i - sant hilari - nº 9

Sant Hilari Sacalm

Butlletí Número 9juny 2009

Embruix’09ESTUDI MONTSENY-GUILLERIES | RESIDÈNCIA GENT GRAN |

MES DE L’ASTRONOMIA | ENTREVISTA A MILA GUÀRDIA (CÀRITES ) I MÉS...

Bulletí d’informació municipal

Edita:

Coordinació i continguts - La Selva Comunica (www.laselvacomunica.cat)Disseny i maquetació - Estudi Artfinal (www.artfinal.es)Foto portada - Cartell Embruix ‘09Fotografia - Irene Fotògraf | Nuri Torrent | Carme Miralpeix | La Selva ComunicaData de tancament: 12|06|2009

Sant Hilari Sacalm

Bulleti Numero 9juny 2009

Embruix’09ESTUDI MONTSENY GUILLERIES | RESIDÈNCIA GENT GRAN |

MES DE L’ASTRONOMIA | ENTREVISTA A MILA GUÀRIA (CÀRITES ) I MÉS...

Bulletí d’informació municipal

04 Editorials

06 Pressupostos

08 Notícies

20 Partits

22 Entrevista

Contraportada Agenda

ANDREUVIDAL

JOAN RAMON VECIANA“MANANO”

JOANAGIMÉNEZ

FRANCESCFAURIA

JOSEP PUIG“TEI”

NURITORRENT

ESPORTSFESTES

CULTURAPARTICIPACIÓ CIUTADANA

ACCIÓ SOCIALSANITAT

JOVENTUTMEDI AMBIENT

OBRES I SERVEISURBANISME

PROMOCIÓ ECONÒMICAEDUCACIÓ

[email protected]@santhilari.cat


acciosocial@@[email protected]


serveis@@[email protected]


DILLUNS: 9:00h a 11:00h | 18:00h a 20:00h

DIMARTS i DIJOUS: 12:00h a 13:00h

DILLUNS: 17:00h a 19:00hDIMARTS: 12:00h a 14:00h

HORES CONVINGUDESTEL. 638 92 4 3 82

DILLUNS: 19:30h a 21:00hDIMECRES: 9:00h a 11:00h

DIMARTS: 10:00h a 12:00hDIJOUS: 17:00h a 19:00h (a Can Rovira)

Regidors

Sumari

03

04juny 2009 Equip de Govern

Joan GarrigaAlcalde de Sant Hilari Sacalm

Dos anys de govern municipalHan estat dos anys d’intens treball que fa que la valoració general sigui de satisfacció i que el projecte

polític de canvi, a totes les regidories, ja té cara i ulls. De la mateixa manera que aquest equip ha anat millorant i evolucionant qualitativament durant aquests mesos, volem que aquesta evolució a millor quedi reflectida en aquest butlletí municipal totalment renovat.Des de el primer dia d’aquesta legislatura, va caldre agafar el compromís amb la gent de Sant Hilari, i així ho vàrem fer marcant-nos l’obligació de donar resposta política al desgavell que s’estava coent des de feia anys a l’Ajuntament.En teoria, als grups que ens presentem a unes eleccions municipals, se’ns vota pel nostre programa electoral, cosa que ens compromet a complir-lo en la mesura del possible. Doncs bé, arribat al cinquanta per cent de la legislatura, ja hem complert amb el setanta per cent de les propostes programades, juntament amb uns socis de govern amb els que ens hi uneixen complicitats i punts en comú, convertint l’acció de govern en una realitat, però no tan sols ens quedem amb les previsions. Hi hem afegit, en aquests dos anys, seixanta actuacions que no estaven en el guió i encara ens en queden moltes que anirem realitzant progressivament.Aquests dos anys hem pressupostat inversions per valor de 5.600.000 €, de les que pràcticament el setanta per cent es liquidaran amb subvencions. La feina per obtenir recursos econòmics s’ha fet més que ben feta.Estem prioritzant les polítiques de servei i d’atenció a les persones, posant per davant les actuacions de foment de l’ocupació i d’atenció ciutadana, cuidant el dia a dia sense que això ens distregui de les actuacions a mig i llarg termini.Des d’ERC prioritzem l’interès del poble davant dels interessos partidistes i particulars. No practiquem ni la política del clientelisme ni la de la por, tothom és igual. I ho estem demostrant amb la transparència de la informació i l’atenció a les persones. Mai Sant Hilari havia tingut un alcalde i uns regidors tan accessibles a la gent com ara, i això vol dir moltes hores de dedicació, però també la satisfacció que només s’obté quan es treballa amb voluntat de servei. Tenim les idees clares, sabem quina és la feina que s’ha de fer i quin és el camí a seguir per millorar el futur del nostre poble: treball i innovació, com el Centre de Difusió Tecnològica, el Viver d’Empreses, la marca turística Montseny-Guilleries, turisme de natura, pla de dinamització, etc.Sabem que hi ha qui esperava que correguéssim més. Ja en tenim ganes i ho farem, però la qüestió econòmica ens ha frenat una mica. Encara tenim projectes al tinter que, amb la seva realització, faran que es visualitzin d’una manera més clara aquests canvis, però aquests dos anys són poc temps si els comparem amb vint-i-vuit anys de bonança de les legislatures anteriors. La persistència i l’habilitat per aconseguir subvencions, com us dèiem abans, farà que es converteixin en una realitat.Estem contents de la feina feta, perquè és molta i molt bona. Seguirem treballant en els projectes d’aquesta legislatura i de la propera.Aquesta realitat ens porta a reafirmar-nos amb la nostra acció de govern a l’entorn de propostes de polítiques transparents, democràtiques i participatives que ens han conduït a complir amb els nostres compromisos polítics i electorals, creant les condicions per avançar en el desenvolupament del nostre model polític per la millora de Sant Hilari i per continuar bastint un projecte que aglutini tots els potencials progressistes que es consoliden i creixen en l’espai de l’esquerra d’aquest municipi.

05

Governar amb responsabilitatEls governs municipals es gestionen i avancen en períodes de 4 anys, i ara ens trobem al bell mig

de la legislatura, dos anys després d’haver firmat un pacte de govern entre el PIG i ERC i amb dos anys encara per seguir fent la feina que ens vàrem marcar a principi de legislatura. Els membres del PIG estem duent a terme la nostra feina de partit de govern amb la màxima responsabilitat possible i intentant en tot moment ajudar a la cohesió del govern i alhora lluitar per aplicar la nostra ideologia, i després d’aquests dos primers anys d’aprenentatge i d’adaptació a la feina del govern i al pacte de coalició, que per primera vegada es dóna a Sant Hilari en molts anys, es comencen a veure resultats positius en l’acció de govern.Sempre hem defensat, i així ho estem portant a la pràctica, que la feina d’un partit que s’integra dins d’una coalició de govern és aportar punts de vista, provocar debats, pensar les coses detingudament i arribar a acords per tirar endavant els projectes per al poble. El fet de debatre i arribar a acords, lluny de debilitar el govern el fa més fort perquè, de ben segur, quants més punts de vista s’aportin a un debat de més qualitat serà la decisió presa.El nostre deure és lluitar per una bona acció conjunta del govern i, òbviament, per fer bé la feina de les regidories que gestionem, que són Joventut, Medi Ambient, Cultura i Participació Ciutadana. En totes elles hem engegat projectes interessants i iniciatives que van donant el seu fruit dins l’acció de planificació a llarg termini, sense deixar de lluitar pel present. Alguns exemples de les moltes accions que s’han anat fent fins ara són el Pla Local de Joventut, ben treballat i ambiciós, inici de la construcció de dos bucs d’assaig per a grups musicals, edició de la revista Explica’t, feta per i per als joves del nostre poble, elaboració l’Agenda 21, creació del Punt Verd per informar a tots els hilariencs i hilarienques de les accions d’aquesta Agenda 21, inici del treball amb la nova empresa que gestiona la depuradora per fer-ne una millora substancial, reorganització de l’Escola d’Adults, inici d’un cicle de teatre i dansa, posada en funcionament la nova Biblioteca, que impulsa moltes activitats culturals, el Club de Lectura, el Pla de Lectura o l’Hora del conte, municipalització de l’Escola de Música, que properament s’ubicarà a la Casa de Cultura, procés participatiu per reordenar el trànsit als barris del centre del poble, processos participatius per a l’elaboració de l’Agenda 21 i del Pla Local de Joventut, Festa Major de Sant Joan participativa amb la implicació de moltes entitats del nostre poble, etc. Tots aquests són només alguns exemples de la gestió que estem duent a terme.Per tot això, per tota la feina feta i la que s’està fent, demanem als nostres conciutadans que confiïn en la nostra gestió, i els assegurem que treballem amb la màxima ambició i responsabilitat per ser fidels no només a la ciutadania del nostre poble, que és molt important, sinó també a nosaltres mateixos.

Joan Ramon VecianaTinent d’alcalde de Sant Hilari Sacalm

Pressupost 2009: contingut, realista i equilibrat

El 70% de les inversions estan subvencionades*

06juny 2009 Pressupostos

El pressupost de l’Ajuntament de Sant Hilari Sacalm per aquest 2009 ascendeix a 8.461.275 €, un 33% es destina al capítol d’inversions amb una partida pressupostària de 2.799.525 €. Destaca que un 70%

d’aquestes inversions estan subvencionades per les administracions supramunicipals i el 30% restant es farà amb recursos propis. L’alcalde de Sant Hilari Sacalm, Joan Garriga, ha definit el pressupost 2009 assegurant que “és contingut, realista i equilibrat. Hem inclòs projectes per tenir el poble més ben equipat amb nous serveis. Naturalment, ens agradaria poder disposar de més diners, però la situació econòmica és la que és. Hem treballat i ho continuarem fent per rendibilitzar al màxim el que tenim i ens hem marcat com a deure endegar projectes que siguin una palada de sorra per crear feina amb els temes de promoció”.

€Obres d’infrastructura 200.000,00 € 7,14% 0,07 €Obres d’espais lliures 30.000,00 € 1,07% 0,01 €Pla estatal d’Inversió local 976.975,00 € 34,90% 0,35 €Residència d’avis (3ª fase) 100.000,00 € 3,57% 0,04 €Camp de futbol 350.000,00 € 12,50% 0,13 €Llar d’infants Municipal 600.000,00 € 21,43% 0,21 €Baixos de Can Serres 87.750,00 € 3,13% 0,03 €Reforma Ajuntament 50.000,00 € 1,79% 0,02 €Zona poliesportiva 60.000,00 € 2,14% 0,02 €Nínxols cementiri 44.800,00 € 1,60% 0,02 €Noves tecnologies 100.000,00 € 3,57% 0,04 €Font del Pic 100.000,00 € 3,57% 0,04 €Altres dependències 50.000,00 € 1,79% 0,02 €Material i instal·lacions 50.000,00 € 1,79% 0,02 €

0%

20%

40%

60%

80%

100%

Obres

i infr

astru

ctures

Pla Es

tatal

d'Inv

ersió

Loca

l

Residè

ncia

gent

Gra

n (3a

fase

)

Camp d

e fut

bol

Llar d

'Infan

ts

Zona P

olies

porti

va

Noves

tecn

ologie

s

Altres

depe

ndèn

cies

Font d

el Pic

Materia

l i In

stal·la

cions

* el tram taronja representa la proporció total subvencionada de cada projecte

Això és el que fem amb cada euro que invertim

07

0,07 €

0,01 €

0,35 €

0,04 €

0,13 €

0,21 €

0,03 €

0,02 €

0,02 €

0,02 €

0,04 €

0,04 €

0,02 €

0,02 €

0,00 € 0,05 € 0,10 € 0,15 € 0,20 € 0,25 € 0,30 € 0,35 € 0,40 €

Obres d’infrastructura

Obres d’espais lliures

Pla estatal d’Inversió local

Residència d’avis (3ª fase)

Camp de futbol

Llar d’infants Municipal

Baixos de Can Serres

Reforma Ajuntament

Zona poliesportiva

Nínxols cementiri

Noves tecnologies

Font del Pic

Altres dependències

Material i instal·lacions

L’estudi “Estratègia de desenvolupament de turisme de natura al Montseny-Guilleries” recomana una promoció sota el paraigües de la marca “Reserva de la Biosfera”

LA PRESENTACIó DE L’ESTUDI ES VA FER A LA SALA DE PLENS DE L’AjUNTAMENT DE SANT HILARI AMB LA PRESÈNCIA DE REPRESENTANTS DE TOTS ELS POBLES IMPLICATS.

08juny 2009 Notícies

L’autor de l’estudi és Josep Capellà i ha estat promogut

i finançat per l’Àrea de Medi Ambient i Territori de la Diputació de Girona.

L’objectiu és poder planificar, a partir d’ara, l’ús turístic del Montseny, sense cometre abusos i perquè l’ecologisme sigui sostenible per als habitants de la zona. Sense malmetre els recursos naturals i preservant la part del Montseny que és reserva de la biosfera. L’estudi apunta la possibilitat de permetre un desenvolupament turístic que generi ocupació.

L’informe remarca que s’ha de promocionar la zona sota el ventall de la marca “Reserva de la Biosfera”. El Parc Natural del Montseny va ser declarat reserva de la biosfera per l’Unesco l’any 1978, i és l’únic de Catalunya que té aquesta declaració.

Josep Capellà va destacar que “s’ha de potenciar i consolidar la marca ‘Reserva de la biosfera’ ja que al Montseny hi trobem representats tots els grans paisatges del món i aquest fet ofereix un gran atractiu i qualitat per a les persones que cerquen turisme de natura”.

Per la seva banda, l’alcalde de Sant Hilari Sacalm, Joan Garriga, va destacar que “aquest estudi és una peça clau per desenvolupar el turisme de natura i de salut, amb uns paisatges únics, establiments termals, hotelers i de bona gastronomia, amb grans comunicacions, ciutats molt properes i una zona en què destaca també la seva cultura, tradició i història”. Joan Garriga va afegir que “el sector privat haurà de ser molt important en el desplegament d’aquest projecte perquè veuen que aquest és un territori que té molt a mostrar i oferir”.

josep Capellà, joan Garriga i Enric Vilert , a la presentació de l’estudi

El president de la Diputació de Girona, Enric Vilert, va assegurar que “el turisme de masses és un model que està esgotat i no és el que ens interessa. Ara s’ha de treballar per fer que els usos del territori siguin compatibles amb l’activitat tradicional de la zona. Una de les alternatives és aquest estudi que presentem a Sant Hilari Sacalm, buscant la promoció de la riquesa que té el Montseny-Guilleries des de la vessant de natura a la històrica o de patrimoni, per convertir tots aquests elements en un potent atractiu turístic”.

La zona del Montseny-Guilleries rep nombrosos visitants al llarg de l’any. Segons recull l’estudi, l’any 2007 va tenir 750.000 visitants que buscaven turisme de natura, especialment en estades de cap de setmana, una tònica que

s’hauria de canviar aconseguint desestacionalitzar l’activitat i fent-la més homogènia per poder dinamitzar el turisme i l’economia de la zona. La primavera, l’estiu i la tardor són les èpoques de l’any que el Montseny-Guilleries concentra el major nombre de visitants.

Es van convidar a l’acte alcaldes, regidors i tècnics dels ajuntaments d’Amer, Anglès, Arbúcies, Breda, Espinelves, Hostalric, la Cellera de Ter, Osor, Riells i Viabrea, Sant Feliu Buixalleu, Sant Hilari Sacalm, Santa Coloma de Farners, Susqueda , Viladrau i del Consell Comarcal de la Selva.

09

Aquestes distincions, convocades per la Cambra de Comerç de Girona, arriben a la 30ena edició i estan dirigides a empreses comercials, industrials o de serveis que fa més de 50 anys que varen iniciar la seva activitat.En el cas de Sant Hilari, les empreses i comerços que vulguin optar a aquestes distincions poden demanar informació a Can Rovira.

Distincions als establiments antics

Presentació de l’estudi

Residència de Gent Gran

El Casal d’avis de “Can Blat” acaba amb bona nota el Cursos d’Iniciació a la Informàtica A finals del mes de maig es van acabar els cursets d’informàtica bàsica que des del Telecentre s’havien impartit al casal dels avis “Can Blat”. En principi es volia fer un sol curset, però degut a la gran demanda al cap de dues setmanes se’n va començar un altre.La valoració del curs ha estat molt positiva, ja que les ganes d’aprendre per part dels alumnes eren molt grans i això va influir molt positivament en l’ambient del curs. Ells també ho han valorat positivament, ja que molts no havien tingut ni tant sols contacte amb un ordinador i ara se saben defensar amb aquestes màquines que abans els feien tanta por.

INFORMÀTICA PER A GENT GRAN

Des de la Conselleria d’Acció Social i Ciutadania

s’està desenvolupant la Llei dels Serveis Socials i la Llei de la Dependència amb un augment de recursos econòmics, dels quals fins ara no es disposava.

Aquest nou escenari fa que, per una banda s’incrementi el nombre de beneficiaris i, per un altra, augmentin els serveis.

L’abril del 2008 es va signar el conveni de col·laboració per a l’ampliació de la Residència de Gent Gran entre el Departament d’Acció Social i Ciutadania i l’Ajuntament de Sant Hilari Sacalm.Tal i com va manifestar la regidora d’Acció Social, Joana

Giménez, “L’Ajuntament i l’equip de l’empresa gestora del centre, estem treballant molt il·lusionats per donar un servei proper, de qualitat i sobretot molt humà a tots els usuaris de la Residència”.

En les darreres reunions mantingudes amb l’empresa gestora de la Residència, es va acordar augmentar les hores d’atenció directa, atenció indirecta i infermeria. D’aquesta manera, des de principis d’aquest any, la Residència ofereix més hores de personal gerocultor i més hores d’infermeria. També, amb personal de l’Ajuntament, aquest any s’han fet d’altres actuacions importants, com ara el programa i control de legionel·la i plagues.

MÉS SERVEIS PER ALS USUARIS DE LA RESIDÈNCIA DE GENT GRAN


Les obres de la residència per a gent gran afronten la tercera fase

Centre de Dia de la Residència de Gent GranEl servei de Centre de Dia s’ofereix de dilluns a divendres de les 8:30 h a les 19:00 h.El programa d’activitats per als usuaris consta de tallers, àpats, serveis i transport opcionals.

Informació al Passeig 14 d’abril de Sant Hilari Sacalm

o al telèfon: 972 87 28 00

Els visitants de les comarques Barcelonines són el grup turístic majoritari Sant Hilari Sacalm afronta una nova temporada

turística amb bones perspectives si partim de les dades de Setmana Santa: ocupació del 77% dels establiments hotelers i del 96% dels de turisme rural.Segons les dades recollides per l’Oficina de Turisme de Can Rovira, més del 50% dels visitants que va tenir Sant Hilari Sacalm la darrera Setmana Santa procedien de la província de Barcelona, un 7% de les comarques gironines, un 4% eren de Tarragona i un 3,4% de l’Estat Espanyol. Un 20% d’aquests visitants van pernoctar a la població. El 40% dels visitants, durant les vacances de Setmana Santa eren grups d’amics, el 35% famílies, un 18% van venir amb la parella i el 7% van viatjar sols.La instal·lació d’un programa que gestiona el control de visitants, introduint les dades per mitjà d’una pantalla tàctil, permet recollir més i millor la informació dels visitants de l’oficina de turisme.

Això fa possible definir el perfil dels visitats i programar la promoció del municipi a partir d’aquí. Es continua treballant per complementar el turisme més tradicional amb noves iniciatives. que permetin diversificar l’oferta de Sant Hilari.

En aquest sentit s’està treballant amb l’anomenat turisme de congressos i convencions que, en els últims mesos, ha permès portar diversos esdeveniments a la població.

Sant Hilari Sacalm ofereix una proposta turística única a l’Estat Espanyol

Les cabanes als arbres és una iniciativa de l’empresa La Sel-

va de l’Aventura i vol respondre a les necessitats i demandes del mercat nacional i internacional, en coherència amb les línies de treball estratègiques del desen-volupament turístic de la comar-ca de La Selva.L’Ajuntament de Sant Hilari Sa-calm, des del primer moment, va mostrar el seu interès per aquest projecte al qual ha donat suport i facilitats perquè a curt termini acabi essent una realitat.Els dies 13 i 14 de juny, l’empresa

promotora, va fer unes jornades de portes obertes per mostrar les dues primeres cabanes que ja estan acabades i equipades per acollir les estades dels amants de la natura i de la vida al mig del bosc. Quan el projecte estigui acabat hi haurà 10 cabanes, 5 d’elles per a dues persones i 5 per a 4 persones.Aquest és un projecte ecològic, amb cabanes petites, lleugeres i desmuntables. Les cabanes s’han integrat en l’equilibri mecànic i visual de l’arbre i, al mateix temps, amb respecte en-

vers el moviment de l’arbre i el seu creixement. Estan comuni-cades mitjançant una xarxa de camins i corriols que condueixen al Mas La Vileta, on s’hi ubicarà el punt de recepció i concentració de serveis.

11

La XI edició de la trobada de vehicles model Ford-A va portar l’antic glamour a la plaça Gravalosa. Organitzada per “Antic Car Club” de Barcelona.

Aquesta Llar d’Infants és la primera de caire municipal que té Sant Hilari Sacalm.

Les obres, que ja han entrat a la recta final, estaran acabades a temps per poder obrir les instal·lacions el proper mes de setembre.Ja s’està treballant en la comanda del mobiliari i en l’enjardinament del pati. També està en marxa el procés de selecció d’educadores i de les matriculacions dels nens i nenes.

La Llar d’Infants tindrà una aula per a nadons, dues per a nens i nenes d’un any i dues més per las infants de dos anys. A més, hi trobarem un espai que s’utilitzarà com a dormitori, una sala polivalent, un espai per a educadores i un magatzem. A la part exterior, s’hi habilitarà la zona del pati, un porxo i un espai dedicat a aparcaments.

La Llar d’infants Municipal estarà acabada al setembre


El conseller de Medi Ambient, Francesc Baltasar, va lliurar el premi, dotat amb 3.000€, als

representants del centre en una cerimònia que va tenir lloc el dijous 4 de juny. Al premis hi van concorrer 316 centres educatius de tot Catalunya.L’Ajuntament va presentar la candidatura del Ceip Guilleries a la convocatòria de Premi escoles verdes. Aquest centre ha estat valorat molt positivament per la seva tasca d’incidir, amb petites actuacions, en les institucions locals i en la ciutadania, i perquè tota la comunitat escolar viu el ser escola verda com un fet que identifica i caracteritza el centre, com una manera de fer que dóna li aporta un un valor afegit de qualitat i com a un fet educatiu imprescindible per a un bon esdevenir en les noves generacions de nens i nenes.El Premi Escoles Verdes té com a objectius principals

ajudar els centres educatius a ambientalitzar-se, promoure la participació i la implicació activa de la comunitat educativa en la millora del seu entorn, així com afavorir l’intercanvi entre els centres que participen en el Programa, tot fent una xarxa.

El CEIP Les Guilleries ha estat premiat pel seu treball de millora continuada en tots els àmbits del Programa Escoles Verdes

Situació de les obres de l’espai polivalent a principis de juny

Acte de lliurament de premis

Enjardinament de la plaça MoraguesEls espais verds del nostre poble tenen una gran incidència sobre la qualitat de vida de les persones

que hi vivim. És per això que el seu manteniment, la seva ampliació i la seva millora mereixen per part de l’Ajuntament de Sant Hilari, cada dia més atenció.L’actuació que s’ha portat a terme a la plaça Moragues ens dóna una nova visió de la jardineria, aportant aspectes que mai s’havien tingut en compte fins el moment, al nostre poble: -Plantació d’un tancat arbustiu utilitzant dues varietats arbustives diferents per crear una barrera vegetal per tal d’ocultar des de la plaça el trànsit de la carretera i disminuir els sorolls ocasionats pels vehicles motoritzats.-Plantació de 12 unitats de Cupressocyparis leylandii per trencar l’homogeneïtat del tancat convencional i buscar una similitud amb les columnes del monument.-En aquest tancat vegetal s’hi han combinat varietats de plantes amb colors diferents per aportar color i verdor a la plaça, on hi predomina el formigó.L’Ajuntament de Sant Hilari Sacalm treballa per una bona gestió de l’enjardinament, una millor imatge del poble i per un millor benestar dels vilatans. Treballem per millorar la vida als vilatans i també als que ens visiten per convertir en realitat la dita que diu que “A Sant Hilari qui ve un cop hi volt tornar-hi!”

13

La Generalitat fa obres de millora a la carretera GI-551 entre Sant Hilari i Santa Coloma de Farners LES OBRES VAN COMENçAR A MITjANS MAIG I S’ALLARGARAN FINS AL MES DE SETEMBRE VINENT

Els treballs obliguen a tallar un carril de circulació d’aquesta carretera de manera que s’haurà d’anar donant pas alternatiu als vehicles.

Les obres que fa el Departament de Política Territorial i Obres Públiques en aquest vial consisteixen en la millora del ferm, des de l’enllaç amb l’Eix Transversal fins a Sant Hilari Sacalm i Santa Coloma de Farners.

Plaça Moragues

Ordenança de tinença d’animals domèstics


Documentació que cal portar per aconseguir la

llicència administrativa per la tinença i conducció d’animals potencialment perillosos:- Certificat de capacitat física del propietari (S’ha d’anar a buscar en el mateix centre on es fan les revisions mèdiques pel carnet de conduir) - Certificat d’aptitud psicològica. (S’ha d’anar a buscar al CAP) - Assegurança de capacitat civil (mínima de 150.253€). En la pòlissa hi hauran de figurar les dades de l’ animal. Anualment s’haurà de presentar el certificat de renovació de la pòlissa.- Document acreditatiu d’identificació de l’animal mitjançant micro-xip (Expedit pel veterinari)- Certificat conforme no ha estat condemnat per cap delicte (Emès pels òrgans competents pel Ministeri de Justícia. Podeu anar als Jutjats de Girona )- Certificat per no haver estat sancionat per infraccions greus o molt greus per règim jurídic d’animals potencialment perillosos (S’ha d’anar a buscar al Departament de Medi Ambient. Podeu anar a Girona al Carrer Ultonia Nº 10-12, telf: 972 22 30 35)- Certificat de pagament de la taxa d’animals perillosos de l’Ajuntament de Sant Hilari (150 €)S’ha de portar el certificat de l’ingrés i el pagament es farà a l’Ajuntament.

Un cop hem aconseguit tot aquesta documentació, s’ha d’omplir un full de sol·licitud (demaneu-lo al Punt d’Informació Verd -PIVSHS-) per registrar el gos en el Regim Censal Municipal de Gossos considerats potencialment perillosos (Article 5, Ordenança Sant Hilari Sacalm)

RebuigRecollida: dilluns, dimecres, divendres, dissabtes i diumengesA partir de 2/4 de 8 del matíDimarts i dijous: no hi ha serveiDilluns i dimecres no porteu les deixalles al contenidorOrgànicaRecollida: dilluns, dimecres i dissabtesRecollim a partir de 2/4 de 12 del matí

Paper i cartróRecollida: dilluns i dijousAconsellem als grans productors de cartró que el portin a la deixalleria directament.Consell pràctic: Cartró plegat i col.locat dins dels contenidorsEnvasos i plàsticsRecollida: dimarts i divendresVidreRecollida: dijousAconsellem als grans productors de vidre que

el portin directamente a la deixalleriaMobles i trastos vellsRecollida: primer i tercer dissabte de cada mesServei grautït trucant al telèfon 972 86 81 01

DeixalleriaOberta de dimarts a dissabteHoraris: de 9 del matí a la 1 del migdia i de 3 a 7 de la tarda

Servei municipal de recollida d’escombraries

El Museu de les Guilleries i la Biblioteca van programar tot

un seguit d’actes per celebrar, durant el mes de maig, l’Any Internacional de l’Astronomia.Des del Museu Guilleries, i gràcies a la Obra Social de la Fundació La Caixa, a la Sala Noble de l’11 al 22 de maig es va poder gaudir del Planetari. En aquesta instal·lació s’hi va poder viure, en vuit minuts, la primera nit d’estiu gaudint dels estels i els planetes que envolten el firmament del nostre planeta, la Terra.En el marc del dia Internacional dels Museus, el dia 16 de maig a la nit es va organitzar des del Museu Guilleries una guaita d’estels a la qual van assistir-hi una trentena de persones.A les 9 de la nit es van trobar al Museu Guilleries. Primer, i mentre s’anava fent fosc, es va sopar i es va mantenir una animada tertúlia fins a les 11 de la nit, moment en què es van apagar els llums i el cel es va deixar veure en una experiència interessantíssima.En aquesta guaita hi va participar

15

Mes de l’astronomia al Museu de les Guilleries i la Biblioteca Municipal

Lluís Verdaguer, Carles Shnabel i la Rat Parellada, del Planetari Fora d’Òrbita i responsables del Planetari de la Fundació la Caixa que hi havia instal·lat al Museu. Es va poder contemplar Saturn amb Tità, un dels seus satèl·lits, mentre s’explicava la història de la seva descoberta per part de Galileu, sense saber-ho, amb el seu telescopi rudimentari. Es va continuar buscant el Carro Gran, l’Estrella Polar, la constel·lació de Verge amb Sega (quan es veu comença l’època de la Sega), la constel·lació de Lliura que és l’única que no està representada per cap ésser viu i està prop de la constel·lació d’Escorpí.

Participants a la guaita d’estels

Planetari a la Sala Noble de l’Cdifici de la Cooperativa

El 16 de maig es va fer la guaita d’estels

Localitzen a Sant Hilari Sacalm més de 30 plantes diferents que són comestibles

EL MUSEU GUILLERIES VA FER UNA SORTIDA PER LA ZONA DE CAN CALABRÉS I LA FONT DEL GABATX PER LOCALITZAR PLANTES qUE ES MENGEN.


El grup que va fer la ruta de recerca estava dirigit per Albert Mallol Camprubí, biòleg i botànic,

estudiós i investigador en temes relacionats amb la flora a Catalunya. De les 38 plantes localitzades, 32 eres comestibles. Els integrants del grup van acordar fer propostes per cuinar amb les plantes comestibles que es troben als boscos de les

Guilleries i així aprofitar i conservar la riquesa i biodiversitat del territori.

Entre les plantes que es van trobar en aquesta sortida hi havia maduixes de bosc, verdana major, all, valeriana, consolda menor, agrimònia, garrofa, cua de cavall petita, violetes o créixec.

Participants a la sortida que van trobar les nombroses plantes comestibles

Diumenge 31 de maig, el C.E. Sant Hilari -Font Vella va aconseguir la permanència a la categoria Preferent

DONACIó DE SANG

Dia: Dissabte

27 de juny de 2009

Horari: de 10 a 14 i 16

a 20,30 hores

Lloc: Sala Noble

(Edifici La Cooperativa)

Plaça Dr. Robert, s/n

17

Seguint amb l’aposta de la Regidoria de Cultura per les

tradicions de la nostra terra, s’inicia la recuperació d’una de les figures més ancestrals del nostre imaginari: el món de les BRUIXES (ja sabeu el que diuen, “de Sant Hilari a Arbúcies, dotze dones tretze bruixes”!!)Aquest és l’orígen de l’EMBRUIX’09, un particular homenatge a aquestes dones menystingudes i, alhora, idolatrades que corrien per les nostres contrades i que pren una especial rellevància per la coincidència amb la celebració del solstici d’estiu, nit màgica per antonomàsia.Val a dir que tot això serà possible gràcies a la col·laboració desinteressada d’entitats i col·lectius de Sant Hilari que faran d’actors o tindran altres rols en la celebració. A més, cal destacar la implicació dels comerciants, bars i restaurants amb disfrassos i aparadors dedicats al tema de les bruixes.Aquesta festa està cridada a ser un referent i, alhora, un punt més per donar a conèixer la nostra terra, la seva història i la seva cultura.

ACTES EMBRUIX’09DIjOUS,18 - 17:30H A LA PLAçA GRAVALOSAHora del conte “Fades dolcetes i bruixes peludes”.

DIVENDRES, 19 - 19:00H AL MUSEU GUILLERIESXerrada sobre les flors de les bruixes amb Carme Bosch i acte seguit inauguració l’exposició “Les flors de les bruixes”.

DISSABTE, 20 - 22:00H A CAN ROVIRAInici del “Sàbat de bruixes, guilla que fuig”, ruta teatralitzada de quatre llegendes típiques de Sant Hilari i les Guilleries a diferents punts del poble que van fins la Roca d’en Pla on s’hi farà un aquelarre final molt espectacular. (Més detalls a la Casa de la Cultura).A la plaça porxada dissabte i diumenge hi haurà la 1a Fira Esotèrica i mercat medieval.

DIUMENGE, 21 - 10:30H A LA PLAçA PORXADATaller de bruixes per a la mainada, amb taller de barrets i escombres per a tots i acte seguit inici de la cercavila de bruixetes i bruixots, amb tota la mainada disfressada de bruixes.A 2/4 DE 6 DE LA TARDA ALS JARDINS DE CAN ROVIRATitelles amb l’obra “El pot de confitura” per la companyia estable de titelles Excèntrica.

Embruix 09


Canvi de les llambordes al carrer Ximeno

Continuen les obres del Centre Tecnològic

Rehabilitació de les dependències municipals

19

Resultats del ple ordinari del dia 4 de juny de 2009

2- Sol·licitudalDepartamentd’Educaciódelescompetènciesdepreinscripciódeprimercicled’educacióinfantil.Aprovat per unanimitat.

3- Aprovaciódefinitivaordenançareguladoradelanetejaitancamentdeterrenysisolars.Aprovat per unanimitat.

4- Aprovaciódefinitivaprojected’ampliaciódelaResidènciadeGentGran3ªfase.Aquest punt es va deixar sobre la taula.

5- ConveniurbanísticfinquesVillaret.Aquest punt es va deixar sobre la taula.6- PressupostGeneralCorporació2009.Aprovat amb els vots d’ERC i el PIG i el

vot en contra de CiU.

La TDT arriba a la SelvaQUÈ ÉS? La Televisió Digital Terrestre (TDT) és la tecnologia que substitueix la televisió analògica a tot

Europa. A Catalunya, aquest procés s’haurà completat a finals de 2009.

QUÈ HI GUANYO? La TDT proporciona més qualitat d’imatge i so, més canals, una oferta més gran de televisió en català i permet gaudir dels serveis interactius. I tot això t’arriba per l’antena de sempre.

QUAN LA VEURÉ? Les emissions de la TDT ja s’han posat en marxa. A la Selva. Per saber si el senyal digital ja arriba a casa teva, pots consultar-ho a la web www.tdt.cat o trucant a qualsevol Agent TDT.

QUI EM POT REVISAR LA INSTAL·LACIÓ DE L’ANTENA? Dins el conjunt d’empreses homologades, les que s’identifiquen amb el distintiu Agent TDT t’ofereixen la garantia d’una informació i d’un assessorament tècnic acurats. Pots consultar quin Agent TDT hi ha prop teu a la web www.tdt.cat o bé trucant al 012.

QUIN APARELL HAIG DE COMPRAR? Si adquireixes un aparell de televisió nou, és important que comprovis que té integrat el descodificador de TDT. Si no, hauràs de comprar a part un descodificador extern, que també serveix per continuar utilitzant el televisor que tens a casa per veure la TDT.

SI HAS D’INSTAL·LAR LA TDT A CASA TEVA, ARA ÉS EL MOMENT

MÉS CANALS, MÉS OFERTA EN CATALÀ I MÉS qUALITAT D’IMATGE. CONNECTA’T A LA TDT!

Triptic Selva 10x21 TDT 13/3/09 11:27 P�gina 1

per latelevisiódigital

LA TDT HAARRIBAT ALA SELVA.

LA TDT ARRIBAA CASA TEVA.

CONNECTA’TA LA TDT!

per latelevisiódigital

www.tdt.cat

20juny 2009 Partits

LaCarmeienMiquelhanpassatel cap de setmana a Sant

Hilari i han aprofitat per complirel deure de votar a les eleccionseuropees i per assabentar-se deldiaadiadelnostrepobleamblacolladebonsamics,totdegustantun bon cafè. El triplet del Barçaés, inicialment, el motiu principalde laconversa,peròalcapd’unaestona, inevitablement,apareix lapolíticamunicipal.

Carme, us heu assabentat deldesastredeldarrerPle?-comentaundelsamics.Resultaqueesvanhaverderetirardiversospuntsdel’Ordre del Dia perquè l’equip degovernnoelsteniapreparats initan sols s’havien posat d’acordentre ells. El més greu, però, ésqueenundelspuntses tractavade signar un conveni urbanístici resulta que l’alcalde ja l’haviasignat abans que passés pel Ple.Però,capproblema,elSr.Garriga,ambeltarannà“democràtic”queelcaracteritzavaferúsdel’alcaldiaivaretirarelpuntdel’OrdredelDiasensecontemplacions.

No m’estranya gens ni mica -respon la Carme. La improvisacióés total i absoluta. Ja fadosanys

que són a l’Ajuntament i encarano se n’han adonat. Aquesta és,nimésnimenys, latransparènciaque ens predicaven. Com voleuquese’lscreguiningú?

A més -intervé en Miquel-en aquest Ple es va aprovarel pressupost del 2009. Unspressupostos que no intentenresoldreelsproblemesdelagentni els problemes econòmics delmunicipi. Augmenta més del18% la despesa de personal,que haurem de pagar entre tots.Tambéhemcomençatarebreelsrebutsdetaxesi impostos.Quinagarrotada! I tot això, amb la crisiquepatim!

Percert-hitornalaCarme–Heuvist el resultat de les eleccionseuropees? A Sant Hilari CiUpassa de 499 vots a 508, tot ique l’abstenció ha estat gairebéun 7% més que el 2004. És elpobledelacomarcaambundelspercentatgesmésaltdevotsperaCiU(40,25%)ielquartpobledela comarca en nombre total devots,darreraLloret,BlanesiSantaColoma.Unèxittotal.

La reforma de la Font del Pic, una gran millora per Sant Hilari

Com tots els vilatans deSant Hilari haureu pogut

comprovar, en les últimessetmaness’estàduentatermelareformadelaFontdelPicielseuentorn, tal com vam anunciarfa uns mesos després d’haveraconseguit una subvenció del’Agència Catalana de l’Aiguaper a la seva execució. Aquestareforma consta, en la sevaprimerafase,queéslas’executaactualment,delarecuperaciódela llera de la riera de Vallicrosa.Això comporta la demolició detotes lesestructuresde formigóexistents, és a dir, la plataformade l’antiga planta envasadora iels dos murs laterals de la riera,i la restauració vegetal dels dostalussos i tot l’entorn. Aquestareforma s’acompanya d’unesactuacionspermillorarl’aspectedelsvoltantsdelafont,iperaixòes reformen també les escalesd’accés i el mur de pedra delcostat de la font, entre d’altresactuacions. La revegetació delsdostalussosesfaràambtècniquesde bioenginyeria, alguna d’elles

La Carme i en Miquel (Capítol 8)

21

pionera a Catalunya, com elKràiner, fetqueenshavalgutelreconeixementdelprograma“ElMedi Ambient” deTV3, a travésdelquall’actuacióqueesfaalaFontdelPicsortiràperlacadenacatalana.

Aquesta és una actuació moltimportant per a l’equip degovern, ja que es tracta d’unespaidegranússocialentreelsciutadansdeSantHilari,ivolemque recuperi aquest ús socialquehaviatingutfamoltsanys,iamésdonar-liunúslúdictantperalshabitantsdeSantHilaricompera lagentquevisitielnostrepoble.

Creiemqueesaquestaactuaciósuposaunamilloramoltnotableper a Sant Hilari, i per aixòdemanem paciència als nostresconciutadans en les setmanesquequedenperaacabar l’obra,jaqueestemconvençutsqueelresultatcompensaràambescreixles setmanes de tancament alpúblicdel’accésalafont.

EleccionsalParlamentEuropeu.Desd’EsquerradeSantHilarino

podemobviarlabaixaparticipació,però malgrat aquest factor queafecta tots els partits, estemcontentsperlatascadutaatermeper l’Oriol Junqueras. El nostrecandidatjaésuneurodiputat.Pertant:objectiuaconseguit!De fet l’Oriol ha portat unacampanyamagnífica.Quanesvaanunciar la seva candidatura perEsquerra no va deixar indiferentsni a nosaltres ni a cap partitpolític, no és casualitat que fosdelscandidatseuropeusmésbenvalorats. Ja sabíem que ell és unactivista polític de llarga tradició,un defensor dels Països Catalansi un independentista reconegut.La seva trajectòria com a tal,comença el 2003 a les eleccionsmunicipals, quan va formar partdelacandidaturad’Esquerraenelseupoble,SantVicençdelsHorts,essentregidordel2005al2007.Com hem dit, l’Oriol és unapersonatreballadora, intel·ligent icompromesadesdesempreambCatalunyaiperlallibertatnacional.És una persona molt formada,promotor de la plataformaSobirania i Progrés, llicenciat enHistòriaModernaiContemporània,idoctorenHistòriadelPensamentEconòmic. Totes aqueststitulacions les va aconseguir a laUAB, on actualment és professor.Tanmateixcol·laboraanombrososmitjans de comunicació. Per tantlasevaeleccióensompled’orgulljaqueésunapersonadesolvènciacontrastada que durant aquesta

campanya s’ha implicat a fonsambundiscursmoltcontundent,patriòtic i efectiu que ha causatefecte.LasevaimplicacióambSantHilaritambé ha estat, des del primermoment,moltbona.Hodemostrael fet que durant la campanyaelectoral ha estat l’únic candidatdelspartitscatalansquehavisitatel nostre poble, per tant estemsatisfets dels seus resultats. S’harevalidatlaveuindependentistaaEuropa.Esquerra ha demostrat que entemps difícils la nostra gent saprespondre.Encetemunnoucamíd’esperançaiil·lusióoncaltreballarmés que mai per continuar ambaquestanovaetapapositivaperaCatalunya,quearase’nsobreambelsresultatsobtinguts.En definitiva, Esquerra hemaconseguit consolidar l’únicaveu, al Parlament Europeu, del’independentisme, defensoradels nostres drets lingüístics,culturals, històrics i econòmicsen un context difícil, de crisieconòmica,dedesafecciópolíticai d’alta abstenció. Però l’OriolJunquerashaengrescatCatalunyai també engrescarà Europa.Estem convençuts que encetemuna nova etapa de creixementelectoral i que des de Sant Hilaricontinuarem posant el nostrehumilgradesorraperquèaquestanovaetapaesconsolidi.Felicitem a l’Oriol i l’animem arepresentar-noscomelquesom,un Estat dins d’Europa amb veupròpia.

Entrevista: Mila Guàrdia, coordinadora de Càrites a Sant Hilari SacalmSEMPRE ESTEM ATENTS A LES NECESSITATS qUE PUGUIN SORGIR ENTRE ELS VEïNS

Càrites de Sant Hilari Sacalm s’ha convertit en el primer col·lectiu del poble que ha estat

guardonat per l’Associació “La Violeta” en motiu del Dia Internacional de la Dona Treballadora. Fins ara, aquesta distinció havia estat lliurada de forma individual. D’aquesta manera s’ha volgut fer un reconeixement a la tasca social que aquest grup de voluntàries està duent a terme al poble. Càrites de Sant Hilari Sacalm depèn del Bisbat de Vic i, administrativament, de Càrites de Girona.Al capdavant de Càrites de Sant Hilari hi trobem un grup de sis dones, el rector i el tresorer, que fan una gran tasca de voluntariat per tal de donar suport a les famílies i persones amb més necessitats de la població. Gent que passa per moments complicats, hilariencs i hilarienques, autòctons i immigrants, tots ells són atesos amb la mateixa dedicació pel grup de Càrites.

Mila, a on trobem el local de Càrites a Sant Hilari?Estem en un pis de la rectoria des de fa 50 anys. Un espai que necessitem renovar urgentment, ja que per accedir-hi hi ha escales i, per tant, una barrera arquitectònica impressionant. A més a més, està molt deteriorat, amb humitats i poca llum. Aquest servei hauria d’estar a peu

de carrer, en unes instal·lacions adequades per poder emmagatzemar en condicions, sobretot, els aliments.

Quins són els serveis que s’ofereixen?Tenim el banc d’aliments i el rober. Abans també fèiem xerrades sobre temes socials i cursos d’inserció, però ara, aquesta tasca es fa des de la regidoria de Benestar Social de l’Ajuntament. Tenim molt bona col·laboració amb la regidoria, amb el tècnic d’integració i amb els Serveis Socials.

Com funciona el banc d’aliments?Els Serveis Socials de l’Ajuntament s’entrevisten amb les famílies o persones individuals i si superen els requisits ens ho fan saber perquè els lliurem l’ajut. Els lots van en funció dels nombre de persones a qui va dirigit i lliurem galetes, llet, pasta, sucre, papilles, llet infantil per als més menuts...

I el rober?Els veïns de la població ens porten, desinteressadament, la roba que ja no faran servir, la deixen a la porta de la rectoria o ens la donen a nosaltres directament. Ens quedem la que està en bon estat i la que no està en condicions s’envia a Càrites de Vic perquè l’arreglin ja que allà tenen un programa d’inserció laboral i una botiga de roba de segona ma. També ens porten sabates, mantes, parament de la llar, mobles

22juny 2009

23

Entrevista

El grup de Càrites al local de la rectoria

EL Rotary Club Costa Brava es solidaritza amb Càrites

22juny 2009

23

Entrevista

i ulleres, entre d’altres. En els cas de les ulleres, les portem a l’òptica del poble ja que allà tenen un punt de recollida i distribució i pel que fa als mobles, cuines o objectes voluminosos, fem d’intermediaris, entre la persona que ho necessita i la que ho vol donar.

S’ha de pagar?No, només en la roba hem establert un preu simbòlic, per exemple, un texans costen 50 cèntims o un anorac entre 1 i 2 euros.

Quin és el perfil dels usuaris de Càrites? Tenim de tot, gent jove, parelles separades amb fills i persones grans que per circumstàncies de la vida estan desemparades, gent del poble de tota la vida i nouvinguts que han arribat a Sant Hilari i que tenen dificultats en els seus inicis.

Heu notat la crisi?De persones amb mancances, malauradament, sempre n’hi ha. Ara bé, hem notat la crisi en el fet que hem estat tres mesos sense rebre productes per al banc d’aliments o que la gent no fa tantes donacions de roba... suposo que han decidit donar-li més rendiment i estalviar.

Ens dèies que una de les mancances més urgents que teniu és un nou local, però, també teniu d’altres, no?Estem preocupats perquè no tenim relleu, no hi ha gaire esperit de voluntariat i la veritat és que ens fa molta falta poder comptar amb persones que ens ajudin per assegurar la continuïtat d’aquesta tasca social que es fa al poble.

Com es valora aquest reconeixement que heu rebut per part de l’Associació “La Violeta”?Ha estat molt especial per a nosaltres ja que ens dóna forces i ànims per continuar endavant, tot i que repeteixo, ens cal més gent que col·labori amb Càrites.

Quins horaris teniu?El banc d’aliments obre un cop al mes, el primer o darrer dijous de mes, de 15:00 h a 17:00 h. El rober l’obrim els dijous, cada quinze dies, de 18:00 a 20:00 h.

Sant Hilari Sacalm és una de les poblacions beneficiades per aquesta acció del Rotary Club Costa Brava que ha representat la distribució, a través de Càrites, de 2.100 quilos d’arrós entre 7 poblacions de les comarques gironines.El Rotary Club Costa Brava ha endegat aquesta campanya de solidaritat davant de la situació actual de crisi econòmica i “del fet que en l’entorn del Club ha augmentat el nombre de persones que es veuen mancades dels més elementals productes per a la seva alimentació”. Globalment, aquesta aportació representarà, almenys, uns 20.000 repassos entre la gent més necessitada.

Càrites de Sant Hilari recollint el guardó en motiu del Dia Internacional de la Dona Treballadora.

Activitats juny - juliol - agost

Divendres 26 de juny

- 1a trobada del Club de Lectura del projecte Units per la lectura

Passat més d’un any des de la inauguració del nou equipament volem fer una mica de repàs, a partir de les dades estadístiques relatives al mes d’abril 2009, del servei bibliotecari a Sant Hilari Sacalm.

Visitants: 2.288 / Número d’usuaris: 1.559

Un altre mitjà de difusió que la biblioteca ofereix és l’enviament, via correu electrònic, de la guia de noves adquisicions mensuals tant per adults com per a infants. Si encara no el rebeu envieu un correu electrònic a [email protected] o informeu-vos-en a la biblioteca per donar-vos d’alta.

Des del mes de juny també oferim el servei de connexió Wi-Fi, per a informar-vos adreceu-vos a la biblioteca.

L’horari d’atenció al públic és:Estiu (del 15 de juny al 15 de setembre)Matins: dimecres i divendres de 10 a 2 del matí. Tardes: de dilluns a divendres de 2/4 de 5 a 2/4 de 9 del vespre.

Dimarts 30 de juny

- 2/4 de 9 del vespre, Llibres de pel·lícula. Sessió pels membres del Club de Lectura.

- 11 a 1 del matí, Bibliopiscina. A partir del 30 de juny i fins al 30 de juliol ens podreu trobar a la piscina descoberta tots els dimarts i dijous de 11 a 1 del matí.

No us ho perdeu!

Divendres 3 de juliol

- de 7 a 8 del vespre. 2a trobada del Club de Lectura Units per la lectura

Del 27 de juliol al 17 d’agost

Exposició de Simone de Beauvoir amb la col·laboració de l’Institut Català de la Dona. En horari de la biblioteca

Cada dimarts i dijous fins al 30 de juliol

Bibliopiscina. D’11 a 1 del matí a la piscina descoberta del pavelló municipal.

MODIFICACIó DELS HORARIS DEL BUSEl servei de bus fins a Barcelona en

dies feiners ha estat suspès. De dilluns a divendres l’autobús

només arriba a Sant Celoni. Podeu trobar els nous horaris a

l’Ajuntament, a Can Rovira i al web www.hispanohilarienca.com

i - sant hilari - nº 9

Documents