implementando “Procesos Integrales deConfiabilidad y Seguridad Eléctrica™”

La empresa más importante de Latinoamérica,

1

Nuestra Empresa

Fundada en EE.UU. con oficinas en ese país, en México y Sudamérica, nuestro objetivo principal siempre ha sido asistir a compañías en todo el continente americano en la implementación de Procesos Integrales de Seguridad y Confiabilidad Eléctrica, basado en las normas eléctricas de la NFPA (National Fire Protection Association). Esta Asociación, con base en los EE.UU., es la autoridad a nivel mundial sobre seguridad contra incendios, eléctrica y de la construcción, desarrollando y diseminando el más valioso conocimiento sobre estos temas. Entre sus principales normas y codigos estan la NFPA 70E, 70B, y NEC, entre otras. NFPA 70E, Norma para la Seguridad Eléctrica en Lugares de Trabajo, establece los requerimientos de seguridad eléctrica para los trabajadores en sus lugares de trabajo, entregando pautas para los trabajos en o cerca de equipos o partes energizadas.

NFPA 70B, Procedimientos Recomendados para el Mantenimiento de Equipos Eléctricos, recomienda un programa de mantenimiento para los equipos y sistemas eléctricos. Estos procedimientos recomendados están dirigidos a la mantención preventiva de sistemas y equipos eléctricos de tipo industrial.

El National Electrical Code (NFPA 70) o Código Eléctrico Nacional de los EE.UU., presenta el conjunto de requisitos eléctricos de seguridad y diseño de más amplia adopción en el mundo, se ofrece para uso legal y con propósitos reglamentarios en áreas del diseño de las instalaciones, la protección de la vida de las personas y de las instalaciones. El cual ha sido adoptado por más de diez países de Latinoamérica y es utilizado como referencia por una gran parte de los otros países de la región.

Nuestra empresa cuenta con instructores oficiales para instruir y difundir normas nacionales e internacionales en español en todo el territorio americano. Ofrecemos a nuestros clientes el acceso a un equipo de expertos destacados en las distintas áreas de trabajo que resultan necesarias y fundamentales para lograr el desarrollo exitoso de un “Proceso de Seguridad y Confiabilidad Eléctrica™” efectivo.

La experiencia adquirida mediante el estudio continuo, a través de experimento en laboratorios, en experiencias de campo y en la participación en los comites de las normas, nos permiten ofrecer métodos de probada eficacia. Múltiples proyectos desarrollados para las más reconocidas compañías a nivel internacional avalan la excelencia de nuestros trabajos.

Conscientes del creciente interés que ha suscitado la implementación de estas normas, a partir del 2004 hemos puesto un equipo de consultores permanentes a disposición de nuestros clientes en América. De esta manera podemos garantizarle a Usted y su empresa el desarrollo de programas de seguridad y mantenimiento eléctrico con la excelencia que nos caracteriza, cualquiera sea la actividad que desarrolle.

Entre los servicios que brindamos, se encuentran: Ÿ Asesoramiento y ConsultoríaŸ Estudios de ingenieríaŸ Adiestramiento y CapacitaciónŸ Auditorías

SEGURIDAD: Alcanzar la máxima seguridad para el personal electricista y las instalaciones.

CONFIABILIDAD: Alta tasa de disponibilidad, incremento de la productividad, reducción de costos.

SATISFACCION: Aumenta la satisfacción del personal propio y de las personas que viven alrededor de las instalaciones.

CUMPLIMIENTO: Asegurar el cumplimiento de todas las exigencias laborales legales requeridas en su país (para instalaciones y trabajos eléctricos), así como a nivel internacional.

PRESTIGIO: Al cumplir las normativas legales, al demostrar su compromiso con la responsabilidad social y por ser pioneros en la implementación de programas que vayan en beneficio de las personas, hacen que aumente el prestigio corporativo.

Beneficios para su empresa al trabajar con IESRC:

LA MAXIMA:

Excelencia

Administraciónde los Programas

Verificaciónde la

Efectividad

Analisis de losProcesos

Planes deContingencia

Planes deContingencia

MEJORACONTINUA

TIEMPODIAGNÓSTICO

SU EMPRESASU EMPRESA

Ÿ SEGURIDADŸ CONFIABILIDADŸ SATISFACCIÓNŸ CUMPLIMIENTOŸ PRESTIGIO

2

3

Nuestros Servicios

Seguridad Eléctrica:

Ÿ Diseño de Programas de Seguridad Eléctrica Institucionales en base a NFPA 70E, OSHA, lineamientos corporativos y alineados a la normatividad nacional.

Ÿ Estudios de Energía de Arco (Arc Flash), basados en NFPA 70E 2009 y/o IEEE1584.Ÿ Especificación de EPP contra choque y arco electrico, para trabajos en o cerca de partes

energizadas expuestas, considerando las novedades y los últimos productos lanzados en el mercado.

Ÿ Especificación de herramientas y equipos auxiliares de seguridad.Ÿ Auditorías o inspecciones en base a las norma NFPA 70E 2009, las normativas nacionales

aplicables y NESC 2007, entre otras.Ÿ Diagnóstico del programa actual de seguridad eléctrica y todos sus

componentes.Ÿ Investigaciones, Análisis Causa Raíz y Diagnóstico de accidentes o

siniestros relacionados con el área eléctrica.Ÿ Elaboración de manuales, reglamentos y procedimientos.Ÿ Inventario de tareas críticas.Ÿ Análisis de tareas críticas.Ÿ Desarrollo y/o mejoramiento de reglamentos y normativas internas. Ÿ Verificación de condiciones de las instalaciones, señalización, áreas

eléctricas restringidas, entre otras.Ÿ Diseño de Programas para el desarrollo de brigadas de primeros

auxilios y rescate por accidentes eléctricos.

Servicios de Ingeniería Eléctrica:

Ÿ Elaboración y actualización de diagramas.Ÿ Creación de bases de datos.Ÿ Cálculos de corto circuito.Ÿ Estudios de estabilidad transitoria.Ÿ Estudios de flujos de potencia.Ÿ Corrección de factor de potencia.Ÿ Estudios de coordinación de protecciones eléctricas coordinables.Ÿ Estudios de ajustes de protecciones eléctricas no coordinables.Ÿ Soluciones avanzadas en ingeniería de protecciones (IEC-81650).Ÿ Cálculo de Regulación de Voltaje durante Partida de Motores.Ÿ Diseño de mallas de puesta a tierra.Ÿ Auditorías a los sistemas de puesta a tierra (aterrizajes).Ÿ Auditorías a todo el sistema eléctrico (NEC, OSHA, NFPA, IEEE, Normativa nacional y otras).Ÿ Administración de proyectos de ingeniería, adquisiciones y construcción.Ÿ Especificación, evaluación y selección de elementos de seguridad eléctrica.Ÿ Manuales de operación y puesta en marcha, protocolos de pruebas.Ÿ Determinación y diagnóstico de fallas en sistemas eléctricos.Ÿ Soporte para comisionamiento y puesta en marcha de equipos eléctricos.Ÿ Inspección técnica de obras eléctricas.Ÿ Inspección y recepción técnica de equipos en fábrica y campo.

4

Servicios de Ingeniería en campo:

Protecciones eléctricas y controlŸ Mantenimiento y calibración de todo tipo de relevadores de protección. Mantenimiento a

esquemas de protección.Ÿ Diseño de todo tipo de control eléctrico, convencional o PLC. Sistemas de sincronía,

discriminación automática de cargas, etc.

Pruebas a equipo eléctrico de potenciaŸ Transformadores.Ÿ Motores.Ÿ Generadores.Ÿ Cables.Ÿ Tableros.Ÿ Otros.

Gestión de Mantenimiento:Ÿ Diagnóstico del programa actual de mantenimiento.Ÿ Planeación de Programas de Mantenimiento Basado en Condición.Ÿ Planeación de Mantenimiento en MCCS (Módulo PM de SAP/R3). Ÿ Elaboración de manuales institucionales observando roles de puestos.Ÿ Confección, mejoramiento y/o implementación de planes maestros de

Mantenimiento. Ÿ Auditoría al Mantenimiento Eléctrico. Ÿ Estudios de Ingeniería de Mantenimiento (análisis de fallas, cambios de

diseños, otros). Ÿ Procedimientos de mantenimiento. Ÿ Calificación de talleres externos. Ÿ Inspección técnica de para la recepción de reparación de componentes en

talleres externos. Ÿ Confección y/o mejoramiento de procedimientos de mantenimiento. Ÿ Confección de bases técnicas para contratos de reparación de componentes. Ÿ Implementación de controles de calidad a reparaciones y fabricaciones. Ÿ Estudio e implementación de Mantenimiento Predictivo. Ÿ Supervisión de trabajos mayores de mantenimiento.

Capacitación: Capacitación teórica y práctica, mediante conferencias, seminarios, cursos y talleres, sobre:

Capacitación en habilidades de Ingeniería Ÿ Creación de bases de datos y modelados, software SKM Power Tools™.Ÿ Estudios de corto circuito.Ÿ Estudios de estabilidad transitoria.Ÿ Estudios de flujos de potencia. Ÿ Corrección de factor de potencia.Ÿ Estudios de protecciones eléctricas coordinables. Ÿ Estudios de protecciones eléctricas no coordinables.Ÿ Análisis y diseño de mallas de puesta a tierra. Ÿ Análisis de riesgos eléctricos, arco y choque eléctrico.Ÿ Código Eléctrico Nacional (NEC/NFPA 70).Ÿ Libros de colores de la IEEE.

Capacitación en Seguridad EléctricaŸ El alcance de los peligros eléctricos.Ÿ Normativa legal vigente (leyes laborales) en materia de seguridad.Ÿ Norma NFPA 70E 2009, NESC 2007, entre otras.Ÿ Programas de Seguridad Eléctrica Institucionales.Ÿ Manuales de Procedimientos y Seguridad Eléctrica.Ÿ Selección, uso, advertencias, mantenimiento, inspección y disposición

final de los elementos de seguridad (EPP, equipos, herramientas, etc.).Ÿ Análisis de riesgos eléctricos. Ÿ Trabajos en o cerca de equipos o partes energizadas. Ÿ Formación de auditores de programas de seguridad eléctrica.Ÿ Seguridad eléctrica para personal no electricista.Ÿ Análisis de Seguridad del Trabajo Eléctrico. Ÿ Planeación de los trabajos eléctricos. Ÿ Formación de líderes en seguridad eléctrica.Ÿ Primeros auxilios y rescates por accidentes eléctricos.Ÿ Trabajos en alturas y espacios confinados.Ÿ Formación de brigadas de primeros auxilios y rescates por accidentes eléctricos.

Capacitación en Equipos Eléctricos

Ÿ Fundamentos de la electricidad.Ÿ Localización de averías.Ÿ Interpretación de planos eléctricos.

Ÿ Prueba y localización de avería.Ÿ Empalme y terminaciones de los cables de media tensión.

Ÿ Mantenimiento de Interruptor (SF6).Ÿ Mantenimiento de interruptores de baja tensión (1000V o menos).Ÿ Mantenimiento de interruptores de Media Tensión (aire y vacío).

Ÿ Transformadores.Ÿ Motores.Ÿ Generadores.Ÿ Cables.Ÿ Tableros.Ÿ Otros.

Ÿ Mantenimiento y prueba de motores y generadores.Ÿ Controles y arrancadores (Bajo-Voltaje) de motores.

CURSOS A PEDIDO: Desarrollamos material para capacitación y adiestramiento, en base a sus requerimientos y/o los de sus programas o normativa institucional.

Electricidad Básica

Cables

Interruptores

Pruebas Eléctricas

Motores

5

Algunos de nuestros proyectos más relevantes

Programas de Seguridad Eléctrica:

DuPont de NemoursÁfrica, Europa, Norte América, Asia y Sudamérica

Desarrollo del Programa Integral Corporativo de Seguridad Eléctrica y sus componentes; Capacitación, procedimientos, ingeniería y elementos de seguridad eléctrica.Petróleos Mexicanos (PEMEX), Gas y Petroquímica Básica, Subdirección de ProducciónMéxico

Asesoramiento para la implantación de programas de EPP contra arcos eléctricos, la NFPA 70E y las buenas practicas de trabajo con electricidad.Exxon MobilÁfrica, Europa, América, Asia y Oceanía

Desarrollo del material para la capacitación y asesoramiento sobre los peligros eléctricos, análisis de riesgos y uso de Equipos de Protección Personal (EPP) para arcos eléctricos. Anglo AmericanSudáfrica

Capacitación y consultoría para la implementación de la NFPA 70E en la Central Nuclear.Comisión Federal de Electricidad – Central Laguna VerdeVeracruz, México

Asesoramiento para el estudio de relámpago de arco, implantación de la NFPA 70E, practicas seguras de trabajo, desarrollo del programa de EPP arcos eléctricos y bases técnicas para licitación de EPP.Empresas Públicas de MedellínMedellín, Colombia

Difusión sobre la NFPA 70E y desarrollo de capacitación sobre EPP para arcos eléctricos.Comisión Federal de Electricidad – Central de Ciclo Combinado Altamira ITamaulipas, México

Capacitación sobre la NFPA 70E y los Equipos de Protección Personal; desarrollo del Programa de EPP contra arcos eléctricos, para personal electricista, ingenieros proyectistas y personal que realiza estudios eléctricos.Schneider ElectricLatinoamérica

6

Asesoramiento y capacitación para la Implantación de la NFPA 70E y los programas deEPP contra arcos eléctricos en instalaciones industriales a nivel mundial.

Difusión de la NFPA 70E, y Capacitación sobre el uso y administración del EPP para arcos y choque eléctrico.Autoridad del Canal de PanamáPanamá

Asesoramiento para la implantación de programas de EPP contra arcos eléctricos, la NFPA 70E y las buenas practicas de trabajo con electricidad.MonsantoNorte América, Asia y Sudamérica

Validación de estudio de relámpago de arco eléctrico y asesoramiento en implantación del programa de seguridad eléctrica.Minera CandelariaCopiapó, Chile

Asesoramiento para la implantación de programas de EPP contra arcos eléctricos, la NFPA 70E y las buenas practicas de trabajo con electricidad.Dow ChemicalsEuropa, Norte América y Asia

Implantación de programa de EPP contra choque eléctrico, desarrollo de procedimientos para el uso y administración de los guantes y herramientas aislantes. Verizon CommunicationsEstados Unidos de América

Capacitación y consultoría para la implantación de programas de EPP contra arcos eléctricos, evaluación y mejora de especificaciones técnicas sobre EPP y herramientas de seguridad eléctrica, difusión de la NFPA 70E y las buenas practicas de trabajo con electricidad.PEMEX PetroquímicaVeracruz, México

Capacitación sobre la NFPA 70E, consultoría para la implantación de programas de EPP contra arcos y choque eléctrico, apoyo para el desarrollo de especificaciones para la adquisición de EPP contra arco y choque eléctrico.PEMEX Exploración y ProducciónTabasco, México

Auditorías de los CPG's Cactus, La Venta, Ciudad PEMEX y Nuevo PEMEX, basadas en Procedimientos Críticos, la NFPA 70E y NFPA 70B.PEMEX Gas y Petroquímica Básica México

7

Estudios y Proyectos de Ingeniería Eléctrica:

Recepción, prueba y arranque de 3 plantas petroquímicas. PEMEX PetroquímicaVeracruz, México

Estudio de Cortocircuito y Coordinación de las Protecciones en Complejos Petroquímicos.PEMEX PetroquímicaMéxico

Estudio y cambio del sistema de aterrizamiento Eléctrico, en el CPG Cactus y Complejo Petroquímico Cangrejera.PEMEX Petroquímica - PEMEX Gas y Petroquímica BásicaMéxico.

Coordinación del proyecto para la elaboración de plantas de acrilonitrilo y de metanol; elaboración, desarrollo, construcción, control de obra civil, eléctrica, electrónica, instrumentación, mecánica, soldadura y pailera. Configuración y programación de PLC's.PEMEX PetroquímicaPuebla, México

Recepción de la Planta de dodecibenceno en Unidad Petroquímica Texmelucan. Recepción y puesta en operación de dos turbogeneradores eléctricos. Diseño e instalación de sistema de control y protección de turbocompresores. Saneamiento del sistema eléctrico.PEMEX PetroquímicaPuebla, México

Consultoría para análisis de riesgos por arco eléctrico en terminal generadora de electricidad.PDVSA – Electricidad de CaracasCaracas, Venezuela

Estudio de cortocircuito, coordinación, ajuste y calibración de las protecciones eléctricas de planta de neumáticos.Goodrich - Euzkady Jalisco, México

Estudio de cortocircuito, coordinación, ajuste y calibración de las protecciones eléctricas de fabrica de papel.Papelera San CristóbalSan Cristóbal Ecatepec, Edo. México, México.

Estudio de del sistema eléctrico de potencia, cortocircuito, coordinación, ajuste y calibración

de las protecciones eléctricas de planta lechera.Lechera TorreónCoahuila, México

8

USA

14781 Memorial Dr.

Office # 1465

Houston, TX, 77079

Tel. (001) 617-314-6201

Fax (001) 617-848-8171

Services@NFPA70E.info

Una empresa que posee una organización

que aprende, cuenta con un valor muy

apreciado y necesario en la actualidad. Es

aquella que cuenta con liderazgo sensible y

capaz de reconocer los desafíos que se

enfrentan, identificar e implementar las

soluciones y con capacidad para adoptar una

nueva cultura organizacional, rompiendo

costumbres, mitos y paradigmas.

Actualmente todas las empresas enfrentan

desafíos de mercado, tecnológicos, de

seguridad y confiabilidad que ponen a

prueba sus resultados y por tanto su

permanencia.

Es ahora cuando se requiere generar los

cambios necesarios que le permitan superar

obstáculos y permanecer.

Es así como avanzan las empresas.

MéxicoNicolás Bravo 212,Colonia AtastaVillahermosa, Tab, 86100 Tel./Fax (052) 993-161-5752 Tel. (052) 993-318-0539Servicios@NFPA70E.info

ChileValle de la Luna 702Villa La Pradera CopiapóTel. (56) 9-82144251Servicios@NFPA70E.info