Diseño de portada: Naomi Simpson Diseño y Texto Priss Asagari Yumegarili Den Columna: Dalja kpop

Colaboradores:

Naomi Simpson Priss Asagari Dalja Kpop Saya Draco Yumegarili Den

Esta revista esta hecha con el propósito de llevar entretenimiento de asía.

La primera revista virtual sin costo que podrás descargar desde el blog de

ichiyonokana oriente. Así como

leerla de manera virtual

Contenido Portada “Summer Show”

Presentación y contenido

Not icias………………………..3 Reportaje………………………7 Biografías………………………8 Winter sonata………………….9 Silence………………………….13 Summer snow………………..15 Virgin snow……………………17 April Snow……………………..19 Tokyo god father……………..20 Hang Geng……………………21 SHE……………………………..24 Lección Coreano……………….26 Boda coreana……………………27 Cocina………………………. .28 Galería…………………………29

Los comentarios los puedes dejar en:

http://www.facebook.com/group.php?gid=247456776950#!/pages/Ichiyonokana-radio-revista/130561233662239

También nos puedes dejar tus apreciaciones a Twitter: @ichiyonokana.

Cualquier duda o sugerencia o participar con tus fan arts no te detengas en hacerlo

Noticias

Xiah Jun Su en lágrimas del cielo

Después de que Xiah triunfará en USA con JYJ hace poco se supo la noticia que sería escogido como el protagonista de la obra de teatro Tears of heaven (lágrimas del cielo), interpretará a un soldado coreano de nombre Jun Hyung, que está involucrado en un triángulo amoroso con una cantante Vietnamita y una Oficial Americana, la puesta en escena retratará la guerra de Vietnam. Esta se estrenará el 27 de Diciembre y se tiene planeado que vaya a otras ciudades de Asía y Europa. Y que llegue a USA en el 2012

Drama Coreano El presidente

Se dio a conocer en corea del sur el nuevo drama que estarán haciendo llamado El Presidente esto será a través de la cadena SBS el 15 de diciembre se estrenara llevará corte político en el elenco se encontrarán Choi Soo Jong y Ha hee Ra, ellos interpretarán a la pareja presidencial así que se habla de directa competencia ya de esta producción en contra de Daemul

TVXQ lanza disco para el año que viene

Esta será la nueva imagen de Ho-Min que la SM continua llamándolos agrupación, el disco saldrá el 5 de enero del 2011, aunque SM trato de los otros chicos regresaran y tras su negativa más la demanda, ellos 2 sacarán disco bajo ese nombre.

3

Lee Min Ho recibe entrenamiento personal

Desde que se supo que Min Ho interpretaría el personaje de anime y que se llama City Hunter, ha estado comenzando a trabajar su cuerpo, para marzo del 2011 será cuando de vida a este simpático detective su nombre será Kang Jin. Además que su representante dijo que desde que el se enteró que haría este drama comenzaría a tomar artes marciales de manera privada

Yamapi en Hong Kong

Yamashita Tomohisa estuvo en Hong para promover su concierto en solitario que los dará, 300 fans estuvieron en el aeropuerto para darle la bienvenida, causaron conmoción, aunque el agradeció a los fans pues estuvo realmente muy concurrido fue escoltado por guardias de seguridad, las fechas de los conciertos serán el 29 y 30 en Enero del 2011

Akanishi Jin firma con Warner music japón

Después de que Jin lanzará su carrera en solitario dejando finalmente el grupo Kat-tun, esto es por que se lanzará un disco tanto en inglés como en Japonés llamado Akanishi Jin simplemente, el director de Warner comentó en conferencia de prensa en el hotel de Tokio que la tirada es lanzar a Akanishi de forma global tanto con los temas en inglés y en su idioma además que esto se verá en el verano del 2011

4

Bosque Noruego vendido a 50 países.

El 8 de diciembre fue cuando esta película fue exhibida en la embajada de Noruega de manera privada, después de esto se supo que se vendió la cinta a 50 países, Kenichi Matsuyama el protagonista asistió a esta proyección, la distribución cuenta que será en Inglaterra de donde prestaron el tema de los Beatles del mismo nombre así como Ucrania y Rusia.

Wu Zun y Hang Geng filmando juntos

Estos dos chicos han estado filmando una película juntos esto ha sido en Shangai, se llamará Historias de la opera de Beijing, ellos actúan como un par de discípulos bajo el mismo maestro. Ellos no habían trabajado juntos así el director busco unos métodos fuera de lo común para que ellos tuvieran química en la pantalla, como mirarse con amor fijamente y luego los invitaría a cenar, sin contar con sus managers o gente de la película, y así comenzaron a llevarse bien

Show Luo primer lugar con su disco

Su disco número siete llamado Rashomon vendió 155,000 de copias, llamado uno de los discos más venidos en las listas del 2010, Jay Chou vendió 110,000 copias y fue seguido por S.H.E. con 68,000 de copias.

5

Jet Li en nueva película

Jet Li prepara esta cinta llamada el maestro del Tai chi, el visitó una vieja residencia para renovar al maestro del Tai Chi llamado Yang Luochan para conocer más de la historia de esta disciplina.

Esta cinta tiene planead estrenarse en el año nuevo chino del 2012

Ekin Cheng anuncia sus conciertos

El sostuvo una conferencia de prensa para anunciar que tendrá conciertos en Marzo del 2011, dentro de esta conferencia le volvieron a preguntar que si cuando se iba a casar, comentando que no podían apresúralo tanto. También su contrato con Sony terminó. Pero el tiene promociones con TVB, espera que la situación se resuelva pronto para así el tener más canciones que ofrecer a su público.

6

Artes Marciales y 400 años de Amistad con México - Japón

Hola a todos, espero que cuando lean este

artículo estén disfrutando de un rico ponche y se encuentren cómodamente calientitos frente a su monitor y ya estén disfrutando de unas deliciosas y k-poperas vacaciones. Pasando al tema de esta quincena pues se me ocurrió que seria buena idea comentar acerca de un evento al que tuve la buena suerte de presenciar. Me refiero a la Exhibición de Artes Marciales 2010 Budo Japonés en México que se llevó a cabo el pasado 14 de Noviembre en el Gimnasio Juan de la Barrera de la Ciudad de México.

Por Dalja kpop

Fue un evento organizado por la embajada de Japón, la

asociación México- japonesa junto con autoridades mexicanas. Tal como fue la expo que hicieron en reforma el año pasado y a la que quizá muchos de ustedes también asistieron.

Y lo que les puedo comentar de mi experiencia es que fue un evento muy emotivo porque personas japonesas y mexicanas convivimos sanamente disfrutamos viendo a los mejores exponentes japoneses en artes marciales de las disciplinas que componen el budo o también conocido como camino del arte marcial japonés.

Aparte de las ya conocidas artes marciales

japonesas conocidas en México como el Karate, el Judo y el Kendo, se presentaron otras disciplinas igualmente interesantes pero menos famosas popularmente como el Kyudo (tiro con arco), Jukendo (combate con bayoneta), Aikijutsu, Naginata, Kendo, Kempo, Tatsumi –ryu, Aikido, Sojutsu, Karate y la gran sorpresa: ¡ SUMO!

Hubiera sido genial que se le diera más difusión a este tipo de eventos sin embargo es entendible que tuvieran más prioridad los practicantes de artes marciales y gente más familiarizada con la cultura japonesa debido a que la mayoría de la gente tiende a confundir las culturas asiáticas. Sin embargo fueron exhibiciones impresionantes todas, presentadas por verdaderos expertos japoneses, vimos, incluso combates con armaduras, la precisión del tiro con arco desde el tiro con arco y la presentación de Sumo que en mi vida hubiera creído que vería sin salir de México

Ojalá que se sigan repitiendo este tipo de eventos.

He dicho y Feliz Navidad…

Diseño y corrección Priss Asagari

7

í

Nombre: Luo Zhi Xiang/羅志祥 Ingles: Show Lo/Alan Luo

Profesón: Anfitrión, Cantante y actor.

Nace: 30 Julio 1979 Lugar: Taiwan Signo Zodiacal: Leo

Trabajos Realizados

Hi My Sweet heart CTS/GTV 2009

Hot Shot CTV/ GTV 2008

Corner with love CTV 2007

The outsiders II GTV 2004

Hi! Working Girl CTV 2003

Spicy hot Teacher CTS

Girls go Forward CTS

The Youth of liang shan bo and Ying Tai CTV 2001

When we are Nesting Togheter Public TV

Spicy Teacher CTS 2001

Nombre: Chen Chia Hua/ 陳嘉樺 Ingles: Ella Chen Profesión: Cantante y actriz

Nace: 18 Junio 1981 Lugar: Pingtung, Taiwan

Signo del zodiaco Geminis

Trabajos Realizados

Down with love CTV 2010

Hua Yang Shao Nian Shao Nu CTS/GTV 2006

Reaching for the stars CTS 2005

The Rose TTV 2003

Magical Love 2001

8

Por Priss Asagari

Un clásico en una historia de romance

Una historia muy redituable que desde el 2002 ha dado mucho, primero que nada para el

2009 se cocina la animación por parte de Japón, nuevamente te contarán en dibujos animados la historia de amor entre Yoo-jin y Yung Sang con sus modificaciones, sin duda alguna Japón se hizo cargo de volver a contar la historia a su manera con cosas que no habías visto en la versión televisada con los actores.

El anime cuenta con 26

capítulos en esta travesía después de varios capítulos de haberte visto nuevamente la serie a la manera de Japón pues ahora también veremos que paso en los 3 años de separación de la pareja protagónica y veremos ciertamente su conclusión

9

En la versión animada las voces corren a

cargo de los actores de televisión que hicieron en el 2002 la versión del drama para la KBS2 todos los actores hicieron nuevamente sus personajes como Bae Yong Jun, Choi Ji Woo y Park Yong Ha, uno de los últimos trabajos de Park

Aunque la animación es muy bonita y si eres verdadero fan no te va a decepcionar el gran problema es que todavía a los actores de corea del sur les falta mucho para integrarse a la rama de Seiyuus, como lo ha hecho Japón aunque si Bae Yong Jun realmente le falta más para ser un buen actor de doblaje.

10

El Musical Japonés

Esta es una de las franquicias más

importantes hacia corea del sur con Jaspón un musical basado en sonata de invierno el drama, sin embargo la historia no es dramática se gira más para el lado de la comedia, esta se lleva año con año en Sapporo se hizo la creación del mismo para ir llamando al turismo, supuestamente para este año 2010 sería ya la ultima presentación que se haría, y pues esta hablada en coreano pero le ponen en pantallas los sub en japonés quienes actúan en la versión musical son Tae Kyung canante de opera y Go Young Bin en los papeles principales.

La historia para cerrar con broche de oro

de este musical será llevado a cabo en corea del sur, este año, lugar Busan del 23 al 26 de diciembre.

Todavía le queda mucho por presentarse en corea del sur por que para el 2011 tendrá esta puesta en escena en el hall de arte en chungmun en seul del 9 de febrero al 6 de marzo

11

Elenco:

Bae Yong Jun como Jung Sang/Min Hyun Lee

Choi Ji Woo como Yu Joo Jin

Park Yong Ha como Sang Hyuk Kim

Park Sol Mi como Chae Lin Oh

La Historia trata de Kang Jun Sang (BYJ) que llega

a el pueblo de Chon-chun en corea del sur para averiguar quien es su verdadero padre, en el transcurso conoce a Yu Joo Jin una chica que se enamora a primera vista de él, de allí se va a desatar una historia de amor pero también de duda al pensar Jung Sang que pueda ser que ella pueda ser su hermana y tiene odio hacia el amigo de toda la vida que es Sang Hyuk.

Transcurridos 10 años en que el amor de Joo Jin y Jung Sang se queda inconcluso a la muerte de él, aparece Min Hyun Lee que tiene un extraño parecido con Jung Sang, en esos años Jun Jin se hace novia de Sang Hyuk y al aparecer este chico nuevamente en su vida tendrá muchas dudas de si es o no es realmente la persona que ella más amo.

La producción si está carente digamos que es modesta, si tienen errores a veces, en argumento mueve mucho el sentimentalismo del primer amor, en lo que respecta actuaciones están bien, el final creo que muy dramático para los que gustan de finales en boda no lo hay cosa que Japón arregla eso en el capitulo final y es cuando los casan.

12

La historia comienza durante el año en que Wei Yi tiene 14 años. Debido a un accidente, Qi Wei Yi, fue enviado al hospital de un pequeño pueblo. Durante la recuperación Wei Yi acci-dentalmente descubre un refugio antiaéreo subterráneo en el antiguo hospital, donde conoce a una chica coreana, dos años menor que él, Zhao Shen Shen, quien perdió su voz debido a un accidente. Por otra parte, un amor puro se desarrolla a partir de esta reunión. Sin embargo, debido a una sucesión de errores y malentendidos, Shen Shen y Wei Yi pierden el contacto pero antes se prometieron que en la navi-dad del 2006 se encontrarian nuevamente en el mismo lugar.

13 años después, Wei Yi es un exitoso empresario don-de tiene el peso de llevar el negocio de sus padres, y después del a continua presión de su padre se convierte en una persona fria sin preocuparle los demás. Sin em-bargo debido a una cadena de incidentes Wei Yi se en-cuentra nuevamente a Zhao Shen Shen la chica muda que conoció 13 años atrás.

Aun cuando no se reconocen uno a otro el destino los pone frente a frente en diversas ocasiones donde nue-vamente comienzan a sentir atracción mutua, cuando comienzan a aceptar los sentimientos que tienen, “la desgracia” de repente cae sobre Wei Yi ya que le de-tectan a Wei Yi cáncer de hígado y le diagnostican sólo unos meses de vida. De repente, Wei Yi se percata que no será capaz de cumplir la promesa de encontrarse con su primer amor en la navidad del 2006 ...

Wei Yi descubre que Shen Shen es la misma chica que cono-ció años atrás en el hospital pero decide ocultar su identidad, ya que no quiere hacerle daño con su muerte. Sin embargo, mientras se le va agotando la vida se da cuenta que quiere estar al lado de el poco tiempo que le queda. Sin embargo, los que no están de acuerdo con su relación comienzan a in-tervenir y obstaculizar su relación. Un día Shen Shen acciden-talmente descubre que Wei Yi es su primer amor además de enterarse que tiene poco tiempo de vida, así que decide no separarse mas de él hasta llegue el final.

Aun cuando la serie es un cliche bastante conocido y trillado, es de los que sin fallo te llegan al corazón y te hacer remover el pasado, y mas te conmueve cuando el que sufre es el protagonista masculino quisiera uno lan-zarse a la pantalla y consolarlo, Vic Zhu definitivamente desgarra el corazon cuando llora....

Por: Yumegari Li Den

Título: Summer SnowDirector: Matsubara Hiroshi, Endo Tamaki, Hirano ShunichiIntérpretes: Dohmoto Tsuyoshi, Hirosue Ryoko, Oguri Shun, Imai Tsubasa, Ikewaki ChizuruNacionalidad: JapónGénero: DramaEpisodios: 11 (TV TBS)Año: 2000

Desde que sus padres murieron, Natsuo es respon-sable de cuidar a sus dos hermanos Jun y Chika.

Aunque se llevan muy poca diferencia de edad, Natsuo se comporta con ellos como si fuera su padre. Así, el joven se hizo cargo del negocio de bicicletas y, desde entonces, trabaja duro para que sus hermanos puedan estudiar en la universidad..

Jun es un chico muy inteligente y aplicado en los es-tudios, sin embargo tiene una minusvalía en un oído

que le priva totalmente de su audición. Aunque lleve un aparato auditivo y no vocalice bien algunas palabras, Jun hace una vida normal y corriente. No obstante, Nat-suo se preocupa demasiado por su hermano y siempre tiene especial cuidado con él.

Chika, la hermana pequeña, también va al instituto y cuando regresa se encarga de las tareas del hogar.

Hiroto es el novio de Chika, llevan su relación a escon-didas porque Natsuo cree que es una mala influencia. Hiroto suele faltar al instituto para irse a los recreativos con malas compañías y, además, suele involucrarse en problemas.

Por otra parte, Yuki es una joven que padece del co-razón y empieza a trabajar en una sucursal banca-

ria. Allí, tendrá ocasión de conocer a Natsuo con quien entablará una hermosa amistad. El padre de Yuki es demasiado protector con su hija, ya que tiene miedo de que le ocurra algo malo por su enfermedad.

Por otra parte, Yuki es una joven que padece del co-razón y empieza a trabajar en una sucursal banca-

ria. Allí, tendrá ocasión de conocer a Natsuo con quien entablará una hermosa amistad. El padre de Yuki es demasiado protector con su hija, ya que tiene miedo de que le ocurra algo malo por su enfermedad.

Summer Snow está protagonizado por un brillante elenco de actores con reconocidas carreras en el

mundo del espectáculo. Domoto Tsuyoshi (Natsuo) ha trabajado en una larga lista de doramas como actor, además forma parte del dúo musical Kinki Kids de la compañía Johnny´s Entertainment.

El carisma de Natsuo le da un toque de humor a esta serie en la que los jóvenes protagonistas tendrán

que enfrentarse a problemas como la delincuencia, el aborto y una delicada enfermedad. Summer Snow tie-ne muchos momentos de tristeza que sus personajes tratarán de superar con la mejor de sus sonrisas y, so-bre todo, manteniéndose unidos. En definitiva, es un dorama muy completo que hace reflexionar sobre las relaciones humanas, el rechazo social, las injusticias y, sobre todo, la importancia de la vida.

Por: Yumegari Li Den

Pélicula: Virgin SnowTítulo original: Hatsukoi no yukiDirector: Sang-hee HanGuionista: Kazuhiko BanIntérpretes: Lee Jun-Ki, Aoi Miyazaki, Shun Shioya, Ayaka Morita, Miyu Yagyu, Otoña, Kimiko Yo.Nacionalidad: JapónGénero: DramaAño: 2007

Min Kim es un chico coreano que se traslada a Japón porque su padre es transferido por motivos labo-

rales. Min nunca prestó atención en estudiar japonés, pero ahora no le queda otra que aprender el idioma para poder entenderse con el resto de sus compañeros de instituto.

Durante una visita al templo, Min conoce a una her-mosa japonesa llamada Nanae Sasaki. Días des-

pués, Min descubre que ella también está matriculada en su mismo instituto. Min se enamora a primera vista de Nanae, no duda en acercarse a ella para conocerla mejor. Así, en su fase de conocimiento, descubre que Nanae es una chica muy reservada, tiene una mirada triste y le gusta pintar.

Asi comienzan una tierna historia de amor, donde el idioma en vez de ser un impedimento, supone una

fuente de aprendizaje para cada uno de ellos. Ya que Min se interesa cada vez más en aprender japonés y Nanae pone todo su empeño en aprender coreano, para poder entenderse con su novio. Sin embargo, cuando su relación está en uno de sus mejores momentos, Min tendrá que regresar a Corea para visitar a su abuela que ha enfermado por lo que tendran que despedirse.

La dualidad de idiomas que contiene la película la hace enrriquesedora ya que Nim habla coreano y

Nanae japonés y resulta curioso escuchar ambos idio-mas simultáneamente. La fotografia esta bastante cui-dada, ya que en las escenas aparecen paisajes muy hermosos, así como obras de pintura y cerámica. Es bastante recomendable para los que gustan de las se-ries romanticas.

Por: Yumegari Li Den

Esta cinta llamada Nieve de abril esta hecha en el 2005. La historia va de un marido y una mujer devotas de sus parejas, sin embargo un buen día tienen un accidente de automóvil y se dan cuenta que sus respectivos conyugues han sido infieles, conociéndose la pareja engañada en esa penosa situación.

La cuestión de esta cinta es ¿Qué pasará con estos dos extraños que se conocen por que sus parejas les han sido infieles.

Este es muy buen argumento en el cual vemos al devoto esposo sufriendo por su mujer bañándola que ese papel esta interpretado por Bae Yong Jun.

Esta cinta esta tomada desde el punto de vista de dos personas tal vez enamorándose de verdad con la premisa de la venganza hacia sus respectivas parejas que no pensaron en ellos al tratar de rehacer sus vidas, en este caso esta temática tiene esos sentimientos de que hacer en ese tipo de situación.

Las actuaciones de ellos están muy bien, la fotografía puedo comentar que esta bien diseñada para lo que tenían planeado, con respecto a la locación con tan poco pueden contar una buena historia, para aquellos que les gusta el romance y drama estará bastante recomendable.

Por Priss Asagari

19

Tras debutar con un thriller nervioso y violento (‘Perfect Blue’), Satoshi Kon dijo que necesitaba un respiro, una historia menos asfixiante, y el resultado fue su película más romántica (‘Millennium Actress’). En ambos relatos (y

en su primer guión, ‘The Magnetic Rose’, uno de los tres segmentos de ‘Memories’), el cineasta japonés sorprende por su facilidad para difuminar y entrelazar las barreras de la realidad y la fantasía; un juego que retomaría más adelante en su último largometraje, ‘Paprika’ (sobre una máquina que permite compartir sueños). Pero cuando terminó su segundo trabajo y se planteó qué hacer a continuación, quiso tomar una dirección diferente; su intención era centrarse más en los personajes y sus particulares circunstancias, simplificando la trama. El resultado fue ‘Tokyo Godfathers’ (2003), lo más atípico de su corta filmografía.

Según parece, Satoshi Kon se inspiró en ‘Tres padrinos’ (‘3 Godfathers’, 1948) de John Ford, sobre tres forajidos que deben hacerse cargo de un recién nacido, cuando creó la historia de su tercera película (si bien la de Ford es

un remake de una adaptación de la novela ‘The Three Godfathers’ de Peter B. Kyne, dirigida en 1916). Después de colaborar con Sadayuki Murai en sus dos primeras películas, Kon trabajó con Keiko Nobumoto (creador de ‘Wolf´s Rain’ y guionista principal de ‘Cowboy Bebop’) para escribir el libreto de ‘Tokyo Godfathers’, una gran aventura navideña con unos inusuales protagonistas, tres vagabundos de la moderna y fría Tokio. Una hora y media de virtuo-sas imágenes y sublime diversión, a la que no le faltan los momentos amargos marca de la casa.

Por: Yumegari Li Den

Por Priss Asagari

Han Geng

Su historia antes y después de Super Junior

21

Han Geng nace el 9 de Febrero de 1984, de ascendencia China, cantante y actor, conocido bien por la forma de bailar aparte de las numerosas obras de caridad que hace.

Cuando era muy chico Hang Geng comenzó a bailar a la edad de 10 años de edad, fue aceptado en la Universidad de Nacionalidades del centro.

Dejó a sus familia durante los años de escuela, el se graduó en 56 tipos de bailes tradicionales de 56 Grupos étnicos chinos.

Para el 2001, el fue escogido por SM entretainment para volverse miembro de Super Junior, este grupo debuto en el 2005 y el fue líder de un sub grupo llamado Super Junior M en el 2008, el 21 de diciembre del 2009, Han Geng demanda a SM para terminar su contrato el motivo, un contrato que denominan inhumano y hasta la fecha esa demanda

sigue en pie.

2008 Hang Geng es escogido para llevar la antorcha olímpica en Beijing convirtiéndose en el primer chico de una banda de pop en llevar la antorcha, lo curioso es que estando fuera del país con actividades en corea fue que se le dio esta distinción para llevarla siendo el corredor numero 240, no solo llevo la antorcha sino que cantó el tema de “Beijing Welcomes you” (Beijing te da la bienvenida).

En sus obras de caridad le pide a los fans que en lugar de que le compren cosas a él deberían usarlos como fondos para ayudar a los más necesitados, el fue uno de los que se noto más en los aportes de caridad cuando sucedió el terremoto de Sichuan, ha ayudado a niños con escasos recursos para que estudien y ayudo hablando para “Quiero ir a la escuela Kappa 1200 ayuda al proyecto de los niños”

22

Su Carrera en solitario

Para el 2010 Han Geng anuncia su carrera como solista que tiene lugar la conferencia de prensa en la muralla china, revelando su primer disco llamado Geng Xin, el nombre de este disco significa el corazón de Geng, pero es un juego de palabras como para decir comenzando de nuevo y no solo eso tiene un tercero basado en Geng que sería Estrella de la tarde o la estrella de Geng.

Después se publico el demo de My logo que esta escrita por productores Americanos y la letra es de Craig Williams.

También hizo 2 conciertos estuvieron llenos y se vendieron en tiempo record que fueron 37 minutos, su disco ha alcanzado los numero uno de las listas de China Taiwan y Singapore ha vendido más de 350,000 copias en solo 2 meses después de que salió su disco, para celebrar tal hazaña de ventas , hicieron una versión de celebración que se lanzo el 1 de octubre con un limitado monto de 20,000 copias. Y le agregaron 10 canciones al disco, las versiones especiales contienen 7 videos y un disco de karaoke.

23

S.H.E E

L

I

N

A

E

B

E

L

L

A

Por Priss Asagari

Este grupo de chicas es Taiwanes las

integrantes son Selina Jen, Hebe Tien, y Ella Chen, es por eso que se llaman S.H.E esta tomado de las iníciales de sus letras, ellas lanzan su disco en el 2001 bajo el nombre de Girls Dorm, (dormitorio de las chicas) han grabado 12 discos en total vendiendo un total de 15 millones las chicas no solo cantan sino que también han actuado en dramas y han sido anfitrionas en programas de variedades, debido al éxito de las chicas es que taiwan comenzaría a armar más grupos de chicas.

Al principio quien las contrato fue HIM

entretainment al principio querían ponerle H.B.O o algo que fuera referencia de Him, luego se decidieron por S.H.E girlfriends, para después dejarlo como solamente como S.H.E un indicativo que era un grupo de tres mujeres obviamente quitándole los puntos sería SHE (ella en inglés), aunque ya habían grabado 3 canciones al salir con este nombre fueron comparadas con S.E.S un grupo de tres chicas de corea del sur, prontamente fueron comparadas y obvio hasta se hablo de algún cierto tipo de plagio

24

La empresa HIM antes que nada quiso

asegurarse que las tres chicas tendrían química tanto dentro como fuera del escenario así que antes de que comenzarán a grabar formalmente las mando a ellas tres a vivir a un departamento, logrando ese objetivo en el 2001 el disco de Girls room alcanzó 150,000 copias en el debut del grupo

Año tras año S.H.E grabó discos

acrecentando el éxito de estas chicas. Ellas como artistas, no escriben la mayoría de las letras tienen alguien que les ayuda su nombre es Shi Rencheng que desde que salió el grupo ha escrito las letras a ellas y a otros artistas pero en particular a S.H.E dicen que debido a esto es que el grupo ha tenido el éxito hasta ahora.

Las primeras en entrar al mundo de la actuación fueron Hebe y Ella en el 2001, después Selina comenzaría con roles secundarios aunque en este año desafortunadamente esta misma sufriría un accidente en producción que le dejaría quemaduras de tercer grado.

25

L e c c i ó n 1 C o r e a n o

1).-El idioma coreano se constituye estructuralmente como SOV.

Sujeto + Objeto + Verbo este es el orden que se utiliza. En español sería Sujeto + verbo + objeto.

El sujeto es quien actúa. Y el predicado u objeto es quien recibe la acción del sujeto, para verlo claro sería.

Pepe ama a Jenny.

¿Quién ama a Jenny? Pepe lo hace ¿A quien ama Pepe? A Jenny, de hecho en el idioma coreano sería.

Pepe a Jenny ama (sería como hablar en voz pasiva)

2).- Tema destacado del idioma

Aunque nosotros lo llamamos sujeto, esa posición no es para los sujetos, solo el que desarrolla la acción, solamente. Digamos que por ejemplo en una conversación normal sería ¿Oye, que hay de tu desayuno? En respuesta sería ¿Desayuno? Ya comí , ¿Qué hay de una taza de café? Toda esta líneas están muy entendibles entonces Desayuno el objeto es lo principal para corea simplemente sería.

Comida yo, comí.

3).- Aglutinamiento del idioma

Tal ves hasta aquí ya van hechos bolas de cómo comida yo comí, para que esto sea interpretado, para esto tienen unas partículas que serán de ayudas en las terminaciones y así haya una conjugación. Y esto se hace para que no haya confusiones a la hora de aprender el idioma.

4) Una formación de sentencia.

(Sujeto/tema+ partícula) + (objeto+particula)+ (verbo/adjetivo+conjugación)

1. consonantes(자음)

Planas Aspiradas Tensadas

ㄱ [k] ㅋ [k'] ㄲ [kk]

ㄴ [n]

ㄷ [t] ㅌ[t'] ㄸ [tt]

ㄹ[ r / l ]

ㅁ [m]

ㅂ [p] ㅍ[p'] ㅃ [pp]

ㅅ [s] ㅆ [ss]

ㅇ [zero / ng ]

ㅈ [ch] ㅊ [ch'] ㅉ[cc]

ㅎ[h]

Por Priss Asagari

26

La boda es el comienzo de una nueva vida de las pa-rejas en medio de la bendición de muchas personas.

Sin diferencia de cultura o de raza, es algo deseado y soñado por cualquier persona. En Corea, la boda es una de las ceremonias más importantes que se lleva a cabo según unas normas y tradiciones. Desde hace tiempo se considera que contrayendo matrimonio el ser humano lle-ga a ser un verdadero adulto. Por supuesto que con el paso del tiempo la ceremonia de la boda se ha ido sim-plificando, pero, de todas maneras, es el momento más importante de la vida.

En adelante vamos a conocer los pasos de la ceremonia de boda que ha ido cambiando a lo largo del tiempo en Corea.

1. Nappye :

Esta costumbre aún se practica pero bajo el nombre de “hampalgi”, o venta de cofre. Era costumbre que la familia del novio enviase regalos de bodas y una carta para la novia en un cofre. En el pasado, los criados de la casa o los mensajeros eran los que llevaban estos cofres a la casa de la novia, pero actualmente, generalmente los amigos de los novios son los que se encargan de esta tarea. En la representación de la ceremonia, se ha agre-gado un poco de humor: mientras que los criados se de-tienen para comer en el transcurso del envío del cofre para la novia, una criada escapa con el cofre

2. Jeonallye :

El novio llega a la casa de la novia para entregar como presente un ganso a la madre de la novia. Un ganso ma-cho simbolizando compañero de vida; el ganso tiene el significado de promesa de fidelidad por parte del novio. En el pasado, se utilizaba un ganso vivo pero ahora se usa un ganso de madera en su reemplazo

3. Gyobaerye :

Aquí es cuando la novia y el novio se ven cara a cara por primera vez en la ceremonia e intercambian reverencias ceremoniales. Primero, la novia hace dos reverencias ha-cia el novio y luego el novio hace la reverencia hacia la novia. Esto se repite dos veces. En la época en que era común las uniones matrimoniales por convenios, se decía que la novia y el novio (que se veían por primera vez en esta parte de la ceremonia) trataban de mirar la cara de su futuro compañero de vida disimuladamente.

4. Hapgeullye :

En esta parte de la ceremonia, se sirve vino en un cacillo de calabaza. El cacillo de calabaza, que está hecha con la mitad de una calabaza, simboliza la nueva pareja unida en matrimonio porque las dos mitades costituyen un en-tero; con el significado de que la novia y el novio nacieron desconocidos por separado y ahora se convierten en uno por medio del matrimonio.

5. Pyebaek:

Después de la boda, la novia y el novio juntos, presentan los respetos a la familia del novio. La madre del novio arroja frutos de azufaifo hacia la falda de la novia deseán-doles buena suerte en tener muchos hijos. El fruto de azu-faifo simboliza riqueza, honor y herederos masculinos en Corea. Aunque actualmente las bodas occidentalizadas son más frecuentes en Corea, esta ceremonia tradicio-nal no se ha perdido y se sigue practicando al finalizar la boda. Los invitados no pueden presenciar esta ceremonia porque es sólo para los familiares.

Por: Saya Draco Edición y Diseño: Yumegari Li Den

Boda Tradicional Coreana

GalbijjimCocina Coreana

Una fiesta coreana u ocasion para celebrar no estaria completa si faltasen el galbijjim y el galbigui. En los dias de an-tano, a estos dos platos se los conocia como garijjim y garigui, cuya pronunciacion era muy armoniosa a los oidos de los coreanos. En algunos documentos antiguos, figuraban escritos en caracteres chinos. Galbi, que significa costilla, se refiere especificamente a la carne adjunta en los primeros trece huesos de costilla de ambos lados, hacia abajo comenzando por el cuello. En los hogares se come mas el galbijjim que el galbigui. En este numero les daremos la receta del Galbijjim y en la proxima sección de la cocina coreana la receta del Galbi.

Ingredientes:

800 g de costilla de vaca, 5 azufaifas, 300 g de rabano blanco, 10 nueces de gingco, 200 g de zanahoria, 1 cucha-rada de pinones, 5 champinones shitake deshidratados, 1 huevo, 1/6 de pera oriental, 10 castanas, 2 ½ vasos de agua.

*Salsa:

3 cucharadas de salsa de soja, 3 cucharadas de salsa de soja para sopa, 3 cucharadas de azucar, 2 cucharadas de cebolleta picada, 1 cucharada de ajo molido, 2 cucharadas de ajonjoli frito, triturado y salado, ½ cucharadita de pimienta negra, 2 cucharadas de aceite de ajonjoli, 2 cucharadas de vino de arroz.

Preparacion:

1. Se cortan las costillas de vaca en trozos de 5 cm de largo. Se elimina el exceso de grasa, se las deja en remojo en agua fria para eliminar la sangre y se las lava. Se ponen las costillas en una olla, se llena de agua hasta que

quedan sumergidas y se les da un hervor.

2. Se cortan en rodajas el rabano y la zanahoria. Se dejan en remojo los champinones shitake hasta que queden suaves. Se eliminan los tallos y se cortan por la mitad o en cuartos.

3. Se sofrien ligeramente las nueces de gingco y se elimina la cascara. Se separa la clara y la yema del huevo. Se bate cada una por separado y se hacen tortillas tambien por separado. Luego, se cortan en rombos.

4. Se extrae el zumo de la pera y se mezcla con los otros ingredientes de la salsa. Se mezclan las 2/3 partes de la salsa con las costillas y se deja todo en reposo durante media hora. Se colocan las costillas en una olla y se

agrega el rabano, la zanahoria, los champinones y el agua. Se cuece a fuego medio.

5. Cuando el agua se ha reducido a la mitad, se agregan las azufaifas y las nueces de gingco. Se le echa tambien el resto de la salsa que se habia separado.

6. Cuando el agua casi ha desaparecido, se apaga el fuego. Se adorna con los trozos de huevo y los pinones.

Por: Yumegari Li Den

Fan art Gallery

El que nos acompañará en esta galería echas por fans es ahora de Lee Jun Ki, recuerda mandarnos tus fan arts vía Twitter o facebook para que sean publicados en la revista

29

Esta revista es totalmente gratis si alguien te la vende esta cometiendo fraude, es una edición virtual que puedes conseguir en: http://ichiyonokana-noticias.blogspot.com/ descarga la totalmente gratis o encuéntrala en línea.

Te dejamos los siguientes espacios que puedes visitar:

http://ichiyonokana-noticias.blogspot.com/

http://daljakpopstore.blogspot.com/

http://www.yumegarili.blogspot.com/

http://s9.zetaboards.com/ICHIYONOKANA_ORIENTE/index/

http://ticoynaomi.vndv.com/aboutsite.htm

http://www.espaciopodcast.com/perfil/627