LITERATURA DEL CARIBE COLOMBIANO

Lic. EVA CARRILLO F.

LITERATURA DEL CARIBE COLOMBIANO

ALVARO CEPEDA SAMUDIO

FANNY BUITRAGO

MEIRA DEL MAR

MARVEL MORENO

AMIRA DE LA ROSA

RAMÓN ILIÁN BACCA

MANUEL ZAPATA OLIVELLA

JOSE FELIX FUENMAYOR

ALVARO CEPEDA SAMUDIO Barranquilla, 30 de marzo de 1926 -

Nueva York 12 de octubre de 1972).

Escritor y periodista colombiano.

Obra: cuentos "Todos estábamos a la espera" (1954)

"Los Cuentos de Juana" (1972)

Novela: "La casa grande" (1962).

Experimentó en el campo de la cinematografía con un cortometraje llamado, "La Langosta Azul" del cual fue el actor, guionista y productor. Posteriormente dirigió un documental sobre el carnaval de Barranquilla de 1961.

LA CASA GRANDE “La Casa Grande“narra la historia de una

familia partícipe en la Masacre de lasBananeras. El pueblo jamás pudoperdonar la infamia de El padre y LaHermana y decide en un momentodeterminado asesinar al primero.

Es un crimen colectivo que intentavengar la histórica masacre. En estabreve novela, Samudio refleja laviolencia que lastimosamente hacaracterizado a Colombia.

Un pueblo se va sumergiendo en odios

y rencores que no terminan

nunca, aunque la última

generación intente borrarlos..

El lenguaje de Samudio es altamente poético; la técnica permite que el relato se desplace con fluidez.

El escritor es tan atrevido que un capítulo del libro no es más que el decreto que dio vía libre a la masacre.

Los personajes van tomando la palabra y construyen con sus gestos y voces la angustiosa trama.

Los soldados, La Hermana, El Padre, El pueblo, se van configurando a través del

relato, adquiriendo auténtica voz y

vida propia.

FANNY BUITRAGO (Soledad, Atlántico, 1945)

Escritora colombiana del siglo XX, se destaca por su innovadoranarrativa desde su primera obra titulada "El hostigante verano de losdioses". También está vinculada con el teatro y la literatura infantil.

A pesar de ser natural de la ciudad de Soledad-Atlántico se trasladó a laciudad de Cali, donde fue su periodo formativo. Antes de terminar susestudios ya había decidido dedicarse a la literatura. El amor por lalectura y la escritura fue heredado de su padre, Luis Buitrago y suabuelo materno Tomás González.

Publicó su primera novela llamada El hostigante verano de los diosesen el año 1963, a la edad de dieciocho años. Desde ese momento seconvirtió en una joven promesa de las letras colombianas

FANNY BUITRAGO

NOVELAS

El hostigante verano de los dioses (1963)

Cola de zorro (1970)

Los amores de Afrodita: cuatro cuentos y una novela breve (1983)

Señora de la Miel (1993)

Bello animal (2002)

LIBROS DE RELATOS

Literatura infantil juvenil 1978

La casa del abuelo (1979)

La casa del arco iris (1986)

Cartas del palomar (1988)

La casa del verde doncel (1990)

MEIRA DELMAR Olga Isabel Chams Eljach (Barranquilla, 21 de abril de 1922 -

Barranquilla, 18 de marzo de 2009)

Conocida por el seudónimo de Meira Del mar, fue una poetisacolombiana de ascendencia libanesa. Fue una de las mássignificativas poetisas del siglo XX en Colombia, considerada elnombre femenino más destacado de la poesía del país.

Fue miembro de la Academia Colombiana de la Lengua desde1989, del Centro Artístico de Barranquilla, de la ComisiónInteramericana de Mujeres, del Club Zonta Internacional deMujeres Profesionales y Ejecutivas y de la Sociedad de MejorasPúblicas.

MEIRA DEL MAR La poetisa ha descrito al amor,

al olvido y a la muerte comotemas centrales de su obra,orientando siempre su poesía alpunto de vista femenino de estostemas.

Así mismo ha descrito laexistencia de una media voz entoda su poesía, un tonoproveniente de la nostalgia.

En su poseía haypermanentemente a nostalgia dealgo, de lo que no pude ser, de loimposible.

Alba de olvido (1942) Sitio del amor (1944) Verdad del sueño (1946) Secreta isla (1951)

Muerte mía Huésped sin

sombra, Antología (1971) Reencuentro (1981) Laúd memorioso (1995) Alguien pasa (1998)

MEIRA DEL MAR – Muerte míaLa muerte no es quedarme

con las manos ancladas

como barcos inútiles

a mis propias orillas,

ni tener en los ojos,

tras la sombra del párpado

el último paisaje

hundiéndose en sí mismo.

La muerte no es sentirme

fija en la tierra oscura

mientras mueve la noche

su gajo de luceros,

y mueve el mar profundo

las naves y los peces,

y el viento mueve estíos,

otoños, primaveras.

¡Otra cosa es la muerte!

Decir tu nombre una

y otra vez en la niebla

sin que tornes el rostro

a mi rostro, es la muerte.

Y estar de ti lejana

cuando dices "La tarde

vuela sobre las rosas

como un ala de oro".

La muerte es ir borrando

caminos de regreso

y llegar con mis lágrimas

a un país sin nosotros

y es saber qué pregunta

mi corazón en vano

por tu melancolía

Otra cosa es la muerte.

AMIRA DE LA ROSA

Amira de la Rosa(Barranquilla, 1903 -Barranquilla, 1974), seudónimode Amira Arrieta McGregor, fueuna poetisa y dramaturgacolombiana.

Autora de piezas de teatro comoMadre Borrada, Piltrafa y Lasviudas de Zacarías y de lacompilación de cuentos La lunacon parasol. Sus obras llegaron aser presentadas en Colombia yen el extranjero(España, Venezuela).

Autora de la letra del himno deBarranquilla, escogida porconcurso en 1942.

El Teatro Municipal deBarranquilla, inaugurado en1982, fue bautizado en su honor.

En 1926 fundó, con sushermanas, el Colegio GabrielaMistral, que aún hoy existe(carrera 38 # 81-29). En diversasocasiones cumplió funcionesconsulares en España y otrospaíses.

AMIRA DE LA ROSA

LA LLUVIA A Margarita le entraron unas ganas desesperadas de sabercontar.Le enseñaban con garbanzos y ella se aplicaba:– Uno, dos, tres... veinte... treinta...– ¿Y ahora qué sigue?– Y así un día y otro?Cuarenta, cincuenta... y ya contaba de corrido hasta ciento.Estaba feliz.

Un día aparecieron nubes en el cielo. Ella se sentó junto a laventana de su cuarto sin hablar. A todos les extrañó verla con lavista fija sobre los cristales.Empezó a llover y ella soltó por el aire sus números, los quehabía aprendido, como si fuesen globos de colores.– Uno, dos, tres... Contaba apresuradamente con ansiedad.Apretaba la lluvia y ella casi se ahogaba porque el agua podíamás que su ligereza.– Sesenta... setenta... noventa... cien...Y soltó a llorar.– ¿Qué te pasa?– Se me acabaron los números. Ya no puedo contar más.– ¿Qué contabas?– Eso... eso... Yo quiero saber cuántas gotitas tiene la lluvia

MARVEL LUZ MORENO Marvel Luz Moreno. Fue una escritora colombiana nacida

en la ciudad de Barranquilla en 1939 y fallecida en París en 1995.

Fue hija de Benjamín Jacobo Moreno y Berta Abello de Moreno, hermana de Ronal Moreno Abello. Hacia parte de una distinguida familia de Barranquilla, este origen es elemento constante de toda su obra literaria. Fue escogida por la revista Cromos como una de las cien mujeres más influyentes de la historia de Colombia.

Sus obras literarias narran la problemática y vida característica de la mujer en una sociedad elitista y cerrada como era la Barranquilla de los años cuarenta y cincuenta.

RAMÓN ILLÁN BACCARamón Illán Bacca Linares (Santa

Marta, 1938)

Es un escritor colombiano. Se distingue

por géneros como la novela policiaca y

de ciencia ficción.

Graduado de la carrera de Derecho de la

Universidad Libre, se ha desempeñado

como abogado, escritor y maestro.

Actualmente se desempeña como

profesor en la Universidad del Norte de

Barranquilla.

RAMÓN ILLÁN BACCA (1996) Maracas en la ópera.

Maracas en la ópera , narra la historia de Villa Brastislava, una casa de

cita de principios de siglo, dónde la construcción y destrucción de ésta

será el punto para retratar la vida de tres generaciones de la familia

Antonelli-colonna, donde el autor hace mención de los diversos hechos

políticos que han tenido lugar en la costa colombiana desde los finales

del siglo XIX, entre los hechos históricos encontramos el asalto italiano

a la ciudad de Cartagena de Indias (1898), la separación de Panamá de

Colombia (1903), la gran batalla de Ciénaga (1900), la masacre de las

bananeras (1928), e incluso el asesinato del líder liberal Jorge Eliécer

Gaitán,Bogotazo (9 de abril de 1948).

JOSE FELIX FUENMAYOR

José Felix Fuenmayor (Barranquilla-Colombia; 1885-1966). Fue uno de los miembros fundadores, junto con el catalán Ramón

Vinyes, del llamado "Grupo de Barranquilla". Que a partir de 1940reunía en el pintoresco bar La Cueva a la nueva generación de jóvenesescritores barranquillero.

Fue un poeta precoz, publicando a los 25 años un libro de versos, Musadel trópico, que incluía traducciones del francés y del italiano. Fundó elperiódico El Liberal que dirigió por varios años.

En 1928 publicó la novela Cosme, elogiada por los escritorescolombianos más célebres del momento. Ese mismo año dio a luz sucuento fantástico Una triste aventura de catorce sabios.

En 1967 aparece su libro de cuentos, LA MUERTE EN LA CALLE. Esta obra también fue editada por el Insituto Colombiano de Cultura.

MANUEL ZAPATA OLIVELLA Manuel Zapata Olivella (Santa Cruz de Lorica, Córdoba, 17 de

marzo de 1920 -Bogotá, 19 de noviembre de 2004) fue unmédico, antropólogo y escritor colombiano, el más importanterepresentante de la literatura afrocolombiana.

El tema principal de la narrativa de Zapata Olivella es la historiay la cultura de los habitantes del Caribe colombiano, en especialla vivencia de los negros e indígenas.

Su obra más importante es la novela Changó, el Gran Putas(1983), una extensa obra que se propone como la epopeya de losafroamericanos, narrando sus orígenes en África, las historias delos negros cimarrones en Cartagena y la independencia deHaití, hasta llegar a la lucha contra la segregación en EstadosUnidos.

HÉCTOR ROJAS HERAZO Héctor Rojas Herazo. (Tolú Colombia, 1921- Bogotá, 2002) Fue

poeta, novelista, pintor y periodista.

Empezó su carrera periodística en diarios como El Relator de Cali, La Prensa y El Heraldo de Barranquilla. Fue compañero de oficio de Gabriel García Márquez como reportero y cronista en el diario El Universal de Cartagena de Indias hacia 1949. De esa época quedan importantes referencias de lo que se llamó luego, Literatura del Caribe Colombiano.

La obra literaria de Héctor Rojas Herazo ha sido traducida al inglés, francés, ruso y alemán. Su poesía y novelas son ampliamente reconocidas en el ámbito latinoamericano. Además, su actividad como pintor fue siempre paralela a su actividad literaria dando como resultado múltiples exposiciones en Colombia y en el exterior.

HÉCTOR ROJAS HERAZO

RAÚL GÓMEZ JATTIN

Raúl Gómez Jattin (Cartagena de Indias, 31 de mayo de 1945 - 22 de

mayo de 1997), fue un poeta colombiano.

Vivió su infancia en Cereté, un pequeño pueblo al norte de

Colombia, fue profesor de bachillerato de las materias de Geografía e

Historia. A los 21 años se trasladó a Bogotá donde comenzó a estudiar

derecho en la Universidad Externado de Colombia.

El 22 de mayo de 1997 muere en Cartagena atropellado por un bus sin

que haya sido posible determinar si se trató de un accidente o un

suicidio.

RAÚL GÓMEZ JATTIN

Es autor de los siguientes libros de poemas: Poemas (1981) Retratos (1980-1989) Amanecer en el valle del Sinú (1983-1989)

Del Amor (1982-1987) Hijos del tiempo

Esplendor de la mariposa (1993).

Los poetas, amor mío... (2000)

Libro póstumo.

Conjuro (1957-)

JORGE ARTEL Este escritor y poeta nació en Cartagena el 27 de abril de 1909. En

1945 se tituló como abogado de la Universidad de Cartagena, aunque su labor estuvo orientada al ejercicio del periodismo y a la poesía, género en el cual es uno de los más importantes representantes de la cultura afrocolombiana.

Los temas de sus escritos están relacionados con las vivencias de su tierra y de sus habitantes.

Según Luis María Sánchez, Artel es un cantor de la alegre tristeza en versos populares y humanos, en sus composiciones vibran el dolor y la protesta; el lenguaje de los bogas, las olas, las costas y los ríos se vuelven sonido y color de sombra en sus palabras; en ellas tiembla toda la sensualidad y se agita el lirismo de su cultura.

Su validez lírica se refleja en los poemas Velorio del boga adolescente y Ahora hablo de gaitas.

JORGE ARTEL

Publicó libros de poemas, entre los que se destacan Tambores en la noche (1940),

Poemas con bota y bandera (1972),

Sinú, riberas de asombro jubiloso,

Coctail de estampas y Antología poética (1979). Otras de sus obras fueron

De rigurosa etiqueta (drama) y

No es la muerte... es el morir

(novela, 1979). Falleció en 1994.

CANDELARIO OBESO Candelario Obeso (Mompox, República de la Nueva Granada, 12 de enero de 1849 -

Bogotá, Estados Unidos de Colombia, 3 de julio de 1884) fue un poeta, novelista,dramaturgo y

catedrático colombiano.

Fue un sobresaliente poeta dialectal (se le considera uno de los primeros poetas negristas), fue

novelista, dramaturgo y catedrático.Políglota y polígrafo, tradujo al español a

Shakespeare, Musset, Víctor Hugo y a Tennyson.

La colección Cantos populares de mi tierra, publicada por primera vez en 1877, es su obra más

importante, donde recoge toda su obra en verso, escrita en un intento de figuración de lengua

dialectal, tal como la oyó entre los campesinos de las riberas del Magdalena.

Otras publicaciones son, La familia Pygmalión(1871), Lecturas para ti (1878), Secundino el

Zapatero (1880), Lucha de la vida (1882) y traducciones de poesías de Goethe y Jonathan

Lawrence.

CANDELARIO OBESO

RAMON VINYES

Su familia se trasladó a Barcelona siendo un niño. Escribió en

diversas revistas literarias. Vivió muchos años en

Barranquilla, Colombia, donde dirigió la revista Voces, la más

vanguardista del país e integró el Grupo de Barranquilla. Sirvió

de modelo a Gabriel García Márquez para su personaje de el

sabio catalán, en Cien años de soledad.

En 1931 volvió a Barcelona pero, tras la Guerra Civil española, de

nuevo se exilió en Colombia.

RAMÓN VINYES Teatro Qui no és amb mi. Peter's bar. La creu del sud. Comiat a trenc d'alba. Els qui mai no s'atguren. Entre dues músiques. Li deien germà Congre. Fum sobre el teulat. El bufanúvols. Narraciones A la boca dels núvols. Entre sambes i bananes.

GRUPO BARRANQUILLA

GRUPO BARRANQUILLA

El Grupo de Barranquilla es el nombre con que se conoce a la

tertulia intelectual que integraron, entre 1940 y fines de los años

50, varias de las personalidades más destacadas de la cultura en

la ciudad colombiana deBarranquilla.

Alrededor de las figuras cuasilegendarias de José Félix

Fuenmayor y el catalán Ramón Vinyes:

Alfonso Fuenmayor, Álvaro Cepeda Samudio, Germán

Vargas, Gabriel García Márquez, Alejandro Obregón, Orlando

Rivera "Figurita",Julio Mario Santo Domingo, entre otros.

GRUPO BARRANQUILLA Hacia 1940 se reunían en la Librería

Mundo de don Jorge Rondón Hederich (entre otros sitios de Barranquilla) un grupo de intelectuales barranquilleros (además de otras personalidades costeñas, nacionales y extranjeras como Vinyes) que habían hecho de ese lugar su club.

Discutían sobre todo de literatura, periodismo, cine y pintura.

En horas de la tarde, al cerrar el establecimiento, se dirigían al Café Colombia, que quedaba al lado, donde continuaban sus charlas, "que las más veces se convertían en algazaras dialécticas".

A la mesa se sentaban Ramón Vinyes, José Félix Fuenmayor, Alejandro Obregón, Álvaro Cepeda Samudio, Germán Vargas, Adalberto Reyes, Bernardo Restrepo Maya, Orlando Rivera "Figurita", Miguel Camacho Carbonell, Néstor Madrid Malo, Rafael Marriaga, Carlos de la Espriella y tiempo después Gabriel García Márquez.

GRUPO BARRANQUILLA Alrededor de 1954, las reuniones pasaron a celebrarse en La Cueva, bar de propiedad

de Eduardo Vilá.

La Cueva, donde se vivía un ambiente bohemio y "mamagallista", se convirtió en el

símbolo del Grupo.

Actividades tan aparentemente incompatibles con la juerga como la crítica literaria

y la pintura, se dieron cita en medio de las parrandas, borracheras y extravagancias

de los asistentes, al estilo de los poetas malditos franceses.

La febril actividad del Grupo atrajo a varias de las personalidades del medio artístico

e intelectual nacional como Fernando Botero, Rafael Escalona, Consuelo

Araújo, Plinio Apuleyo Mendoza, Próspero Morales Pradilla y Antonio Roda.

MUJERES QUE HACEN POESÍA

DINA LUZ PARDO Nacida en el año de 1973 en San Marcos

(Sucre) y residenciada en Barranquilla(Colombia) desde 1991. De profesiónPeriodista y Relacionista Pública, poetisay dirigente de uno de los gremioseconómicos más importantes deBarranquilla.

Ha publicado los poemarios “Quebrantode flor”, “El leve trazo de mishuellas”, “Albricias y un ponqué deilusiones”.

Sus poemas figuran en algunasantologías, entre las cuales se destaca“Vuelo de Jazmines”, en homenajepóstumo a Meira Delmar, Barranquilla(2009)

Antologías internacionales como Premiode Poesía, “Simón Bolívar, ElLibertador”, Edizioni Lo Spazio, Italia(2010), “El rostro secreto deEros”, Argentina (2011)