Iglesia Catól ica Santa María 1 9 9 8 H w y 4 1 2 E a s t / P O B O X 1 1 8 S i l o a m S p r i n g s , A R 7 2 7 6 1

P á r r o c o : P a d r e S a l v a d o r M á r q u e z - Mu ñ o z O f i c i n a P a r r o q u i a l : 4 7 9 - 5 2 4 - 8 5 2 6 F a x : 4 7 9 - 52 4 - 5 6 7 7 E m a i l : S e c r e t a r y @ s t m a r y s i l o a m . c o m w w w . s t m a r y s i l o a m s p r i n g s . c o m

Horario General de Misas Sábados Inglés: 4:00 PM

Domingos Inglés: 9:00 AM Español: 12:00 PM Español: 2:30 PM Los Lunes No hay Misa Martes Inglés: 12:00 PM Mié. Español: 7:00 PM Jue. Inglés: 8:30 AM Vie. Español: 8:30 AM Los Primeros Viernes de cada mes la Misa es a las 7:00 PM

Para fechas especiales, cam-bios o para saber si no habrá Misa durante la semana, por favor vea dentro del boletín.

Adoración al Santísimo en silencio Martes: 1:00 PM– 8PM

Jueves: 1:00PM-7PM 1er Viernes: 8PM - 9:30 PM

Adoración Nocturna (Español)

1er Vie: 10 PM - 5 AM Domingos: 3:30 PM- 7PM

Horario de: Oficina Parroquial

de Lunes a Viernes de 9AM - 3PM

Oficina de Formación de la Fe

Martes y Jueves 9AM –3PM

Confesiones Sábados

3:00– 3:45PM

Miércoles 6:00 - 6:45 PM

o por cita

Misión de Nuestra Parroquia: Somos una comunidad Católica de creyentes, rica en tradiciones y creciendo en diversidad. Ofrecemos un ambiente sin barreras en la que los parroquianos de todas las edades y culturas comparten la misma fe, teología, celebraciones sacramentales y litúrgicas, enseñanza y otros eventos sociales y espirituales. Esto nos permite conectarnos con el mundo en que vivimos para así proclamar el Evangelio con nuestras acciones, palabras y oraciones.

XI Domingo del Tiempo Ordinario 17 de Junio de 2018

Jim Woods Lydia Bolen Manuel Martínez Ivan Surcouf Dannie Womack Regina Dieker José Gallegos

Karin Schwieder Jack Lucy Jaime Trejo José Garza Allison Williams Elvira Figueroa William Miller

Lori Pappin Maci Davis Irvin O. Aldana Esther Colón Felipe Frias Judy Starkey Tommy Hill

María Theresa Buezo Gary y Olivia Dieker George Calderón Cruz y Josefina Sánchez Fernando Serrano Graciela Martínez Bernalda Valentin John & Gerry Guss Margarita Magallanes Gene & Judy Omo David Lauderdale

Suanne, Charley & Beyla Cartwright Mack & Sandra Masters Nelly y Elodia Gómez Y otras personas que necesitan oración en nuestra comunidad.

Bautizos: apúntese para esta clase en la Oficina Parroquial. Requisitos para los papás que desean bautizar:

estar registrados en esta Parroquia, traer el acta de nacimiento del bebé y tomar las pláticas pre-bautismales. Para mayor información, llame a Lety en la Oficina parroquial. La selección de los padrinos es algo que debe hacerse con cuidado. Los cánones de la Iglesia Católica nos dicen que los padrinos de los sacra-mentos de Iniciación (Bautismo, Confirmación y Eucaristía) deben de ser personas: (Requisitos de los PADRINOS) - Bautizadas y Confirmadas en la Iglesia Católica - Ser mayor de 16 años - Si vive con su pareja, que sea casado por la Iglesia Católica. Traer la copia del certificado de matrimonio. - Un católico(a) practicante de su Fe (que debe estar registrado en una parroquia y estar recibiendo los sacramentos y viniendo a Misa cada domingo.)

¡IMPORTANTE! ***El Sacerdote de la Parroquia de donde viene el padrino, esta obligado en conciencia por las leyes canónicas de la Iglesia a negar el certifi-cado de permiso para ser padrino, si conside-ra que el padrino no llena los requisitos arriba mencionados. -Para evitarse disgustos, por favor tome en cuenta todos estos puntos antes de escoger un padrino y evítenos la pena de decírselo en persona.

Sábado 16 Especial Domingo 17 9 AM: Especial 12:00 PM: Victoriano Barba V 2:30 PM: Por la Parroquia Mar 19 Especial Mié 20 Por la Parroquia Jue 21 Especial Vie 22 Almas de los Fieles Difuntos Sábado 23 Arthur Quell V Domingo 24 9 AM: Charles Wesley V 12:00 PM: Por la Parroquia 2:30 PM: Del Celebrante

Para el Próximo Domingo

• Ministros de Eucaristía: 12:00: Fidelia Peraza, Blanca y Max Zamora. 2:30: Adán Herrera, Julia y Francisco Quiñonez. • Monaguillos: 12:00: Jennifer y Vanessa

• Lector 12:00: Grupo de Jóvenes

Cambio de horario de las confesiones: serán en miércoles de 6pm a 6:45 pm y sábados de

3pm a 3:45pm

Te gustaría aprender o mejorar tu Inglés? La Iglesia de Sta. María esta ofreciendo clases todos los domingos a las 4pm en los salones de la Iglesia.

Vive siempre enamorado de tu esposa/o como cuando se conocieron! Juntos pueden ser y hacer la diferencia! “Ama sin condición y entre-

ga todo”¡Jesús Quiere entrar en tu vi-da déjalo entrar no te arrepentirás! Vive un Encuentro Matrimonial el 20, 21 y 22 de julio de 2018. Para más in-formación o para registrarse, llama a Adrián y Reyna Álvarez (773) 213-9593 o 870-642-2256. Favor de registrarse antes de julio 16, 2018.

RETIRO SEARCH: Para jóvenes de 11º y 12º grados, este retiro les ayuda a conocerse más a sí mismos, a profundizar su amistad con Cristo y a encontrar apoyo para continuar vi-viendo su fe. Este retiro será del 22 al 24 de Junio, 2018 en el Centro San Juan de Little Rock. EL costo es de $135. Para más informa-ción o para registrarse a este retiro: https://www.dolr.org/sites/default/files/documents/search-144.pdf Tenemos becas para las familias que no pue-dan pagar la forma para aplicar para una be-ca:https://www.dolr.org/sites/default/files/documents/diocesanscholarshipapplication.pdf Para mayor información llame a Trish Gentry al 501-664-0340, ext 418.

LAS REGISTRACIONES AL CATECISMO YA COMENZARON

REQUISITOS PARA LOS QUE ENTRARÁN A CONFIRMACIÓN: solo aceptaremos registraciones de

jóvenes: • que hayan cursado el grado de pre-

confirmación.

• que traigan el nombre de su padrino o madrina y su dirección de estos.

• que traigan sus actas de BAUTIZO.

Para saber los requisitos de los padrinos por favor vea el anuncio de los bautizos.

La Segunda Colecta de hoy será para la Iglesia en América Latina. Con su apoyo, ayuda a proporcionar capacitación para el liderazgo laico, la catequesis, la formación sacerdotal y religiosa, así como para otros programas que ayudan a compartir nuestra fe con aquellos que anhelan escuchar la Buena nueva de Cristo. Para más informa-ción, visite: www.usccb.org/latin-america.

Programa VIRTUS, Catecismo y RICA: llame a la Sra. Leticia ZAVALA a la Oficina Parroquial o a DRE@stmarysiloam.com Coordinadora de la Vida parroquial: Evangelina Torres email: administrator@stmarysiloam.com Para ofrecer una Misa: Llame a la Oficina Parroquial al menos dos semanas antes de la fecha, por favor. Bautizos: Llame a la Oficina Parroquial para apuntarse a la clase, vea la nota dentro del boletín. Caballeros de Colón: Llame a Frank Olguin (479)228-3149. Matrimonios: Llame al Padre Salvador para hacer una cita al (479) 524-8526. Por favor traiga sus actas de bautizo a la entrevista. Misa para Quinceañera: Llame a la oficina parroquial. Flores para la Misa: Los sobres están en el vestíbulo. Para usar el Hall debe llamar a la Oficina parroquial al 524-8526, de lun. a vier. de 9-2:30 pm. NO SE RENTA LA COCINA. Cuando el Padre no esté y necesite un sacerdote, por favor, contacte la Iglesia de San Rafael, Springdale (479-756-6711).

Colecta: General $4,018.53

Liturgical publications Inc. 2018

Lecturas para la semana del 17 de Junio, 2018 Domingo: Ez 17, 22-24/ 2 Cor 5, 6-10/Mc 4, 26-34 Lunes: 1 Re 21, 1-16/ Mt 5, 38-42 Martes: 1 Re 21, 17-29/ Mt 5, 43-48 Miércoles: 2 Re 2, 1. 6-14/ Mt 6, 1-6. 16-18 Jueves: Eclo 48, 1-14/ Mt 6, 7-15 Viernes: 2 Re 11, 1-4. 9-18. 20/ Mt 6, 19-23 Sábado: 2 Cr 24, 17-25/ Mt 6, 24-34 Domingo: Is 49, 1-6/Lc 1, 57-66. 80

11º Domingo del tiempo ordinario Muchas veces los maestros de las

escuelas y los catequistas de las parro-quias llevan a cabo la dinámica de invi-tar a sus alumnos a plantar una semillita de frijol en un pequeño vaso lleno de tierra. Todos los días los niños cuidan y observan cuidadosamente la semilla hasta que brota la planta. Y al verla cre-cer se llenan de contento. En las lecturas de hoy encontramos algo similar a esta dinámica. Jesús nos asegura que la se-milla crece por sí misma con impresio-nante vitalidad. “Escuchen esta compa-ración del Reino de Dios. Un hombre es-parce la semilla en la tierra, y ya duerma o esté despierto, sea de noche, o de día, la semilla brota y crece, sin que él sepa cómo” (Mc. 4:26).

En el Evangelio, Jesús dice pala-bras que ayudan al corazón de cada persona a crecer sembrando el bien en dondequiera que se encuentre. Las parábolas son una directa invitación a la esperanza, a no perder el ánimo de sembrar a pesar del desaliento que mu-chas veces afecta a los sembradores. Papás, mamás, maestros, catequistas y, en fin, todos los trabajadores que día a día luchan por una sociedad más justa. Jesús hoy nos reta a todos a dejar el desánimo y seguir evangelizando, dialo-gando y guiando a nuestros hijos, alum-nos, amigos y familia. Aunque parezca que la semilla no da fruto, Dios se encar-ga de que germine en cada corazón. ¿Cómo sientes que germina la Palabra de Dios en tu vida? ¿Cómo respondes ante el desánimo de seguir esparciendo el bien? La Palabra de Dios nos alienta a ser fieles y tener plena confianza en él. ¡No lo defraudemos, sigamos luchando por la justicia!

DOS CONCIERTO GRATIS el 1º de Julio aquí en Santa

María de 7P.M. a 9P.M. Y el 2 de Julio en la Iglesia

de San José a las 7PM

1722 N Starr Dr Fayetteville, AR.

S

INFORMACIÓN: (479)524-8526 y San José: (479)442-0890