(i •l - valle de elda · gen y residencia como consecuen ... recuerdo que dentro de las actua...

12
LOS. CANDIDATOS A' LA PRESIDENCIA DEL CENTRO EXCURSIONISTA PRESENTARON SUS PROGRAMAS SEMANARIO DE INFORMACION LOCAL, DEPORTES Y ESPECTACULOS * DI...-: AMolfo GUARIMOS AllAT · :· Dep6elto L.etlal: A • t • t HI Afto XXIV - Número 1.193 Elda, 11 Agosto 1979 Precio: 10 peaeta1 El pasado miércoles y en el local del Centro Excursionista, celebra- ron una rueda de prensa los candi· datos a la presidencia de la anti· FUE INAUGURADO -DEFINI- TIVAMENTE- EL NUEVO DEPOSITO DE AGUAS POTABLES Al mediodía del sábado pasado, dla 4, tuvo lugar la inauguración LOS NUEVOS CERTAMENES DE FICIA EN EL CALENDARIO oficial del nuevo depósito de aguas potables construido en el paraje de la Casa Cortés, en el término de Petrel, aunque muy próximo a la antigua carretera general, es decir, al límite con el término eldense. Para tal acto se desplazaron al citado lugar el alcalde sef\or García Blanes, acompañado por la mayor (Continúa en pág. CUATRO) '--------. dad, para exponer a los medios in- Niños vietnamitas paro hogares españoles Como es sabido, el Gobierno es- paf\ol ha acordado en fecha recien- te dar entrada y acogida en nuestro pals a diez mil niños vietnamitas, colaborando asl en la solución de este 'trágico problema de las gentes desplazadas de sus lugares de ori- gen y residencia como consecuen- cia de guerras y conflictos. La Asamblea Nacional de la Cruz Roja Española ha sido encargada de llevar a cabo esta humanitaria (Continúa en pág. CUATRO) formativos su prc>grama en caso de que resultaran elegidos, siempre con la salvedad de que una cosa son las aspiraciones e iniciativas que aporta cada uno de ellos con la ilusión de hacerlas realidad en be- neficio de la sociedad y otra son las limitaciones que impone la realidad económica, que es la que marca el paso y pone el techo a las aspira- ciones. Los aspirantes, como ya hemos dejado escrito anteriormente, son los siguientes, dando la prioridad a la mayor antigüedad como socio del Centro: RAFAEL TAPIA VALDES. So- cio número 498; vicepresidente de la Sección de Tenis durante tres {Continúa eñ TERCERA página) OFICIAL DE FERIAS La Comisaria General de Fe- rias, del Ministerio de Comercio y Turismo, ha publicado el Ca- lendario Oficial de Ferias y Sa- lones Comerciales a celebrar en España en 1980, y el avance pa- ra 1981 . PAQUITO El recuerdo que ORTEGA permanece (11) Aparecen en el Calendario publicados los nuevos Certá- menes para las Industrias Co- nexas, que, junto con los del Calzado, son los siguientes: Enero, del 8 al 11 : 1 Salón Internacional de la Moda e In- dustrias Conexas del Calzado. Marzo, del 10 al 13: XXXIII Feria Internacional del Calzado. Junio, del 9 al 12, 11 Salón Internacional de la Moda e In- dustrias Conexas del Calzado. Septiembre, del 9 al 12: XXXIV Feria Internacional del Calzado. Diciembre, del 13 ·al 16, 111 Salón Internacional de la Moda e Industrias Conexas del Cal - zado. Realización: JOSE GARCIA ABAD Su semblanza se adentra más y más en las curio- sidades que Paco nos va narrando: La autorización de los nue- vos Certámenes para las Indus- trias Conexas, que inserta el Calendario de la ·Comisaría de Paquito Ortega, con 28 años. - Las cosas eran antes más complicadas que aho- ra. Ten en cuenta que entonces no habla tantas salas de fiesta, ni televisión, y eran menos los teatros, asiduamente los mismos, a los que después de haber pasado con una Compañia, tenlas que volver pronto por ellos, y por lo tanto renovar el vestuario, decora- dos, etc. Lo que ganabas en una tournee, yéndote bien, había que gastarlo después en ropa, orquesta- -dones y canciones nuevas ... Pero asl estuve vivien- do unos cuantos aílos. Eran los de la década de 40 a 50 ... Yo era muy joven todavía, delgado, alto, y con el maquillaje parecía mayor, cuando aún no contaba con veinte años. Recuerdo que dentro de las actua- ciones buenas que tuve en Madrid, estuvo una que se llamó «Escalera de colon>, que fue algo grandioso, colosal, llenando a diario el Teatro Calderón durante ocho meses, del que salimos porque había otra Com- pañía contratada con anterioridad para fechas deter- minadas, pasando entonces al Teatro de la Comedia, en el que prolongamos un año más. Eran tiempos en que empezaban a hacerse un nombre Toni Leblanc, Alfonso del Real, Luis Cuenca.. . Desde Madrid ha- bría de volver a Valencia, donde Conrado Giménez me contrató para una de sus Compañías. Nos llamó Alfonso Guixot - que Dios tenga en su gloria-, po- (ConUnúa en SEPTIMA página) (i" ;l!hl •l ti) IMAGEN PERFECTA (Continúa en SEXTA página) televisor en color *casa BASILIO

Upload: buikhue

Post on 02-Nov-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

LOS. CANDIDATOS A ' LA PRESIDENCIA DEL CENTRO EXCURSIONISTA PRESENTARON SUS PROGRAMAS

SEMANARIO DE INFORMACION LOCAL, DEPORTES Y ESPECTACULOS

* DI...-: AMolfo GUARIMOS AllAT · :· Dep6elto L.etlal: A • t • t HI

Afto XXIV - Número 1.193 • Elda, 11 Agosto 1979 • Precio: 10 peaeta1

El pasado miércoles y en el local del Centro Excursionista, celebra­ron una rueda de prensa los candi· datos a la presidencia de la anti·

FUE INAUGURADO -DEFINI­TIVAMENTE- EL NUEVO DEPOSITO DE AGUAS POTABLES

Al mediodía del sábado pasado, dla 4, tuvo lugar la inauguración

LOS NUEVOS CERTAMENES DE FICIA EN EL CALENDARIO

oficial del nuevo depósito de aguas potables construido en el paraje de la Casa Cortés, en el término de Petrel, aunque muy próximo a la antigua carretera general, es decir, al límite con el término eldense.

Para tal acto se desplazaron al citado lugar el alcalde sef\or García Blanes, acompañado por la mayor

(Continúa en pág. CUATRO)

'--------. dad, para exponer a los medios in-

Niños vietnamitas paro hogares españoles

Como es sabido, el Gobierno es­paf\ol ha acordado en fecha recien­te dar entrada y acogida en nuestro pals a diez mil niños vietnamitas, colaborando asl en la solución de este 'trágico problema de las gentes desplazadas de sus lugares de ori­gen y residencia como consecuen­cia de guerras y conflictos.

La Asamblea Nacional de la Cruz Roja Española ha sido encargada de llevar a cabo esta humanitaria

(Continúa en pág. CUATRO)

formativos su prc>grama en caso de que resultaran elegidos, siempre con la salvedad de que una cosa son las aspiraciones e iniciativas que aporta cada uno de ellos con la ilusión de hacerlas realidad en be­neficio de la sociedad y otra son las limitaciones que impone la realidad económica, que es la que marca el paso y pone el techo a las aspira­ciones.

Los aspirantes, como ya hemos dejado escrito anteriormente, son los siguientes, dando la prioridad a la mayor antigüedad como socio del Centro:

RAFAEL TAPIA VALDES. So­cio número 498; vicepresidente de la Sección de Tenis durante tres

{Continúa eñ TERCERA página)

OFICIAL DE FERIAS

La Comisaria General de Fe­rias, del Ministerio de Comercio y Turismo, ha publicado el Ca­lendario Oficial de Ferias y Sa­lones Comerciales a celebrar en España en 1980, y el avance pa­ra 1981.

PAQUITO El recuerdo que

ORTEGA permanece (11)

Aparecen en el Calendario publicados los nuevos Certá­menes para las Industrias Co­nexas, que, junto con los del Calzado, son los siguientes:

Enero, del 8 al 11 : 1 Salón Internacional de la Moda e In­dustrias Conexas del Calzado.

Marzo, del 10 al 13: XXXIII Feria Internacional del Calzado.

Junio, del 9 al 12, 11 Salón Internacional de la Moda e In­dustrias Conexas del Calzado.

Septiembre, del 9 al 12: XXXIV Feria Internacional del Calzado.

Diciembre, del 13 ·al 16, 111 Salón Internacional de la Moda e Industrias Conexas del Cal­zado.

Realización: JOSE GARCIA ABAD

Su semblanza se adentra más y más en las curio­sidades que Paco nos va narrando:

La autorización de los nue­vos Certámenes para las Indus­trias Conexas, que inserta el Calendario de la ·Comisaría de Paquito Ortega, con 28 años.

- Las cosas eran antes más complicadas que aho­ra. Ten en cuenta que entonces no habla tantas salas de fiesta, ni televisión, y eran menos los teatros, asiduamente los mismos, a los que después de haber pasado con una Compañia, tenlas que volver pronto por ellos, y por lo tanto renovar el vestuario, decora­dos, etc. Lo que ganabas en una tournee, yéndote bien, había que gastarlo después en ropa, orquesta­-dones y canciones nuevas ... Pero asl estuve vivien­do unos cuantos aílos. Eran los de la década de 40 a 50 ... Yo era muy joven todavía, delgado, alto, y con el maquillaje parecía mayor, cuando aún no contaba con veinte años. Recuerdo que dentro de las actua­ciones buenas que tuve en Madrid, estuvo una que se llamó «Escalera de colon>, que fue algo grandioso, colosal, llenando a diario el Teatro Calderón durante ocho meses, del que salimos porque había otra Com­pañía contratada con anterioridad para fechas deter­minadas, pasando entonces al Teatro de la Comedia, en el que prolongamos un año más. Eran tiempos en que empezaban a hacerse un nombre Toni Leblanc, Alfonso del Real, Luis Cuenca.. . Desde Madrid ha­bría de volver a Valencia, donde Conrado Giménez me contrató para una de sus Compañías. Nos llamó Alfonso Guixot - que Dios tenga en su gloria-, po-(ConUnúa en SEPTIMA página)

(i" ;l!hl •l ti) IMAGEN PERFECTA

(Continúa en SEXTA página)

televisor en color *casa BASILIO

Vida Religiosa HORARIO DE n:RANO

* SABADOS Y \'ISPERAS DE FESTIVOS

PAHROQ LJ IA DE SANTA ANA. A las 8 de la tarde.

PARROQLIA DE LA INMACU~ l.AD:\.-A Ja, 7 ) 8 tarde.

PARROQUIA SAN FRANCIS­CO DE SALES.- A las 8 de la tar· de.

PARROQL'IA SA!'i JOSE OBRE. RO.-A lns 9 tl~ la tarde.

BARRIO DE LOS CORRALF.S. A las 7 .15 <le la tarde.

·-------~ FARMACIAS DE URGENCIA

VIERNES, 10: D. José M. ª Hernández. Mola, 7

SABADO, 11: D. José Pérez. Mnez. Anido, 18.

DOMINGO, 12: D . Ramón Rico. Generalísimo, 1:

LUNES, 13: D. Gabriel Arce. Monasterio, 143

MARTES, 14: D.• Pilar Sebastián. Manjón, 9.

MIERCOLES, 15: D. José M. • Picazo. Zorrilla, 17.

JUEVES, 16: D. José M. • Marí. Avda. Elda.

--------~ CUPON PRO-CIEGOS

NUMD09 PRDO•nte Viernes, 3 . . . • . . • . • . . . 422 Sdbado, 4 . . . . . • . . . • • . 570 Lunes, 6 • . .. . ........• 789 Martes, 7 . . . • . . . . . . • . • 366 Ml,rcoles, 8 . . . . . . . . .. 38-4 Jueves, 9 •• •••••••• •• •

TELEFONOS PARA CASOS URGENT~

Policía ... ... -· · t;.uardia Ci•il .. . .. . Bom~ro1 ... Casa de Socorro ... Guar<lia M u.n.icipaL . Guard.i..1 MunicipAI ... · Guardia Mu.n.icipAI; .. Guardia Mu.n.icipal ... Juag11do lmtruceión Jugado Mu.n.icipaL. . Crus Roja ... . .... . Eataciñn FF. CC. . .. Se"icio Aruaa... -.. ='erv'icio de Urgencia

Sl.09.09 Sl.09.6' Sii.U.U 38.09.87 38.0UJ 38.04.0~ SB.H.04 38.50.2• 38.16.01 38.00.71 31.09.87 38.28.06 38.09.08

de la S. 5. 38.09.11 ( Ue 5 tarde • 9 mañana)

VALOR tiene ... Aire acondicionado "Ge­neral Electrlc" presupuesto sin compromiso.

VALLE DE ELDA P6glne 1

* PETREL

PARROQUA SA\' BARTOLO­'IE.-:\ lu> 1 1 8 lard1>.

PARROQLIÁ DE L.-\ SA-'ITA CRL"Z.-A las 7 Je la larde.

ERrnTA DE SA\' BO\'IFACIO. A las i <l1• la la rde.

* D0'.\11'.'\GOS Y FESTIVOS

PARROQCIA SA\'L\ ANA.­A las 8. 10 ) 12 ele la mañana y 8 de la tarde.

PAilROQl ºlA l.A !\'~ACULA· DA.-A la> 8.30. 10.30 r 12.3U de la mu1iana.

PARROQUIA SAN FRANCIS­CO DE SALES.-A lu• 9 l 12 d~ la mañana.

PARROQ(.;JA SAN JOSE OBRE. RO.-A las 9 y 11 de la mañana y 8.30 de la lar<l~.

CA PI LL:\ DEL HOSPITAL.­A las 8.:10 d<' la mañana.

COI.i:GIO SAGRADA FA.MI­LIA.-A la~ 11.30 de la mañana.

* PETREL P ·\RROQLIA SA-'I B.-\RTOLO­

:\IE.-:\ lus 9 1 12 clP la mañana 1 i <le la tard~ . . PARROQl'IA DE LA SANTA CRVZ.-A I¡¡,• 9.15 y 11.30 de la mnñana.

PARROQUIA SAN JOSE OBRE­RO. -A las 8 y 9 de la tarde.

·-------~ Nota de la Parroquia de

San José Obrero

El próximo martes, 14, víspera de la Virgen de la Asunción, se ofücia:rá en esta Parroquia sola­mente la Misa de las 9 de la noche, contfnuando en lo sucesivo las Mi­sas de 8 y 9 noche como hasta ahora en los sábados y vísperas de fiesta .

FUTBOL JUVENTUS, 4; ELDA C. F., O.­

En el campo «Peter Rives», el Ju­ventus hizo su presentación para la próxima temporada. enfrentándo­se al Elda C.F., que probó a varios jugadores de su equipo filial Impe­rial. Los goles fueron marcados por Paco (2), Caballo y Juan Manuel.

El Juventus alineó a Tortosa; To­más, Tony, Negri; Fernando, To­barra, Caballo, Juan Manuel, Se­gura, Luis, Dionisia, Paco, Grego­íiO, Antoñín y Sánchez. - El Elda a Mateo (Vicente), Mas, Cholo, Bo­luda, Alpañez, Vizcaino, Paquito, Guarinos, Darwin, Pérez-Bo, Isido­ro, Fernández, José Antonio y Re­ouena.

CAMPEONATOS LOCALES «SAGRADA FAMILIA».- Para que los equipos que participarán en este torneo hagan su presenta­ción se han organizado varios en­cuentros, correspondiendo jugar esta semana los siguientes:

Sábado, 11, a las 9 de la mañana, «Amigos Valencia C.F.» - Bolera. A las 5 de la tarde: Autoescuela Murcia - Mesón del Cid.

COMPRARIA VESPINO

EN BUEN ESTADO

RAZON:

TELEFONO 37.06.69 1193

NATACION La Delegación Provincial de De­

portes, Delegación Alicantina de Natación y UNICEF, ponen en co­nocimiento de todos los inscritos a las pruebas de natación que dentro del programa de actos con motivo del Año Internacional del Niño te­nían que celebrarse en el Puerto de Alicante el pasado domingo día 5 de agosto, que las mismas quedan aplazadas dado el poco número de inscripciones recibidas en el p lazo qi.Je en su día se fijó como fecha límite, por lo que se siguen admi­tiendo inscripciones de cuantos deseen participar, comunicándose que dentro de unos días se avisará de nuevo la fecha tope del cierre de las mismas.

Asimismo, hace saber que dado que el próximo domingo día 12 de agosto, están programadas dentro de los actos a celebrar con motivo del Año Internacional, unas prue­bas de natación en Villana y los próximos días 19 y 26 del mismo mes, Ja travesía al Puerto y la vuel­ta a la Escollera, respectivamente, esta Delegación Provincial avisará oportunamente a través de los me­dios de difusión locales y provin­ciales, el lugar, día y hora que se celebrarán las pruebas ahora apla­zadas.

CONSTANTINO MARCO, ENTRE NOSOTROS

Hemos tenido la satisfacción de saludar a nuestro buen amigo Constantino Marco Albert, director de la Banda Municipal de Música de Tarrasa, que, como todos los años, reserva unos días para visitar su tierra natal y a sus familiares y amigos. En la charla que hemos sostenido con este notable elden­se, compositor de numero.sas y ex­celentes obras musicales, ha sur­gido necesariamente el tema de su infatigable labor creadora, hallán­dose ahora en Ja tarea de hacer la partitura para orquesta de su sinfo­nía en cuatro tiempos «Don Quijo­t e», basada en las andanzas del eterno hidalgo de La Mancha. Es­to, aparte de su continua e intensa labor de composición de otras obras que podríamos denominar menores, como pasodobles y mar­chas.

Recientemente concluyó su «Himno a Elda» para coro y or­questa, con letra del eldense Juan Ferris Monllor, que es muy posible sea interpretado por el Orfeón Sin­fónico del Centro Excursionista El­dense, que posee la partitura para voces y banda. También es posible que la Banda de Santa Cecilia in­terprete en sus actuaciones en las próximas fiestas de septiembre el pasodoble «Bodas de oro», recien­temente compuesto por nuestro autor.

Deseamos a Constantino Marco una feliz estancia entre· nosotros, expresándole nuestra felicitación por los resultados de su incansable y fecunda labor artística.

~----------------------MODESTO

Domingo, 12, a las 8 '30 mañana: Santa Eulalia-Iberia C.F. - 10 de la mañana: M. Fito-Imperial. PRESENTACION DEL S.C.D. EL­

DENSE: El miércoles 15, a las 9 de la mañana y en la Pista Polidepor­tiva hará su presentación oficial el S.C.D. Eldense Infantil contra el Imperial C.F. TORNEO DE LA AMISTAD «PE­

TER RIVES». - El Sábado, 11, a las 8'30: Nottingham Forest - Bar El Amiguico.

Domingo, 12, a las 8 '30 mañana: Elda, C. F. - Nottingham Forest. 10 de Ja mañana: Bar Amiguico -Elda C.F.

R. HERNANDEZ ALFONSO -----------Parcelas de terreno con agua potable a 6 kms.

de Elda. Venta Sr. Guillén

M. Anido, 25 38.18.82

BALONMANO

TRES PARTIDOS DEL «I CIRCUITO DE LEVANTE», EN ELDA

La Federación Alicantina de Ba­lonmano ha organizado el «I Cir­cuito de Levante» de Balonmano, con la participación de Jos equipos españoles Calpisa de A licante, At­lético de Madrid y Barcelona y el conjunto polaco de Gdansk {anti­guo Danzig).

La Concejalía de Deportes del Ayuntamiento eldense ha tomado a su cargo la organización de tres de los encuentros a celebrar, que tendrán como escenarios, además de nuestra ciudad, Alicante, lbi y Cartagena.

Los encuentros serán los si­guientes, todos en el Pabellón cu­bierto del Estadio Municipal:

Día 2 de septiembre, domingo, a las 12'30 de la mañana: Atlético de Madrid contra Gdansk.

Sábado, 8, festividad de la Vir­gen de la Salud, a las 8 de la tarde: el Gdansk contra el Calpisa de Ali­cante.

Y domingo, 9, a las 12'30 de la mañana, se enfrentarán el Calpisa alicantino y el Barcelona.

Los candidatos a la presidencia del Centro Excursionista presentaron sus programas

(Viene de p'g. PRIMERA)

años. Edad, 39 años, casado y con dos hijos; de profesión contable.

MANUEL BRAVO ESTELLES. Socio número 1. 115, 25 años, ca­sado y también contable de profe­sión. Practica la escalada y ha sido jefe del Grupo de Escalada del Cen­tro.

Los programas expuestos por el señor Tapia y el señor Bravo coin­cidieron en un punto, como no po­día ser menos, ya que es el verda­dero problema del Centro y el que más urgente remedio precisa: el económico.

Resaltó el señor Tapia su propó­sito de que la administración fuera transparente, haciendo balances mensuales a disposición de los so­cios intensificando la venta de títu­los de socios ya aprobado, pero no adquiridos, con el fin de cubrir la deuda de unos dos millones de pe­setas que tiene el Centro. También se propone cuidar al máximo la Ciudad Deportiva, mejorando y ampliando sus servicios para ma­yor comodidad y participación de los socios. En cuanto a la marcha del Centro, propondrá la reforma de los Estatutos por los que se rige

VALOR tiene ... Lovodoro& 1uperoutomdtlca1 ·

en oferta

SE VENDE CHALET AMUEBLADO

de 120 ·metros cuadrados habi· tables; 1.200 metros cuadrados de jardín. garaje, aparcamiento, barba"ºª y piscina. CON LUl Y AGl' A. A 2 kms. de Elda y Petrel. TRES Al'WS DE FA·

CILIDM>ES. RAZON :

Teléfono 38.19.39 1191/2

COMPETICION DE AJEDREZ ESCOLAR

Durante la última semana del mes actual y primera de sep­tiembre tendrá lugar, en un lo­cal todavía no determinado, el primer campeonato local de aje­drez para escolares, organizado por la Sección Cultural de la Unión General de Trabajadores.

Los participantes serán distri­buidos en grupos según eda­des, pudiendo inscribirse en el rr.ismo campeonato cuantos escolares lo deseen, pudiendo efectuar dicha inscripción en la Secretaría de dicha entidad, ca­lle Carlos Arniches, ántes del día 20 del actual.

Se realizan contactos con el Casino Eldense y la Feria del Calzado para que las partidas de este torneo se celebren en estos locales, así como con el Ayuntamiento, para que con­ceda trofeos para los ganado­res del mismo .

para conseguir una mayor operati­vidad. Su directiva, de resultar ele­gido, estaría formada por un presi­dente adjunto, un secretario gene­ral, un contable, un jefe de admi­nistración y cuatro vocales corres­pondientes a Montaña, Cultura, Parque de Rabosa y Ciudad De­portiva.

Como ya hemos apuntado, el programa del señor Bravo es, pri­mordialmente, de saneamiento económico, para lo cual proyecta efectuar un estudio en profundi­dad, buscando nuevas fuentes de ingresos, pero sin que éstos vayan a pesar sobre la economía de los socios. Conseguida esta importan­te meta inicial, intentaría dar pro­yección nacional a la actividad del Centro, construyendo en la Ciudad Deportiva una pista de atletismo para la práctica de este importante deporte. Expuso su preocupación por la potenciación de las activida­des culturales, concediendo mayor interés a las actividades literarias, teatrales y musicales, con especial mención para la rondalla y orfeón actualmente, cuya magnífica labor debe ser alentada e incrementada. En cuanto a la directiva que forma­ría de resultar elegido sería la de un presidente adjunto, un contable y dos voc~les, de la Ciudad Deporti­va y Rabosa, delegando en las sec­cionés del Centro para que eligie­ran a sus respectivos vocales.

Como es sabido, la elección se celebrará el próximo sábado, día 18 del actual, en jornada ininferrum­pida de mañana a noche, para que puedan depositar su voto los 5.500 socios con derecho a ello, mayores de 18 años y con ~na permanencia en el Centro de dos años de socio. Con esta elección quedará cubierta la vacante dejada por don Daniel Esteve Poveda, dimitido después de más de veinte años de eficaz servicio al Centro y de haber logra­do llevara· a esta sociedad a un puesto preeminente entre las de la región valenciana, con realizacio­nes tan importantes como las de la Ciudad Deportiva y el Parque de Montaña de Rabosa, suficientes para acreditar la eficacia y acierto de un mandato. -A.

SE VENDE

SEAT 124

RAZON: Calle Colombia, 2 - 1. 0 dcha. Teléfono 38.76.34

SE VENDEN en término de Villena (a 200 metros de la carretera de Vi­llana a Biad, cinco tahúllas de tierra Precio: 200.000_ ptas.

RAZON: TELEFONO 38.13.85 (Viernes tarde, de 4 a 10)

1193/ ...

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

finen~ lf RHB Of~ VENTA DE PISOS, LOCALF.S, CHALETS, NAVF.5 INDUSTRIA·

LES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y URBANAS.

ALQUILERES, TRASP A.SOS, HÍPOTECAS

JUAN TERRADES IBA~EZ Apnte de la Propiedad lnmobí.liarU

Coiepado 211

Dabe&., 10, J.º-W¡cb. • Teléfono 38.52.'2

HORAS DE OFICINA: De 10 a 1.30 y de • a 8.50

················~··························~· ACTIVIDAD MUNICIPAL

UNA PERMANENTE DE VERANO

* A ESTUDIO, DESDE AHORA, el PRESUPUESTO DE 1980

El pasado lunes por la tarde la Comisión Municipal Permanente celebró su acostumbrada sesión semanal, presidida por el alcalde señor García Blanes. Fue una se­sión de las que pueden catalogarse como «del más puro trámite», ya que la mayoría de los asuntos con­tenidos en el orden del día de la convocatoria carecían de mayor trascendencia.

Tal vez el único punto destaca­ble sea el acuerdo de comenzar in­mediatamente los estudios y tra­bajos para la redacción del presu­puesto municipal para el próximo año 1980, evitando así'la repetición de lo ocurrido en el presente, en el que ha habido que recurrir a la po­co airosa salida administrativa de prorrogar por un ejercicio la vigen­cia del presupuesto elaborado para 1978, con todos los perjuicios e in­convenientes que esta medida lle­va consigo.

Así, pues, los componentes de la Corporación quedaron compro­metidos desde ahora, cada uno desde su particular sector o cargo en el Ayuntamiento, a preparar, estudiar y sugerir ideas con miras a que el presupuesto económico de 1980 se adapte lo más perfecta­mente posible a las necesidades y realidades de nuestra ciudad, y permita ir dando solución a los múltiples problemas que hay plan­teados, todos los cuales tienen un denominador común: la escasez de recursos financieros.

La labor es ardua y difícil, por­que un incremento sustancioso del presupuesto de gastos - se habla de una cifra superior a los quinien­tos millones de pesetas- lleva apa­rejada, naturalmente, una eleva­ción pareja de las fuentes de ingre­sos - léase arbitrios, impuestos, etcétera - , y éste va a ser el esco­llo más peliagudo, habida cuenta de las perspectivas nada halagüe­ñas que la marcha de las industrias zapateras -puntal de la economía eldense- presenta en los tiempos que corren.

Todo podría facilitarse, y así s6 espera, con la promulgación dE una nueva Ley de Régimen Local, que faculte a los Ayuntamiento~ para reforzar sus ingresos con uné mayor participación en la recauda­ción de impuestos, sin que ello ha ya de gravar más duramente a lo~ contribuyentes, sobradamente «presionados» por el fisco en sus diversos aspectos:

·----------* PRIMER FESTIVAL -CONCIERTO DE MUSICA ROCK, ORGANIZADO POR EL AYUNTAMIENTO

ESTA TARDE, EN LA POLIDEPORTIVA

La Concejalía de la Juventud de nuestro Ayuntamiento ha organi­zado para hoy sábado un primer Festival de música de rock, de ca­rácter eminentemente popular, ya que el precio de la entrada ha sido fijado en la módica cifra de cin­cuenta pesetas. Con ello se pre­tende que todos los jóvenes -y los menos jóvenes- amantes de este género musical puedan sin proble­mas asistir a la sesión, que dará co­mienzo, salvo imprevistos, a las 8 de la tarde. El lugar de celebraciór es el Pabellón cubierto del Estadio Mt.:nicipal y el núcleo principal del festival-concierto estará a cargo de los conjuntos «Lefa» y «Eclipse», especialistas de este tipo de músi­ca moderna.

Si el resultado de esta primera prueba es satisfactorio, es decir, si la asistencia de público lo justifica, la citada Concejalía municipal tiene el propósito de menudear esta cla­se de manifestaciones musicales.

Plllglna 3 VAU.E De ELD~

El nuevo depósito de aguas potables SE NECESITAN

(Viene de plilg. PRIMERA)

parte de los concejales, junto con técnicos y funcionarios. Aproxima­damente a las doce de la mañana se daba apertura al servicio de este nuevo depósito, cuya capacidad, alrededor de los diez millones de li­tros, le cataloga como uno de los mayores de la región.

Como recordarán nuestros lec­tores, este depósito de la «Casa Cortés» ya fue inaugurado por el anterior Ayuntamit:~•o, que fue el que gestionó e inició las u~~;is, lle­vándolas prácticamente hasta ,;:.i

SE VENDE CHALET

DE 160 M.2 CON 2.500 M.2 DE TERRENO. VALLADO. Carretera de Sax. «El Chorrillo».

RAZON: Teléfono 38.72.82

1193

SE DA APARADO A DOMICILIO

RAZON: TELEFONO 38.43.05

1193

TALLERE.5

SOLER ELFCTRICIDAD DEL

AUTOMOVIL BOBIN!.DO DE MOTORES

Calle Dr. Arruga, 4 - El.DA

Teléfono 38-71-24.

1168/ ...

SE VENDEN

3.500 m.2 de terreno, con AGUA y LUZ, frente al Cas­tillo de Petrel, y 700 jaulas seminuevas de gallinas. PRECIO A CONVENIR

RAZON: Teléfono 38.51 .24.

1193

Traspaso tienda ARTICULOS de BEBÉ

' POR NO PODERLA ATENDER

«BABY - FAMA» Calle Gral. Aranda, 36 (Informes en la misma)

1193/200

final. Sin embargo, después de aquella primera inauguración pudo comprobarse que las obras no es­taban realmente ultimadas, pues faltaban diversos complementos indispensables, que se han cons­truido rápidamente en los últimos meses, hasta poder procederse ahora a su segunda y defir-:itiva in­auguración y entrada en servicio.

FORRADO RES DE TACONES

EN SU DOMICILIO Con esta nueva aportación al

problema del suminstro de aguas a la población, se espera poder dar solución al mismo por bastantes años - se habla de que podrá aten­rler a población casi doble de la actual - puesto que prácticamente se ha duplicado la capacidad de reservas de aguas pct11bles, con­tándose actualmente con casi vein­te millones de litros entre los cua­tro depósitos existentes.

Interesadas, dirigirse al teléfono 38.48.84

Como anécdota cabe señalar que a las pocas horas de entrar en funcionamiento el nuevo reservorio municipal hubo que interrumpir el servicio del mismo, por haberse detectado una seria avería en una de las canalizaciones, motivada, al parecer, por exceso de presión del agua. Esperemos que esta cues­tión haya sido debidamente estu-

r 1193/4

NECESITO PISO

EN ALQUILER para pareja recién casada

NO IMPORTA LUGAR

Llamar al teléfono 37.26.57

1193

diada y atajada y que el funciona- Cf Nf COLOR miento del flamante nuevo depósi-to pueda mantenerse sin más pro-blemas. Artículos de Fotografía

SE VENDEN las dos últimas viviendas subvencionadas en Monóvar, precio muy económico y con mucho plazo para pagar. Y tres últimas viviendas subvencionadas en Petrel.

RAZON: 1193/ ... Teléfonos 37 .03.25 - 38.13.48

POR REFORMA ESTAMOS LIQUIDANDO EXISTENCIAS DE VERANO .

Sólo hasta el 18 de Agosto, sábado

MODAS ANA 1193

SE ALQUILA

APARTAMENTO EN SANTA POLA. Junto o Astilleros

RAZON: tNMOBILIARIA BAEZA

Tel. 41.14.66 .. SANTA POLA 1188,L. . .

DISPONGO DE

VARIOS LOCALES EN PETREL

PARA Al.Ql ' ltAH co~ FUERZA MOTR IZ

lnlt'r<'>',ulo• ll~mar .al Teléfono 37.06.25

1192/4

NIÑOS VIETNAMITAS

!Viene de plilg. PRIMERA)

tarea de buscar nuevas famil ias a esos diez mii pequeños que van a llegar a España procedentes de su . . leiana patrra, dramáticamente con­mocionada tras tantos años de lu­chas.

Pero el caso destacable, la anéc­dota realmente emotiva y de alto contenido caritativo, es que en nuestra ciudad, aun antes de ha­berse hecho publ icidad alguna de esta cuestión, anticipándose a la convocatoria que la Cruz Roja ha­bía de hacer a todos los corazones humanitarios eldenses, hace unos días se presentó en las oficinas de la Asamblea Local eldense un ma­trimonio, en solicitud de adoptar a uno de estos niños vietnamitas próximos a llegar. Han sido los pri­meros en abrir la lista de hogares adoptivos para esos pequeños que ahora van a tener la ocasión de volver a empezar sus vidas, en el seno de una familia que sustituya a la que la guerra les arrebató.

Tras la publicación de esta noti­cia, ciertamente destacable a nivel local, nos complace hacer saber a todos los matrimonios eldenses que puedan estar interesados en adoptar a algunos de estos niños vietnamitas, que deben personarse a tal fin en las oficinas de la Asam­blea Local de la Cruz Roja Española -calle de Jo.sé María Pemán- en horas hábiles, para que su petición sea debidamente registrada v teni­da en cuenta.

VALOR tiene ... Bikinis. Muchos bikinis de última novedad.

VENDO 13 TAHULLAS

~e Oliuos y Uiñe~o con caseta de 40 m.2

Término de Biar. Precio: 850.000 pesetas.

Teléfono 38.19.21

1181/ ...

_ WJ.E DJ! B.DA __ P_'9_ 1na_ 4 __

CONSTANTINO CALLADO Hay que vigilar el cumplimiento de nuevas normas de trófico

los MAMPARAS DE ALUMINIO - DIVISION DE OFICINAS ESTANTERIAS METALICAS ANUNCIOS LUMINOSOS

MAQUINAS DE ESCRIBIR • CALCULAR • FOTOCO­PIADORAS - REGISTRADORAS - DESTRUCTORES DE

DOCUMENTOS MUEBLES MET ALICOS Y DE Sr. Director:

Nada tengo que oponer a la$ in· novaciones o reformas que se han introducido recientemente en nues­tra ciudad en lo referente al trá­fico. La verdad es que no veo la ~tilidad de las mismas, pero claro está que un servidor de V d. no es técnico en la materia. Por otro la­'10, cada concejal de tráfico que entra al Ayuntamiento es natural que quiera hacer su reformita, por ¡iquelio de que creada maestrillo tie­ne su librillo», y la verdad es que el nuevo delegado, señor Iñiguez, !Jlerece un margen de confianza y cua¡¡do él l¡¡ ha dispuesto así --su­pongo y creo que tras se:5udos es­tudio&- sus !"azones tendrá. Así que, un voto de confianza por mi parte, de momento, y dejemos pa· sat los días, que ya luego en la práctica se verá si el ordenamiento actual de determinadas zonas e~ mejoi: o peor que el anterior. De Ío que no me cabe ninguna duda es de la sana intención del señor lñiguez de hacerlo lo mejor posi'. ble.

Pero la intención de mi carta es salir al paso de algo peligroso que estií sucediendo, y que es na~ tura! que suceda en las primeras semanas de vigencia de las nuevas normas. Me refiero a que, a pesar de que las nuevas direcciones y va· riaciones han sido perfectamente señalizadas, son muchos los elden­ses que continúan ignorándola$, se­guramente sin ánimo de infracción, por el simple peso de la inercia o la fuerza de la costumbre. Y esto, naturalmente, es peligroso, pues Conlleva un evidente riesgo de co­lisión.

En determinados lugares, comq por ejemplo en la Avenida Ohapí (sólo transitable ahora en ambos sentidos hasta la confluencia con la calle Virgen de Monserrat, e~ decir, el acceso a la carretera de Monóvar) viene desempeñando una continua misión de vigilancia un guardia municipal, que evita las transgr.esiones. Pero a la calle de Queipo de Llano -antigua carre· lera general- se puede tener acce, so por diferentes lugares y lo cier· to es que hemos visto circular ha­cia arriba (es decir, en dirección prohibida) a muchos vehículos des· pistados. Como resulta que ahora muchos automovilistas bajan con· fiados, e incluso se adelantan o co· locan uno al lado de otro en los semáforos, confiados en que circu· lan por dirección única, pues d riesgo es evidente. Otro tanto ocu­rre en el principio de la calle Ge­neral Moscardó, con los automóvi· les que bajan para acceder a Ge­neral Varela. Antes, el giro oblí­gado era a la izquierda; ahora lo

VALOR tiene ... ITT, TV color "Talefunken" y "Vanguard" sobremesa y portátil.

es a la de~echa . Pero son muchos .los que vuelven todavía a la iz.. quierda, con peligro de encontrarse con los que circlllnn por Varela ha· cia Queipo de Llano, de acuerdo con las nuevas normas.

Ya sabemos que no se pueden vigilar continuamente todas y cada una de las-calles que han sido ob­jeto de variación en su tráfico ro­dado. Pero sí -porque resulta, obll· gado y necesario- prestar una es­pecial atención al tráfico en estas zonas, al menos basta que los el· denses nos vayamos acostumbrando a las variaciones introducidas. Tén· gase en cuenta que son muchos años de vigencia de las anteriores permisiones y prohibiciones y que los automovilistas eldenses tenía· mos ya en la mente los «circuitos

MADERA A su servicio en

Gran Avenida, 74 (esquina Vázquez de Mella)

Teléfono 38.20.48 • ELDA 1181 (alt.)

impresós» para nuestros desplaza­mientos. Es natural, pues, que se cometan errores, de momento, pero tan natural como eso es que se pongan los medios para que estos errores no acarreen lamen tables consecuencias.

Y, por último, quiero hacer pú­blico otro aspecto de las cuestiones de tráfico. El que suscribe vive en una calle de dirección única, con

aparcamiento en una u otra acera. según la quincena de que se trate Esta misma mañana ha llamado u n guardia municipal a mi puerta; ve nía a rogarme que cambii:ra el co­che de acera. No ha habido sanción é<Úa ni nada por el estilo. Simple mente una amable petición.

Gracias. Creo <J.Ue el c rilcrio <JUP

en esta cuestión se sigue es digne de aplauso.-A.G:R.

ACADEMIA FLEMING Nuevos Cursos

AUXILIARES DE CLINICA

Se estudian todos los servicios fundamentales en los que toda AUXILIAR DE CLINICA debe estar perfectamente formada para desempeñar su trabajo en cualquier Centro Hospitalario. Duración del curso 11 meses. Una vez finalizado. se concede Diploma y Certificado de Estudios.

ENFERMERA PUERICULTORA Los temas a. estudiar son: Anatomía, Fisiología. Puericultura. Pediatría, Cuidados y Primeros Auxilios. etc .• etc. Duración del curso 11 meses. Al finalizar el mismo, se concede Diploma y Certificado de Estudios.

ALIMENTACION V DIETETICA INFANTIL

Curso de tres meses. una hora diaria con prácticas en AULA. Ideal para: amas de casa. pueri­cultoras. dietéticas. etc.

SEXOLOGIA

Duración del curso: CUATRO MESES: Consta. entre otros temas. de:-Bases biológicas de la sexualidad. Respuesta sexual humana. Conducta sexual. etc. Se concede Certificado de Estudios al finalizar. Este Curso está autorizado por el Ministerio de Educación y Ciencia, núm. 48.

PSICOLOGIA INFANTIL

Duración del curso: ~eis meses. Entre otros temas consta de los siguientes: El reforzamiento y sus tipos. El aprendizaje en el hombre. Psi1=ologfa evolutiva y social, etc. Al finalizar el Curso se concede Certificado de Estudios. Está autorizado por el Ministerio de Educación y Ciencia, con el número 48.

PISOLOGIA GENERAL

Duración del curso: 11 meses. Entre otros. consta de los siguientes temas: Introducción y cono· cimientos del mundo. Análisis de la conducta. Diferencias individuales. Personalidad y sus conflic­tos. Psicología evolutiva y social. ...... TODAS LAS CLASES SE IMPARTEN A UNA HORA DIARIA. A LIBRE ELECCION POR PARTE

· DE LA ALUMNA. DE LUNES A VIERNES. Para información. de 10 a 1 de la mañana· y d.e 5 de la tarde a 10 de la noche.

ACADEMIA FLEMING AVENIDA CHAPI. 13. entreplanta A. EDIFICIO VEGA TELÉFONO 38 73 03 ELDA

P6glna 5 VALLE Dll a.DA

PAQUITO IVieM ele pig. PAIMERAI

deros_o empresario de Alicante y Murcia, que poseía varias plazas de toros, y para actuar en aquella se­gunda plaza fuimos contratados para tres días. El caso fue que este señor me pidió, después de verme actuar, que me quedara allí por tres meses mfls, cantando en los fines de fiesta de sus proyecciones cine­n:iatogrflficas: canté, bailé, recité ... siempre sin micrófono, una vez má~, a coso lleno diario, lo cual debió parecerle a aquel empresario muy bien, habida cuenta que esta plaza fue y es una de las de mayor aforo de España.

»Allí, en Murcia, empezó una época de mi vida bastante impor­tante, tanto artística como senti­mentalmente, pues el gerente de la plaza de toros, abogado, gran per­sona, tenía una hija que me resultó simpática, a la que le resulté sim­pático ... Y cuando finalicé los tres ~eses, ap~rte de cierta gratifica­ción material, pues me invitaron a pasar en la playa un par de sema­nas a costa del señor Guixot, y fi­nalmente me encontré en compa­ñía de la familia del gerente en ?º~~e creció el noviazgo ento~ces inc1p1ente: Conchita ... , que tal era el nombre de la chica, decidió ha­cerse artista para poder acompa­ñarme y asl «guardarme de las ten­taciones de este mundo, y con ella recorrí otra vez España con diver­sos espectáculos, hasta que, ha­llándono~ en Madrid, nos contrató Marra Antinea, mujer argentina, que se e~peñó fuésemos los pri­meros artistas españoles que, tras nuestra guerra civil, actuásemos en Argentina. Y allá que nos fuimos ...

~---------· VALOR tiene ... -

El mejor surtido en telas para Moros y Cristianos.

SE VENDEN en término de Biar

S tahúllas de tierra PRECIO: 17~.000 PTAS.

(7.000 PTAS. MENSUALES SIN ENTRADA).

Teléfono 38.13.85 1187/ . . .

Parcelas de terreno con agua potable a 6 kml".

de Elda. Venta Sr. Gulllén

M. Anido, 25 18.18.92

Vendo Parcelo 5.000 · m.2 detrás del Castillo

de Sax.

PRECIO: 220.000 Ptas.

Teléfono 38.19.21

U84/. .. ........

ORTEGA ( 11)

-~No necesita, por lo general, el artista recurrir a su «fabricación publicitaria», al estilo -guardando distancias- del que fuera famoso «Star Sistems» americano?

- Yo he conocido promociones de artistas, que sabia que no eran tales artistas. Antes existía el em­presario que se conocía por el nombre de «Caballo Blanco»: un señor que ponía enormes medios circunstancialmente a un artista, al que se le dedicaba toda una gran atención digamos «técnica», pero que desde el momento que este empr~sario daba de lado al supues­to artista, éste no sabía por si mis­mo -por sus hipotéticas dotes­mantenerse, puesto que éstas en realidad no existían. El mismo caso sigue ocurriendo hoy, me consta, con la particularidad de que en es­tos días abunda más el falso artista.

»Ya en la capital del río de la Plata estuvimos actuando en el

TeatroAvenida por espacio de cosa de un año. Algo grandioso. De allí a Montevideo, luego a Copacaba­na ... Pero una vez en aquel conti­nente, no había más que dos solu­ciones: o casarme con mi pareja de entonces, Conchita, y quedarnos por allí, puesto que teníamos con­tratos para Venezuela, Cuba, Méji­co, para hacer tournees por toda Sudamérica, o bien volver a Espa­ña, donde teníamos asegurado también el trabajo y un nombre ar­tístico. Luego, tampoco era fácil traer dinero para acá en aquellos años cuarenta y tantos ... ; en fin, i~convenientes. De modo que, al final, pues nos volvimos a España. Luego sucedió que por cosas de intereses ajenos a ambos, reñimos, y nuestra pareja se disolvió. ¿Y sa­bes qué pensé hacer entonces? Sa­lir de nuevo de España. 1Y asl lo hice, sin tan siquiera decirle nada a la que hasta entonces había sido mi novia! Me fui a Francia.

»~legué al vecino país sin pers­pectivas de contratos artlsticos, ni nada. Yo entonces no sabía nada de francés: en el pueblecito donde vivía en casa de unos familiares había mucha gente española. E~ tanto, yo ensayaba todos los días hasta que, al fin, llegué a trabaja~ en un teatro que alll había· tuve éxito grande, y en éstas, el Ayun­tamiento me requirió para actuar en unas funciones teatrales a bene­ficio de una banda de música lla­mada «La Cleaque», por espacio de un par de meses, y se consiguió que esa banda viajara a un concur­so en Suiza, donde quedó clasifi­cada con el segundo premio ... Pe­ro al cabo de tres meses de estar en aquel pueblecito, pues me fui a París. Era m 1 meta. Yo quería ir a París, aun sabiendo cuán difícil po­dría ser el introducirme en el am­biente artístico ...

-El artista -acláranos, Paco-, ¿nace, se hace, o es combinación de ambas cosas?

-Para mí, el artista nace, indu­dablemente. En el arte, yo creo que hay una cosa que no se puede en­señar. Naciendo con la condición de artista, puedes mejorarte día a día, corrigiéndote, pero a priori tiene que existir la chispa especial.

SE NECESITA

LAVADORA DE ALMACEN

ESPECIALISTA EN TAFILETES

* RAZON:

MIGUEL'LO

TELEFONO 38.17.20

1193/4

Ser artista es algo más que ser un cantante, a secas. Para mí, aquél ha de saber desenvolverse en el escenario, y que por grande que sea éste, le parezca pequeño. Hay una manera de saber a carta cabal cuándo alguien es artista: si éste sale a escena, y sin conocer al pú­blico local, ni éste a él personal­mente, se lo gana desde el primer momento, rompiendo el hielo 0 mejor, no dejándolo formar, nd ca: be duda de que ahí se encuentra el artista. El milagro ha de producirse en segundos, medio minuto a lo sumo. Luego hay que demostrar c~sas durante la función, pero esa primera impresión positiva es im­portantísima.

»Pero la capitaÍ del Sena me aco­gió favorablemente. Después de vi­sitar a algún que otro empresario y hacer algunas de,ostraciones artís­ticas, en poco tiempo fui contrata­do para un espectáculo. Hube de esperar cuatro meses a poder ac­tuar, esperando finalizara el con­trato de otros artistas (allí normal­mente se firma por seis meses co­mo mínimo), pero me iban dando anticipos en metálico, y además esa espera sirvió para que hiciera cuajar otra meta que me había pro­puesto y que me era tan necesaria alcanzar: estudiar francés, para ha­blarlo correctamente. Pero se me ?currió que si yo, español, estaba interesado en aprender francés, ¿por qué no podía ser que algún francés estuviese interesado en sa­ber español? El sentido práctico del comercio se puso así en marcha y me convertí de la noche a la maña­na en un sui generis profesor de español.

»Iba, pues, dando clases de nuestro idioma, al tiempo que al-

ternaba como discípulo de francés allí en el Barrio Latino. ¿Me imagi: nas ~n tales menesteres, en aque­llos_t1empos, con los apretados es­tudios que yo pudiera poseer? iPe­ro mis alumnos - por lo general artistas _franceses- se reían a pul­món abierto con mis descripciones de la tipología regional española emulando la pimienta andaluza o I~ murciana, o ... 1 En fin, salía dél apuro. Llegué a poseer el certifica­do de estudios aventajados de fran­cés, Y se presentó a la par el mo­mento de trabajar: «La Puerta del Sol», sala de fiestas que se hallaba en los Campos Elíseos, conoció mi debut en aquel alfo_ 47, y allí actué en continuidad, alternando con mis presentaciones en el Casino de Pa­~ís y en plazas de toros, donde co­incidíamos trabajando en el mismo espectáculo una Edith Piaff, lves Montand, Tino Rossi, Luis Maria­no (que tenía en tierra francesa un gran nombre), etc.; normalmente entre dos figuras nos repartíamos la función, haciendo la primera o se~unda parte del mismo, según quién fuera la figura que me acom­pañ~ba: Trabajé en películas para 1~ d1fus1ón francesa, películas mu­sicales, y actué en los famosos pro­gramas-show de Radio Montecar­lo. lbamos a las fiestas de las Em­bajadas, donde pagaban, por cier­to, espléndidamente. Me convertí en propietario de un restaurante tí­pico espal'lol, llamado «Manolete» Y allí cantaba yo ... y dábamos pae: lla, como menú único por las no­ches. Si pedían champán.. . pues yo les cantaba algo, y si no, pues nada. Y me llevé a mi madre a Pa­rís ...

(Continuará)

Los nuevos certámenes de FICIA en el calendario oficial de Ferias

lViene de p6g. PRIMERAJ

Ferias, fue comunicada oportu­namente a los medios informa­tivos.

Aun cuando el 1 Salón de la Moda e Industrias Conexas del Calzado se celebra en enero del próximo año, y la segunda edi­ción en junio, ya en el mes de diciembre tendrá lugar el 111 Sa­lón. Con el anticipo de esta Fe­ria sobre 1981, se restablecerá el equilibrio de fechas y espacio entre la oferta · de las Industrias Conexas y la de Calzados, apro­ximándose a las celebraciones europeas de la especialidad y quedando así, definitivamente establecidas, las Ferias de Cal­zado en los meses de marzo y septiembre, como habitual mente vienen celebrándose y, desde 1981, las de Conexas en junio y diciembre. Con el Cer­tamen de marzo de 1980, se ini­ciarán las Ferias dedicadas ex­clusivamente al Calzado y cuya segunda edición viene teniendo lugar en el mes de septiembre.

Con la aparición en el Calen­dario Oficial de Ferias, FICIA inicia un vasto plan de promo­.ción de sus Ferias y Salones, que, desde el principio, se in­sertan entre los más importan­tes que se celebran a nivel in­ternacional. En la fase de recu­peración de tal nivel, aparece fundamentalmente la nueva es­tructura de stands, funcionales y modernos, y de igual solución de montaje y alquiler que se emplea en las principales Ferias europeas, tipo Dusseldorf.

----------~ VALOR tiene ...

una superoferta en coci· nas de primeras marcas.

Vendo

LOCAL EN EL «EDIFICIO ERNES:.

ENTRESUELO RAZON:

Teléfono 38.25.32 o FOTO ERNES

1180/ ...

SE VENDEN

PARCELAS en Carretera Madrid · Alicante término de Sax, !rente a Disco­

teca GOKAMI. Zona poblada; agua y_ luz.

Precios desde 100 a 250 pese• tas metro cuadrado.

Interesados llamar al Teléfono 38.27.18

1183/ . . .

UN EFICIENTE SERVICIO DE CORREOS

En Correos, pese a las diver­sas dificultades que se hacen públicas para justificar algunos retrasos, no todo suelen ser de­ficiencias.

Nuestro compañero Vicente Valero acaba de recibir el pasa­do día 3 una tarjeta postal de­positada en Puerto la Cruz, Santa Cruz de Tenerife, el día 7 de julio. Un mes no es mucho retraso cuando esta postal ha estado en Correos de Pamplo­na, Madrid, Alicante y Elda, de­ducido por los matasellos de estas ciudades que figuran en la misma, y es que la persona remitente, una hija suya, se ol­vidó escribir la ciudad de desti­no, figurando solamente nom­bre y apellidos del destinatario, calle, número y Apartado de Correos. Se deduce que la ci­tada tarjeta ha estado en su re­corrido en algunas de las pobla­ciones donde el maestro Hila­rión Eslava tiene dedicada calle hasta lograr dar con la persona a quien iba dirigida.-W.

INSTITUTO de belleza, $auna, masaje corporal, baños de espuma, relax, por señoritas espedalizadas. 264900 - 264709

ALICANTE

\'i i -.. ., .1 ~~ Outils 11'.wOLF

· Si· cae en la tentaci.Pn, que sea con lo me1or. ·,. '~~~n ~A \ ' ' ,. ·. . .

-1

MAQUINARIA Y HERRAMIENTAS PARA LA CONSTRUCCION Y JARDINERIA

Constantino GARCIA MEDINA C/CONDE COLOMA ,7 Tel.3814 89

EL DA (ALICANTE)

AZULEJOS MOROTE

Les ofrece los nuevos modelos en plaquetas, pisos cerámicos, azulejos v pisos gres italianos

v también revestimientos en piscinas. Colocadores especializados.

EXPOSICION Y VENTA: calle Alfonso XII, 1 PETREL

Junto a Avenida de Elda Teléfonos 37.23.84 - 37.25.39

CINE COLOR Reportajes de Boda

...:..

VALOR tiene ... en exclusfva los Electrodom6stlcos AEG

MUY IMPORTANTE PARA INDUSTRIALES Si necesita construir su Nave Industrial de 1.000 • 2 .000 ó 4.000 m.1 entre ELDA y SAX (Junto a Discoteca GOKAMI) GUILLEN., le facilitará la PARCELA que se acomode a sus necesidades en x. ª Línea Carretera General MADRID - AL~

CANTE, con Agua potable • Luz y Viales necesarios para la misma.

informadón y Venta: Sl. GUILLEN • M. Anido, 2S • ELDA - Teléfono 38.18.92

GRANDES FACILIDADES DE PAGO 1161/ ...

Péglne 7 VALLE DE EL.DA

COLABORACION ESPONTANEA

EN CASO DE ACCIDENTE DE TRAFICO ... ( Seia cosa1 que debe hacer)

t1n vecino mío que durante quin,.. <:e años había conducido sin sufrir el menor contralierupo fue multa· do recientement~ <'On diez mil pe­setas, y estuvo u punto que le re. tiraran el carnet de conducir, poi: \lll pequeño fallo en su buen juicio habitual. Cuando circulaba por 111. calle Jaime Balmes, mi vecino se 1;iñó tanto a su derecha, para evi, tar a un autobús que venía en di· rección contrada, que rozó con el l>Srachoques delantero de su coche a un vehículo aparcado. Creyenda que no había causado daño al otro {IUtomóvil y que, en cualquier ca­so, la culpa era del conductor del autobús, y no suya, continuó su ca· mino sin detenerse a intercambiar su documentación con el propieta. rio del \dtículo 11fcchulo, como exi· ge la ley. El dueño de dicho co­che, que se hallaba cercn, tomó nota del coche de mi vecino y pre­sentó la correspondil'ntr denuncia. De esta forma. un ~pisodio que no debía haber causado más que pe· queñas molestias, le costó a mi ve. cino innumerables quebraderos de cabeza, dinero y la vergüenza de una sanción judicial.

¿Sabe Ud. lo que dcl•e ele hacer si se ve envuelto en un accidente de tráfico? El pasado año, más de 150.000 españoles se enfrentaron n este inter:ogante. Si no sabe la res­puesta, tanto su póliza de se¡rnro como su permiso de conducir se encuentran en peligro.

He aquí seis cosas que debe ha-

cer sin pérdida de tiempo en caso de accidente.

!.º-Deténgase inmediatamente lo más cerca del lugar del acciden· te, sin obstruir el tráfico, claro es· tá. Si es en carretera y no se pue· den retirar los vehículos de la mis­ma, coloque seiíales bien visibles (una rueda de respuesto puede ser­vir), o luces para advertir a los coches que circulen por la calzada que la carretera se encuentra blo­queada. Como medida de se~uri· dad, cierre la llave del ::-- ntacto; es posible que, como l'Om ::,,encia de la colisión, oe derrame gasolina. Por ello, no fume ni encienda ce­rillas.

2 .0---Cuente hasta diez antes de decir algo. Frecuenterncmie, acci· dentes sin importancia terminan en disputas, incluso a gol r ~s. por· q•1e lo' ánimos de las }JL'fo~nas im· plicodas se hau desatallo can vio· lencia. Procure, por Jo !unto, no discutir y conservar la calma. Deje a los jueces y a las respectivas com­pañías de seguros estaLlecer de quién es la culpa.

3.0 Si, como rcsulta<lo c1e la co· lisión, no se han producido más 1ue desperfectos, no tiene obligación de comunicar el hecho a la ~ .Jlil'Ía; limítese a informar a su conl"iañía aseguradorn. Esta se pondrá en con· tacto con la del conductor del otro vehículo y resolwrú el ast•nto sin necesidad de acudir " los tribuna· les. Es triste que en un cuso de accidente, con las molestias y com·

MUSICAL

TAMBUR con objeto de promocionar a la juventud en el noble arte de la música, convoca el PRIMER CONCURSO DE GUITARRA IN­FANTIL Y JUVENIL, ~ celebrar del 20 al 23 de septiembre, estableciéndose dos cate­gorías.

INFANTIL: hasta 12 años. JUVENIL: hasta 18 años.

Para cada una de ellas habrá una magní­fica guitarra marca ALHAMBRA, como premio al mejor intérprete. Las bases completas se encuentran en el domicilio organizador. Asimismo, la inscripción deberá realizarse en TÁMBUR hasta un máximo de las 14 horas del día 18 de agosto.

TAMBUR Joaquín Coronel, 3 - Teléfono 38.73.46

1193/4

VALLE DE EL.DA P6a1M 1

FINCAS JUANJO VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVF.S INDUSTRIA·

LES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y URBANAS.

ALQUILERF.S, T~PASOS, HIPOTECAS.

JUAN JOSE GARCIA NAVARRO Agente de la Propiedad Inmobiliaria. Colegiado 279

GRAN· A VENIDA, H TELEFONO 38.SUJ

HORAS DE OFICINA (De 9.30 a 1.30 y de 3.30 a 8.30)

plicaciones que suele traer consigo, tenga Ud. que preocuparse de to­dos estos requisitos legales. Que sean las compañías de seguros las que se preocupen, que para eso paga Ud. los recibos anualmente.

4.º-Intercambie identificación con el conductor del otro vehículo. Cada uno está obligado a dar :il otro su nombre y dirección. Dé también al otro conductor el nom­bre de la compañía en la que tie· ne asegurado su coche. Tome nota del nombre del conductor y del propietario del coche, si aquél no lo fuera, y también de las personas que viajaban en el vehículo en el momento del accidente. Insista en que sean examinados por un mé­dico todos aquellos que presen ten indicios, por ligeros que sean, ele haber padecido alguna lesión. No hace mucho, un primo mío su frió un accidente. El acompañante del conductor del otro vehículo se 1¡ue~ jó, inmediatamente despu<'s <le Ja colisión, de un ligero vahído. ~o obstante, dijo no tenía importan­cia y se negó a ir a una casa de socorro. Un mes despuPs, mi pri­mo fue demandado como causante de lesiones graves. El demandante 4St!guraba que lo~ 1•a hido~ recurren­tes que padecía eran consecuencia del accidente en que se vio en vuel­to. Si ·hubiera sido examinado por un médico inmedíatamente desJJués del suceso, se podía haber est~ble­cido la autenticidad e importanci31 de cualquier lesión.

Si choca con algún vehículo ex­tranjero, cosa bastante frecuente dada la gran cantidad de turistas que nos visitan todos lr.s años, no olvide pedir la «carta verde>i, en la que se identifica la entic!ad ase­guradora del vehículo. Com:> es ló­gico, Ud. está obligado a facilitar al otro conductor una información análo~a.

5."-Tome nota de todos los da­tos importantes. Anote los nombres y direcciones de posibles testigos. También anote, lo más fielmente posible, todo lo relacionado con el siniestro. Fecha, hora y lugar del accidente, estado de la carretera, dirección en · que iba cada coche, velocidad estimada, tanto suya co­mo del otro vehículo. Dibuje un diagrama de cómo se produjo la colisión y de la posición en c•ue quedaron los coches ·después del choque. Las compañías de H¡rnros dan a sus clientes un impreso es· pecial en la que están registrados los detalles que ha y que recordar y anotar. l.;.eve también en la guan­tera del vehículo un bolí::;rafo y papel.

SINGER

CISI JUlftlll MAQUINAS DE APARAR, COSER, PICAR Y GUAJl. NICIONERO.

COMPRA, VEN'l' A Y REP A-RACION.

Gral. Monaaterio, 132 Teléfono 38.19.73 El.DA 1129/ ...

VALOR tiene ... Nueva exposfcl6n exclual­va de MueblH de Cocina cXEY».

-----------Todas las precauciones son doble· mente necesarias. En primer lugar, si hay juicio, éste se verá, casi se­guro, después de que pase cierto tiempo, que puede ser de hasta más de un año, y entonces todos los detalles estarán confusos en su memoria, a menos que lo hubiera anotado en su día. De otrri lado. tiene Ud. la obligación de infor­mar por escrito, inmediatamente después del accidente, a ~u compa. ñía de seguros. No olvide que al informar a su compañí1• debe Ud. decir toda la verdad. Incluso si se cree culpable, debe señalarlo así. Si miente deliberadamente a su compañía, ésta puede negarse a de­fenderlo. Si recibiera alguna comu· nicación de la otra ¡. irte implica· da en el accidente, r.:> olvide <tue debe transmitirla iwnedialamente a su compañía.

6."-En caso de que. a resulta~ de la colisión, haya algún herido, póngase en contacto, a la mayor brevedad posible, con las autorida­des para notificarles el accidente. Mientras llegan éstas, consiga ayu­da para los heridos. Exct!,•to pa· ra evitar nuevas lesiones, no mue· va a nadie que haya remltado he­rido. Pida inmediatamente auxilio al puesto de socorro más cercano y llame a una ambu lancia con pre· ferencia a un doctor; las amLulan· cias están mejor prCíJaradas en lo que a equipo de asistencia se re· fiere. Y a· menos que Ud. sea un experto en primeros auxilio~, cuan­to menos haga por aliviar al heri· do, será mejor para él. Sobre todo, no le dé nada de comer ni beber.

R • .MARTTNF.Z LOPEZ

Persionus OCHO fl N. C. R.

DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO DE

TOLDOS OLTRA

VENTA Y COLOCACION DE TOLDOS DE TODOS

LOS SISTEMAS

PRF.SUPUESTOS SIN COMPRO.MISO

Cclle Herm- Pimón, 11 - Telé\foao 38.17 .37

Calle Gral. Martín Alomo, 6 • Teléfono 38.17.38

SE NECESITAN

1193/4

FORRADORES DE TACONES

EN SU DOMICILIO

Interesadas, dirigirse al teléfono 38.48.84

Fornituras T O R R ·E S Hilaturas DEL FABRICANTE AL CONSUMIDOR, CON ...

CREMALLERAS NYWN «RELAMPAco,. HILATURAS FABRA COATS «APTAN,.

FORNITURAS · HEBILLAS • REMACHF.S • CINTAS ELASTICOS • CORDONES • PASAMANERIA CASCABELES • LENTEJUELAS • COLLARES

Y ... , OIGA ... NADA ... LO QUE VD. PIDA EN Maria Guerrero, SS - E L D A - Teléfonos 38-0l-6S • 38-2<l-60

Se da Aparado

1192/ ...

• la calla RAZON: Calle M~rina Española, 2.i

Teléfono 38.01.63

DEMOGRAFIA Inscripciones efectuadas en

el Registro Civil:

NACIMIENTOS Día 10 de julio: Manuel, hijo

de José Pacheco Martínez y Ana Pérez Gómez.

Día 12: Lorena, de Santiago Oliva Pérez y Angela Villaplana Ortiz.

Día 13: Samuel, de Manuel Martínez Albert y Josefa Lara Santamaría. María, de Francis­co Martínez García y Pilar Gras Bernabeu.

Día 14: Daniel, de Miguel Ji­ménez Egea y María Dolores Chico Beltrán.

Día 15: Noemí, de José Vi­cente Vecina de Lamo y M. • del Carmen Berenguer Molina.

Día 16: Javier, de Antonio Domene Cruz y Ana López Es­tevan. Francisco Javier, de Juan Navarro Méndez y Anto· nia María Pérez Gras.

Día 18: Miriam, de Luis Mar­tínez Vicente y María Francisco Lozano Zornoza.

Parcelas de terreno con agua potable a 6 kms.

de Elda. Venta Sr. Guillén

M: Anido, 25 38.18.92

BELSEM

FABRICA DE CALZADO DE SEl\IORA SE NECESITA ENCARGADA o ENCARGADO para sección de aparado, con

experiencia

RAZON: TELEFONOS 38.11.26 y 38.27.18

1193

CJNEC010R Fotograffa Industrial

Aviso a colaboradores

y anunciantes de «VALLE»

Rogamos a nuestros anunciantes, colaboradores y público en general, que la inserción de anuncios, co· municados, esquelas, etc., así como los avisos de retirada de anuncios en curso de publicación, lo hagan los LUNES y MARTES de cada semana, de SIETE a NUEVE <le la noche, o dejando nota escrita en el buzón de las oficinas de este Se­manario, calle Moscardó, 1 altos.

Anuncios o notas recibidos poste· riormente, no garantizamos puedan ser incluidos en el nlinwro inmc· dioto del Semanario.

MATRIMONIOS

Día 1 de julio: Diego Sánchez Cuenca con Juana María Rico Martínez.

Día 14 de julio: Alfredo Po· veda Verdú con Soledad Mora­les Camacho. Angel Moreno Tercero con María Gloria Alon­so Manso. Juan Pino Pérez con Consuelo Rico López. Emeterio Alvarez Urquiza con Amparo Coy Ródenas. Bartolomé Ló­pez Quilas con Ginesa Quiles Gázquez. José Vicente Martí­nez con Encarnación Nieto Fer­nández. Juan Carlos Pinos Vi­cent con Antonia Puche Ma­teo. José Carbonell Gómez con Remedios Maestre Verdú. Joa­quín Fermrn Maestre Navarro con Carmen Ganga González. Juan Antonio Fernández Alba­rracín con Pascuala Bernabé Ochoa.

Día 15: Amado Navalón Gar­cía con Marra de los Angeles Izquierdo Escudero. Miguel Po­veda Albert con Isabel Bonal Pedron. Ricardo González Pa­lao con Marra Teresa Gras To­más. Victoriano Avendaño An­drés con Isabel Veliz Ruano. Al­berto Giner Brotons con Am­paro Gómez Onrubia. Pedro Eugenio Puche Vera con María Teresa Bárbara Esteve Hernán· dez. José Marra Serrano Martl­nez con Rosa Herrero Rosas. Pedro Escámez Murcia con Isa­bel Herrera Redondo.

Día 16: Ramón Soriano San­tos con María de las Nieves Mi­ralles Serrano. Ramón Orgilés Sánchez con Manuela Pérez Maestre.

Día 18: Juan Miguel Plaza Castillo con Purificación Mos-· tazo Verdú.

Ora 21: José Cutillas Hernán­dez con Concepción Justaman­te Guarinos.

DEFUNCIONES

Ora 28 de julio: Virtudes Se­bastián Marco, de 94 años.

Día 1 de agosto: María Dolo­res Amat Vidal, de 86. Pedro Florentino Galvañ, de 73.

ora 3: Jaime Segarra Pera, de 20 años. José Ortln Bañón de 74. '

RESUMEN

Nacimientos. . . . . . . . 9 Matrimonios. . . . . . . . 23 Defunciones ....... : 5

VALOR tiene ... Los veltldos de actualldad en 101 tejidos m61 l6venH.

SE NECESITA

PISO EN ALQUILER amueblado, en Elda o Petrel.

para funcionario de la Telefónica. casado

Pagaría de 12 a 15.000 pesetas

RAZON: Señora CARBONELL Teléfono 38.53.78

1193 (De 8 a 10 noche)

P6gin119 VALLE DE ELDA

CERVANTES Dos fantásticu películas

MESALINA, MESALINA por Auneka de Lorenzo y Vittorlo Caprioli

SSSSILBIDO DE MUERTE por Strother Martin y Dirk Benedit

(AUlorludo .. .,_ ti ~

CINE GOYA Estupendo programa doble

Sábado y Domingo

NIDO DE VIUDAS por Patricia Neal, Valentina Cortese y Susan Olinr

PROFESION BIGAMO por Lando Buzzanca

MJERCOLES, tS. Extraordinario programa doble N l NA

por Liza Minnelli e lngrid Bergman

CUANDO CONCHITA SE ESCAPA ••• NO HAY TOCATA por María Luisa San José y Máximo ValTerde

(Autorludo 111.,.onie 11 do•)

CASTELAR Sebado y Domingo.-Estreno en V. O. con subtítulos

AGENTE 69 JENSEN Película clasificada •S-. por Ole Soltoff y Anua Bergman

ROMA VIOLENTA por Mauricio Merel y Richard Conte

(Autorludo m11roree 11 lllot)

ALCAZAR Dos extraordinarias películas

BACANAL EN EL ANIV.fRSARIO DE BODA Por Mic:he Baranet y Michele Demoageot

SAN. FRANCISCO, CIUDAD DESNUDA Por Walther Mathaf y Bruce Dern

(Alllorludo m11roree ti ..,

CINE Sensacional ESTRENO

A • UN SILENCIO DE TUMBA

~ por Alberto Dalbcr y Glenda de Hallep

i Dios mío que ~ajo ~e caí~o 1 por Laura Antonelll

CllMATIZlDO (Autorizado IMJON• 11 dOll) r.16f. sa ouo

• glo1ia (Refrigerado)

Cl"e local dotado con 101 111dxlmo1 adolanto1 del clno modorno

'º"'º"º 311305 Dos espectac.ulares ESTRENOS «BUCK ROGERS» EL AVENTURERO DEL ESPACIO

Color • por Gil Gerard y Pamela Heosley (Autorizado todoe loe pObDooe)

NOCHE INFERNAL Color • por Chtistopher Lee y Peter Cushing

(Autorizado mayoree 14 do•)

cine li1 Gran ESTRENO en color

LAS QUE EMPIEZAN (llEFRIGERADOl A LOS 15 AÑOS

T•léfono 383575 por Sonia Blanca y Patricia Becker Versión hablada en castellano

El oficio má• viejo del mundo •.. a los tS alios Corto~ REGATA FORTUNA 2

(Autorlzedo 111arore1 11 doe)

VALLE DE ELDA P6glna 10

¡¡Auténtico Marcado!!

* * * Automóviles gasolina y diesel. Furgonetas todas marcas. Completamente revisados y garantizados por verdaderos profesionales. * Valoración máxima de su vehículo, antes de venderlo visiténos, luego decida. * Adaptamos su pago. * :\1ás de J 00 coches en Stock.

Teléfono 60-18·87 NOVELCAR (Junto Cruz Roja de Novelda)

-----------111 lt I -----------

MESALINA. MESALINA Nacionalidad: Italiana. Director: Bruno Corbucci. Intérpretes: To· mas Millian. Lino Toffolo. Anne· ka di Lorenzo. Exposición de una serie de histo·

rias cuyo común denominador es el ansia de placer y sexo de Mesa· lina.

NIDO DE VIUDAS

Director: Tony Navarro. In· térpretes: Patricia Neal, Va· !entina Cortese y Susan Oli· ver. En una mansión nobiliaria en

Cuba viven tres hermanas viu·

VALOR Hene ... El sonido natural Hi - Fi en tocadi1co1 cBettor-Duab

das, con una criada vieja y tuer­ta con fama de bruja. La llega­da de una cuñada joven, viuda de su único hermano, junto con un hombre joven y apuesto al que presenta como su herma· no, desencadenerá una tor· menta de erotismo, celos y crueldad que romperá la paz de la casa.

CUANDO CONCHITA SE ES­CAPA ... NO HAYTOCATTA Nacionalidad: Española. Di· rector: Luis María Delgado. Intérpretes: María Luisa San José, Vic Winner y Máximo Valverde. Dos periodistas, que viven en

una casa de la sierra, encuen· tran a una joven que acompa· ñaba a un hombre de negocios, despeñado con su coche. Los tres vivirán grandes peripecias y trepidantes aventuras. .........................

COMENTARIO DEPORTIVO * NO SE CELEBRARA EL «TRO·

FEO KURHAPIES». - Los tra· bajos de siembra del Estadio Muni· cipal, con el propósito de dejarlo como una alfombra para la ya in· minente confrontación liguera, ha aconsejado la no celebración de encuentros en su recinto. Principal víctima de ello ha sido el ya tradi· cional «Trofeo Kurhapiés», que es­te añ parece que va a decir adiós, quedando el aficionado sin el ya acostumbrado torneo triangular en el que el Eldense hacía sus prime· ras armas ante su público. * EL DEPORTIVO EN VILLENA.

Por la misma razón -el respeto a Su Majestad el Césped- el De· portivo ha trasladado su campo de entrenamiento al villenero de La Solana, donde los pupilos de Le· blanc-Luiche realizan sus ejercicios con vistas a adquirir el punto físico necesario para iniciar su andadura por la Liga. Como aperitivo y pri· mer encuentro amistoso se entren· tarán hoy viernes, día 10, contra el equipo villenense, en encuentro cuyo resultado no tiene ninguna importancia; solamente la tiene el saber estar ya en el campo de jue­go y el necesario entendimiento entre los jugadores, buena parte de ellos nuevos en el club azulgrana.

Parece ser que la presentación oficial del Club D. Eldense ante su afición se efectuará el domingo 26 del actual, frente a un equipo de

categoría del que no se ha facilita· do el nombre por no estar todavía concretada su participación.

* MURIO PEPE ORTIN. - Un gran aficionado eldense, un de­

portivista que llevó siempre en su corazón los colores azulgrana y que colaboró y sirvió al equipo du­rante muchos años - puede que desde su fundación- ha dejado de existir. Pepe Ortín, siempre junto al Eldense, dejará de estar en su lugar acostumbrado del Estadio Munici· pal cuando empiece a rodar el ba· Ión, por la única razón inexorable que le podía obligar a dejar de estar junto a su equipo: por no hallarse ya en el mundo de los vivos.

Descanse en paz el gran aficio· nado, al que estamos seguros re· cordará la gran familia deportivista con emoción y cariñ<?. * LA AFICION NO AYUDA EN

LOS ABONOS. - Pasada la «escampá» de las vacaciones, des· pués de la cual se esperaba iba a animarse el aficionado a adquirir su abono, la venta de los mismos no se ha incrementado ni mucho me· nos, siendo esta circunstancia muy desalentadora para la directiva, cu­ya principal fuente de ingresos son los abonos para afrontar la difícil marcha por esta Segunda División «B», de la que ya se quiere salir, pero por la puerta grande, o sea, por la del ascenso a la Segunda División de verdad.

EL FESTIVAL DE OPERA, EN PRECARIO

La brillante ejecutoria conseguida por los Festivales de Opera celebra­dos hasta el pasado año en nuestra ciudad parece que va a llegar a su final, un final no deseado por na­die, ¡; excepción tal vez de los que en este espectáculo veían sola­mente una manifestación clasista e impopular.

No han dado resultado positivo, que sepamos, las intensas gestio­nes realizadas por la asociación «Amigos de la Opera», basadas en la renovación de la subvención que por parte de la Administración, a través de su organismo competen­te, venía concediéndose y con la cual se contaba como elemento necesario para sustituir a la que concedía el Ayuntamiento eldense y ~ue permitía afrontar esta mani­festación de alta categoría musical con garantías de solvencia. Esta falta de subvención estatal y

la decisión municipal de no apoyar a los festivales de Opera en cuantía significativa, dan al traste con la posibilidad de que este año haya nuevo festival, aun cuando el entu­siasmo y tenacidad de los organiza­dores no ha sido doblegado toda­vía por las adversas condiciones en que se debaten. No parece que los festivales - o

tal vez la forma en que se hacían ­han tenido una oposición en nues­tra ciudad desde su comienzo, intensificada y triunfante al adveni­miento de los nuevos ayuntamien­tos salidos de las elecciones del 3 de Abril. L¡i oposición derivada de considerar el festival corno un es­pectáculo no popular - con entra­das a un precio similar o inferior al del fútbol pero superior a lo que un aficionado considera vale el espec-

SE VENPEN PLAZAS DE GARAJE

para motos y coches.

RAZON:

Garaje Edificio Elda Teléfono 38-05-56

1167/ ...

SE NECESITA

JOVEN

PARA COLOCACION DE RIELES Y CORTINAS

RAZON: DECORHOGAR Teléfono 38.35. 70

1193

SE VENDEN Caja de Caudales, Centralita de Teléfonos, varias mesas de oficina y reactivadores de puntas y talones. Armarios de oficina y archi­vadores pequeños.

RAZON : TELEFONO 37.16.64 De 11 a 1 y de 4 a 7

1193

táculo - que no debe ser subven­cionado en sus pérdidas por el Ayuntamiento, que es decir por to­dos los eldenses. Desde este punto de vista, y dado que las pérdidas pueden ser elevadas - corno ocu­rrió en los últimos festivales por la situación conflictiva de la pobla­ción un año y por la campaña desa­tada en contra del festival en el siguiente, con rumores de amena­zas a la integridad de !os asistentes al mismo tiempo que, pudiendo ser infundados, retrajeron a los espec­tadores, incrementando el déficit del mismo- nos parece lógica la actitud municipal, que debe res­ponder de cómo y en qué gasta los fondos municipales.

Lo que no nos parece lógica es la fomentada animosidad contra la ópera, presentándola corno un es­pectáculo clasista y antipopu1ar. Desgraciadamente, en esto halla­rnos solamente un fondo de incul­tura y desconocimiento de los valo­res musicales, que no creemos ló­gico ni razonable se manifieste en oposición a la misma y a su repre­sentación aunque si lo considera­mos justificado a título individual y particular, puesto que cada cual es libre de escoger entre lo bueno y lo malo y entre lo malo y lo peor, siempre que no intente imponer sus gustos o convicciones a los de­más, como parece se ha estado haciendo en el terna de la ópera en Elda.

En resumen, nuestro pensamien­to es que ni unos festivales de Ope­ra a costa del Ayuntamiento ni unos festivales de Opera critica­dos, combatidos y zaheridos por los que prefieren espectáculos de distinto nivel o forma de expresión. Si en Elda -aparte de la inposibi­

lidad económica que pueda pre­sentarse, que eso es harina de otro costal - no conseguimos enfren­tarnos con el problema de la ópera sin apasionamientos extramusi­cales, sin resabios de inexistentes clasisrnos, sin actitudes derivadas de la incapacidad de raciocinio, preferirnos que no haya ópera en nuestra ciudad. Un pueblo que ha visto desfilar

por su escenario a los grandes intérpretes de la ópera corno Mont­serrat Caballé, José María Carre­ras, Plácido Domingo, Pedro Lavir­gen y otros, con unos rnontéljes al nivel de los teatros de ópera de ca­tegoría del mundo; que ha escu­chado las obras de Verdi, Puccini, Donizetti, Bizet, Bellini, y otros con la misma calidad y altura artís­tica que los mejores teatros eu­ropeos, un pueblo que ha tenido este maravilloso mundo del arte en su seno y ahora lo desdeña y lo deja morir, realmente no merece tener ópera.

ARGOS

VALOR tiene ... Mds de veinte modelos de MueblH de Cocina desde lo mds econ6mlco a lo melor.

* LA ESQUINA DEL GUARDIA, SIN GUARDIA. - Desde la

vuelta de las vacaciones, en que entraron en vigor las modificacio­nes de tráfico que convertían la ca­lle de Oueipo de Llano en una sola dirección, la esquina del guardia se ha quedado sin guardia, ahora co­rno una esquina más entre las mu­chas existentes en la ciudad, una esquina anónima. El guardia ha pa­sado a una esquina más allá, frente a la carretera de Monóvar, casi úni­camente para reforzar la casi invi­sible señal de «prohibido el paso» en dirección a Jardines. Poco a po­po la indicación popular para orien­tar a alguien poniendo como lugar de referencia «la esquina del guar­dia» irá desapareciendo, corno tan­tas y tantas cosas que el tiempo se va llevando.

* SEMAFOROS PARA GENE-RAL PIONASTERIO. - EI en­

cauzar la dirección ascendente que hasta ahora iba por Oueipo de Lla­no hacia General Monasterio ha originado una afluencia de vehícu­los hacia la misma que hace difícil la circulación y en muchos casos peligrosa. El haber colocado una flecha para que los que van por Chapí en dirección a Alicante bajen hacia la calle de la Cruz para torcer a la izquie~da amontona en este tramo a todos los que vienen de las dos direcciones de la Cruz y del sector plaza de toros, que tienen que entrar por los pelos en las tres· di-ecciones posibles cuando no viene nadie por las dos direcciones

SE VENDE MOTO

OSSA 250 Y TURISMO MATRICULA A-4815-1

INTERESADOS, llamar al teléfono 38.00.93 Calle Conde Coloma, 4

1193

posibles, jugándose el tipo y po­niendo en peligro a los que van y vienen. Un semáforo en dicho lu­gar se está haciendo más que ne­cesario.

* EL ELDENSE, EN LA COPA DEL REY.-Los rectores del

Deportivo han efectuado su solici­tud de participación en el torneo del «k.o.» o Copa del Rey, al igual que lo viene haciendo en las últi­mas temporadas. Es de desear que se pueda pasar de las primeras eli­minatorias, entre equipos de cate­goría similar a la del Club. azulgra­na, para que se consiga llegar al enfrentamiento con uno de los grandes del fútbol español y, tal · vez, la carca del premio gordo que sería el que el sorteo designara a un Barcelona o un Madrid para en­frentarse al Eldense, para entusias­mo loco de los miles de fervorosos hinchas que en nuestra ciudad tie­nen ambos importantes equipos.

ARGOS

SE NECESITA JOVEN

CON APTITUDES PARA DECORACION

RAZON:DECORHOGAR Teléfono 38.35.70

1193

SE NECESITA PISO

EN ALQUILER amueblado o sin amueblar

RAZON: Teléfono 37.21 .88

1193

VALLE DE ELOA

CELEBRÓ SESION LA MANCOMUNIDAD

Bajo la presidencia de Vicente Maestre Juan, alcalde de Petrel ~¡ presidente de la Mancomuni­dad, celebró este organismo :iisión plenaria con asistencia del vicepresidente y alcalde de Elda, Roberto García Blanes, y los vocales Cortés Navarro Montésinos Muñoz y Dfaz Oli~ ver por Petrel y Espinosa, Sán­chez Gras y Ochoa Gil, de Elda, así como el secretario e inter­ventor de la vecina villa.

Con referencia a las aguas de la Estación Depuradora próxi­ma a entrar en servicio, se dió lectura a un escrito del Grupo de Colonización de Monforte del Cid solicitando la adquisi­ción de las aguas sobrantes de Elda y Petrel, exponiendo que las obras de la canalización has­ta Monforte serían por cuenta de dicho Grupo. Sobre este punto, el vicepresidente dió cuenta de haber recibido otra oferta de la Comunidad de Re­gantes de Novelda, solicitando la mayor cantidad de agua posi­ble, dejando a salvo también las necesidades de Elda y Petrel, ofreciéndose dicha comunidad

SE DAN CLASES

.PARTICULARES o¡.,

FRANCES RAZON :

Alcázar de Toledo. 19. !."

Teléfono 37 .20.32 PETREL

SE VENDE PISO

EN EDIFICIO ELDA POR CALLE SAN BLAS

RAZON: TELEFONO 22.49.82

1193

SE OFRECE

SEÑORITA

PARA CUIDAR NIAOS. Con experiencia Nivel Bachiller.

TELEFONO 38.63.73 1193/4

"VALLE DE ELD~' Redacción y Administración

Moscardó, 1 . 1. 0

Teléfono 38 02 12

Impreso en Sur. de Surh, Serra v Cia. Avenida de Orihuela. 51 · Aloran1e

al mantenimientio de la Esta­ción Depuradora y costear la canalización hasta Novelda.

Ante esta doble oferta se acor­dó que ambas pasen a estudio de la Comisión correspondiente y vuelvan al próximo Pleno de la Mancomunidad.

Se aprobó por unanimidad que se recabe de la Jefatura Regional de Carreteras el que pasen a uso público de cada Municipio los tramos de la anti­gua carretera nacional 330 que corresponden a cada término.

Se dió cuenta de escrito de la Asociación Protectora de Sub­normales sobre el pago de las obras de urbanización de los te­rrenos donde se encuentra si~ tuado el Centro Ocupacional «Moisés Pastor», con un impor­te de 1.500.000 pesetas. La pre­sidencia propuso, y así se acor­dó, que pase esta solicitud a estudio para su inclusión si pro­cede en el presupuesto de 1980 por no haber consignación en el de 1979, siendo repartida proporcionalmente la cantidad que resulte er:itre los municipios de Elda, Petrel, Monóvar y Sax. Igualmente se trató del escrito

recibido de la Agrupación de Minusválidos de Elda-Petrel so­licitando la constitución de un centro de trabajo en el cual po­der desarrollar alguna actividad laboral con la cual atender a sus necesidades, manifestando ha­llar excesivos inconvenientes en el organismo competente para esta materia. Se acordó que los alcaldes de Petrel y Elda realicen gestiones donde sea necesario para obtener la reali­zación de este Centro. Fue aprobada igualmente la li­

quidación del presupuesto ordi­nario, que arroja las siguientes cifras: existencia en Caja 683.323 pesetas; ingresos: 10.597.423; pagos, 11.061.851; superávit, 218.895 pesetas.

En el capítulo de ruegos y pre­guntas, y al ser presentadas por los representantes de Elda las propuestas de modificación de diversos artículos de los estatu­tos de la Mancomunidad, nom­brándose una comisión para que estudiase la actualización de los mismos, así como la de adquisición de la finca «El Po­blet» para ser e;onvertida en re­serva natural para el disfrute de las dos poblaciones, se originó un enfrentamiento verbal, naci­do del disgusto de los represen­tantes petrelenses por haberse enterado de dichas proposi­ciones por la prensa.

Respecto al· primer tema, la presidencia propuso que fuera incluíso en el orden del día del próximo pleno para su estudio y en cuanto al segundo, o sea la propúesta de adquisición del Poblet, fue retirada por el alcal­de de Elda en vista de la desfa­vorable acogida que habfa reci­bido por parte de los petrelen­ses.

flutomóviles f 8 e ff 8 La máxima garantía en coches USADOS. Al

venderle un coche le garantizamos, durante SEIS

MESES, las reparaciones en nuestros Talleres.

TEN EMOS UN STOCK DE MAS DE CIEN

FURGONES Y AUTOMOVILES

VISITENOS Y COMPRUEBE PRECIOS

¡No nos confunda! somos

Automóviles ERCAR Estamos en Avenida de Elda, 88, 90 y 92,

Teléfonos 37-12-50 y 37-02-66, frente a la Coope­

rativa del Vino en PETREL y también en el

Cruce E stación de Novelda, Teléfono 60-03-48 , donde podrá ver la Caravana que usted desea.

SANS TALLER DE REBAJADO Y DIVIDIDO DE PIEL

Recogidas y entregas a domicilio en Elda y Petrel.

Trabajos efectuados al día.

Teléfonos 37 .13.46 y 38.06.42

PEl\IA DE AMIGOS NECESITA

DOS ESCOPETAS PARA COMPLETAR UN COTO

RAZON: Hipólito Juan, 28 Teléfono 38.79.22 (preguntar por Antonio

11931. __ Serrano)

VALOR tiene ... Los melores Frlgorfflcos, con repartidor automd­tlco de Cubitos

Parcelas de terreno con agua potable a 6 kms.

de Elda. Venta Sr. Guillén

M. Anido, 25 38.18.92

EL BARRIO REINA VICTORIA CELEBRARÁ FIESTAS EN SEPTIEMBRE

Con motivo de las tiestas patro­nales del mes de septiembre próxi­m\). el barrio Reina Victoria y adya­centes ha nombrado una Comisión para organizar los festejos que a su debido tiempo dará a conocer.

El interés de esta Comisión es que todos los vecinos, pequeños y mayores, de este sector, lo pasen lo más agradablemente posible.

Se ha acordado no poner cuota fija, sino que contamos con la vo­luntad de todos los vecinos; a los contribuyentes se les anotará la cantidad depositada para su satis­facción. Las aportaciones se efec­tuarán en el Bar «El Chato» o en­t regándolas a cualquiera de los miembros de la directiva.

LA COMISION