i. presentación del país - · pdf fileasí, la reserva forestal de...
TRANSCRIPT
António Vilar y Asociados
27
I. Presentación del país
La República de Angola es un país de la costa occidental
de África, cuyas fronteras fueron definidas a finales del siglo
XIX.
La superficie del territorio angoleño es de 1,246.700 km2,
incluyendo el enclave costero de Cabinda (7.270 km2), que se
encuentra separado del resto del país por una franja de terri-
torio de cerca de cincuenta Kilómetros.
La fachada marítima de Angola se extiende por cerca de
1.600 Km y los países fronterizos son:
- Al Norte: la República Popular del Congo (201 km)
y la República Democrática del Congo (2.511 km, de
los cuales 220 km hacen frontera con la provincia de
Cabinda);
- Al Sur, la República de Namibia (1.376 km);
- Al Este, la República Democrática del Congo y la
República de Zambia (1.110 km).
La República de Angola puede ser dividida en seis áreas
geomorfológicas:
- Área costera;
- Cadena de montañas marginales;
Guía de Negocios en Angola
28
- Viejo altiplano;
- Cuenca de Zaire;
- Cuenca de Zambeze;
- Cuenca de Cubango.
Cerca del 65% del territorio está situado a una altitud
entre 1.000 y 1.600 metros, pero es en la región central, en la
provincia de Huambo, donde se encuentra el punto más alto:
el Monte Moco (2.620 metros).
Las cinco mayores cuencas hidrográficas son:
- Zaire (Río Congo);
- Cuanza, que discurre hacia el Norte y desagua en el
Atlántico, navegable en 200 km;
- Cunene, que discurre hacia el Sur y después hacia
el Oeste;
- Cubango, que también discurre de Norte a Sur y,
después, hacia el Este, sirviendo de frontera con Na-
mibia y Keve;
- Keve.
Desde el punto de vista climático, Angola puede ser divi-
dida en cuatro regiones:
- Una franja costera árida, que va desde Namibia a
Luanda;
- Un altiplano interior húmedo;
- Una sabana seca en el interior sur y sudoeste;
- Un bosque tropical en el norte y en Cabinda.
Con todo, se distinguen apenas dos estaciones, en razón
António Vilar y Asociados
29
de la situación geográfica de Angola (en la zona intertropical
y subtropical del hemisferio Sur), por la proximidad del mar,
por la corriente fría de Benguela y por las características del
relieve:
- Una estación caliente, de Octubre a Abril, atravesa-
da por una estación de lluvias más o menos larga. Sus
fuertes precipitaciones ocasionan daños generalmen-
te importantes.
- Una estación más fresca, de Mayo a Septiembre, lla-
mada Cacimbo (palabra que designa el fenómeno de
condensación que se produce de noche, debido al alto
nivel de humedad).
Las temperaturas medias se sitúan entre 17ºC (mínimas)
y 27ºC (máximas).
Las precipitaciones medias anuales disminuyen del Nor-
te hacia el Sur, de 800 mm en la costa de Cabinda hasta 50
mm en el Sur de Namibia. En Luanda, la media anual de las
precipitaciones es muy débil, con casi 340 mm.
Gran parte de la República de Angola está cubierta por
la selva o por bosques de vegetación menos rica, pero el país
contiene sabanas y estepas. La flora incluye palmeras de acei-
te, palmeras de coco, heveas, entre muchas otras especies.
Debido al clima, existen formas vegetales ecuatoriales
y desérticas. Por ejemplo, el bosque ecuatorial se localiza en
el Norte, Nordeste y en las partes altas de la llanura, donde
Guía de Negocios en Angola
30
hay mayor precipitación. En el extremo occidental del país, el
desierto impide la existencia de otras especies vegetales.
Angola posee un capital eco turístico muy importante
en cuanto a la diversidad de su fauna y de su flora: 37 áreas
protegidas que cubren 188.650 km2, que se corresponde con
el 15,1% del territorio nacional. Como en muchas partes del
mundo, se hizo necesario preservar especies animales y ve-
getales, algunas amenazadas y en vías de extinción, y ape-
nas 13 de estas áreas son zonas de protección integral de
la naturaleza: seis parques nacionales, un parque natural
regional, dos reservas naturales integrales y cuatro reservas
parciales.
A título de ejemplo, el antílope negro gigante, que sola-
mente existe en Angola, puede ser encontrado en el Parque
Nacional de Cangandala, con 600 km2, situado en la Provin-
cia de Malange, o en el Parque Nacional de Bicuar, con 7900
km2, en la Provincia de Huíla.
António Vilar y Asociados
31
1. División territorial
El territorio angoleño se encuentra dividido en 18 pro-
vincias, que integran, 157 municipios. Cada provincia tiene un
gobernador, designado por el Presidente de la República.
1. Bengo2. Benguela3. Bié4. Cabinda5. Cuando-Cubango6. Cuanza-Norte
7. Cuanza-Sur 8. Cunene 9. Huambo10. Huila11. Luanda12. Lunda-Norte
13. Lunda-Sur14. Malange15. Moxico16. Namibe17. Uíge18. Zaire
Guía de Negocios en Angola
32
PROVINCIA DE BENGO
Características
Capital: Caxito
Área: 33.016 km2
Población: 310.000
Municipios: 5 - Dande, Ambriz, Icolo e
Bengo, Muxima, Nambuangongo
Clima: tropical seco
Distancias en km desde Caxito:
Luanda 55; Uíge 295
Prefijo telefónico: 234
Agricultura: algodón, yuca, palmeras, cí-
tricos, productos hortícolas
Minerales: azufre, sal-gema, fosfato, cuarzo
Otros productos: pescado
Localizada en el Norte de Angola, la provincia de Bengo
es conocida en la historia contemporánea de Angola por ser
la región donde nació el primer presidente de Angola, António
Agostinho Neto.
La provincia de Bengo es autosuficiente en el sector agrí-
cola, gracias a las tierras fértiles que propician una sólida pro-
ducción agrícola, especialmente de café, yuca, aguacate, piña,
sisal, palmera de aceite, caña de azúcar y productos hortíco-
las.
La pesca, principalmente de langosta y de camarón, es
practicada en la Barra de Dande, en Ambriz (al Norte), y en
António Vilar y Asociados
33
Cabo Ledo (al Sur).
El sector industrial de esta provincia está vocacionado
hacia la producción de materiales de construcción y los re-
cursos minerales incluyen caolín, yeso, asfalto, caliza, cuarzo,
hierro y feldespato.
PROVINCIA DE BENGUELA
Características
Capital: Benguela
Área: 31 780 km2
Población: 670 000
Municipios: 9 - Lobito, Bocoio,
Balombo, Ganda, Cubal, Caiambambo, Benguela, Bahía
Farta, Chongoroi
Clima: tropical seco
Distancias en km desde Benguela: Luanda 692 Sumbe
208; Lobito 33
Prefijo telefónico: 272
Agricultura: plátanos, azúcar, algodón, hortalizas y
maíz
Minerales: industria mineral
Otros productos: pescado e industria pesquera
La provincia de Benguela es, sobre todo, conocida por su
puerto comercial situado en Lobito –considerado el mayor de
Angola y de África Occidental, entre el “Golfo da Guiné” y el
“Cabo da Boa Esperança”.
Guía de Negocios en Angola
34
En virtud de los muchos muelles y puertos pesqueros de
pequeñas dimensiones que posee a lo largo de la costa, esta
provincia es la segunda más importante en términos de indus-
trialización del pescado y de la producción de sal.
Más allá de esto, la industria petrolífera está siendo de-
sarrollada, por una serie de estudios sísmicos realizados en la
costa marítima que permiten verificar la existencia de impor-
tantes reservas de petróleo bruto comercializable.
Actualmente, las principales reservas de la provincia
de Benguela son las siguientes: aguas minerales, minerales
radioactivos, minerales polimetálicos, cobre, yeso caolín, tal-
co, diatomita (utilizados para lavar tubos de perforación petro-
lífera), azufre, rocas calcáreas y ornamentales, piedras semi-
preciosas, etc.
Se encuentran igualmente en esta provincia numerosas
empresas del sector terciario, particularmente, empresas de
prestación de servicios en el sector de los transportes aéreos,
marítimos y ferroviarios, pero también en el área de la infor-
mática, consultoría, comercio de bienes alimentarios, mobilia-
rio doméstico.
El sector turístico de la provincia de Benguela, que dis-
pone de tres aeropuertos, está muy desarrollado, gracias a la
gran variedad de paisajes rurales, a las termas naturales, a
los monumentos históricos y a las maravillosas playas que
se encuentran desde, Lobito hasta Equimina, al sudoeste del
Dombe Grande. Con todo, su red hotelera está principalmente
concentrada en la ciudad de Lobito.
António Vilar y Asociados
35
PROVINCIA DE BIÉ
Características
Capital: Kuito
Área: 70.314 km2
Población: 1,200.000
Municipios: 9 - Kuito, Andulo, Nha-
rea, Cuemba, Cunhinga, Catabola,
Camacupa, Chinguar, Chitembo
Clima: tropical de altitud
Distancias en km desde Kuito: Luanda 709; Huambo
165
Prefijo telefónico: 248
Agricultura: cítricos, arroz, habichuelas, maíz, sisal, plá-
tano
Minerales: caolín, hierro, manganeso, minerales ra-
dioactivos
La población de la provincia de Bié está dividida en cua-
tro grupos étnicos principales de origen bantú, que mantiene,
aún hoy, la figura de Ndunduma como símbolo de la lucha de
resistencia contra el sistema colonial portugués.
La economía de esta provincia está relacionada con la
producción agropecuaria, con predominio de los cultivos de
arroz, hortofrutícolas, habichuelas, maíz, yuca, patata, pa-
tata-dulce, soja, cacahuetes, sésamo, girasol y café arábiga,
pero, también, con la cría de bovinos y animales de pequeño
porte.
Guía de Negocios en Angola
36
A pesar del mal estado de las vías terrestres de comu-
nicación y de la destrucción provocada por la guerra, princi-
palmente, en los sectores de abastecimiento de agua y de dis-
tribución de energía eléctrica, las potencialidades geológicas
de la provincia de Bies son innegables y todo el territorio se
encuentra en una fase primaria de prospección y explotación
de sus riquezas minerales.
PROVINCIA DE CABINDA
Características
Capital: Cabinda
Área: 7.270 km2
Población: 170.000 habitantes
Municipios: 4 - Cabinda, Lândana, Buco-Zau,
Belize
Clima: tropical húmedo
Distancias en km desde Cabinda: Luanda
480; M’Banza Congo 365; Ondjiva: 1.945
Prefijo telefónico: 231
Agricultura: Café, cacao, palmeras, yuca,
maíz
Minerales: petróleo, oro, potasio, uranio
Otros productos: maderas preciosas
Los cerca de 170.000 habitantes del enclave de Cabinda
son conocidos como “Fiotes” y hablan dialectos diferentes con-
forme a su localización geográfica.
António Vilar y Asociados
37
Cabinda, en otro tiempo conocida como Congo portugués,
se convirtió en el palco de múltiples intereses internacionales,
por que allí se extrae cerca del 70% del petróleo exportado por
Angola.
Mientras tanto, la economía de Cabinda no se resume
apenas en el “oro negro”. A esta riqueza se suman no sola-
mente los vastos bosques, ricos principalmente en café, cacao,
oleaginosas, sino también la producción de patata, plátano,
yuca y madera. Así, la reserva forestal de Mayombe, en Cabin-
da –la segunda mayor del mundo después del Amazonas, en
Brasil–, puede proporcionar más de 200.000 metros cúbicos
de madera por año.
Las playas de la provincia de Cabinda tienen potencial
para convertirse en una fuerte y gran atracción turística, exis-
tiendo en Cabinda un aeropuerto nacional.
PROVINCIA DE CUANDO-CUBANGO
Características
Capital: Menongue
Área: 199.049 km2
Población: 150.000
Municipios: 9 - Menongue,
Cuíto, Cuanavale, Cuchi, Cuangar, Nankova, Mavinga,
Calai, Dirico, Rivungo
Clima: Tropical, de altitud/seco
Guía de Negocios en Angola
38
Distancias en km desde Menongue: Luanda 1.051; Kuito
342
Prefijo telefónico: 249
Agricultura: “massango”, “massambala” (maíz pequeño),
yuca, habichuelas
Minerales: cobre y oro
Otros productos: maderas
Esta zona de Angola, que abrigó a las más importantes
bases sociales y políticas de la UNITA durante los conflictos
armados, era conocida por “Terra do Fim do Mundo”, pero,
actualmente, es conocida por “Terras do Progreso” en virtud de
su potencial económico, turístico, ecológico e histórico. La pro-
vincia de Cuando-Cubango posee las mayores reservas prote-
gidas de fauna salvaje.
Destacan en esta provincia actividades como la explo-
tación de maderas de elevada calidad y la explotación de dia-
mantes, junto a los ríos que cruzan la provincia.
PROVINCIA DE CUANZA-NORTE
Características
Capital: Ndalatando
Área: 24.110 km2
Población: 420.000
Municipios: 13 - Cazengo, Luca-
la, Ambaca, Golungo Alto, Dembos,
Bula Atumba, Cambambe, Quicu-
António Vilar y Asociados
39
lungo, Bolongongo, Banga, Samba Cajú, Gonguembo,
Pango Alúquem
Clima: tropical húmedo
Distancias en km desde Ndalatando: Luanda 248, Malan-
ge 175
Prefijo telefónico: 235
Agricultura: café, palmeras, girasol, arroz, algodón, plá-
tanos
Cuanza-Norte está separado de Cuanza-Sur por el río
Cuanza.
El sector agrícola de Cuanza-Norte produce maíz, caca-
huetes, aguacate, piña, patata-dulce, guisante, habichuela,
guayaba, papaya, “massambala”, sisal, palmera de aceite y ri-
cino. Cuanza-Norte tiene, también, varios recursos minerales,
como cobre, hierro, manganeso y diamantes. Aún así, la rique-
za comercial de la región proviene de la producción de algodón
y de café.
El mayor parque industrial de la provincia de Cuanza-
Norte está situado en el municipio de Cambambe. Allí se en-
cuentran industrias de bebidas y textiles, mientras que en el
resto de la región hay fábricas de cuero y de calzado, de pro-
ductos alimenticios y de tabaco.
El mayor embalse hidroeléctrico del país fue construi-
do en Cambambe, el cual suministra no solamente la energía
eléctrica necesaria para las provincias del Norte de Angola y
Luanda sino también el abastecimiento de agua.
Guía de Negocios en Angola
40
El sector turístico y la hostelería de Cuanza-Norte está,
actualmente, en gran progreso, siendo ya Cambambe una re-
ferencia para los turistas nacionales y extranjeros. Al encon-
trarse muy dañadas, la administración de esta provincia ya ha
iniciado obras de recuperación de las carreteras.
PROVINCIA DE CUANZA-SUR
Características
Capital: Sumbe
Área: 55.660 km2
Población: 610.000
Municipios: 12 - Sumbe, Porto
Amboim, Quibala, Libolo, Mus-
sende, Amboim, Ebo, Quilenda,
Conda, Waku Kungo, Seles, Cas-
songue
Clima: tropical seco
Distancias en km desde Sumbe: Luanda 492; Benguela
208
Prefijo telefónico: 236
Agricultura: palmeras, algodón, sisal, café, plátanos,
maíz, arroz
Minerales: cuarzo, monóxido de bario, cobre
Otros productos: pescado
Se pueden encontrar en esta provincia las aguas me-
dicinales de Conda, las Cachoeiras y las playas, la desem-
bocadura de los ríos Longa y Keve, que posee numerosas
António Vilar y Asociados
41
riquezas naturales, principalmente, café, maíz, habichue-
las, cuarzo, palmeras, piedras semipreciosas y productos
hortícolas.
Es igualmente una provincia con grandes potencialida-
des agropecuarias y pesqueras. Porto Amboim, que comercia-
liza crustáceos, principalmente langosta, es la capital econó-
mica de la región.
PROVINCIA DE CUNENE
Características
Capital: Ondjiva
Área: 87.342 km2
Población: 230.000
Municipios: 6 - Cuanhama, Ombadja, Cuvelai, Curoca,
Cahama, Namacunde
Clima: tropical seco
Distancias en km desde Ondjiva: Luanda 1.424; Luban-
go 415
Prefijo telefónico: 265
Agricultura: maíz, “massango”, “massambala”, habi-
chuelas
Minerales: hierro, cobre
Otros productos: pescado
La principal actividad económica de la provincia de Cu-
nene está basada en la industria ganadera, principalmente en
la cría de bovinos y de caprinos. Los suelos son, en realidad,
Guía de Negocios en Angola
42
poco propicios para la agricultura intensiva y las principales
producciones son el maíz, “massango”, “massambala”, trigo,
tabaco y caña de azúcar.
La explotación de madera es relevante en la economía
de esta provincia y sus recursos minerales son predominante-
mente oro y mica.
Esta provincia reúne excelentes condiciones para el de-
sarrollo del turismo, teniendo en cuenta la posibilidad de pro-
mover las exuberantes cascadas del Ruacanã y los 6.600 km2
del parque nacional de Muupa.
PROVINCIA DE HUAMBO
Características
Capital: Huambo
Área: 34.270 km2
Población: 1,000.000
Municipios: 11 - Huambo, Londuimbali,
Bailundo, Mungo, Tchindjenje, Ukuma,
Ekunha, Tchikala-Tcholohanga, Kat-
chiungo, Longonjo, Caála
Clima: tropical de altitud
Distancias en km desde Huambo: Luanda 600, Kuito
165
Prefijo telefónico: 241
Agricultura: patata, patata-dulce, café árabe, aguacate,
maíz, habichuelas, trigo, cítricos y horticultura.
António Vilar y Asociados
43
Minerales: hierro, oro y “fluorspar” y molibdeno
Otros productos: pino y plantas aromáticas
La montaña de mayor altitud en Angola, Morro do Moco,
con 2.620 metros, está situada en esta provincia y ahí nacen
numerosos ríos en dirección al litoral y a los países vecinos.
Huambo fue la principal productora y exportadora de pa-
tata “rena” y maíz del país. No obstante, esta provincia tam-
bién tiene numerosos metales para explotar en su subsuelo,
particularmente manganeso, diamantes, volframio, hierro,
oro, plata, cobre y minerales radioactivos.
Por esta provincia pasa el tren de Benguela (CFB), que
viene desde el litoral (Lobito) y continúa hacia la frontera con
la República Democrática del Congo. Existen a lo largo de los
1.000 km de línea de tren extensos bosques, donde abundan
predominantemente árboles de medio porte que alimentan la
industria maderera y sus derivados.
El sector turístico relacionado con la naturaleza tiene
aquí, también, un gran potencial, debido a la flora y fauna
exuberante y diversificada.
Guía de Negocios en Angola
44
PROVINCIA DE HUÍLA
Características
Provincia de Huíla
Capital: Lubango
Área: 75.002 km2
Población: 800.000
Municipios: 13 - Quilengues, Lu-
bango, Humpata, Chibia, Chian-
ge, Quipungo, Caluquembe, Ca-
conda, Chicomba, Matala, Jamba, Chipindo, Kuvango
Clima: tropical de altitud
Distancias en km desde Lubango: Luanda 1.015, Namibe
225
Prefijo telefónico: 261
Clima: tropical semiárido
Agricultura: agricultura y cría de ganado
Otros productos: productos industrializados
El sector productivo de esta provincia está profunda-
mente debilitado. En efecto, la frecuente escasez de lluvia y la
emigración de la población activa, por razones de seguridad,
perjudicaron los sectores agropecuario, agrícola y silvicultor.
En esta provincia, la industria extractora de granito, uno
de los ramos industriales más importantes para el mercado de
exportación, puede, por consiguiente, convertirse en un hecho
de desarrollo de otras actividades, en caso de que se consiga
aumentar la explotación, promover su posterior transforma-
ción in situ y, así, incorporar un valor añadido en el producto
final.
António Vilar y Asociados
45
PROVINCIA DE LUANDA
Características
Capital: Luanda
Área: 2.257 km2 que representa
el 0,19% de la superficie del terri-
torio nacional.
Población: 3,000.000
Clima: tropical seco
Distancias en km desde Luanda: Cabinda 480; Benguela
692; Ondjiva 1.424
Prefijo telefónico: 222
Municipios: 09 - Cacuaco, Cazenga, Ingombotas, Kilam-
ba Kiaxi, Maianga, Rangel, Samba, Sambizanga y Viana,
24 barrios y cinco comunas.
Clima: semiárido y árido en el litoral, de clima tropical
caliente y seco
Agricultura: yuca, maíz, patata-dulce, cacahuetes, habi-
chuelas y hortícolas
Otros productos: pescado
La ciudad de Luanda nació en la Isla de Cabo en 1575.
En esta isla de Luanda, Paulo Dias de Novais, primer goberna-
dor y capitán general de las conquistas del entonces Reino de
Angola, desembarcó con 700 personas, siendo la mitad hom-
bres armados, sacerdotes, comerciantes y mercaderes, que es-
tablecieron allí el primer núcleo de portugueses.
Se dice que el nombre de la capital de Angola, “Loanda”
tiene origen en una red de pesca, instrumento de trabajo de
Guía de Negocios en Angola
46
las regiones costeras y del litoral, utilizada por los naturales
de Luanda, los Axiluanda.
La provincia de Luanda es el espacio económico más im-
portante de Angola, la provincia más industrializada y con el
mayor crecimiento económico. Esto se debe al hecho de que
Luanda prácticamente no ha sufrido directamente los efectos
de la guerra civil y, también, por haberse verificado un éxodo
de la población del resto del país hacia Luanda.
Dos grandes e importantes ríos atraviesan la provincia
de Luanda: al Norte, el Bengo; al Sur, el Cuanza. Esos ríos
dan lugar a planicies de aluviones muy fértiles, de las cuales
depende el desarrollo de cultivos que, tradicionalmente, cons-
tituyen la base de la alimentación de la población de Luan-
da, como yuca, maíz, patata-dulce, cacahuetes, habichuelas y
hortícolas. Así mismo, se registra una reducción significativa
de la capacidad de producción agrícola de esta provincia. En
realidad, en el período colonial, las grandes haciendas y el res-
to de las propiedades del sector agropecuario pertenecían a
grandes sociedades, pero, con la independencia del país, fue-
ron confiscadas por el Estado, que creó el “Complexo Agrário”
de Cuanza-Bengo, para dirigir el sector agropecuario de la pro-
vincia, coordinar y distribuir tierras agrícolas a las familias.
En lo que respecta al sector del turismo, ya existen in-
fraestructuras en la Isla de Cabo y en la Isla de Mussulo, si-
tuadas a unos 30 minutos del centro de la ciudad, así como en
la ladera del río Cuanza, a unos 60 minutos, lugares cada vez
más buscados durante los fines de semana por los habitantes
de la capital.
António Vilar y Asociados
47
PROVINCIA DE LUNDA-NORTE
Características
Capital: Lucapa (Dundo)
Área: 103.000 km2
Población: 250.000
Municipios: 9 - Lucapa, Cambulo, Chitato, Cuílo, Caun-
gula, Cuango, Lubalo, Capenda Camulemba, Xá-Mute-
ba
Clima: tropical húmedo
Distancias en km desde Lucapa: Luanda 1.175; Saurimo
135
Prefijo telefónico: 252
Agricultura: arroz, yuca, maíz, palmeras
Minerales: diamantes
Otros productos: aceite alimenticio
En 1907, la existencia comprobada de diamantes en el
valle de algunos ríos que penetran en el Congo Belga (Kinsha-
sa), que también pasan por el territorio angoleño, provocó la
constitución de la “Conpanhia de Pesquisas Mineiras de An-
gola”. Pocos años después, en 1912, fueron descubiertos los
primeros diamantes en Angola.
Guía de Negocios en Angola
48
PROVINCIA DE LUNDA-SUR
Características
Capital: Saurimo
Área: 77.637 km2
Población: 120.000
Municipios: 4 - Saurimo, Dala, Mu-
conda, Cacolo
Clima: tropical húmedo
Distancias en km desde Saurimo:
Luanda 1.039; Lucapa 135
Prefijo telefónico: 253
Agricultura: arroz, yuca, maíz, productos hortícolas
Minerales: diamantes, manganeso, hierro
Las primeras explotaciones de diamantes tuvieron lugar
en el río Chipapa y sus afluentes. En Octubre de 1917, fue
creada la Diamang que produjo, en el primer año de actividad,
4.110 quilates, consiguiendo en 1971 cerca de 2,413.021 qui-
lates.
En el sector de las telecomunicaciones, es importante
decir que esta provincia posee una central telefónica con ca-
pacidad instalada de 6.000 líneas internas. De estas, actual-
mente apenas 180 funcionan por la insuficiencia de la red de
cables. Las comunicaciones interurbanas están garantizadas
por un sistema con capacidad para ocho líneas, un sistema
insuficiente para dar respuesta la demanda.
António Vilar y Asociados
49
PROVINCIA DE MALANGE
Características
Capital: Malange
Área: 97.602 km2
Población: 700.000
Municipios: 15 - Massango, Ma-
rimba, Calandula, Caombo, Kun-
da-Dia-Baze, Kiwaba N’Zogi,
Cuaba, Nzogo, Quela, Malanje,
Mucari, Cangandala, Cambundi-Catembo, Luquembo,
Quirima
Clima: tropical húmedo
Distancias en km desde Malange: Luanda 423;
N’Dalatando 175
Prefijo telefónico: 251
Agricultura: algodón, yuca, cacahuetes, maíz, girasol,
arroz, sisal
Minerales: diamantes, minerales radioactivos, cobre
Otros productos: caña de azúcar
Existe, en la provincia de Malange, el cultivo de yuca,
arroz, patata-dulce, aguacate, cacahuetes, guisantes, habi-
chuelas, girasol, guayaba, mango, piña, plátano, cítricos, ma-
racuyá, sisal, soja, eucaliptos y pinos. Existen además, otros
cultivos, como los de algodón, tabaco y caña de azúcar, que
son significativos y abastecen la industria local.
Aún siendo muy importante en esta provincia, la indus-
tria de diamantes necesita, a su vez, de una mayor apertura
Guía de Negocios en Angola
50
a las inversiones nacionales y extranjeras. El subsuelo posee,
también, fosfato, uranio y caliza.
Las cascadas de Calandula favorecen el sector del tu-
rismo, y el Gobierno está procediendo a la recuperación de
las carreteras y otras vías de comunicación para asegurar la
circulación de personas y bienes.
PROVINCIA DE MOXICO
Características
Capital: Luena
Área: 223.023 km2
Población: 240.000
Municipios: 9 - Moxico, Camanon-
gue, Léua, Luau, Luacano, Alto Zam-
beze, Luchazes, Lumbala N’Guimbo,
Lumege
Clima: tropical de altitud
Distancias en km desde Luena: Luanda 1.314; Saurimo
265
Prefijo telefónico: 254
Agricultura: arroz, yuca, maíz, cacahuetes, madera
Minerales: carbón, cobre, manganeso, hierro
Otros productos: pescado, aves domésticas
Esta provincia fue una de las más afectadas por la gue-
rra civil de Angola, quedando destruidas las redes viarias y
ferroviarias, así como las principales infraestructuras de la
António Vilar y Asociados
51
provincia, principalmente las escuelas. En realidad, las mi-
nas, aún hoy, representan una amenaza real y el teléfono es el
único medio de comunicación para retirar del aislamiento a la
provincia de Moxico.
La industria de esta provincia se asienta en varios mine-
rales, como el hierro, cobre, oro, manganeso, volframio, esta-
ño, uranio, lignito y diamantes, además de existir una peque-
ña industria de materiales de construcción.
PROVINCIA DE NAMIBE
Características
Capital: Namibe
Área: 58.137 km2
Población: 85.000
Municipios: 5 - Namibe, Camacuio, Bi-
bala, Virei, Tombua
Clima: tropical seco (desértico)
Distancias en km desde Namibe: Luanda 1.234; Lubango
225
Prefijo telefónico: 264
Agricultura: olivo, viñedo, yuca, patata-dulce y los pro-
ductos hortofrutícolas
Minerales: tierras raras, minerales radioactivos, priro-
cloro, apatito, barita, magnetita y también minerales se-
cundarios de cobre
Otros productos: pescado, sal
Guía de Negocios en Angola
52
La famosa “Cadeia da Bentiaba”, donde estuvieron en-
carcelados los más célebres presos políticos angoleños en la
era colonial, se encuentra en Namibe.
La provincia de Namibe posee una extensa frontera ma-
rítima (cerca de 480 km), sentido Norte-Sur a Oeste, con al-
gunas infraestructuras de pesca artesanal e industrial, que
carecen de apoyo financiero para promover su rehabilitación y
su desarrollo. En efecto, la pesca representa la principal acti-
vidad económica de la región.
Las instalaciones del puerto de Namibe se sitúan en la
bahía de esta ciudad y se dividen en dos sectores: uno destina-
do a mercancías generales y pasajeros y otro específico para el
movimiento mineral de hierro y productos petrolíferos.
El sector agrícola es muy importante y evidencia un ver-
dadero potencial, por el hecho de que su suelo se adapta a
cualquier tipo de cultivo. Los principales cultivos son de olivo,
viñedos, yuca, patata-dulce y productos hortofrutícolas, en las
zonas aluviales de los ríos Bero, Bentiaba, Carujamba, Curoca
y Giraúl, para los que se utilizan la irrigación y la mecaniza-
ción. Ya en la zona suburbana de la capital, “na cintura verde
do Namibe”, el olivo reveló óptimas condiciones de adaptación,
dando frutos de buena calidad, tales como vid, melón y sandía,
que son de excelente calidad.
Existen, aún, en esta provincia, varias minas de cobre y
filones de cuarzo, níquel, uranio y mineralizaciones de estaño
en “placers” y, también, berilio en pegmatitas, mica en pegma-
António Vilar y Asociados
53
titas, bario en filones, manganeso en caliza, calizas dolomíti-
cas, rocas betuminosas, cuarzo cristalino en filones, fosfato,
talco, aguas minerales, yeso, caliza, mercurio, zinc, cobalto,
cromo y titanio.
PROVINCIA DE UÍGE
Características
Capital: Uíge
Área: 58.698 km2
Población: 500.000
Municipios: 15 – Maquele do Zombo, Quimbele, Dam-
ba, Mucaba, Santa Cruz, Bembe, Songo, Buengas, Sanza
Pombo, Ambuíla, Uíge, Negage, Puri, Alto Cauale, Qui-
texe
Clima: tropical húmedo
Distancias en km desde Uíge: Luanda 345; M’Banza
Congo 314
Prefijo telefónico: 233
Agricultura: café, habichuelas, yuca, maíz, cacahuetes
Minerales: cobre, aleaciones de plata, cobalto
Teniendo en cuenta su localización geográfica, gran par-
te de su comercio es realizado con los países vecinos.
La economía de esta provincia se basa aún hoy en el café,
a pesar de una crisis acentuada de la producción, ya que en
1991 eran producidas apenas 1.900 toneladas cuando, antes
de la guerra, se producían 50.000 toneladas, esto es, 2/3 del
Guía de Negocios en Angola
54
café del país. Además, tratándose de una provincia con sue-
los bastante cultivables, más allá del café y de la madera, la
provincia de Uíge produce también yuca, arroz, habichuelas,
palmera de aceite, piña, patata-dulce, cacao, guisante, papa-
ya, aguacate y mango. Por otro lado, la cría de ganado caprino
y porcino siempre ha formado parte de la actividad agrícola de
Uíge.
PROVINCIA DE ZAIRE
Características
Capital: M’Banza Congo
Área: 40.130 km2
Población: 50.000
Municipios: 6 - M’Banza Congo,
Soyo, N´Zeto, Cuimba, Noqui,
Tomboco
Clima: tropical húmedo
Distancias en km desde M’Banza Congo: Luanda 481;
Uíge 314
Prefijo telefónico: 232
Agricultura: yuca, algodón, plátano, cacao, café
Minerales: petróleo
Otros productos: pesca
La provincia de Zaire, que ya fue sede del antiguo y muy
importante Reino del Congo, producía, en 2005, cerca de 15.
000 barriles de petróleo al día. Este sector es el más importan-
te de esta provincia, y se construirá próximamente una fábrica
de gas licuado, ya que su economía no conoció otros progresos
por culpa de la guerra civil.
António Vilar y Asociados
55
2. Población
En 2005, la población angoleña era de 15,1 millones de
personas y la tasa de crecimiento poblacional del 3%.
Demografía 1970 1980 1990 2000 2001 2002 2003 2004 2005
Población-Millones dehabitantes
5,6 8,1 9,9 13,2 13,6 13,9 14,3 14,7 15,1
Crecimien-to demo-gráfico en %
1,9 2,6 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 3,0
Población <15 años en %
44,7 44,8 45,1 45,0 45,1 45,1 45,1 45,2
Población15-64 años en %
49,7 50,1 50,5 50,9 50,9 50,9 51,0 51,0
Población >65 años en %
5,6 5,1 4,5 4,1 3,9 3,9 3,9 3,8
Fuente: “Mission Economique” de Luanda.
Su población es, sin duda, muy joven: la edad media se
sitúa en torno a los 18 años, a pesar de haber fallecido 192 de
cada 1000 niños nacidos en 2005.
El índice de fertilidad por mujer es muy alto (7,3) mien-
tras que la tasa de contracepción, entre 1995 y 2003 era ape-
nas del 6%. Así las cosas, la esperanza de vida de los na-
cimientos sigue siendo de las más bajas del mundo, siendo
apenas de 40,6 años en 2005.
Guía de Negocios en Angola
56
En la República de Angola, la densidad media es de 11
habitantes por km2, pero las variaciones son considerables en
función de las zonas: menos de 1 habitante por km2 en el Su-
deste, mientras que cerca del 50% de la población se encuen-
tra en la capital (Luanda) y en las provincias Bies y Huambo.
Más allá de la capital, las principales aglomeraciones son
Benguela, Huambo, Lobito, Lubango y Malange.
A pesar de ser fundamentalmente rural, la sociedad an-
goleña se ha urbanizado rápidamente en los últimos años, so-
bre todo a consecuencia del desplazamiento de la población
debido a la guerra y a los combates ocurridos desde 1992.
Los habitantes de Angola son, en su gran mayoría, ne-
gros de origen bantú, pero existen numerosas etnias y una
fuerte comunidad mestiza. Se distinguen, también, cuatro
grandes grupos etnolingüísticos, siendo que los dos primeros
representan más del 60 por ciento de la población:
- Los Ovimbundos, la población angoleña más repre-
sentativa en el país y que habla el Umbundu;
- Los Ambundos, que hablan el Kimbundu;
- Los Bakongos, que hablan el Kikongo;
- Los Tcokwés, que hablan el Tchokwé.
Gran parte de la población angoleña profesa la religión
católica (51%) pero también la religión protestante (17%) y la
tradicional o animista (30%). El Islamismo ganó espacio en
Angola después de la apertura política que permitió la entrada
António Vilar y Asociados
57
y la fijación de ciudadanos de varios orígenes, particularmente
de África del Oeste, donde aquella religión es predominante.
3. Resumen histórico
El primer europeo en llegar a Angola fue un portugués,
Diogo Cão, que desembarcó en la desembocadura del Río Con-
go en 1483. Poco a poco, los portugueses expandieron su do-
minio hacia el Sur, a lo largo de la costa y fundaron Luanda,
en 1576. El comercio de esclavos persistió hasta mitad del
siglo XIX, siendo Angola la mayor fuente de mano de obra para
las plantaciones brasileñas.
Desde 1933, fecha de la instauración del Estado Nuevo
en Portugal, el régimen colonial se endureció considerablemen-
te. El Acto Colonial, de Salazar, centralizó la administración de
las colonias, que pasaron a ser controladas directamente por
la metrópolis, por un Gobernador General, nombrado por el
Consejo de Ministros de Portugal que disponía de poderes eje-
cutivo y legislativo siendo asistido por un Consejo de Gobier-
no y por un Consejo Legislativo. En 1951, Angola se convirtió
jurídicamente en una “provincia ultramarina” y, como tal, los
angoleños pudieron convertirse en “cidadãos portugueses”,
mediante determinadas condiciones.
El Estatuto de los Indígenas, que dividía la población en
tres grupos –los blancos, los asimilados y los indígenas–, duró
hasta 1954, atenuado y definitivamente abolido en 1961. De-
bido a tal estatuto y al colonialismo, las comunidades negras
fueron expoliadas de sus tierras y excluidas de cualquier poder
Guía de Negocios en Angola
58
político y económico. En estas condiciones, no fue sorprenden-
te que la rebelión nacionalista hubiera surgido en Angola.
Aparecieron, de hecho, tres grandes movimientos nacio-
nalistas:
- El Movimiento Popular de Liberación de Angola
(MPLA), de Agostinho Neto;
- La Unión para la Liberación de los Pueblos de Ango-
la y el Frente Nacional para la Liberación de Angola
(UPA/FNLA), de Holden Roberto;
- La Unión Nacional para la Independencia Total de
Angola (UNITA), de Jonas Savimbi.
En los años cincuenta, mientras que los vientos de la
descolonización, particularmente de las colonias francesas y
británicas, soplaban sobre toda África, Portugal iba a contra-
corriente y “exportaba” masivamente colonos para sus “pro-
vincias”. La rebelión nacionalista se inició en 1956: el ataque
a la cárcel de Luanda, el 4 de Febrero de 1961, por el MPLA
–Movimiento Popular- de Liberación de Angola, marcó el inicio
de la guerra de independencia. Las colonias portuguesas fue-
ron desintegradas por causa de la “Revolução dos Cravos” que,
en Abril de 1974, abolió 48 años de dictadura.
El nuevo régimen portugués aceptó, en los Acuerdos de
Alvor, la transferencia de poder para los angoleños y, el 11 de
Noviembre de 1975, Angola conquistó finalmente la indepen-
António Vilar y Asociados
59
dencia. El MPLA proclamó unilateralmente la República Popu-
lar de Angola y estableció el gobierno en Luanda, optando por
un sistema marxista-leninista de gobierno.
Angola cayó, enseguida, en una guerra civil. El conflicto
con el FNLA acabó rápidamente, pero, después, el conflicto
opuso, por un lado, a los partidarios del MPLA, apoyados por
la Unión Soviética y Cuba, y, por otro lado, la UNITA, movi-
miento apoyado por los occidentales (Estados Unidos de Amé-
rica y Reino Unido) y África del Sur.
Mientras que el país se sumergía en el caos, Portugal
organizó un puente aéreo para evacuar de urgencia a los colo-
nos blancos. Cerca de 500.000 retornados huyeron, entonces,
para la metrópolis y más de 200.000 emigraron a África del
Sur.
En 1976, el MPLA, con la ayuda de las tropas cubanas,
controló el gobierno, que fue dirigido por el jefe carismático
Agostinho Neto (1975 a 1979) y, después, por José Eduardo
dos Santos, que permanece, aún hoy, en el poder. La guerra
fratricida continuó hasta 1991.
Un acuerdo de paz entre José Eduardo dos Santos, del
MPLA, y Jonas Savimbi, de la UNITA, fue firmado en Estoril,
en 1991, mientras los cascos azules de la ONU intervenían
para hacer respetar el alto el fuego. Infelizmente, en 1992,
cuando el MPLA obtuvo la mayoría parlamentaria ganando
129 escaños de los 220 (53,74% de los votos) que componen
la Asamblea Nacional, la guerra regresó, con más violencia y
Guía de Negocios en Angola
60
destrucción.
Después de un nuevo acuerdo de paz firmado en Noviem-
bre de 1994, en Lusaka (Zambia), fue instaurado un gobierno
de unión nacional. A su vez, los combates continuaron y la
guerra entre las tropas gubernamentales y la UNITA volvieron
en 1998, lo que condujo al Presidente a atribuirse plenos po-
deres. En virtud de la manifiesta “lógica de guerra” que parecía
animar a los protagonistas del conflicto angoleño, la ONU deci-
dió, en Febrero de 1999, retirar sus tropas del país.
Finalmente, el 4 de Abril de 2002, las tropas guberna-
mentales y la UNITA, hoy, el principal partido de la oposición
y que fue liderada durante más de 30 años por Jonas Savimbi
(03/08/1934 a 22/02/2002), firmaron, en el Parlamento de
Luanda, un acuerdo de alto el fuego, poniendo oficialmente
término a 27 años de conflictos.
4. Organización política y administrativa
Actualmente, el poder político de Angola está concentra-
do en la presidencia de la República. El ejecutivo del Gobierno
está compuesto por el Presidente , José Eduardo dos Santos,
por el Primer Ministro, Paulo Kassoma y por el Consejo de
Ministros.
José Lourenço, mantiene el cargo de 1º vicepresidente
de la Asamblea Nacional y Joana Lina, secretaria e el área de
Economía del MPLA, va a ocupar el cargo de 2º vicepresidente
del Parlamento.
António Vilar y Asociados
61
Fernando da Piedade Dias dos Santos “Nando”, asumirá
el cargo de Presidente de la Asamblea Nacional, para el cual
el MPLA eligió 191 diputados entre 220, con una contundente
victoria del MPLA en las elecciones legislativas.
El Gobierno de Angola está compuesto por 33 Ministe-
rios. Los actuales Ministros (2008) son:
- Ministro de Defensa Nacional Kindi Paiama
- Ministro de Interior Roberto Leal Ramos Mon-
teiro (Ngongo)
- Ministro del Exterior Assunção Afonso dos Anjos
- Ministro de Justicia Guilhermina Contreiras da
Costa Prata
- Ministro de la Administración
del Territorio
Virgílio Ferreira de Fontes
Pereira
- Ministra de Planificación Ana Afonso Dias Lourenço
- Ministro de Hacienda Eduardo Leopoldo Severin
de Morais
- Ministro del Petróleo José Maria Botelho de Vas-
concelos
- Ministro de Pesca Salomão Xirimbimbi
- Ministro de Indústria Joaquim Duarte da Costa
David
- Ministro de Agricultura
y Desarrollo Rural
Afonso Pedro Canga
- Ministro de Geología y
Minas
Makenda Ambroise
Guía de Negocios en Angola
62
- Ministro de Adm. Pública,
Empleo y Seguridad Social,
António Domingos Pitra da
Costa Neto
- Ministro de Salud José Viera Dias Van-Dúnen
- Ministro de Educación António Burity da Silva
Neto
- Ministro de Cultura Rosa Maria Martins da
Cruz e Silva
- Ministro de Ciencia y Tecno-
logía
Maria Cândida Teixeira
- Ministro de Transportes Augusto da Silva Tomás
- Ministro de Correos
y Telecomunicaciones
Licínio Tavares Ribeiro
- Ministra de Familia y Promo-
ción de la Mujer
Genoveva da Conceição
Lino
- Ministro de los Excom-
batientes y Veteranos de
Guerra
Pedro José Van-Dúnem
- Ministro de Juventud y De-
portes
Gonçalves Manuel Muan-
dumba
- Ministro de Obras Públicas Francisco Higino Lopes
Carneiro
- Ministro de Urbanismo y Am-
biente
Diakampuna Sita José
- Ministro de Comercio Maria Idalina de Oliveira
Valente
- Ministro de Turismo y Hoste-
lería
Pedro Mutindi
- Ministro de Asistencia y Rein-
serción Social
João Baptista Kussumua
António Vilar y Asociados
63
- Ministro de Comunicación
Social
Manuel António Rabelais
- Ministro de Energía Emanuela Afonso Viera Lo-
pes
- Ministro de Ambiente Maria de Fátima Monteiro Jardim
- Ministro de Economía Manuel Nunes Júnior
- Ministro de las Telecomunica-ciones y Tecnologías de la Infor-mación
José Carvalho de Rocha
- Ministro Sin Cartera António Bento Bembe
- Ministra Sin Cartera Francisca de Fátima do Espírito Santo de Carvalho Almeida
- Secretaria de Estado para el Desarrollo Rural
Maria Filomena de Fátima Lobão Telo Delgado
- Secretario de Estado para la Enseñanza Superior
Adão Gaspar Pereira do Na-scimento
Los gobernadores de las 18 provincias de la República de
Angola son (en 2007), los siguientes:
BENGO Jorge Inocêncio Dombolo
BENGUELA Armando da Cruz Neto
BIÉ Cândida Celeste da Silva
CABINDA José Aníbal Lopes Rocha
CUANDO-CUBANGO EusébioTeixeira de Brito
CUNENE António Didaleiwa
HUAMBO António Paulo Cassoma
HUÍLA Isaac Francisco Maria dos Anjos
Guía de Negocios en Angola
64
CUANZA-NORTE Henrique André Júnior
CUANZA-SUR Serafim Maria do Prado
LUANDA Francisca Espírito Santo
LUNDA-NORTE Manuel Francisco Gomes Maiato
LUNDA-SUR Cândida Maria Guilherme Narciso
MALANGE Boaventura da Silva Cardoso
MOXICO João Ernesto dos Santos
NAMIBE Álvaro Manuel de Boavida Neto
UÍGE Mawete João Baptista
ZAIRE Pedro Sebastião
5. Organización judicial
El Sistema Judicial de la República de Angola está pre-
visto en el texto de la Constitución, aprobada el 11 de Noviem-
bre de 1975.
Existieron, hasta la independencia nacional, los Tribu-
nales Comarcales, cuya área de jurisdicción coincidía territo-
rialmente con la de los Distritos Administrativos, hoy Provin-
cias. En la capital, se encontraba el Tribunal de Apelación de
Luanda, constituyendo la 2ª Instancia para esos Tribunales
Comarcales.
5.1. Base legal del sistema judicial angoleño
La base legal del Sistema Judicial angoleño se asienta
particularmente en los siguientes pilares:
António Vilar y Asociados
65
Lei nº 23/92 – Texto da Constituição
Lei nº 18/88 – Lei do Sistema Unificado de Justiça
Lei nº 20/88 – Lei do Sistema Unificado de Justiça
Decreto nº 27/90 – Regulamento do Sistema Unificado
de Justiça
Lei nº 22-B/92 – Jurisdição Laboral
Lei nº 02/94 – Jurisdição Administrativa
Decreto-Lei nº 16-A/95 – Normas do Procedimento da
Jurisdição Administrativa
Decreto-Lei nº 04-A/96 – Regulamento da Jurisdição Ad-
ministrativa
Lei nº 07/94 – Estatuto MJM Público
Decretos-Lei nº 1/94 e nº 2/99 – Estatuto Orgânico do
MINJUS – Ministérío da Justiça
Lei n.º 09/96 – Jurisdição de Menores
Decreto nº 06/03 – Regulamento da Jurisdição de Me-
nores
Decreto nº 05/90 – Orgânica da Procuradoria-Geral da
República
5.2. La jerarquía judicial angoleña
La jerarquía judicial angoleña sigue el siguiente orden:
1. Tribunales Municipales
2. Tribunales Provinciales
3. Tribunal Supremo
Otros Tribunales e Instituciones superiores constitucio-
nalmente previstos:
Guía de Negocios en Angola
66
1. Tribunal Constitucional
2. Supremo Tribunal Militar
3. Tribunal de Cuentas
4. Proveedor de Justicia
La primera instancia está compuesta por los Tribunales
Provinciales y por los Tribunales Municipales, cuyos límites
territoriales son casi coincidentes con los de la división políti-
co-administrativa.
A su vez, algunas disposiciones de la “Lei nº 18/88”, de
31 de Diciembre, sufrieron alteraciones introducidas por la
“Lei nº 22-B/92”, de 9 de Septiembre, que ha creado, en los
Tribunales Provinciales, la jurisdicción de Trabajo.
La segunda instancia del sistema judicial angoleño –Tri-
bunal Supremo– está compuesta por un Tribunal Pleno y un
Tribunal de Recurso, siendo la más alta instancia en la jerar-
quía de los Tribunales Judiciales.
Existen igualmente otros Tribunales Superiores, consti-
tucionalmente previstos, tal como el Tribunal Constitucional,
el Supremo Tribunal Militar, el Tribunal de Cuentas, el Provee-
dor de Justicia, así como también Tribunales Militares, Admi-
nistrativos, Cuentas, Fiscales, Marítimos y Arbitrales.
Tribunales municipales
Los Tribunales Municipales son la base del sistema judi-
António Vilar y Asociados
67
cial y son competentes para las acciones civiles de valor hasta
100.000 kz. y de los crímenes punibles con pena correccio-
nal.
Los recursos en materia civil caben en la competencia
del Tribunal Provincial, mientras que los recursos penales as-
cienden al Tribunal Supremo donde son apreciados en la res-
pectiva Cámara.
Tribunales provinciales
Los 18 Tribunales Provinciales tienen competencia resi-
dual, cabiéndoles la apreciación de todas las cuestiones que
no sean atribuidas a otros órganos jurisdiccionales, y están
divididos en seis salas de competencia específica, a saber:
- Civil y Administrativo;
- De Familia;
- De los Crímenes Comunes;
- De los Crímenes contra la Seguridad del Estado;,
- De las Cuestiones Marítimas;
- De Trabajo.
Los recursos de las decisiones de las “salas” de esos Tri-
bunales Provinciales son apreciados por las Cámaras compe-
tentes del Tribunal Supremo.
Tribunal supremo
El Tribunal Supremo tiene como principal función juzgar
los recursos interpuestos por las decisiones proferidas por los
Tribunales Provinciales.
El Tribunal Supremo está dividido en cuatro Cámaras:
- Civil y Administrativo;
- Crímenes Comunes;
- Crímenes contra la Seguridad del Estado;
- Crímenes Militares.
La uniformidad de jurisprudencia y la decisión de los
conflictos de competencia entre las distintas Cámaras compe-
te al pleno del Tribunal Supremo.