tomar posesión de aquella Isla; diceque su principal objeto es la independencia del continen-te Colombiano, etc.

Anexo n.° 17 á la carta de Guevara Vasconcelos de 30de Septiembre de 1806.

Estante 133 —Cajón 4—Legajo g. (3Q.

Número 1.2 1

1 806.-Agosto .20.— CARACASCarta del Capitán General interino de Caracas, D. Juan

Page 390: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 390/491

—370 —

de Casas al Principo de la Paz, dando parte de la salidauel Capitán General de aquella Capital con motivo deldesembarco de las fuerzas de Miranda en Coro y de haber-

se rendido el Castillo de la Vela del 2 al 3 del corriente,etc, y manifestando las disposions que habia dictado.(De los anexos hay papeleta)Hay triplicado

Estante 133 —Cajón 4—Legajo q. (20.)

Número 1.2 12

1 806.-Agosto, 26.— CARACASCarta del General D. Juan de Casas al Príncipe de

la Paz dando cuenta de haber regresado el Capitcin Gene-rall de su expedición contra las fuerzas de Miranda queatacaron el distrito de Coro y de la conducta que ha ob-servado durante su mando interino.

Hay triplicado

Estante 133 —Cajón 4—Legajo q. (22.)

Nújr.cro 1.2 13

l8O6.-Aeosto.28.— CORO

Copia de una carta del Comandantede Coro, D. Juan de

Salas al Capitán General da Caracas participándole lasnoticias que había recibido de la situación de D. Francis-co de Miranda en la Isla de Orua, las pérdidas que habíatenido en su expedición, etc.

Anexo n. 16 á la carta de Vargas Vasconcelos de 30 deSeptiembre de 1806.

Estante 133 —Cajón 4—Legajo q. (38.)

Número 1.2 14

I806.-Agosto,3o.— SAN NICOLÁS DE LOSARROYOS

Carta del Virrey de Buenos Aires, Marques de Sobre-

Page 391: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 391/491

—371 —

Monte á D. Miguel Cayetano Soler, dando cuenta de la.

reconquista de Buenos Aires verificada el 12 del corrientepor las tropas enviadas de Montevideo al mando del Ca-pitán de Navio D. Santiago Liniers, y protestando de laconducta del pueblo que aclamó por su Gobernador áLiniers en desprestigio de su autoridad, etc.

Estante 122 —Cajón 4—Legajo 16. (54.)Estado —Buenos Aires —Leg^ajo 3. (ico.)

Número 1.2 15

1806.-SeDtiembre. 2.—CARACASCopia de la traducción hecha en Caracas por Andrés

Bello de un papel en francés, al parecer de letra de D.Francisco de Miranda, titulado «Observaciones sobre lasituación de Coro y sus inmediaciones como de las comu-nicaciones que se establecerán luego que lleguemos»Anexo n. 8 á la carta de Guevara Vasconcelos de 30 deSeptiembre de 1806.

Estante 133 —Cajón 4—Legajo q. (31.)

Número 1.2 16

1 806.-Septiembre, s .—MADRID

Nota, en francés, del Encargado de negocios de Franciaen España, participando la salida de Santo Domingo dealgunos emisarios de Dessalines, para sublevar los escla-vos de los establecimientos Americanos de las Potencia»Europeas, etc.

Estado —América en General —Legajo i. (21.)

Número 1.217

1 806.-SeDtiembre . <; .—CARACASCarta de D. Francisco Caballero Sarmiento al Príncipe

Page 392: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 392/491

—372 —

cios que prestó á la causa pública con motivo de la expe-dición del traidor Miranda, etc.

(De los anexos hay papeleta.)

Estante 133 —Cajón 4—Legfajo g. (17.)

Número 1.2 18

1806.-SeDtiembre.s.— CARACAS

Copia de una relación de la última tentativa del trai-dor Miranda contra las costas de Venezuela, desdeel 24 de Julio que salió de Trinidad hasta el día de la fe-cha que se encuentra en Bonayre.

Anexo á la carta de Caballero Sarmiento de la mismafecha.

Estante 133 —Cajón 4—Legajo g. (17/3.)

Numero 1.2 19

1806.-Septiembre. o.—CARACAS

Copia de la carta n. 135 del Capitán General de Cara-cas, D. Manuel de Guevara Vasconcelos al Ministro de Gra-

cia y Justicia, representando los méritos y servicios del Te-niente de Gobernador, Auditor, etc. de aquella CapitaníaGeneral, D. Juan Jurado y muy especialmente los que pres-tó con ocasión de la expedición del traidor Miranda.

Estante 133 —Cajón 4—Legajo g. (40.)

Número r.220ISOe.-Septiembre.o.— CARACAS

En una relación de los Oficiales Generales fallecidosen Caracas consta que el Mariscal de Campo D. PedroCarbonell falleció el 22 de Agosto de ¿1805?

Estante 131 —Cajón i —Legajo 17. (4.)

Page 393: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 393/491

—373 —

Número 1.22

ISOe.-Septiembre.i I.— CUZCOCarta n.° 1 del Presidente de la Audiencia de Cuzco, don

Francisco Muñoz y San Clemente á D. José AntonioCaballero dando cuenta de haber tomado posesión de aquelcargo el 1.° del corriente.

Estante ii6 —Cajón 2—Legajo 7. (3.)

Número 1.222

1806.-Septiembre,M.— CARACASCarta n. 1228 del Capitán General de Caracas, D. Ma-

nuel de Guevara Vasconcelos al Ministro de la Guerra

dando cuenta de la invasión ejecutada contra el distritode Coro por el traidor Miranda: ofrece hacerlo despuéscon más individualidad.

Estante 131 —Cajón i —Legrajo 17. (3.)

Número 1.223

1 806.-SeDtiembre . i ^ .—CARACASCarta (s. n.) del Capitán General de Caracas, D. Ma-

nuel de Guevara Vasconcelos al Príncipe de la Paz,comunicando lo ocurrido desde el 24 de Julio hasta lafecha sobre la expedición del traidor Miranda, invasióndel distrito de Coro, fuga de los enemigos, etc.

Hay duplicado.

Estante 133—Cajón 4—Legajo 9. (23.)

Número 1.224

1 806.-Septiembre , 1 9. —CARACASCarta n.° 133 del

Page 394: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 394/491

—374 —

y Justicia, participando, que en el día de la fecha habíafallecido a los 30 años de edad, el Arzobispo de aquella

Metrópoli Dr. D. Francisco Ibarra,Estante 131 —Cajón i —Leg-ajo 17. (37.)

Número i . 2 2 i^

1 806.-Septiembre, 30.— CARACAS

Carta (s. n. ) del Capitán General de Caracas, D. Ma-nuel de Guevara Vasconcelos al Príncipe de la Paz inser-tando la que con igual fecha dirige al Real Supremo Con-sejo de la Guerra dando cuenta de la causa seguida y sen-tencia pronunciada contra los compañeros de Mirandaapresados en las goletas «Baco» y «La Abeja».

(Dice que el proceso lo dirige al Real Supremo Conse-jo de Guerra).

Esante 133 —Cajón 4—Legrajo q. (24.)

Número 1.226

Sin fecha.

Copia de un papel rotulado: «Artículos á que debecontestar circunstanciadamente el C'apitán D. Juan de Sa-

las, Comandante del Distrito de Coro en el tiempo quefué invadido por la expedición del traidor Miranda.»Anexo n.° 15 á la carta de Guevara Vasconcelos de 30

de Septiembre de 1806.

Estante 133 —Cajón 4—Legrajo 9. {37.)

Número 1.227

1806.-Septiembre, 30.— CARACASCarta Cs. n.) del Capitán General de Caracas, D. Ma-

nuel de Guevara Vasconcelos al Príncipe de la Paz dandocuenta circunstanciada de la invasión intentada contra el

distrito de Coro por el traidor Miranda.(D© los anexos hay papeleta)

Estante 133 Cajón 4 —Legrajo q. (25.)

Page 395: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 395/491

—375 —

Número 1.228

I806.-Noviembrp.i2.— CARACASCarta n.° 1.237 del Capitán General de Caracas, D. Ma-

nuel de Guevara Vasconcelos al Ministro de la Guerra,dando cuenta del fallecimiento del Gobernador de la Islade Margarita, Coronel D. Miguel Herrera, el 4 de Octu-bre último y de haber nombrado Gobernador interino alTeniente Coronel D, Gaspar de Cagigal.

Estante 131 —Cajón i —Legrajo 17. (i.)

Número 1.229

1 806.-Noviembre . 1 2 .—CARACASCarta n. 1.238 del Capitán General de Caracas, D. Ma-

nuel de Guevara Vasconcelos al Ministro de la Guerraparticipándole las acciones heroicas de los vecinos ytropas de Milicias de la Provincia de Cumaná contralos corsarios ingleses que infestan aquellas costas.

Estante 131—Cajón i —Legajo 17. (2.)

Número 1.230I806.-Noviembre,i4.

Minuta de Real orden á las Autoridades de América,participándoles, que en vista de la nota del Agente de Ne-gocios de Francia de 3 de Septiembre último, quiere S. M.que todo hombre de color que llegue de Sto. Domingo álas colonias españolas, sea inmediatamente arrestado.

Estado —América en General —Legrajo i. {21.)

Número 1.23

I806.-Noviembre, 1 7.—NATCHEZ

Page 396: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 396/491

—376 —

al Virrey de Nueva España, diciendo se encuentra en lafrontera de aquellos Estados oponiéndose á una tormentaque se forma contra el Virreynato de México, para cuyoefecto ha dispuesto sus tropas con riesgo de su vida, famay bienes, etc.

Hay duplicado.Anexo 1 á la carta sin número, de Iturrigaray, de 12 de

Marzo de 1807.

Estante qo—Cajón i —Leg-ajo 8. (2.)

Número 1.232

1 806.-Noviembre, 29.— CARACASCarta sin número, del Capitán General de Caracas, Don

Manuel de Guevara Vasconcelos al Prícipe de la Paz,continuando los partes dados sobre los movimientos ydesignios del traidor Miranda.

Hay duplicado.

Estante 133 —Cajón 4—Legajo q. (42.)

Número 1.233

1 806.-Noviembre.— MADRID

Minuta de Oficio al Ministro de la Guerra participán-dole las noticias que ha tenido el Generalísimo de loocurrido desde el 24 de Julio hasta el 13 de Septiembre,sobre la expedición del rebelde Miranda, invasión del dis-trito de Coro etc. para que expida las Ordenes convenien-tes manifestando al Capitán General de Caracas la satis-facción de S. M. etc.

Estante 133 —Cajón 4—Legajo q. (41.)

Número 1.234

1806.-Diciembre,i4.— MADRIDMinuta de un Oficio al Ministro de la Guerra, D. José

Page 397: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 397/491

—377 —

Caballero instruj'éndole de los preparativos y operacionesdel rebelde Francisco Miranda desde el 3 de Junio al 30

de Septiembre últimos, y preguntándole si se ha tomadoalguna providencia por aquel Ministerio.

Estante 133 —Cajón 4—Leg-ajo 9. (43.)

Número 1.235

l8O6.-D1ciembre.19.— SAN LORENZOOficio del Ministro de la Guerra, D. Josef Caballero al

Principe de la Paz contestando al del 14 del mismo ydiciendo que por aquél Ministerio no se ha tomado nin-guna providencia sobre los movimientos de Miranda, etc.

Estante 133 —Cajón 4—Legajo Q. (44.)

Número 1.236

Sin fecha ni firma.

Copia de una proclama de D. Francisco de MirandaÁ sus compatriotas excitándolos á unirse con él para sa-cudir la opresión en que viven y obtener la libertad é in-

dependencia.Anexo 12° á la carta de D. Manuel de Guevara de 5 deJunio de 1807.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 18. (43.)

Número 1.237

I807.-Enero,8.— ALGECIRAS

Carta del Comandante General del Campo de Gibraltar,D. Xavier Castaños al Principe de la Paz acompañan-do un documento que habia recibido de Gibraltar connoticias sobre la reconquista de Buenos Aires por los espa-ñoles.

2.

Page 398: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 398/491

—378 —

Número 1.238

I807.-Enero,i2.— MADRIDMinuta de oficio al Ministro de la Guerra, D. Josef

Caballero comunicándole las resoluciones del Generalísi-mo en los puntos relativos á la expedición del rebelde Mi-randa para que por aquél Ministerio se den las órdenesconvenientes.

Estante 133 —Cajón 4—Legrajo q. (45.)

Número 1.239

I807.-Enero,2 1 .—MÉXICO

Copia de carta del Virrey de Nueva España, D. Joséde Iturrigaray al General Americano D. Diego Wilkin-son, acusando el recibo de la suya de 17 de Noviembre úl-timo: Dice que ya sabia las noticias que le comunica ytenia hechos los preparativos necesarios y que no puedefacilitar los auxilios de dinero que le pide por carecer defacultad para ello, etc.

Hay duplicado.Anexo á la carta sin número, de Iturrigaray, de 12 de

Marzo de 1807.

Estante qo—Cajón i —Leg-ajo 8. (3.)

Número 1.240

I807.-Enero, 24. —CARACASCarta n. 203 del Capitán General de Caracas, don

Manuel de Guevara Vasconcelos al Primer Ministro deEstado participando la toma de la Isla de Curazao porlos ingleses y sobre la relación que puede tener con lastentativas de los mismos y de Miranda contra aquellaProvincia.

En el estante 131, cajón 1, legajo 18 (8) hay dos cartasnúmeros 1.249 y 1.250 del mismo al Ministro de la Guerrasobre el propio asunto y de igual fecha.

Estado —Caracas —Legajo 12. (r.)

Page 399: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 399/491

—379 -.

Número 1.241

I807.-Enero,3i.— MERIDA DE MARACAYBOInforme del Obispo de Mérida de Maracaybo á S. M.

sobre los canónigos y prebendados de aquella Iglesia.

Estante 133 —Cajón i —Legra jo 6. (4.)

Número 1.242

I807.-Febrero, 26.— MADRIDMinuta de Oficio al Ministro de la Guerra, D. Josef Ca-

ballero participándole la resolución del Generalísimo so-bre los auxilios que solicitó el Capitán General de Cara-cas para contrarrestar los designios del traidor Miranda.

Estante 133

—Cajón 4

—Legrajo

o-(46.)

Número 1.243

I807.-Marzo,2.— ARANJUEZMinuta de Oficio del Ministro de Gracia j Justicia

al de Estado sobre la filiación del reo de Estado Juan Pi-cornell, complicado en la sublevación de Caracas.

Estante 133 —Cajón 1 —Leg-ajo 6. (3.)

Número 1.244

1 807.-Marzo , 1 2

.—XALAFACarta sin número, del Virrey de Nueva España, D. Jo-

sef de Iturrigaray al Generalísimo Principe de la Paz,en la cual continúa dando cuenta de las noticias que lecomunicó en 20 de Enero último sobre lo ocurrido con elGeneral Americano Wilkinson, etc.

(De los anexos hay papeletas).Hay duplicado.

Page 400: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 400/491

—380 —

Número 1.245

I807.-Marzo,23.—

CARACASCarta número 1.256 del Capitán General de Caracas, Don

Manuel de Guevara Vasconcelos al Ministro de la Guerraacompañando copia del Bando que publicó coa motivode la toma de la Isla de Curazao por los Ingleses.

Número 1.246

1807.-Marzo,3O.— QUINTA DE LOS BELETMITASDE BUENOSAIRES

Carta del Virrey de Buenos Aires, Marqués de Sobre-Monte á D. Miguel Cayetano Soler: Dá cuenta de la en-trada de los ingleses en Montevideo y protesta de la

conducta de aquellos habitantes y delas Autoridades, que

lo depusieron de su cargo de Virrey.

Estante 122 —Cajón 4—Lcgrajo 16 (3I-)

Númeío 1.247

1807.-Abril, I. —CARACASCarta sin número, del Capitán General de Caracas, Don

Manuel de Guevara Vasconcelos al Principe de la Paz:Participa el resultado final de la expedición de Miranda:hace resaltar la conducta de Inglaterra en favor de la in-surrección de América y describe un pañuelo que diceacompaña (no está) alusivo á la independencia, que seha hecho común en las colonias vecinas.

Hay duplicado.

Estante 133 —Cajón 4—Les-ajo g. (47.)

Número 1.248

1 807.-Abril,3 .—CARACASCarta del Capitán General de Caracas, D. Manuel de

Page 401: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 401/491

—381 —Guevara Vasconcelos al Principe de la Paz, acompañan-do una «Relación de los Gefes, Cuerpos, Oficiales y otras

personas que han contraido mérito particular en las gra-ves ocurrencias y tentativas contra estas Provincias delrevolucionario Francisco Miranda».

(Falta la relación de los donativos).

Estante 131 —Cajón i —Legajo 18. (23.)

Número 1.2491 807.-Abril,3 .—CARACAS

Carta sin número, del Capitán General de Caracas, DonManuel de Guevara Vasconcelos al Principe de la Pazacompañando dos relaciones, la una de los sujetos que hancontribuido con donativos voluntarios y la otra de losque hicieron particulares méritos durante las medidas

defensivas contra la expedición de Miranda y en sus dostentativas contra la Costa-firme, para que se les concedanlas gracias á que son acreedores.

Estante 133 —Cajón 4—Legrajo Q. (48.)

Número 1.250

1807.-Abnl,6.— CARACASCarta del Capitán General de Caracas, D. Manuel de

Guevara Vasconcelos al Príncipe de la Paz acompañandoun memorial del Capitán de Milicias de Canarias DonFrancisco Sarmiento solicitando grado de Coronel por losméritos que contrajo en la proyectada invasión de DonFrancisco Miranda.

Estante 131 —Cajón i

—Legajo 18. {24.)Estante 133 —Cajón 4—Legajo g. (49.)

Número 1.2 51

1807.-Abril, 1 8.—GUATEMALA

Page 402: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 402/491

—382 —

González Saravia al Principe de la Paz representando losinconvenientes que se habian seguido de dar los cargospúblicos á Ministros Togados en perjuicio del elementoMilitar y la necesidad de que las cosas vuelvan al estadoque tenían antes del Ministerio de D. Josef de Galvez.

Estante loo —Cajón 2—Legrajo q. (1.)

Número 1.252

I807.-Mayo,5.— FILADELFIA

Carta número 849 del Ministro de España en Filadel-fia, Marqués de Casa I rujo, á D. Pedro Ceballos partici-pándole la confidencia que le había hecho el General decolor Pointe, de cierta conspiración descubierta en Puer-to Rico, promovida por unos franceses.

(Con este documento hay otros sobre el establecimiento

de extranjeros en los dominios españoles de América).Estado —.América en greneral —Legrajo i. (17.)

Nijmero 1.253

I807.-Mayo, 29.— BUENOS AIRES

Carta del Obispo de Buenos Aires al Principe de la Pazsobre el estado de aquellas Provincias y necesidad de unVirrey con tropas veteranas para defenderse de una 2'

invasión inglesa que amenaza.

Estante 124 —Cajón 2 —Legajo 4. (3.)

Número 1.254

I807.-Junio, 5. —CARACAS

Carta sin número, del Capitán General de Venezuela,D. Manuel de Guevara Vasconcelos al Príncipe Generali-8Ímo Almirante manifestando no ha tenido contestación

Page 403: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 403/491

—333 —

por su conducto á las representaciones que le habia diri-gido sobre la invasión de Coro por Miranda.

Hay duplicado.(De los anexos hay papeleta).

Estante 131 —Cajón i —Legajo 18. (11.)Estante 133 —Cajón 4—Legajo g. (50.)

Número 1.255

1 807.-Junio, 5 .—CARACASCarta número 118 del Capitán General de Caracas, Don

Manuel de Guevara Vasconcelos al Ministro de Haciendaproponiendo las gracias á que considera acreedor á DonJosé Covachich por el mérito que contrajo en la comisiónque le confirió de averiguar las fuerzas y designios deltraidor Miranda.

Estante 131 —Cajón i

—Legajo 18. (i.)Estante 131 —Cajón i —Legajo 31. (3.)

Número 1.256

I807.-Junio, 10.— MADRID

Extracto de las noticias comunicadas por el CapitánGeneral de Caracas sobre la expedición de Miranda. Almargen hay un decreto del Principe de la Paz: dice que sele darán gracias expresivas, se pondrá en la Gaceta y sedirá que el Rey les dará premios y encarga se forme lapropuesta.

Estante 133 —Cajón 4—Legajo q. (51.)

Número 1.257

I807.-Julio, 7.—BUENOS AIRES

Tratado definitivo acordado entre los Generales en Je-fe de las tropas Británicas y Españolas, en Buenos Aires.

(Impreso).

Page 404: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 404/491

—384 —

Número 1.258

I807.-Julio,i6.— MÉXICOCarta número 1311 del Virrey de Nueva España Don

José de Iturrigaray á D. Pedro Ceballos pidiendo re-solución sobre í). Manuel Montesinos Rico, sentenciado á8 años de encierro por delito de sublevación, cuya penahabía cumplido.

Estado —México —Legrajo 11. (8g.

Número 1.259

I807.-Julio,i7.— BUENOS AIRES

Carta del Obispo de Buenos Aires al Príncipe de laPaz dando cuenta de la victoria obtenida en la defensa deaquella Plaza, atacada por los ingleses el 5 del mes de lafecha.

Estante 124 —Cajón 2—Leg'ajo 4. (4.)

Número 1.260

I807.-Julio, 20.— BUENOSAIRES

Copias en castellano y francés, de una relación de ladefensa heroica de Buenos Aires contra los ingleses, di-rigida por D. Santiago Liniers al Emperador de Fran-cia: y otra, sin fecha, de la reconquista.

Estante 122 —Cajón 4—Legrajo 16. (32.)

Número 1.261

1807.-Julio,3 I. —BUENOSAIRES

Carta de D. Santiago Liniers al Principe GeneralísimoAlmirante dándole una relación detallada del ataque deBuenos Aires por las tropas inglesas, de la brillante vic-toria que sobre ellas obtuvo y enumerando las personas

Page 405: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 405/491

—385 —que más se habían distinguido. (No están los documentosque dice acompaña.)

Al margen hay una minuta de Decreto concediendo áLiniers Patente de Mariscal de Campo y el mando delVirreynato.

Estado —Buenos Aires —Legrajo 3. (loi.)

Número 1.262

I807.-Julio,3 1. —BUENOSAIRES

Carta del Virrey de Buenos Aires D. Santiago Liniersá D. Pedro Ceballos dando cuenta de que en cumplimien-to de la Real orden de 23 de Octubre de 1806, recibida el29 de Junio último, se le había entregado en el mismo díapor la Audiencia el mando de aquel Virreynato, como ofi-cial de mayor graduación.

Hay duplicado dirigido á D. Miguel Cayetano Soler.

Estado —Buenos Aires —Legajo 4. (35.)Estante 122 —Cajón 4—Legajo 16. (55.)

Número 1.263

I807.-Julio,31.

—BUENOSAIRESCarta del Virrey de Buenos Aires, D. Santiago Liniers

á D. Pedro Ceballos dando cuenta, con 11 documentos, dela victoria obtenida sobre las tropas Inglesas que atacaronaquella Capital, con pormenores de la defensa que hizoy comunicaciones que mediaron entre el General Británicoy él, hasta el Tratado definitivo de Paz.

Estado

—Buenos Aires

—Legajo 4. {37.)

Número 1.264

I807.-Julio,3 1. —BUENOSAIRES

Carta del Virrey de Buenos Aires, D. Santiago Liniers

Page 406: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 406/491

—ase-

cha dirige al Principe de la Paz, exponiendo los muchosy buenos servicios del Comandante de aquellos resguardosD. León de Altolaguirre.

Estado —Buenos Aires —Legajo 4. (36.)

Número 1.265

I807.-Agosto,4.— BUENOS AIRES

Carta del Virrey interino de Buenos Aires, D. Santia-go Liniers, al Príncipe Generalísimo Almirante : Dice queno aspira al mando del Virreynato y que haria grandesadela,ntamientos si se le concediese el empleo de Inspec-tor General de los ramos de Ingenieros, Artillería, Ma-rina, Infantería y Caballería en toda la América delSur etc.

Estante 125—Cajón 3 —Leg-ajo 20. (4.)

Número 1.266

I807.-Agosto, 8.—VALLES DE ARAGUAMemorial de D. Juan Vicente Bolívar, Capit.án del Ba-

tallón de milicias regladas de los Valles de Aragua, á S. M,solicitando licencia absoluta para poder atender á sus

asuntos.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 18.(3.)

Número 1.267

I807.-Agosto, 29. —MADRIDConsulta del Consejo de Indias haciendo presentes las

razones que tuvo aquél Tribunal para recargar dos añosmás el arresto de seis en que fué condenado por la Audien-cia de Caracas D. .Juan Antonio de Arrambide, compren-dido en la intentada sublevación de Caracas de 1797.

Hay varios memoriales de Arrambide.

Estado —Caracas —Legajo 14. (57-)

Page 407: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 407/491

—387 —

Número 1.268

1 807.-Septiembre ,2 .—SAN ILDEFONSO

Pasaporte firmado por D. Pedro Cevallos para que DonJuan Martín de Puyrredon, Comandante del primer Es-cuadrón de Húsares de Buenos Aires y Diputado poraquella Ciudad, pueda, ir á su destino embarcándose enalgún Puerto del extranjero con dos criados.

Este documento fué cogido á Puyrredon, con otros pape-les, en Montevideo.Anexo á la carta número 12 del Virrey de Buenos AiresD. Baltasar Hidalgo de Cisneros, de 18 de Noviembrede 1809.

Estante 123 —Cajón 2—Legajo 3. (4/8.)

Número 1.269

1807.-Septiembre,9.— SAN ILDEFONSO

Copia de Real Cédula al Presidente de Guatemala par-ticipándole el nombramiento de Oidores para aquella Au-diencia y el encargo que lleva el Decano D. Rafael de laLlave para separar de su plaza é instruir causa al OidorD. Francisco Camacho, etc.

Anexo 3.° á la carta n.° 353 de D. Antonio González, de23 de Junio de 1809.

Estante loi —Cajón 2 —Legajo 27. (24.)

Número 1.270

I807.-Septiembre,io.— BUENOSAIRES

Carta del Virrey de Buenos Aires, D. Santiago Liniers alPríncipe Generalísimo, acompañando un testimonio dondeconstan los méritos y servicios del padre Fr. Pedro deCueli, ex-guardian de San Francisco.

Page 408: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 408/491

—388 —

Número 1.27

1807.-Septiembre, 27.— MADRID«Resumen de las propuestas que hace el Capitán General

de Caracas para recompensar los méritos de los Cuerpos,Jefes é individuos que expresa.»

Al margen de una minuta de oficio con que se remitió alPríncipe de la Paz, hay un decreto de éste : dice que aunquehay algún exceso en el número, conviene políticamente serun tanto pródigo, etc.

Estante 133 —Cajón 4—Legajo 9. (52.)

Número 1.272

1807.-Septieinbre, 28.— MADRIDExtracto del resultado final de la expedición del rebel-

de Miranda, invasiones que intentó hacer contra la Pro-vincia de Caracas, etc.. publicado en la «Gaceta de Madrid»de 28 de Septiembre de 1807.

Estante 133—Cajón 4—Le^^ajo g. (53.)

Número 1.273

I807.-Octubre, i .—MADRIDCarta de D. llamón de Rozas al Ministro de la Guerra

felicitándole por la derrota de los ingleses en Bueno»Aires.

Estante 124—Cajón 2 —Legajo 4. (2.)

Número 1.274

I807.-Octubrc,9.— MARGARITAMemorial á S. M. de D. Juan Bautista Arizmendi, Ca-

pitán del Cuerpo de milicias regladas de Infantería deBlancos de la Isla de Margarita exponiendo sus servicioscontra los ingleses y contra el traidor Francisco Miranday solicitando algunas gracias.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 18. (g.)

Page 409: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 409/491

—389 —

Número 1.275

I807.-Octubre,ii.— SAN LORENZOOficio del Ministro de la Guerra al de Gracia y Justi-

cia, participándole los cuerpos é individuos de la Provin-cia de Venezuela á quienes el Rey ha resuelto se den graciaspor los servicios que han prestado contra el rebelde Mi-randa.

Estante 133 —Cajón i —Legajo 6. (2.)

Número 1.276

I807.-Noviembre,6.— CARACASCarta número 19 del Teniente de Rey, Capitán General

interino de Caracas, D. Juan de Casas al Ministro de la

Guerra, dando traslado de la que con igual fecha dirigeal Príncipe Generalísimo Almirante, sobre el estado dequietud de aquellas Provincias, medidas que había toma-do, etc.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 18. (2.)

Número 1.277

I807.-Noviembre,i3.— CARACASCarta número 25 del Capitán General interino de Ca-

racas, D. Juan de Casas al Ministro de la Guerra dandocuenta con documentos de haber puesto en posesión delempleo del Gobierno de la Isla Margarita al Coronel DonAntonio Montano.

Estante 131 —Cajón i

—Legajo 18. (4.)

Número 1.278

1 807.-Noviembre , 1 3 .—CARACASCarta número 26 del Capitán General interino de Cara-

Page 410: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 410/491

—390 —dolé lo que le dice el Gobernador de Margarita sobre lafalta de medios para subsistir del indio D. Juan José Mar-

celo agraciado por S. M. con el grado de Capitán de Mili-cias por el servicio que hizo cuando recaló sobre su costala expedición del rebelde español Miranda.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 18. Í5.)

Número 1.279

I807.-Noviembre,i6.— SANTA FECarta del Virrey de Santa Fé, D. Antonio Amar al

Ministro de Estado recomendando una instancia que acom-paña, de D. Antonio Nariño en la que solicita se le per-mita el manejo de sus bienes, para pagar á sus acreedo-res, etc.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (60.)

Número 1.280

I807.-Noviembre, 30.— CARACASCarta del Cabildo de la Ciudad de Caracas á S. M. in-

formándole de su fidelidad durante la intentada insu-

rrección de 1797 y la invasión de D, Francisco Miranda.(De los anexos hay papeletas)

Estante 131 —Cajón 4 —Lc^jajo 12. (i.)

Número 1.28 i

1807.-Diciembre,8.— LIMACarta número 8 del Barón de Nordenflycht al Sr. don

Pedro Ceballos acompañando copia de varios documen-tos, y entre ellos de uno dirigido al Virrey del Perú ex-poniendo sus pasos desde que salió de Europa hasta el

día, en vindicación de las calumnias que contra él esparceel Director del Gremio de Mineralogía del Perú.

Estado —Perú —Legajo i. (124.)

Page 411: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 411/491

—391 —

Número 1.282

1807.-Diciembre,9.— BUENOS AIRES

Carta de D. Martin de Alzaga, Alcalde de primer votodel Ayuntamiento d© Buenos Aires, dando cuenta con docu-mentos de sus servicios y de las proposiciones de indepen-dencia que le hicieron D. Saturnino Rodríguez Peña yD. Manuel Aniceto Padilla asociados é influidos porBeresfort, etc.

Estante 124 —Cajón 2—Legajo 4. (1.)

Número 1.283

1807.-Diciembre. 16.— CARACASMemorial de D. Antonio Guzmán, Ayudante mayor de la

Plaza de la Guayra á S. M. solicitando se deje sin efectoel retiro que tiene pedido.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 18. (10.)

Número 1.284

1807..Diciembre, I /.—BUENOS AIRES

Carta reservada del Virrey de Buenos Aires, D. San-tiago Liniers al Príncipe Generalísimo acompañada de dosCopias de oficios de los Gobernadores de Potosí y la Pazde 27 de Septiembre y 17 de Octubre de 1807, en que mani-fiestan no existe en aquellas Provincias el menor recelode que haya trascendido á ellas la intentada revolucióndel Cuzco y dando cuenta de que tampoco existe recelo so-bre lo mismo respecto á las demás Provincias del Virrey-nato; lo que hace presente en contestación á la Real ordenreservada de 25 de Febrero de 1806.

Estado Buenos Aires Legajo 4. (39.)

Page 412: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 412/491

—392 —

Número 1.285

1807.-Diciembre, 1 7.— I808.-Enero,2 1 .—MADRIDDos cartas de D. Luis de Rieux al Ministro de Estado

D. Pedro de Caballos acompañando los memoriales que di-rige á S. M. suplicando se le liquiden sus sueldos, etc.

Estado —Santa Fé —Legajo 4. (116.)

Número 1.286

1807.-Diciembre, 28.— CARACASCarta número 67 del Capitán General interino de Cara-

cas, D. Juan de Casas al Ministro de la Guerra recomen-dando los méritos y servicios distinguidos del Capelláncastrense D. Antonio González, particularmente los quecontrajo con motivo de la expedición del traidor Miranda.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 18. (6.)

Número 1.287

I808.-Enero, 8.—BUENOSAIRES

Carta de D. Martin de Alzaga á D. José de Gorbea yBadillo tratando extensamente de la conducta y persecu-ciones que contra aquel Cabildo (de Buenos Aires) sigueel Virrey, Marqués de Sobremonte y sincerándose de lascalumnias que propala y reclamando contra el cumpli-miento de la Real cédula de 11 de Julio de 1806, de queacompaña copia.

Estante 122 —Cajón 6 —Legajo 24. (i.)

Número 1,288

I808.-Enero,9.— BUENOSAIRES

Carta de D. Melchor de Albín, Contador de la Admi-nistración Principal de Correos de Buenos Aires á Don

Page 413: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 413/491

—393 —Pedro Ceballos acompañando una certificación del Ca-bildo de aquella Ciudad sobre su comportamiento en la

•defensa contra los ingleses.

Estado —Buenos Aires —Legajo 2. (78.)

Número 1.289

I808.-Febrero, 1 8.—CARACASCarta número 5 del Capitán General interino de Cara-

cas, D. Juan de Casas, al Ministro de Gracia y Justicia,acompañando una instancia documentada del médico deaquella Ciudad y del Hospital Militar Dr. D. José Do-mingo Diaz haciendo presente sus méritos y pidiendo so

digne condecorarle con los honores de Médico de Cámarade S. M.

Estante 133 —Cajón i —Legajo 6. (S.)Estante 131 —Cajón i —Legajo ig. (2.)

Número 1.290

I808.-Febrero,i 8.—CARACAS

Carta número 91 del Capitán General interino do Ca-racas, D. Juan de Casas al Ministro de la Guerra dandocuenta de las últimas noticias de expediciones, fuerzas jproyectos de los Ingleses contra aquellas Provincias ymanifestando su modo de pensar y estado de aquel Gobierno.

Estante 131 —Cajón i —Legajo iq- (?•)

Númer 01.291

I808.-Febrero,26.— FILADELFIA

Copia de Oficio del Encargado de Negocios de España-en los Estados Unidos, D. Valentin de Foronda al CapitánGeneral de Caracas, participándole las noticias que haleido en las Gacetas sobre los propósitos de Miranda do

Page 414: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 414/491

—394 —para proclamar la independencia de America y formar unaRepública Federal bajo el protectorado de Inglaterra, etc.

Anexo 2 á la carta número 126 de D. Juan de Casas, de27 de Marzo de 1808.

Estante 131 —Cajón i —Legrajo 19. (4.)

Número 1.292

I808.-Marzo,4.— ARANJUEZMinuta de Real Orden al Capitán General interino de

Caracas, denegando la solicitud del Regidor de aquellaCiudad D. Valentin de Rivas pidiendo se le confirieravitaliciamente el corregimiento de Turmero ó el de la Vic-toria.

(Acompaña el expediente.)

Estante 133 —Cajón i —Legajo 6. (5.)

Número 1.293

I808.-Marzo,i4.— BUENOSAIRES

Carta del Virrey de Buenos Aires, D .Santiago Linicrs alPríncipe Generalísimo acompañando y recomendando unainstancia de D. Juan Pedro Varangot solicitando un em-l)leo en atención á los servicios prestados contra los ingle-ses en el ataque y defensa de aquella Ciudad.

Estado —Buenos Aires —Legajo 3. (102.)

Número 1.294

I808.-Marzo,i6.— BUENOS AIRESCarta del Comandante de los Patricios voluntarios de

Buenos Aires, D. Cornelio de Saavedra al Secretario deEstado acompañando un folleto impreso, donde constanlos buenos servicios de aquellos en la defensa de BuenosAires el año de 1807.

Estado- -Buenos Aires —Legajo 2. (92.)

Page 415: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 415/491

—395 —

Número 1.295

I808.-Marzo,i6.— BUENOS AIRESCarta del Capitán General de Buenos Aires, D. Santia-

go Liniers á D. Miguel Cayetano Soler recomendando losbuenos servicios prestados por el Contador D. ManuelObarrio en la reconquista de aquella Plaza y diciendo fuéel único de los comisionados que pudo entregar en Españalos pliegos dando cuenta del triunfo de las armas Reales.

Estante 122 —Cajón 6 —Legajo 23. (3.)

Número 1.296

I808.-Marzo, I /.—BUENOS AIRESCarta número 10 del Capitán General interino de las

Provincias del Río de la Plata, D. Santiago Liniers al se-ñor Márquez Caballero recomendando los servicios de FrayJosé Vicente de S. Nicolás, Prefecto del Convento de Hos-pitalarios Betlemitas, en la reconquista y defensa de aque-lla Ciudad auxiliando heridos, etc.

Estante 122 —Cajón 6—Legrajo 24. (i.)

Número 1.297

I808.-Marzo,i7.— BUENOSAIRESCarta del Virrey de Buenos Aires, D. Santiago Liniers

al Príncipe Generalísimo, acompañando una instancia ytestimonio de D. José Román Baudrix, vecino y comercian-te de aquella Capital, haciendo constar sus servicios en ladefensa de Buenos Aires.

Estado —Buenos Aires —Legajo 4. (41.)

Número 1,298

I808.-Marzo,i7.— BUENOS AIRESCarta del Virrey de Buenos Aires, D. Santiago Liniers

al Príncipe Generalísimo recomendando los méritos con-

Page 416: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 416/491

—396 —

traídos en la defensa de aquella Ciudad por los Tenien-tes de Navio D. Domingo Navarro y D. Juan de Lastre jlos de Fragata D. Miguel Villodas y D. Joaquin Sagasti.

Estado —Buenos Aires —Legajo 3. (103.)

Número 1.299

I808.-Marzo,i7.— BUENOS AIRES

Carta del Virrey de Buenos Aires, 1). Santiago Liniersal Príncipe Generalísimo haciendo una relación de los mé-ritos y servicios del Capitán de Fragata D. Juan de Var-gas, en el ataque de aquella Plaza por los ingleses.

Estado —Buenos Aires —Legajo 3. (104.)

Número 1.300

I808.-Marzo, I /.—BUENOS AIRES

Carta número 11 del Capitán General interino de laiProvincias del Río de la Plata, D. Santiago Liniers al SeñorMárquez Caballero recomendando los buenos servicios pres-tados en la reconquista y defensa de aquella Ciudad porel Dr. D. José Valentín Gómez, cura de la parroquia delBuen Viage, etc.

Estante 122 —Cajón 6 —Legajo 24. (2.)

Número 1.301

I808.-Marzo, I /.—BUENOS AIRES

Carta n. 13 del Capitán Gral. interino de Buenos Aires,D. Santiago Liniers al Ministro de Gracia y Justicia infor-mándole de los méritos y servicios del Obispo de aquellaDiócesis D. Benito de la Lúe y Riega.

Estante 122—Cajón 6—Legajo 24.

Page 417: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 417/491

—397 —

Número 1.302

I808.-Marzo,i9.— ARANJUEZTestimonio del expediente de la Audiencia de Guatemala

sobre cumplimiento de la Real Orden de 19 de Marzo de1808 relativa á la abdicación voluntaria que el Sr. DonCarlos IV hizo de la Corona en D. Fernando VII.

Anexo á la carta del Regente interino de Guatemala,D, Francisco Camacho de 3 de Enero de 1809.

Hay duplicado anexo á la carta del Fiscal D. José Janez

de 15 de Enero de 1809.

Estante loi —Cajón 2—Legrajo 27. (13.)

Número 1.303

I808.-Marzo, 22.— CARACAS

Memorial del Marqués del Toro, Coronel del Batallón deMilicias disciplinadas de Blancos de los Valles d- Ara^uiá S M. exponiendo sus servicios y solicitando ei grado ueCoronel de Ejército.

Estante 131 —Cajón i —Legajo 19. (7.)

Número 1.304I808.-Marzo, 24. —CARACAS

Carta n.° 109 del Capitán General de Caracas, D. Juan deCasas al Ministro de la Guerra dando cuenta con documen-tos de las causas que ha tenido presentes para r:onceder li-

cencia ue pasar á España al Médico de aquel Hospital Mili-tar Dr. D. José Domingo Diaz.

Estante 131 —Cajón i —Legajo ig. (5.)

Número 1.305

I808.-Marzo,25.

Carta de D. Diego Puyrredón á su sobrino D. Juan Mar-

Page 418: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 418/491

—398 —

su puesto (en Madrid,) hallándose en vísperas de disfrutarde Ja satisfacción de la llegada á Madrid de cnucbtro invencib'e Eii'Dcrador-».

Esta carta fué cogida á Puyrredón, con otros papeles, enMontevideo, en 4 de Enero de 1809.

Anexo á la carta n. 12 del Virrey de Buenos Aires, DonBaltasar Hidalgo de Cisneros de 18 de Noviembre, de 1809.

Estante 123 —Cajón 2—Legajo 31. (4/15.)

Número 1.306

1 808.-Marzo,26.— CARACASCarta n.° 115 del Capitán General interino de Caracas,

D. Juan de Casas al Ministro de la Guerra acompañandola instancia que hace á S. M. solicitando se le confiera enpropiedad aquel cargo que desempeña interinamente porfallecimiento de D. Manuel de Guevara Vasconcelos ocu-rrido el 9 de Octubre último.

Estante 131 —Cajón i —Leg^ajo ig. (6.)

Número 1.307

I808.-Marzo, 27.— CARACASCarta n.° 126 del Capitán General de Caracas, D. Juan de

Casas al Ministro de la Guerra insertando la que con igualfecha dirige al Príncipe Generalísimo sobre designios de losingleses y del traidor D. Francisco Miranda.

(Del anexo hay papeletas.)

Estante 131 —Cajón i-Legajo iq. (3.)

Número 1.308

1808.-Abril,5.— FUENOSAIRES

«Razón de la fuerza qu3 tiene cada cuerpo de voluntarios(de Buenos Aires ) con expresión de clases y distinción de

Page 419: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 419/491

—399 —sueldos de oficiales y tropas, todo según la revista de Marzoúltimo.

Anexo n.° 25 á la carta de D. Joaquín de Molina de 10 deEnero de 1809.

Estante 123 —Cajón i —Leg-ajo 14. (44.)

Número 1.309

1808.-Abril, 1 8.—LONDRESCarta original del llamado «Traidor» D. Francisco de Mi-

randa al Dr. D. Saturnino Peña vecino de Buenos Aires, ex-citándole á que preparen la emancipación de aquel Paísaprovechándose de la situación de España y manifestándolela idea en que está de que muy pronto les daría el GobiernoInglés los auxilios necesarios para lograr la independencia.

Estado

—Buenos Aires

—Legajo 4. (70.)

Número 1.3 10

I808.-Mayo, 7. —BUENOSAIRES

Copia de Oficio de la Audiencia de Buenos Aires, al Pre-sidente Gobernador sobre los perjuicios que se seguirían de

admitir al Brigadier D. Joaquín Xavier Curado, enviadode la Corte del Brasil.

Anexo n.° 1 á la carta de la Audiencia de Buenos Aires de21 de Enero de 1809.

Estante 123 —Cajón 2—Legajo 3. (1/2.)

Número 1.3 11

I808.-Mayo, 20.— BUENOS AIRES

Carta del Virrey de Buenos Aires, D. Santiago Liniers alPríncipe Generalísimo, recomendando muy especialmentelos méritos de los Ministros de aquella Audiencia D. JuanBazo y D. Manuel de los Reyes y del Fiscal del Crimen donAntonio Caspe, en la defensa de Buenos Aires.

Page 420: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 420/491

—400 —

Número 1.3 12

I808.-Mayo,2 i .—MADRIDOrden comunicada por el Ministro Azanza al Capitán Ge-

neral interino de Caracas, participándole que habiendonombrado el Serenísimo Señor Lugarteniente Generaldel Reino á D. Juan José de Laforest para que pase áaquellas Provincias á desempeñar una comisión secretadel Real Servicio... se le presten los auxilios que necesitepara el cumplimiento de su cargo.

Hay otra igual al Intendente de Ejército y Real Hacien-

da de Caracas.Estante 131 —Cajón i —Legajo iq- (i.)

Número 1.3 13

I808.-Mayo, 24.— MÉXICOCarta reservada n.° 564 del Virrey de Nueva España,

D. José de Iturrigaray, al Sr. Márquez Caballero, infor-mando con documentos, en cumplimiento de la Real ordencircular reservada de 24 de Octubre de 1794, sobre las cir-cunstancias personales de los Ministros de aquella RealAudiencia y de cómo desempeña las obligaciones de su ins-tituto.

Estante 8g —Cajón i —Legajo 18. (11.)

Número 1.3 14

I808.-Mayo, 25.— PLATACopia de oficio del Jefe del Batallón Veterano de la Pla-

ta, D. Miguel Santistevan, al Presidente de la Audienciade Charcas, D. Ramón García Pizarro representando losinconvenientes de la separación de las cuatro Compañíasde su cargo para la Paz y Potosí, que se ordena por ordendel Capitán General de 26 de Abril comunicada el 24 delcorriente.

Dice entre otras cosas que no se cumplirían los fines politicos con que se pusieran dichas Compañías e 1 le interiorde aquel Virreynato.

Estante 122 —Cajón 4. —Legajo 16. (56.)

Page 421: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 421/491

—401 —

Número 1.3 15

I808.-Mayo, 26.— BUENOS AIRESCarta reservada del Virrey de Buenos Aires, D. Santia-

go Liniers al Príncipe Generalísimo ••er,'omeiK.iando los inéritos y servicios del Sub-Decano de aquella Audiencia donJuan Bazo y Beiri.

Estado —Buenos Aires —Legajo 3. (107.)

Número 1.3 16

I808.-Mayo, 26.— BUENOS AIRES

Carta n.° 18 del Virrey de Buenos Aires, D. Santiago Li-niers al Sr. Márquez Caballero recomendando el particularmérito y servicios prest .dos en la reconquista y defensa de

aquella Plaza por el Sub-decano D. Juan Bazo y Berri, eloidor D. Manuel José de Reyes y el Fiscal del crimen donAntonio Caspe.

Estante 122 —Cajón 6—Legajo 24. (3.)

Número 1.3 17

I808.-Mayo,3 I. —BUENOSAIRES

Carta del Virrey de Buenos Aires, D. Santiago Liniers alPríncipe Generalísimo, dando cuenta de la traslación dela familia Real Portuguesa y de los pérfidos designios delMinistro del Príncipe Regente sobre aquellas Provincias.

Estado —Buenos Aires —Legajo 3. (108.)

Número 1.3 18

I808.-Junio, 2.—BUENOS AIRES

«Estado de los productos atesorados en las Reales Ca-jas de Buenos Aires en todo el año de 1807...: los gastos de

clases él et

Page 422: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 422/491

—402 —Anexo n.° 25 á la carta de D. Joaquín de Molina de 10 de

Enero de 1809.

Estante 123—Cajón i —Legajo 14. (43.)

Número 1.3 19

1S08.-Junio, 2. —BUENOSAIRES

«Razón de los gastos legítimamente hechos en la Teso-rería General de Buenos Aires en todo el año 1807».Anexo n.° 25 á la carta de D. Joaquín Molina de 10 de

Enero de 1809.

Estante 1:3 —Cajón i —Legajo 14. (45.)

Número 1.320I808.-Junio, 2. —BUENOSAIRES

«Gasto actual de los Cuerpos veteranos y voluntariossegún las noticias dadas por la Mesa de Guerra de la Con-taduría General del Exército».

Anexo n.° 25 á la carta de D. Joaquín de Molina de 10 deEnero de 1809,

Estante 123 —Cajón i —Legajo 14. (46.)

Número 1.32 j

I808.-Junio,2.— BUENOS AIRES

Carta reservada del Virrey de Buenos Aires, D. SantiagoLiniers al Príncipe Generalísimo acompañando un informeque le había pasado su hermano el Conde de Liniers des-de Río Janeiro con noticias de la disposición de los áni-mos de aquel Gobierno respecto á nuestras Provincias delRío de la Plata, asi como de los planes del Gobierno In-glés.

Estado —Buenos Aires —Legajo 3. (105.)

Page 423: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 423/491

Page 424: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 424/491

—404 —nato 1.042,000 pesos para atender á los crecidos gastos queimpone la defensa de aquellos dominios y haciendo protes-

tas de su fidelidad al Monarca.Estante 123 —Cajón 2 —Legajo 5.

Número 1.326

I808.-Junio,9.— CARACAS

Memorial del Dr. D. Francisco Guzmán, vecino de Cara-cas, á S. M. dando cuenta con documentos de ius servicioscontra el traidor Miranda, etc.

Estante 133 —Cajón 2—Legajo 16. (11.)

Número 1.327

I808.-Jumo,i4.— BUENOSAIRES

Carta del Virrey de Buenos Aires, D. Santiago Liniersrecomendando los méritos y servicios del Dr. D. FelicianoPuyrredón, Cura y Vicario de las Parroquias unidas deNuestra Señora de las Nieves del rincón de San Pedro ySantiago del lavadero, de aquella Provincia.

Estante 122 —Cajón 6—Legajo 24. (4.)

Número 1.328

I808.-Junio,2i.— MÉXICOCarta n. 205 del Virrey de Nueva España, D. José de Itu-

rrigaray, á D. Pedro ( evallos manifestando el conducto

por donde llegó á aquel Reino la noticia de que S. M. donCarlos IV abdicó la corona en su hijo D. Fernando VIIy expresando las providencias que ha tomado mientras reci-be las disposiciones Soberanas.

Hay duplicado n.° 577, dirigido á D. Sebastian Piñuela yAlonso.

Estante 89—Cajón i —Legajo 18. (12.)Estante Qo—Cajón i —Legajo q. (2.)Estante <y5—Cajón i —Legajo 13. (17.)

Page 425: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 425/491

—405 —

Número 1.329

1 808.-Junio,23 .—iMEXICO

Carta n.° 206 del Virrey de Nueva España, D. José de Itu-rrigaray á D. Pedro Cevallos, acusando el recibo del De-creto de abdicación de Don Carlos IV en su hijo don Fer-nando VII, y ofreciendo su cumplimiento, etc.

Hay duplicado n.° 578 dirigido á D. Sebastián Piñuelay Alonso.

Estante 89 —Cajón i —Legajo 18. (13.)Estante go —Cajón 1 —Legrajo g. (3.)Estante go—Cajón i —Leg:ajo 13. (18.)

Número 1.330

I808.-Junio,23.— MERIDA DEYUCATÁNCarta n.° 31 del Gobernador de Yucatán, D. Benito Pé-

rez á D. Pedro Ceballos manifestando haberse publicadoen aquella Provincia la exaltación al Trono del Príncipe deAsturias D. Fernando.

Estado —Mé.xico —Leg-ajo16.

(57.)

Número 1.33 i

I808.-Julio, 8. —BUENOSAIRES

Carta del Prior y Cónsules del Consulado de Buenos Ai-res al Secretario de Estado informando con documentos, delo ocurrido en la Junta General convocada por el Virreypara tratar de la creación del papel moneda ó el derecho decapitación en vista de la falta de numerario con que aten-der á la defensa de aquellas Provincias. Hace presente laconformidad del Comercio en sufrir esas contribuciones ysu patriótica actitud ante la conservación de aquellos do-minios.

Page 426: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 426/491

—406 —

Número 1.332

I808.-Julio, 1 1.— GUATEMALACopia de un memorial del Presidente de Guatemala don

Antonio González á S. M. D. Fernando VII, felicitádole porsu elevación al Trono explicando su conducta en el caso delos Reales Decretos del Escorial y suplicando dfOique al-guna vez su atención á aquellos paises.

Anexo 2. á la carta de D. Antonio González de 9 de Di-ciembre de 1808.

Estante loi —Cajón 2—Legajo 27. (2.)

Número 1.333

I808.-Julio, 20.— SEVILLA

Pasaporte dado por el vocal de la Junta Suprema de Go-bierno, D. José de Checa y Xijón para que D. Juan Martínde Puyrredón, Comandante de Húsares de Buenos Aires yDiputado de dicha Ciudad, pueda pasar á Cádiz de ordende la mencionada Junta.

Al dorso dice «Sirva para regresar á Sevilla».Cádiz 3 de Agosto de 1808.Este documento fué cogido á Puyrredón con otros pape-

les, en Montevideo.Anexo á la carta n.° 12 del Virrey de Buenos Aires donBaltasar Hidalgo de Cisneros de 18 de Noviembre de 1809.

Estante 123 —Cajón 2—Legajo 3. (4/9.)

Número 1.334

I808.-Julio,23.— MERIDA DEYUCATÁNCarta n. .32 del Gobernador de Yucatán, D. Benito Pé-

rez al Ministro de Estado D. Pedro Ceballos manifestan-do había llegado á sus manos la Gaceta donde se insertanlos documentos por los que el Rey, Príncipe de Asturias,é Infantes, renuncian la Corona de España y sus dere-chos, en el Emperador de los franceses.

Estado —México —Legajo 16. (58.)

Page 427: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 427/491

—407 —

Número 1.335

1808 LONDRESExtracto de una obra inglesa titulada: «Razones adicio-

nales para emancipar inmediatamente la América Espa-ñola... añadiendo una verídica información de los últimosimportantes sucesos de Buenos Aires», por GuillermoBorch.

Trata de demostrar el autor que la emancipación de laAmérica es preferible á su conquista, para los ingleses.

(Anexo á la carta de D. Francisco Miranda al Cabildo•de Buenos Aires) de 24 Julio 1808.

Estado —Buenos Aires —Leg-ajo 4. (72.)

Número 1.336

Sin fecha

Papel anónimo y sin fecha titulado: «Bosquejo de Go-bierno provisional «B» y de «Gobierno Federativo «C».

Parece un borrador de la Constitución Colombiana.(Anexo á la carta de D. Francisco Miranda al Cabildo

^e Buenos Aires) de 24 de Julio de 1808.

Estado —Buenos Aires —Legajo 4. (74.)

Número 1.337

I808.-Juho, 24.— LONDRES

Carta original del llamado «Traidor», D. Francisco deMiranda al Cabildo de Buenos Aires, acompañando copiade otra que con fecha 8 de Julio de 1808 dirigió al Mar-qués de Toro y al Cabildo de Caracas aconsejándoles laconducta que habían de seguir ante la situación de Espa-ña á fin de no ser absorbidos por ninguno de los dos ban-dos que se disputaban el dominio: felicita á Buenos Airespor su defensa contra los ingleses y les indica los docu-mentos que deben tener presentes para conocer las ideasdel Gobierno Británico.

4

Page 428: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 428/491

—408 —

Número 1.3 3 8

l8O8.-Juiio.30.- -BUENOS AIRES

Carta de D. Santiago Liniers al Sr. Márquez Caballeroexponiendo su situación y pidiendo se conceda alguna pen-sión para sus hijas.

Estante 122 —Cajón 6—Legajo 23. (7.)

Número1.339

I808.-Agosto,i

Certificado expedido por el Secretario de Cámara de la.

Capitanía General de Guatemala, D. Alejandro Ramírez,de los apuntes reservadísimos que llevó en forma de dia-rio desde 1.° de Agosto de 1808, con motivo de ciertos ru-mores graves que llegaron á noticia del Superior Gobierno,etcétera.

Anexo n.^ 2 á la carta reservada de D. Antonio Gonzá-lez de 17 de Julio de 1809.

Hay duplicado, anexo 5, á la carta n.° 365 del mismo, de-3 de Agosto de 1809.

Estante loi —Cajón 2—Leg-ajo 27. (31.)

Número 1.340I807.-Agosto, 8.—BUENOSAIRES (sic)

Carta del Virrey interino de Buenos Aires, D. SantiagoLiniers á la Junta de Gobierno de Sevilla, recomendando los.

méritos que contrajo en la defensa de aquella Plaza el Mi-nistro Contador de Real Hacienda D. Antonio Carrasco.

Estante 122 —Cajón 6—Legajo 23. (i.)

Número 1.3 41

I808.-Agosto, 9.—CARTAGENADE INDIAS

Testimonio del acta de la Junta de Guerra y Real Ha-cienda celebrada en la Ciudad de Cartagena de Indias

Page 429: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 429/491

—409 —

en que se acordó: reconocer y jurar á D. Fernando VIIal día siguiente ; que se publique por bando la declaración

de Guerra con Francia y que se ponga en ejecución todo lomandado por la Suprema Junta de Gobierno de Sevilla,cuya autoridad se hará igualmente reconocer al público,etcétera.

Anexo 1.° á la carta de D. Antonio Vacaro, de 26 deAgosto de 1808.

Estante 117 —Cajón 6—Lsg-ajo 14. (13.)

Número 1.342

I808.-Agosto,9.— CARTAGENADE INDIAS

Copia de Oficio del Gobernador interino de Cartagenade Indias, D. Blas de Soria, al Cabildo secular de la mis-

ma, participándole el acuerdo de la Junta de Guerra, dejurar solemnemente á D. Fernando VII, para que tomelas providencias que penden de sus facultades, etc.

Anexo á la carta de D. Blas de Soria de 26 de Septiem-bre de 1808.

Estante 117 —Cajón 6—Legajo 14. (32.)

Número 1.343

J.-Agosto, I o.—VERACRUZ

Copia de carta del Gobernador interino de Veracrua,D. Pedro de Alonso á D. José de Iturrigaray dando cuen-ta de la conmoción del pueblo con motivo de la llegadade un buque francés con pliegos é impresos de su Gobier-no; de los esfuerzos que practicó para restablecer la tran-quilidad, etc. Dice que los capitulares tomaron el par-tido de hacer la jura á D. Fernando VII; que el odio delpueblo se dirigía principalmente contra el Comandantede Marina, etc.

Anexo 1.° á la carta n. 2 de D. Pedro Garibay de 20 deFebrero de 1809.

Page 430: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 430/491

—410 —

Número 1.344

I808.-Agosto, I o.—CARTAGENADE INDIASTestimonio del Acta del Cabildo extraordinario celebra-

do en la Ciudad de Cartagena de Indias, en el cual se acor-dó: citar al pueblo para que concurriera el 14 del corrien-te, á solemnizar y oir la ploclamación y jura que la ciudadde Cartagena hace de Fernando Vil y consultar alVirrey sobre el reconocimiento de la Suprema Junta deGobierno de Sevilla, etc.

Anexo 2.° á la carta de D. Antonio Vacaro de 26 deAgosto de 1808.

Estante 117 —Cajón 6—Legajo 14. (14.)

Número 1.345

I808.-Agosto, I o.—CARTAGENADE INDIASCopia de Oficio del comisionado de la Suprema Junta

de Gobierno de Sevilla en Cartagena de Indias, D. Anto-nio Vacaro, al Gobernador interino de dicha Plaza, in-timándole para que no difiera la proclamación acordada,por las razones que expresa.

Anexo 3. á la carta de D. Antonio Vacaro de 26 de Agos-to de 1808.

Estante 117 —Cajón 6—Leg-ajo 14. (15.)

Número 1.346

I808.-Agosto, I o.—CARTAGENADE INDIAS

Copia de Oficio del Gobernador interino de Cartagenade Indias, D. Blas de Soria, al comisionado de la Juntade Sevilla, D. Antonio Vacaro, comunicándole el acuerdodel Cabildo, de esta fecha, sobre la proclamación de DonFemando VII.

Anexo A. á la carta de D. Antonio Vacaro de 26 de Agos-to de 1808.

Estante 117 —Cajón 6—Legajo 14. (16.)

Page 431: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 431/491

—411 —

Número 1.347

I808.-Agosto, 1 1 .—VERACRUZ

Copia de carta del Gobernador interino de Veracruz, donPedro de Alonso á D. José de Iturriga¡ray. Continúa dan-do cuenta de lo ocurrido en aquella Ciudad después de loque refiere en su oficio del día anterior; del gran entusias-mo de todos por D. Fernando VII.

Anexo 2.° á la carta n.° 2 de D. Pedro Garibay de 20 de

Febrero de 1809.

Estante 89 —Cajón i —Leg-ajo iq. (7.)

Número 1.348

I808.-Agosto,i I. —CARTAGENADE INDIAS

Copia de oficio del comisionado de la Junta Suprema deGobierno de España é Indias en Cartagena de Indias, donAntonio Vacaro, al Gobernador de Santa Marta, D. Víc-tor de Salcedo, dándole cuenta de su misión para que tomelas medidas que le aconseje su lealtad en favor de la justacausa de la Nación.

Anexo n.*' 18 á la carta de D. Antonio Vacaro de 26 deAgosto de 1808.

Estante 117 —Cajón 6—Leg-ajo 14. (26.)

Número 1.349

I808.-Agosto, 1 2. —CARTAGENADE INDIAS

Testimonio de las órdenes dadas por el Gobernador inte-rino de Cartagena de Indias, D. Blas de Soria para quelas tropas de la guarnición hicieran en los dias 16, 17, 18y 19 del corriente el juramento de fidelidad al Rey Fernan-do VII, y en su Real Nombre, á la Junta Suprema de Go-bierno de España é Indias, establecida en Sevilla.

Anexo 8.° á la carta de D. Antonio Vacaro de 26 de Agostode 1808.

Page 432: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 432/491

—412 —

Número 1.350

1 808.-Agosto, 1 2.—CUMANARepresentación del Ayuntcamicnto de Cumaná á la Junta

Suprema de Sevilla, solicitando permanezca en aquella Ca-pital su Gobernador D. Juan Manuel de Cagigal hasta quellegue su sucesor, en atención á las ocurrencias de la Me-trópoli.

Estante 133 —Cajón i —Legajo (>. (6.)

Número 1.35

I808.-Agosto,i3

tLa Jura de Fernando VII en México, por el Dr. donFrancisco Alonso Ruiz de Conejares». En verso.

Impreso sin pie de imprenta en 4.° 10 páginas sin nume-ración.

Biblioteca del Archivo general de Indias de Sevilla.

Estante 6—Tomo 83 —Varios 8.

Número 1.352

I808.-Agosto, 13. —CARTAGENADE INDIAS

Testimonio del Bando publicado por el Gobernador inte-rino de Cartagena de Indias, D. Blas de Soria, convocandoal pueblo para que presencie al día siguiente, en los si-

tios de costumbre, la proclamación y jura que aquella Ciu-dad hace de su Rey, en la persona de D. Fernando VII.

Anexo 5.° á la carta de D. Antonio Vacaro, de 26 de Agos-to de 1808.

Estante 117 —Cajón 6—Lcg-ajo 14. (17.)

Número 1.353

I808.-Agosto,i4.— MÉXICOCopia de carta del Virrey de Nueva España, D. José de

Iturrigaray al Gobernador interino de Veracruz, D. Pedrode Alonso, acusando el recibo de sus cartas de 10 y 11 del

Page 433: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 433/491

—413 —

corriente, sobre lo ocurrido con la entrada de la goleta deguerra francesa «Bayllan» en aquel Puerto.

Aprueba sus procedimientos, indulta al pueblo de cual-quier exceso que haya cometido, teniendo en cuenta el es-píritu de fidelidad que animó el movimiento.

Anexo 3. á la crta n.° 2 de D. Pedro Garibay lie 20 üoFebrero de 1809.

Estante 8q —Cajón i —Leg-ajo iq. (8.)

Número 1.354I808.-Agosto,i4.— MÉXICO

Copia de carta del Virrey de Nueva España, D. José deIturrigaray, al Gobernador interino de Veracruz, D. Pecirode Alonso, reiterando las órdenes dadas para que no sepermita la entrada en aquel Puerto y diciendo se debiódejar entrar en la Bahía á la Goleta de guerra francesa

«Bayllan» ynotificarle su rendición.

Anexo 4.° cá la carta número 2 de D. Pedro Garibay de20 de Febrero de 1809.

Estante 89 —Cajón i —Legfajo ig. (9.)

Número 1.355

I808.-Agosto, 1 4.—GUATEMALACopia, impresa, del acta de la Junta celebrada en la Ciu-

dad de Guatemala por las Autoridades que en ella se ex-presan, en que se acordó : No reconocer la renuncia denuestros Soberanos en favor del Emperador ; renovar eljuramento de fidelidad al legítimo Soberano, y no admitirninguna Autoridad extranjera.

Anexo 6.° á la carta de D. Antonio González de 9 de Di-ciembre de 1808.

Estante loi —Cajón 2 —Leg ajo 27. (3.)

Número 1.356

I808.-Agosto, 1 4. —CARTAGENADE INDIASde D. Fernando VII, cele-

Page 434: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 434/491

—414 —

brada en la Ciudad do Cartagena de Indias, en el día de lafocha con las soloinnidades acostumbradas.

Anexo 6. á la carta de D. Antonio Vacare, de 26 de Agos-to de 180S.

Estante 117 —Cajón 6—Legrajo 14. (18.)

Número 1.357

I808.-Agosto,i4.— BUENOS AIRES

Testimonio de la Junta celebrada por la Audiencia deBuenos Aires y Cuerpo Municipal de la Ciudad, con motivode la llegada del emisario francés, Mr. Oatcnay, el día 13con pliegos para el Virrey D. Santiago Liniers y para todoslos Jefes de América, con noticias de la Familia Real, ab-dicación del Trono en el Emperador Bonaparte, etc., y delos acuerdos que se adoptaron, que demuestran los senti-mientos de fidelidad de aquel Pueblo.

En la Ciudad de la Santísima Trinidad, Puerto de SantaMaría de Buenos Aires, 14 de Agosto de 1808.

Anexo 1.° á la carta número 1 de D. Santiago Liniers de14 de Septiembre de 1808.

Estante 122 —Cajón 6—Legajo 23 (8/2.)Estante 123 —Cajón 2 —Legajo 3. (1/8.)

Número 1.358

I808.-Agosto, 1 5. —CARTAGENADE INDIASTestimonio del Bando del Gobernador interino de Car-

tagena de Indias, D. Blas de Soria, publicando la decla-ración de Guerra contra la Francia hecha por la JuntaSuperior de Gobierno que reside en Sevilla, el 6 de Junioúltimo y el Armisticio hecho con Inglaterra.

Anexo 7. á la carta de D. Antonio Vacaro de 26 de Agos-to de 1808.

Estante 117 —Cajón 6—Legajo 14. (iQ.

Núrrero 1.359

I808.-Agosto,i5.— BUENOS AIRES

Proclama impresa del Virrey, Gobernador y Capitán Ge-

Page 435: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 435/491

—415 —neral interino de las Provincias del Río de la Plata, D. San-tiago Liniers y Bremond, á los «valerosos y fidelísimos ha-bitantes de Buenos Aires», comunicándoles las noticias dela Península facilitadas por el emisario francés, contes-tación que dio á este y que ha resuelto se proceda á la pro-clamación y jura de D. Fernando VII anunciada ya porBando de 31 de Julio.

Número 1 del anexo 3. á la carta n.° 1 de D. SantiagoLiniers de 14 de Septiembre de 1808.

Hay otro ejemplar, anexo 9 á la carta de la Audienciade Buenos Aires de 21 Enero 1809.

Estante 122 —Cajón 4—Legajo 16. (10.)Estante 122 —Cajón 6—Legajo 23. (8/4)Estante 127 —Cajón 2—Legajo 3. (1/13.)

Número T.360

1808,-Agosto,i6.— MOMPOXCopia del acuerdo del Cabildo de la Villa de Santa Cruz

de Mompox de celebrar el domingo 21 del corriente la jurade D. Fernando VIL

Inserto en el testimonio anexo á la carta del Regidorde Mompox de 15 de Enero de 1809.

Estante 117

—Cajón 6

—Legajo 14. {105.)

Númeio 1. 361

I808.-Agosto, I /.—CARTAGENA DE INDIAS

Testimonio deun

edicto del Provisory Gobernador

delObispado de Cartagena de Indias, dando cuenta á susdiocesanos del reconocimiento hecho por aquel Cabildoeclesiástico de S. M. D. Fernando VII y de la Junta Su-prema establecida en Sevilla y encargando se hagan ro-gativas, etc.

Anexo n.° 15 á la carta de D. Antonio Vacaro de 26 deAgosto de 1808.

Estante 117 —Cajón 6—Legajo 14. (23.)

Page 436: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 436/491

—416 —

Niime'-o 1.362

I808.-Agosto, I /.—CARTAGENA DE INDIASTestimonio del Acta del Real Consulado de Cartagena

de Indias, en que consta el acuerdo del reconocimiento yobediencia, de la Junta Suprema de España ó Indias re-sidente en Sevilla, etc.

Anexo n. 16 á la carta de D. Antonio Vacaro, de 26 deAgosto de 1808.»

Estante 117 —Cajón 6—Leg-ajo 14. (24.)

Número 1.363

I808.-Agosto,i7.— SANTA MARTACopia de la respuesta del Gobernador de Santa Marta,

D. Victor de Salcedo, al Comisionado de la Junta de Se-villa, D. Antonio Vacaro, diciendo que todos respetan yveneran á la Suprema Junta de Gobierno establecida enSevilla, etc.

Anexo número 19 á la carta de D. Antonio Vacaro, de 26de Agosto de 1808.

Estante 117 —Cajón 6—Leg-ajo 14. (27.)

Número 1.364

I808.-Agosto, 1 9.—CARTAGENADE INDIASCopia de Oficio n.° 2.454 del Gobernador interino de

Cartagena de Indias, D. Blas de Soria al Virrey de NuevaGranada participándole que en la tarde del 14 del corrien-te se verificó en aquella Ciudad la jura de D. Fernan-do VIL

Anexo á la carta de D. Blas de Soria de 25 de Agostode 1808

Estante 117 —Cajón 6—Legajo 14. (11.)

Número 1.365

I808.-Agosto, 1 9.—CARTAGENADE INDIAS

Copia de Oficio del Comisionado de la Junta Suprema

Page 437: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 437/491

—417 —de Sevilla en Cartagena de Indias, D. Antonio Vacaro,al Gobernador interino de la misma, D. Blas de Soria, re-presentando la conveniencia de que permita el libre usode la imprenta que hay en aquella Capital.

Anexo á la carta de D. Blas de Soria de 26 de Septiem-bre de 1808.

Estante 117 —Cajón 6—Legrajo 14. {33.)

Número 1.366

I808.-Agosto,i9.— RIO DE JANEIRO«Justa reclamación que los representantes de la Casa

Real de España Doña Carlota Joaquina de Borbón, Prin-cesa de Portugal y Brazil y D. Pedro Carlos de Borbóny Braganza, Infante de España, hacen á su Alteza Real el

Príncipe Regente de Portugal para que se digne atender,proteger y conservar los sagrados Derechos que Su AugustaCasa tiene al Trono de España é Indias, etc..

«Escrita en el Palacio de Río de Janeiro á los 19 deAgosto de 1808».«Río de Janeiro. Na Impressao Regia 1808».(Mandado recoger en 1809 por la Audiencia de Char-

cas.)

Estante 122 —Cajón 6—Leg^ajo 24.Estante 123 —Cajón 2—Legajo 3. (1/5)

Número 1.367

ISOS.-Agosto.ig.-RIO DE JANEIRO«Respuesta de S. A. R. el Príncipe Regente de Portu-

gal á la reclamación hecha por SS. AA. RR. la Princesadel Brazil y el Infante de España D. Pedro Carlos, im-plorando su protección y auxilios para sostener Sus De-

rechos, conservando los del Rey de España y demás Miembros...Traducido del original Portugués.«Dada en el Palacio de Nuestra Real Habitaci-ón del

Río de Janeiro debaxo de Nuestro Real Sello á los niez ynueve de Agosto de rail ochocientos y ocho.»

(Mandado recoger en 1809 por la Audiencia de Charcas.)

Estante 122 —Cajón 6—Leg-ajo 24.Estáte 123 —Cajón 2 —-Legrajo 3. (1/6.)

Page 438: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 438/491

—418 —

Número 1.368

I808.-Agosto,i9.— RIO DE JANEIROManifiesto, impreso, dirigido á los fieles vasallos de Su

Majestad Católica el Rey de las Españas é Indias, por SuAlteza Eeal doña Carlota Joaquina, Infanta de España,Princesa de Portugal y Brasil.

(Mandado recoger en 1809 por la Audiencia de Charcas.)Río de Janeiro Na Impressao Regia.

Estante 122 —Cajón 6—Lej^ajo 24.Estante 123 —Cajón 2 —Leí^ajo 3. (1/4)

Número 1.369

I808.-Agosto,2o.— RIO DE JANEIRO

Manifiesto, impreso, de D. Pedro Carlos de Borbón yBraganza, Infante de España, confirmando el manifiesto deD.* Carlota Joaquina de 19 de Agosto de 1808.

(Mandado recoger ea 1809 por la Audiencia de Charcas.)

Estante 122 —Cajón 6—Legajo 24.

Estante 123 —Cajón 2 —Legajo 6. (1/7)

Número 1.370

I808.-Agosto, 20.— CARTAGENADE INDIAS

Copia de oficio del comisionado de la Junta Suprema deGobierno, en Cartagena de Indias, D. Antonio Vacaro, al

Gobernador interino de dicha Ciudad, D. Blas de Soria,manifestando su admiración por la conducta del Cabildo enno reconocer la autoridad de la expresada Junta y la ne-cesidad de que los Señores capitulares hagan con claridadtal reconocimiento.

Anexo número 12 á la carta de D. Antonio Vacaro, de26 de Agosto de 1808.

Estante 117 —Cajón 6—Legajo 14. (31.)

Page 439: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 439/491

—419

Número 1.37 i

I808.-Agosto,2o.— CARTAGENADE INDIAS

Testimonio de una circular del Gobernador interino deCartagena de Indias, D. Blas de Soria, á los Alcaldes ordi-narios, corregidores, etc, de la Provincia, participándolesla instalación de la Suprema Junta de Gobierno de Sevilla,su reconocimiento en Cartagena, etc. y encargándoles noobedezcan Despacho, Orden ó Decreto alguno del Duquede Berg ó de otra Autoridad mientras no conste hallarseel Rey en completa libertad en sus dominios.

Anexo n.° 17 á la carta de D. Antonio Vacaro, de 26 deAgosto de 1808.

Estante 117 —Cajón 6—Legajo 14. (25.)

Número 1.372

I808.-Agosto,2 1 .—MOMPOX

Copia de un escrito describiendo la solemnidad con quese celebró la Jura de D. Fernando VII en la Villa de SantaCruz de Mompox, en el día de la fecha.

Inserto en el testimonio anexo á la carta del Regidor deMompox, de 15 de Enero de 1809.

Estante 117 —Cajón 6—Legrajo 14. (106)

Número 1.373

I808.-Agosto, 22. —CARTAGENADE INDIAS

Copia del acta de la Junta de Guerra celebrada en Carta-gena de Indias, en que se acordó el funcionamiento de laimprenta para publicar las noticias de la Península, etc.

Anexo á la carta de D. Blas de Soria, de 26 de Septiem-bre de 1808.

Page 440: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 440/491

—420 —

Número 1.374

I808.-Agosto, 23. —CARTAGENADE INDIASTestimonio del acta del Cabildo extraordinario, celebrado

en la Ciudad de Cartagena de Indias, en que se exponenlas razones en que se apoyan para no reconocer la Sobera-nía de la Junta Suprema de Gobierno, hasta recibir órde-nes del Virrey, y dando su opinión contraria al funciona-miento de la imprenta que hay en aquella Ciudad, solicita-do por el comisionado de la Junta Suprema, D. AntonioVacaro, hasta que resuelva el Virrey.Anexo 14 á la carta de D. Antonio Vacaro, de 26 de Agos-to de 1808.

Estante 117 —Cajón 6—Lcíjajo 14. (22.)

Número1.375

I808.-Agosto, 23. —BUENOSAIRES

Testimonio del acta de la Junta celebrada en Buenos Ai-res para recibir al comisionado de la Junta Suprema deGobierno de Sevilla, D. José Manuel de Goyeneche, re-cibimiento que se le hizo, protestas de amor y fidelidad áFernando VII, etc.

Anexo 4.° á la carta número 1 de D. Santiago Liniers, de14 de Septiembre de 1808.

Estante 122 —Cajón 6—Legajo 23. (8/6.)Estante 123 —Cajón 2—Legajo 3. (i/g.)

Número 1.376

1 808.-Agosto,24.— MONTEVIDEORespuesta que dio el Goljernador de Montevideo á la

circular reservada de 17 del corriente con que le rernitióel Virrey de Buenos Aires su proclama de 15 del mismodespués de la llegada del Sr. Goyeneche.

«Con licencia en Buenos Aires: En la lleal Imprentade Niños expósitos. Año de 1808.»

Inserta á continuación del «Papel de observaciones so-los recientes acontecimientos de Montevideo».

Page 441: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 441/491

—421 —Hay duplicado inserto á continuación de la proclama

<ie Liniers de 15 de Agosto de 1808.

Fstante 122 —Cajón 4—Legajo iC. (12.)

Número 1.377

I808.-Agosto, 25. —CARTAGENADE INDIAS

Cartadel

Gobernador interino de Cartagena de Indias,D. Blas de Soria, á la Junta de Gobierno de Sevilla, dan-do cuenta de que, habiendo llegado el 8 del corriente áaquella Plaza los comisionados que despachó esta Junta,D. Antonio Vacaro y D. Juan José San Llórente, se pro-cedió inmediatamente á la proclamación y jura de Su Ala-jestad D. Fernando VII y protestando de su sumisión yobediencia á los mandatos de la expresada Junta.

Estante 117 —Cajón 6—Legajo 14. (10.)

Número 1,378

I808.-Agosto, 26.— CARTAGENADE INDIAS

Carta del Comisionado de la Junta de Sevilla en Car-tagena de Indias D. Antonio Vacaro, á la misma Junta,

dando cuenta con documentos de las dificultades que hatenido para el desempeño de su comisión y haciendo verla resistencia del Cabildo á reconocer la Junta Supremade España, etc. Dice que ha propuesto al Virrey releve alGobernador.

(De algunos anexos hay papeleta.)

Estante 117 —Cajón 6—Legajo 14. (12.)

Número 1.379

1 808.-Agosto,2 7 .—RIO JANEIRO—Septiembre ,13.

BUENOSAIRES—1808.

«Copia de la carta dirigida al Excmo. Sr. D. SantiagoLiniers y Bremond, Virrey, Gobernador Capitán Gene-

Page 442: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 442/491

—422 —ral de estas Provincias (Río de la Plata) por la Sra. In-fanta D.'^ Carlota Joaquina de Borbón y contestaciones

confidenciaal y de oficio.»En 4. 7 páginas numeradas. —Impresa en Buenos Aires.Imprenta de los Niños Expósitos. Año de 1808.

Anexo n.° 2 á la carta de la Audiencia de Buenos Airesde 2i de Enero de 1809.

Hay duplicado anexo 12 á la carta de D. Joaquín deMolina de 10 Enero de 1809.

Estante izs —Cajón 2—Lcg-ajo 3. (1/3.)Estante 123 —Cajón 1 —Legajo 14.

Número í.380

I808.-Agosto, 27.— BUENOSAIRES

Proclama impresa, del Virrey de Buenos Aires, D. San-tiago Liniers á los habitantes de las Provincias del Ríode la Plata participándoles queda abierta una suscripciónpatriótica para el socorro de la Metrópoli.

Anexo n.° 14 á la carta de la Audiencia de Buenos Aires,de 21 de Enero de 1809.

Estante 123 —Cajón 2 —Legajo 3. (1/17.)

Número 1.38

I808.-Agosto,3i.— GUADALAXARADE INDIAS

Certificado del acta del juramento y proclamación deD. Fernando VII, en la Ciudad de Cuadalaxara de Indias.

Anexo á la carta del Ayuntamiento de Guadalaxara, de2 de Enero de 1809.

Estante104

—Cajón 2

—Legajo 20. (2.)

Número 1.382

1808.- Sin fecha. (¿Agosto de 1808?)

Papel impreso, rotulado : «Observaciones sobre los re-

cientes acontecimientos de Montevideo.»

Page 443: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 443/491

- 423 —

Se refiere á la conducta del Gobernador de Montevideo,con motivo de la circular del Virrey Liniers, de 17 de Agos-to y por haber ordenado la disolución de la Junta deMontevideo.

Suscripto por «Los Gemelos.»

Estante 122 —Cajón 4—Legrajo 16. (11.)

Número 1.383

1808.-Septiembre, I. —CARTAGENADE INDIASCopia de oficio del Gobernador interino de Cartagena de

Indias, D. Blas de Soria á D. Antonio Vacaro, participán-dole ha pasado oficio al Tribunal del Consulado, á fin deque ponga corriente el uso de la imprenta que costeó desu cuenta el mismo Tribunal.

Anexo á la carta de D. Blas de Soria de 26 de Septiembrede 1S08.

Estante 117 —Cajón 6—Legajo 14. (34.)

Número 1.384

1808.-Septiembre, I. —BUENOSAIRES

Copia de un bando del Virrey de Buenos Aires, D. Santia-go Liniers, mandando publicar la declaración de Guerra deEspaña al Emperador de los franceses, de 6 de Junio úl-timo, de la que acompaña un ejemplar.

Número 3 del anexo 3. á la carta de D. Santiago Liniersde 14 de Septiembre de 1808.

Estante 122 —Cajón 6—Legrajo 23. (8/5)

Número 1.385

1 808.-Septiembre , 2 .—GUADALAXARA

Proclama impresa del Comandante General de la Nue-va Galicia, Presidente de la Audiencia, etc., D. RoqueAbarca á los «fidelísimos habitantes de Nueva Galicia

Page 444: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 444/491

—424 —de ambas Españas y de todas las clases~^>, invitándoles á alis-tarse para tomar las armas contra Bonaparte, etc.

Anexo á la carta de D. Roque Abarca de 5 de Enerode 1609.

Estante 103 —Cajón 5 —Legajo 16. (2.)

Número 1.386

1808.-Septiembre. 3.—BUENOS AIRES

Carta del Prior y Cónsules del Consulado de BuenosAires <i la Junta Suprema de España, dando cuenta delregocijo con que se recibió en aquella Ciudad la noticiade su instalación para resistir el yugo que trataba de im-poner á la Patria el Tirano de Europa y manifestandola identidad de sentimientos que animaba á los leales ha-bitantes de aquel Continente para sostener en el Trono deEspaña al legítimo Monarca Fernando VII.

Estante 125 —Cajón 6—Legajo 11.

Número 1.387

1 808.-Septiembre, 5 .—MÉXICO

Copia de un Oficio del Virrey de Nueva España, D. Jo-sef de Iturrigaray al Regente y Oidores del Real Acuerdoconsultando su parecer sobre su propósito de dejar el

mando con motivo de los sucesos de España y de la llega-

da de los comisionados de la Junta de Sevilla. Dice quees de parecer que no se reconozca á la Junta de Sevillacomo Soberana.

Anexo á la carta sin número de Iturrigaray de 6 deSeptiembre de 1808.

Estante 8g—Cajón i —Legajo 17. (2.)

Número 1.388

1 808.-Septiembre , 5 .—GUATEMALACircular impresa del Capitán General de Guatemala.

Page 445: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 445/491

—425 —D. Antonio González, insertando la «Declaración de Gue-rra al Emperador de Francia Napoleón I, de 6 de Junio delcorriente y las disposiciones que había tomado cuando lle-

garon á aquella Capital las noticias que refiere y se cele-bró la Junta General de 14 de Agosto último.Anexo 9 á la carta de D. Antonio González de 9 de Di-

ciembre de 1808.

Estante loi —Cajón 2—Leg-ajo 27. (4.)

Número 1.389

1808.-Septiembre,5.

«Copia literal de lo que dixo el Virrey del Nuevo Reynode Granada en la Junta General que se convocó el día 5de Septiembre para publicar la cédula de la SupremaJunta, expedida en Sevilla á 17 de Junio y cometida en

legación á D. Juan Josef Sanllorente, Capitán de Fra-gata de la Real Armada que se halló presente».Anexo á la carta n. 1 del Virrey de Santa Fé de 23 de

Septiembre de 1808.

Estante 117 —Cajón i —Legajo 25. (6.)

Número 1.390

1808.-Septiembre,5.— SANTA FE DE BOGOTÁ

Acta impresa, de la Junta extraordinaria convocada porel Virrey de Santa Fé, D. Antonio Amar, con motivo de lallegada del Enviado de la Junta Suprema de España, donJuan Joseph de Sanllorente, en la que se acordó lo que

propuso el Virrey, con especialidad el reconocimiento, juray proclamación de D. Fernando VII.

Anexo á la carta número 1 del Virrey de Santa Fé, de 23de Septiembre de 1808.

Hay duplicado, anexo á la carta de D. Blas de Soria, de1.° de Octubre de 1808.

Estante 117 —Cajón i —Legajo 25. (9.)Estante 117 —Cajón 6—Legajo 14. {37.)

Page 446: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 446/491

—426 -

Número 1.391

1808.-Septierabre,6.— MÉXICO

Carta sin número, del Virrey de Nueva España, D. Joséde Iturrigaray al Presidente y vocales de S. A. la Junta deSevilla, dando cuenta de la consulta que ha hecho al RealAcuerdo sobre la forma en que debe entregar el mando deaquel Reino que se halla conmovido con la llegada de loscomisionados de la Junta, D. Manuel Francisco Jaúregui yD. Juan Jabat.

(De la consulta hay papeleta.)

Estante 8g —Cajón i—Legajo 17. (i.)

Número 1.392

1 808.-Septiembre, 7 .—MONTEVIDEO

(Casa del Gobierno de)

Copia do carta del Gobernador y Cabildo de Montevideoá la Audiencia Pretorial y Cabildo de Buenos Aires, ha-ciendo extensos razonamientos contra la fidelidad del Vi-rrey D. Santiago Liniers, y manifestando las medidas queen su sentir, deberían adoptarse para que renuncie el man-do ó para deponerlo.

Anexo número 11 á la carta de D. Joaquin de Molina de10 de Enero de 1809.

Estante 123 —Cajón i —Lcí;ajo 14. (27.)

Número • .393

1808.-Septiembre. 8.—CARTAGENADE INDIAS

Manifiesto del Gobernador interino de Cartagena de In-dias, D. Blas de Soria, á los habitantes de la Ciudad yProvincia, participándoles el establecimiento de una im-prenta para darles á conocer las noticias de la Península yreimprimir los Manifiestos, Bandos, etc., de la Suprema Jun-ta de Sevilla, etc., y exponiendo el entusiasmo que reinaen todos, á favor de la justa causa de la Metrópoli.

Page 447: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 447/491

—427 —Inserto en las «Noticias Públicas», de Cartagena de In-

dias, Número 1, de 29 de Septiembre de 1808.

Estante 117 —Cajón 6—Legajo 14. (30.)

Número 1.394

1808.-Septiembre,9.— SEVILLA

Pasaporte dado por el vocal de la Junta Suprema deSevilla D. José de Checa y Xijón para que D. Juan Mar-tin de Puyrredón, Comandante de Húsares de BuenosAires, pueda pasar á Cádiz á diligencias propias.

Este documento fué cogido á Puyrredón, con otros pa-peles, en Montevideo.

Anexo á la carta n.° 12 del Virrey de Buenos Aires DonBaltasar Hidalgo de Cisneros de 18 de Noviembre de1S09.

Estante 123 —Cajón 2—Legajo 3. (4/10)

Número 1.395

1808.-Septiembre,9.— BUENOS AIRES«Manifiesto impreso del Superior Gobierno y Autorida-

des de Buenos Aires á los españoles participando los sen-timientos y modo de pensar de los habitantes de aquellosdominios conformes en sacrificarse por Fernando VII, comohan jurado y vivir siempre unidos con sus hermanos, etc.

Al pie están los nombres siguientes: Santiago Liniers,Virrey. —Benito, Obispo de Buenos Aires. —Lucas Muñoz yCubero, Regente de la Pteal Audiencia. —Martin de Alza-ga, Alcalde de primer voto.

En 4.°, 7 páginas numeradas y 1 en bl. aDe orden Supe-rior. —En Buenos Aires. —En la Imprenta de los NiñosExpósitos. —Año de 1808».

Anexo n.° 13 á la carta de la Audiencia de Buenos Aires•de 21 de Enero de 1809,

Estante 123 —Cajón 2 —Legfajo 3. (1/16)

Page 448: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 448/491

—428 —

Número 1.396

1808.-Septiembre,9.—GUADALAXARA

«Manifiesto que, por aclamación, y unánime consenti-miento de las principales Autoridades y Cuerpos de laCiudad de Guadalaxara, Capital del Reyno de la Nueva Ga-licia, hace su Ilustre Aj'untamicnto de los sentimientos deamor y lealtad que ha tenido y conserva hacia su legítimoSoberano el Señor Don FernandoVII, Ptey de España y delas Indias.»

Anexo á la carta de D. Roque Abarca, de 5 de Enero de1809. Hay duplicado anexo á carta del Ayuntamiento deGuadalaxara de 2 de Enero de 1809.

Estante 103 —Cajón 5—Legfajo 16. (3.)Estante 104 —Cajón 2 —Leg-ajo 20. (i.)

Número 1.397

1 808.-Septiembre, i o.—BUENOS AIRES

Carta de D. José Reyna, clérigo, á su tío el Mariscal deCampo, D. Tomás Reyna, sobre el estado de Buenos Aires,llegada del emisario de Napoleón, conducta/que se siguiócon él, entusiasmo y festejos del pueblo por las noticiasque llevó Goyeneche, conveniencia de relevar al Virrey, etc.

Estante 124 —Cajón 2 —Le/^ajo 4. {5.)

Número 1.398

1808.-Septiembre, 10.— CÁDIZTestimonio de carta de D. Juan Martin de Puyrredón al

Cabildo de Buenos Aires. Trata del estado de la Penínsulay dice que se ha retirado de la Junta de Sevilla por no ha-ber en ella facultades para entender en los asuntos de sucomisión : Participa que en breve se embarcará para aquellaCiudad y á su llegada instruirá menudamente de todo loocurrido en la Metrópoli.

Anexo á la carta del Gobernador do Montevideo, donJavier Elio de 10 de Febrero de 1809.

Estante 123 —Cajón 2—Legajo 3. (4/2)

Page 449: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 449/491

—429 —

Número 1.399

1808.-Septiembre,i2. —SANTA FECopia del bando publicado por el Virrey de Santa Fé,

D. Antonio Amar, sobre declaración de guerra al Empera-dor de los franceses.

Anexo á la carta número 1 del Virrey de Santa Fé, de 23de Septiembre de 1808.

Estante 117 —Cajóni

—Legajo 25. (7.)

Número 1.400

1808.-Septiembre,i3.— BUENOS AIRES

Carta reservada del Ayuntamiento de Buenos Aires, dan-do cuenta del desorden que se observa en aquellos Jefes yMagistrados quienes solo atienden á su interés propio, olvi-dando la administración de Justicia y el cumplimiento desus respectivos deberes. Pide para evitar el origen de estosmales que se separe del mando al Virrey, etc.

Estante 124 —Cajón 2—Legajo 4. (6.)

Número 1.401

1 808.-Septiembre, 1 3 .—BUENOSAIRES

Copia de carta del Virrey de Buenos Aires, D. SantiagoLiniers á la Princesa del Brasil, D.* Carlota Joaquina deBorbón, contestando á su carta de 27 de Agosto último : Dacuenta de lo ocurrido con el emisario de Napoleón, dirigemil palabras injuriosas á éste y le manifiesta que después dejurado Fernando VII y reconocida la Junta Suprema deSevilla, nada puede innovar, etc.

Anexo 3.° á la carta número 1 de D. Santiago Liniers de14 de Septiembre de 1808.

Estante 122 —Cajón 6—Leg ajo 23. (8/3)

Page 450: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 450/491

—430 —

Núni ero 1.402

1808.-Septiembre,i4.— SANTA FE DE BOGOTÁCopia de Oficio del Virrey de Santa Fe, D. Antonio

Amar al Gobernador de Cartagena de Indias, Don Blasde Soria, desaprobando su conducta por haber hecho eljuramento á D. Fernando Vil y demás diligencias, deque le avisa, sin aguardar sus instrucciones.

Anexo á la carta de D. Blas de Soria de 1 de Octubrede 180S.

Estante 117 —Cajón 6 —Le;;ajo 14. (sg.

Número 1.403

1808.-Septiembre, 1 4.—BUENOSAIRES

Carta número 1 del Virrey de Buenos Aires, D. Santia-

go Liniers á la Suprema Autoridad de la Nación Españo-la dando cuenta de haber llegado el 23 de Agosto el Bri-ííadier, D. José Manuel Goyeneche Comisionado por laJunta Suprema y recibimiento que se le hizo; acompañatestimonio de la llegada del Emisario francés y junta cele-brada el 14 de Agosto, de la carta que dirigió á la Prin-cesa Carlota Joaquina y envia relaciones de los individuosque concurrieron á los sucesos gloriosos del 5 de Julio delaño anterior.

Estante 122 —Cajón 6 —Legajo 23. (8.)

Número 1.404

1808.-Septiembre, 15. —SANTAFE

Proclama impresa del Virrey de Santa Fé de Bogotá,D. Antonio Amar á los «generosos leales habitantes delNuevo Reino de Granada y sus agregados», dándoles áconocer los sucesos de la Península y excitándolos á acu-dir en su auxilio, etc.Anexo á la carta número 1 del Virrey de Santa Fé de 23de Septiembre de 1808.

Estante 117 —Cajón i —Legajo 25. (8.)

Page 451: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 451/491

- 431 ••

Número 1.405

1808.-Septiembre,i6.— RIO DE JANEIROCopia de carta de la Princesa D.^ Carlota Joaquina de

Borbón á la Audiencia de Buenos Aires dándole gracias,por haber rechazado con desprecio las insidiosas propues-tas que por medio de su enviado le hizo el Usurpador.

Anexo número 7 á la carta de la Audiencia de BuenosAires de 21 de Enero de 1S09.

Estante 123 —Cajón 2—Legajos. (1/8.)

Número 1.406

180S.-Septiembre,i6.— RIO DE JANEIRO

Copia de carta de la Princesa, D^. Carlota Joaquina deBorbón á D. Javier Elio expresando la complacenciacon que ha visto el celo que manifiesta por la conservaciónde los derechos de su Real Familia y encargándole remi-ta á sus destinos los pliegos que le acompaña, etc.

Anexo número 13 á la carta de D. Joaquín de Molinade 10 de Enero de 1809.

Estante 123 —Cajón i —Legajo 14. (2g.

Número 1.407

1 808.-Septiembre , 1 7 .—BUENOSAIRES

Carta número 11 del Virrey de Buenos Aires, D. San-tiago Liniers á la Junta Suprema de España dando cuen-ta de la conducta del Gobernador interino de Montevideo,D. Francisco Xavier Elio el que ha pedido á la Audienciala deposición del que suscribe por suponerlo adicto alGobierno Francés, etc, y pidiendo á la Junta suspendatoda providencia hasta que informe con documentos.

Estante 122 —Cajón 6—Legajo 23. (g.

Page 452: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 452/491

—432 —

Número 1.408

1808.-Septiembre, 19.— GUATEMALA(Real Palacio de)

Circular impresa del Presidente de Guatemala, D. Anto-nio González abriendo suscripción de un «Donativo patrió-tico voluntario», y nombrando los comisionados que encada población han de encargarse de este objeto, paramayor facilidad.

Anexo á la carta número 338 de dicho Presidente de

18 de Febrero de 1809.Hay duplicado anexo 30 del mismo de 9 de Diciembrede 1808.

Estante 100 —Cajón 4—Legajo 26. (14/2.)Estante loi —Cajón 2—Legajo 27. (5.)

Número 1.409

1808.-Septiembre, 1 9.—GUATEMALA«Testimonio del documento en que consta el donativo

de doscientos pesos que el Señor Fiscal de Guatemala,D. José Yañez, ha hecho á S. M. para la presente GuerraNacional contra Napoleón Bonaparte».

Anexo número 2 á la carta del Fiscal D. José Yañez de18 de Enero de 1809.

Estante loi —Cajón 2 —Legajo 27. (16.)

Número 1.4 10

1808.-Septiembre,i9.— SANTAFE

Copia de una Orden del Virrey de Santa Fé, D. AntonioAmar, nombrando Comandante General, interino, de laProvincia de Cartagena de Indias al Mariscal de CampoD. Antonio de Narvaez y la Torre.

Anexo 1° á la carta de D. Antonio de Narvaez de 2 deDiciembre de 1808.

Estante iiq —Cajón 2—Legajo i. (6.)

Page 453: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 453/491

~ 433

Número i .4 1

« Testimonio de fidelidad, y amor á nuestro MonarcaAugusto el Sr. D. Fernando VII en la solemne pompaque consagró á S.M. la Real Academia Carolina de laCiudad de la Plata el día 19 de Septiembre de 1808. Porel Dr. D. Julián Baltasar Alvarez y Perdiel, Comisionadoy Alumno de la Academia. Dado á luz en Lima con per-miso superior por la misma Real Academia».

«En la Oficina de la calle de Bravo».

Estante 122 —Cajón 4 —Legajo 16. (17.)

Número 1.4 12

1 808.-Septiembre, 23 .—MÉXICOCarta del comisionado de la Junta Suprema de Sevilla

en México, D. Manuel de Jaúregui, á D. Francisco deSaavedra, informando extensamente sobre la situaciónde aquel Reino y sobre la conducta que trata de discul-par, de su cuñado el Virrey depuesto D. Josef de Iturri-garay.

Estante 89 —Cajón i —Leg'ajo 17. (5.)

Número 1.4 13

1808.-Septiembre,23.— SANTA FE

Carta número 1 del Virrey de Santa Fé, D. AntonioAmar, al Presidente de la Junta Suprema : Da cuenta dela llegada á aquella Capital del Enviado de la JuntaD. Juan Joseph Sanllorente ; de los acuerddos que tomó

;

juramento de D. Fernando VII; declaración de Guerra alEmperador de los franceses, etc.

(De los anexos hay papeleta.)

Estante 117 —Cajón i —Legajo 25. (5.)

Page 454: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 454/491

—434 —

Número 1.4 1

1 808.-Scptiembre,23 .—MONTEVIDEO

Copia de carta del Gobernador de Montevideo, DonJavier Elio á la Princesa D.^ Carlota Joaquina de Borbóncontestando á su carta de 27 de Agosto último, protestan-do de que la misma fidelidad que manifestó á D. Carlos IV,esa misma, guardará á D. Femado VII, actualmentereinante y á todos sus legítimos sucesores en el Tronode España.

Anexo número12

ála

carta de D. Joaquín de Molina,de 10 de Enero de 1809.

Estante 123 —Cajón i —Legajo 14. (28.)

Número 1.4 15

1808.-Setiembre,24.— MÉXICO

Carta sin número, del Virrey interino de Nueva Espa-ña, D. Pedro Garibay al Presidente y Vocales de la JuntaSuprema de Sevilla. Da cuenta de la separación del man-do del Virrey D. Josef de Iturrigaray en la nocüe del 15del corriente ; de su nombramiento para aquel Cargo ; delas providencias que ha dictado y de la conducta que sepropone seguir.

Estante 8q —Cajón i —Legajo 17. (3.)

Número 1.4 16

1808.-Septiembre, 26.— CARTAGENADE INDIAS

Carta del Gobernador interino de Cartagena de Indias,D. Blas de Soria, á la Junta de Sevilla dando cuenta,con documentos, de las principales providencias que habíatomado para el reconocimiento de D. Fernando VII y dela indicada Junta; del espíritu de aquellos habitantes;donativos que ofrecen, etc.

(De los anexos hay papeleta).

Estante 117 —Cajón 6—Legrajo 14. (28.)

Page 455: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 455/491

—4S5 —

Número 1.417-

1808.-Septiembre,26.— ARANJUEZ(Real Palacio de;

Copia impresa, del acta de instalación de la JuntaSuprema de Gobierno de España é Indias verificada el25 del corriente y del juramento de fidelidad que presta-ron sus vocales.

Anexo número 19 á la carta de la Audiencia de BuenosAires de 21 de Enero de 1809.

Estante 123 —-Cajón 2—Legajo 3. (1/23)

Número 1.4 18

1 808.-Septiembre, 26.— ARANJUEZCopia impresa, de un Oficio del Presidente de la Junta

Central Suprema de España é Indias, Conde de Florida-blanca al Gobernador del Consejo de Indias Marquésde Bajamar dándole cuenta de la instalación de la mismapara que preste juramento de fidelidad á la Religión, alRey y á la Patria y para que expida sus cédulas y órde-nes á todos sus dependientes de Indias á fin de que reco-

nozcan la autoridad de esta Suprema Junta.Anexo número 19 á la carta de la Audiencia de Buenos

Aires de 21 de Enero de 1809.

Estante 123 —Cajón 2—Legajo 3. (1/22)

Número 1.419

1808.-Septiembre,27. —CÁDIZ

Testimonio de carta de D. Juan Martin de Puyrredónal Cabildo de Buenos Aires. Da cuenta dfl desorden enque está la Península; dice que á su llegada le informaráde lo ocurrido en su comisión; que en una fragata quesalió de la Coruña va Ruiz Huidobro, nuevo Virrey de

Page 456: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 456/491

—436 --

Buenos Aires nombrado por la Junta de Galicia; que otroha sido nombrado por la de Granada, etc.

Anexo á la carta número 12 del Virrey de Buenos Aires,D. Baltasar Hidalgo de Cisneros de 18 de Noviembrede 1S09.

Estante 123 —Cajón 2—Legajo 3. (4¡3- )

Número 1.420

1808.-Septiembre, 27. —CÁDIZTestimonio de carta de D. Juan Martin de Puyrredón

á D. Justo José de Nuñez, remitiéndole dos cartas parael Cabildo de Buenos Aires. Le informa de la llegada deD. Antonio López ; de la ruina de la Península y formaciónde Juntas, etc. Le aconseja esté «á la capa y adelante», yque tenga paciencia hasta que él llegue.

Anexo á la carta número 12 del Virrey de Buenos Aires,D. Baltasar Hidalgo de Cisneros de 18 de Noviembrede 1809.

Estante 123 —Cajón 2 —Legrajo 3- Í4/4-)

Número 1.42

1808.-Septiembre, 27.— CÁDIZ

Proclama, rubricada por D. Juan Martin de Puyrredón,al Escuadrón de Húsares voluntarios de Buenos Aires.Dice que su residencia en la Península es inútil por el

desorden en que se halla y anuncia su pronto regreso.Habla de la situación de Europa, ambición de Napoleón,sus miras sobre América, etc y les promete que á su llega-

da oirán de sus labiosel lenguaje de la verdad

ydel

desengaño y formarán el «saludable sistema que os ins-

piren mis sensibles observaciones.»Esta proclama fué cogida á Puyrredón con otros papele.s,

en Montevideo.Anf.xo á la carta número 12 del Vijrey de Buenos Aire.s

D. Baltasar Hidalgo de Cisneros de 18 de Noviembre de1809.

Estante 123 —Cajón 2 —Legajo 3. (4/12)

Page 457: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 457/491

—437 —

Número 1.422

1808.-Septiembre, 28. —CUZCOProclama del Presidente de la Audiencia del Cuzco, Don

Francisco Muñoz de San Clemente á los fieles habitantesde la Metrópoli del Perú dándoles á conocer la perfidiade Napoleón y acontecimientos de la Península y excitán-dolos á la fidelidad y patriotismo.

Anexo á la carta del Presidente de la Audiencia delCuzco de 18 de Febrero de 1809

yá la número 2 de 23

de Enero de 1809.

Estante 116 —Cajón 2 —Legajo 7. (7.)Estante 110 —Cajón 7—Legajo 31 (i.)-Es duplicadoEstante 110 —Cajón 7 —Legajo 24. (i.)

Número 1.423

1808.

«Noticias Públicas de Cartagena de Indias».«Número 1°.»

«Jueves 29 de Septiembre de 1808»En 4''-8 pág'^ núm''.Al final contiene una «Advertencia» explicando el orden

de publicación de las noticias que han motivado el estable-cimiento de esta imprenta y demás condiciones de venta.

Anexo á la carta de D. Blas de Soria de 26 de Septiem-bre de 1808.

Estante 117 —Cajón 6 —Legajo 14. (29.)

Número 1.424

1808.-Septiembre.

Autos correspondientes á la causa contra D. José Luisy D. José Ignacio Rodríguez de Alconedo acusados detener preparado un plan de insurrección para coronar enMéxico á uno de los Gobernadores de las parcialidadesde indios.

(Son tres cuadernos)Anexo 1 . á la carta n . 3 del Arzobispo Virrey de Nue-

va España de 19 de Agosto de 1809

Page 458: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 458/491

—438 —

Número 1.425

1 808.-Octubre, I .—ARANJUEZCopia impresa de un oficio del Presidente de la Junta

Suprema Gubernativa de España é Indias, Conde de Flo-ridablanca al Gobernador del Consejo de Indias acusan-do el recibo de la comunicación que le pasó el 28 del me&anterior en la que le daba cuenta de haber prestado enel mismo dia el juramento de fidelidad que se le encargapor oficio de 26 del mismo.

Anexo n°. 19 á la carta de la Audiencia de BuenosAires de 21 de Enero de 1809

Estante 123 —Cajón 2—Legajo 3. (1/24.)

Número 1.426

I808.-Octubre, I. —CARTAGENADE INDIAS

Carta del Comisionado en Cartagena de Indias de la.

Suprema Junta de Sevilla, D. Antonio Vacaro, al Presi-dente de la misma, participándole las noticias que ha re-cibido el Gobernador, D. Blas de Soria del Virrey delReino desaprobando su conducta, en la proclamación deD. Fernando VII, declaración de Guerra, etc. y ordenán-dole entregue el mando interino de la Provincia al Ma-riscal de Campo, D. Antonio Narváez, quedando Soriacon el cargo del Gobierno de aquella Plaza: por todo locual se ve (dice) se ha desentendido el Virrey de sus peti-ciones.

Estante 117 —Cajón 6—Legajo 14. (35.)

Número 1.427I808.-Octubre, I. —CARTAGENADE INDIAS

Carta del Comisionado en Cartagena de Indias, de laSuprema .Junta de Sevilla, D. Antonio Vacaro al Presi-dente de la misma. Trata del carácter débil del Gober-nador, D. Blas de Soria que no se separa del dictamende un perverso asesor, cuyas máximas, con las de algu-

Page 459: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 459/491

—ása-

nos Letrados del Ayuntamiento, han producido la deci-sión del Cabildo, de no reconocer á la Suprema Junta.Dice que no estará satisfecho hasta que vea cxpatnaJos

á los sujetos conocidamente malos; que escasean los do-nativos voluntarios, calculando bien se podrán reunir se-tecientos mil pesos fuertes, etc.

Estante 117—Cajón 6—Legajo 14. (36.)

Número 1.428

I808.-Octubre, I. —CARTAGENADE INDIAS

Carta del Gobernador interino de Cartagena de In-dias, D. Blas de Soria á la Suprema Junta de España.

Dice que el Virrey ha desaprobado su conducta en eljuramento de D. Fernando Vil, y demás diligencias de que

dio cuenta en su carta del 26 de Septiembre último, conlo cual ha llenado el Virrey los deseos de los Regidoresy desairado su Autoridad. Se queja de haberle desposeí-do el propio Virrey del cargo de Gobernador de aquellaProvincia, para dárselo al Mariscal de Campo, D. An-tonio Narvaez, hijo de aquella (Ma/a y i'.enj de pacientesamigos y aliados, etc.

(De los anexos hay papeletas.)

Estante 117 —Cajón 6—Legajo 14. (38.)

Número 1.429

I808.-Octubre,2 y 3.—ARANJUEZ

Copia impresa de dos oficios del Presidente de la Junta

Central Suprema de España é Indias, Conde de Florida-blanca al Gobernador del Consejo de Indias dándolecuenta de que en la sesión del día anterior había sidonombrado Presidente y del acuerdo de la misma paraque se le dé en Cuerpo el tratamiento de Magestad, etc.

Anexo n.° 19 á la carta de la Audiencia de Buenos Aire»de 21 de Enero de 1809.

.Estante 123 —Cajón 2 —Legajo 3. (1/25.)

Page 460: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 460/491

—440 -

Número 1.430

I808.-Octubre,3 Á 5.—MONTEVIDEO

Copia del Expediente obrado cu Montevideo para es-clarecer los términos en que se produjo el Comisionadode la Suprema Junta de Sevilla, Brigadier D. José Ma-nuel de Goyeneche la noche del dia de su arribo á aquelPuerto (el 19 de Agosto) relativamente á^ las medidas,que por consecuencia de las ói'denes de la indicada Jun-ta, debía adoptar á su llegada á Buenos Aires y que serefieren especialmente á instalar Juntas de Gobierno.

Anexo n. 15 á la carta de D. Joaquín de Molina de 10de Enero de 1809.

Estante 123 —Cajón i —Legajo 14. (31.)

Número 1.43 i

I808.-Octubre, 4.—BUENOSAIRESCopia de carta de la Audiencia de Buenos Aires á

D. llodrigo de Sonsa Continho acusando el recibo de sucarta de 24 de Agosto viltimo y de los documentos que laacompañan : dice que aquellos habitantes perderán gustosossu exisiencia antes que recontjcer otra dominación que nosea la de su Soberano, sin separarse de la Metrópoli, etc.

Anexo n'\ 7 á la carta de la Audiencia de Buenos Aires,

de 21 de Enero de 1809Estante 123 —Cajón 2—Leg-ajo 3. (i/io.)

Número 1.432

I808.-Octubre,4.— RIO DE JANEIRO

Copia de carta del Dr. D. Saturnino Rodríguez Peña áMr. Parosin sobre la conveniencia de establecer en BuenosAires un Gobierno independiente bajo el mando como Rei-na, de la Princesa D.^ Carlota Joaquina de Borbón, de cu-yas cualidades hace grandes elogios, etc.

Anexo n . 8, folios 1 á 4, de la carta de la Audiencia deBuenos Aires de 21 de Enero de 1809

Hay duplicado en el 123 —1 —14 —folio 10 v. del testimonio

Page 461: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 461/491

—441 —anexo á la carta del Gobernador de Montevideo de 10 de Fe-brero de 1809.

Estante 123 —Cajón 2—Legajo 3. (i/ii.)

Número 1.433

1S08.-Octubre, 5. —MONTEVIDEO

Copia de una representación del Presidente y vocales dela Junta de Gobierno de Montevideo contestando á la RealProvisión de la Audiencia de Buenos Aires que con fecha 2del corriente le entregó su enviado D. Juan José Rocha, diri-gida á que inmediatamente se disuelva dicha Junta. Aeste propósito trata extensamente de los motivos que la die-ron origen y las causas que se oponen á su disolución.

Anexo n°. 17 á la carta de D. Joaquin de Molina de 10 deEnero de 1809

Estante 123 —Cajón i —Legajo 14. {33.)

Número 1.434

I808.-Octubre,7.— MÉXICO

Carta sin número, del Virrey interino de Nueva EspañaD. Pedro Garibay al Presidente y Vocales de la Junta Su-prema de Sevilla, diciendo que desde su anterior fecha 27del próximo pasado Septiembre no ha ocurrido novedad enaquel Virreynato.

Estante 8q —Cajón i —Legajo 17. (4.)

Número 1.435

1808.=Octubre,7.— MÉXICO

Carta del comisionado de la Junta Suprema de Sevilla enMéxico, D. Manuel de Jaúregui á Don Francisco de Saave-dra dándole la enhorabuena por el triunfo alcanzado por

Page 462: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 462/491

—442 -

nuestras armas contra los franceses y justificando el proce-der del Virrey depuesto D. Josef de Iturrigaray.

Estante 8q —Cajón i

—Legajo 17. (ó.)

Número 1.436

1 808.-Octubre ,7 .—CUMANA

Carta del Cabildo de la Ciudad de Cumaná al Presidentey Vocales de la Suprema Junta «governativa» de Sevilla pro-testando de la conducta de los franceses, asociándose alduelo de la Península y diciendo que en vista de los docu-mentos que ha presentado el Capitán de Navio, D. JosefMeléndez comisionado de dicha Junta, la ha reconocidoaquella Ciudad como Tribunal Supremo de la Nación.

Hay duplicado

Estante 131 —Cajón 4—Legajo 12. (5.)

Número 1.437

I808.-Octubre,7.— CUMANA

Representación del Ayuntamiento de Cumaná á la Junta

Suprema de Sevilla pidiendo no se permita la extracción decarnes á Colonias extranjeras y exponiendo con este moti-vo los abusos cometidos en aquellas Provincias, etc.

Estante 133 —Cajón i —Legajo 6. (7-)

Número 1.438

I808.-Octubre, 7.—MADRID

Copia de Oficio circular, impreso, de D. Silvestre Collaral Virrey de Buenos Aires para que en aquellas Provincias sereconozcan, obedezcan, etc. las resoluciones de la JuntaCentral Suprema Gubernativa de los Reinos de España éIndias.

Page 463: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 463/491

_ 443 -

Anexo n. 19 á la carta d© la Audiencia de Buenos Airesde 21 de Enero de 1.809.

Estante 123 —Cajón 2 —Leg-ajo 3. (1/26.)

Número 1.439

I808.-Octubre,8.— BUENOSAIRES

Copia de carta de la Audiencia de Buenos Aires á la Prin-

cesa D*. Carlota Joaquina de Borbón, acusando el recibo desu carta de 16 de Septiembre último y manifestando que semantendrán unidos á la Metrópoli mientras puedan defen-derse del Tirano, etc.

Anexo n.° 7 á la carta de la Audiencia de Buenos Aires de21 de Enero de 1809.

Estante 123 —Cajón 2—Legajo 3- (i/O-)

Número 1.44c

1 808.-Octubre. 1 2 .—MONTEVIDEO

Copia de carta de la Junta de Gobierno de Montevideo ála Audiencia de Buenos Aires haciéndole presente que debeprotegerla contra las hostilidades que se anuncian por parte

del Virrey.Anexo número 17 á la carta de D. Joaquín de Molina d«10 de Enero de 1809.

Estante 123 —Cajón i —Legajo 14. (34.)

Número 1.441

I808.-Octubre, 1 2.—ARANJUEZCarta del Conde de Montijo á S. M. acompañando un ofi-

cio de los Diputados por Buenos Aires y Montevideo, D. Leónde Altolaguirre y D. Nicolás de Herrera, de 11 de Octubre de1808, pidiendo no se lleve al Consejo de Indias la Memoriaque presentaron proponiendo el envió de Emisarios á Amé-rica y el despacho de algunas gracias.

Page 464: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 464/491

—444 --

Hace el Conde varias consideraciones sobre los perjuiciosque se seguirán de dar esta publicidad, etc. (No está la me-moria).

Estante 124—Cajón 2 —Le^^ajo 4. (7.)

Número 1.442

I808.-Octubre,i5.— BUENOSAIRES

Informe impreso de los Fiscales de la Audiencia de Bue-nos Aires sobre la Junta de Montevideo y justificando laconducta del Virrey D. Santiago Liniers de las sospechasque aquella supone contra él para fundamentar su instala-ción, etc.

En 4.° —22 páginas numeradas y una en blanco.tCon licencia, en Buenos Aires. —En la Real imprenta de

Niños Expósitos. Año de 1808.»Anexo n.° 10 á la carta de la Audiencia de Buenos Aires de

21 de Enero de 1809.

Estante 123 —Cajón 2 —Legrajo 3. (1/14.)

Número 1.443

1 808.-Octubre, 1 5 .^CüZCOProclama del Presidente de la Audiencia del Cuzco, don

Francisco Muñoz de San Clemente á los fieles habitantesde la Provincia del Cuzco dándolos cuenta de haberseprestado juramento en aquella Ciudad á D. Fernando VIIy excitándolos á que contribuyan con un donativo paralas urgencias de la Península.

Anexo á la carta del Presidente del Cuzco de 18 de Fe-brero de 1809 y á la n. 2 de 23 Enero de 1809.

Estante 116 —Cajón 2—Legajo 7. (8.)Estante 110

—Cajón 7

—Legajo 24. (i.) Duplicado.

Número 1.444

I808.-Octubre,i8.— BUENOSAIRES

Carta n.^ 13 del Virrey de Buenos Aires, D. Santiago Li-

Page 465: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 465/491

—445 —niers á la Junta Suprema de España dando cuenta con do-cumentos de la desenfrenada conducta del Gobernador in-terino de Montevideo D. Javier Elio y del espíritu sedi-

cioso que le anima.Estante 122 —Cajón 6—Legajo 25. (i.)

Número 1.445

I808.-Octubre,i9.— RIO DE JANEIROCopia de carta de la Princesa D^ Carlota Joaquina de

Borbón á D. Javier Elio : Le manifiesta su desconsuelo porsus desavenencias con el Virrey de Buenos Aires: le proponeponer á su disposición la defensa de ambos y aconseja hagandepositario de sus quejas mutuas al Almirante ÍSir SidneySmith el cual juzgara, etc.

Anexo n. 14 á la carta de D. Joaquín de Molina de 10 deEnero de 1.809.

Estante 123 —Cajón i —Legfajo 14. (30.)

Número 1.446

1 808. Octubre , 1 9.—MONTEVIDEO

Copia de carta de la Junta de Gobierno de Montevideo ála Audiencia de Buenos Aires con motivo de haber devueltosin abrir el pliego que le mandó por no reconocer personali-dad legítima en dicha Junta.

Anexo n . 17 á la carta de D. Joaquín de Molina de 10 deEnero de 1.809.

Estante 123 —Cajón i —Legajo 14. (35.)

Númicro 1.447

1808. Octubre, 20.— BUENOSAIRES

Carta del Virrey de Buenos Aires D. Santiago Liniers á laJunta de Gobierno de España acompañando un oficio en quele da cuenta el Marqués de Torre Tagle de la cesión que ha

Page 466: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 466/491

—446 - -

ce de los productos de los mayorazgos que posee en Vizcayapara las grandes urgencias de la Metrópoli.

Estante122

—Cajón 6

—Legajo 23. (10.)

Núnero 1.448

I808.-Octubre,24.— RIO DE JANEIRO

Copia de carta de D. Saturnino Rodríguez Peña al Almi-rante ingles D. W. Sydney Smith recomendando á su her-

mano I). Nicolás al cual espera dispense las mismas honrasque á él, así como á sus amigos de Buenos Aires.

Folio 9 vuelto del testimonio anexo á la carta de D. Ja-vier Elio de 10 de Febrero de 1809.

Hay duplicado en este legajo en el anexo n.° 6 á la cartade D. Joaquin de Molina de 10 de Enero de 1809.

Estante 123 —Cajón i —Legajo 14. (8.)

Número 1.449

I808.-Octubre,24.— RIO DE JANEIRO

Copia de carta del Dr. D. Saturnino Rodríguez Peña alAlcalde de primer voto de Buenos Aires D. Martín de Al-zaga acompañándole instrucciones de lo que se debe haceren las presentes circunstancias, manifestando la confianza

que tiene en que sea un declarado protector de la empresay le recomienda al inglés Parosin, al Almirante SidneySmith y á D. Santiago Florencio Bork.

Hay papeleta de las Instrucciones de 2 de Noviembre de1808.

Folio 26 vuelto del testimonio anexo á 1?, carta de D. Ja-vier Elio de 10 de Febrero de 1809.

Hay duplicado en este legajo en el anexo n.* 6 á la cartade D. Joaquin de Molina de 16 de Enero del809.

Estante 123 —Cajón i —Legajo 14. (14.)

Número 1.450

I808.-Octubre,24.— RIO DE JANEIRO

Copia de carta de D. Saturnino Rodríguez Peña al doctor

Page 467: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 467/491

—447 -

D. Domingo Antonio de Esquerrenea, vecino de Buenos Ai-res recomendándole el inglés D. Diego Parosin con el cualpuede franquearse por estar enterado de todo

yllevar ins-

trucciones.Folio 10 del testimonio anexo á la carta de D. Javier

Elio de 10 de Febrero de 1809.Hay duplicado en este legajo en el anexo n. 6 á la carta

de D. Joaquín de Molina de 10 de Enero de 1809.

Estante 123 —Cajón i —Legajo 14. (10.)

Numero 1.45

. I808.-Octubre,24.— RIO DE JANEIRO

Copia de carta de D. Saturnino Rodríguez Peña al doctorD. Juan José Castelli, vecino de Buenos Aires recomendán-dole á D. Diego Parosin con el cual, le dice, puede tratarde asuntos políticos porque está perfectamente enterado,

yá D. Santiago Florencio Bork que se dispone á pasar á Bue-nos Aires á desempeñar la comisión reservada que motivasu visita y es análoga á la que antes tuvo, etc.

Folio 17 vuelto del testimonio anexo á la carta de D. Ja-vier Elio de 10 de Febrero de 1.809.

Hay duplicado en este legajo en el anexo n.° 6 á la cartade D. Joaquín de Molina de 10 de Enero de 1809.

Estante 123 —Cajón i —Legajo 14. (12.)

Número 1.452

I808.-Octubre, 27.— CARTAGENADE INDIAS

Copia del Acta del Cabildo de la Ciudad de Cartagena

de Indias en que se acordó: protestar de las especies verti-das en el Congreso de Bayona y declarar que no han tenidointención de separarse del Gobierno de los Borbones, reco-nocido y jurado en el día á D. Fernando VII, y que nadatienen que añadir á lo acordado en 5 de Septiembre de esteaño por la Superior Junta de Santa Fé, y que el Cabildo sesujetará siempre á todas las disposiciones que tenga porconveniente tomar S. A. la Suprema Junta de Sevilla.

Anexo á la carta de D. Antonio Vacaro de 1 de Febrerode 1809.

Page 468: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 468/491

—448 —Hay un duplicado anexo 3. á la carta de D. Antonio de

Narvaez de 2 de Diciembre de 1808.

Estante ii- —Cajón 6 —Legajo 14. (47.)Estante iiq —Cajón 2 —Legajo i. (7.)

Número 1.453

I808.-Octubre,27.— RIO DE JANEIRO

Copia de carta de Saturnino Rodriguez Peña al Almiran-te inglés W. Sidney tSmith recomendándole á su amigoel Dr. D. Domingo Antonio de Esquerrenea, vecino de Bue-nos Aires.

Otra igual il Sr. C. D. Santiago Florencio Bork.Folio 13 vuelto del testimonio anexo á la carta de D. Ja-

vier Elio de 10 de Febrero de 1809.Hay duplicado en este legajo en el anexo n.° 6 á la carta

de D. Joaquín Molina de 10 de Enero de 1809.

Estante 123 —Cajón i —Lcí^ajo 14. (11 y 12.)

Número 1.454

I808.-Octubre, 29. —GUATEMALACopia del pedimento del Sr. Fiscal, de Guatemala, don

José Yañez sobre que se declare no residen facultades en losSres. Virreyes y Presidentes para conceder Indultos.

Anexo número 4 á la carta del Fiscal D. José Yañez de18 de Enero de 1809.

Estante loi —Cajón 2 —Legajo 27. {17.)

Número 1.455

I808.-Octubre,29.— RIO JANEIRO

Copia de carta de D. Saturnino Rodríguez Pena, a suhermano D. Nicolás, recomendándole al portador el mé-dico inglés Mr. Parosin, el cual lo instruirá de todo, ei-c.

Page 469: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 469/491

—4'i9 •-

Folio 8 del testimonio anexo á la carta de D. JavierElio de 10 de Febrero de 1809.

Hay duplicado en este legajo en el anexo número 6 ála carta de D. Joaquín de Molina de 10 de Enero de 1809.

Estante 123 —Cajón i —Legajo 14. (7.)

Número 1.456

I808.-Octubre,29.— RIO JANEIROCopia de carta de D. Saturnino Rodríguez Peña al se-

ñor Don Santiago Florencio Bork, recomendando ásu hermano Don Nicolás, al cual y á sus amigos esperatrate con la misma confianza que á él, etc.

Folio 9 vuelto del testimonio anexo á la carta de D. Ja-vier Elio de 10 de Febrero de 1809.

Hay duplicado en este legajo en el anexo número 6 ála carta de D. Joaquín de Molina de 10 de Enero de 1809.

Estante 123 —Cajón i —Legrajo 14. (9.)

N ú ñero 1.457

1 808.-Octubre ,3 o.—GUADALAXARA

Manifiesto impreso, de la Audiencia de Guadalaxaraexponiendo los efectos que causó en las Autoridades y ve-cinos de Guadalaxara de Indias, la noticia del procederde Napoleón Bonaparte ; y lo que se hizo para reconoci-miento de D. Fernando VIL

Anexo á la carta de D. Roque Abarca de 5 de Enero de1809.

Estante 103 —Cajón 5 —Legajo 16. (4.)

Número 1.4 5 8

1 808.-Noviembre , i .—ARANJUEZCopia, impresa de Real orden, al Presidente de Guate-

mala, dándole cuenta de los sucesos de la Península, ab-dicación de S. M., formación de la Suprema Junta, nom-

Page 470: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 470/491

—450 —bramienlo de Ministros, etc., y diciendo desea saber lasnecesidades de los líeles Americanos y que se le propon-gan los medios de mejorar su situación, etc.

Anexo á la carta n. 341 de D. Antonio González de 3de Marzo de 1809.

Estante loi —Cajón 2—Legajo 27. {21.)

Número 1.459

1 808.-Noviembre , i .—RIO JANEIROCopia de un pliego de la Princesa, D.' Carlota Joaquina

dé Borbón al Oficial que fuere á bordo de la fragatainglesa «María» para que observe la persona del inglés Pa-rosin, que lleva papeles de interés, etc.

Folio 7 vuelto del testimonio anexo á la carta de D. Ja-vier Elio de 10 de Febrero de 1.809.

Hay duplicado en este legajo en el anexo n.° 6 á la cartade D. Joaquin de Molina de 10 de Enero de 1.809.

Estante 123 —Cajón i —Legajo 14. (6.)

Número 1.460

I808.-Noviembre,2.— RIO JANEIRO

Copia de las Instrucciones reservadas, sobre lo que debeSracticar en Buenos Aires, dadas por el Dr. D. Saturninoodriguez Peña á Mr. Parosin.Le dice que obre de acuerdo con su hermano D. Nicolás;

que procure decidir á Liniers y Alzaga á abrazar algún plande los que lleva y confiera con los amigos sobre los arbi-trios que deban tomarse, que se acerque al Marqués deSobremonte y vea si puede obligarle á que declare sus opi-niones, lo mismo le dice respecto á los empleados de todoslos ramos o>sí como en el sentido que debe hablar á cadauna de las Ordenes Religiosas, etc.

Folios 4 vuelto á 7 del anexo n.° 8 á la carta de la Au-diencia de Buenos Aires de 21 de Enero de 1809.

Hay duplicado en el folio 19 del testimonio ane.xo á lacarta del Gobernador de Montevideo D. Javier Elio de 10de Febrero de 1809.

Estante 123 —Cajón 2 —Legajo 3. (1/12.)Estante 123 —Cajón i —Legajo 14.

Page 471: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 471/491

—451 —

Número 1.4 6

I808.-Noviembre,ó.— COMAYAGUA«Testimonio del expediente instruido á virtud de repre-

sentación hecha por el Ayuntamiento de la ciudad de Co-mayagua solicitando se le den á usura diez mil pesos delos fondos de Comunidades, para los gastos en la procla-mación de S. M. el Señor D. Fernando VII y en otras aten-ciones.»

Anexo n.° 6 á la carta del Fiscal D. José Yañez de 18 de

Enero de 1809.

Estante loi —Cajón 2—Legajo 27. (19.)

Número 1.462

I808.-Noviembre,8.— rRUXILLO DEL PERÚCarta de Fr. Francisco Palomino Rendón á S. M. repre-

sentando la dolorosa impresión que ha causado en aquelloshabitantes, la noticia de su cautiverio, etc.

Estante 115 —Cajón 6—Legajo 23. (i.)

Número 1.463

I808.-Noviembre,io.— BUENOSAIRESCopia de carta de D. Eugenio Cortés y D. Ambrosio Cer-

dán, á D. José Manuel Goyeneche dándole cuenta del des-sempeño de la comisión que les confió para Río Janeiro,etcétera.

Signado n 2 .

Estante 123 —Cajón i —Leg'ajo 23. (3.)

Número 1.464

1808i-Noviembre,i I á 13.

«Proclama á los franceses, en que se les hace ver la cho-

Page 472: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 472/491

—452 —cante contradicción entre sus doctrinas y su conducta ser-vil, que sufre el despotismo feroz do Bonaparte, y se des-cribe el carácter de este monstruo.»

Páginas 113 á 123 de la «Colección de los escritos más im-portantes de D. Manuel Abad Queipo. México 1813.»

Biblioteca del Archivo General de Indias de Sevilla.

Estante 6—Tomo 87 (Varios) 3.

Número 1.465

I808.-Noviembre,i3.— MÉXICO

Carta n.° 3 del Virrey interino de Nueva España, D. Pe-dro Garibay á S. M. dando cuenta de hallarse ya casi resta-blecido el orden y la tranquilidad en aquel Reino merced álos medios que ha adoptado y los que piensa seguir paraescarmentar á los sediciosos, si se llegan á descubrir.

Estante go —Cajón 7—Legajo 19.

Número 1.466

1 808.-Noviembre , 1 3 .—MÉXICO

Carta n. 4 del Virrey de Nueva España D. Pedro Gari-bay á S. M. instruyéndole del celo, amor y lealtad con quehan concurrido, la Nobleza, Cuerpos, Tribunales, Jefes y O-ficiales, igualmente que los Regimientos, Compañías sueltasy de voluntarios de Fernando Vil que se alistaron en aque-lla Capital, al buen orden y sosiego de ella después delgrave acaecimiento de la separación del mando de aquelReino, del Virrey D. José de Tturrigaray, etc.

Estante go—Cajón 7 —Legajo ig.

Número 1.467

1 808.-Noviembre, 1 3 .—MÉXICO

Carta n.° 7 del Virrey interino de Nueva España, D. Pe-

Page 473: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 473/491

—453 —dro Garibay á S. M. avisando la remesa que hace de más de9 millones de pesos de Real Hacienda, etc.

Estante yo —Cajón 7—Legajo 19.

Número 1.468

1 808.-Noviembre, 1 3 .—MÉXICO

Carta n.° 9 del Virrey interino de Nueva España, D. Pe-dro Garibay á S. M. dando cuenta: de que el Marqués delReal Tesoro, Comisionado por la Junta Suprema de Sevilla,le ha pedido varias noticias relativas al estado de aquelReino y de que no pudiendo facilitarlas por la estrechez deltiempo, las remitirá oportunamente á S. M.

Estante go —Cajón 7 —Legajo ig.

Número 1.469

1 808.-Noviembre , 1 3 .-MÉXICO

Carta n.° 10 del Virrey interino de Nueva España, D. Pe-dro Garibay á S. M. participándole : el regreso de los Co-misionados de la Junta Suprema de Sevilla, D. Manuel deJauregui y D. Juan Javat, los socorros que se les han hechoy lo bien que han desempeñado el objeto de su comisión.

Estante go—Cajón 7—Legajo ig.

Número 1.470

I808.-Noviembre,i5. —PANAMÁOficio del Comandante de Panamá, D. Juan Antonio de

la Mata á D. Antonio Vacaro, acompañando una lista rotu-lada: «Continuación de Donativos de Panamá y Jurisdic-ción de la Comandancia General á que han contribuido va-rios individuos para que se remitan á Sevilla á la disposi-ción de S. A. S. la Suprema Junta»...

6

Page 474: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 474/491

—454 —

Número 1.471

I808.-Noviembre, 1 5. —MONTEVIDEOCopia del acta de la reunión celebrada en Montevideo por

D. Joaquín Molina, D. Javier Elio, D. Diego Ponce y otrospara tratar de las disensiones de aquella Ciudad con la doBuenos Aires y hacer cesar las funciones de la Junta, á cuyoefecto el Sr. Molina interpondría la suprema autoridad dela Nación como rei)resentante de la misma: El Sr. Elio hi-zo presente las razones que exigieron la creación de la Jun-ta y que dejaba en mano del Comisionado hacer uso de losmedios que creyese oportunos para restablecer la tranquili-dad , etc.

Anexo n. 1 á la carta de D. Joaquín de Molina de 10 deEnero de 1809.

Estante 123 —Cajón i—Legajo 14. (18.)

Número 1.472

1 808.-Xoviembre , i 5 .—MONTEVIDEO

Copia de Oficio del Comisionado de la Suprema Juntade Sevilla, D. Joaquín de Molina al Virrey de Buenos Aires.Le participa que el objeto de su llegada á Montevideo es in-formarse de lo ocurrido entre esta Ciudad y la de BuenosAires y prociirar cesen las diferencias entre ambas; y le di-ce que no sería decoroso á la Nación hacer arbitro al Almi-rante inglés Sir Sidney Smith, que según noticias ha salidodel Janeyro con este objeto.

Anexo n.** 2 á la carta de D. Joaquín Molina de 10 deEnero de 1809.

Estante 123 —Cajón i—Legajo 14. (ig.)

Número 1.473

1 808.-Noviembre, 1 7.—MONTEVIDEO

Copia de oficio del Comisionado de la Suprema Junta deSevilla, D. Joaquín de Molina al Cobernador de Montevideopara que concurra al logro de sus designios, dirigidos á im-

Page 475: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 475/491

—455 —pedir que el Almirante inglés Sir Sidney Smith trate dearreglar las diferencias entre Montevideo y Buenos Aires.

Anexo n.° 3 á la carta de D. Joaquín Molina de 10 de E-nero de 1809.

Estante 123 —Cajón i —Legajo 14. (20.)

Número 1.474

I808.-Noviembre, 1 8.—MONTEVIDEOCopia de Oficio del Gobernador de Montevideo, D. Xavier

Elio al Comisionado de la Suprema Junta de Sevilla, DonJoaquín de Molina manifestándole que jamás consentirá queSir Sydney Smith ni soberano alguno que no sea FernandoVII sirva de mediador entre el Virrey de Buenos Aires yaquel Gobierno y Junta Gubernativa y que si esta y él se de-terminaran por el partido de la composición, acudirían sola-

mente á él como representante de la Junta Suprema de Se-villa.

Anexo número 4 á la carta de D. Joaquín de Molina de 10de Enero de 1809.

Estante 123 —Cajón i —Legajo 14. (21.)

Número 1.475

I808.-Noviembre,i8.— BUENOS AIRES

Copia de Oficio del Virrey de Buenos Aires, D. SantiagoLiniers al Comisionado de la Junta Suprema de SevillaD. Joaquín de Molina acusando el recibo de su Oficio de

15 del corriente: muéstrase conforme en no admitir la me-diación que le indica y le ruega procure hacer conocer alGobernador de Montevideo el error en que está y la nece-sidad de disolver inmediatamente una Junta que no hadebido erigirse, etc.

Anexo número 5 á la carta de D. Joaquín de Molina de10 de Enero de 1809.

Estante 123 —Cajón i —Legajo 14. (22.)

Page 476: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 476/491

—456 —

Número 1.476

I808.-Noviembre, 1 8.—MONTEVIDEOCopia de Oficio del Comisionado de la Suprema Junta

de Sevilla, D. Joaquin de Molina á D. Javier Elio: declaraque desde los primeros pasos ha visto la noble, sincera yleal intención de sus procedimientos y su adhesión y la deMontevideo por la causa de Fernando VII y le dice quemarcha á Buenos Aires con la esperanza de restablecer laarmonía entre aquella Ciudad y Montevideo, etc.

Anexo número 7 á la carta de D. Joaquin de Molina de

10 de Enero de 1809.

Estante 123 —Cajón i —Legajo 14. (23.)

Número 1.477

1 808.-Noviembre , 1 9.— MONTEVIDEO

Copia de un papel titulado «Breve resumen de cuántome ha asegurado probar con documentos el Alférez DonEugenio Cortés á su llegada de España con el BrigadierD. José Manuel de Goyeneche», entregado por el Sargen-to Mayor de Montevideo, D. Diego Ponce, á D. Joaquín deMolina. Trata de planes del Virrey Liniers de acuerdo conlos ingleses y franceses, de la conducta de D. José Manuelde Goyeneche, etc.

Anexo número 16 á la carta de D. Joaquin de Molinade 10 de Enero de 1809.

Estante 123 —Cajón i —Legajo 14. (32.)

Número 1.478

I808.-Noviembre,i9.— BUENOS AIRESProclama impresa del Virrey de Buenos Aires, D. San

tiago Liniers y Bremond á la Ciudad de Montevideo, suguarnición, vecinos y habitantes de ella y de sus campañasexcitándolos á la unión con Buenos Aires y á acogerse alEstandarte Real de las tropas que lleva el Brigadier DonBernardo Velasco, abandonando la Junta, etc.

En 4. 6 páginas numeradas y 2 en bl. —Con licencia. —En

Page 477: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 477/491

—457 —

Buenos Aires. —En la Real Imprenta de Niños Expósitos.Año 1808.

Anexo número 11 á la carta de la Audiencia de Bue-

nos Aires de 21 de Enero de 1809.

Estante 123 —Cajón 2—Legrajo 3 (1/15)

l*íúmero 1.479

I808.-Noviembre,2o.— MONTEVIDEOCopia del inventario del equipage y papeles del inglés

D. Diego Parosin preso en Montevideo á bordo de la fra-gata «Maria».

Folio 2 vuelto del testimonio anexo á la carta de D, Ja-vier Elio de 10 de Febrero de 1809.

Hay duplicado en este legajo en el n.° 6 anexo á la car-ta de D, Joaquin Molina de 10 de Enero de 1809.

Estante 123

—Cajón i —Legajo 14. {5.)

Número 1.480

1808.-Noviembre.2 1 .—MONTEVIDEOCopia del auto del Gobernador de Montevideo, D. Ja-

vier Elio mandando abrir la correspondencia cerrada quese encontró en poder del inglés Parosin en la fragata€ María» para poder esclarecer los planes detestables deD. Saturnino Rodríguez Peña contra la tranquilidad de-aquellos paises.

Folio 23 del testimonio anexo á la carta de D. JavierElio de 10 de Febrero de 1809.

Hay duplicado en este legajo, en el anexo número 6 á la•carta de D. Joaquín de Molina de 10 de Enero de 1809.

Estante 123 —Cajón i

—Legajo 14. (13.)

Número 1.48

1 808.-Noviembre,2 1 .—MONTEVIDEOCopia de la declaración prestada por D. Julián de Mi-

Page 478: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 478/491

—458 —guel, Capitán de la Compañía de Castellanos de BuenosAires, al cual se debió la detención del inglés D. DiegoParosín en Montevideo. Dijo había oido decir en RíoJaneyro que la Infanta Doña Carlota

Joaquina de Bor-bón pensaba pasar el Río de la Plata, etc.í'olio 31 del testimonio anexo á la carta de D. Javier

Elio de 10 de Febrero de 1809.Hay duplicado en este legajo en el anexo número 6 á la

carta de D. Joaquín de Molina de 10 de Enero de 1809.

Estante 123. —Cajón i —Legajo 14. (15.)

Número 1.482

1 808= AWiemre, 2 1. —MONTEVIDEO

Copia de Oficio del Comisionado de la Suprema Juntade Sevilla D. Joaquín de Molina al Virrey de Buenos Aires.Dice que ha llegado la noticia de ir mil hombres armados

á operar sobre Montevideo y le pide con el mayor encare-cimiento mande retirar las expresadas tropas para evitarel escándalo y los inconvenientes que han de producir.

Anexo número 8 á la carta de D. Joaquín de Molina da10 de Enero de 1809.

Estante 123 —Cajón i —Legajo 14. (24.)

Ntímero T.483

I808.-Noviembre,2i .—MALDONADO

Copia de carta del Comisionado de la Suprema Juntade Sevilla, D. Joaquín de Molina á D. Santiago Líniersrogándole acceda á la restitución á Buenos Aires de lastropas ya existentes en la Colonia del Sacramento, paraevitar los males que lo contrario ocasionaría y con el finde no malograr las buenas disposiciones que ha hallado enlos Jefes y Oficiales para la reconciliación de los dospueblos.

Anexo número 9 á la carta de D. Joaquin de Molina de-10 de Enero de 1809.

Estante i23^Cajón i —Legajo 14. (25.)

Page 479: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 479/491

—458 —

Número 1.484

I808.-Noviembre, 22.— potosí

Carta de D. José Manuel Goyeneche á la Suprema Jun-ta de la Nación dando cuenta : del resultado que va produ-ciendo su comisión de excitar, á los Pueblos á permanecerfieles á Fernando VII y de las muestras de adhesión quehablan dado Chuquisaca, Potosí, etc.

Estante iio^Cajón 7—Legajo 31. (2.)

Número 1.485

I808.-Noviembre, 22.— MONTEVIDEO

Copia de la declaración prestada por el inglés D. DiegoParosin sobre las cartas que conducía de D. Saturnino

Rodríguez Peña para Buenos Aires, y acerca de los pro-yectos é ideas de Peña, y del encargo de este de que per-suadiera á todos los habitantes de Buenos Aires de lo útil

y conveniente que era poner de Regente en aquellas Améri-cas á la Señora Princesa de Portugal é Infanta de España,etcétera.

Folio 34 del testimonio anexo á la carta de D. JavierElio de 10 de Febrero de 1809.

Hay duplicado en este legajo en el anexo número 6 á lacarta de D. Joaquín de Molina de 10 de Enero de 1809.

Estante 123 —Cajón 1 —Legajo 14. (16.)

Número 1.486

I808.-Noviembre, 22.— MONTEVIDEO

Auto del Gobernador de Montevideo D. Javier Elio, or-denando se libre mandamiento de prisión contra el inglesD. Diego Parosin encargado por el traidor SaturninoPeña de entregar varias cartas y de poner en ejecución susplanes en Buenos Aires. Dice de Peña, que reside en RioJaneyro desde la fuga que hizo de la Capital de BuenosAires poniendo en libertad al prisionero General inglésGuillermo Car Beresford.

Page 480: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 480/491

—460 —Folio 38 del testimonio anexo á la carta de D. Javier

Elio de 10 de Febrero de 1809.Hay duplicado en este legajo en el anexo número 6 á la

carta de D. Joaquin de Molina de 10 de Enero de 1809.

Estante 123— Cajón i —Legajo 14. (17.)

Número 1.487

I808.-Noviembre, 24. MONTEVIDEO

Copia de Oficio del Gobernador de Montevideo D. Ja-vier Elio al Comisionado de la Suprema Junta de SevillaD. Joaquin de Molina exponiendo las condiciones bajo lasque se haria la reconciliación de aquella Capital con Bue-nos Aires, y que pone en sus manos el asunto como Juezimparcial, etc.

Anexo número 21 á la carta de D. Joaquin de Molina de10 de Enero de 1809.

Estante 123 —Cajón i —Legajo 14. (3g.)

Número 1.488

I808.-Noviembre, 26.— MÉXICO

Carta número 14 del Virrey interino de Nueva España,D. Pedro Garibay á S. M. diciendo remite tres millonesde pesos de Real Hacienda, ciento diez mil pesos de dona-tivo y un millón de particulares al cuidado de los Comi-sionados de la Suprema Junta de Sevilla, D. Manuel doJáuregui y D. Juan Javat.

Estante go—Cajón 7 —Leg'ajo rg.

Número 1.489

I808.-Noviembre, 26.— MÉXICO

Carta número 18 del Virrey interino de Nueva España,

Page 481: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 481/491

—461 —D. Pedro Garibay á S. M. dando cuenta de la habilitaciónque para firmar de estampilla le concedió el Real Acuer-do, etc.

Estante 88 —Cajón 3 —Legajo 6. (i.)

Número 1.490

I808.-Noviembre,29, á 30 Diciembre. -RIO JANEIRO

«Testimonio del expediente obrado sobre las ocurrenciasde la fragata «La Prueba» en Rio Janeyro».Contiene la formación de la Junta en dicha fragata bajo

la presidencia del Comandante Brigadier D. Joaquin So-moza Momorin, conferencias con la Princesa Doña Car-lota Joaquina d© Borbón, proposiciones de ésta, interven-ción de Huydobro, dificultades para salir le Río Janeiro,llegada á Montevideo, etc.

Anexo á la carta número 12 del Virrey de Buenos Aires

D. Baltasar Hidalgo de Cisneros de 18 de Noviembrede 1809.

Estante 123 —Cajón 2—Legajo 3. (4/17.)

Número 1.49

1 808.-Noviembre.— MÉXICOCarta número 21 de Virrey interino de Nueva España,

D. Pedro Garibay á S. M. avisando no haberse concluidotodavia la causa formada á su antecesor el Teniente GeneralD. José de Iturrigaray.

Cstante go—Cajón 7—Legajo 19.

Número 1.492

1808.-Diciembre, I. -BUENOS AIRESCopia de oficio del Comisionado de la Suprema Junta

de Sevilla, D. Joaquin de Molina al Virrey de Buenos Aires:Dice, que la confianza que tiene en su lealtad le ha movi-

Page 482: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 482/491

—462 —do á hacor ofrocirnicntos al Gobernador de Montevideoliara restablecer la tranquilidad, y le indica las bases quepodrían conducir á este objeto, etc.

Anexo número18

á la carta de D. Joaquín de Molinade 10 de Enero de 1809.

Estante 123 —Caj(5n i —Legajo 14. (36.)

Número 1.493

1808.-Dicicmbrc, 2.—CARTAGENADE INDIAS

Carta del Comandante General interino de Cartagenade Indias D. Antonio de Nervaez y la Torre, á la SupremaJunta de España, exponiendo los motivos por que se halladetenido en aquel Reino y los que tuvo el Virrey para ponerá su cargo la Comandancia General de la Provincia. Haceprotestas de fidelidad y amor á D. Fernando VII, y desumisión y respeto á la Suprema Junta.

(De los anexos hay papeleta).

Estante 119 —Cajón 2 -Legajo i. (5.)

Número 1.494

1808.Diciembre, 3.—BUENOSAIRES

Copia de oficio del Comisionado de la Suprema Juntade Sevilla D. Joaquin de Molina al Gobernador de Mon-tevideo manifestándole que para restablecer la tranquili-dad y entablar la reconciliación con Buenos Aires, es abso-lutamente necesario disuelva «luego, luego» la Junta for-mada en aquella Ciudad y que le dirija un documento quelo acredite.

Anexo número 19 á la carta de D. Joaquin de Molina de10 de Enero de 1809.

Estante 123 —Cajón i

—Legajo 14. i 37.)

Número 1.495

1808.-Diciembre, 3.—BUENOS AIRESCopia de carta del Comisionado de la Suprema Junta de

Page 483: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 483/491

—463 —Sevilla, D. Joaquín de Molina á D. Javier Elio. Le mani-fiesta que la obra de la reconciliación está ya hecha con lasseguridades que apetecía, y le excita á que proceda en todoconforme á su oficio de esta fecha.

Anexo número 20 á la carta de D. Joaquín de Molina de10 de Enero de 1809.

Estante 123 —Cajón i—Legajo 14. (38.)

Número 1.496

L-Diciembre, 5. —GUATEMALA(Real Palacio de)

Bando, impreso, del Presidente de Guatemala Don An-tonio González participando que el 12 del corriente se haráen aquella Capital la proclamación del Rey D. Fernan-do VII, y haciendo varias prevenciones para evitar desór-denes.

Anexo á la carta n. 338 de dicho Presidente de 18 dePebrero de 1809.

Hay duplicado, anexo 35 á la carta del mismo de 9 de Di-ciembre de 1808.

Estante 100 —Cajón 4—Legrajo 26. (14/3.)Estante loi —Cajón 2 —-Legfajo 27. (ó.J

Número 1.497

1808.-Diciembre,6.— LA PAZ

_ Carta inipresa, de D. José Manuel Goyeneche á D. San-tiago Liniers, dándole cuenta de la completa sumisión delos habitantes, desde Buenos Aires á la Paz.

Estante 122 —Cajón 6—Legajo 25. (10.)

Número 1.498

1808.-Diciembre,7.— SANTA FE DE BOGOTÁCarta del Virrey de Santa Fé, D. Antonio Amar, á Don

Antonio Vacaro, trasladándole lo que previene al Coman-

Page 484: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 484/491

—464 —dante General de Cartagena de Indias D. Antonio Nar-vaez, con motivo de los reparos que ha puesto Vacaro alActa del Cabildo de aquella Ciudad de 27 de Octubre úl-

timo.

Estante 117 —Cajón 6—Lepajo 14. {41.)

Número 1.499

1808.-Diciembre,7.— MONTEVIDEOCopia de oficio del Gobernador de Montevideo, D. Ja-

vier Elio al Comisionado de la Suprema Junta de SevillaD. Joaquín de Molina. Dice, que la supresión de la JuntaGubernativa de Montevideo no pende absolutamente desu mano, que se tropieza con la dificultad del pueblo quela erigió, que para salir garante de la supresión precisala retirada de las tropasi, que él siga de Gobernador,etcétera y hace otra porción de consideraciones sobre lasrazones que se oponen á la reconciliación.

Anexo n.° 10 á la carta de D. Joaquín de Molina de 10de Enero de 1809.

Estante 123 —Cajón i —Legajo 14. (26.)

FIN DEL TOMOPRIMERO

Page 485: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 485/491

Page 486: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 486/491

Page 487: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 487/491

Page 488: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 488/491

Page 489: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 489/491

Page 490: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 490/491

i^

Page 491: Independencia de América. Fuentes para su estudio

8/17/2019 Independencia de América. Fuentes para su estudio

http://slidepdf.com/reader/full/independencia-de-america-fuentes-para-su-estudio 491/491

1601

t.l

Spain. Archivo General deIndias, Geville

Independencia de .imlrica

J|í£^^ >