i. datos generales del proyecto, del promovente...

I

I. DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL PROMOVENTE Y DEL RESPONSABLE DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL.

I.1. Datos generales del proyecto.1. Clave del proyecto (para ser llenado por la Secretaría).

2. Nombre del proyecto.

“Construcción de oleogasoductos de 12’’ y 16’’ ∅ X 4+709.93 y 3+889.77 Km de los cabezales Iride 128-A e Iride 118 a Batería Samaria II y Línea de medición de 8’’ ∅ X 4+709.93 Km cabezal Iride 128-A a Batería Samaria II”.

3. Datos del sector y tipo de proyecto.

3.1 Sector.Petrolero.

3.2 Subsector.Obras y actividades terrestres.

3.3 Tipo de proyecto.Ductos terrestres nuevos (B.3.1.1.).

4. Estudio de riesgo y su modalidad.Estudio de riesgo Ambiental Modalidad Ductos Terrestres.

5. Ubicación del proyecto.5.1 Calle y número, o bien nombre del lugar y/o rasgo geográfico de referencia, en caso de carecer de dirección postal.Los proyectos se ubican dentro del campo Iride, el cual se localiza al oeste de la ciudad de Villahermosa, Tabasco a unos 15.0 Km de distancia. 5.2 Código postal.No aplica.

5.3 Entidad federativa.Tabasco. 5.4 Municipio(s) o delegación(es).Cunduacán y Centro.

5.5 Localidad(es).El proyecto incluye el ejido Lázaro Cárdenas, Dos Ceibas, ejido Felipe Galván y ejido Cumuapa, así como la

file:///C|/Documents%20and%20Settings/Captura/Escritorio/proteccion%20de%20Datos%20Meli/TAB/estudios/2003/27TA2003X0011.html (1 de 141) [30/11/2009 02:54:41 p.m.]

I

ranchería Cumuapa.

5.6 Coordenadas geográficas y UTM, de acuerdo con los siguientes casos según corresponda:

Tabla I.1: Coordenadas de los puntos de partida y finales para cada línea.

ProyectoCoordenadas UTM

Punto de inicioCoordenadas UTM

Punto de terminaciónX Y X Y

L.B.N. 4’’ ∅ 494,026.551 1’991,270.755 494,409.999 1’990,517.457L.D.M. 8’’ ∅ 494,026.551 1’991,270.755 490,752.329 1’989,648.329Oleogasoducto de 12’’ ∅

494,026.551 1’991,270.755 490,752.329 1’989,648.329

Oleogasoducto de 16’’ ∅

494,409.999 1’990,517.457 490,751.368 1’989,648.420

L.B.N. = LÍNEA DE BOMBEO NEUMÁTICO. L.D.M. = LÍNEA DE MEDICIÓN.

Tabla I.2: Coordenadas de los puntos de inflexión.Puntos de inflexión

Coordenadas UTM Coordenadas geográficas

Y X Latitud norte Longitud oeste

0+001.69 1’987,980.459 494,490.043 17°58’54’’ 93°03’06’’0+080.61 1’987,926.182 494,440.869 17°58’48’’ 93°03’12’’0+322.70 1’987,776.683 494,255.149 17°58’48’’ 93°03’18’’0+516.30 1’987,770.029 494,061.341 17°58’48’’ 93°03’24’’0+712.15 1’987,771.301 493,866.387 17°58’48’’ 93°03’36’’1+115.43 1’987,772.456 493,464.072 17°58’48’’ 93°03’42’’1+386.97 1’987,773.076 493,190.775 17°58’48’’ 93°03’54’’1+557.00 1’987,768.567 493,019.711 17°58’48’’ 93°04’00’’1+843.85 1’987,773.076 492,634.586 17°58’48’’ 93°04’12’’2+051.15 1’987,759.571 492,528.271 17°58’42’’ 93°04’12’’2+074.31 1’987,756.624 492,505.397 17°50’42’’ 93°04’12’’2+256.42 1’987,701.546 492,380.434 17°50’42’’ 93°04’18’’2+386.74 1’987,823.442 492,199.521 17°50’42’’ 93°04’24’’2+532.20 1’987,853.501 492,052.269 17°50’42’’ 93°04’30’’2+643.87 1’987,867.720 491,952.122 17°50’42’’ 93°04’36’’2+951.27 1’987,925.249 491,650.277 17°50’42’’ 93°04’42’’2+991.62 1’987,905.243 491,615.254 17°50’42’’ 93°04’48’’3+129.39 1’990,206.53 489,348.73 18°00’00’’ 93°06’00’’3+275.15 1’990,190.27 489,203.43 18°00’00’’ 93°06’06’’3+480.93 1’990,157.63 489,000.93 18°00’00’’ 93°06’12’’3+578.75 1’990,135.35 488,905.70 18°00’00’’ 93°06’18’’3+803.89 1’990,064.94 788,688.19 17°60’00’’ 93°06’24’’3+883.93 1’990,045.94 488,614.70 17°60’00’’ 93°06’30’’

6. Dimensiones del proyecto, de acuerdo con las siguientes variantes:

Para los proyectos L.B.N. 4’’ ∅, L.D.M. 8’’ ∅ y oleogasoducto 12’’ ∅, se contempla un derecho de vía de 17 metros a partir del punto de inicio (0+000.00) hasta el km 0+823.80 ya que parten del mismo cabezal, pero la L.B.N inicia en el cabezal Íride No. 118 y termina en el cabezal del pozo Íride No. 128-A, punto de inicio de las dos líneas mencionadas anteriormente, del cabezal Íride No. 118 se añadirá otro oleogasoducto de 16’’ ∅ que


I

compartirá con las otras dos líneas el derecho de vía manteniéndose las dimensiones del mismo, ya que el punto final de las tres líneas es la Batería Samaria II, esta información se puede cotejar en el plano de trazo y perfil Q-102 y Q-103 presentado en el anexo C.

Tabla I.3: Longitud total de cada proyecto, ancho de derecho de vía y área totalProyecto Longitud Total (Km) D.D.V. (m) Área Total (m2)

L.B.N. 4’’ ∅ 0.85 17 14,450Oleogasoducto de 12’’ ∅

4+709.93 17 80,068.81

L.D.M. 8’’ ∅ 4+709.93 17 80,068.81Oleogasoducto de 16’’ ∅

3+889.77 17 66,126.09

I.2. Datos generales del promovente.

1. Nombre o razón social.PEMEX-Exploración y Producción.Subdirección Región Sur.

2. Registro federal de causantes (RFC).

PEP-920716-7XA.

3. Nombre del representante legal.

4. Cargo del representante legal.

5. RFC del representante legal.


Protección de datos personales LFTAIPG



I

6. Clave única del registro de población (CURP) del representante legal.

7. Dirección del promovente para recibir u oír notificaciones.

7.1 Calle y número, o bien nombre del lugar y/o rasgo geográfico de referencia, en caso de carecer de dirección postal.Centro Técnico Administrativo.Edificio Istmo No.3, planta baja.Avenida Campo Sitio Grande No. 2000.

7.2 Colonia o barrio.Fraccionamiento Carrizal.

7.3 Código postal.86030

7.4 Entidad federativa.Tabasco.

7.5 Municipio o delegación.Centro.Ciudad de Villahermosa.

7.6 Teléfono(s)01(993) 16-45-98.

7.7. Fax.01(993) 316-45-99.

7.8. Correo electrónico.

I.3. Datos generales del responsable del estudio de impacto ambiental.

1. Nombre o razón social.ECOTEC INGENIERÍA AMBIENTAL S.A. DE C.V.





I

2. RFC.

EIA010228P10.

3. Nombre del responsable técnico de la elaboración del estudio..

4. RFC del responsable técnico de la elaboración del estudio.

5. CURP del responsable técnico de la elaboración del estudio.

6. Cédula profesional del responsable técnico de la elaboración del estudio.

7. Dirección del responsable de la elaboración del estudio.7.1 Calle y número, o bien nombre del lugar y/o rasgo geográfico de referencia, en caso de carecer de dirección postal.

7.2 Colonia o barrio.

7.3 Código postal.

. 7.4 Entidad federativa.

7.5 Municipio o delegación.

7.6 Teléfono(s).

7.7 Fax.

7.8 Correo electró[email protected]













I

II. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO.

II.1. Información general del proyecto. II.1.1. Tipificación del proyecto.El presente estudio abarca los siguientes 4 proyectos: Construcción de L.B.N. de 4’’ ∅ x 0.85 km del cabezal del pozo Iride No. 118 hacia cabezal del pozo Iride No. 128-A.; L.D.M. de 8’’ ∅ y oleogasoducto de 12’’ ∅ X 4+709.93 Km de cabezal del pozo Iride No. 128-A hacia batería Samaria II y oleogasoducto de 16’’ ∅ X 3+889.77 Km de cabezal del pozo Iride No. 118 hacia Batería Samaria II; todos ellos se ubican dentro de la clasificación del apéndice IX como: B.3.1.1. Ductos Terrestres Nuevos.

En estos proyectos no se contemplan actividades enmarcadas en el artículo 28 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente (LGEEPA).

II.1.2. Naturaleza del proyecto.

Los proyectos que se incluyen en esta manifestación de impacto consisten en la construcción de dos cabezales (Íride No. 118 e Íride 128-A), una línea de bombeo neumático de 4’’ ∅ x 0+85 km que inicia en el cabezal del pozo Iride No. 118 y termina en el cabezal del pozo Iride No. 128-A, una línea de medición de 8’’ ∅, un oleogasoducto de 12’’ ∅ x 4+709.93 km del cabezal del pozo Iride No. 128-A hacia la Batería Samaria II y un oleogasoducto de 16’’ ∅ x 3+889.77 km de cabezal del pozo Iride No. 118 hacia la Batería Samaria II. Las obras antes mencionadas se tiene contemplado se realicen de forma tradicional, la cual comprende las siguientes actividades de preparación del sitio y construcción para cada uno de los proyectos: localización y trazo del eje del derecho de vía, apertura del mismo, excavación de la zanja, carga y acarreo de tubería protegida, hasta el lugar de la obra, parcheo, obras especiales, inspección radiográfica, prueba hidrostática, protección catódica, señalización desmantelamiento, limpieza final y puesta en operación. Se contempla que los cabezales tengan una superficie de construcción de 30 x 40 metros.

II.1.3. Justificación y objetivos.Debido al incremento en el número de perforaciones de pozos, por lo tanto en la producción de gas y crudo, aunado a que no se cuenta actualmente con la infraestructura necesaria para el transporte de dicha producción, se tiene como objetivo, construir un oleogasoducto de 12’’ ∅ de cabezal Iride No. 128-A a Batería Samaria II y oleogasoducto de 16’’ ∅ de cabezal Iride No.118 a Batería Samaria II, mediante el cual se transportará dicha producción.

Dentro del proyecto también se abarca la construcción de una Línea de Bombeo Neumático de 4’’ ∅ del cabezal de distribución de gas del pozo Iride No. 118 al cabezal del pozo Iride No. 128-A con el objeto de inyectar gas al pozo a perforar para ayudar a la salida de la producción.

La L.D.M. de 8’’ de ∅ se construirá con la finalidad de realizar las mediciones de los pozos Iride No. 1126, 1118 y Samaria No. 1107 en la macropera del pozo Iride No. 128-A.

II.1.4. Inversión requerida.

El proyecto comprende la construcción de cuatro obras nuevas y el costo para cada una se presenta en la siguiente tabla, así como la paridad al dólar de $9.99 a la compra en ventanilla:


I

Tabla II.1. Inversión requerida en moneda nacional y su equivalente en dólares estadounidenses.

ProyectoInversión Requerida

Moneda nacional ($) Dólares estadounidenses (US)

Oleogasoducto de 12’’ Ø de Iride 128-A a Batería Samaria II

8, 622,218 83,309.10

L.D.M. de 8’’ Ø de Iride 128-A a Batería Samaria II

3,150,000 315,315.31

L.B.N.de 4’’ Ø de Iride 118 a Iride 128-A 1,012,679.58 101,639.33

Oleogasoducto de 16’’ Ø de Iride 118 a Batería Samaria II

24, 251,570.00 2’427,584.58

Construcción de Cabezal localización Íride No. 118

6’392,674.00 639,907.31

El monto total que se requiere para realizar el proyecto es de $43’429,141.58 (cuarenta y tres millones cuatrocientos veintinueve mil ciento cuarenta y un pesos 58/100 M.N.), y que son equivalentes a US 4’347’261.41 dólares norteamericanos.

II.1.5. Duración del proyecto.

Los ductos tienen una vida media útil de 20 años, mismos que se consideran como la vida útil de las obras a construir.

II.1.6. Políticas de crecimiento a futuro.

A la fecha no se tienen contemplados planes de crecimiento a futuro para ninguna de las obras que se incluyen en el presente estudio.

II.2. Características particulares del proyecto.II.2.1. Descripción de obras y actividades principales del proyecto.

E. Ductos terrestres.a) Ubicación física del ducto, considerando coordenadas geográficas o UTM (anexar plano topográfico escala 1:50 000 con la ubicación del proyecto y fotografías de los sitios seleccionados) incluido el uso actual del suelo.

Tabla II.2. Coordenadas U.T.M.

ProyectoCoordenadas UTM

Punto de inicioCoordenadas UTM


L.B.N. 4’’ ∅ 494,409.999 1’990,517.457 494,026.551 1’991,270.755L.D.M. 8’’ ∅ 494,026.551 1’991,270.755 490,752.329 1’989,648.329Oleogasoducto de 12’’ ∅

494,026.551 1’991,270.755 490,752.329 1’989,648.329


494,409.999 1’990,517.457 490,751.368 1’989,648.420

Tabla II.3. Coordenadas geográficas.


I

ProyectoCoordenadas geográficas

Punto de inicioCoordenadas geográficas


L.B.N. 4’’ ∅ 93°03’10.097’’ 18°00’14.680’’ 93°03’23.145’’ 18°00’39.189’’L.D.M. 8’’ ∅ 93°03’23.145’’ 18°00’39.189’’ 93°05’14.468’’ 17°59’46.353’’Oleogasoducto de 12’’ ∅

93°03’23.145’’ 18°00’39.189’’ 93°05’14.468’’ 17°59’46.353’’


93°03’10.097’’ 18°00’14.680’’ 93°05’14.501’’ 17°59’46.356’’

En el anexo B se presenta la carta topográfica del área del proyecto escala 1:50,000; mientras que la memoria fotográfica se presenta en el anexo “F”. El uso actual del suelo en el área de influencia del proyecto es pecuario, ya que se identifican diversas especies de pastos que son utilizados para la alimentación de ganado vacuno, principalmente en grandes extensiones de terreno. b) Clasificación del ducto y características operativas.Las características de los ductos para cada proyecto se presentan en la siguiente tabla:

Tabla II.4. Características operativas.

Características L.B.N.Iride118 Iride 128-A

Oleogasoducto Iride128-A

Batería samaria II

L.D.M. Iride128-ABatería samaria II

Oleogasoducto Iride 118Batería samaria II

Diámetro 4’’ 12’’ 8’’ 16’’Espesor 0.312 0.500’’ 0.375 0.500’’Cédula 80 80 80 80Especificación API-5L-GR-X52 API-5L-GR-X52 API-5L-GR-X52 API-5L-GR-X52Temperatura de operación (°C) 60 50 60 50

Presión de operación (Kg/m2) 75 75 50 75

Clase de localización 2 2 2 2Protección anticorrosivo externa Propone la compañía y que no contamine el entorno ecológico

Producción aceite (BPD) - 15 000 4 500 28.380Producción de gas total (MMPCD) 2.5 32.35 5.44 51.49

Ácido sulfhídrico (%mol) 2.74 2.74 2.74 2.74

c) Tipo de fluido trasportado.

El fluido a transportar para la L.B.N. será gas dulce, mientras que para los oleogasoductos se transportará gas amargo y aceite ligero proveniente de los pozos a instalaciones de PEP (Baterías y cabezales). A continuación se presenta la composición del aceite crudo a partir de datos obtenidos de la Batería Samaria II.

Tabla II.5. Análisis composicional del gas dulce.

Componente % Mol

Nitrógeno 0.545

Dióxido de carbono 0.072

Ácido sulfhídrico 0.001

Metano 79.613


I

Etano 17.705

Propano 1.877

Iso-butano 0.040

n-butano 0.058

Iso-pentano 0.021

n-pentano 0.022

Hexano y más pesados 0.050

Total 100.00

Tabla II.6. Análisis composicional del gas amargo.Componente % mol

Nitrógeno 3.90

Dióxido de carbono 3.03

Ácido sulfhídrico 2.74

Metano 66.29

Etano 14.58

Propano 6.21

Butano (+) 3.25

Total 100

Tabla II.7: Características de aceite crudo.

Propiedad Estandar Valor

Peso específico a 20/4°C ASTM-D-287 0,783

Gravedad API 60/60 ASTM-D-287 48,4

Viscosidad S.S.U. a 21.1°C (69.9°F) ASTM-D-88 32,7

Viscosidad S.S.U. a 37.8°C (100°F) ASTM-D-88 32,0

Viscosidad cinemática. a 37.8°C (CST) ASTM-D-445-53T 1,31

Viscosidad cinemática. a 37.8°C (CP) ----- 1,1

Temperatura de inflamación (°C) ASTM-D-92 10,0

Temperatura de congelación (°C) ASTM-D-97 38,0

Agua y sedimento por centrifugación ASTM-D-1796-68 14,0/trazo

Agua por destilación ASTM-D-95 2,16

Salinidad LBM UOP-22 3,387

Presión de vapor RAID (L/pulg) ASTM-D-92 14,5/9,9

Asfáltenos de heptano (%peso) IP-143/57 0,292

Parafina total (%peso) VOP-46-64 1,101

Azufre total (%peso) ASTM-129 0,515

Poder calorífico bruto (%peso) ASTM-D-40 20 000

Contenido de hidrogeno (%peso) ----- 14,0

Punto de anilina (°F) ----- 150,0

Relación carbón-hidrogeno ----- 6,05


I

Factor de caracterización UAP-375-69 12,0

Peso molecular ----- 250

d) Especificaciones de diseño.

El diseño de la tubería está basado en lo establecido por las siguientes normas: la Norma Oficial Mexicana NOM-007-SECRE-1999 que establece las especificaciones técnicas que deben cumplir los materiales, tuberías, equipos, mantenimiento e inspección de los sistemas de transporte de gas natural y los planes de atención a emergencias, así como las internas de Pemex la norma CID-NOR-NSI-0001, referente a requisitos mínimos de seguridad para diseño, construcción, operación, mantenimiento e inspección de tuberías de transporte de hidrocarburos la cual está basada y apoyada a su vez en las normas ANSI B-31.14, ANSI B-31.8y ANSI B-16.5. En estas bases de diseño se consideran todos los aspectos importantes para la tubería, tales como:

• Características físicas y químicas del fluido.• Presión máxima de operación en condiciones normales de flujo.• Temperatura máxima de operación.• Especificaciones del material seleccionado. • Cargas adicionales que pudieran ocurrir, tales como:

∗ Cargas vivas (propio peso del producto).∗ Cargas muertas, como el peso propio de la tubería, rellenos, accesorios, recubrimientos, válvulas, etc. ∗ Sismos.∗ Efecto por vibración y resonancia.∗ Esfuerzos por asentamientos y derrumbes.∗ Movimientos relativos por equipo conectados.∗ Golpe de ariete.∗ Otros.

• Factores de eficiencia de junta.• Selección del derecho de vía, respetando las distancias mínimas (17 m en este caso según norma Interna de PEMEX No. 03.0.02).• Factor de seguridad por factor de población.• Espesor adicional por desgaste o margen de corrosión.

Tabla II.8: Especificaciones de diseño.

EspecificacionesL.B.N. 4’’ Æ

Iride118 Iride 128-A

Oleogasoducto 12’’ Æ Iride128-A

Batería samaria II

L.D.M. 8’’ Æ Iride128-A

Batería samaria II

Oleogasoducto 16’’ Æ Iride 118

Batería samaria II

Temperatura de diseño °C 80 70 80 70

Presión de diseño (Kg/cm2) 100 100 80 100

e) Número, características y localización de las estaciones de compresión, válvulas de seccionamiento, trampas de diablos, etc.

Solo se instalarán válvulas de compuerta tipo bola paso completo en las diferentes obras incluidas en el proyecto.

f) Tipo de instalaciones de origen y destino.file:///C|/Documents%20and%20Settings/Captura/Escritorio/proteccion%20de%20Datos%20Meli/TAB/estudios/2003/27TA2003X0011.html (10 de 141) [30/11/2009 02:54:41 p.m.]

I

Tabla II.9: Instalaciones de origen y destino.

Proyecto Instalaciones de origen Instalaciones de destino

L.B.N. 4’’ ∅ Cabezal del pozo Iride No. 118 Cabezal del pozo Iride No. 128-A

L.D.M. 8’’ ∅Cabezal del pozo Iride No. 128-A Cabezal periférico de batería

Samaria II

Oleogasoducto de 12’’ ∅Cabezal del pozo Iride No. 128-A Cabezal periférico de batería

Samaria II

Oleogasoducto de 16’’ ∅Cabezal del pozo Iride No. 118 Cabezal periférico de batería

Samaria II

g) Longitud total del ducto (en kilómetros); indicar instalaciones de origen y destino.

Tabla II.10: Longitud de cada línea e instalaciones de origen y destino.

Proyecto Longitud total (Km) Instalaciones de origen Instalaciones de destino

L.B.N. 4’’ ∅ 0+850 Cabezal del pozo Iride No. 118

Cabezal del pozo Iride No. 128-A

L.D.M. 8’’ ∅ 4+709.93 Cabezal del pozo Iride No. 128-A

Cabezal periférico de batería Samaria II


4+709.93 Cabezal del pozo Iride No. 128-A



3+889.77 Cabezal del pozo Iride No. 118


h) Ancho de derecho de vía (en metros), en caso de ser existente, indicar si existen otros ductos en el mismo, así como sus características.

Para la L.B.N. de 4’’ ∅ x 0.85 Km, la L.D.M. de 8’’ ∅ y oleogasoducto de 12’’ ∅ x 4+709.93 km que compartirán el DDV, se considera un ancho de derecho de vía para los tres ductos de 17 m, dejando un margen de 6 m para el lado derecho y 4 m para el lado izquierdo como se observa en el plano Q-102 y Q-103 del anexo C.

A la altura del Km 0+823.88 aproximadamente de la L.D.M de 8’’ ∅ y del oleogasoducto de 12’’ ∅ se anexa el oleogasoducto de 16’’ ∅ que tiene su punto de partida en el cabezal del pozo Iride No. 118, manteniéndose así en ancho del derecho de vía de 17 m ya que las tres líneas se trazarán en la misma dirección.

i) Obra civil desarrollada para la preparación del terreno.

La obra civil requerida para la preparación del terreno es la siguiente:

• Levantamientos topográficos del derecho de vía donde se alojarán las tuberías de las áreas de interconexiones.

• Trazo y levantamiento de detalles.

• Nivelación de perfil.


I

• Conformación del derecho de vía.

• Limpieza y desmonte.

• Excavaciones.

j) Perfil topográfico del diseño.

El perfil topográfico del diseño se observa en el plano Q-102 y Q-103 del anexo C.

k) Profundidad de la zanja.

La profundidad de la zanja para las obras será de acuerdo a la Norma CID-NOR-N-SI-001, que dependiendo del diámetro de la tubería serán las dimensiones de la zanja. En la siguiente tabla se indican las dimensiones de la zanja según el diámetro de cada línea:

Tabla II.11: Dimensiones de zanja de acuerdo al diámetro de la línea.

Ø Línea Pulg. Ancho “A” cm. Profundidad

“H” cm.

Colchón mínimo “V”

cm.

Área de la sección “A” x

“H” m2

Volumen de la zanja por Km.

m3

4 40 1.00 90 0.400 400.008 55 1.12 92 0.616 616.0012 60 1.20 90 0.720 720.0016 70 1.30 90 0.910 910.00

l) Lugar exacto de disposición de material producto de la excavación para es establecimiento del ducto.

El producto de la excavación durante el proceso de construcción será temporalmente dispuesto sobre el derecho de vía, formando un camellón paralelo a ésta y del lado opuesto a aquel en que se distribuye la tubería con acarreo libre horizontal hasta 4 m de la orilla dejando libre por lo menos 30 cm del borde de la zanja para que el material no se derrumbe sobre la misma.

El relleno y tapado de la zanja, se efectuará vertiendo el producto de la excavación dejando en forma de camellón paralelo a ésta con la cuchilla de un tractor, retroexcavadora o herramienta manual; con acarreo libre de 10 m; el material que estará arriba del lomo del tubo deberá ser libre de roca o partículas agudas de 0.20 m por capa.

El material sobrante se acamellonará encima de la excavación en forma lineal, compactado por bandeo al 85% proctor, sin control de laboratorio con excepción de aquellos lugares donde sean obstruidos por caminos, arroyos, drenajes, etc; este bandeo se realizará con tractor y/o retroexcavadora de por lo menos tres veces sobre la superficie a compactar.

m) Indicar si existen cruzamientos de ríos u otros cuerpos de agua, así como de caminos u


I

otras instalaciones.

El oleogasoducto de 16’’∅ en el Km 1+272.05 presenta el cruzamiento del dren C.N.A., a la altura del Km 2+036.50 del ducto con el Km 1+750 del bordo derecho de C.N.A. y a la altura del Km 3+830.85 con el Km 2+250.00 del camino estatal que va de la carretera federal 180 a Batería Samaria II. Ver anexo C.

La L.D.M. de 8’’ ∅ y el oleogasoducto de 12’’ ∅ cuyo recorrido es el mismo, no presentan cruzamientos con otras líneas.

La información referente a los cruzamientos también se presenta en los planos de trazo y perfil para cada línea en el anexo C.

n) Características de las obras constructivas en caso de ubicarse en zonas inundables o pantanosas.

Las obras ubicadas con secciones en áreas con estas características entran en la categoría de obras especiales, y en los planes de proyecto se indican con toda precisión los límites de inicio y terminación. Cabe mencionar que la característica de este tipo de obras es la construcción de soportes y anclajes a la salida del pozo y llegada al cabezal, para que cumplan con lo especificado en el diseño. Los dobleces soldados hechos en fábrica de acero forjado y los codos, pueden usarse sujetos a las limitaciones de diseño y los segmentos transversales cortados de ellos, para cambios de dirección siempre y cuando la distancia del arco medida a lo largo de su cara interior del doblez sea, por lo menos 50.8 mm (2 pulg.) en tubos de 101.6 mm (4 pulg.) de diámetro o mayores. En el caso de cruzamiento con arroyo, éste se realizará tendiendo la tubería bajo el cauce de la corriente en forma semejante al tendido general del ducto, enterrándola en el fondo a una profundidad mínima de 1.80 m a partir del lomo de la tubería para garantizar que la línea quede fuera de la posible erosión del agua a todo lo ancho del cauce. o) En caso de atravesar zonas urbanas, presentar cartas topográficas a escala 1:20 000 e indicar los tramos que afectan dichas zonas (cuando el detalle lo amerite presentar fotografías aéreas escala 1:50 000).

Los proyectos en cuestión no presentan cruces en zonas urbanas.

II.2.2. Descripción de obras y actividades provisionales y asociadas.

Para la construcción de oleogasoductos, líneas de bombeo neumático y medición, no se utilizarán campamentos ni talleres u oficinas, tampoco patios de servicio, en virtud que se utilizarán como almacén casas cercanas a los proyectos. Para estos proyectos no se requerirán obras asociadas o conexas.

A continuación se describe la información solicitada en el apéndice II de la guía:

Tabla II.12: obras y actividades provisionales y asociadas.

Tipo de infraestructura Información específica

Construcción de caminos de acceso. No aplica.


I

Construcción de caminos y vialidades (solo cuando el promovente las construya como parte del proyecto).

No aplica.

Descripción de los laboratorios de control y análisis No aplica.Descripción de centros de telecomunicaciones y cómputo

No aplica.

Tabla II.12: obras y actividades provisionales y asociadas.

Tipo de infraestructura Información específica

Servicio médico y respuesta a emergencias. La compañía contratista tiene como obligación dar de alta en el IMSS a todos sus trabajadores, donde en caso de ser necesario, recibirán la atención adecuada.Para la atención de emergencias se cuenta con unidades para atacar cualquier conato de incendio. Éstas se encuentran localizadas en la Batería Samaria II que es la más cercana al sitio del proyecto, así como formar parte del mismo.

Almacén, bodega y talleres. No aplica.

Campamentos, dormitorios y comedores. No aplica.

Instalaciones sanitarias. La compañía contratista contará con sanitarios portátiles en número suficiente, los cuales serán descargados donde indique la autoridad municipal, previo permiso.

Bancos de material. No aplica. El relleno de la zanja se realizará con el mismo material excavado.

Planta de tratamiento de efluentes. No aplica.

Instalaciones para la generación, transformación, y conducción de energía.

Para la utilización del equipo de soldadura se emplearán motogeneradores de combustión, para lo cual se requerirá de gasolina o diesel. La energía para la protección catódica será tomada de una línea de la CFE previo contrato que incluirá la línea.

Otras. No aplica.

II.2.3. Ubicación y dimensiones del proyecto.

II.2.3.1. Ubicación física del sitio o trayectoria (para el caso de oleoductos, gasoductos o poliductos).

Los proyectos se ubican en: Estado: Tabasco.Municipio(s): Cunduacán.Localidades: La L.B.N. de 4’’ ∅ comprende la ranchería Dos Ceibas; la L.D.M. de 8’’ ∅ y el Oleogasoducto de 12’’ ∅ y de 16” ∅ comprenden la ranchería Dos Ceibas, los ejidos Felipe Galván y Cumuapa del municipio de Cunduacán. El Oleogasoducto de 16’’ ∅ comprende los ejidos Felipe Galván y Cumuapa y las rancherías Dos Ceibas y Cumuapa. En el anexo B se presentan las cartas topográficas de localización de los proyectos. II.2.3.2. Dimensiones del proyecto.

a) La total del predio o del trazo.El área total del predio que se requerirá para la instalación de las cuatro líneas que competen al proyecto es de 160,644.90 m2.


I

b) La que se verá afectada por las obras y actividades del proyecto.

El área que se verá afectada es la misma que se incluye en el trazo, ya que no se utilizarán zonas que estén fuera del derecho de vía de cada ducto.

c) La que se planea desmontar y su porcentaje con respecto al área arbolada.

El área que se va a desmontar corresponde al área del derecho de vía, con respecto al área arbolada no se tiene un porcentaje ya que se observan individuos solos y dispersos debido a que la vegetación dominante son pastos.

d) La total que ocupan las áreas naturales y las afectadas por el aprovechamiento.

No existen áreas naturales en la zona.

e) Las arboladas y no arboladas.

El área es la misma que corresponde al derecho de vía, ya que solo se pretende utilizar el área mínima necesaria perteneciente al derecho de vía.

f) Las que se ocuparán con infraestructura para la operación del proyecto.El área que ocupará la infraestructura necesaria para la operación de los proyectos constituye los cabezales ubicados en las peras de los pozos Iride128-A e Iride 118 y el cabezal de la Batería Samaria II. La infraestructura para la operación del proyecto se presenta en sus respectivos Avisos de Inicio de Actividades.

g) La requerida para caminos de acceso y otras obras asociadas.

No se requerirán áreas para la construcción de caminos de acceso y las obras asociadas se instalarán dentro del derecho de vía.

Tabla II.13: Distribución de la superficie del proyecto.

Tramo de los oleoductos, gasoductos o poliductos Longitud Km Superficie

total1 (m2)En áreas naturales

En áreas urbanas, agropecuarias y eriales

Superficie Porcentaje Superficie Porcentaje

L.B.N. de 4’’ ∅ 0.85 8500 - -Agropecuario 98.68

Carreteras 1.32Drenes -

L.D.M. de 8’’ ∅ 4+709.93 80,068.81 - -Agropecuario 72.54

Carreteras 10.9Drenes 13.56

Oleogasoducto de 12’’ ∅ 4+709.93 80,068.81 - -Agropecuario 78.17


Oleogasoducto de 16’’ ∅ 3+889.77 66,126.09 - -Agropecuario 99.77


1. La superficie total es la suma de la superficie ocupacional (longitud del tramo por el ancho del derecho de vía) más la superficie de maniobras.

II.2.3.3. Vías de acceso al área donde se desarrollará la obra o actividad.

El campo Iride se encuentra localizado en el municipio del Centro en el Estado de Tabasco, específicamente, se localiza al oeste de la ciudad de Villahermosa a unos 25 Km de distancia. Su acceso es por la carretera


I

federal No. 180 Coatzacoalcos-Villahermosa a la altura del Km 158+600 se toma a la derecha recorriendo una distancia aproximada de 5 Km hasta llegar al pozo Iride No. 128-A.

Para llegar al pozo Iride No. 118 se toma como punto de partida la ciudad de Villahermosa, Tabasco por la carretera federal No. 180 (Cárdenas – Villahermosa), a la altura del Km 153+200 en dirección al norte se toma un camino pavimentado donde se recorren 2.5 Km para llegar al borde derecho del río Samaria y de este punto se continua al este para recorrer 2.5 Km y se llega al pozo Íride No. 118.

En el anexo B se presenta la carta topográfica INEGI donde se indican las vías de acceso.

II.2.3.4. Descripción de los servicios requeridos.

Para las obras correspondientes al presente estudio no se requerirá de infraestructura de bienes y servicios en operación o en proceso de aplicación adicionales para su desarrollo en alguna de sus etapas, como se mencionó previamente sólo se vinculará con la producción y transporte de aceite ligero, gas amargo y gas húmedo, desde la pera de los pozos productores a los cabezales antes citados a través de las líneas.

II.3. Descripción de las obras y actividades a realizar en cada una de las etapas del proyecto.

II.3.1. Programa general de trabajo.

En la siguiente tabla se muestra el programa general de trabajo por etapas del proyecto: Tabla II.14: Programa general de trabajo.

Actividades

Meses Años1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Preparación del sitioX

Construcción X X X Operación y

mantenimiento X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

Abandono X X

II.3.2. Selección del sitio o trayectoria (para el caso de oleoductos, gasoductos o poliductos).

Para llevar a cabo la selección de los sitios más apropiados para la construcción de los oleogasoductos, L.D.M. y L.B.N., se siguieron los criterios que a continuación se mencionan: Inicialmente, en los planos se traza una línea a nivel cartografía; posteriormente en campo, se evaden asentamientos humanos y zonas inaccesibles, aprovechando el derecho de vía de los corredores de líneas existentes y por último, se realiza el trazo final, considerando:

-Afectar lo menos posible a los predios por donde atravesarán las líneas. -Alojar el derecho de vía lo más cercano posible a los caminos existentes. -Facilitar el acceso y mantenimiento futuro.

Los criterios para la selección del sitio se definieron en función de lo siguiente:


I

Normativos.

En apego estricto al nuevo Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente en materia de Evaluación de Impacto Ambiental publicado en el Diario Oficial de la Federación del 30 de mayo de este año y a la NOM-117-ECOL-1998 que establece las especificaciones de protección ambiental para la instalación y mantenimiento mayor a los sistemas para el transporte y distribución de hidrocarburos y petroquímicos en estado líquido y gaseoso, que se realicen en derechos de vía existentes, ubicados en zonas agrícolas, ganaderas y eriales. Asimismo, de manera particular la normatividad de Pemex en materia de seguridad y protección ambiental.

Técnicos.

Los proyectos se diseñaron de acuerdo al código ASME B31.8. y a las normas y estándares correspondientes.

II.3.2.1. Estudios de campo.

La selección de los sitios donde se ejecutarán los proyectos, se apoyaron en estudios topográficos (apertura de brecha, trazo y nivelación y trabajos de gabinete). Para la realización de tales estudios será necesaria la limpieza preliminar del terreno y posteriormente se utilizarán aparatos topográficos tales como tránsito y nivel fijo.

II.3.2.2. Sitios o trayectorias alternativas.

En virtud de la aplicación de los criterios antes mencionados al sitio propuesto de los proyectos y a que fue la mejor selección, no se tuvieron trayectorias alternativas ya que no cumplían con dichos criterios.

II.3.2.3. Situación legal del predio y tipo de propiedad.Los terrenos donde se pretende llevar a cabo la construcción de los ductos se encuentran bajo el régimen de propiedad ejidal, para lo cual es necesario tramitar los permisos de ocupación superficial para cada uno de los propietarios de los terrenos que se localizan dentro de la trayectoria de los ductos.

Para el caso del cruce del dren piloto se tramitará el permiso correspondiente por parte de la Comisión Nacional del Agua, así como también en el caso de cruce de carreteras estatales, donde también se tramitará el permiso correspondiente ante la Junta Estatal de Caminos.

Los permisos antes mencionados y otros permisos gubernamentales se están tramitando conjuntamente con la realización del presente estudio.

II.3.2.4. Uso actual del suelo y/o cuerpos de agua en el sitio del proyecto y sus colindancias.

El uso del suelo en el área donde se pretende llevar a cabo el proyecto es básicamente pecuario, ya que se desarrollan pastos naturales como el camalote y el pasto de agua que son utilizados como forraje para el ganado, también se identificó el cultivo de pastos como el estrella africana (Cynodon plectostachus), grama remolino (Paspalum sp) que son utilizados para el mismo fin.

En cuanto a la actividad agrícola, ésta se desarrolla en menor escala, al menos en el área de interés ya que se cultiva principalmente maíz (Zea mayz) y es utilizado para autoconsumo o para su venta en mercados locales. El proyecto contempla el cruzamiento de un dren de la Comisión Nacional del Agua que hace 20 años era utilizado para el transporte fluvial de mercancía y como medio de comunicación, actualmente se encuentra azolvado y cubierto de vegetación hidrófila enraizada emergente y flotante.


I

Los ríos más cercanos al área del proyecto son el Samaria y el Guatope, los cuales son utilizados por las personas de las localidades cercanas para la pesca artesanal y cuya producción es para el autoconsumo y la venta local.

II.3.2.5. Urbanización del área.

En los ejidos y rancherías donde se localiza el proyecto cuentan principalmente con el servicio de electricidad, mientras que el agua es obtenida de pozos y cuerpos de agua cercanos a las localidades; en cuanto al drenaje, estas localidades carecen de este servicio contando únicamente con fosas sépticas.

II.3.2.6. Área natural protegida.

Los proyectos a evaluar que promueven la elaboración del presente estudio, no se encuentran cercanos o dentro de ningún área natural protegida; por este motivo este punto no se desarrolla.

II.3.2.7. Otras áreas de atención prioritaria.

Los proyectos en cuestión no tienen ninguna interacción con áreas de atención prioritaria como sitios históricos y/o zonas arqueológicas, comunidades o zonas de importancia indígena, humedales, corredores biológicos, áreas de interés para la conservación de la biodiversidad, así como zonas de conservación y aprovechamiento restringido (por ejemplo, vegetación de manglar o bosque mesófilo de montaña, vegetación de galería, entre otros.

II.3.3. Preparación del sitio y construcción.II.3.3.1. Preparación del sitio.Desmontes y despalmes:

● Ubicación en un plano de los sitios que se verán afectados.Las actividades de desmonte se llevarán a cabo dentro del área de derecho de vía, la cual se puede apreciar en los planos de trazo y perfil presentado en el anexo C. ● Superficie que se afectará (en has. o m2).

El área total donde se realizará el proyecto es de 160,644.90 m2.

● Tipos de vegetación que serán afectados por los trabajos de desmonte.Los terrenos que se incluyen dentro de los proyectos son potreros, ya que en ellos se lleva a cabo el pastoreo del ganado; la vegetación dominante del área se denomina como pastizales y está constituida por pastos cultivados como el pasto alemán (Echinochloa polystachya), estrella africana (Cynodon plectostachyus), grama remolino (Paspalum notatum), pastos naturales como el camalote (Paspalum fasciculatum) y especies arbustivas como el zarzal (Mimosa pigra). Ninguna de las especies antes mencionadas se encuentra incluida dentro de la NOM-059-ECOL-1994; mientras que el grado de afectación para la vegetación de la zona se considera mínimo, ya que presentan una elevada capacidad de reproducción vegetativa lo cual permite el reestablecimiento rápido de las poblaciones a desmontar.

● Técnicas a emplear para realizar los trabajos de desmonte y despalme (manual, uso de maquinaria, etcétera).

El desmonte se puede realizar de forma manual o con equipo mecánico y consiste en las siguientes actividades: a) Roza, que consiste en quitar la maleza, hierba, zacate o residuos de siembra.b) Tala, que consiste en cortar los árboles y arbustos. c) Desraice, que consiste en sacar los troncos o tocones con raíces o cortando éstas.


I

d) Limpieza y quema, consiste en retirar el producto del desmonte al lugar que indique PEMEX, estibarlo y quemarlo.e) Trazo y balizado de los límites del D.D.V. y centro de cada línea.f) Sondeo y balizado de líneas existentes.g) Despalme del terreno vegetal y acarreo a los límites.h) Cortes de terreno donde se requiere suavizar curvas verticales.i) Mantenimiento del D.D.V. durante la construcción.

● Especies de fauna silvestre que pueden resultar afectadas por las actividades de desmonte y despalme.

Debido al tipo de vegetación dominante en la zona, la fauna que podría verse afectada es mínima ya que los grupos de vertebrados dominantes en los pastizales son algunas especies de reptiles como el toloque (Basiliscus vittatus), iguana verde (Iguana iguana), lagartijas como (Anolis sp,), serpientes (Oxybelis aeneus, Bothrops asper), sapos (Bufo marinus), estas poblaciones solo desplazarían a zonas donde no sean perturbadas por la presencia humana en los tiempos que dure la construcción de los ductos.

II.3.3.2. Construcción.

Describir con todo detalle el proceso constructivo de cada una de las obras a realizar. Incluir, para ello, la siguiente información:

a) Cronograma desglosado de las actividades y obras permanentes y temporales de construcción.Para la etapa de construcción se presenta el siguiente programa de trabajo, tipo.

Tabla II.15: Cronograma para la etapa de construcción.

Actividades 1 2 3 DíasApertura de brecha para el derecho de vía 10Desmonte y despalme 11Excavaciones en zanjas para tuberías 19Suministro de tuberías 9 Continuación…

Actividades 1 2 3 DíasDoblado, alineado y soldado de tubería de acero en terreno firme

9

Parcheo de juntas y bajado de tubería con maquinaria

12

Manejo y colocación de válvulas 5Tapado de tubería 10Prueba hidrostática y limpieza interior en tuberías

4

Corrida de diablos o poly-pig con aire 5Sangrías para expulsión de agua de tuberías 10

A continuación se presentan las fases de construcción para el método tradicional.


I

1) Excavación de zanja para tubería de conducción en terreno seco, inundable con retroexcavadora. 2) Selección y carga de tubería de acero recubierta a plataforma de tractor remolque, transporte, descarga y estiba para su almacenamiento o distribución en el derecho de vía. 3) Carga, transporte, descarga y estiba para el almacenamiento de los materiales anticorrosivos, movimientos de descarga a camión transporte, descarga y estiba para su almacenamiento en la planta de encintado. 4) Selección, carga, acarreo y estiba de tubería de acero, accesorios y estructuras en el derecho de vía (Ordenados por P. E. P.) sobre camino revestido o pavimentado. 5) Doblado, alineado y soldado de tuberías. 6) Protección mecánica a tubería, consistente en chorro de arena comercial. 7) Parcheo de juntas y bajado de tubería cuando se recubra en planta. 8) Tapado de excavación en terreno seco, inundable con maquinaria o herramienta manual. 9) Obras especiales. 10) Empates de la tubería en la obra especial a la línea regular. 11) Manejo y erección de tubería recta. 12) Manejo y erección de válvulas. 13) Manejo y erección de codos, bridas o reducciones. 14) Manejo y erección de tee o cruz de acero al carbón. 15) Instalación de tornillos o espárragos y empaques. 16) Corte y biselado en tubería de acero al carbón con biselador y cortador oxiacetileno de cédula 10 a 80. 17) Soldadura y uniones de igual diámetro de las líneas que formen parte. 18) Pintura de letras de diferentes dimensiones en superficies metálicas. 19) Pintado de fondos rectangulares para letras en superficies metálicas. 20) Prueba hidrostática y limpieza interior en tubería. 21) Llenado y levantamiento de presión en tubería. 22) Corrida de diablo con aire, posterior a la prueba.


I

b) Procedimiento de construcción de cada una de las obras que constituyen el proyecto. Incluir figuras descriptivas del procedimiento.Con relación a las obras a construir, se describe detalladamente el procedimiento de construcción de cada una de las obras a realizar.

1) Excavación de zanja para tubería de conducción en terreno seco, inundado, con retroexcavadora. Trazo del eje de la zanja con varas de madera.

A) Ruptura y aflojo de material.

B) Remoción y extracción a un lado de la zanja.

C) Colocación del material producto de la excavación a un lado de la zanja formando un camellón paralelo del lado opuesto en el que se distribuya la tubería con acarreo libre horizontal hasta 4 m. de la orilla de la capa, dejando libre por lo menos 50 cm. del borde para que el material no se derrumbe sobre la zanja.

D) Remoción y extracción de raíces o materias que invadan el interior de la zanja, retirando los pedazos que salgan con el material excavado de manera que al rellenar la zanja no se introduzcan en ella.

E) Afine de paredes y fondo de la zanja para evitar daños a la protección anticorrosiva y a la tubería por salientes.

F) Sobreexcavación del 15 %.

G) La excavación se realizará con retroexcavadora.

H) Las dimensiones mínimas de la zanja serán de 0.55 m. de ancho x 1.5 m. de profundidad. 2) Selección y carga de tuberías de acero recubierta a plataforma de tractor remolque, transporte, descarga y estiba para su almacenamiento o distribución en el derecho de vía.

A) Recepción de la tubería en los sitios ordenados por P.E.P. o en las plantas de esmaltado.

B) Selección de la tubería en los casos que sean necesarios.

C) Sujeción de la tubería por medio de cadenas, estrobos de cable o ganchos especiales.

D) Elevación y carga a plataforma de trailer.

E) En el manejo de los tubos debe capacitarse al personal para tener cuidado y prevenir abolladuras, aplastamientos y otros daños a los tubos, biseles y a la protección anticorrosiva.

F) La carga debe hacerse con grúa, tractor pluma y/o winche.

G) Los equipos de carga deben estar equipados con malacate, cables, ganchos y otros equipos convenientes para elevar y bajar los tubos sin dañar el cuerpo del tubo, biseles o la protección anticorrosiva.

H) Para la tubería recubierta deben tenerse cuidados adicionales para no dañar el recubrimiento, empleando bandas de lona y vigilando que el personal o la maquinaria de construcción no maltraten los tubos o la protección anticorrosiva mientras estén expuestos.

I) Acuñado y desflejado sobre plataforma remolcable.

J) Acarreo en el primer kilómetro y tiempo de regreso vacío.

K) Desflejado para la descarga.

L) Descarga y estiba o sobre el derecho de vía.


I

M) Descarga y estiba en los lugares indicados por la supervisión para almacenar la tubería temporalmente.

N) Descarga, tendiendo la tubería en el derecho de vía que consiste en descargar y acomodar los tubos a lo largo del derecho de vía, uno tras otro, traslapados y paralelos a la zanja del lado del tránsito del equipo.

O) Durante la distribución debe evitarse que cualquier tubo sea dañado a tal grado que sea necesario reponerlo.

P) Toda la tubería debe ser manejada en su transporte, carga y descarga bajo las condiciones de conservación y seguridad, tanto para la tubería como para el personal que interviene.

3) Carga, transporte, descarga y estiba para el almacenamiento de los materiales anticorrosivos, movimientos de carga a camión, transporte, descarga y estiba para su almacenamiento en planta de encintado.

A) Selección, carga, transporte, descarga y recepción de los materiales en los sitios indicados por P.E.P.

B) Cuidar que el transporte de los materiales anticorrosivos se haga en forma adecuada y en vehículo cubierto para proteger los materiales, guardando las precauciones necesarias durante el transporte.

C) Almacenamiento y control de los materiales en lugares secos y cubiertos, de tal manera que no deben permanecer en contacto con el terreno natural.

D) Descarga y estiba a planta de encintado incluyendo su carga.

4) Selección, carga, acarreo y estiba de tubería de acero, accesorios y estructuras en el derecho de vía (ordenados por P.E.P.) sobre camino revestido o pavimentado.

A) Selección del material y carga del mismo con malacate acoplado al camión.

B) Acomodo a la plataforma debiéndose hacer una buena distribución de la carga y pérdida en el espacio.

C) Acarreo y sobre acarreo.

D) Limpieza y preparación del sitio de descarga.

E) Estiba del material en el sitio de descarga.

F) Regreso del acarreo y sobre acarreo. 5) Doblado, alineado y soldado de tubería.

A) Transporte de personal, equipo menor y herramienta necesaria al sitio de las otras.

B) Doblado.

C) Desplazamiento de la cuadrilla de doblado a lo largo del derecho de vía para llegar a los sitios donde los dobleces son requeridos.

D) Cuantificar la magnitud del doblez requerido.

E) Elevar el tubo con tractor pluma, manejo e inserción a la máquina dobladora.

F) Doblado incluyendo el número de “piquete” necesarios hasta dar el doblez requerido.

G) Verificación y colocación del tramo doblado sobre polines o costales rellenos de arena o tierra.

H) Carga, transporte y distribución a lo largo del derecho de vía de polines o costales de arena o tierra.

I) Biselado y limpieza de biseles.

J) Desplazamiento de la cuadrilla a lo largo del derecho de vía.


I

K) Revisión de biseles y corrección de daños ocasionados por golpes pequeños.

L) Manejo de tubería de los biseles que sean necesarios reponer.

M) Limpieza y ajuste de biseles, quitando toda materia extraña como aceite, tierra, rebabas, óxido, etc., utilizando solventes, lija y/o esmeril; colocando finalmente el tramo sobre polines o costales de tierra o arena.

N) Suministro y colocación de polines o costales rellenos de arena o tierra.

O) Alineado y soldado.

P) Desplazamiento de la cuadrilla a lo largo del derecho de vía.

Q) Fijación del alineador en el exterior de la lingada.

R) Maniobras para alinear la tubería, desplazamiento hasta tener un tubo, enganchado, levantado y llevarlo al área de alineado.

S) Alineado de cada tubo con la lingada a la que se va a soldar.

T) Alineado del tubo de manera que no sea visible ninguna desviación angular entre tubo y tubo.

U) Con el alineador debidamente colocado y abierto, el equipo debe mantener el tubo perfectamente alineado a una altura mínima de 0.40 m. sobre el terreno y se aplica el primer cordón de soldadura (fondeo)

V) Remoción de escoria del cordón de soldadura empleando las herramientas adecuadas (rasquetas, punzón, lima o esmeril).

W) Retirar el equipo de alineado y el alineador pasará a fijarse al nuevo extremo de la lingada.

X) Colocación de un segundo cordón de soldadura (paso caliente).

Y) Remoción de escoria.

Z) Colocación de la soldadura de rellenos. 6) Protección mecánica a tubería consistente en limpieza con chorro de arena comercial.

A) Transporte de los materiales para protección mecánica de la estiba al patio de utilización.

B) Limpieza con chorro de arena comercial normada por 37.1A.

C) Aplicación de pintura primaria por aspersión con máquina pintadora.

D) Corrección de defectos de la pintura en forma manual, tales como chorreaduras, gotas, discontinuidades de espesor, puntos desnudos, etc. y limpieza de la misma, eliminando polvo y humedad.

E) Inspección eléctrica del recubrimiento, pasando a lo largo de la tubería un detector eléctrico de tensión mayor a 12,100 volts.

F) Corrección de los defectos encontrados mediante la aplicación manual de los mismos materiales del recubrimiento (parchado).

G) Carga de la tubería, de las guías, transporte y estiba en patios destinados para tal efecto, apoyando la tubería en polines acolchonados o costales rellenos de material suave para prevenir daños al recubrimiento.

7) Parcheo de juntas y bajado de la tubería cuando se recubra en planta.

A) Transporte de los materiales anticorrosivos del almacén de campo al sitio de utilización.

B) Parcheo de la junta que es la protección anticorrosiva de los extremos de la tubería que no se protegen en planta (aproximadamente 50 cm. de cada lado del tubo) que se efectúa de la siguiente manera:

§ Rasqueteo de la tubería en forma manual, utilizando cepillos de alambre y rasquetas hasta eliminar totalmente el herrumbre, costras y otras impurezas de tal forma que la tubería tenga un aspecto gris mate.


I

§ Aplicación de pintura primaria con brocha dejando una capa uniforme y cubriendo totalmente la junta.

§ Aplicación de los materiales para protección mecánica que soporte hasta 60° C.

§ Corrección de los defectos encontrados mediante la aplicación manual de los mismos materiales del recubrimiento.

§ Extracción de la zanja, del herrumbre y azolves hasta un 10 % del volumen de la zanja, para dejar en el fondo de la misma una superficie uniforme para apoyo de la tubería.

§ Levantar la tubería de los apoyos y colocarla dentro de la zanja, utilizando bandas de nylon con un ancho que sea igual a una vez el diámetro del tubo, con objeto de no dañar el recubrimiento.

8) Tapado de excavación en terreno inundable con maquinaria o herramienta manual.

A) El tapado de la zanja se efectuará vertiendo el producto de la excavación dejando en forma de camellón paralelo a ésta con acarreo libre hasta 4 m.

B) El relleno se efectuará hasta un nivel que como mínimo estará a 0.20 m. arriba de la corona del tubo, con material suave producto de la excavación libre de rocas o partículas agudas, en caso de que el material de excavación no sea de estas características, se deberá colocar una cama y colchón con material suave como tierra o arena.

C) El material sobrante de la excavación se alineará en forma de camellón sobre la zanja, a excepción de aquellos lugares en que se obstruyan los caminos, pozos y drenajes.

9) Doblado de tubería recta en curvas para obras especiales.

A) Trazo del doblez requerido.

B) Levantar el tubo con el equipo necesario o inserción a la máquina dobladora.

C) Doblado en frío, incluyendo el número de piquetes necesarios hasta dejar el dobles requerido con el equipo (zapata o dobladora).

D) Retiro del tubo de la maquinaria usada para el doblado.

E) Presentación y verificación del doblado.

F) Correcciones en caso necesario.

10) Empates de la tubería en la obra especial a la línea regular.

A) Manejo, trazo, corte y biselado de las tuberías a empatar y/o del carrete del ajuste necesario.

B) Alineado de las tuberías por empatar y/o carrete de ajuste en el fondo de la zanja.

C) Soldadura de los extremos de las tuberías a empatar y/o del carrete de ajuste necesarios, según norma D.10 B.2 VIII.

D) Tiempo de espera necesario para que las juntas se radiografíen 100 % según norma D.10 B.2 IX.

E) Protección anticorrosiva de las juntas y tramos dañados durante la maniobra, según norma D.10 B.2 XII. 11) Manejo y erección de tubería recta.

A) Carga, acarreo, descarga y estiba en forma manual desde el almacén de P.E.P. hasta el sitio de instalación, utilizando camión plataforma con redilas de 6 y 8 toneladas de capacidad.

B) Selección de tubería por diámetro y cédula.


I

C) Elevación de tubería sobre soporte en forma manual.

D) Alineación sobre soportes de tuberías hasta dejarla a la distancia entre biseles especificados de 3 mm.

E) Punteo de tubería, utilizando electrodos indicados en la especificación.

F) Fijación a los soportes, colocación de calzas fabricadas con ángulos y fijación a la base con puntos de soldadura. 12) Manejo y erección de válvulas.

A) Carga, acarreo, descarga y estiba en forma manual desde el almacén de P.E.P. hasta el sitio de colocación, utilizando camión plataforma con redilas de 3 toneladas de capacidad.

B) Selección de válvulas.

C) Revisión de la operación correcta del mecanismo de las válvulas y sus sellos.

D) Erección de las válvulas al sitio de instalación en forma manual.

E) Soporte provisional para poder alinear.

F) Alineación de la tubería para proceder a su fijación.

G) Punteado en unión, válvulas con tubería, utilizando el electrodo indicado en la especificación, en caso de que la válvula sea de tipo soldable.

H) Fijación provisional a las bridas a las que se acoplará, en caso de que la válvula sea bridada.

13) Manejo y erección de codos o reducciones.

A) Carga, acarreo, descarga y estiba en forma manual desde el almacén de P.E.P. hasta el lugar de las obras, utilizando un camión con redilas de 3 toneladas de capacidad.

B) Selección de pieza.

C) Erección al sitio de instalación en forma manual.

D) Soporte provisional para poder alinear y nivelar.

E) Alineación y nivelación respecto a la tubería de donde va a ser parte o donde se instalará de acuerdo a especificaciones.

F) Punteo de la pieza, utilizando electrodos indicados de acuerdo a especificaciones.

14) Manejo y erección de tee o cruz de acero al carbón.

A) Carga, acarreo, descarga y estiba en forma manual desde el almacén de P.E.P. hasta el lugar de las obras, utilizando camión plataforma con redilas de 3 toneladas de capacidad.

B) Selección de la pieza.

C) Erección al sitio de instalación en forma manual.

D) Soporte provisional para poder alinear y nivelar.

E) Alineación y nivelación respecto a la tubería de donde va a ser parte o donde se instalará de acuerdo a especificaciones.

F) Punteo de la pieza, utilizando electrodos indicados de acuerdo a especificaciones.

15) Instalación de tornillos o espárragos y empaques.

G) Carga, acarreo, descarga y estiba en forma manual desde el almacén de P.E.P. hasta el lugar de las obras, utilizando camión con redilas de 3 toneladas de capacidad.


I

H) Desempaque y revisión de los tornillos o empaques para comprobación de estado.

I) Colocación de empaques en forma manual.

J) Colocación de tornillos a las bridas en forma manual.

K) Ajuste inicial con herramienta manual.

L) Apriete final. 16) Corte y biselado en tubería de acero al carbón con biselador y cortador oxiacetileno de cédula 10 a 80.

A) Carga, transporte y descarga del equipo necesario para el corte (equipo oxiacetileno, biselador y andamios) desde el almacén de P.E.P. hasta el lugar de las obras.

B) Armado de andamios (en su caso).

C) Preparación del equipo de corte (equipo oxiacetileno y biselador).

D) Elevación al sitio de trabajo (en su caso).

E) Trazo de la tubería a cortar.

F) Cortar, biselando la tubería.

G) Limpieza del corte, eliminando rebabas y/o escorias. 17) Soldadura y uniones de igual diámetro de las líneas que formen parte.

A) Sacar el equipo de soldar, máquina de combustión interna a diesel de 300 amperes de capacidad, montado sobre chasis con llantas y equipo oxiacetileno con tanque sobre diablo, mangueras, manómetros, maneral con boquillas para transportarlo al sitio donde se ejecutará la soldadura.

B) Limpieza de biseles de la junta que ya está alineada.

C) Precalentamiento de la junta con la finalidad de llevarla a la temperatura mínima para soldar.

D) Aplicación de los diferentes cordones de la soldadura de la junta, fondeo paso caliente, relleno y soldadura de vista, limpiando en cada caso la soldadura con rasqueta y cepillo o con polaridad.

E) Reparación de las juntas que no pasen satisfactoriamente la prueba de inspección radiográfica.

F) Retiro de los equipos de soldar y el oxiacetileno.

18) Pintura de letras de diferentes dimensiones en superficies metálicas.

A) Se realizará con RA-26 epóxico altos sólidos en los lugares que asigne la supervisión. 19) Pintado de fondos rectangulares para letreros en superficies metálicas.

A) Se realizará con RA-26 epóxico altos sólidos en los lugares que asigne la supervisión.

20) Prueba hidrostática y limpieza interior en tubería. Incluye fabricación de tapones, instalación y desmantelamiento de bomba de llenado y alta presión, llenado y levantamiento de presión, corrida de diablos con aire y gráfica.

A) Manejo del tramo de tubería que se utilizará para fabricar el tapón.

B) Corte del tramo para formar el tapón.

C) Tramo de los gajos en una plantilla marcando después sobre tubería.


I

D) Corte y biselado de las sangrías necesarias para formar el tapón.

E) Doblado de los gajos, utilizando equipo oxiacetileno para calentar la tubería y marro para doblarla hasta lograr la unión de los gajos entre sí.

F) Soldadura de los gajos según norma D.10 VIII.

G) Colocación y soldadura de dos coples sobre la parte recta del tapón (para instalar bomba de llenado, manómetro y/o manógrafo).

21) Llenado y levantamiento de presión en tubería.

A) Conectar la tubería de descarga de la bomba al cople instalado en el tapón para llenado de tubería.

B) Llenado de la tubería mediante el bombeo de agua.

C) Eliminación del aire que pudiera quedar en la tubería mediante un “diablo” que estará impulsado por la misma agua o mediante purgas en las partes más altas de la tubería (en caso de ser necesario realizar las purgas, éstas deberán sellarse antes de la prueba).

D) Cambio de bomba de llenado a bomba de alta presión.

E) Bombeo de agua con la bomba de alta presión hasta alcanzar la presión de prueba de la tubería que deberá ser 1, 5 veces la presión de trabajo (esta presión deberá mantenerse invariablemente durante 24 horas sin que sea necesario bombear mas agua).

F) En caso de que la presión de prueba disminuya, deberá localizarse la fuga y volver a llenar la tubería y levantar la presión.

22) Corrida de diablo con aire posterior a la prueba.

A) Introducir el “diablo” de limpieza en la tubería.

B) Conexión de la tubería de descarga del compresor al cople instalado en el tapón.

C) Inyección de aire a la tubería para mover el diablo.

D) Vigilancia para localización a lo largo de la tubería.

E) Recibo del “diablo” en el extremo de la tubería que se va a limpiar y transporte del mismo al inicio del tramo.

II.3.4. Operación y mantenimiento.

II.3.4.1. Programa de operación.

a) Cronograma general de las actividades (tipo Gantt) que se realizarán en esta etapa del proyecto.Las obras que incluyen el presente proyecto se programarán para que operen las 24 horas de los 365 días del año, las cuales tendrán un periodo estimado de 15 a 20 años de vida útil, considerando que a la estructura aérea de origen-destino se les aplicarán los “Programas de Mantenimiento Tipo” que le correspondan, actividad la cual realiza Pemex Exploración y Producción.

b) Descripción general de los procesos y operaciones principales, donde se incluya un diagrama de flujo para cada proceso (para procesos industriales ver el punto G del Apéndice I.

No aplica.

c) Descripción detallada de las tecnologías que se utilizarán, en especial las que tengan relación


I

directa con la emisión y el control de residuos líquidos, sólidos y gaseosos.Durante la operación y el mantenimiento de los proyectos no se utilizarán tecnologías que tengan alguna relación con la emisión o el control de residuos líquidos, sólidos y gaseosos.

II.3.4.2. Programa de mantenimiento.

Con la firme convicción de mantener la integridad del sistema de transporte, dentro de las tolerancias y condiciones de seguridad, al iniciar la operación del proyecto y durante su vida útil, se incorporarán a los programas de mantenimiento que tiene contemplado PEMEX Exploración y Producción. A las líneas de conducción de crudo y gas se les dará mantenimiento de tipo predictivo, preventivo y correctivo.

El mantenimiento predictivo incluye modificaciones y cambios de piezas sometidas a desgaste, así como la supervisión de las condiciones en las que se desarrolla la operación y de los requerimientos para la obtención de los productos. El mantenimiento preventivo significa mantener los sistemas en óptimo estado para garantizar la seguridad. El mantenimiento correctivo solo se realiza para corregir fallas en el sistema.

En la siguiente tabla se presentan las principales actividades que se llevan a cabo en el mantenimiento, así como las especificaciones que enmarcan la actividad y la periodicidad del mismo. El mantenimiento de tuberías es realizado por personal capacitado perteneciente a PEMEX Exploración y Producción.

Mantenimiento Predictivo, Preventivo y Correctivo de líneas aplicados por PEP

Actividad Especificaciones Frecuencia anual

Mantenimiento PredictivoProtección catódicaInspección de la protección catódica CID-NOR-N-SI-0001 52Sistemas y dispositivos de seguridad

Inspeccionar los sistemas y dispositivos de seguridad

CID-NOR-N-SI-0001NO.09.1.06NO.09.0.03NO.09.0.04

12

Sistemas y equipos de incendio Revisar los sistemas y equipos contra incendio

CID-NOR-N-SI-0001NSPM NO.01.1.08 (AV-4) 12

Mantenimiento PredictivoCalibración de espesores

Medición de espesores de la tubería en instalaciones superficiales

CID-NOR-N-SI-0001API 570

API RP5741-3

Equipos y conexionesInspeccionar el equipo instalado en terminales y estaciones CID-NOR-N-SI-0001 12

Vigilancia del derecho de VíaInspeccionar periódicamente los derechos de vía

CID-NOR-N-SI-0001NP NO.03.0.02 3

Los cruces bajo el agua serán inspeccionados

CID-NOR-N-SI-0001ASME B31.4 2

Mantenimiento PreventivoMantenimientoLa protección catódica de los ductos se deberán mantener en un nivel aceptable

CID-NOR-N-SI-0001NO.4.411.01 1


I

Apriete recomendado por el fabricante en los esparragos

CID-NOR-N-SI-0001 1

Mantenimiento periódico al equipo, válvulas y reguladores

CID-NOR-N-SI-0001ASME B31.8 1-3

Base de datos que registre cada anomalía o fuga

CID-NOR-N-SI-0001ASME B31.8, CAPITULO IV 3

Conservar en buen estado la señalización

CID-NOR-N-SI-0001NO.03.0.02 4

El derecho de vía deberá mantenerse en buen estado CID-NOR-N-SI-0001 3

Conservar en buen estado los caminos CID-NOR-N-SI-0001 3Mantener en buen estado las cunetas, diques y otras obras de drenaje CID-NOR-N-SI-0001 2

Mantener aisladas electricamente las camisas de protección de los ductos CID-NOR-N-SI-0001 2

En buen estado la protección mecánica anticorrosiva CID-NOR-N-SI-0001 1-4

Las instalaciones superficiales se deberán conservar libres de maleza, escombro y basura

CID-NOR-N-SI-0001 6

Las cercas perimetrales y sus puertas de acceso se deberán conservar en buen estado

CID-NOR-N-SI-0001 1-4

Mantenimiento CorrectivoRequisitos generalesLas reparaciones deberán realizarse mediante un procedimiento calificado y aprobado por PEMEX

CID-NOR-N-SI-0001NO.10.1.02 1-3

El personal encargado de los trabajos de reparación de ductos, deberán ser informados por el responsable dede seguridad

CID-NOR-N-SI-0001 1-3

Los soldadores que lleven a cabo trabajos de reparación deberán ser calificados

CID-NOR-N-SI-0001ASME SECCION IX

API STD 11041-3

Se deberán seguir las técnicas establecidas en el procedimiento de reparacion

CID-NOR-N-SI-0001 2

Mantenimiento CorrectivoLas dependencias encargadas de la operación y mantenimiento de ductos deben informar fugas o daños en la tuberia

CID-NOR-N-SI-0001CID-NOR 02/96 3

Limites de imperfecciones

Las imperfecciones deberán estar limitadas

CID-NOR-N-SI-0001ASME B31.4 CAPITULO VIASME B31.8 CAPITULO IV

1

Continuación…

Actividad Especificaciones Frecuencia anual

La tubería que transporta hidrocarburos líquidos y que tenga rayaduras, ranuras, abolladuras, quemadura por arco, grietas y todas las soldaduras que tengan las imperfecciones deben ser retiradas

CID-NOR-N-SI-0001 1


I

Corrosión generalizadaSi a causa de la corrosión generalizada el espesor de pared se ha reducido

CID-NOR-N-SI-0001ASME B31.G 3

Corrosión localizada del tipo picaduraSi la picadura de corrosión ha reducido espesor


Reparaciones permisibles en tuberíasSi es factible que el ducto pueda ser sacado de servicio CID-NOR-N-SI-0001 1-3

Si no es factible dejar el ducto fuera de servicio

CID-NOR-N-SI-0001CID-NOR 02/96 1-3

No es factible sacar del servicio el ductoCID-NOR-N-SI-0001

CID-NOR 02/96CID-NOR 03/96

1-3

Metodos de separación

Los soldadores que realicen trabajos de reparación deben ser calificados

CID-NOR-N-SI-0001ASME SECCION IX

API STD 11041-2

Los materiales usados para la reparación de ductos deben ser de acuerdo a especificaciones

CID-NOR-N-SI-0001CID-NOR 02/96 1-3

Los envolventes circunferenciales, completos, soldados, instalados para eliminar fugas

CID-NOR-N-SI-0001CID-NOR 03/96

NO 2.241.021-2

Pruebas en ductos reparados que operan a un esfuerzo circunferencialLa reparación de una sección de tubería debe someterse a una prueba hidrostática

CID-NOR-N-SI-0001ASME B31.4ASME B31.8

1-3

Inspección de soldaduras reparadasLas soldaduras realizadas durante la reparación de la tubería deben ser examinadas

CID-NOR-N-SI-0001API STD 1104 1

Estandar de aceptabilidadLos métodos de prueba no destructiva dan únicamente resultados dimensionales


Areas quemadasLa máxima dimensión de un área quemada

CID-NOR-N-SI-0001API STD 1104 1-2

Inclusiones de escoriaLa longitud de las inclusiones de escoria


Porosidad o burbujas de gasLa dimensión maxima de cualquier burbuja de gas


GrietasLas grietas en soldadura serán aceptables


Acumulación de discontinuidadesEs inaceptable toda acumulación de discontinuidades


SocavaciónLa socavación adyacente en el exterior del tubo no tendrá forma de “V”


Reducción de la presión de operación en ductosCorrosión localizada del tipo picadura o áreas reparadas por esmerilado



I

La reducción de la presión de operación CID-NOR-N-SI-0001ASME B31.G 1

v Programas de mantenimiento internos y externosEl mantenimiento externo que se realiza a las líneas de conducción se concreta a la aplicación de protección anticorrosiva a los ductos, así como también a estructuras que se encuentran a la intemperie, tal como son: los tramos de las líneas de llegada y salida de la descarga del pozo y el árbol de válvulas.

v Recubrimientos a emplear- Recubrimiento exterior anticorrosivo en planta a base de epóxico adherido por fusión, el cual deberá cumplir las especificaciones ASTM así como normas de PEMEX, pruebas de laboratorio certificadas por el IMP y control de calidad del producto de acuerdo a la norma ISO-9001.- Limpieza con granalla de acero a metal blanco con patrón de anclaje de 0.38 a 0.64 mm. De acuerdo a la especificación PEMEX 3.411.01.- Aplicación de material anticorrosivo en caliente de acuerdo a especificaciones del fabricante y certificado de una empresa miembro de IACS, conforme a la norma ISO-9001 y con la aprobación de PEMEX Exploración y Producción, en cada extremo del tubo se deberá dejar sin aplicación del anticorrosivo una distancia de 6” (152.4 mm) para facilitar los trabajos de alineado y soldadura.

v Inspección de tubería

Los programas de inspección a la tubería iniciarán una vez concluida la etapa de construcción de los ductos y se llevarán a cabo durante los primeros 5 años de operación. Las inspecciones a la tubería se realizarán en un período de cada tres meses. La finalidad de la inspección en los sistemas de ductos de transporte es comprobar que se mantengan dentro de los rangos de operación establecidos. El área encargada de evaluar los hallazgos obtenidos de la inspección, determinará el mantenimiento requerido, el cual se reportará a las dependencias reguladoras en materia de operación de sistemas de ductos, las cuales programarán la corrección de anomalías existentes para que puedan operar en forma segura y eficiente.

v Pruebas de hermeticidadSe realizará la prueba hidrostática a los ductos para verificar la hermeticidad de la misma.

v Protección catódicaLa protección catódica se realizará anualmente de acuerdo a lo establecido en la especificación PEP CID-NOR-N-SI-0001 y 2.423.01.

v Sistemas y dispositivos de seguridadLos instrumentos de seguridad tales como: controladores de presión y temperatura, reguladores de presión e instrumentos de control de válvulas, estarán sujetos a inspecciones periódicas sistemáticas.

v OtrasPerfil de corrosión externa. Ésta se medirá una vez que inicie la operación de los ductos e incluye los siguientes puntos:

- Los puntos de unión entre las líneas y el pozo.- Las uniones entre tramos de la línea. - Las partes medias que quedarán enterradas.


I

- Todos los tramos de la tubería que quedarán expuestos (tubería superficial). - Todos los puntos de reducción o constreñimiento de la tubería en cualquier parte de la longitud de la línea.- La línea regular- Las bridas de unión, conexiones en curvas y,- Las válvulas en general.

El presente proyecto se hará con estricto apego a la especificación PEP No. 03.0.02. “Derechos de vía de las tuberías de transporte de fluidos”, cabe mencionar que de acuerdo a las características de diseño de la tubería se tomará de dicha norma lo que aplique para este proyecto.

Se deben programar recorridos periódicos de inspección a lo largo del derecho de vía, para percatarse de irregularidades y verificar las condiciones de la superficie y sus zonas adyacentes, observando indicaciones de fugas, actividades de instalaciones y demás factores que afecten la seguridad y la operación de los ductos. Los alrededores del área de estudio deberán mantenerse en óptimo estado para que conserven las condiciones originales de diseño y sirva de acceso adecuado a las cortinillas de mantenimiento, así como también se deberán de conservar en buen estado los caminos de accesos y las instalaciones, con el propósito de garantizar la eficiencia de tránsito en caso de una emergencia.

II.3.5 Abandono del sitio.

a) Estimación de la vida útil del proyecto. En caso de que ésta sea indefinida, mencionar las adecuaciones que se realizarán para renovar el proyecto o darle continuidad. Estimar también, sobre la base de su crecimiento anual, la influencia que pueda tener en comunidades cercanas.La vida útil del proyecto se estima de 15 a 20 años.

b) Cronograma de abandono y desmantelamiento de las instalaciones.Una vez alcanzada la vida útil de los proyectos, el programa de abandono de las líneas consistirá en el retiro o su restitución.

b.1) Indicar el tiempo aproximado en que se desmantelará la infraestructura, así como el destino final de las obras y servicios de apoyo empleados en las diferentes etapas. Cuando se incluya el manejo de materiales y residuos peligrosos, indicar los procedimientos para verificar si el sitio o la infraestructura desmantelada no contiene elementos contaminantes.Se indicará a su tiempo y de acuerdo a las políticas de crecimiento a futuro y que se definen de acuerdo a la producción esperada y real.b.2) Cuando se trate de obras o actividades (oleoductos, gasoductos y poliductos, etcétera) relacionados con cuerpos de agua (marinos, salobres o dulceacuícolas), describir los posibles cambios en toda el área del fondo a consecuencia del abandono (cese de dragados, etcétera).Al término de su vida útil se deberán realizar las actividades correspondientes para limpiar e inertizar el ducto mediante una carga de nitrógeno. No va a ser retirada la tubería. b.3) Procesos costeros. Describir los posibles cambios que se puedan introducir en los procesos litorales como consecuencia del abandono de las instalaciones (por ejemplo, plataformas).No aplica.

c) Programa de restitución o rehabilitación del área, donde se detallen:


I

En la siguiente tabla se describe el programa de restitución del área del proyecto:

Tabla II. 16: Programa de restitución del área.

Actividad

Semanas

1 2 3 4

Inspección del área dañada de las líneas

X

Continuación…

Actividad

Semanas

1 2 3 4

Fertilización con tierra vegetal en el trazo del derecha de vía

X X

Siembra de pasto propio de la zona en el área a restaurar

X

II.4. Requerimiento de personal e insumos.La información se referirá a todas y cada una de las etapas del proyecto.

II.4.1. Personal.Tabla II. 17: Tipo de personal por etapa de la obra.

Etapa Tipo de mano de obra

Tipo de empleo Disponibilidad regionalPermanente Temporal Extraordinario

Preparación del sitio

No Calificada Si Si - SiCalificada - - - -

Construcción No Calificada - - - -Calificada Si Si - Si

Operación y mantenimiento

No Calificada - - - -Calificada Si - - Si

Abandono del sitioNo Calificada - - - -

Calificada Si - - Si

Tabla II. 18: Tipo de personal por área de trabajo.

Área de trabajoPreparación del

sitioConstrucción

Operación y mantenimiento

Abandono del sitio

Operativa 7 62 4 8Administrativa 1 1 1 -Supervisión 1 2 1 1

II.4.2. Insumos.

II.4.2.1. Recursos naturales renovables. No se requerirá de este tipo de recursos para el proyecto.


I

Agua.

a) Indicar la cantidad de agua que se utilizará, tanto cruda como potable o tratada, y su(s) fuente(s) de suministro en cada una de las etapas del proyecto.

Agua potable: Se requerirá de agua potable para las etapas de preparación del sitio y construcción para lo cual se requiere que sea transportada y almacenada en garrafones de 19 litros y será abastecida de la localidad más cercana al proyecto; su consumo dependerá de la demanda por parte de los trabajadores. Agua cruda:Se requerirá agua cruda para la realización de las pruebas hidrostáticas de cada ducto, para lo cual se tomará de algún cuerpo de agua más cercano con previo permiso o de alguna instalación de PEP más cercana al proyecto. Agua tratada:No se requerirá de agua tratada en ninguna etapa del proyecto.

Tabla II.19: Consumo de agua.

Etapa Agua Consumo ordinario Consumo excepcional o periódicoVolumen Origen Volumen Origen Periodo Duración

Preparación del sitioCruda - - - - - -Tratada - - - - - -Potable 40 Embotelladora de

agua - - Día Mes

ConstrucciónCruda 100 m3 Ríos o lagunas - - 1 Vez Hasta 72 Hrs.

Tratada - - - - - -Potable 2,520 lts. Embotelladora de

agua - - Día 70 Dias

OperaciónCruda - - - - - -Tratada - - - - - -Potable - - - - - -

MantenimientoCruda - - - - - -Tratada - - - - - -Potable 20 Embotelladora de

agua - - Día 1 Semana

AbandonoCruda - - - - - -Tratada - - - - - -Potable 20 Embotelladora de

agua - - Día 3 Semanas

b) En caso de que se pretenda obtener el recurso de un cuerpo de agua superficial o subterráneo, señalar si se cuenta con la concesión o autorización de la Comisión Nacional del Agua (CNA) o, en su caso, presentar la solicitud con sello de recibido. Si incluyó la solicitud de la concesión en el oficio de presentación de la Manifestación de Impacto Ambiental, informar de ello en este punto.Se realizará a su tiempo en caso de ser necesario.

c) Explicar, en su caso, el tratamiento que recibirá el agua antes de ser empleada y el uso que se le dará en cada una de las etapas del proyecto.El agua utilizada para la prueba hidrostática no requiere de ningún tratamiento después de su utilización, ya que el agua no se contamina.

d) Indicar los usos que se le da en la región el agua obtenida de la(s) misma(s) fuente(s).El agua potable será obtenida en una planta potabilizadora que se encarga de su tratamiento y venta, mientras que el agua cruda, si se toma de la batería, ésta se utiliza para los sistemas contra incendio en la misma batería.


I

e) Especificar la forma de traslado y almacenamiento del agua al sitio del proyecto.El agua potable será trasladada en camionetas de la compañía contratista y será transportada en garrafones de 19 litros para su almacenamiento.

El agua requerida para la prueba hidrostática será transportada en pipas y no será almacenada ya que se utilizará al momento de su provisión.

II.4.2.2. Materiales y sustancias.Tabla II.20: Materiales

Material Etapa Fuente de suministro

Forma de manejo y traslado

Cantidad requerida

Tubería de acero al carbón desnuda y con protección anticorrosiva exterior de 12’’ diam.

Construcción ÚnicaDe acuerdo a

proveedor nacional y vía terrestre

4.50 Km

Tubería de acero al carbón 16’’ diam.Construcción Única

De acuerdo a proveedor nacional y

vía terrestre3,750m

Tubería de acero al carbón sin costura extremos biselados para soldar a tope especificación ASTM A-106 GR.B para servicio amargo.



106.00m

Continuación…



Cantidad requerida

Tubería de acero al carbón sin costura extremos biselados para soldar a tope especificación ASTM A-106 GR.B para servicio amargo



200.00 m

Carrete de transición API-5L GR. X-52, con costura para fluido amargo deberá cumplir con el estándar NACE MR-01-75 última edición de 12‘’ con espesor de cedula de 0.406 x 80.



4 Pza

Válvula de compuerta paso completo y continuado clase 600 LBS ASME junta anillo (RTJ) cuerpo de acero al carbón fundido ASTM-216 GR WCB atornillado, compuerta de acero al carbón fluido ASTM-A-515 o ASTM-A-516grado XCB chapada con níquel “electrones” montada sobre muñón, el espesor mínimo de níquel de la compuerta de 1.003 sellos y asientos de teflón a prueba de fuego para ser operada con volante, fabricación de acuerdo a códigos ASME B.16.10 MSS-SP-61, API 6-D para manejo de servicio amargo, temperatura de operación máxima de 1380 PSI, deberá cumplir con el estándar de



4 Pza.


I

NACE MR-01-75 última edición. Para diámetro de 12’’ RTJ LBS 600.Válvula de retención tipo columpio, extremos bridados, de cuerpo de acero al carbón fundido, interiores de acero inoxidable 316, asiento recambiable, tapa atornillada de acuerdo a los códigos ASME B16.5, B16.10, API 6D, MSS-SP-61 para servicio amargo, temperatura de operación de -20 a 250°F t presión máxima de 1380 PSI, deberá cumplir con el estándar NACE MR-01-75 última edición. Clase 300.



1 Pza.

Continuación…



Cantidad requerida

Brida ce cuello soldable clase 600 LBS. ASME RTJ de acero al carbón forjado ASTM-105, Para servicio amargo de 12’’ diam., tipo RTJ con borde de 11.374’’ LBS: 600.



5 Pza.

Brida ciega cara RTJ de acero al carbón forjado ASTM-A-105 fabricada de acuerdo a códigos para fluido amargo de 12’’, tipo RTJ, LBS 600.



3 Pza.

Brida de anclaje cuello soldable clase 600 LBS, ASME de acero al carbón forjado, fabricado de acuerdo a especificaciones, de 12’’ diam. Para instalarse en tubería del mismo diámetro.



2 Pza.

Junta aislante tipo monoblock de 1222 diam., extremos biselados para soldar a tope con tubería de 12’’ con un espesor de 0.406’’, sin costura, dureza de 22° rockwell “C” máximo, materiales para operación de servicio amargo. El material aislante de la junta monoblock proporcionará resistencia eléctrica mínima de 40 megaohms, medida con 1000 volts de corriente eléctrica y una resistencia dieléctrica a la tensión de perforación de 15,000 y 20,000 volts, realizando una



2 Pza.


I

prueba hidrostática en planta durante 24 hrs. LA junta aislante monoblock deberá presentar sellos de teflón y protección anticorrosiva exterior para ambiente húmedo, sin costura longitudinal en los tramos de tubos que integra la junta para soldarse a tubería API 5L X52 con espesor de pared de 0.406, clase 600 LBS, ASME de 12’’ diam. Continuación…



Cantidad requerida

Codo de 90° de radio largo, extremos biselados para soldar, sin costura, de acero al carbón ASTM-A-234 GR. WPB. Fabricado de acuerdo a los códigos para servicio amargo de 12’’ diam. Con cédula 80.

Construcción Única


vía terrestre

10 Pza.

IDEM al anterior pero de 45°. Construcción ÚnicaDe acuerdo a


6 Pza.

Sockolet de acero al carbón forjado ASTM A-105 grado II. Deberá cumplir con el estándar NACE MR-01-75 última edición. En 12’’, clase 6000.



4 Pza.

Anillos para bridas (RTJ) de acero inoxidable HRB en forma oval estándar ANSI B 16.20 de acero suave, dureza máxima 90° brinell para fluido amargo de 12’’, anillo R-57.



11 Pza.

Tubería de acero al carbón ASTM-A-106 GRB, para servicio amargo, de 16’’, cedula. 80.



200m

Válvula de paso completo y continuado extremos bridados de RF con actuados hidroneumático y operación manual para servicio amargo tipo RF de 16’’.



3 Pza.

Válvula p/servicio amargo presión de servicio 42 a 63 Kg/cm2 de bola tipo compuerta paso completo reguladora de flujo operada neumáticamente tipo RF de 16’’ diámetro.



2 Pza.


I

Brida de acero forjado cuello para soldar especificación ASTM A-106 GR I 600 para servicio amargo RF. Para 16’’.



9 Pza.

Brida de anclaje ESP. ASTM-A-694 GRF 52 clase 600 cuello soldable de 16’’.



4 Pza.

Continuación…



Cantidad requerida

Junta aislante tipo monoblock de 406 mm de 16’’ diam, 600 LBS, ASME extremos biselados para soldar a tope con tubería de 406 mm, 16’’ diám. con un espesor de 0.312 esp. ASTM-A-106 sin costura dureza de 22° Rockwell C° máximo, todos los materiales de construcción deberán ser adecuados para operar bajo condiciones de servicio amargo; todas las unidades soldadas serán revisadas conforme al ASME sección VII y IX con radiografiado al 100%.



2 Pza.

Junta aislante tipo monoblock de 406 mm 16’’ diam., 600 LBS. ASME, extremos biselados para soldar a tope con tubería de 406mm, 16’’ didam, con un espesor de 0.312, sin costura, dureza de 22° rockwellC° máximo, materiales para operación de servicio amargo.



2 Pza.

Codo de radio largo, extremos biselados para soldar, sin costura, acero al carbón para fluidos estándar; de 16’’ diámetro, tipo 45°, cedula 80.



4 Pza.

Empaque para bridas de cara realzada de acero inoxidable tipo 316, relleno de asbesto 3/16 de espesor, clase 600 LBS:(servicio amargo); de 16’’ Diámetro.



10 Pza.

Tubería de acero al carbón API %LX52 sin costura (carrete de transición) de 16’’ diámetro.



4 m


I

Brida cuello para soldar, clase 600 LBS., ASME, acero al carbón, fab, de acuerdo a los códigos ASME B16.5, MSS-SP=-6. TRJ. De 16’’ diámetro.



5 Pza.

Continuación…



Cantidad requerida

Empaque tipo junta de anillo RTJ de acero inoxidable, fabricada para servicio amargo de 16’’ diámetro, R-53



5 Pza.

Tubería de acero de 8’’ ∅ API-5L GR X 52 para fluido amargo con o sin costura según norma PEMEX P.4.315.07 última edición. Se deberán emplear sistemas de aseguramiento de calidad de acuerdo a ISO 9000



6600 m

Tubería de 8’’ ∅ de acero al carbón sin costura extremos biselados para soldar a tope especificación ASTM A-106 GR. B



64 m

Carrete de transición 8’’ ∅ API-5L GR X-52, con costura para fluido amargo. Deberá cumplir con el estándar NACE MR-01-75 ultima edición.



5 Pza.

Válvula de compuerta paso completo y continuado clase 600LBS ASM junta anillo (RTJ) cuerpo de acero al carbón fundido ASTM-A-216 GR WCB para manejo de servicio amargo, temperatura de operación de -20 a 250°F y presión de operación máxima de 1380 PSI.



5 Pza.

Brida de cuello soldable clase 600 LBS, cara RTJ de acero al carbón forjado ASTM-A-105, fabricado de acuerdo a los códigos ASME B16.5. MSS-SP-6. Para servicio amargo.



9 Pza.

Brida ciega cara RTJ de acero al carbón forjado ASTM-A-105 fabricada de acuerdo a códigos ASME B16.5 MSS-SP-6 para fluido amargo.



1 Pza.


I

Continuación…



Cantidad requerida

Brida de anclaje cuello soldable clase 600 LBS., ASME de acero al carbón forjado fabricado de acuerdo a especificaciones ASTM-694 GR F-52 de 8’’∅, 0.375 espesor de pared.



5 Pza.

Junta aislante tipo monoblock de 8’’ ∅ NOM.600 LBS, ASME extremos biselados para soldar a tope con tubería de 8’’ ∅ con un espesor de 0.375 y especificación API %L-X52 sin costura, dureza de 22° Rockwell “C” para servicio amargo.



5 Pza.

Sockolet de acero al carbón forjado ASTM A-105 grado II deberá cumplir un un estándar NACE MR-01-75’’



5 Pza.

Anillos para bridas RTJ de acero inoxidable HRB en forma oval estándar ANSI B 16 20 de acero suave, dureza máxima de 90° Birnell para fluido amargo de 8’’ ∅.



11 Pza.

Tubería de acero al carbón ASTM A-106 GBR, para servicio amargo de 20’’ ∅ cedula 80



45 m

IDEM anterior pero de 6’’ ∅Construcción Única


vía terrestre180 m

IDEM anterior pero de 8’’ ∅Construcción Única


vía terrestre30 m

Brida de acero forjado para soldar especificación ASTM A-106 GR I 600 # servicio amargo RF. De 6’’ ∅



6 Pza.

IDEM pero de 20 ‘’ ∅Construcción Única


vía terrestre4 Pza.

Continuación…



Cantidad requerida

IDEM pero de 8‘’ ∅ Construcción ÚnicaDe acuerdo a


16 Pza.


I

Brida ciega clase 600 de 20’’ RF Construcción ÚnicaDe acuerdo a


1 Pza.



2 Pza.



10 Pza.

Tee reducida extremos biselados para soldar sin costura acero al carbón ASTM-A-234 grado WPB fabricado de acuerdo a los codigos de 16.9 y B 16.25 para servicio amargo, deberá cumplir con el estándar NASE MR-01-75 ultima edición 20X20X6



10 Pza.

IDEM a la anterior pero de 8X8X8



20 Pza.

Tee recta extremos biselados para soldar sin costura acero al carbón ASTM-A-234 grado WPB fabricado de acuerdo a los código de 16.9 y B 16.25 para servicio amargo, deberá cumplir con el estandar de NASE MR-01-75 última edición 6X6X6



20 Pza.

Codo de radio largo extremos biselados para soldar, sin costura acero al carbón ASTM A-234 GR. WPB, fabricado de acuerdo a los códigos ASME B16.9 y B 16.25 para fluidos estándar de 6’’ ∅ tipo 90° cédula 80



14 Pza.

Continuación…



Cantidad requerida

Empaque para bridas de cara realzada de acero inoxidable tipo 316, relleno de asbesto 3/16 de espesor, clase 600 LBS servicio amargo de 20’’ ∅



8 Pza.

IDEM al anterior pero de 8’’ ∅Construcción Única



IDEM al anterior pero de 1 5/8X111/2, 600 RF y brida de 20’’ RTF



80 Pza.


I

Mediacaña de 200 mm ancho X13 mm de espesor a 360° interfase tubo soporte para tubo de 6’’ ∅



25 Pza.







Válvula de compuerta de conducción de paso completo autosoportada, extremos bridados clase 600 LBS ASME, cuerpo de acero al carbón fundido ASTM-A-216 GR WCB, tornillo exterior y yugo, bonete atornillado, vástago de acero aleado AISI 4140, compuerta de placa plana y asientos recambiables de acero al carbón ASTM A-515 GR 70, empaques de teflón, operada con volante de hierro maleable ASTM-A-197, fabricación de acuerdo a ASME B16.5, B16.70, MSS-SP-61, API-6D para servicio estándar, temperatura de operación de -20° a 250°F y presión de operación máxima de 1375 PSI de 6’’



32 Pza.

Continuación…



Cantidad requerida

Espárrago ASTM-A-193 GR. B7, cadmizados con dos tuercas hexagonales ASTM-A-194 GR. 2H cadminizadas para brida clase 5000 para servicio estándar de 1’’ ∅, 7’’ long y brida de 6’’ RTF.



1240 Pza.

IDEM al anterior pero de 1 1/8X71/2, 600 RF y brida de 8’’ RTF

Construcción Única


vía terrestre 96 Pza.

IDEM al anterior pero de 20’’Construcción Única



IDEM al anterior pero de 8’’Construcción Única




I

Válvula de compuerta de conducción a paso completo autosoportada, extremos bridados clase 600 LBS ASME, cuerpo de acero al carbón fundido ASTM A-216 GR WCB, tornillo exterior y yogo, bonete atornillado, vástago de ACRO aleado AISI 4140, compuerta de placa plana y asientos recambiables de acero al carbón ASTM A-515 GR 70, empaques de teflón operada con volante de hierro maleable ASTM-A-197, fabricación de acuerdo a códigos ASME B16.5, B16.70, MSS-SP-61, API-6D para servicio estándar, temperatura de operación de -20° a 250°F y presión de operación máxima de 1375PSI de 4’’ RTJ.



10

Brida ciega clase 600 LBS ASME acero al carbón fabricada de acuerdo a códigos ASME B16.5 MSS-SP-6 de 4’’ RTJ



4 Pza.

Continuación…



Cantidad requerida

Tee recta extremos biselados para soldar sin costura de acero al carbón ASTM A-234 GR WPB para servicio estándar, fabricada de acuerdo a los códigos ANSI B16.9 y 102X102X102 mm, 4X4X4’’ cedula 80



4

Espárrago tornillera ASTM-A-193 GR.B7. cadmizados con dos tuercas hexagonales ASTM-A-194 GR. 2H cadminizadas para brida clase 5000 para servicio estándar de 7/8’’ ∅, 71/4 de longitud, brida 2 1/6’’ RTJ.



120

Tubería recta ASTM-A-106-GRB ced. 80 sw 4’’



15

Sustancias.

Para la realización de los proyectos no se requieren de sustancias peligrosas, tóxicas o que requieran algún tratamiento especial de manejo.


I

Explosivos.El proyecto no contempla la utilización de explosivos. Con base en lo anterior este punto no se desarrolla.

II.4.2.3. Energía y combustibles.

Electricidad.Se requerirá energía eléctrica de 110/220 volts, la cual será generada por los mismos equipos durante los trabajos de soldadura y obras especiales.

Tabla II.21: Requerimientos de electricidad.Etapa Fuente de

suministroPotencia Voltaje Consumo

Construcción Corriente alterna 4.5 HP. 110/220 V 0.020 A Combustible.Se requerirán combustibles como gasolina, diesel y aceites para la operación de los equipos de combustión interna a utilizar en las diferentes etapas del proyecto; estos serán suministrados por las estaciones de servicio más cercanas al sitio del proyecto y quedarán a elección de la compañía que realice los trabajos de construcción. La gasolina y el diesel serán transportados en tanques de 200 litros al sitio de la obra, para el caso de los aceites, estos serán transportados en recipientes con capacidad máxima de 19 litros. En la tabla II.22 se describe el requerimiento de combustible generalizado por proyecto.

Tabla II.22: Requerimientos de combustible.Tipo Cantidad Equipo Cantidad a

almacenarForma de

almacenamiento Fuente de abasto Forma de suministro externo

Diesel 75 Lt/día compresor 200 litros Tambores de 200 lts. Estación de servicio Camioneta de redilas de 3 toneladas

Diesel 200 Lt/día 2 retroexcavadora 400 litros Tambores de 200 lts. Estación de servicio Camioneta de redilas de 3

toneladas

Diesel 150 Lt/día 2 solda-doras 400 litros Tambores de 200 lts. Estación de servicio Camioneta de redilas de 3

toneladas

Diesel 150 Lt/día 2 bombas 400 litros Tambores de 200 lts. Estación de servicio Camioneta de redilas de 3 toneladas

Diesel 80 Lt/día camión winche 200 litros Tambores de 200 lts. Estación de servicio Camioneta de redilas de 3 toneladas

Gasolina 250 Lt/día

1 camioneta pick-up ¾ T.

1 camioneta redilas 3 tons.

1 vehículo para inspección radio-

gráfica

200 litros Tambores de 200 lts. Estación de servicio Camioneta de redilas de 3 toneladas

II.4.2.4. Maquinaria y equipo

En la siguiente tabla se presenta el equipo y maquinaria a utilizar durante cada una de las etapas de los proyectos.

Tabla II.23: Equipo y maquinaria utilizados durante cada una de las etapas del proyecto.


I

Equipo Etapa Canti-dadTiempo

Empleado en la obra

Horas de trabajo diario

Decibeles emitidos

Emisiones a la atmósfera (g/s)

Tipo de combus-tible

Biseladora y cortadora constń. 1 días 8 76 - DieselBomba autocebante constń. 1 días 8 70 - DieselBomba de émbolo constń. 1 días 8 75 - DieselRetroexcavadora constń. 2 días 8 80 - Diesel

Soldadora constń. 2 días 8 75 - Diesel

Tabla II.23: Materiales y equipo utilizados durante cada una de las etapas del proyecto.

Cantidad Materiales y Equipo

Etapa de utilización

1 Camioneta pick up Fase de obra

1 Equipo de radiocomunicación Fase de obra

4 Alineador interior neumático para tubería de 12’’∅ Fase de obra

2 Alineador exterior estándar manual para tubería de 4’’∅ Fase de obra

4 Alineador exterior estándar manual para tubería de 12’’∅ Fase de obra

1 Andamios (hamaca de seguridad) de 2.40 m con 50 m cable de acero y accesorios de elevación.

Fase de obra

12 Bandas de bajado de lona, con ganchos y accesorios para tubería de 8’’, 4’’ y 12’’∅

Tendido de tubería

6 Biseladora y cortadora con equipo de oxicorte para tubería de 4-20’’∅

Fase de obra

2 Bomba autocebante, s/llantas semineumáticas con accesorios de 4’’∅

Prueba hidrostática

2Bomba de llenado de 102 mm (4’’∅) hasta 17.6 km/cm2 con accesorios, tuberías y válvulas necesarias, montada sobre trailer.


2Bomba embolo para alta presión de 141 km/cm2, con succión de 102 mm (4’’∅). Descarga de 76 mm (3’’ ∅), montada sobre trailer con ruedas de hule.


3 Camionetas pick up de ¾ ton. de carga. Fase de obra

2 Camión plataforma con redilas de 3 ton. Fase de obra

3 Camión plataforma con redilas de 12 ton. Encintado, tendido y aislamiento de tubería

2 Camión para pipa de agua de 9000 lts. Prueba hidrostática

3 Camión plataforma equipado con malacate (winchw) de 5 ton.

Encintado, tendido y aislamiento de tubería

2 Camión plataforma equipado con grúa hidráulica de 3 ton. de 3 ton. (HIAB)


Continuación…

Cantidad Materiales y Equipo Etapa de utilización

1 Compactador remolcable de rodillo liso vibratorio de 1.21 m diam. X 1.9 de ancho.


1 Equipo compactador remolcable pata de cabra con tambor de 1.61m diam. X 1.9 de ancho (incluyendo patas).


2 Compactador de operación manual de rodillo liso vibratorio de 0.55m diam. X 0.60 de ancho.


3 Compactador de placa (bailarina) de 0.46 x 0.66m. Encintado, tendido y aislamiento de tubería

2 Compresor portátil motor combustión interna s/llantas neumáticas capacidad de 600 PCM.

Fase de obra


I

2 Cortadora de varilla de acero, operación manual. Tendido de tubería

16 Cuña de tres ejes con roles de acero forrados de hule macizo ajustables en ancho a tuberías de 16’’ diam.

Fase de obra

2 Chorros de arena (equipo) con recipiente de 300 lts. con accesorios.

Tendido de tuberá

2 Detector eléctrico para fallas de recubrimiento en tubería de 4’’ a 16 ‘’ de diam.

Encintado y aislamiento de tubería

2 Dobladora hidráulica vertical 7orugas con troquel para tubería de acero de 4-16’’ diam.

Encintado y aislamiento de tubería

10 Equipo de oxiacetileno con accesorios. Fase de obra

2 Equipo de para aplicación de pintura, con olla de 3 galones con accesorios.

Fase de obra

1 Gato hidráulico de 20 ton. Tendido de tubería

1 Camioneta pick up 1500 con equipo de radiocomunicación. Fase de obra

12 Esmeriladora eléctrica, operación manual. Tendido de tubería

1Grúa con motor diesel y pluma montada sobre llantas, autopropulsable telescópica alcance 21m, capacidad de 20 ton.

Tendido de tubería

10 Limpiador interior de tubería (diablos) con copas y cepillos para tubería de 4’’ y 12’’ diam. Limpieza

3 Manógrafo para un rango de 210 Kg/cm2 para graficar presión y temperatura. Inspección

3 Manómetro y accesorios para prueba hidrostática en tuberías hasta 210 Kg/cm2. Prueba hidrostática

1 Motoconformadora con controles hidráulicos para operar cuchilla curva sobre llantas, motor diesel y escarificador. Fase de obra

1 Nivel montado sobre triple. Fase de obra

1 Traxcavo con motor diesel y sistema hidráulico sobre orugas capacidad de 3yda3. Tendido de tubería

2 Planta eléctrica estacionaria de 60 Hz, y motor diesel de 2 Kw-115 volts. Fase de obra

2 Plataforma remolcable normal con capacidad de 30 ton. Tendido de tubería

Continuación…

Cantidad Materiales y Equipo Etapa de utilización1 Plataforma remolcable con cama baja de 50 ton. Tendido de tubería

2 Retroexcavadora hidráulica con motor diesel sobre orugas de capacidad de ¾ (yda3). Tendido de tubería

1 Retroexcavadora hidráulica con motor diesel sobre orugas de capacidad de 1 (yda3). Tendido de tubería

12Maquinas de soldar con remolques sobre llantas neumáticas de 300AMP, 40 volts, con motor diesel. Incluye mata chispas.

Fase de obra

4Maquina de soldar semineumática, motor diesel y rango de 70-350 AMPS. Incluye caja alimentadora de alambre, pistola y accesorios.

Fase de obra

2 Tractor s/orugas tiende tubos con motor diesel pluma lateral de 5.49 m de longitud, 41 ton. De capacidad. Tendido de tubería

1 Tránsito con precisión de 1’’ con triple de madera. Tendido de tubería3 Triple tubular con diferencial de 5 ton. Tendido de tubería


I

2Vibrador para concreto con motor de gasolina de 2 HP y cabezal de 1 13/16 x 12’’ tipo péndulo para proporcionar 1200 RPM.

Tendido de tubería

10 Lote de herramienta menor. Fase de obra

2 Equipo radiográfico “Rayos Gamma” en camioneta pick-up con caseta de laboratorio y sus accesorios. Prueba radiográfica

1 Camión plataforma con grúa hidráulica de 10 Ton. De capacidad (HIAB). Fase de obra

1 Camión plataforma con redilas de 8 ton. de capacidad Fase de obra

4 Maquinas de soldar con remolques sobres llantas neumáticas de 300 amperes, 400 volt con motor diesel. Fase de obra

1 Equipo para desvastado manual cortadora con cuchillas nuevas. Fase de obra.

II.5. Generación, manejo y disposición de residuos, descargas y control de emisiones. Informar sobre todos los residuos generados en las diferentes etapas del proyecto y describir su manejo y disposición.

II. 5.1. Generación de residuos peligrosos y no peligrosos.

II.5.1.1. Generación de residuos peligrosos.

Durante las diferentes etapas del proyecto no se generarán residuos peligrosos.

II. 5.1.2. Generación de residuos no peligrosos.

Materiales de construcción como suelo, roca y arena, entre otros.No se generarán residuos tales como suelo, roca y arena entre otros, debido a la reutilización del material producto de la excavación del D.D.V. para el relleno de la zanja y nivelación de la misma.

Domésticos.Durante la etapa de preparación del sitio y en la etapa de construcción se generarán residuos sólidos domésticos por consumo de alimentos y provisiones por parte del personal de la compañía constructora. Se pueden identificar residuos orgánicos tales como residuos alimenticios, papel, cartón, madera y otros como telas de algodón. De igual forma se espera que se generen residuos domésticos inorgánicos como latas, plástico, vidrio y otros. Para la disposición temporal de los residuos sólidos en ambas etapas la compañía constructora deberá disponer con tanques para almacenamiento controlado de los mismos. Residuos Líquidos.

Durante la etapa de prueba hidrostática se generarán residuos de agua de dicha prueba la cual, por tratarse de tuberías nuevas y totalmente limpias, la calidad original del agua cruda a utilizar no se verá modificada, razón por la cual no requieren de tratamientos ni análisis de ningún tipo. También serán generadas aguas provenientes del uso de los servicios sanitarios portátiles dispuestos en los sitios de obra, debiendo señalar que el manejo y disposición final de los residuos resultantes estarán a cargo de la empresa que proporcione el servicio, de acuerdo al contrato de prestación del servicio referido y que serán descargados de acuerdo al


I

permiso municipal que tenga el contratista. Residuos orgánicos: material vegetal.Durante la etapa de preparación del sitio, se generarán residuos sólidos de origen orgánico, referido en este caso a restos sólidos de productos vegetales provenientes del despalme y desmonte y éstos serán triturados y reintegrados a los suelos aledaños mediante el esparcido de los mismos, siendo esta forma su disposición final. Reutilizables y/o reciclables: papel y cartón, plásticos, metálicos, etcétera.Los residuos sólidos domésticos orgánicos e inorgánicos generados con capacidad de reciclaje serán clasificados de acuerdo a su origen, separados y almacenados para su envío a los centros de acopio, los no reciclables serán almacenados y transportados al sitio de disposición de residuos sólidos municipales más cercano o que indique la autoridad competente para su disposición final. Estas actividades corresponden a la compañía contratista responsable de la construcción de las obras.

En la tabla II.24. se presenta la lista de residuos no peligrosos generados por etapa para cada proyecto.

Tabla II.24: Residuos no peligrosos a generar por cada etapa.

Nombre Etapa

Proceso o actividad en

que se generarán

Cantidad o volumen producido

Disposición Temporal

Disposición final o destino Caracteresti-cas

Tubería y placas de acero Constń. Cortes y

ensambles 10 m3 Sitio del proyectoAlmacén de

salvamento de materiales

Reciclables

Basura doméstica Constń. - 200 kg Sitio del proyecto Basureros municipales Domésticas

Aguas negras Constń. Letrinas -Recolección por la

compañía que preste el servicio

Tratamiento por alguna empresa

dedicada a ese ramoOrgánicas

II. 5.1.3. Manejo de residuos peligrosos y no peligrosos.

Los residuos no peligrosos serán almacenados temporalmente y transportados al sitio de disposición final.

No se generarán residuos peligrosos en las diferentes etapas de los proyectos.

II.5.1.4. Sitios de disposición final.

1. Confinamientos de residuos peligrosos.No aplica.

2. Sitios de tiro (cañadas, barrancas, etcétera).• Ubicación de sitio(s) de tiro.

Las tuberías y placas de acero se trasladarán a los sitios donde indique PEMEX. La basura doméstica se llevará al basurero municipal, el cual será realizado por la Compañía encargada de realizar el proyecto. Las aguas negras se recolectarán en letrinas portátiles para su posterior tratamiento por alguna empresa dedicada a ese ramo.


I

• Residuo(s) que será(n) desechado(s) y sitio de depósito, cuando exista más de uno.

Como se mencionó en el punto II.5, los residuos que se generarán será solo basura doméstica, lal cual será depositada en los basureros municipales.

3. Tiraderos municipales.

Respecto a los tiraderos municipales, los más cercanos se localizan en los municipios de Cunduacán y Centro, Tabasco; estos tiraderos se encuentran manejados por el H. Ayuntamiento de cada municipio.

4. Rellenos sanitarios.

Los municipios antes mencionados no disponen de este servicio.

5. Otros.No existe ningún otro tipo de disposición o sistema de manejo de residuos para los municipios antes mencionados. II.5.2. Generación, manejo y descarga de aguas residuales y lodos.

II.5.2.1. Generación de aguas residuales y lodos.Agua residual.

Únicamente se generarán aguas residuales en la etapa de construcción, durante la prueba de hermeticidad que se le practicará a cada ducto. El agua producto de la prueba hidrostática del ducto previo análisis para verificar que no lleve contaminantes y se descargará en el sitio donde indique la autoridad de la C.N.A.

Lodos.

No aplica.

II.5.2.2. Manejo de aguas residuales y lodos.

Como se mencionó en el punto anterior, solo se generarán aguas residuales al momento de realizar la prueba de hermeticidad durante la etapa de construcción de los ductos, y ésta será vertida previo análisis de no contaminantes donde indique la autoridad de la C.N.A.

II.5.2.3. Disposición final (incluye aguas de origen pluvial).

El uso de los servicios sanitarios portátiles durante la etapa de construcción generará aguas residuales cuya disposición final será responsabilidad de la compañía especializada en prestar el servicio, misma que deberá contar con los permisos necesarios para la realización de dichas actividades.

II.5.3. Generación y emisión de sustancias a la atmósfera.

II.5.3.1. Características de la emisión.

Los motores de vehículos automotores y para los trabajos que requieran el uso de maquinaria de combustión interna, deberán cumplir con la emisión de partículas de gases de combustión indicadas en la siguiente tabla:

Tabla II.30: Emisiones del equipo a utilizar durante la preparación del sitio y construcción de cada una de file:///C|/Documents%20and%20Settings/Captura/Escritorio/proteccion%20de%20Datos%20Meli/TAB/estudios/2003/27TA2003X0011.html (49 de 141) [30/11/2009 02:54:41 p.m.]

I

las obras.

Tipo de motor:

PartículasKg/unidad 103

Km.

SO2

Kg/unidad 103 Km.

NO2

Kg/unidad 103 Km.

HCl Kg/unidad 103 Km.

CO2 Kg/

unid., 103 Km.

Automotores de gasolina: 0.52 0.16

5.70 99.00 81.00

Automotores de diesel: 2.40 0.0627% vol. de

S. de D.

9.50 0.016 0.27

Generador de electricidad: 4.04 0.0627% vol. de

S. de D.

11.00 2.60 43.50

Se consideran recorridos menores de 30 Km. por unidad. Tomado de la publicación “Evaluación rápida de fuentes de contaminantes, SEDUE”.

Tabla II.31: Tiempos y fuentes de las emisiones del equipo a utilizar durante la preparación del sitio y construcción de las obras.

Tipo de motor:

Número de horas de emisión/día Periodicidad Fuente de

generación Etapa Punto de emisión

Automotores de gasolina: 5 horas efectivas

0.16 Móvil Construcción Escape

Automotores de diesel: 5 horas efectivas 0.0627% vol.

de S. de D. Móvil Construcción Escape

Generador de electricidad: 5 horas efectivas 0.0627% vol.

de S. de D. Fija Construcción Ducto

Las emisiones serán provenientes de los vehículos de la compañía constructora y los generadores de electricidad de la misma compañía, aunque se utilizará equipo relativamente pequeño, las emisiones generadas cumplirán con lo establecido en las Normas Oficiales Mexicanas siguientes: NOM-041-ECOL-1996 Norma Oficial Mexicana que establece los límites máximos permisibles de emisión de gases contaminantes provenientes del escape de los vehículos automotores en circulación que usan gasolina como combustible (antes NOM-CCAT-003-ECOL/1993) y la NOM-045-ECOL-1996 que establece los niveles máximos permisibles de opacidad del humo proveniente del escape de vehículos automotores en circulación que usan diesel o mezclas que incluyan diesel como combustible (antes NOM-CCAT-008-ECOL/1993).

II.5.3.2. Identificación de las fuentes.

No es aplicable, por no existir en el proyecto fuentes fijas que generen emisiones.

II.5.3.3. Prevención y control.El programa de prevención y control de emisiones será de acuerdo a las necesidades de cada fuente identificada como son la afinación y mantenimiento que se dará a los vehículos empleados por la compañía constructora. No se requiere del monitoreo de emisiones.

II.5.3.4. Modelo de dispersión.No aplica.

II.5.4. Contaminación por ruido, vibraciones, energía nuclear, térmica o luminosa.

Durante la etapa de construcción, se generarán ruidos debido a la operación de fuentes móviles como maquinaria pesada file:///C|/Documents%20and%20Settings/Captura/Escritorio/proteccion%20de%20Datos%20Meli/TAB/estudios/2003/27TA2003X0011.html (50 de 141) [30/11/2009 02:54:41 p.m.]

I

y camionetas, cuyos niveles probablemente alcancen los 65 dB en algunos casos, debiendo señalar que en las inmediaciones de los derecho de vía en los cuales se pretende desarrollar el proyecto, existen casas-habitación dispersas aunque es poco probable que se puedan ver afectadas por emisiones de ruido. Aún con todo, estas acciones se regirán bajo la Norma Oficial Mexicana NOM-081-ECOL-994 que establece los Límites Máximos Permisibles de Emisión de ruido de las Fuentes Fijas y su Método de Medición.

Tabla II.31: Especifica los niveles de intensidad y duración por fuentes de ruido.

Etapa Actividad Intensidad dB Duración del ruido Fuente de emisión

ConstrucciónProtección

anticorrosiva80 5 horas diarias Compresor

Construcción Excavación 65 5 horas diarias retroexcavadoraConstrucción Soldadura 60 5 horas diarias soldadora

ConstrucciónAchique (sólo si hay

lluvias)55 5 horas diarias Bomba autocebante

Construcción Prueba hidrostática 55 24 horas Bomba de émboloToda la fase de obra Transporte y carga 70 5 horas Camión winche

II.6. Planes de prevención.

II.6.1. Identificación.Tabla II.32: Identificación de las fallas y/o eventos.

Falla y/o eventoAccidente hipotético

Etapa de proceso

Unidad o equipo de proceso

Explosión de la nube de vaporLiberación de

sustancias inflamables

Operación Cualquier punto del trazo

Fuga por corrosión de 0.5” Ø con formación de antorcha

Liberación de sustancias inflamables

Operación

En los puntos de origen y destino de los ductos o en cualquier parte del trazo de estos principalmente en cruce con zona inundable

Fuga del 20% del Ø de las tuberías con formación de antorcha causada por golpes con agentes externos o con maquinaria pesada

Liberación de sustancias inflamables

Operación Cualquier punto del trazo

II.6.2. Sustancias peligrosas.

Los oleogasoductos y la línea de medición transportarán gas amargo, cuya sustancia peligrosa es el metano y ácido sulfhídrico. La línea de bombeo neumático transportará gas dulce, en la cual el metano es la sustancia que se encuentra en mayor proporción siendo considerado como peligroso de acuerdo al segundo listado de sustancias y materiales peligrosos de la Norma Oficial Mexicana NOM-002-SCT2/1994, publicada en el Diario de la Federación el 4 de mayo de 1992 para sustancias inflamables y explosivas, considerando la cantidad de reporte en estado gaseoso (a partir de 500 kg).


I

II.6.3. Prevención y respuesta.Medidas preventivas:

• Realizar los procedimientos para el cierre de válvulas en caso de presentarse fugas, dando a conocer el evento a los departamentos operativos.

• Cumplir con los programas de mantenimiento predictivo, preventivo y correctivo en los sistemas de control de presión en el recibo del hidrocarburo y capacitar al personal en la aplicación del mismo.

• Mantener equipos de protección catódica operando.

• Cumplir con los programas de celaje terrestre.

• Llevar a cabo el programa de mantenimiento a las líneas en donde se ponga especial atención a la medición de espesores.

• Llevar a cabo el programa de reemplazos de tramos con espesores menores a la especificación.

• Capacitación al personal de operación y mantenimiento respecto a seguridad.

• Evaluar la factibilidad de instalación de un sistema de detección y control de fugas de alta sensibilidad.

• Evaluación continua de la calidad de la protección externa para corroborar que cumple con las especificaciones establecidas en el diseño.

• Supervisar durante la construcción, que se cumpla con las especificaciones y certificar que los materiales cumplan con lo establecido para el hidrocarburo a manejar en los ductos.

• Verificar durante la construcción la correcta instalación de los sistemas de protección catódica y mecánica.

• Dar a conocer a la población aledaña los riesgos a los que se exponen en caso de realizar actividades sobre el derecho de vía de los ductos.

• Instalación de señalamientos a todo lo largo del trazo de las líneas, con énfasis particular en instalaciones de origen, destino y cruzamientos.

• Llevar a cabo campañas de concientización al personal operativo, de las consecuencias que se tendrían en caso de abandono de su área de trabajo o irresponsabilidad de sus actividades.

• Cumplir con el rol de personal para evitar fatiga en el trabajo, y llevar a cabo un estudio para seleccionar las áreas de mayor ausentismo y sus causas.

• Contar con una flotilla de personal para sustituir los ausentismos.

Medidas correctivas:

• Aplicar los procedimientos de emergencia en caso de una fuga y coordinarse con entidades, federales, estatales, municipales, civiles, públicas y privadas.

• Sustituir los tramos de tubería dañados.

• Aplicar medidas correctivas al personal que no cumpla con sus responsabilidades y al que se presente en condiciones inapropiadas a laborar.

P.E.P., Región Sur, cuenta con personal y unidades de equipo contra-incendio. En caso de presentarse una eventualidad, el personal de los departamentos de Seguridad Industrial y Protección Ambiental (SIPA) del Activo de Producción Samaria-Sitio Grande atenderá de forma inmediata la contingencia.


I

Para la descripción de los equipos de protección contra-incendio se hará mención de uno típico, tomando como ejemplo los que existen en el cobertizo del Activo de Producción Samaria-Sitio Grande, ubicadas en Reforma, Chiapas, entre éstos existen los siguientes:

• 1 Unidad contra-incendio (1 000 gpm y dosificación de espuma).

• 1 Autotanque de 8 m3.

• 1 Bomba de 1 000 gpm (hidrosub).

• 3 Remolques contraincendio de 750 gpm.

• 1 Remolque contraincendio de 750 gpm.

• 1 Bomba de achique, con succión de 3" ∅.

• 1 Camioneta de 3 toneladas.

• 49 Tramos de manguera contraincendio de 2 ½" de diámetro (15 m de longitud).

• 98 Tramos de manguera contraincendio de 1 ½" de diámetro (15 m de longitud).

• 1 Extintor de polvo químico seco (500 lb).

• 3 Extintores de polvo químico seco (150 lb).

• 25 extintores del polvo químico seco (30 lb).

• 2 Extintores de polvo químico seco (20 lb).

• 15 Extintores de bióxido de carbono (20 lb).

• 10 Extintores de agua de 2,5 gal.

• 28 Equipos autónomos (de respiración).

Las líneas contarán con la instrumentación adecuada en el origen y destino, con la finalidad de controlar y regular el fluido que será transportado. A continuación se describen los equipos más usuales con que se debe contar para llevar a cabo los diversos programas de inspección a las instalaciones: Inspección ultrasónica: Se utiliza el detector de fallas y medidor de espesores.

Inspección radiográfica: Fuente radiactiva, unidad radiográfica, detectores de radiación.

Prueba dieléctrica del recubrimiento: Holiday detector, electrodo metálico.

II.6.4. Medidas de seguridad.

En los casos de fuego, explosión o la liberación accidental de materiales tóxicos, las actividades que deberán de realizarse como respuesta al incidente serán iniciadas seguidas de la evaluación del desastre. La evaluación de la situación será realizada inmediatamente por el Encargado de Coordinar situaciones de Emergencia (CE) las actividades deberán ser dirigidas en forma apropiada y se decidirá sobre la implementación del Plan de Emergencia. Alerta de emergencia y evaluación del accidente.En caso de una situación de emergencia, cualquier miembro del personal, deberá:

a).- Activar el sistema de emergencia notificando al resto del personal de la instalación.


I

b).- Informar al personal localizado en el área afectada de la naturaleza y extensión del accidente y c).- Reportar por radio–frecuencia a la persona encargada sobre la extensión, localización y naturaleza del accidente.

El encargado de controlar la situación de emergencia (CE), utilizará cualquier recurso necesario hasta que los efectos del accidente queden minimizados y la limpieza y restauración de los daños hayan sido terminados. Durante la etapa de implementación del Plan de Emergencia, el (CE) dirigirá las siguientes actividades:

Personal de la Gerencia de Seguridad Industrial y Protección Ambiental, Región Sur informará a las autoridades gubernamentales del accidente ocurrido, así mismo presentará el manifiesto para casos de derrame de residuos peligrosos por accidente. a).- Notificará a los servicios locales de auxilio. Estos deberán mantenerse en alerta con objeto de reducir tiempos en caso de suceder algún evento que no pueda ser controlado por el personal de la instalación.

b).- De requerirse el (CE) definirá las operaciones o áreas que deberán ser suspendidas y de cualquier liberación de material que necesite ser colectado con el propósito de evitar la expansión de fuego o explosiones.

c).- Determinará la fuente y extensión del material derramado y evaluará los riesgos primarios y secundarios que se originarían por dicha desviación.

d).- Además deberá determinar si la implementación del plan de emergencia es necesario.

e).- Asegurará que cualquier material derramado durante el accidente, sea aislado de materiales incompatibles con los cuales se podrá originar alguna reacción de peligro; y

f).- En caso de ser necesario, se pondrá en marcha y se dirigirá el Plan de Emergencia.

Implementación del plan de contingencia.Cuando la decisión de implementar el plan de contingencia haya sido tomada, el (CE) deberá activar el sistema de alarma y realizar lo siguiente:

a).- Determinar si es necesario la asistencia de servicios de emergencia localizados en la zona más cercana, de requerirse se contactará con los servicios de emergencia locales que auxilien con tal propósito.

b).- Determinar si los efectos del accidente tendrán repercusiones sobre la salud del personal o el medio natural, en el caso de existir, se deberán contactar los servicios de emergencia que auxilien en forma inmediata. c).- Determinar si como consecuencia del accidente ocurrido, se requiere de la evaluación de zonas habitadas cercanas a las instalaciones, si tal medida es necesaria, se pondrá en comunicación con las autoridades municipales, para iniciar el desalojo.

Notificación interna.Cualquier empleado del personal de planta que descubra fuego o derrame de materiales, deberá notificar inmediatamente del caso, al supervisor, igual que al personal localizado en el área cercana a la zona de peligro.

El supervisor avisará inmediatamente al responsable de la instalación, el cual activará el plan de contingencias e informará file:///C|/Documents%20and%20Settings/Captura/Escritorio/proteccion%20de%20Datos%20Meli/TAB/estudios/2003/27TA2003X0011.html (54 de 141) [30/11/2009 02:54:41 p.m.]

I

al Departamento de Seguridad Industrial y Protección Ambiental y de ser necesario dará instrucciones para la evaluación del sitio.

Evaluación del accidente.Material Liberado.Tan pronto como sea posible, el encargado de emergencia determinará características, fuente y extensión de cualquier material derramado ayudado por la inspección visual, análisis de muestreo, información de operación y otras fuentes disponibles. La evaluación inicial incluirá los siguientes parámetros:

a).- Origen del material liberado. b).- Condición de la fuente. c).- Identificación del recipiente. d).- Estado físico de la sustancia derramada e).- Olor. f).- Color. g).- Reactividad. h).- Dirección de los vientos. Evaluación del riesgo.Después de que los materiales hayan sido identificados, el responsable de la instalación evaluará los posibles riesgos directos e indirectos a la salud del personal y el medio ambiente. Esto será oportunamente notificado al personal de la instalación y autoridades locales. La evaluación de riesgo elaborada deberá además, incluir información del personal de la instalación. Esto se realizará por medio de los reportes verbales del personal responsable. Basándose en el conocimiento de las condiciones existentes, el (CE) determinará lo siguiente:

a).- ¿podrá el personal de la instalación controlar la situación de emergencias? De no ser posible, el (CE) establecerá la comunicación de manera inmediata con los servicios de auxilio requeridos.

b).- Como se menciona en la sección anterior, todos los servicios deberán ser prevenidos con el objeto de disminuir el tiempo de llegada, en caso de existir un accidente incontrolable. Medida de seguridad durante la operación.Cualquier instalación considerada de riesgo, por el manejo de sustancias peligrosas o por la operación de equipo a altas condiciones de presión o temperatura, deberá considerar los siguientes aspectos de seguridad y control que faciliten la respuesta a cualquier situación de emergencia.

Reglas generales de seguridad y control.


I

Todo operador que trabaje en las diferentes áreas de las instalaciones, deberá estar alerta en todo momento durante las actividades y tendrá acceso al equipo de extinguidores de fuego y aire comprimido, guantes, botas y ropa apropiada. En estas áreas quedará estrictamente prohibido fumar. Criterio de respuesta.Las acciones de respuesta deberán ponerse en marcha en caso de ocurrir cualquiera de los siguientes eventos. Fuego o explosión.a).- Fuego en el área de trabajo. b).- Fuego o emisión gaseosa en el área de trabajo. c).- Deformación de la unidad por el aumento excesivo de la presión.

Fuga o derrame de material.a).- Fuga en equipo y accesorios. b).- Ruptura de la tubería.

Acciones en caso de emergencia.Los procedimientos de respuestas básicos descritos en este plan de contingencias deberán ser seguidos por los requerimientos específicos para cada área de trabajo. Fuego o explosión.a).- Cuando se detecten este tipo de eventos, se deberá alertar al personal que labora en el área y se deberá notificar al personal encargado de controlar la situación de emergencia.

b).- Se alertará inmediatamente a los servicios de auxilio de la zona. c).- Todo aquel personal que colabore en las actividades de auxilio deberá ser dotado con los equipos de seguridad para atender cualquier acción de emergencias. d).- El sistema de extinción deberá ser utilizado en caso de que la situación sea controlable, de no ser así se solicitará el auxilio de los servicios con los que cuenta el Centro de Trabajo o Activo.

Fugas y derrames.

General.

a).- El personal que se percate de la presencia de alguna de las desviaciones anteriores deberá alertar al personal cercano al área y notificará al encargado de controlar situaciones de emergencia. b).- El personal que colabore en las actuaciones de respuestas, deberá contar con el equipo de seguridad adecuado. Pequeños derrames:a).- Pequeños derrames serán controlados con material absorbente y disponerlo en un tanque. b).- Los líquidos deberán ser previamente identificados.


I

Grandes derrames:a).- Los cuerpos de bomberos y servicio médico del centro de trabajo o Activo, deberán ser alertados inmediatamente. b).- El personal que colabore en las actividades de emergencia, equipado con los dispositivos de seguridad adecuados, desactivará el sistema de alimentación, cerrará válvulas, apagará bombas y desactivará la acometida eléctrica. c).- El líquido vertido será confinado a áreas muy pequeñas. Plan de control de accidentes.Durante el curso de cualquier situación de emergencia que provoque daños ligeros al personal de la instalación, solo será necesario proporcionar primeros auxilios. Para situaciones más graves, serán requeridos los servicios médicos de la zona.

El oficial encargado del control de accidentes tendrá como principal responsabilidad asistencia médica al personal, así como mantener informado al encargado de emergencia (CE) de los eventos acontecidos, además:

a).- Designará, organizará y dirigirá al personal de primeros auxilios. b).- Enviará un informe de los daños que pueden causar las sustancias tóxicas liberadas. c).- Realizará una evaluación de la situación y en caso de ser necesario requerirá de asistencia médica, los guiará hasta la estación de primeros auxilios. d).- El personal que sufra daños será trasladado con cuidado hacia ciertas áreas designadas para proporcionarles auxilio. Planes de evacuación.El (CE) y personal de seguridad industrial serán los únicos autorizados que podrán dar aviso en caso de requerirse evacuar el área, como respuesta a los riesgos que afectarían la salud y seguridad del personal de planta. Vías de acceso y salida.Las rutas existentes de entrada y salida de los derechos de vía de los ductos, deberán ser determinadas para la preparación de los planes de evacuación, recordando que los accesos a éstos deberán ser restringidos. Durante una emergencia el (CE), deberá permitir el acceso inmediato al personal encargado de dar auxilio. Procedimientos de evacuación.Las siguientes acciones deberán ser llevadas a cabo cuando el encargado de emergencias dé órdenes de evacuar el área:

a).- El personal encargado de controlar situaciones de emergencia, deberá notificar inmediatamente a los servicios de auxilio locales, además de coordinar actividades con la policía, el cuerpo de bomberos y otros. b).- Determinará la trayectoria de escape, dependiendo de la localización del accidente y la de los vientos. c).- Dará instrucciones para evacuar la zona a través del sistema de comunicación radial existente. d).- Las áreas apropiadas y seguras, serán abiertas inmediatamente.


I

e).- La evacuación se realizará como sigue:

• Viento abajo del accidente, se evacuará en sentido perpendicular a los vientos sobre la ruta más accesible.

• Viento arriba del accidente, el desalojo será en dirección de los vientos.

Reocupación del sitio.El área donde se encuentre localizado el accidente, puede ser reocupada sin ningún riesgo y deberá ser hecha por el encargado de emergencia después de consultar al personal de servicios de auxilio. Acciones a realizarse posteriores a la situación de emergencia.

Estas acciones deberán ser diseñadas para evitar que vuelva a suceder el accidente, disposición de los residuos, limpieza y mantenimiento del equipo y realizar un interrogatorio que determine las causas del accidente. Evitar que se repita el accidente.El encargado de riesgos deberá tomar todas las provisiones necesarias que aseguren que una segunda liberación de material, fuego o explosión, puedan ocurrir después de iniciarse el accidente, los procedimientos que deberá de seguir son:

a).- Inspección de líneas, válvulas y equipo que maneje material tóxico o inflamable. b).- Inspección del equipo para operar a condiciones de presión y temperatura normales. c).- Inspección de zonas aledañas; y d).- Aislamiento del material peligroso. Todas las operaciones que fueron inicialmente detenidas como respuestas al incidente, deberán ser reactivadas hasta que el encargado de emergencias indique que no existe ningún problema. Disposición de los residuos.

Una vez que la situación de emergencia haya terminado, el encargado de ésta iniciará las actividades para la disposición de residuos. Esto ocurrirá tan pronto como sea posible, con el propósito de evitar más adelante fuentes de contaminación. El líquido derramado en un área confinada, deberá ser analizado, removido y preparado para ser finalmente regresado al procesado o ser depositado en un área de confinamiento debidamente autorizada por la SEMARNAT. La limpieza total de las sustancias vertidas en el suelo, serán recogidas a través de material absorbente y dispuestos para su confinamiento y disposición final.

Limpieza y mantenimiento del equipo.El personal que haya participado en las actividades de auxilio deberá tomar medidas para evitar seguir en contacto con material contaminado, ropa, equipo, etc.

Actividades de muestreo adecuadas, serán llevadas a cabo con el propósito de asegurar descontaminación del área.


I

Los extinguidores de fuego serán recargados, el equipo de protección será colocado nuevamente en su lugar.

Antes de acabar con todas las actividades, será realizada una inspección de todo el equipo de seguridad utilizado. Interrogatorio para determinar las causas del accidente.El (CE) conducirá los encuentros entre el personal de la instalación y autoridades locales para determinar las causas del accidente. Este permitirá evaluar y preparar medidas que serán incorporadas al plan de emergencias. Arreglo con autoridades locales.A las autoridades locales que pudieran estar involucradas en una situación de desastre, les será proporcionada una copia del plan de emergencia. Reporte del accidente.El reporte del accidente deberá ser preparado por el coordinador de emergencia, en coordinación con el personal que participó, el cual tendrá hasta 24 horas para realizarlo en forma verbal y 3 días para presentar un reporte por escrito.

III VINCULACIÓN CON LOS ORDENAMIENTOS JURÍDICOS APLICABLES EN MATERIA AMBIENTAL Y, EN SU CASO, CON LA REGULACION SOBRE USO DEL SUELO.

III.1. Información sectorial.

El mercado de gas natural en México se encuentra dividido por regiones, esto se debe principalmente a la limitación que se tiene en cuanto a la infraestructura disponible de ductos de transporte y distribución, actualmente existe una zona en la parte Noroeste, cuya red de ductos no está conectada al resto del País.

En dicha zona la demanda es satisfecha a partir de las importaciones (por logística) provenientes de Estados Unidos. Las regiones que se han definido, identifican las áreas más activas y con mayor potencial de desarrollo del mercado nacional del gas natural.

Así, las regiones con mayor demanda de gas natural fueron las del Golfo, Noreste y Centro. Estas representan en promedio alrededor de 79.1% del consumo nacional. Esto se debe a que en ellas se tiene el mayor desarrollo de los sectores que demandan este producto.

Cabe mencionar, que la oferta de gas natural seco creció con una tasa promedio anual de 3.1% y la demanda con un 2.7%. La producción de gas natural seco pasó de satisfacer 93.3% de la demanda interna total en 1991 a 97.9% en 1997.

El déficit en el balance entre la demanda y producción nacional se cubrió con importaciones. Estas se redujeron en el mismo periodo de 164.0 MMPCD a 84.0 MMPCD.

En lo concerniente a la extracción y procesamiento, en los últimos años han estado marcados por un importante repunte y se espera que esta tendencia continúe en el futuro. Dadas las expectativas de extracción de gas y condensados de P.E.P., la disponibilidad de gas natural para su procesamiento por P.G.P.B. (Pemex Gas y Petroquímica Básica) se elevaría significativamente.

Por lo tanto, con base en el programa de inversiones y en los cambios estructurales del mercado, se espera por file:///C|/Documents%20and%20Settings/Captura/Escritorio/proteccion%20de%20Datos%20Meli/TAB/estudios/2003/27TA2003X0011.html (59 de 141) [30/11/2009 02:54:41 p.m.]

I

una parte que la producción neta de gas natural pase de 4,225.9 MMPCD en 1998 a 6,234.0 MMPCD en el año 2007, lo que representa una tasa de crecimiento promedio anual de 4.4% (No incluye importaciones por logística); y por la otra, la demanda se tiene proyectado pase de 4,019.5 MMPCD en 1998 a 8,664.8 MMPCD (escenario base) ó a 7,644.4 MMPCD, (escenario alternativo) en el año 2007, con una tasa de crecimiento de 8.9% ó 7.5% respectivamente.

En este contexto, el proyecto se enmarca con el objetivo del proyecto integral “Desarrollar un plan integral de exploración y protección para evaluar el potencial remanente, incorporar reservas e incrementar la producción de gas con el fin de evitar su importación y satisfacer la demanda nacional, particularmente en la región sur del país”; mediante la contribución en la implantación de objetivos específicos dirigidos a:

§ Incorporar un promedio anual de 138.34 MMB y 383.80 MMPCD con un máximo en el año 2006 de

35.31 MBPD y en el año 2007 la de gas con 105.01 MMPCD y una reserva promedio de 25 años más después del año 2014, maximizando el valor económico de los yacimientos.

§ Acelerar los (procesos) periódicos de exploración y explotación de las reservas.

§ Generar planes (alternativos) integrales a corto, mediano y largo plazo considerando el nivel

de conocimiento e infraestructura.

§ Disminuir costos y tiempos de perforación.

En conclusión, este proyecto y las obras a futuro permiten apreciar que después del año 2000 la oferta estará determinada por el nivel de inversión asignada para el desarrollo de campos y para la exploración destinada específicamente a gas, ya sea de campos de gas no asociado, o de prospectos con altas relaciones gas-aceite. Por lo tanto, en la próxima década será la inversión y no las reservas de gas lo que determine la expansión de la oferta interna de este hidrocarburo.

III.2. Análisis de los instrumentos de planeación

Plan Nacional de Desarrollo 2001-2006 El Plan Nacional de Desarrollo 2001-2006 representa al país que se requiere construir, el futuro que buscamos hacer realidad y los esfuerzos que esta administración pública y federal se compromete a realizar para alcanzarlo, para mejorar la calidad de vida de los mexicanos. Contiene los compromisos y lineamientos del gobierno expresados en objetivos claros y estrategias concretas para lograrlo, pero también representa una visión estratégica para el México del nuevo milenio con claro sentido de perspectiva histórica.

El Plan Nacional de Desarrollo pone ante la opinión de los ciudadanos lo que este gobierno se propone hacer junto con la sociedad, para que sea visto como un compendio que todo mexicano puede contemplar.

El Plan establece los objetivos que permitirán realizar los cambios medulares que este gobierno impulsará: cambios que consoliden el avance democrático, que abatan la inseguridad y cancelen la impunidad, que permitan abatir la pobreza y lograr una mayor igualdad social; una forma educativa que asegure oportunidades


I

de educación integral y de calidad para todos los mexicanos. Las estrategias contenidas en este plan están encaminadas a facultar a los actores sociales y económicos para que participen de manera activa en las reformas que se promoverán. Considera como palancas de cambio en el país la educación, el empleo, la democratización de la economía, el federalismo y el desarrollo regional. Busca, mediante dichas estrategias, establecer alianzas y compromisos con los grupos sociales, económicos y políticos, así como con los gobiernos estatales y municipales. Para que la construcción de nuestro país sea una tarea compartida.

El Plan Nacional de Desarrollo establece un diálogo abierto y permanente con los ciudadanos, con las agrupaciones políticas y sociales, con los otros poderes y ámbitos de gobierno, y con la sociedad en general, este Plan y la participación social constituyen una invitación a fortalecer el papel de los ciudadanos en la conducción del país. El medio ambiente es prioritario. Se trata de un mandato social, de una convicción de gobierno, de una estrategia para el crecimiento a largo plazo y, finalmente de un requerimiento ético y comercial de la nueva convivencia internacional. El medio ambiente es una prioridad para el Ejecutivo Federal y para el Plan Nacional de Desarrollo, toda vez que el desarrollo de la nación no será sustentable si no se protegen los recursos naturales con que se cuenta. Se ha visto como la degradación del capital natural del planeta ha producido cambios climáticos que afectan negativamente a las actividades humanas, y ello confirma la necesidad de conservar de manera racional los recursos naturales de nuestro país.

Dentro del Plan Nacional la transición económica juega un papel muy importante por que la globalización y la nueva economía crean oportunidades para México y los mexicanos de avanzar en su desarrollo, pero también presenta enormes riesgos que podrían recrudecer la situación actual de rezago económico y tecnológico.

La globalización de la economía mundial es un hecho que nadie puede detener y es producto de cambios fundamentales en la naturaleza de la actividad económica y avances tecnológicos, lo que ha modificado la forma de producir, la fisonomía de los empleos disponibles y las fuentes de riqueza. La misión del poder ejecutivo Federal 2001-2006 es conducir responsablemente, de manera democrática y participativa, el proceso de transición del país a una sociedad más justa y humana y una economía más competitiva e influyente, consolidando el cambio de un nuevo marco institucional y estableciendo la plena vigencia del Estado de derecho. Para lograrlo habremos de:

• Contar con una política de finanzas públicas sanas, que nos permitan apoyar las acciones que encaminen al país hacia el desarrollo que se requiere:• Ser un buen gobierno, mediante la implantación de prácticas y procesos que garanticen la concertación de los resultados del Plan Nacional de Desarrollo 2001-2006.

• Establecer el desarrollo humano como eje rector de su acción, para diseñar e instrumentar políticas públicas


I

que den lugar a un desarrollo económico y dinámico, incluyente y en armonía de la naturaleza.• Crear condiciones políticas, económicas y sociales que promuevan los procesos de desarrollo nacional.

El Plan Nacional de Desarrollo es también, el marco en que se definirán los programas sectoriales, regionales, institucionales y especiales. Para que se establezcan las condiciones y oportunidades que requiere el conjunto de población en México es necesario el cambio; éste a su vez exige el establecimiento de un sistema democrático y de responsabilidad compartida entre las instituciones públicas y las organizaciones de la sociedad.

PLAN ESTATAL DE DESARROLLO 2002-2006. El Plan Estatal de Desarrollo 2002-2006 es producto del Sistema Estatal de Planeación Democrática que establecen nuestras leyes, El contenido presenta los resultados de los foros de consulta popular en el seno del COPLADET, desarrollados en el año 2001, no sólo como cumplimiento de la ley, si no por convicción democrática del régimen.

Este Plan se ha visto enriquecido por la participación social y partiendo de un diagnóstico profundo de la realidad del estado y define una visión y misión de lo que queremos que sea el ejercicio de un gobierno democrático al amparo de los más altos valores ético y el trabajo corresponsable. La realidad de hoy en día apunta a identificar a la sociedad tabasqueña como quien protagoniza de manera central los cambios, pero vale decir que ante la exigencia plural de ésta, los gobiernos recientes han sabido ser incluyentes no solo en las decisiones, si no también en los beneficios. El presente Plan ofrece establecer un gobierno con la suficiente y necesaria flexibilidad para responder satisfactoriamente la dinámica social que posee Tabasco en estos momentos, por tal motivo los propósitos estratégicos se basan en tres pilares fundamentales de cohesión de la entidad: Cohesión política, Cohesión social y Cohesión económica.

En los inicios de este nuevo siglo, Tabasco ha emergido para adaptarse no solo a la realidad nacional, si no inclusive a la globalización, por lo cual es imperativo mantener y renovar el esfuerzo de un pueblo que se ha sobrepuesto en muchas ocasiones a las adversidades, por eso, se establece firmemente que Tabasco es y ha sido producto del esfuerzo de todos. Es evidente que la globalización económica es inexorable y su vinculación con el desarrollo de nuestro estado es intrínseca e imposible de apartar. Por ello la puesta en marcha del Plan Puebla Panamá y el desarrollo de la frontera sur-sureste por parte del gobierno federal, son el aditamento básico para la orientación de la inversión estatal, en el afán de obtener el máximo provecho posible para la economía tabasqueña.

Se contempla que la política social y económica debe avanzar al mismo paso y de manera paralela y equilibrada, por que si se cuenta con un sector social reconocido y estimulado, y con un sector privado emprendedor y alentado, será posible vencer juntos el reto de alcanzar un desarrollo con justicia social.


I

En síntesis, significa articular un proyecto de gobierno que, basado en las prioridades establecidas por la gente, tenga como centro de su atención el bienestar de los casi dos millones de tabasqueños que, día a día, hombro con hombro, confirman el compromiso con su tierra; es edificar el Tabasco ansiado por los que nos precedieron, es el momento justo de propiciar que el futuro se convierta en nuestro presente. El desarrollo regional promueve una mejor asignación de los recursos destinados al desarrollo social, con el propósito de alentar la diversificación productiva, impulsar el mejoramiento en los niveles de bienestar de las familias, propiciar una vinculación más estrecha entre los ámbitos rural y urbano, fortalecer la capacidad económica y de gestión de los municipios e intensificar la participación de la población en las acciones y programas sociales. Con la finalidad de alcanzar el desarrollo regional equilibrado que se propone, necesitamos resolver las asimetrías en dos etapas, primero, los desequilibrados entre las regiones; y segundo, promover el desarrollo al interior de cada una de ellas mediante la combinación de acciones de alcance estatal y municipal.

Programa de desarrollo urbano de la cabecera municipal de Cunduacán. El programa de desarrollo urbano del municipio de Cunduacán tiene como finalidad lograr el desarrollo equilibrado e integral del centro de población, del territorio comprendido en su área de influencia inmediata y de la zona que constituye su entorno ecológico. Con los siguientes objetivos:

1. Establecer los usos, destinos y reservas del suelo necesarias para el ordenamiento y regulación del centro de población.

2. Fortalecer la prestación de servicios públicos y cubrir las deficiencias y la inexistencia de los servicios de drenaje y pavimentación.

3. Satisfacer la demanda de vivienda a través de la construcción y mejoramiento de la misma.4. Asegurar mayores y mejores oportunidades de comunicación y transporte, para favorecer la integración regional. 5. Proteger las zonas de reserva ecológica y mantener al máximo su equilibrio.

6. Reducir las fuentes de contaminación ambiental, para coadyuvar a preservar los recursos del agua, aire y suelo.

Este programa municipal de desarrollo deberá asignar a Cunduacán la política de impulso a su crecimiento urbano e industrial como respuesta a los lineamientos que le han otorgado los niveles superiores de planeación.

III.3. Análisis de los instrumentos normativos.

Identificar y analizar los instrumentos normativos que regulan la totalidad o parte del proyecto:file:///C|/Documents%20and%20Settings/Captura/Escritorio/proteccion%20de%20Datos%20Meli/TAB/estudios/2003/27TA2003X0011.html (63 de 141) [30/11/2009 02:54:41 p.m.]

I

Tabla III.1: Normatividad PEMEX Exploración y Producción.

NúmeroDescripción

NRF-001-PEMEX-2000 Tubería de acero para recolección y transporte de hidrocarburos amargos.

CID-NOR-N-SI-0001Requisitos mínimos de seguridad para el diseño, construcción, operación, mantenimiento e inspección de tuberías de transporte.

2.413.01 Sistemas de protección catódica.ESP-PEMEX-2.411.01 Sistemas de protección anticorrosiva.ESP-PEMEX-2.451.01 Instrumentos y dispositivos de control, parte I.ESP-PEMEX-3.102.01 Trazos y niveles.3.121.01 Excavaciones.3.121.04 Rellenos.

3.132.01Preparación de superficies, aplicación de inspección de recubrimiento para protección catódica.

3.403.01 Colores y letreros en instalaciones petroleras.

3.411.01 Aplicación de recubrimientos para protección anticorrosiva.

Continuación…

NúmeroDescripción

3.413.01 Instalaciones de sistemas para protección catódica.

3.421.01 Sistema de transporte de petróleo por tubería. Parte I y II (ampliación parte II).

4.411.01 Recubrimientos para protección anticorrosiva.

07.3.13 (A-VIII-1 5ª. Rev.)Requisitos mínimos de seguridad para el diseño, construcción, operación, mantenimiento e inspección de tuberías de transporte.

ESP-PEMEX-3.132. 01Preparación de superficies, aplicación e inspección de recubrimientos para protección anticorrosiva.

ESP-PEMEX-3.133.01 Construcción de estructuras de acero.ESP-PEMEX-3.135.01 Cimbras para concreto.

ESP-PEMEX-3.135.01 Elaboración, transporte, colocación, compactación, acabado y curado de concreto.

ESP-PEMEX-3.135.03 Acero de refuerzo para concreto.ESP-PEMEX-3.135.04 Conexión mecánica de varillas de refuerzo.ESP-PEMEX-3.135.05 Soldadura de varillas para refuerzo de concreto.ESP-PEMEX-3.135.09 Concreto y morteros especiales para cimentación.ESP-PEMEX-3.151.03 Muros, dalas y castillos.ESP-PEMEX-3.151.04 Impermeabilización.

Los criterios de diseño para este proyecto están regidos bajo normas, certificaciones, especificaciones, códigos de construcción y seguridad vigentes, emitidos por las diversas dependencias gubernamentales con autoridad en la materia, PEMEX Exploración y Producción y otros organismos internacionales de reconocido prestigio; a continuación


I

se menciona la normatividad y especificaciones que regulará los proyectos:

Tabla III.2: Normatividad y especificaciones internacionales.Obra Mecánica

Número DescripciónASME ANSI B 16.5 Bridas y conexiones de acero.ASME ANSI B 16.9 Accesorios de acero para soldar a tope.ASME ANSI B 16.11 Accesorios de acero forjado, soldado y atornillado.ASME ANSI B 16.20 Empaque metálicos para juntas de tubería bridadas.ANSI B 16.34 Válvulas bridadas, atornilladas y soldadas.ASTM Selección del material.NFPA Nacional FIRE Association.ASME SEC IX Estándar para la realización de pruebas no destructivas.(INRA) PEMEX Catálogo para la inspección radiográfica de soldadura.ANSI B 31.34 Sistema de transporte de petróleo por tubería.ANSI B 31.80 Sistema de tubería de transporte y distribución de gas, última edición.ANSI B 36.10 Sellado por soldadura en tubería de acero.

ASTM-A106-89 Especificación para el sellado de tubería de acero al carbón para alta temperatura.

API STD 6D/594 Especificaciones de válvula de compuerta, bola, no retroceso para servicio de tuberías.

API STD 404 Estándares para soldadura.API 5L X 52 Especificaciones para tubería de petróleo.API STD 602 Válvulas de compuerta de acero compactas.

API STD 2003 Protección contra hispas derivadas de corrientes astáticas, parásitas e iluminación.

API-RP-500 Clasificación de localizaciones para instalaciones eléctricas de instalaciones de petróleo.

API STD 1104 Soldadura de tuberías y servicios relacionados.

MSS-SP-42 Válvulas de compuerta, globo, ángulo y de no retroceso con conexiones bridadas y soldadas.

MSS-SP-44 Tuberías bridadas de acero.ASME-SECC V Pruebas no destructivas.ASME-SECC IX Calificaciones de soldaduras.ANSI B 16.20 Empaque de junta de anillo para bridas de acero inoxidable.NACE MR-01-75 Especificaciones para tubería de gas amargo.ASTM-VOL-03.02 Corrosión metálica, erosión y desgaste.

ASTM-VOL-06.01 Pintura, prueba para formula de productos y aplicación de recubrimientos.

ASTM-VOL-06.02 Pintura-pigmentos, resinas, polímeros.ASTM-VOL-06.03 Pintura, aceite y ácidos solventes, varios hidrocarburos aromáticos.ASW Sociedad Americana de Soldadura/America Welding SocietyANSI-TC-1a Sociedad de pruebas no destructivas.


I

Continuación…

Obra InstrumentaciónNúmero Descripción

I.S.A.-S 5,1 Identificación y símbolos de instrumentación.

I.S.A.-S 20 Formas de especificación para instrumentos de medida y control de proceso, elementos primarios.

Obra EléctricaNOM-001-SEDE-1994 Normas Técnicas para instalaciones eléctricas.N.E.C. Código nacional eléctrico de los Estados Unidos.

I.E.E.E. Reporte 142 del Instituto de Ingenieros Electricistas y Electrónicos “Grounding of Industrial Powers System”.

API Norma 540 sección 900 del Instituto Americano del Petróleo “Sistemas de Tierras”.

NEMA Asociación de Fabricantes eléctricos Nacionales.NP ESP. PEMEX (3.253.03, 2.346.02, 2.255.01, 2.203.01)

Obra EléctricaN.F.P.A. Asociación Nacional de Protección contra fuego.N.F.P.A. 10 Extinguidotes de fuego portátil.N.F.P.A. 12 Sistemas de extinción de Dióxido de Carbono.N.F.P.A. 15 Sistemas Fijos de asperjado de agua.N.F.P.A. 20 Bombas contraincendio centrífuga.N.F.P.A. 24 Principales servicios privados de protección contra fuego.S.O.L.A.S. Reglas 15 y 17.

• Leyes: LGEEPA, leyes estatales del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, Ley de Aguas Nacionales, Ley Forestal y otras regulaciones relacionadas con el sector petrolero.

La presente Ley, es reglamentaria de las disposiciones de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, que se refieren a la preservación y restauración del equilibrio ecológico, así como a la protección al ambiente, en el territorio nacional y las zonas sobre las que la nación ejerce su soberanía y jurisdicción. Sus disposiciones son de orden público e interés social y tienen por objeto propiciar el desarrollo sustentable y establecer las bases para garantizar el derecho de toda persona a vivir en un medio ambiente adecuado para su desarrollo, salud y bienestar; definir los principios de la política ambiental y los instrumentos para su aplicación: La preservación, la restauración y el mejoramiento del ambiente.

• La preservación y protección de la biodiversidad. • El establecimiento y administración de las áreas naturales protegidas.

• El aprovechamiento sustentable, la preservación y, en su caso, la restauración del suelo, el agua y los demás recursos naturales, de manera que sean compatibles para la obtención de beneficios económicos y las actividades de la sociedad con la preservación de los ecosistemas.

• La prevención y el control de la contaminación del aire, agua y suelo.• Garantizar la participación corresponsable de las personas, en forma individual o colectiva, en la preservación y restauración del equilibrio ecológico y la protección al ambiente.


I

El ejercicio de las atribuciones que en materia ambiental corresponde a la Federación, los Estados, el Distrito Federal y los Municipios, bajo el principio de concurrencia previsto en el artículo 73 fracción XXIX-G de la Constitución.

El establecimiento de los mecanismos de coordinación, inducción y concertación entre autoridades, entre éstas y los sectores social y privado, así como con personas y grupos sociales, en materia ambiental, y el establecimiento de medidas de control y de seguridad para garantizar el cumplimiento y la aplicación de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente (LGEEPA) y de las disposiciones que de ella se deriven, así como para la imposición de las sanciones administrativas y penales que correspondan.

Dentro de la sección V de La Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente (LGEEPA) existe un apartado de la evaluación del impacto ambiental, a continuación se hace referencia a algunos artículos de importancia para el estudio.

Artículo 28.- La evaluación de impacto ambiental es el procedimiento a través del cual la secretaría establece las condiciones a que se sujetará la realización de obras y actividades que puedan causar desequilibrio ecológico o rebasar los límites y condiciones establecidos en las disposiciones aplicables para proteger el ambiente, preservar y restaurar los ecosistemas, a fin de evitar y reducir al mínimo sus efectos negativos sobre el ambiente.

Quienes pretendan llevar a cabo algunas de las siguientes obras o actividades, requerirán previamente la autorización en materia de impacto ambiental de la secretaría:

I.- Obras hidráulicas, vías generales de comunicación, oleoductos, oleoductos, carboductos y poliductos.

II.- Industria del petróleo, petroquímica, química siderúrgica, papelera, azucarera, del cemento y eléctrica.

VII.- Cambios de uso de suelo de áreas forestales, así como en selvas y zonas áridas.

X.- Obras y actividades en humedales, manglares, lagunas, ríos, lagos y esteros conectados con el mar, así como en sus litorales y zonas forestales.

En materia ambiental las normas deberán considerarse que el cumplimiento de sus previsiones deberá realizarse de conformidad con las características de cada proceso productivo o actividad sujeta a regulación.

XI.- Obras en áreas naturales protegidas de competencia de la federación. XIII.- Obras o actividades que correspondan a asuntos de competencia federal, que pueden causar desequilibrios ecológicos graves e irreparables, daños a la salud o a los ecosistemas, o rebasar los límites y condiciones establecidos en las disposiciones jurídicas relativas a la preservación del equilibrio ecológico y la protección al ambiente, y que por lo tanto no deban sujetarse al procedimiento de evaluación de impacto ambiental previsto en este ordenamiento. Normatividad.Para la formulación y conducción de la política ambiental y la expedición de normas oficiales mexicanas y demás instrumentos previstos en La Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente (LGEEPA), en materia de preservación y restauración del equilibrio ecológico y protección al ambiente, el Ejecutivo Federal observará los siguientes principios:


I

1. Los ecosistemas son patrimonio común de la sociedad y de su equilibrio dependen la vida y las posibilidades productivas del país.

2. Los ecosistemas y sus elementos deben ser aprovechados de manera que se asegure una productividad óptima y sostenida, compatible con su equilibrio e integridad.

3. Las autoridades y los particulares deben asumir la responsabilidad de la protección del equilibrio ecológico.

4. Quien realice obras o actividades que afecten o puedan afectar el ambiente, está obligado a prevenir, minimizar o reparar los daños que cause, así como a asumir los costos que dicha afectación implique. Asimismo, debe incentivarse a quien proteja el ambiente y aproveche de manera sustentable los recursos naturales.

5. La responsabilidad respecto al equilibrio ecológico, comprende tanto las condiciones presentes como las que determinarán la calidad de la vida de las futuras generaciones;

6. La prevención de las causas que los generan, es el medio más eficaz para evitar los desequilibrios ecológicos.

7. El aprovechamiento de los recursos naturales renovables debe realizarse de manera que se asegure el mantenimiento de su diversidad y renovabilidad.

8. Los recursos naturales no renovables deben utilizarse de modo que se evite el peligro de su agotamiento y la generación de efectos ecológicos adversos.

9. La coordinación entre las dependencias y entidades de la administración pública y entre los distintos niveles de gobierno y la concertación con la sociedad, son indispensables para la eficacia de las acciones ecológicas.

10. El sujeto principal de la concertación ecológica son no solamente los individuos, sino también los grupos y organizaciones sociales. El propósito de la concertación de acciones ecológicas es reorientar la relación entre la sociedad y la naturaleza.

11. Toda persona tiene derecho a disfrutar de un ambiente adecuado para su desarrollo, salud y bienestar. Las autoridades en los términos de ésta y otras leyes, tomarán las medidas para garantizar ese derecho.

12. Garantizar el derecho de las comunidades, incluyendo a los pueblos indígenas, a la protección, preservación, uso y aprovechamiento sustentable de los recursos naturales y la salvaguarda y uso de la biodiversidad, de acuerdo a lo que determine la presente Ley y otros ordenamientos aplicables.

13. La erradicación de la pobreza es necesaria para el desarrollo sustentable.

14. Las mujeres cumplen una importante función en la protección, preservación y aprovechamiento sustentable de los recursos naturales y en el desarrollo. Su completa participación es esencial para lograr el desarrollo sustentable.

15. Es interés de la nación que las actividades que se lleven a cabo dentro del territorio nacional y en aquellas file:///C|/Documents%20and%20Settings/Captura/Escritorio/proteccion%20de%20Datos%20Meli/TAB/estudios/2003/27TA2003X0011.html (68 de 141) [30/11/2009 02:54:41 p.m.]

I

zonas donde ejerce su soberanía y jurisdicción, no afecten el equilibrio ecológico de otros países o de zonas de jurisdicción internacional.

16. Las autoridades competentes en igualdad de circunstancias ante las demás naciones, promoverán la preservación y restauración del equilibrio de los ecosistemas regionales y globales, y a través de la cuantificación del costo de la contaminación del ambiente y del agotamiento de los recursos naturales provocados por las actividades económicas en un año determinado, se calculará el Producto Interno Neto Ecológico. El Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática integrará el Producto Interno Neto Ecológico al Sistema de Cuentas Nacionales.

• Convenios internacionales y nacionales.Es un hecho que los intereses de las sociedades modernas en torno a las cuestiones ambientales han rebasado fronteras políticas e institucionales, y que se han extendido por todo el globo, abriendo nuevos espacios de interacción y de confrontación entre grupos, sectores y gobiernos. Los intereses ambientales expresados internacionalmente se han convertido en origen de controversias políticas que hoy ocupan primeros lugares en las agendas de discusión y negociación entre países y entidades multilaterales (ONU, Banco Mundial, OMC). La fuente de estos intereses reside, por una parte, en las repercusiones transfronterizas de ciertos procesos de deterioro ambiental, o en los problemas de acceso y manejo de los recursos comunes globales del planeta (biodiversidad, aguas internacionales, equilibrio climático, capa de ozono). Por otro lado, están las preocupaciones que los habitantes de un número creciente de países (sobre todo industrializados) manifiestan por el destino de determinados sistemas ambientales, especies o ecosistemas, aunque éstos se ubiquen fuera de sus territorios (los bosques tropicales son el mejor ejemplo).También y de manera cada vez más notable, consideraciones de tipo económico referidas a ventajas o desventajas competitivas por diferentes normas ecológicas entre países, proteccionismo disfrazado de controles ambientales, prácticas comerciales desleales, originadas en subsidios que se presume son antiecológicos, agotamiento de recursos valiosos, etc., marcan las relaciones internacionales de una manera insospechada hasta hace poco tiempo. En este contexto, y durante la última década, México y su dinámica de relación internacional han experimentado cambios significativos. Los mismos se reflejan en la política exterior y en el afianzamiento de sus relaciones y compromisos internacionales. Son ejemplos, la firma del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN); la formación del Grupo de los Tres, integrado por México, Colombia y Venezuela; los acuerdos de libre comercio con Chile, Costa Rica y Bolivia; el ingreso a la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), que agrupa a las economías más importantes del planeta, y a la Conferencia Económica del Pacífico Asiático (APEC); así como la participación en el Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo. Y, aunque México ha aprovechado buena parte de los frutos de la cooperación externa y se ha constituido en un participante responsable en el cumplimiento de los compromisos asumidos, es imperativo actuar con mayor empeño en la búsqueda de procesos y acuerdos que favorezcan de mejor manera los intereses de la Nación. Los actuales procesos de globalización de la producción, las finanzas y el comercio pueden desbordar a las instituciones internacionales y generar fenómenos frente a los cuales un Estado nacional tiene pocos instrumentos efectivos de respuesta. México requiere alianzas selectivas y flexibles en muchos ámbitos,


I

pero de manera particular en el de la protección del medio ambiente y los recursos naturales. Como ya se señaló, el uso desmedido e inadecuado de los recursos naturales y el deterioro de la calidad del medio ambiente rebasan la dimensión nacional colocándose en la agenda internacional. Si bien esto propicia una mayor comunicación y presencia internacional del país, también permite ampliar la influencia de resoluciones y acuerdos internacionales que pueden tener un importante peso en la definición y ejecución de políticas internas, en una matriz internacional definida por nuevos bloques de intereses y necesidades de cooperación.

En paralelo, las relaciones comerciales entre los países se han modificado radicalmente en los últimos años. El crecimiento del comercio internacional y la difusión de patrones de consumo y producción han dado pie a un marco de globalización, que debe ser orientado hacia un proceso de desarrollo sustentable a escala mundial. A la vez, han habido cambios en la política económica interna de los países y se palpa la necesidad de asumir estrategias de cooperación regional para incorporar a las economías al mercado mundial bajo nuevas formas de cooperación para el desarrollo sustentable.

El avance generalizado de la temática ambiental en las agendas internacionales de discusión va propiciando la creación y surgimiento de nuevas instituciones y actores internacionales que ganan y pierden legitimidades y capacidades de representación, y adquieren liderazgo y prestigio internacional en la medida en que encabezan decisiones o asumen una política ecológica relativamente avanzada. Ante estímulos políticos externos cada vez más intensos, los gobiernos responden de manera cada vez más inmediata con acciones administrativas y jurídicas en el ámbito nacional o con iniciativas bilaterales y multilaterales. Así, la dimensión ambiental en las relaciones internacionales se teje dentro de una compleja trama de relaciones políticas y económicas internacionales, donde participan como actores protagónicos los estados, las instituciones multilaterales, los organismos no gubernamentales y empresas multinacionales.

Con el tiempo ha quedado claro que el tratamiento eficáz de los problemas globales del ambiente requiere el concurso de todos los países, a través de instrumentos jurídicamente vinculantes, los cuales se multiplican, evolucionan y se amplían estableciendo obligaciones cada vez más diversas y profundas a los estados. Destacan entre ellos la Convención Internacional sobre el Tráfico de Especies Amenazadas (CITES) (1973), el Protocolo para la Reducción de las Emisiones de Azufre y de sus Efectos Transfronterizos.

(Protocolo de Helsinki) (1987), el Protocolo Concerniente a las Emisiones de Óxidos de Nitrógeno y sus Efectos Transfronterizos (Protocolo de Sofía) (1988), el Protocolo de Montreal sobre Sustancias que Destruyen la Capa de Ozono (Protocolo de Montreal) (1987), Moratoria en la Caza Comercial de Ballenas (International Whaling Commission) (1990), Convención de Basilea para el Control de Movimientos Transfronterizos de Desechos Peligrosos (Convención de Basilea) (1989), etc. Estos instrumentos y esfuerzos internacionales precedieron el proceso que llevó a la Cumbre de la Tierra celebrada en Río de Janeiro en 1992, donde se acordó la adopción y firma de convenios internacionales sin precedente, de los cuales México es signatario: Agenda 21. Programa muy exhaustivo de acción en prácticamente todos los aspectos de la vida social y económica que tienen alguna relación con el concepto de sustentabilidad. Contempla previsiones financieras, institucionales y de transferencia de tecnología necesarias para su instrumentación en cada país. Aunque no es jurídicamente obligatoria, se espera que los gobiernos asuman un serio compromiso para


I

su aplicación. Convenio sobre Biodiversidad. Es un instrumento con validez jurídica que está dirigido a proteger el patrimonio biológico/genético del planeta y a promover su uso sustentable, así como una distribución equitativa de los beneficios que de ello resulten, incluyendo el acceso a los recursos genéticos, la transferencia de las tecnologías relevantes y el financiamiento. Contempla la cooperación internacional, identificación y monitoreo, conservación in-situ en un sistema nacional de áreas protegidas, conservación ex-situ, uso sustentable, incentivos, investigación y capacitación. Convención sobre Cambio Climático. Es otro instrumento con validez jurídica que apunta a proteger a la atmósfera de un aumento en las concentraciones de gases producidos por el hombre y que atrapan el calor del sol, provocando un efecto de invernadero. Determina que los niveles adecuados de emisión deben alcanzarse en un período suficiente para permitir que los ecosistemas se adapten naturalmente al cambio climático y reconoce la necesidad de que para el año 2000 se contengan las emisiones en el nivel que tenían en 1990. Aunque la convención no indica que ocurrirá con las emisiones después del año 2000, dispone el establecimiento de una conferencia de los países signatarios para que tome los pasos siguientes según se requiera.

La importancia de la participación de México en este ámbito, radica en que las consecuencias de cambio climático pueden ser serias, especialmente para los países en vías de desarrollo.

El proceso de construcción de estos convenios internacionales ha contribuido a preparar el tránsito hacia el horizonte político-institucional del mundo del siglo XXI, estableciendo cimientos de consenso para un nuevo orden basado en adecuar la institucionalidad multilateral a los retos del desarrollo sustentable.

• Reglamentos: Reglamentos de la LGEEPA, reglamentos de las leyes estatales del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, entre otras.

El Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico, es el encargado de observar que todo lo que se disponga en esta Ley (LGEEPA), se lleve a cabo conforme a lo que se establezca en ella.Capítulo I:Disposiciones Generales.Artículo 1º- El presente ordenamiento es de observancia general en todo el territorio nacional y en las zonas donde la Nación ejerce su jurisdicción; tiene por objeto reglamentar la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, en materia de evaluación de impacto ambiental en el ámbito federal.

Artículo 3º.- Para los efectos del presente reglamento se consideran las siguientes definiciones.

I.- Cambio de uso de suelo: Modificación de la vocación natural o predominante de los terrenos, llevada a cabo por el hombre a través de la remoción total o parcial de la vegetación.

III.- Daño ambiental: Es el que ocurre sobre algún elemento ambiental a consecuencia de un impacto ambiental adverso.IV.- Daño a los ecosistemas: Es aquel que propicia la pérdida de uno o varios elementos ambientales, que afectan la estructura o función, o que modifica las tendencias evolutivas o sucesionales del ecosistema.

Capítulo II:De las obras que requieren autorización en materia de impacto ambiental y de las excepciones.Artículo 5º.- Quienes pretendan llevar a cabo alguna de las siguientes obras o actividades, requerirán previamente


I

la autorización de la Secretaría en materia de impacto ambiental: C):- Oleoductos, Oleoductos, Carboductos y Poliductos:Construcción de oleoductos, oleoductos, carboductos o poliductos para la conducción o distribución de hidrocarburos o materiales o sustancias consideradas peligrosas conforme a la regulación correspondiente, excepto los que se realicen en derechos de vías existentes en zonas agrícolas, ganaderas o eriales.

G).- La Ley de Protección Ambiental del Estado de Tabasco.Título Primero: Disposiciones Generales.Capítulo Primero Disposiciones Preliminares.En su artículo 1º de la presente Ley, considera que es de orden público e interés social y tiene por objeto propiciar el desarrollo sustentable, la preservación y restauración del equilibrio ecológico, así como regular las acciones tendientes a proteger el ambiente en el Estado de Tabasco. En esta Ley, se encuentra considerado todo lo relacionado a la protección del medio ambiente, el equilibrio ecológico de sus ecosistemas que pueden ser alterados por el desarrollo de las actividades económicas y el crecimiento de la población, fundamentalmente por el acelerado proceso de urbanización que presentan sus principales centros urbanos.

En el título IV, la Ley de Protección al Ambiente del Estado de Tabasco se considera de importancia la Protección al Ambiente y dentro del capítulo II donde establece la Prevención y Control de la Contaminación de la Atmósfera el proyecto se encuentra vinculado debido a que en él:

Artículo 50.- Establece que no deberán emitirse contaminantes a la atmósfera tales como olores, gases o partículas sólidas y líquidas que puedan ocasionar desequilibrios ecológicos o daños al ambiente. En todas las emisiones a la atmósfera, deberán ser observadas las previsiones de esta Ley y las disposiciones reglamentarias que de ella emanen, la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente y las Normas Oficiales Mexicanas (NOM), expedidas por la Federación.Considera además que deberá ser observado lo siguiente: Artículo 51.- Para la protección de la atmósfera se consideran los siguientes criterios:I.- La calidad del aire debe ser satisfactoria en todos los asentamientos humanos y las regiones del Estado; yII.- Las emisiones de contaminantes a la atmósfera, sean de fuentes naturales o artificiales, fijas o móviles, deben ser reducidas y controladas para asegurar la calidad del aire satisfactoria para el bienestar de la población y el equilibrio ecológico. Artículo 55.- Quienes realicen actividades contaminantes de la atmósfera deberán:I.- Instalar y operar equipos o sistemas para el control de sus emisiones; yII.- Proporcionar la información que las autoridades les requieran, a efecto de integrar y mantener actualizado el inventario de fuentes de contaminación a la atmósfera.

Dentro de la segunda sección donde trata de las emisiones contaminantes generadas por fuentes fijas en él: Artículo 57.- Las emisiones de contaminantes, generadas por olores, gases, así como de partículas sólidas y líquidas a la atmósfera que se generen por fuentes fijas, no deberán exceder los niveles máximos permisibles de emisiones e inmisiones (nivel de concentración de contaminantes atmosféricos) por contaminantes y por fuentes


I

de contaminación, que se establezcan en las normas oficiales mexicanas.

Capítulo III.

Prevención y control de la contaminación del agua y de los ecosistemas acuáticos.Artículo 67.- Para la prevención y control del agua se consideran los siguientes criterios:

I.- La prevención y control de la contaminación del agua es fundamental para evitar que se reduzca su disponibilidad, y para proteger los ecosistemas del Estado.Artículo 69.- En materia de prevención y control de la contaminación del agua, corresponde a la secretaría y a los municipios, por si o a través de sus organismos públicos que administren el agua, de conformidad con la distribución de competencias establecidas por la Ley General, y conforme lo disponga la legislación local de la materia: II.- La vigilancia de las normas oficiales mexicanas correspondientes, así como requerir a quienes generen descargas a dichos sistemas y no cumplan con éstas, la instalación de sistemas de tratamiento. Capítulo IV.

Prevención y control de la contaminación del suelo y el subsuelo.

Artículo 82.- Para la prevención y control del suelo, se consideran los siguientes criterios:IV.- En los suelos contaminados por la presencia de materiales o residuos peligrosos, deberán llevarse a cabo acciones necesarias para recuperar o restablecer sus condiciones, de tal manera que puedan ser utilizados en cualquier tipo de actividad prevista por el programa de desarrollo urbano o de ordenamiento ecológico que resulte aplicable.Artículo 84.- Los residuos que se acumulen o puedan acumularse y se depositen o infiltren en los suelos deberán reunir las condiciones necesarias para prevenir o evitar: I.- La contaminación del suelo.

II.- Las alteraciones nocivas en el proceso biológico de los suelos.III.- Las alteraciones en el suelo que perjudiquen su aprovechamiento, uso o explotación. H).- Ley de Asentamientos Humanos del Estado de Tabasco.La ley de asentamientos humanos se encuentra vinculada con el proyecto, ya que es la encargada de la protección de la población que pueda ser afectada por la construcción de alguna obra de interés. Capítulo I.Disposiciones Generales:Artículo 1.- Las normas contenidas en la presente Ley son de orden público e interés social. Artículo 2.- Esta Ley tiene por objeto ordenar la planeación, fundación, conservación, mejoramiento y crecimiento de los centros de población en el Estado, así como establecer las normas conforme a las que el gobierno estatal ejercerá sus atribuciones para determinar las provisiones, usos, reservas y destinos de áreas y predios y las demás que le confiere este ordenamiento.


I

Capítulo VI.De la regulación de la propiedad en los centros de población.Artículo 40.- Las obras, construcciones o edificios de particulares realizadas en contravención a lo dispuesto por el plan Estatal o los planes municipales, deberán ser demolidos en un plazo no mayor de treinta días, a partir de la notificación que la autoridad les haga y en caso contrario serán demolidos por la propia autoridad con cargo al particular.Artículo 41.- Si para la realización de obras de utilidad o interés públicos resulta necesaria la ocupación parcial o total, temporal o definitiva de predios o bienes de propiedad particular, se procederá a su adquisición, a la celebración de los convenios correspondientes, a su limitación de dominio o a su expropiación, con apego todo ello a las disposiciones que sean aplicables. I).- Ley Agraria.La Ley Agraria se relaciona con el presente estudio, porque en algunas partes del trazo derecho de vía pasa por terrenos agrícolas y ganaderos, los cuales serán afectados por el mismo. Título primero.Disposiciones Preliminares.Artículo 1.- La presente ley es reglamentaria del artículo 27 Constitucional en materia agraria y de observancia general en toda la República. Capítulo.- IV.De la expropiación de bienes ejidales y comunales.Artículo 93.- Los bienes ejidales y comunales podrán ser expropiados por alguna o algunas de las siguientes causas de utilidad pública. IV.- Explotación del petróleo, su procesamiento y conducción, la explotación de otros elementos naturales perteneciente a la Nación y la instalación de plantas de beneficio asociadas a dichas explotaciones.

J).- Ley de Aguas Nacionales.El proyecto en estudio se vincula con la Ley de Aguas Nacionales ya que, unos de los principales objetivos de esta Ley es regular y administrar las aguas propiedad de la nación, su distribución, control y preservación de su calidad y cantidad, a fin de lograr su desarrollo integral sustentable; la administración integral del agua, con una mayor participación de los usuarios; la consolidación de la programación hidráulica y de una autoridad federal única para la administración del agua en cantidad y en calidad, que es la Comisión Nacional del Agua; la seguridad jurídica en el uso y aprovechamiento del agua, que permita a los particulares planear adecuadamente sus actividades a mediano y largo plazo; el aprovechamiento eficiente y racional del agua para la modernización del campo y en general, para la modernización del país, y la mayor participación de los particulares en la construcción de infraestructura y servicios hidráulicos. Esta Ley redefine el papel del estado al corresponsabilizar a los usuarios y encierra toda una nueva cultura del agua, en la que todos los mexicanos somos copartícipes y debemos reconocer el valor real del recurso. En forma específica se regulan los distintos usos del agua, al señalarse en forma clara el régimen al que se sujetan los usos público urbano, para generación de energía eléctrica, el de otras actividades productivas. Es importante considerar que en lo interno, quien puede concesionar la prestación del servicio de agua potable y alcantarillado es el municipio, el cual puede contratar también con el sector privado para que invierta en obras


I

de captación, conducción, tratamiento y potabilización para el abastecimiento de agua, de conformidad con la Ley de Agua Potable y Alcantarillado de la Entidad Federativa correspondiente. Titulo Sexto de Usos del Agua.Capitulo I.Artículo 47.- Las descargas de aguas residuales a bienes nacionales o su infiltración en terrenos que puedan contaminar el subsuelo o los acuíferos, se sujetarán en lo dispuesto en el título Séptimo.Título Séptimo.Prevención y control de la contaminación de las aguas.Capítulo Único. Artículo 85.- Es de interés público la promoción y ejecución de las medidas y las acciones necesarias para proteger la calidad del agua, en los términos de la ley.Artículo 86.- La comisión tendrá a su cargo:III.- Establecer el cumplimiento de las condiciones particulares de descarga que deben satisfacer las aguas residuales que se generen en bienes y zonas de jurisdicción federal; de aguas residuales vertidas directamente en aguas y bienes nacionales, o en cualquier terreno cuando dichas descargas puedan contaminar el subsuelo o los acuíferos; y en los demás casos previstos en la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente; VI.- Promover o realizar las medidas necesarias para evitar que basura, desechos, materiales y sustancias tóxicas, y lodos o productos de los tratamientos de aguas residuales, contaminen las aguas superficiales o del subsuelo.VII.- Ejercer las atribuciones que corresponden a la Federación en materia de prevención y control de la contaminación del agua y de su fiscalización y sanción, en los términos de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, salvo que corresponda a otra dependencia conforme a la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal. Artículo 87.- La comisión determinará los parámetros que deberán cumplir las descargas, la capacidad de asimilación y dilución de los cuerpos de aguas nacionales y las cargas de contaminantes que éstos pueden recibir, así como las metas de calidad y los plazos para alcanzarlas, mediante la expedición de Declaratorias de Clasificación de los Cuerpos de Aguas Nacionales, las cuales se publicarán en el Diario Oficial de la Federación, lo mismo que sus modificaciones, para su observancia.Las declaratorias contendrán:I.- La delimitación del cuerpo de agua clasificado;II.- Los parámetros que deberán cumplir las descargas según el cuerpo de agua clasificado conforme a los períodos previstos en el reglamento de esta ley;III.- La capacidad del cuerpo de agua clasificado para diluir y asimilar contaminantes.IV.- Los límites máximos de descarga de los contaminantes analizados, base para fijar las condiciones particulares de descarga. Artículo 88.- Las personas físicas o morales requieren permiso de “La Comisión” para descargar en formas permanente, intermitente o fortuitas aguas residuales en cuerpos receptores que sean aguas nacionales o demás bienes nacionales, incluyendo aguas marinas, así como cuando se infiltren en terrenos que sean bienes nacionales o en otros terrenos cuando puedan contaminar el subsuelo o los acuíferos.

Capítulo I.file:///C|/Documents%20and%20Settings/Captura/Escritorio/proteccion%20de%20Datos%20Meli/TAB/estudios/2003/27TA2003X0011.html (75 de 141) [30/11/2009 02:54:41 p.m.]

I

Disposiciones Generales.Artículo 6. Dentro de este artículo en su Párrafo segundo señala que: Los propietarios de bienes muebles e inmuebles colindantes a zonas o monumentos históricos o artísticos, que pretendan realizar obras de excavación, cimentación, demolición o construcción, que puedan afectar las características de los monumentos históricos o artísticos, deberán obtener el permiso correspondiente, que se expedirá una vez satisfechos los requisitos que se exijan en el reglamento.Artículo 47.- Al que realice trabajos de excavación, remoción o por cualquiera otro medio, en zonas de monumentos arqueológicos, sin la autorización del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), se le impondrá prisión de uno a diez años y multa de cien a diez mil pesos.Dentro del programa de desarrollo urbano del municipio de Comalcalco se hace referencia a una política de conservación de la zona Arqueológica que se encuentran incluida dentro de los límites del centro de la población, esta zona se encuentra protegidas por leyes federales y está localizada dentro de áreas de preservación ecológica, por lo que está prohibido estrictamente cualquier asentamiento humano incluyendo áreas comerciales y de venta de alimentos en un área de amortiguamiento de 500 metros de la zona controlada por el Instituto Nacional de Antropología e Historia.

• Normas Oficiales Mexicanas, Normas Mexicanas, Normas de Referencia y acuerdos normativos.Es importante tomar en cuenta las diferentes Normas que existen en cuestión de protección al medio ambiente y a la seguridad de los trabajadores encargados de realizar las obras, para esto se presenta a continuación algunas Normas Oficiales Mexicanas (NOM) y Normas de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS), que se vinculan con la realización de este proyecto. Normas Oficiales Mexicanas (NOM).Las normas oficiales mexicanas en materia ambiental, además de permitir a la autoridad establecer límites máximos permisibles de emisión de contaminantes a diferentes medios y condiciones para su verificación, desempeñan un papel fundamental en la generación de una atmósfera de certidumbre jurídica.

NOM-001-ECOL-1993.- Que establece los límites máximos permisibles de contaminantes en las descargas de aguas residuales en aguas y bienes nacionales. NOM-003-ECOL-1996.- Límites máximos permisibles de contaminantes (coliformes fecales, huevos de helmintos, DBO y SST) para las aguas residuales tratadas que se reutilicen o reciclen en servicios al público. NOM-055-ECOL-1993.- Confinamiento controlado de residuos peligrosos. NOM-059-ECOL-1994.- Especies y subespecies de flora y fauna silvestres terrestres y acuáticas en peligro de extinción, amenazadas, raras y las sujetas a protección especial, especificaciones para su protección Especies y subespecies de flora y fauna silvestres terrestres y acuáticas en peligro de extinción, amenazadas, raras y las sujetas a protección especial, especificaciones para su protección. NOM-075-ECOL-1995.- Compuestos orgánicos volátiles provenientes del proceso de separadores agua-aceite de


I

las refinerías de petróleo. NOM-080-ECOL-1994.- Escape de los vehículos automotores, motocicletas y triciclos motorizados en circulación. NOM-081-ECOL-1994.- Que establece los límites máximos permisibles de emisión de ruido de las fuentes fijas y su método de medición.

NOM-086-ECOL-1994.-.-Especificaciones sobre protección ambiental que deben reunir los combustibles fósiles líquidos y gaseosos que se usan en fuentes fijas y móviles NOM-114-ECOL-1998 Especificaciones de protección ambiental para la planeación, diseño, construcción, operación y mantenimiento de líneas de transmisión y de subtransmisión eléctrica que se pretendan ubicar en áreas urbanas, suburbanas, rurales, agropecuarias, industriales, de equipamiento urbano o de servicios y turísticas. NOM-117-ECOL-1998.- Que establece las especificaciones de protección ambiental para la instalación y mantenimiento mayor de los sistemas para el transporte y distribución de hidrocarburos y petroquímicos en estado líquido y gaseoso, que se realicen en derechos de vías terrestres existentes, ubicados en zonas agrícolas, ganaderas y eriales. Normatividad de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS). NOM-001-STPS-1994.- Relativa a las condiciones de seguridad e higiene en los edificios, locales, instalaciones y áreas de los centros de trabajo. NOM-002-STPS-2000.- Condiciones de seguridad, prevención, protección y combate de incendios en los centros de trabajo.NOM-004-STPS-1999.- Sistemas de protección y dispositivos de seguridad en la maquinaria y equipo que se utilice en los centros de trabajo. NOM-005-STPS-1998.- Relativa a las condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo para el manejo, transporte y almacenamiento de sustancias químicas y peligrosas. NOM-006-STPS-1993.- Relativa a las condiciones de seguridad e higiene para la estiba y desestiba de los materiales en los centros de trabajo. NOM-009-STPA-1999.- Equipo suspendido de acceso instalación, operación y mantenimiento condiciones de seguridad. NOM-010-STPS-1999.- condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo donde se manejen, transporten, procesen o almacenen sustancias químicas capaces de generar contaminación en el medio ambiente laboral. NOM-011-STPS-1993.- Relativa a las condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo donde se


I

genere ruido. NOM-017-STPS-1994.- Relativa al equipo de protección personal para los trabajadores en los centros de trabajo. NOM-021-STPS-1994.- Relativa a los requerimientos y características de los informes de los riesgos de trabajo que ocurran, para integrar las estadísticas. NOM-023-STPS-1993.- Relativa a los elementos de seguridad de los equipos para izar en los centros de trabajo.NOM-024-STPS-1993.- Relativa a las condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo donde se genere ruido. NOM-026-STPS-1998.- Colores y señales de seguridad e higiene, e identificación de riesgos por fluidos conducidos en tuberías.NOM-027-STPS-2000.- Soldadura y corte, condiciones de seguridad e higiene. NOM-113-STPS-1994.- Calzado de protección. NOM-115-STPS-1994.- Cascos de protección- Especificaciones, métodos de prueba y clasificación.

• Decretos de Áreas Naturales Protegidas.El área dónde se ubicará el proyecto, no está considerada, ni se encuentra cerca de un área decretada como área natural protegida.

IV. DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA AMBIENTAL Y SEÑALAMIENTO DE LA PROBLEMÁTICA AMBIENTAL DETECTADA EN EL ÁREA DE INFLUENCIA DEL PROYECTO.

El objetivo de este capítulo es describir y analizar en forma integral el sistema ambiental que constituye el entorno del proyecto. Para ello, en primera instancia se delimitará el área de estudio sobre la base de una serie de criterios técnicos, normativos y de planeación.

El siguiente paso será caracterizar y analizar el sistema ambiental, tomando en consideración la diversidad, distribución y amplitud de los componentes del paisaje (eco y sociosistemas). Además, se identificarán los elementos o fenómenos ambientales que por sus características pudieran afectar el desarrollo del proyecto y/o aquellos que motivarán la realización de obras o acciones para prevenir o contrarrestar los efectos, tales como huracanes, heladas, granizadas, inundaciones, deslizamientos de terreno, deslaves, terremotos, fallas geológicas, falta de servicios básicos o inaccesibilidad a ellos, mano de obra calificada, entre otros.

Enseguida, se procederá a analizar los elementos ambientales que por su fragilidad, vulnerabilidad e importancia en la estructura y función del entorno, son considerados críticos, así como aquellos más susceptibles de ser afectados por las obras o actividades del proyecto, como los manglares, las selvas, los bosques, los patrones hidrológicos, la composición física y química del agua, entre otros. Asimismo, se tomarán en consideración los principales lineamientos de planeación y normativos que se analizaron en el capítulo III, para la zona en donde se va a ejecutar el proyecto.


I

Esta información permitirá apreciar y comprender la situación existente en el entorno y conformar un diagnóstico ambiental con las principales tendencias de desarrollo y/o deterioro.

IV.1. Delimitación del área de estudio

De acuerdo con las dimensiones del proyecto, por el tipo de obras a desarrollar y los rasgos geomorfológicos, edafológicos, hidrográficos, climáticos y tipos de vegetación. La obras objeto de este manifiesto dan lugar a un área de influencia de forma rectangular de 4.2 Km de largo por 1.5 Km. ancho limitado por el oriente por los pozos Iride 128-A, 118, 107 y por el norte los pozos Iride-117,103 con la Batería de Samaria-II, por el occidente lo limitaría el Dren No-1 con el pozo Samaria- 49 y de ese punto hacia el NE hasta cerrar con el pozo 118.

IV.2. Caracterización y análisis del sistema ambiental.

IV.2.1. Descripción y análisis de los componentes ambientales del sistema.

IV.2.1.1. Medio físicoClima:

Los datos que se solicitan en este punto fueron obtenidos de la estación meteorológica de Samaria que se encuentra ubicada a 17°58’ latitud norte y 93°17’ longitud oeste, a 23 msnm.

• Tipo de clima. Describir según la clasificación de Köppen, modificada por E. García (Modificaciones al Sistema de Clasificación Climática de Köppen, Instituto de Geografía, UNAM, 1983). Anexar el respectivo climograma.De acuerdo a la clasificación climática de Köppen, modificada por E. García, para la zona se reporta un clima (Aw (i’)g) cálido húmedo con régimen de lluvias en verano;se presenta poca oscilación en la temperatura media mensual entre los 5° y 7° C y una marcha de temperatura donde el mes más caliente está antes del solsticio de verano.

• Temperaturas promedio mensuales, anuales y extremas.La información que se reporta en el caso de la temperatura promedio se registra para un periodo de 11 años, mientras que para la temperatura máxima y mínima extremas el periodo de tiempo es de 24 años.

Tabla IV.1.

EstaciónTemperatura media

TotalEnero Feb Mar Abril May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic

Samaria 22.3 22.7 25.1 27.0 27.9 28.0 27.3 27.6 27.1 25.8 24.3 23.5 25.7

Fuente: Cardoso, 1979.

Tabla IV.2.

EstaciónTemperatura máxima extrema


Samaria 32.1 33.7 36.5 38.0 38.5 36.7 34.6 35.0 34.7 34.0 32.9 32.2 35.0


I


Tabla IV.3.

EstaciónTemperatura mínima extrema


Samaria 13.1 12.9 15.3 17.9 19.0 21.0 21.1 21.3 21.4 18.6 15.7 14.1 17.6


• Precipitación promedio mensual, anual y extrema (mm).La información que se reporta en el caso de la precipitación promedio se registra para un periodo de 13 años, mientras que para la precipitación máxima el periodo de tiempo es de 25 años.

Tabla IV.4.

EstaciónPrecipitación media


Samaria 97.4 60 60.5 55.4 106 168.7 104.5 190.7 326.3 297 212.5 164.3 1843.3


Tabla IV.5.

EstaciónPrecipitación máxima

Enero Feb Mar Abril May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic

Samaria 44.7 24.4 26.1 30.2 35.7 54.3 46.3 55.4 78.9 81.8 54.5 51.1


• Vientos dominantes (dirección y velocidad) mensual y anual.Los vientos dominantes en las diferentes épocas del año son del noreste; respecto a las velocidades medias de los vientos, las máximas se producen en los meses de noviembre y diciembre con 30 Km/Hr. y las mínimas en el mes de junio, siendo del orden de 18Km/Hr.

• Humedad relativa y absoluta.La humedad relativa promedio anual se estima en 82%, con un máximo de 86% en el mes de enero y un mínimo de 75 por ciento en el mes de mayo.

• Balance hídrico (evaporación y evapotranspiración).Los datos de evaporación para la estación de Samaria se reportan para un periodo de 24 años.

Tabla IV.6.

EstaciónEvaporación


Samaria 65.0 77.3 116.1 139.3 155.7 139.1 131.7 131.7 107.5 90.0 75.6 64.7 1294.0



I

• Frecuencia de heladas, nevadas, nortes, tormentas tropicales y huracanes, entre otros eventos climáticos extremos.

La ubicación del estado dentro de la Costa del Golfo de México propicia que los huracanes ocasionan de forma recurrente daños a la población, tanto por la acción de los vientos y marejadas, como en especial por las precipitaciones pluviales que provocan desbordamiento de ríos y lagunas, ruptura de bordos o inundaciones. Adicionalmente entre junio y octubre, los vientos del este conducen una gran cantidad de humedad del golfo de México que al llegar a las zonas de la sierra producen precipitaciones importantes en las cuencas del Grijalva y el Usumacinta, que igualmente causan severas inundaciones.A nivel de la zona de influencia del proyecto por su misma situación geográfica y la presencia de los ríos Samaria, Carrizal, Tular, Cuxcuchapa y Lechugal, así como los cuerpos de agua que son las lagunas el Chivirital y Ballona, el municipio de Cunduacán, en época de lluvias sufre severas inundaciones y también por alguna razón la presa peñitas tiene que hacer funcionar con mayor presión alguna de sus turbinas para desalojar el agua que recibe de la presa de Mal Paso. Dos Ceibas es la localidad que más se ve afectada por estos fenómenos.

Geología y geomorfología,

• Características litológicas del área (descripción breve, acompañada de un mapa geológico).Desde el punto de vista regional las obras programadas se localizan dentro de la subprovincia geológica: Cuenca Mesozoica Chiapas. (Ver anexo B)

La subprovincia Chiapas-Tabasco es también conocida en los reportes geológicos como “Pilar Reforma-Akal porque en realidad constituye un paleoelemento que separa dos cuencas y une en subsuelo las rocas del Mesozoico de la Región Marina y las de Reforma existiendo mucha similitud litológica entre ambas.Este Pilar Tectónico esta constituido por dolomias, anhidritas, calizas, margas, brechas calcáreas, lutitas y sal de edades que van del Jurasico Superior Oxfordiano al Cretácico Superior. El resto de la columna esta constituida por una secuencia monótona de lutitas, areniscas y brechas del Terciario las cuales cubren en forma discordante a las formaciones del Pilar. El área en estudio se localiza entre los campos petroleros de Samaria e Iride cuyo descubrimiento se remonta a los años de 1977 y 1974 respectivamente en donde se han perforado mas de 58 pozos de desarrollo a una distancia uno de otro de aproximadamente 1000 mts, concentrados en un área no mayor de 85 km2.

Tabla IV.7. Campos donde se realizaran las obras.

Campo Año Tipo de hidrocarburos Zona Rango de Prof. Numero de pozosSamaria 1973 Aceite gas y condensado 2737-4992 58

Iride 1974 Aceite gas y condensado 3254-4170 21

Descripción breve de la columna geológica del área:La columna geológica presente en los campos Iride y Samaria está constituida de 10 formaciones litoestratigraficas identificadas ampliamente es sus afloramientos de superficie y apoyadas por estudios micropaleontológicos. Incluye también 6 unidades cronoestratigráficas con una litología un poco diferente a su correspondiente en superficie pero aun sin un nombre determinado están perfectamente datadas por su contenido fosilifero. Se hace la aclaración que en la superficie donde se construirán las obras solamente afloran sedimentos de aluvión


I

constituidos por arenas, arcillas, limos, esporádicamente gravas de cantos rodados de río y abundantes suelos de tipo Gleysoles y Fluviosoles.

Por lo tanto la descripción de las características litológicas del área de la obra por necesidad se consultó la columna Geológica de algunos pozos petroleros del área seleccionados por su profundidad de investigación hacia el subsuelo y que den idea del tipo de rocas presentes en el subsuelo de los campos.

La descripción de los sedimentos aluviales del Reciente fue realizada directamente en los cortes de la ribera de los ríos y en los bancos de materiales o bancos arenosos localizados en la zona pantanosa que mediante el sistema de dragado extraen todo el material necesario para el terraplén de las obras. A continuación se describe la secuencia litológica conocida de la superficie hacia el fondo de los pozos perforados por PEP exclusivamente en los Campos Iride y Samaria. Ver tabla-XXX. PLIO-PLEISTOCENO.- Se trata de una secuencia de arena, limos, aglomerados y arcilla no consolidada y mal estratificada en texturas gruesas a finas y matriz areno-arcillosa con abundante materia orgánica evidenciando su origen aluvial y las diferentes etapas geológicas de las corrientes fluviales. Cuando los cuerpos arenosos se presentan confinados constituyen acuíferos someros explotables por medio de norias. MIOCENO. PARAJE SOLO. Alternancia de lutitas, arenas y areniscas de grano fino a grueso constituidas por granos de cuarzo en colores blanco y verde con horizontes de fragmentos de moluscos dentro de las lutitas. Cuando las arenas se presentan confinadas bajo capas de lutita impermeables constituyen buenos acuíferos explotables mediante pozos profundos. MIOCENO FILISOLA.-Esta formación se encuentra representada por lutitas y arenas bien estratificadas con abundante microfósiles representativos del Mioceno; dentro de esta secuencia se distingue un paquete de arenas de color blanco y amarillo de grano medio a grueso con grava intercalada de color gris claro a verde con cuerpos de lutita gris verdoso laminar con delgados estratos de arenisca de grano fino. Algunos paquetes de arena presentan saturación de hidrocarburos. MIOCENO CONCEPCIÓN SUPERIOR.-Consiste de lutita gris verdoso a pardo y gris claro, suave a plástica, en partes dura, laminar, con intercalaciones esporádicas de arenisca de cuarzo de color blanco de grano fino a medio bien cementa. Constituye buen horizonte de correlación litológica dentro del Cenozoico. MIOCENO CONCEPCIÓN INFERIOR.- Se caracteriza por presentar una secuencia de lutitas gris claro a gris oscuro suave a plástica con intercalaciones de arenisca gris claro de grano fino. Las lutitas presentan abundante contenido microfosilifero que determina su edad geológica. Esta formación constituye una excelente marca eléctrica para correlación de los registros geofísicos. MIOCENO ENCANTO.-Esta formación más que unidad litoestratigráfica es más bien una biozona por su fauna fósil característica y se compone de una secuencia monótona de lutitas gris verdoso ricas en foraminiferos, es dura, laminar con pequeños horizontes de arenisca gris claro de grano fino a grueso. MIOCENO INFERIOR (DEPOSITO).- Este cuerpo no siempre esta presente por el efecto de una gran


I

discordancia que afecta el área y está constituido por una secuencia de lutitas fosilíferas de color gris verdoso, dura laminar con pequeños horizontes de lutita bentonitica intercalada con delgados horizontes de arenisca blanca de grano fino bien cementada y algunos cuerpos de bentonita franca verde claro. Esta parte de la columna suele estar ausente por erosión o no depósito por el efecto de una discordancia. OLIGOCENO.-Está constituida de lutitas gris claro, suave a semidura, en partes bentonitica ,con intercalaciones de arenisca gris claro de grano medio compacta ligeramente calcárea así como delgados horizontes bentoniticos verde claro. Esta parte de la columna también suele estar ausente por discordancia. EOCENO.-Se trata de lutitas fosilíferas gris claro a gris verdoso laminar calcárea y lutita café claro suave compacta se observan algunos horizontes de brecha y bentonita. PALEOCENO.-Secuencia de lutitas no siempre presentes por el efecto de una segunda discordancia que suele poner directamente el Eoceno sobre el Cretacico. Las lutitas son de color gris verdoso y café rojizo, suave a semidura hacia la base aparecen unos cuerpos de brecha constituidos de mudstone blanco cremoso que marcan la discordancia descrita.K. MENDEZ.-Alternancia, de margas café rojizo, con intercalaciones de mudstone crema con abundante fauna fósil de foraminíferos indicadores del Cretácico Campaniano-Maestrichtiano, esporádicamente brechas calcáreas de clastos de caliza angulosos ,pedernal, todo en matriz calcárea arcillosa. En los registros eléctricos esta litología da una excelente respuesta para marcar la cima del Cretácico Superior. En algunos pozos constituye la roca almacén de hidrocarburos sobre todo cuando las calizas presentan buena porosidad. K. SAN FELIPE.- Capas de caliza mudstone gris verdoso compacto y mudstone crema macrofosilifero con nódulos y bandas de pedernal ámbar y capas de bentonita verde claro. Suele no estar presente por efecto de fallas normales e inversas. Por el tipo de calizas compactas de esta formación en el sistema petrolero actúa como roca sello. K. AGUA NUEVA.-Se trata de un desarrollo de mudstone a wackestone de bioclastos crema café claro compacto con microfracturas selladas por calcita con bandas y nódulos de pedernal blanco translucido así como horizontes de caliza bentonitica .En los registros geofísicos da un excelente marca eléctrica y de hecho constituye una roca sello para que no escapen los hidrocarburos entrampados en la formación que le subyace. K.MEDIO.-Esta unidad bioestratigráfica esta constituida de mudstone a wackstone café crema gris claro a gris oscuro compacto con microfracturas selladas por calcita, escaso pedernal negro. Abudantes microfósiles indicativos del Alviano-Cenomaniano. Esta unidad también suele estar ausente por erosión en discordancia submarina penecontemporanea. Cuando está presente constituye un tercer yacimiento de hidrocarburos entrampados dentro de la porosidad microcristalina y fracturas de algunos cuerpos de caliza. K.INFERIOR.-Esta unidad bioestratigráfica esta representada por una secuencia de dolomia gris oscuro gris claro a gris verdoso microcristalina a cristalina compacta con fracturas selladas con calcita con delgadas intercalaciones


I

de mudstone dolomítico crema y bentonita gris verdoso. Produce hidrocarburos en el campo Iride en dolomitas fracturadas. J.S,TITHONIANO.-También unidad consiste de dolomia café gris oscuro microcristalina a mesocristalina arcillosa con fracturas selladas por dolomita con intercalaciones de pequeños cuerpos de mudstone crema dolomítico compacto fracturado.Se infiere que la dolomia es decundaria y que la caliza original era mudstone arcilloso la cual algunos autores consideran como la roca generadora de hidrocarburos de toda la cuenca. J.S.KIMMERIDGIANO.-Se caracteriza por estar constituido por una serie de capas de dolomia café claro gris oscuro a negro por impregnación de aceite su textura varia de cristalina a microcristalina, ligeramente arcillosa con porosidad moldica y microfracturas selladas por dolomia blanca. Constituye un cuarto yacimiento de hidrocarburos. Los sedimentos del Oxfordiano solo se han presentados en el pozo Iride-140 donde resultaron productores de hidrocarburos en calizas fracturadas a un rango de profundidad entre 4310 a 4477 mts.

Tabla IV.8.Columna geológica esperada del pozo Samaria 1197

Sistema Formación o unidad litol. Profundidad verticalPlio-pleistoceno Aluviones y suelos Aflora

Mioceno

Paraje solo AfloraFilisola 2300 m.

Concepción superior 2630 m.Concepción inferior 2730 m.

Eoceno Eoceno 3180 m.Paleoceno Paleoceno 3690 m.

Cretacico

Cretacico superior 4100 m.Cretacico medio 4300 m.Cretacico inferior 4500 m.

Profundidad programada 4501 m.

• Características geomorfológicas más importantes (descripción en términos generales). Se sugiere acompañar este punto con figuras ilustrativas que indiquen la ubicación del predio.Desde el punto de vista regional, el área de estudio se localiza dentro de la provincia Fisiográfica: Llanura Costera del Golfo Sur, subprovincia: Llanuras y Pantanos de Tabasco la cual involucra el sistemas morfogénico local denominado: Llanura Fluvial Deltaica según INEREB (1986) y Zavala Cruz (1986).

Esta gran Llanura solo es interrumpida por grandes ríos uno de ellos es el río Mezcalapa con sus tributarios ha llegado a formar grandes deltas con abundantes interrupciones en sus cauces, interrupciones artificiales, meandros abandonados, isletas y grandes terrazas por el derrame de sedimentos fluviales que se han venido acumulando capa sobre capa a través del tiempo geológico.

Las instalaciones de PEMEX ocupan áreas de llanura alta por donde circulan los caminos pavimentados principales y que le dan acceso primario a los pozos, el resto del área que ocupan los campos corresponde a una llanura baja inundable con drenaje superficial e interno deficiente mismo que para controlarlo se ha hecho un complejo sistema de desague hidráulico que incluye varios kilómetros de Bordos, Drenes y canales que en conjunto modifican la fisiografía original de la zona.


I

En las fotografías aéreas se puede apreciar este sistema el cual se inicia con el Dren No. 4 en la zona inundable de San Eligio y cerca del pozo Samaria 96 con dirección NE; continúa paralelo al poliducto que corre en dirección poniente a oriente hasta el pozo Samaria15, para luego bajar hacia el sur con la tendencia de dar vuelta a las instalaciones de la Batería Samaria II. A la altura del pozo Samaria77 cambia de nombre y lo llaman Dren No.1 y luego continúa cerca de los pozos 31,29 y 32 hasta unirse al dren que corre paralelo al poliducto, A la altura del pozo Samaria105-A llega un dren que viene del sur de la Ranchería González y continúa hacia el norte cruzando el trazo de la obra No.1, más adelante se tiene un sistema de canales que unen los pozos Samaria105 con los pozos 115,117 y 1129. Al dren que va del pozo Sam-109 al 119 se le llama Dren Piloto y se cruza con la obra proyectada Oleogasoducto de 12” que va del Cabezal de Iride 128-A a Batería Sam-II, también se cruza el Bordo Derecho del Dren No-1. En el anexo B se presentan los planos de INEGI correspondientes a la geología y geomorfología., así como las fotografías aéreas de la zona.

• Características del relieve (descripción breve).

El relieve de la zona en estudio en general es plano solamente son perceptibles las llanuras alta y baja inundable, un número no determinado de bancos de materiales activos o abandonados ,una red muy intrincada de drenes y bordos de protección hidráulica y un sistema antiguo de canales unos con agua y otros secos y que en conjunto modificaron el relieve original del área pero sin llegar a romper la convivencia del uso del suelo industrial y actividades humanas de sus moradores durante 29 años de explotación petrolera. Para el proyecto de las obras de este Manifiesto se hizo un levantamiento de trazo y perfil de cada una de las obras, registrándose cruzamientos con otras obras ya realizadas, linderos de propiedades, ríos, zonas inundables y cotas al milímetro sobre el nivel del mar, en estos planos, se puede observar que ninguno de los trazos cruza, lagunas o ríos importantes, solamente se tienen 2 drenes piloto y 2 bordos. En general la obra que parte del pozo Iride-128-A rumbo a la Bateria Samaria II cruza la llanura baja de inundación del río Tres Brazos afluente del Samaria a una distancia aproximada de 200 m, luego más adelante se cruza el dren piloto-3 a la altura del K-2+076.66 y de un bordo en el K-2+850. Mas adelante a la altura del pozo Sam-105 se pasa sobre el parteaguas de las subcuencas de los ríos Carrizal y Samaria y que coincide con una porción de la llanura alta que para aprovecharla se construyó el camino pavimentado que une la Bateria Samaria II con la carretera federal-180. A continuación se describe el relieve real de cada una de las obras programadas de acuerdo con los planos arriba mencionados.

NOMBRE DE LAS OBRAS:-Oleogasoducto y Línea de medición de 12” y 8” X 4.709.93 Km de Iride 128-A a bat. Sam-II.-Línea de Bombeo Neumático de 4” X 0.850 Km de Iride 118 a cabezal de Iride 128-A.-Oleogasoducto de 16” x 3.889.77 Km de Iride 118 a Bat,Sam-II . Recorrido de su trazo proyectado:K-0+000 Punto de Partida cota de 7.62 msnm cercanía río Guayabal 200 m al NW.K-0+ 251.0 Cruce con línea eléctrica cota = 7.62msnm.K-0+ 333.0 Lindero y cercanía a un Jagüey con cota = 5.01 msnm zona inundable.


I

K-0+375.0 Lindero cota= 5.08 msnm terreno inundable corte B-B’ al LDDV Pemex.K-0+ 780.3 Lindero engravado cota = 6.20 msnm.K-0+ 791.0 Lindero cota 6.25 msnm.K-0+823.0 Al PI Interconexión cota 6.36 msnm.K-0+856 area del Cabezal del Iride-118 cota= 6.34 msnm.K-1+142 Lindero cota= 5.69 msnm.K-1+ 427 Lindero cota=5.30 msnm terreno inundableK-1+806 Se cruzan 4 linderos cota= 4.99 msnm terreno inundableK-2+ 043 Lindero, se cruza dren piloto con espejo de agua a 2.68 msnmK-2+ 378 Linderos cota = 5.05 msnm terrenos inundablesK-2+720 Cruza camino de terrecería a pozo Sam-117 cota= 7.75 msnmK-2+ 850 Cruza bordo de protección cota= 7.87 msnmK-3+ 080 Lindero Cota 5.60 msnmK-3+ 464 Pera del Pozo samaria-105 cota= 4.69 msnmK-4+092 Dren paralelo y 3 linderos cota= 4.72 msnm terreno inundableK-4+301 Cruza línea alta tensión CFE de 6 hilos cota= 4.85 msnmK-4+709 Punto Final, acceso principal a la Bateria Sam-II cota=8.89 msnm

• Presencia de fallas y fracturamientos.

En general toda el área estudiada esta cubierta por una capa de sedimentos aluviales de regular espesor los cuales cubren en forma discordante los posibles afloramientos de rocas sedimentarias de origen marino del Cenozoico y Mesozoico mismos que podrían arrojar información directa sobre la existencia de Fallas y fracturas activas o no. Sin embargo existe mucha información geológica del subsuelo obtenida mediante la perforación petrolera misma que ha sido publicada en revistas especializadas.

Desde el punto de vista tectonico el paquete de rocas de Mesozoicas fue plegado y fallado en el Eoceno dando lugar a un gran Horst o Pilar tectónico mediante esfuerzos compresivos provenientes del SW al NE generándose una serie de fallas inversas de bajo ángulo de orientación NW-SE mismas que no llegaron a la superficie debido al deposito discordante de sedimentos del Oligoceno-Mioceno. Otro evento tectonico ocurrió en el Mioceno Inferior constituido por esfuerzos transpresivos por cuyo efecto se generaron desplazamientos horizontales de grandes bloques en dirección al NW cortando en parte algunos de los bloque anteriores sin embargo el efecto de estas éstas fallas termino en el Mioceno Superior.Finalmente un sistema de fallas de tensión se dejó sentir en la zona el cual está formado por fallas normales con caída al depocentro de la cuenca esto es dirección NE solo se han detectado por sismología y en algunos pozos petroleros sin llegar a afectar a los terrenos superficiales ya que no existe posibilidad de que se reactiven.

• Susceptibilidad de la zona a: Sismicidad.-


I

Según el catalogo de Regionalización Sísmica de la Republica Mexicana elaborado por Figueroa A.J. (1969) del Instituto de Geofísica de la UNAM el área en estudio se localiza en una zona Penisísmica de sismos poco frecuentes y de baja magnitud.

Mas recientemente Mota Palomino et.al. (1992) del Instituto de Geografía de la UNAM publico un mapa de zonas sismogenéticas en donde considera al área en estudio como de peligrosidad media con posibilidades de recibir sismos de grado II a IV en la Escala de Richter generados en epicentros localizados en la zona de subducción del Istmo de Tehuantepec, Chiapas, y costas del estado de Oaxaca.

Por lo tanto se le solicito al Centro Sismológico Nacional un listado de sismos ocurridos en la Planicie Costera del Golfo de México entre Veracruz, Tabasco y Campeche en un periodo de 22 años de los sismos de intensidad mayor de 3.8 en la escala de Richter. En total se registraron las coordenadas y parámetros de 41 sismos, 25 de ellos ocurrieron en el estado de Tabasco lo cual significa que el riesgo de que ocurra un sismo de grado 4.0 o mayor es mínimo pero no despreciable por lo que se debe tomar en cuenta este factor. Se recomienda que el contratista ganador del concurso, se contacte con el Centro Sismológico Nacional dependiente de la UNAM para obtener información sobre sismos ocurridos en el lugar, sobre el valor de la aceleración (g) y en general sobre cualquier sismo de cualquier grado que ocurra durante la construcción de las obras. Deslizamientos y derrumbes.-El área donde se realizarán las obras, corresponden a terrenos planos y pantanosos por lo que no se considera posible la formación de deslizamientos o derrumbes de forma natural, el suelo pantanoso arcilloso si puede ser un factor de riesgo para la cimentación de la edificaciones de regular tamaño peso y altura por lo tanto se recomienda contar con estudios de mecánica de suelos en todos aquellos lugares que así se requiera.

Inundaciones.-

Por lo que se ha descrito en capítulos anteriores el área es vulnerable a fenómenos hidrometeorológicos severos y a las inundaciones que cada año se tornan mas agresivas y violentas por lo mismo se recomienda que se mantengan los caminos por arriba del nivel máximo de inundación que se de mantenimiento a todo el sistema de alcantarillado y drenaje natural, que para cada lugar se encuentra marcado en la troncos de los árboles o en las edificaciones rusticas de la zona, lo mismo que se tenga para cada obra dos opciones de entrada o salida y se debe tener un plan bien definido de auxilio a la población cuando ya se tenga encima la inundación. De acuerdo con el plano de trazo y perfil levantado directamente sobre el trazo de la obra quedaron señalados los puntos más vulnerables aunque esté por demás señalar que el problema se puede presentar durante todo el camino de acceso a la obra desde la carretera Federal 180. Sin embargo los puntos señalados factibles de inundación son: Oleogasoducto de 12” Cabezal Iride-128-A al cabezal Iride-118 pueden ser factibles de inundación los puntos: K-


I

0+333.0, K-0+375.0, K-1+427, K-1+806, K-2+ 378 y K-4+090. Otros movimientos de tierra o roca:

Debido al poco relieve del área en estudio solo se pueden esperar movimientos de sedimentos por las corrientes fluviales que durante los fenómenos meteorológicos severos ocurren por sobresaturación de agua en las arenas y limos que se encuentren frente a la corriente hasta constituir un verdadero factor de erosión sobre las paredes del río y factor de riesgo si estas zonas tienen asentamientos humanos irregulares sobre derechos de vía o sobre los cauces de los ríos por lo que se debe persuadir a esos pobladores del riesgo que significa vivir en las riberas de los ríos. Posible actividad volcánica:De acuerdo con los mapas de geología superficial de Pemex así como los de INEGI y del vulcanólogo Cruz R.(1990) del Instituto de Geografía de la UNAM se considera que el área en si definitivamente no tiene ningún lugar que se sospeche volcánico al menos dentro de la Planicie Costera de Tabasco, sin embargo el área presenta moderada peligrosidad por la lluvia de piroclásticos del volcán Chichonal localizado en la Sierra de Chiapas a 71 Km al Sur del área del proyecto, dicho volcán hizo erupción en 1988 y sus efectos alcanzaron gran parte del estado de Tabasco. En caso de una reactivación de este volcán los flujos piroclásticos estarían constituidos por ceniza y arena volcánica, se depositarían grandes volúmenes de esta en los techos de las casas e instalaciones de Pemex con el sobre peso podrían venirse abajo por la que se recomienda que los techos sean de dos aguas, estas cenizas taparían los drenajes pluviales y las alcantarillas de los caminos por esto se recomienda que se les dé mantenimiento a las existentes y las nuevas que se diseñen mas amplias.

Suelos.

• Tipos de suelos en el predio del proyecto y su área de influencia de acuerdo con la clasificación de FAO/UNESCO e INEGI. Incluir un mapa de suelos donde se indiquen las unidades de suelo.

Desde el punto de vista agronómico y utilizando la nomenclatura de la FAO/UNESCO e INEGI se tiene en el área una predominancia de los suelos Fluviosol Gleyico y Gleysol Vertico, acompañados en menor proporción por Gleysol Eutrico, como se ilustra en la siguiente tabla:

Tabla IV.19.Tipo de suelos presentes en el área.

Obras Composición del suelo Predominante Secundario Textura


I

L.B.N. de 4’’ ∅ de Iride 128-A hacia Iride 118 Gv+Ge+Jg Gleysol Vertico Ge y Jg Fino

L.D.M. de 8’’ ∅ de Iride 128-A hacia Batería Samaria II Gv+Ge+Jg Gleysol Vertico Ge y Jg Fino

Oleogasoducto de 12’’ ∅ de Iride 128-A hacia Batería Samaria II

Gv+Ge+Jg Gleysol Vertico Ge y Jg Fino

Oleogasoducto de 16’’ ∅ de Iride 118 hacia Batería Samaria II

Gv+Ge+Jg Gleysol vertico Ge y Jg Fino

El suelo Fluviosol Gleyico es originado a partir de depósitos fluviales y aluviales, presenta capas alternadas de sedimentos gruesos y finos, abundantes minerales intemperizables, los cuales originan una gran cantidad de nutrientes, presentan una textura que va de fina a media, tienen colores café claro a oscuro, buen contenido de nitrógeno, materia orgánica, fósforo y potasio, por lo que se consideran fértiles. Presentan buena infiltración, normalmente se les encuentra en la planicie de inundación de los ríos, por lo que en sí, constituye un problema para su aprovechamiento, ya que se requiere un control de las inundaciones estacionales. Presentan más del 50% de saturación de bases, lo cual comprueba su fertilidad. En el área de influencia en los Valles de los ríos: Mezcalapa, Samaria y Carrizal. El suelo Gleysol Vertico (del ruso “Gley” que significa suelo pantanoso) son los suelos más frecuentes en el área, se caracterizan por su hidromorfismo consecuencia de permanecer en estado de anegamiento durante gran parte del año, y a que el manto freático se encuentra a poca profundidad ,los diferentes grados de inundación han dado lugar al proceso de Gleyzación, que es la reducción o ausencia de Oxigeno, presentan por lo regular texturas finas y moderado contenido de materia orgánica, un pH ácido o ligeramente alcalino, son por lo general jóvenes y presentan un drenaje interno lento a moderado , el calcio y el magnesio son altos. Se presentan en colores oscuros, nula reacción al HCl diluido, textura de migajón consistencia friable, adhesividad plástica fuerte a moderada, estructura masiva, contenido de raíces muy finas, actividad animal como lombrices de tierra. Se originan a partir de una roca madre de litología conglomerática-arenosa-limosa, presentan más del 50% de saturación de bases. Estos suelos están presentes en todos los lugares inundables del área, se caracterizan por contener vegetación hidrófila como popal, tular, espadañal y pastizales naturales o inducidos. El Suelo Gleysol Eutrico presenta las características fundamentales de todo Gleysol solo se distingue de los demás porque tiene baja saturación de sales, baja capacidad de intercambio catiónico y por ser fuertemente ácido en cambio, los Gleysoles Verticos por ejemplo, dicha capacidad de intercambio es alto a muy alto. El uso del suelo aparte de industrial se usa en actividades de pastoreo de ganado bovino favorecido por la excelente disponibilidad de forrajes por lo que la alimentación a base de este es muy económica. Las principales gramíneas que utilizan en la zona de las sobras son: zacate de campo, Camalote (inducido), zacate alemán (inducido), estrella africana (Inducido) y Zarzal.

A lo largo del trazo de las obras se observan esporádicamente cultivos de plátano, cacao y maíz pero


I

definitivamente un 90% corresponde a pastos. Naturales o inducidos.

• Características fisicoquímicas: estructura, textura, porosidad, capacidad de retención del agua, salinización, capacidad de saturación.El área donde se realizarán la sobras programadas se localiza dentro del área de los campos Samaria y Iride, los cuales producen crudos ligeros, gas y condensados, esporádicamente los acompañan agua salada congénita y sedimento los cuales son separados en las baterías y por lo menos el agua salada se reinyecta al yacimiento evitando con esta la posibilidad de salinizar los suelos, motivo de muchas infundadas reclamaciones.

Los restos de aceite y lodos de perforación que por accidente llegan a contaminar al suelo también son separados y si contienen substancias tóxicas, son enviados a confinamientos especiales supervisados por la autoridad. Estos campos iniciaron su explotación en 1973, pero la época de mayor actividad o sea cuando se perforaron la mayoría de los pozos y por ende la construcción de la mayoría de los caminos de acceso a las peras fue en la década de los 80´s. De ahí en adelante las actividades se han venido desarrollando sobre el manejo de la producción por medio de ductos, plantas deshidratadoras, separadores plantas de inyección y estaciones de bombeo etc. pero utilizando los mismos caminos de acceso por lo que en ese aspecto no se ha tenido incremento en la superficie de afectación de suelos por compactación. Como resultado de esta intensa actividad los suelos fueron perturbados por los movimientos de tierra que se tuvo que hacer, en estas condiciones resulta difícil seleccionar un perfil representativo, para el área de las obras, sin embargo se cuenta con un perfil de suelo de INEGI del año 1978 localizado a 12.5 Km. al NW del pozo Iride 128-A. El resultado de la descripción de campo y del análisis de laboratorio se ilustra en las siguientes tablas:

Tabla IV.10.Perfil de suelo No.37 descripción de campo

Parámetros DescripcionesProfundidad 19 cmLimitante Nivel FreáticoHorizonte “A” Espesor 19 cmReacción al HCl NulaTextura Media

Es Estructura-Forma Bloques subangularesTamaño MedioDesarrollo ModeradoDenominación MolicoOtras Características GleyicoDrenaje interno DrenadoClasificación del suelo Gleysol Molico

Tabla IV.11.Datos de laboratorio del perfil del suelo 37.

Parámetros Horizonte “A” Horizonte C1 Horizonte C2Profundidad (cm) 0-19 19-51 51-82Textura % de Arcilla 8 12 14% de Limo 28 40 32


I

% de Arena 64 48 54Clasificación textural Migajon arenoso Franco MigajonColor Seco 10YR6/2 10YRT/3 10YR7/4Húmedo 10YR3/2 10YR5/3 10YR5/3Conductividad Eléctrica <2 <2 <2pH meq/100g 0.1 0.1 0.1% de Materia Orgánica 1.2 0.8 0.8K meq/100g 0.1 0.1 0.1Ca meq/g 2.8 3.4 4.4Mg meq/g 1.2 1.0 2.5P ppm 1.1 1-0 --

Por lo que se puede observar estos suelos fuera de toda perturbación presentan una estructura en forma de bloques subangulares de tamaño medio y desarrollo moderado. Su textura en general es media, su porosidad es baja dado su carácter arcilloso en cambio presentan una alta permeabilidad lo cual permite su gran saturación de agua aunque a su vez presenta problemas de exceso de humedad por drenaje deficiente.Su grado natural de salinización es del orden de <15 mmhos/cm y una capacidad de saturación buena. Los suelos registrados a lo largo del trazo de la obra son los siguientes:

OBRA: Oleogasoducto y Línea de medición y Línea de Bombeo Neumático de Iride 128-A a Bat. Sam-II, y Gasoducto de Iride-118 a bat. Sam-II.

Tabla IV.12.Uso y Tipo de suelo a lo largo de la obra.

Trazo Cruzamientos Tipo de suelos Uso del suelo0+000 Punto de partida Gv+Ge+Jg Industrial0+251 Línea eléctrica Gv+Ge+Jg Grama estrella0+330 Zona de jagüey Gv+Ge+Jg Grama Estrella0+475 Lindero Gv+Ge+Jg Terreno arado0+780.3 Lindero gravado Gv+Ge+Jg Terreno arado0+791.0 Lindero Ge+Ge+Jg Terreno arado0+823.0 Interconexión Ge+Ge+Jg Uso industrial0+856 Cabezal iride-118 Ge+Ge+Jg Grama estrella1+142 Lindero Ge+Ge+Jg Camalote y zarzal1+427 Lindero inundable Ge+Ge+Jg Pasto aleman1+806 4 linderos inundable Ge+Ge+Jg Zacate de agua2+043 Cruza un Dren Ge+Ge+Jg Zacate de agua2+378 3 Linderos Ge+Ge+Jg Grama estrella2+720 Cruza camino a S-117 Ge+Ge+Jg Grama estrella2+850 Bordo de protección Ge+Ge+Jg Grama estrella3+080 Lindero Ge+Ge+Jg Pasto camalote3+464 Pozo Sam-105 Ge+Ge+Jg Camalote y zarzal4+092 Dren paralelo Ge+Ge+Jg Camalote4+301 Cruza l-CFE 6 hilos Ge+Ge+Jg Camalote y pasto

aleman4+709 Punto Final Bat.Sam-II Ge+Ge+Jg Industrial


I

• Grado de erosión del suelo.

El área originalmente de vocación agrícola-ganadera cambió su uso a agroindustrial, generándose en este cambio una serie de afectaciones al suelo. Las principales actividades que incrementan la erosión de los suelos son:

1. Movimiento de tierra para la construcción de bordos de los caminos de acceso a las obras, los cuales se construyen con suficiente altura para librar los terrenos anegados.

2.- Apertura de bancos de materiales que proporcionan aluvión, para relleno de bordos de caminos, para áreas industriales, dichos bancos son operados mediante el dragado de canales o lagunas o sobre los cauces de los ríos contribuyendo a la erosión natural del área 3.-El zanjado para la introducción de ductos en general son formas de erosión ya que sobre los derechos de vía no se puede desarrollar plantas de raíz larga y por lo mismo se disminuye la capa vegetal protectora de la erosión eólica o hídrica. 4.-Erosión hídrica.- Por disminución de la carpeta vegetal queda al descubierto el suelo a la acción de la lluvia con el acarreo coloidal de sus nutrientes y carga de sedimentos finos sobre todo durante las inundaciones estacionales. 5.-Actividades antropogénicas.- La práctica de quema de vegetación, elaboración de carbón, desmonte para pastizales y siembras y el exceso de subdivisión de la propiedad es la consecuencia fina del incremento de la erosión por la falta de una cobertura selvática protectora.

• Estabilidad edafológica.

Interpretando la estabilidad edafológica como una permanencia en el tiempo y en el espacio de la calidad edafológica original de los suelos se puede decir que en el área de esta ha sido alterada por las acciones antropogénicas del desarrollo industrial fundamentalmente. Sin embargo han transcurrido 29 años de convivencia petrolera y todo indica que el deterioro del suelo llego a un estado de adaptación tal que a pesar de todos los daños este sigue produciendo.

Hidrología superficial y subterránea,

• Recursos hidrológicos localizados en el área de estudio.

El área en estudio se localiza entre las subcuencas de los ríos Carrizal y Samaria, ambos forman parte de las cuencas del río Grijalva-Villahermosa la cual pertenece a la Región Hidrológica RH30.

Tabla IV.13.Cuencas Hidrológicas del área de influencia.

Región Hidrológica Cuenca Subcuenca Microcuenca

RH30Grijalva Usumacinta

Grijalva Villahermosa

Río Samaria

Gregorio Méndez

C. IrideCumuapa

Felipe Galván

Río Carrizal C. SamariaFrancisco Mújica


I

Para la división se tomó el criterio de la antigua SARH (actualmente SAGARPA) que considera las obras del hombre que se interponen al flujo hidráulico tales como bordos, drenes, caminos, carreteras, canales e instalaciones industriales. En tal caso la subcuenca del río Samaria se puede subdividir en 3 microcuencas, la de Gregorio Mendez, Campo Iride y la del campo Cumolapa, las cuales están separadas por el bordo de protección de la antigua SARH (actualmente SAGARPA) y por Dren de la antigua SARH, camino de acceso a la Batería Samaria II y camino a Felipe Ángeles. La subcuenca del río Carrizal incluye dos microcuencas separadas por los caminos de acceso a los pozos. Las instalaciones petroleras ocupan áreas que se inundan parcialmente cada año cuya problemática hidráulica ha sido superada mediante una red muy intrincada de bordos, drenes y canales que en conjunto logran drenar los excedentes de agua hacia las subcuencas de los Ríos Samaria y Carrizal, inclusive el sistema de alcantarillado de los caminos de acceso a las instalaciones llevan ese mismo objetivo de tal manera que los periodos críticos de inundación anual son de corta duración.

El parteaguas entre la cuenca de los ríos Samaria y Carrizal atraviesa de NW a SE el área de influencia pasando por la ranchería de Pedro Mújica, Pozo Samaria 105-carretera 180-Poblado Lázaro Cárdenas.

• Hidrología superficial.• Embalses y cuerpos de agua cercanos (lagos, presas, lagunas, ríos, arroyos, etcétera). • Localización y distancias al predio del proyecto.• Extensión (área de inundación en hectáreas).• Especificar si son permanentes o intermitentes.• Usos principales o actividad para la que son aprovechados.

Ninguna de las obras programadas afecta directamente algún cuerpo de agua, sin embargo, en los caminos de acceso a las obras, se atraviesan algunos cuerpos que a la fecha tienen sus respectivos puentes o vados acondicionados, en la tabla IV.14. se enlistan las distancias a las obras de estos recursos acuáticos.

En general el área no presenta un drenaje bien definido debido a que el nivel freático aflora o está muy cerca de la superficie por lo tanto la presencia de zonas inundables y canales son comunes.

Tabla IV.14. Localización, extensión y usos del agua.

Cuerpos de agua Rumbo y distancia (km)

Área inundable km2

Permanentes o intermitentes usos

Río Guatope Al E Fco 0.1 --- Permanente Doméstico Río Samaria Al NE 0.7 -- Permanente Doméstico Zona inundable Al NE 1.5 4.5 Intermitente Doméstico Río carrizales Al S Fco 3.5 -- Permanente Doméstico Zona inundable Al SW 0.270 Intermitente Doméstico

De acuerdo a los datos de INEGI 1983 el río Carrizal presentó los siguientes datos hidrométricos en su estación localizada frente a la ranchería González primera sección: Estación Carrizal (1), donde la corriente es el río rompido del Samaria el cual presenta un volumen medio anual de 16 54 175 031.9 m3/seg., mientras que el


I

gasto medio anual es de 524 000 m3/seg.; también se han registrado los gastos extremos máximos y mínimos que corresponden a 3 570 y 0.4 m3/seg. Respectivamente; esta información es de acuerdo a la SARH durante el periodo de 1947-1973.

• Análisis de la calidad del agua: pH, color, turbidez, grasas y aceites, sólidos suspendidos, sólidos disueltos, conductividad eléctrica, alcalinidad, dureza total, N de nitratos y amoniacal, fosfatos totales, cloruros, oxígeno disuelto, demanda bioquímica de oxígeno (DBO), coliformes totales, coliformes fecales, detergentes (sustancias activas al azul de metileno, SAAM).En la Tabla IV.15 se incluye el resultado del análisis químico de 2 localidades de INEGI ubicados en el Río Samaria a la altura del poblado de Dos Ceibas y la otra muestra es del Río Carrizales a la altura del entronque a Reforma. Muy cerca de la Bateria Samaria-II.

Tabla IV.15. Análisis químico de aguas superficiales (1).

Punto Cuerpo de agua Mg/LFecha Ca Mg Na K Dureza

4 Río carrizal, Plátano y Cacao Arroyo 1982 53 17.5 31.17 3.1 5.6

22 Río samaria 2 Ceibas 1952 2 0.2 9.0 1.2 6.0

Tabla IV.15. Análisis químico de aguas superficiales (1).

Punto Cuerpo de agua Ras Ph Cond. Eléctrica milihoms/cm.

4 Río carrizal, Plátano y Cacao Arroyo 0.96 7.5 0.57

22 Río samaria 2 Ceibas 1.59 7.4 0.05

Tabla IV.16 Análisis químico de aguas superficiales (2)

Punto Cuerpo de agua

Mg/L

SO4 HCO3 NO3 CLTotal de sólidos

disueltosSO4

4 Río carrizal, Plátano y Cacao Arroyo

72.4 152.5 1.2 46.6 378 72.4

22 Río samaria 2 Ceibas ---- 24 1.2 3.5 42 ----

Tabla IV.16Análisis químico de aguas superficiales (2).

Punto Cuerpo de agua Calidad para riego Agresividad del agua Observaciones

4 Río carrizal, Plátano y Cacao Arroyo C2-C1 Agresiva Perenne uso doméstico

22 Río samaria 2 Ceibas C1-S1 Agresiva Intermitente uso doméstico

En realidad dados los gastos considerables que presentan la mayoría de los ríos de la región y su abundancia en acuíferos superficiales y profundos se estima que la zona realmente recibe contaminantes tanto de la población como de las industrias pero dichos ríos tienen una gran capacidad de asimilación de contaminantes y no se ha llegado a extremos como es el río Coatzacoalcos.

A fin de referenciar la capacidad de contaminación de las instalaciones petroleras de la Región se logró obtener file:///C|/Documents%20and%20Settings/Captura/Escritorio/proteccion%20de%20Datos%20Meli/TAB/estudios/2003/27TA2003X0011.html (94 de 141) [30/11/2009 02:54:41 p.m.]

I

tres localidades que fueron ampliamente muestreadas por Eco-Ingenieria (1981) durante la época de máxima actividad de perforación.

De las 3 localidades del río Carrizales seleccionadas, la primera se localiza aguas arriba del Campo Samaria en el entronque de la carretera a Samaria, la otra enfrente en el puente de Plátano y Cacao y la tercera aguas abajo en el puente construido a la entrada de Villahermosa.

Tabla IV.17. Monitoreo de la calidad del agua del río carrizales

PARAMETROS P-Occidental P-Central P-OrientalpH 7.3 7.35 7.32Oxigeno disuelto (OD) (mg/lt) 7.13 7.14 6.37Hidrocarburos (Hs) (grasas y aceites) mg/lt 61.5 61.14 18.85

Conductividad eléctrica mmohs/cm 652 368 361.1

Demanda química de oxigeno (DQO) mg/lt 19.4 19.6 54.43

Demanda bioquímica de Oxigeno (DBO) mg/lt 1.45 1.0 3.95

Cloruros (Cl) mg/lt 4.93 28.4 37.44Sólidos totales(ST) mg/lt 1066 572 282.90Sólidos totales volátiles (STV) mg/lt 833 -- 283.00

Sólidos totales fijos (STF) mg/lt 703 921 319.20

Sólidos suspendidos totales (SST) mg/lt 75 84.2 76.0

Sólidos suspendidos volátiles (SSV) mg/lt 18 24.4 19.8

Sólidos suspendidos fijos (SSF) mg/lt 36.5 85.2 61.4

Solidos sedimentables (Ssed) mg/lt 0.32 0.24 2.2

Como se puede observar no existen grandes diferencias entre las tres localidades, el contenido de grasa y aceites no llego a presentar película iridiscente visible, según la norma de la época debería verse dicha película o pasarse de los 276 mg/lt, y el oxigeno disuelto de 4.0 máximo y la Demanda Química de Oxigeno de 26.5 mg/lt misma que sí reunía la calidad para el uso de esa época. Por otra parte se entiende que la densidad de población del municipio de Cunduacán es muy alta y que a nivel estado de Tabasco se generan 79 408040 m3/año de aguas residuales y que solamente se tiene capacidad para tratar el 38% (30 463776 <m3/año). Por lo tanto una evaluación completa de los factores responsables de la calidad del agua no se puede hacer en forma unilateral (considerando solo a las Instalaciones de PEMEX) por existir múltiples actividades que alteran la calidad del agua. Por lo menos PEMEX está cumpliendo en la observación de todas las Normas de calidad del agua vigentes.

• Hidrología subterránea.• Localización del recurso.


I

El área en estudio tiene una precipitación media anual de 2220 mm en la estación climatológica de Samaria, lo cual provoca que se cuente con un potencial hidráulico superficial y de subsuelo abundante. Para la recarga de los acuíferos el área cuenta con 2 unidades geohidrológicas la primera está constituida por material no consolidado con posibilidades altas de contener acuíferos (zonas porosas y permeables) y la segunda con posibilidades bajas de contener acuíferos por estar constituida por sedimentos arcillosos sin porosidad ni permeabilidad. El carácter no consolidado corresponde a una litología compuesta por material aluvial compuesto de aglomerados poligníticos de cantos rodados de caliza, arena de grano fino a medio mal consolidados y las arcillas limosas con materia orgánica en estratificación delgada en partes cruzadas, la secuencia se repite monótonamente hasta los 100 m de profundidad. El acuífero de mayor importancia se localiza al norte del área de influencia ya que la dirección del flujo del agua subterránea es de SW a NE. Los niveles estáticos varían de 7 a 15 m, está subexplotada y se utiliza para usos domésticos y pecuarios.

No existen zonas de veda controladas por la antigua SARH (actualmente SAGARPA), las zonas de concentración de pozos se localizan en los alrededores de la Ciudad de Villahermosa.

El área de mayor recarga se encuentra en la sierra de Chiapas que colinda inmediatamente al sur.

• Profundidad y dirección.

Los acuíferos someros del Cuaternario presentan un nivel estático de entre 0.70 a 1.50 m y son explotados por medio de norias de entre 10 a 20 m de profundidad. Los acuíferos del Terciario presentan horizontalmente arenosos confinados a profundidades de entre 50 a 3000 m y se explotan mediante pozos de 60 a 150 m de profundidad con niveles dinámicos a 50 m con gastos de 69 l/seg. o mayores.La dirección del flujo del agua subterránea es de sur a norte en el área de estudio (INEGI 1983 Carta Hidrológica de Aguas Subterráneas

• Usos principales.

En el área objeto de este trabajo es de uso doméstico y esporádicamente riego para pequeñas parcelas. En realidad el recurso es subexplotado solo existe veda elástica en los distritos de riego del río Grijalva y del distrito de riego de acuacultura decretado el 3 de agosto de 1973 no se cuenta con áreas de concentración de pozos.

• Calidad del agua.

El agua que se extrae es dulce y de buena calidad a la fecha del análisis (1983). Sin embargo la contaminación del nivel freático con zonas de vertimientos específicas durante derrames de hidrocarburos que normalmente son controladas la contaminación de los acuíferos más profundos del Terciario es más difícil de contaminarlas por actividades industriales superficiales por la existencia de capas de lutitas confinantes arriba y debajo de los acuíferos. La única manera de contaminarlos sería mediante perforaciones de pozos sin ademe cementado. PEMEX llega


I

aislar estas zonas hasta con tuberías de acero concéntricas a la pared del pozo.

• Zona marina.El proyecto no se desarrolla en una zona marina o con influencia de la costa por tal motivo esta apartado no se desarrolla.

• Zona costera (lagunas costeras y esteros)

El proyecto no se desarrolla en una zona costera por tal motivo este apartado no se desarrolla.

IV.2.1.2. Medio biótico. Vegetación terrestre y/o acuática.

• Tipos de vegetación y distribución en el área del proyecto y zona circundante, de acuerdo con la clasificación del INEGI, o bien de Rzedowski (Vegetación de México, Editorial Limusa, México, 1ª. ed., 1978) y/o Miranda y Hernández-X. ("Los tipos de vegetación de México y su clasificación", Boletín de la Sociedad Botánica de México 28, 1963). Señalar qué clasificación se utilizó.

Durante más de 50 décadas se ha llevado a cabo la modificación del uso del suelo de manera gradual por medio de la roza, tumba y quema de la vegetación original con el principal objetivo de desmontar áreas para la posterior introducción de ganado vacuno siendo el resultado de esta práctica la pérdida de la diversidad tanto de flora como fauna. Actualmente el tipo de vegetación que predomina en la región incluye áreas extensas de pastizales (inducidos y naturales), vegetación hidrófila, cultivos y algunas áreas dispersas de vegetación arbórea característica de zonas perturbadas donde la diversidad de esta última es mínima.• Usos de la vegetación en la zona (especies de uso local y de importancia para etnias o grupos locales y especies de interés comercial).La vegetación dominante en la zona son pastizales los cuales son utilizados para la alimentación de ganado.

• Presencia de especies vegetales bajo régimen de protección legal, de acuerdo con la normatividad ambiental y otros ordenamientos aplicables (Convención sobre Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres, CITES; convenios internacionales, etcétera) en el área de estudio y de influencia.En el área de influencia del proyecto no se identificaron especies vegetales en ningún tipo de régimen de protección legal.

Fauna terrestre y/o acuática

• Composición de las comunidades de fauna presentes en el predio.La composición de las comunidades faunísticas en el área de estudio son características de zonas perturbadas, la influencia de las actividades antropogénicas afecta más a las especies pertenecientes al grupo de los mamíferos, ya que son más exigentes en cuanto a las necesidades de territorio para alimentación y reproducción, es por ello que se ven más afectados por la destrucción del hábitat; por lo tanto en la zona de influencia del proyecto las especies más abundantes son la rata común (Rattus rattus) y el tlacuache o zorro cola pelona (Didelphis marsupiales).

Como ya se mencionó anteriormente en los aspectos de medio físico, la zona también es susceptible a las inundaciones temporales por localizarse en llanuras de inundación, por este motivo la presencia de cuerpos de agua someros aunque algunos estacionales, permite el establecimiento de diversas especies de anfibios como el sapo común (Bufo marinus) siendo esta la especie más común en cuanto anfibios se refiere; en lo que respecta a reptiles que se establecen en estas llanuras de inundación los más comunes son la hicotea (Trachemys scripta), el pochitoque (Kinosternon leucostomun), las últimas dos especies tienden a permanecer muchos meses enterrados en los sedimentos fangosos de las zonas anegadizas es por ello que en ocasiones no son fáciles de avistar.


I

Dentro de los reptiles terrestres las especies más abundantes son las serpientes como la nauyaca (Bothrops asper), lagartijas como el toloque (Basilicus vittatus) y la iguana (Iguana iguana).

En cuanto a las especies de aves, estas zonas, donde la presencia de árboles para la nidación son muy escasos y solamente pueden ser utilizados para la alimentación por algunas especies como la garza garrapatera (Bulbucus ibis), la garza blanca (Casmerodius albus), el zopilote común (Cathartes aura) y los zanates (Quiscalus mexicanus).

• Especies existentes en el predio. Proporcionar nombres científicos y comunes y destacar aquéllas que se encuentren en estado de conservación según la NOM-059-ECOL-1994, en veda, en el calendario cinegético, o que sean especies indicadoras de la calidad del ambiente.

Tabla IV.18. Fauna.

PECESFamilia Nombre científico Nombre común

Characidae Astyanax fasciatus SardinaCichlidae Sarotherodon sp. TilapiaCichlidae Cichlasoma synspilum PaletaCichlidae Petenia splendia TenguayacaLepisostidae Atractosteus tropicus Pejelagarto

ANFIBIOSFamilia Nombre científico Nombre común

Bufonidae Bufo valliceps Sapo Bufonidae Bufo marinus Sapo comúnRanidae Smilisca baudini Rana Continuación…

REPTILESFamilia Nombre científico Nombre común

Boidae Boa constrictor imperator Boa, Mazacuata, SahuyánColubridae Lampropeltis triangulum Falso coralColubridae Ninia sebae DormilonaColubridae Oxybelis aeneus BejuquillaCorytophanidae Basiliscus vittatus ToloqueElapidae Micrurus sp. CoralEmidae Trachemys scripta HicoteaIguanidae Iguana iguana IguanaKinosternidae Kinosternon leucostomun PochitoquePolychridae Anolis sp Lagartija


I

Scincidae Eumeces sp. LagartijaStaurotypidae Staurotypus triporcatus GuaoViperidae Bothrops asper Nauyaca real

AVESFamilia Nombre científico Nombre común

Accipritidae Buteo magnirostris Guío Anatidae Dendrocygna autumnalis Pato pijijeArdeidae Bulbucus ibis Garza ganaderaArdeidae Casmerodius albus Garza blancaCathartidae Cathartes aura Zopilote o aura comúnColumbidae Columbina minuta TortolitaCracidae Ortalis vetula ChachalacaCuculidae Crotophaga sulcirostris PijulEmberizidae Quiscalus mexicanus ZanatePsittacidae Aratinga nana PeriquitoTrochlidae Amazilia candida ColibríTyrannidae Megarhynchus pitangua ChileraTyrannidae Pitangus sulfuratus Pistoque Continuación…

MAMÍFEROS

Familia Nombre científicoNombre común

Didelphidae Didelphis marsupialis Tlacuache, Zorro peladoMuridae Rattus rattus RataPhyllostomidae Artibeus jamaicencis MurciélagoSciuridae Sciurus aureogaster Ardilla

• Abundancia, distribución, densidad relativa y temporadas de reproducción de las especies en riesgo o de especial relevancia que existan en el predio del proyecto y su zona de influencia.En el área de influencia del proyecto no se identificaron especies en riesgo o de especial relevancia.

• Localización en cartografía a escala adecuada, de los principales sitios de distribución de las poblaciones de las especies en riesgo presentes en el área de interés. Destacar la existencia de zonas de reproducción y/o alimentación.En el área de influencia del proyecto no se identificaron especies en riesgo o de especial relevancia.

• Especies de valor científico, comercial, estético, cultural y para autoconsumo.Todas las especies de fauna son valoradas científicamente, pero las especies más vulnerables por los ciclos de vida que presentan, conforman las especies con mayor interés científico como son las especies de tortugas y peces nativos de la región.

Las especies que se presentan a continuación representan para las comunidades locales una fuente de alimento así como para el comercio local; las especies de tortugas también representan un valor cultural para la zona debido a que sus


I

conchas son utilizadas en ocasiones como instrumento musicales o se utilizan como artesanías; el pejelagarto, es representativo del estado, por lo que se le considera de valor cultural.

Tabla IV.19. Especies animales de valor cultural.

Nombre común Nombre científicoPato pijije Dendrocygna autumnalis Chachalaca Ortalis vetulaHicotea Trachemys scripta Guao Staurotypus triporcatusIguana Iguana iguanaTilapia Sarotherodon sp.Paleta Cichlasoma synspilumTenguayaca Petenia splendiaPejelagarto Atractosteus tropicus IV.2.1.3. Aspectos socioeconómicos.Aspectos sociales mínimos a considerar.Demografía.

• Número de habitantes por núcleo de población identificado.Tabla IV.20. Localidades que se encuentran en el área de influencia de proyecto.

Municipio Ejido LocalidadPoblación

Hombres Mujeres Total

CunduacánDos Ceibas Dos Ceibas 933 470 463Felipe Galván Felipe Galván 101 97 198Cumuapa Cumuapa 224 108 116

• Tasa de crecimiento de población considerando por lo menos 20 años antes de la fecha en que se realiza la manifestación de impacto ambiental.

Tabla IV.21. No. de años intercensales considerados para el municipio de Cunduacán.

Periodo Años1950-60 10.01371960-70 9.64661970-80 10.35621980-90 9.77531990-95 5.65341995-00 4.2740

Fuente: Cuaderno Estadístico municipal de Cunduacán.

Tabla IV.22.Tasa de crecimiento media anual para el municipio de Cunduacán:

PeriodoTasa de crecimiento medio anual intercensal

Cunduacán

1950-60 3.6

1960-70 4.9

1970-80 3.4

1980-90 3.6

1990-95 2.7

1995-00 1.8


I

Fuente: Cuaderno Estadístico municipal de Cunduacán.

• Procesos migratorios, con especificación de la categoría migratoria (emigración o inmigración significativa).No se reportan procesos migratorios en la zona.

• Distribución y ubicación (en la carta 2) de núcleos de población cercanos al proyecto y a su área de estudio.La localidad Felipe Galván, perteneciente el municipio de Cunduacán se localiza a 300 metros dirección noroeste con respecto al derecho de vía del proyecto, mientras que Cumuapa se localiza a 1.6 Km al noroeste de la pera del pozo Iride 128-A.

• Tipo de centro de población conforme al esquema de sistema de ciudades (Secretaría de Desarrollo Social, Sedesol).Las localidades no se identificaron dentro del esquema del sistema de ciudades.

Vivienda

La vivienda como un importante servicio básico, es también un buen indicador del nivel de bienestar de una población. Cabe mencionar que dada las características de los proyectos, la demanda de vivienda no se verá afectada.De acuerdo a las estadísticas de INEGI, el municipio de Cunduacán cuenta con viviendas con paredes de los siguientes materiales: 75.8% de cemento firme, 16.3% de tierra, 7.2% de madera y 0.7 no especificado. Urbanización

La ciudad de Cunduacán se localiza entre las tres ciudades más importantes de la Región Grijalva y está comunicado por medio de la carretera federal No.187 y su par vial de carácter estatal que, a lo largo de las márgenes del Río Seco y con origen en la ciudad de Cárdenas, cruzan la porción Noroeste del territorio con rumbo a Comalcalco, Paraiso y el Puerto de Dos Bocas al Norte. Por medio de estas vías y a lo largo de las vialidades que comunican a Cunduacán con los pozos petroleros de Gregorio Méndez, al Oeste; con la cabecera municipal de Jalpa de Méndez, al Norte; y con la ciudad de Cárdenas al Suroeste, se conforma una red municipal de enlaces que refleja los procesos socioeconómicos y las condiciones físico-naturales de la región.

En cuanto a vialidad, el 90 % de las calles de la ciudad se encuentran pavimentadas, salvo las zonas habitacionales más extremas.

En lo que se refiere a transporte, la ciudad está plenamente comunicada con la subregión y Villahermosa pues cuenta con transporte de ruta fija que permite a sus habitantes tener empleo fuera de la ciudad y continuar viviendo en ella.

En cuanto a la comunicación de Cunduacán con sus centros integradores y en general con todo el municipio, se encuentra bien comunicada como resultado de una extensa red de carreteras. La estructura vial primaria de la ciudad está formada por un conjunto de vialidades que se desplazan en sentido surponiente-nororiente tomando como vía estructuradora el boulevard Méndez Magaña, paralelas a este se encuentran las avenidas Zaragoza/Luis de la Peña y Miguel Hidalgo y finalmente formando una vialidad extrema de la ciudad se encuentra el Periférico, localizado después del río Cunduacán y con un trazo que sigue su curso.


I

Todas estas vialidades se juntan sobre el boulevard Méndez Magaña a la entrada de la ciudad desde el Sur y rematan en la avenida 1° de Noviembre.

Salud y seguridad social.

• Características de la morbilidad y la mortalidad y sus posibles causas.A nivel municipal se han detectado como causas de morbilidad el Cólera, del cual se registraron 261 casos durante el periodo de 1991 a 1996 donde se reportaron 102 casos en el año de 1991 y 10 casos en el año de 1996; con esta información se destaca la disminución en la manifestación de dichas enfermedades donde fueron afectadas las localidades de Ejido Marín, Yoloxochitl, Huimango 1ra. y la ciudad de Cunduacán. Para la región de la chontalpa a la cual pertenece este municipio también se ha visto afectado por la Leishmaniasis, para la cual se han reportado 609 casos durante el periodo de 1993 a 1996, esta enfermedad también ha presentado una fuerte tendencia descendiente de acuerdo con los reportes para cada año, así vemos que para el año de 1993 se reportaron 137 casos y 50 casos en el año de 1996; vemos que las poblaciones más afectadas son Piedra 2ª y 4ª Secc., Huimango 2ª y 3ª., Tierra y Libertad, Pechucalco 1ª y 2ª Secc., Mantilla, Ej. Monterrey, Felipe Carrillo Puerto y San Rafael.

Tabla IV.24.Causas de morbilidad.Causas No. de Defunciones

Municipio de CunduacánParto normal 762Causas obstetricas directas 556Enfermedades infecciosas intestinales 139Aborto 128Traumatismos y envenenamientos 123Colelitiasis y colecistitis 103Hernia de la cavidad abdominal 101Infecciones respiratorias agudas 65Diabetes mellitas 64Bronquitis crónica y la no especificada, enfisema y asma 51

Las demás causas 907Total 2,999

Respecto al municipio de Cunduacán, durante los últimos 5 años 1994-1998 se ha observado un comportamiento estable, siendo las enfermedades crónico degenerativas, principalmente las enfermedades del corazón como repunte para 1998 la cual se encuentra con 67 registros con una tasa de 0.67 por 100,000 habitantes, la diabetes mellitus con registro de 19 casos y una tasa de 0.19. Es importante hacer mención que los accidentes como causa de defunción se ha mantenido con una tendencia hacia la ALTA así se observa que lo más común dentro de las 10 primeras causas están las lesiones por otros medios en la que se ignora si fue accidental o intencionalmente infligida con 13 registros y una tasa de 0.13 por cada 100,000 habitantes.

Tabla IV.25 Causas de mortalidad.Causas No. de Defunciones Tasa

Municipio de CunduacánEnfermedades del corazón 67 0.67


I

Tumores malignos 39 0.39Accidentes 29 0.29Ciertas afecciones peri natales 22 0.22Diabetes mellitus 19 0.19Enfermedad cerebrovascular 17 0.17Suicidio y lesiones autoinfligidas 13 0.13

Causas No. de Defunciones TasaMunicipio de Cunduacán

Homicidio y lesiones infligidas intencionalmente por otra persona 13 0.13

Bronquitis crónica 12 0.12Deficiencias de la nutrición 11 0.11Las demás causas 136 1.36Total 378 3.79

Tabla IV.26. Población derechohabiente de las instituciones de seguridad social por tipo según institución.

Institución Total Asegurados o trabajadores Familiares pensionados y dependientes

Total 20942 d/ 8768 6209

IMSS 10092 7788 2304

ISSSTE 3950 830 3120

PEMEX e/ 935 150 785

ISSET 5965 ND ND

SDN - - -

Resto de instituciones g/ - - -

d/ La suma en sentido horizontal no coincide debido a que el ISSET no dispone de la información desagregada.

e/ La información se presenta según municipio de adscripción.

g/Comprende SDN y SM. La información se presenta según municipio de adscripción.

Cuaderno Estadístico Municipal del Municipio de Cunduacán Edición 2000.

Tabla IV.27. Unidades médicas en servicio de las instituciones publicas del sector salud según régimen, institución y nivel de operación.

Régimen, Institución y nivel 1993 1999

Total 25 34

Seguridad Social 3 3

IMSS 1 1

De consulta externa 1 1

De hospitalización general b/ - -

ISSSTE 1 1



PEMEX 1 1




I

Resto de instituciones c/ - -

Continuación… Asistencia social 22 31

SS 22 30


De hospitalización general b/ 1 1

De hospitalización especializada - -

DIF - 1

De consulta externa - 1

b/ Incluyen unidades médicas que proporcionan a la vez servicios de consulta externa.

c/comprende: ISSET, SDN y SM.

Cuaderno Estadístico Municipal del Municipio de Cunduacán Edición 2000.

Educación

• Población de 6 a 14 años que asiste a la escuela, promedio de escolaridad, población con el mínimo educativo, índice de analfabetismo.

El índice de nivel de escolaridad en el municipio de Cunduacán y de acuerdo con el Consejo Nacional de Población es de 0.790.

En las siguientes tablas se presentan los datos con respecto a lo solicitado en este punto:

Tabla IV.27. Población por ejido según principales características.

Localidad Población de 5/14 años que saben leer y escribir

Población de 5/14 años que no saben leer y

escribir

Población de 15 años y más analfabeta

Cumuapa 50 12 22

Dos Ceibas 233 46 186

Felipe Galván 35 25 31

Fuente: INEGI, Datos por ejido y comunidad agraria, 1994.

Tabla IV.28. Población por ejido según principales características.

LocalidadPoblación de 5-14

años que asiste a la escuela

Población de 6-14 años que no asiste a

la escuela

Población que habla alguna lengua

indígena y no habla español

Población que habla alguna lengua

indígena y si habla español

Cumuapa 51 11 - 1

Dos Ceibas 24 38 - 1

Felipe Galván 47 11 - -



I

Localidad Población de 15 años y más sin instrucción

Población de 15 años y más con primaria

incompleta

Población de 15 años y más con

primaria completa

Población de 15 años y más con instrucción post

primaria

Cumuapa 13 64 17 8

Dos Ceibas 81 183 47 149

Felipe Galván 30 45 9 4


Tabla IV.29. Alumnos inscritos, existencias y aprobados, índices de retención y de aprovechamiento a fin de cursos según nivel educativo.

Cunduacán

Nivel educativo Alumnos inscritos

Alumnos existencias

Alumnos aprobados a/

Índice de retención (%)

Índice de aprovechamiento (%)

Preescolar d/ 4842 4672 4520 96.5 NA

Primaria e/ 17555 17070 15753 97.2 92.3

Secundaria f/ 5408 5100 4142 94.3 81.2

Bachillerato g/ 4261 4111 2579 96.5 62.7

a/ En el nivel preescolar se refiere a alumnos promovidos.

d/ Comprende: general, indígena, centro rural infantil, rural comunitario de CONFE y centros de desarrollo infantil.

e/ Comprende: general, indígena y rural comunitario de CONFE.

f/ Comprende: general para trabajadores, telesecundaria y técnica en sus ramas: industrial, agropecuaria y pesquera.

g/ Comprende: general de 3 años, telebachillerato y bachillerato por cooperación y tecnológico en sus ramas: industrial, de servicios, agropecuaria y pesquera.

Fuente: Cuaderno Estadístico municipal: Cunduacán.

Tabla IV.30. Infraestructura educativa con que cuenta el municipio de Cunduacán, Tabasco.

Nivel y sostenimiento Escuela Personaldocente Alumnos inscritos

Municipio de CunduacánPreescolar 123 180 4,460Primaria 121 560 17,829Capacitación para el trabajo 3 10 70Secundarias 25 214 5,298Bachillerato (general y tecnológico) 10 215 4,571

Aspectos culturales y estéticos

• Presencia de grupos étnicos y religiosos.Con respecto al municipio de Cunduacán, no se encuentran grupos étnicos cercanos, sin embargo en las comunidades se hablan algunas lenguas indígenas tales como el Chontal de Tabasco, Maya y Zapoteco.

Las organizaciones sociales predominantes en el municipio de Cunduacán son grupos religiosos, estos están constituidos por las religiones católica, con el 56.4% de la población total, protestante con el 18.5, el 20.8% de la población no pertenece a ningún grupo religioso y el 3.3% pertenece a otro tipo de religión.

• Localización y caracterización de recursos y actividades culturales y religiosos identificados en el sitio donde se ubicará el proyecto.En la localidad de Dos Ceibas cuentan con una iglesia católica, una biblioteca y un campo deportivo; en la localidad de


I

Cumuapa 3ra. Sección no cuentan con estas instalaciones mientras que la localidad de Felipe Galván cuenta con una iglesia católica y una plaza cívica que también es utilizada como cancha de básquetbol y fútbol.

• Valor del paisaje en el sitio del proyecto.A nivel municipal se puede decir que no presentan áreas con vegetación original por lo que los valores naturales en la actualidad se concentran en los cuerpos de agua como son la vegetación hidrófila de tular y popal.

Índice de pobreza.

Según el Consejo Nacional de Población (Conapo) de manera general muestra que para el estado de Tabasco se tiene un índice de marginación de 0.65540 lo cual indica que es un grado de marginación alto en todo el estado; este índice representa el grado de pobreza que impera en el estado.

Índice de alimentación.

• Expresado en porcentaje de la población que cubre el mínimo alimenticio.

Respecto a los núcleos poblacionales en los que se ubican los proyectos, la alimentación de la población se basa en proteína animal proveniente de productos nativos principalmente de carne bovina y de peces, dentro los reptiles la iguana verde entre otros. Cabe mencionar que el consumo de estos últimos es eventual y se da cuando por suerte se les encuentra. Sin embargo es importante resaltar que dentro de sus alimentos también se integran una buena proporción de aves de corral de las cuales se tiene una alta productividad en sistemas de producción de traspatio, seguidos de la carne porcina.

Equipamiento.

• Ubicación y capacidad de los servicios para el manejo y la disposición final de residuos, fuentes de abastecimiento de agua, energía eléctrica, etcétera.

Para el municipio se encuentran en uso una planta de tratamiento de aguas residuales constituida por una laguna de oxidación la cual tiene una capacidad de 60 litros por segundo.

La fuente de abastecimiento de agua para las localidades cercanas al sitio del proyecto es principalmente por la perforación de pozos profundos y someros.

Reservas territoriales para el desarrollo urbano.

En las localidades donde el proyecto tiene influencia no existe un plan de desarrollo urbano.

Tipos de organizaciones sociales predominantes.

No se identificaron organizaciones sociales relevantes en el área del proyecto.

Aspectos económicos mínimos a considerar.• Región económica a la que pertenece el sitio del proyecto, según la clasificación del INEGI, y principales actividades productivas. Indicar su distribución espacial (es posible auxiliarse con los mapas del uso del suelo elaborados por el INEGI, o del municipio).Los municipios pertenece a la región geográfica C donde el salario mínimo general es de 32.700 pesos diarios.


I

De acuerdo con los datos obtenidos por INEGI en el VII Censo Ejidal; el 52.7% de los ejidos y comunidades agrarias del municipio de Cunduacán de dedican principalmente a la ganadería, el 45.6% a la agricultura, mientras que el 0.3% su actividad principal es forestal y el 1.4% se dedican a otras actividades.

• Ingreso per cápita por rama de actividad productiva, población económicamente activa (PEA) con remuneración por tipo de actividad, salario mínimo vigente, PEA que cubre la canasta básica.El municipio de Cunduacán pertenece a la región geográfica C donde el salario mínimo general es de 32.700 pesos diarios.

Tabla IV.31. Población ocupada por ocupación principal en porcentaje.

Tipo de ocupaciónPorcentaje (%)

Cunduacán

Trabajos agropecuarios 54.9

Artesanos y obreros 12.2

Comerciantes y dependientes 4.3

Oficinistas 3.8

Operadores de transportes 3.7

Ayudantes y similares 3.3

Trabajadores en la educación 3.0

Trabajadores en servicio público 2.5

Protección y vigilancia 2.3

Técnicos 2.0

Trabajadores domésticos 1.3

Profesionales 1.0

Trabajadores ambulantes 0.9

Funcionarios directivos 0.7

Operadores de maquinaria fija 0.7

Inspectores y supervisores 0.6

Trabajadores de arte 0.2

No especificado 2.6

Tabla IV.32. Población ocupada por nivel de ingreso mensual en porcentaje.

IngresosPorcentaje (%)

Cunduacán

No recibe ingresos 14.7

Menos de un salario mínimo 34.1

De 1 a 2 salarios mínimos 28.2

Más de 2 y menos de 3 salarios mínimos 8.8

DE 3 a 5 salarios mínimos 5.4

Más de 5 salarios mínimos 3.5

No especificado 5.3


I

• Empleo: PEA ocupada por rama productiva, índice de desempleo, relación oferta-demanda.

Tabla IV.33. Población económicamente activa e inactiva según sector.

Localidad PEA PEISector

Primario Secundario Terciario

Cumuapa 59 60 42 5 5

Dos Ceibas 206 351 123 33 45

Felipe Galván 44 61 30 5 9

Tabla IV.34. Población ocupada por sector de actividad dada en porcentaje se presenta.

Tipo de sector Porcentaje (%)

Primario 55.1

Secundario 15.7

Terciario 25.1

No especificado 4.1

Fuente: INEGI, cuaderno Estadístico Municipal, Cunduacán, 1999.

• Estructura de tenencia de la tierra.La tenencia de la tierra está organizada básicamente por ejidos y comunidades agrarias.

• Competencia por el aprovechamiento de los recursos naturales.

Identificación de los posibles conflictos por el uso, demanda y aprovechamiento de los recursos naturales entre los diferentes sectores productivos.

IV.2.2. Descripción de la estructura del sistema.El área del proyecto se localiza dentro de la Llanura Costera del Golfo Sur, subprovincia: Llanuras y Pantanos Tabasqueños que a su vez incluye el sistema morfogénico local de Llanura Fluvial Deltaica.

Esta llanura sólo es interrumpida por grandes ríos como el Mezcalapa con sus tributarios ha llegado a formar grandes deltas con abundantes interrupciones en sus cauces, interrupciones artificiales, meandros abandonados, isletas y grandes terrazas por el derrame de sedimentos fluviales que se han venido acumulando capa sobre capa a través del tiempo geológico.

El área de estudio se localiza entre los campos petroleros de Samaria e Iride, cuyo descubrimiento se remonta a los años 1977 y 1974 respectivamente, en esta zona se han perforado más de 58 pozos de desarrollo a una distancia entre los mismos de aproximadamente 1000 mts, y concentrados en un área no mayor de 85 km2.

Las instalaciones de Pemex ocupan áreas de llanura alta por donde circulan los caminos pavimentados principales y que le dan acceso primario a los pozos, el resto del área que ocupan los campos corresponde a llanura baja inundable con drenaje superficial e interno deficiente, mismo que para controlarlo se ha hecho un complejo sistema de desagüe hidráulico que incluye varios kilómetros e Bordos, drenes y canales que en conjunto modifican la fisiografía de la zona.

El relieve de la zona de estudio en general es plano, solamente son perceptibles las llanuras altas y baja inundable, un número no determinado de bancos de materiales activos y abandonados, una red muy intrincada de drenes y bordos de protección hidráulica y un sistema antiguo de canales, unos con agua y otros secos y que en conjunto modificaron el


I

relieve original de la zona pero sin llegar a romper la convivencia del uso del suelo industrial y las actividades humanas por parte de los habitantes de la zona por aproximadamente 19 años de explotación petrolera.

La composición de la flora está ampliamente modificada en relación a su condición original debido a las diversas actividades antropogénicas que consisten en la eliminación de la vegetación natural por medio de la técnica tradicional de la roza, tumba y quema para el posterior cultivo de pastos utilizados como forraje para el ganado vacuno principalmente caracterizándose esta actividad como ganadería de tipo extensiva; otra de las causas de la pérdida de la vegetación es el establecimiento de cultivos de temporada como el maíz, frijol y caña, y los cultivos perennes constituidos principalmente por platanales. La fauna es escasa, esta condición está dada como consecuencia de la modificación y eliminación del hábitat natural, esto provoca la migración de las diferentes especies faunísticas hacia zonas de mejor conservación o zonas acahualadas que no se localizaron dentro del área de estudio.

IV.2.3. Análisis de los componentes ambientales relevantes y/ o críticos. El suelo constituye el como componente ambiental más relevante, debido a que las actividades necesarias para la realización del proyecto contemplan la construcción de zanjas para la introducción de ductos que en general son formas de erosión ya que al termino de las obras y debido al proceso de compactación mecánica, sobre el derecho de vía es difícil el desarrollo de especies que presenten un sistema radical profundo, de esta manera se limita la proliferación de diversas especies en el derecho de vía por lo tanto la cubierta vegetal protectora será mínima y el suelo queda mayormente expuesto a los factores como la lluvia y el aire que incrementarían en cierto grado la erosión de la zona.

Sin embargo, las actividades industriales en la zona datan desde hace 29 años y el comportamiento del suelo indica que existe un proceso de adaptación ya que estos presentan productividad constante.

IV.3. Diagnóstico ambiental.

Con lo mencionado en los puntos anteriores se corrobora que las actividades antropogénicas principalmente la ganadería y la agricultura la cuales tienen un desarrollado en la zona por mas de cincuenta años han establecido cambios drásticos en las estructuras y composiciones de la flora en el área de estudio; este cambio de vegetación al mismo tiempo ha propiciado un desplazamiento de la fauna nativa del área; por lo tanto actualmente se observan grandes extensiones de pastizales donde el ganado vacuno principalmente se alimenta, también se puede apreciar la presencia de algunas especies arbóreas características de zonas perturbadas y distribuidas de forma aislada, algunas especies arbóreas como el cocoite (Gliricidia sepium) y palo mulato (Bursera simarouba) son utilizadas como cercos vivos. La agricultura, que es otra de las actividades principales de zona también ha contribuido con la eliminación de la vegetación original, siendo los cultivos dominantes el frijol, el maíz, la caña y el plátano.

Las actividades industriales en la zona son petroleras, dichas actividades han creado fuentes de trabajo para los habitantes de los poblados cercanos al sitio del proyecto, ya que normalmente la mano de obra no especializada se contrata en la región, esto ha incrementado el poder adquisitivo de la población, sin embargo la problemática social y de educación son barreras que limitan el desarrollo de la región.

V. IDENTIFICACIÓN, DESCRIPCIÓN Y EVALUACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES.

V.1. Metodología para evaluar los impactos ambientales.

• Fase de Evaluación Intermedia (Matriz de Evaluación Cualitativa-Cuantitativa).file:///C|/Documents%20and%20Settings/Captura/Escritorio/proteccion%20de%20Datos%20Meli/TAB/estudios/2003/27TA2003X0011.html (109 de 141) [30/11/2009 02:54:42 p.m.]

I

Inicialmente se desarrolló una primera aproximación al estudio de acciones y efectos mediante la elaboración de una lista de control simple, basada en la propuesta del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), donde se identifica o plantea la factibilidad de los impactos ambientales en función de los componentes naturales, los recursos demandados y los desechos generados en cualquier proyecto de desarrollo industrial. De esta manera se ubicaron las consecuencias que originan las acciones emprendidas para la consecución del proyecto, sobre los parámetros medio ambientales. Los datos que se obtienen acerca del entorno y la probable interacción entre las actividades específicas a desarrollarse durante el proyecto, se evaluaron de acuerdo con los probables impactos ambientales que se realizan en cada etapa de la obra. Para la fase de estimación y evaluación de los impactos ambientales, se construyó una matriz del tipo cualitativa-cuantitativa, la cual consiste en un cuadro de doble entrada en cuyas columnas figuran las acciones que generan impactos y en las filas los factores medio ambientales que pueden ser afectados por los impactos. Esta matriz parte de la valoración cualitativa que se ejecuta en primera instancia, la cuál permitirá identificar las acciones que pueden causar impactos sobre una serie de factores del medio. La matriz utilizada incluye a los 8 factores más relevantes del sistema o entorno ambiental, integrados a su vez con un total de 11 criterios de análisis. El número de componentes de la matriz cualitativa guarda relación con el número de factores del ambiente que serían afectados y las principales actividades relacionadas con cada etapa del proyecto, que posteriormente permitan obtener una valoración objetiva de los mismos. Asimismo, con el fin de proveer a esta labor con criterios cuantitativos y concretos, se recurrió a un índice de calificación que incluye todos los elementos o criterios utilizados para evaluar la importancia de un impacto. Estos criterios se presentan en la tabla V.1, y fueron utilizados de manera objetiva para la evaluación de cada factor ambiental, de esta forma se pudo caracterizar el impacto y definir su importancia en el proyecto. En ese orden, se procedió a efectuar la evaluación de los impactos ambientales en función de los factores o componentes del ambiente que pueden ser afectados de forma particular por el tipo de actividad que se va a desarrollar

Tabla V.1. CRITERIOS DE LA EVALUACIÓN CUANTITATIVA DE LA MATRIZ DE IMPACTO AMBIENTAL

Criterios del impacto Importancia del impacto (unidades de impacto)Naturaleza Benéfico (+) Perjudicial (-)

Intensidad Baja (1) Media(2) Alta(4) Muy alta (8) Total (12)

Extensión Puntal(1) Parcial (2) Extenso (4) Total (8) Crítica (+4)

Momento Largo plazo (1) Medio plazo (2) Inmediato (4) Crítico (+4)

Persistencia Fugaz (1) Temporal (2) Permanente (4)

Reversibilidad Corto plazo (1) Medio plazo (2) Irreversible (4)


I

Sinergia Sin sinergia (1) Sinérgico (2) Muy sinérgico (4)

Acumulación Simple (1) Acumulativo (4)

Efecto Indirecto (1) Directo (4)

Periodicidad Irregular (1) Periódico(2) Continuo (4)

Recuperabilidad Inmediata (1) Medio plazo (2) Mitigable (4) Irrecuperable (8)

Mediante la aplicación de estas matrices se pudo corroborar y ponderar la naturaleza y los niveles de impacto ambiental ocasionados por las distintas fases de ejecución del proyecto.

Tabla V.2. Bases para la interpretación de los valores de importancia.

IMPACTO VALOR NUMÉRICO

Relevantes o compatibles Menores de 25Moderados 25-50

Severos 50-75

• Fase de Evaluación Específica (Matriz Causa-Efecto).Como última instancia de evaluación ambiental, se identificarán las potenciales acciones y su causa-efecto. Lo anterior se derivará de las observaciones generadas de variados factores ambientales dictaminados en las tablas V.3 a V.5 y que podrían ser alterados en las distintas etapas de implementación del proyecto. De esta manera, se logra discutir acerca de la fragilidad de los factores ambientales contra la posible agresividad o impacto de la obra, determinándose en su caso acciones de prevención, corrección y/o mitigación, con el objetivo de lograr un balance entre las fases de construcción y operación con el entorno ambiental y social en el que se desarrolla. Los factores seleccionados para esta fase final de evaluación fueron los siguientes:

• La calidad del aire• La calidad del suelo• El nivel de empleo• La economía local• Las vías de acceso • El desarrollo de actividades socio-económicas• Las zonas recreativas y culturales • La seguridad de las personas y sus bienes ubicadas cercanamente a los sitios de obra

De acuerdo a esta metodología, se constata de manera visual en una visita de campo, la magnitud (o extensión del impacto), asignando un valor a criterio del observador de las potenciales alteraciones. Las incidencias del conjunto sobre cada factor ambiental y por tanto su fragilidad ante el proyecto, hacen que se obtengan


I

valores subjetivos de fragilidad de los factores ambientales ante el desarrollo del proyecto o actividad. La valoración relativa de los impactos ambientales y sus efectos sobre los componentes o factores del ecosistema regional está determinada por valores subjetivos, y que para efectos de replicación del proceso, se sujeta a los siguientes criterios: Por la variación de la calidad Ambiental (Carácter)

• Con dos factores de ponderación a saber:Impacto benéfico o positivo: es aquel admitido como tal, por la comunidad técnica y científica como la población en general en el contexto de un análisis completo de los costos y beneficios genéricos y de los aspectos externos de la actuación contemplada. Impacto adverso o negativo: aquel cuyo efecto que se traduce en perdida de valor natural, estético, cultural, paisajístico, de productividad ecológica o en aumento de los prejuicios derivados de la contaminación, de la erosión a través del tiempo o colmatación y demás riesgos ambientales en discordancia con la estructura ecológico y geográfico, el carácter y la personalidad de una zona determinada. Por el Grado de Modificación (Intensidad)

• Con dos factores de evaluación:Impacto notable o muy alto: aquel cuyo efecto se manifiesta como una modificación del medio ambiente, de los recursos naturales ó de sus procesos fundamentales de funcionamiento, que produzca o pueda producir repercusiones apreciables en los mismos, expresa una alteración casi total del factor considerado en el caso de que se produzca el efecto. En el caso de que la modificación sea completa el impacto se denomina Total. Impacto mínimo o bajo: aquel efecto que expresa una destrucción mínima del factor considerado. Impactos medio y alto: aquellos efectos que se manifiestan como una alteración del medio ambiente o de alguno de sus factores, cuyas repercusiones en los mismos se consideran situadas entre los niveles anteriores. Por la extensión del Impacto Ambiental

• Con cinco factores de evaluación:Impacto puntual: Cuando la acción de impacto produce un efecto muy localizado. Impacto parcial: Es aquel efecto que supone una incidencia apreciable en el medio. Impacto extremo: Es aquel efecto que se detecta en una gran parte del medio considerado. Impacto total: Es el efecto que se manifiesta de una manera generalizada en todo el entorno considerado. Impacto de ubicación crítica: Es aquel en que la situación que se produce es crítica, y normalmente se da en impactos puntuales


I

Por el momento en que se manifiesta el impacto ambiental

• Con tres parámetros de evaluación:Impacto latente (medio y largo plazo): Es aquel efecto que se manifiesta al cabo de cierto tiempo desde el inicio de la actividad que lo provoca (tanto a medio como a largo plazo), como consecuencia de una aportación progresiva de sustancias o agentes, inicialmente inmersos en un umbral permitido y debido a su acumulación y/o a su sinergia implica que el límite se ha sobre pasado, pudiendo ocasionar graves problemas debido a su alto índice de imprevisión. Impacto inmediato: Es el lapso de tiempo entre el inicio de la acción y la manifestación del impacto nulo que se presenta prácticamente al momento de la acción. Impacto de momento crítico: Aquél en que tiene lugar la acción del impacto la cual es crítica, independientemente del lapso de manifestación. Esta valoración cualitativa permitirá una idea del efecto de cada acción impactante sobre cada factor ambiental el cual es modificado, esto es, a partir de la extensión o magnitud (que implica el carácter) así como la intensidad ó importancia del impacto.

V.2. Impactos ambientales generados

Las tablas V.7 a V.9 contienen los conceptos o temas evaluados en este apartado y los elementos de calificación generados. Asimismo, la tabla V.10 representa de manera resumida los resultados obtenidos de la aplicación de esta metodología de identificación de impactos ambientales. V.3. Identificación de Impactos Ambientales en los Sistemas Suelo y Aire (USDA).

Tema:Sí

Puede serNo

Comentarios

Forma del terreno ¿producirá el proyecto: X • Pendientes o terraplenes inestables? X • Una amplia destrucción del desplazamiento del suelo? X • Un impacto sobre terrenos agrarios clasificados como de primera calidad o únicos? X • Cambios en la forma del terreno, orillas, cauces de cursos o riberas? X • Destrucción, ocupación o modificación de rasgos físicos singulares? X • Efectos que impidan determinados usos del emplazamiento a largo plazo? Aire / climatología ¿Producirá el proyecto impactos en cuento a: • Emisiones de contaminantes aéreos que excedan los estándares federales o estatales o provoquen

deterioro de la calidad del aire ambiental (niveles de inmisión) (por ejemplo: gas radón)? X

• Olores desagradables? X


I

• Alteración de movimientos del aire, humedad o temperatura? X • Emisiones de contaminantes aéreos peligrosos regulados por la ley del aire limpio? X Agua ¿Producirá el proyecto: • Vertidos a un sistema público de aguas? X • Cambios en la corriente o movimiento de masa de agua dulce o marina? X • Cambios en los índices de absorción, pautas de drenaje o en el índice o cantidad de agua de

escorrentía? X

• Alteración en el curso de los caudales de avenidas? X • Represas control o modificación de algún cuerpo de agua igual o mayor a cuatro ha. de

superficie? X

• Vertidos en aguas superficiales o alteraciones en la calidad del agua considerando, no solo, la temperatura y la turbidez? X

• Alteraciones de la dirección o volumen del flujo de aguas subterráneas? X • Alteraciones de la calidad del agua subterránea? X • Contaminación de reservas públicas de agua? X • Infracción de los estándares estatales de calidad de curso de agua, si fueran de aplicación? X • Instalación en un área inundable, fluvial o litoral? X • Riesgos de exposición de personas o bienes a peligros asociados al agua tales como las

inundaciones? X

• Instalación en una zona litoral, estatal sometida al cumplimiento de un plan de gestión de zonas costeras del estado? X

• Impacto sobre o construcción en un humedal o en una llanura de inundación interior? X Tabla V.4. Identificación de Impactos Ambientales en los Sistemas Bióticos y Recursos Naturales (USDA).

Tema:Sí

Puede serNo

Comentarios

Residuos sólidos ¿Producirá el proyecto: • Residuos sólidos en volumen significativo? X Ruido ¿Producirá el proyecto: • Aumento en los niveles sonoros previos? X • Mayor exposición a la gente a ruidos elevados? X Vida vegetal ¿Producirá el proyecto: • Cambios en la diversidad o productividad o en el número de alguna especie de planta (incluyendo

árboles, arbustos, herbáceas, cultivos, microflora y plantas acuáticas)? X Solo durante las fases de preparación del sitio y construcción

• Reducción en el número de individuos o afectará el hábitat de alguna especie vegetal considerada como única, en peligro o rara por algún estado o designada a nivel federal? (Comprobar las listas estatales o federales de las especies en peligro)

X

• Introducción de especies nuevas dentro de la zona o creará barreras para el normal desarrollo pleno de las especies existentes? X

• Reducción o daño de algún cultivo agrícola? X Vida animal ¿El proyecto: • Reducirá el hábitat o número de individuos de alguna especie considerada como única, en peligro o

rara por algún estado o designada a nivel federal? (Comprobar las listas estatales o federales de las especies en peligro)

X

• Introducirá nuevas especies animales o creará una barrera a las migraciones y movimientos de los animales terrestres o de los peces? X

• Provocará la atracción o la invasión, o atrapará la vida animal? X • Dañará los actuales habitas naturales y de peces? X • Provocará la emigración generando problemas de interacción entre los humanos y los animales? X Usos del suelo ¿El proyecto: • Alterará sustancialmente los usos actuales o previstos del área? X • Provocará un impacto sobre un elemento de los sistemas o parques nacionales, refugios nacionales

de vida silvestre, ríos paisajísticos o naturales nacionales, naturalezas nacionales y bosques nacionales? X Recursos naturales ¿El proyecto: • Aumentará la intensidad del uso de algún recurso natural? X • Destruirá sustancialmente algún recurso no reutilizable? X • Se situará en un área designada como o que esta considerada como reserva natural, río paisajístico

y natural, parque nacional o reserva ecológica? X


I

Energía ¿El proyecto: • Utilizará cantidades considerables de combustible o de energía? X • Aumentará considerablemente la demanda de las fuentes actuales de energía? X Tabla V.5. Identificación de Impactos Ambientales en los Sistemas de Servicios Públicos y Salud Pública (USDA).

Tema:Sí

Puede serNo

Comentarios

Transporte y flujos de tráfico ¿Producirá el proyecto?: • Un movimiento adicional de vehículos? X • Efectos sobre las instalaciones actuales de aparcamientos o necesitara nuevos aparcamientos? X • Un impacto considerable sobre los sistemas actuales de transporte? X • Alteraciones sobre las pautas actuales de circulación o movimientos de gente y/o bienes? X • Un aumento de los riesgos del trafico para vehículos motorizados, bicicletas o peatones? X • La construcción de carreteras nuevas? X Servicio público Este proyecto: • ¿Tendrá el proyecto un efecto sobre, o producirá, la demanda de servicios públicos nuevos o de

distinto tipo en alguna de las áreas siguientes?

• Protección contra incendios? X • Escuelas? X • Otros servicios de administración? X Infraestructuras ¿Producirá el proyecto: • ¿El proyecto producirá una demanda de sistemas nuevos o de distinto tipo de las siguientes

infraestructuras?

• Energía y gas natural? X • Sistemas de comunicación? X • Agua? X • Saneamiento o fosas sépticas? X • Red de aguas blancas o pluviales? X Población. Este proyecto: • Alterara la ubicación o la distribución de la población humana en el área? X Riesgos de accidentes. Este proyecto: • Implicará el riesgo de explosión o escapes de sustancias potencialmente peligrosas incluyendo,

pero no solo, petróleo, pesticidas, productos químicos, radiación u otras sustancia tóxicas en el caso de un accidente o una situación desagradable?

X En la etapa de operación y solo en caso de que no se realice adecuadamente el mantenimiento

Salud humana. Este proyecto: • Creará algún riesgo potencial para la salud? X • Expondrá a la gente a riesgos potenciales para la salud? X Economía. Este proyecto: • Tendrá algún efecto adverso sobre las condiciones económicas locales o regionales, por ejemplo,

turismo, niveles locales de ingresos, valores del suelo o empleos? x

Continuación de la tabla V.5.

Tema:Sí

Puede serNo

Comentarios

Reacción social. ¿Es este proyecto: • Conflictivo en potencia? X • Una contradicción respecto a los planes u objetivos ambientales que se han adoptado a nivel local? Estética. ¿El proyecto: • Cambiara una vista escénica o un panorama abierto al publico? X • Creará una ubicación estéticamente ofensiva a la vista del publico? X Arqueología, cultura e historia. ¿El proyecto:


I

• Alterara sitios, construcciones, objetos o edificios de interés arqueológico, cultural o histórico, ya sean incluidos o sean con condiciones para ser incluidos en el Catálogo Nacional (por ejemplo, ser sometido a la Ley de Conservación Histórica de 1974)?

X

Residuos peligrosos. ¿El proyecto: • Implicara la generación, transporte, almacenaje, o eliminación de algún residuo peligroso reglado

(por ejemplo: asbestos, si se incluye la demolición o reformas de edificios)? X

Tabla: V.6.

ACCIONES IMPACTANTES FACTORES IMPACTADOSFase de preparación del sitio Preparación del terreno (Desmonte y despalme)Nivelación del terreno Fase de construcción Obra civil.Transporte de materiales y tubería.Protección anticorrosivaAlineado, soldado, doblado, bajado, tendido y excavaciones.Prueba hidrostática y Obras especiales.Desmantelamiento señalización y limpieza. Fase de operación y mantenimiento Puesta en operaciónMantenimiento de DDV y señalamientos

Suelo: Modificación de capas u horizontes, capacidad de filtración, etc. Ruido: Exposición de personas y otros organismos a ruidos Aire: Emisiones de partículas y gases Agua: Generación de aguas residuales Flora: Eliminación mínima de material vegetal principalmente pastizales. Fauna: Desplazamiento temporal por la presencia de personal y equipo. Paisaje: Generación de residuos sólidos de materiales de construcción y domésticos. Social: Riesgo de accidentes, inseguridad ciudadana por fuga y/o explosión de gas o crudo. Economía: Generación de empleos, ingresos locales, inmigración.

Se considera que las principales afectaciones causadas durante las actividades de preparación del sitio serán modificaciones puntuales de las características del suelo a lo largo del tendido de los ductos; hacia el aire serán las emisiones de polvos y la generación de ruidos durante la nivelación del terreno y la excavación de la zanja, otras emisiones que se consideraron son humos y gases provenientes de los motores de los vehículos y equipos que participen en dichas actividades.


I

Durante la etapa de construcción, se generará ruido por los equipos y maquinaria pesada, así como por los vehículos de transporte de materiales, lo cual podría ocasionar alteraciones en la armonía de los organismos que se encuentren cerca. Asimismo existirá la generación de residuos sólidos como los sobrantes de tuberías y desechos domésticos utilizados por el personal que labore en el proyecto. En cuanto a los impactos benéficos considerados para las etapas de preparación del sitio y construcción, se considera la generación de empleos e ingresos en la economía de la zona. En la etapa de operación y mantenimiento, se considera la posibilidad de ocurrencia de fuga de gas o crudo, lo cual determinaría un riesgo mayor por explosión; en lo que se refiere a impactos benéficos considerados para estas etapas, se considera la generación de divisas no solo en la economía de la zona sino también para el país.

Tabla V.7. Matriz de Evaluación Cuantitativa delImpacto Ambiental en el Medio Fisico.

ESTUDIOS DE IMPACTO AMBIENTAL

MATRIZ DE EVALUACIÓN

1.- IDENTIFICACIÓN DE ACCIONES CAUSA DE IMPACTOS (ACCIONES IMPACTANTES) PREPARACIÓN CONSTRUCCIÓN OPERACIÓN Y MANTTO.

1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3


EFECTOS SOBRE EL MEDIO AMBIENTE

(Factores ambientales impactados)


1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3Desmonte y

despalmeNivelación del terreno

TOTAL FASE

Suministro de

materiales y acarreo de

equipo

Excavaciones, cortado, doblado, alineado, soldado,

parcheo y empate de

tubería

Alineado, bajado y

tendido de tuberías

Prueba hidrostática y

obras especiales

Tapado de zanjas

Señalización e inspección

catódica

Desmantelamiento de infraestructura de

apoyo, acarreo y limpieza final

TOTAL

FASE

Puesta en operación

Mantenimiento a instalaciones y señalamientos

TOTAL FASE

TOTAL

MEDIO FISICO

AIRE

Calidad del aire 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Nivel de polvo -13 -13 -26 0 -13 0 0 -13 0 0 0 0 0 0 -52Nivel de ruidos -13 -13 -26 0 -13 0 0 -13 0 -13 -13 0 0 0 -91TOTAL DE AIRE -26 -26 -52 -13 -26 -13 0 -26 0 -13 -91 0 0 0 -143

SUELO

Relieve -16 -16 -32 0 -16 0 0 +16 0 0 0 0 0 0 -32Erosión -14 -14 -28 0 -14 0 0 0 0 0 -14 0 0 0 -42Permeabilidad 0 0 0 0 -14 0 0 -14 0 0 -28 0 0 0 -28TOTAL DE TIERRA -30 -30 -60 0 -44 0 0 +2 0 0 -42 0 0 0 -102

AGUA SUPERFICIAL Calidad hidrodinámica 0 0 0 0 -13 0 0 -13 0 0 -26 0 0 0 -26

AGUA SUBTERRANEA

Calidad 0 0 0 0 -13 0 0 0 0 0 -13 0 0 0 -13Recarga del acuífero 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0TOTAL DE AGUA 0 0 0 0 -26 0 0 -13 0 0 -39 0 0 0 -39

TOTAL IMPACTO MEDIO FISICO -56 -56 -112 -13 -96 -13 0 -37 0 -13 -172 0 0 0 -284

Tabla V.8. Matriz de Evaluación Cuantitativa delImpacto Ambiental en el Entorno Natural.



I

Desmonte y despalme

Nivelación del terreno

TOTAL FASE

Suministro de


equipo


parcheo y empate de

tubería

Alineado, bajado y



obras especiales

Tapado de zanjas


catódica



TOTAL

FASE



TOTAL FASE

TOTAL

ENTORNO NATURAL

MEDIOBIOTICO

FLORA

Especies herbáceas y arbustivas -13 0 -13 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -13

Especies arbóreas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0TOTAL DE FLORA -13 0 -13 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -13

FAUNAFauna -13 0 -13 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -13

TOTAL DE FAUNA -13 0 -13 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -13TOTAL IMPACTO M. BIOTICO -26 0 -26 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -26

PAISAJE PAISAJE Paisaje -13 0 -13 0 -13 0 0 0 0 0 -13 0 0 0 -26

TOTAL DE PAISAJE -13 0 -13 0 -13 0 0 0 0 0 -13 0 0 0 -26TOTAL ENTORNO NATURAL -39 0 -39 0 -13 0 0 0 0 0 -13 0 0 0 -52

Tabla V.9. Matriz de Evaluación Cuantitativa delImpacto Ambiental en el Medio Socio-Económico.









1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3Desmonte y

despalmeNivelación del terreno

TOTAL FASE

Suministro de


equipo


parcheo y empate de

tubería

Alineado, bajado y



obras especiales

Tapado de zanjasObra civil


catódica



TOTAL

FASE



TOTAL FASE

TOTAL

MEDIO SOCIOECONÓMICO

SOCIAL

HUMANOS

Riesgos de accidentes -16 -16 -32 -16 -16 -16 0 -16 0 -16 -80 -16 0 -16 -128

Seguridad ciudadana 0 0 0 -16 0 0 0 0 +16 -16 -16 -16 +40 +24 +8

Salud e higiene 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Seguridad e higiene laboral 0 0 0 0 0 0 0 0 +16 0 +16 0 +40 +40 +56

TOTAL HUMANOS -16 -16 -32 -32 -16 -16 0 -16 +32 -32 -80 -32 +80 +48 -64

ECONÓMI CO ECONOMÍA

Nivel de empleo +19 +19 +38 23 +23 +23 +19 +19 +19 +23 +149 +33 +33 +66 +253

Ingresos economía local +19 +19 +38 +23 +23 +23 0 +19 +19 +23 +130 +25 +25 +50 +218

Ingresos economía nacional 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 +42 0 +42 +42

TOTAL ECONOMÍA +38 +38 +76 +46 +46 +46 +19 +38 +38 +46 +279 +100 +58 +158 +513

TOTAL IMPACTO MEDIO SOCIOECONÓMICO+22 +22 +44 +14 +30 +30 +19 +22 +70 +14 +199 +68 +138 +206 +449

Tabla V.10. Matriz de importancia del impacto ambiental.

I


MARTRIZ DE EVALUACIÓN



1.- IDENTIFICACIÓN DE ACCIONES CAUSA DE IMPACTOS (ACCIONES IMPACTANTES)

PREPARACIÓN CONSTRUCCIÓN OPERACIÓN y MANTTO.

TOTALTOTAL FASE TOTAL FASE TOTAL FASE

MEDIO

FÍSICO

TOTAL DE AIRE -52 -91 0 -143

TOTAL DE TIERRA -60 -42 0 -102

TOTAL DE AGUA 0 -39 0 -39

TOTAL MEDIO FISICO -112 -172 0 -284

MEDIO

NATURAL

TOTAL DE FLORA -13 0 0 -13

TOTAL DE FAUNA -13 0 0 -13

TOTAL DE PAISAJE -13 -13 0 -26

TOTAL MEDIO NATURAL -39 -13 0 -52

MEDIO

SOCIOECONÓMICO

TOTAL HUMANOS -32 -80 +48 -64

TOTAL ECONOMÍA +76 +279 +158 +513

TOTAL MEDIO SOCIOECONÓMICO +44 +199 +206 +449

IMPACTO AMBIENTAL TOTAL (E.I.A.)

-107 +14 +206 +113

V.2.1. Construcción del escenario modificado por el proyecto.

Por la naturaleza del proyecto que consiste en el armado y tendido de líneas de conducción, no se prevén efectos que por su magnitud o importancia puedan provocar cambios o daños permanentes en el escenario en donde éste se desarrollará. De manera preliminar se considera que las principales afectaciones causadas por las actividades de preparación del sitio y construcción serán modificaciones puntuales en los patrones de calidad del suelo dentro del sitio en donde se desarrollará la obra, emisión de polvos y gases por acondicionamiento del suelo, y generación de ruidos, principalmente en las rutas de acceso localizadas en el área del proyecto. Cabe señalar, que se eliminará materia vegetal como son pastizales y arbustos, así como algunos cultivos menores que se encuentran sobre el área que ocupará el derecho de vía del ducto. Así mismo, se prevé que la presencia de personal, maquinaria y el retiro de vegetación provocará el desplazamiento de la escasa fauna circundante.


I

Durante la etapa de construcción, el ruido generado por los equipos y maquinaria pesada, así como los vehículos de transporte podrían generar alteraciones en la armonía del ecosistema. Con respecto a los impactos benéficos ocasionados en esta etapa se considera en este análisis que se elevará el nivel de empleo y los ingresos en la economía local. En cuanto a los impactos adversos estos están relacionados con la generación de residuos sólidos derivados de cortes en la tubería metálica, restos de comida, cartón, papel, etc. Los cuales requerirán eficientes sistemas de control y manejo, para no ocasionar alteraciones en el área donde se desarrollará el proyecto. En la etapa de operación de la obra se considera la generación por las actividades de mantenimiento de la tubería y señalamientos, dichos residuos requerirán de eficientes sistemas de control y manejo para no ocasionar alteraciones de las áreas circundantes. Dentro de los efectos benéficos a futuro se considera el transporte adecuado de la producción de hidrocarburos y que favorecerá no solo a nivel local ya que está producción es la fuente de divisas más importante para el país. Es importante señalar que las actividades tendientes a la ejecución de este proyecto están orientadas a eliminar cualquier posibilidad de fuga ya que se ejecutarán de acuerdo a la normatividad, códigos de seguridad vigentes, prácticas recomendadas, especificaciones particulares del contrato, plan de aseguramiento de la calidad de la compañía contratista, con el objeto de que la tubería opere en forma continua y confiable, garantizando la seguridad de los habitantes de la zona y la protección del medio ambiente. Asimismo, durante la etapa de operación se realizarán actividades de mantenimiento en el derecho de vía y señalamientos, estableciendo un estricto control en la prevención de posibles accidentes que pudiesen dañar al ducto.

V.2.2. Identificación de los efectos en el sistema ambiental.

Con base en los resultados obtenidos anteriormente en materia de evaluación de los impactos ambientales, en este apartado se establece lo relevante en los procesos de cambio del sistema, por lo tanto, solo se presentan las descripciones de los probables impactos más relevantes o significativos, detectados de acuerdo a la metodología utilizada.

En ese sentido, solamente se describen los impactos vinculados a la calidad del aire (potencialmente negativo hablando de niveles de polvo y ruido) y las afectaciones propiciadas en la etapa de preparación del sitio en el medio biótico. Se menciona la contraparte, ya que se destacan los impactos benéficos generados por este proyecto, sobre todo en el aspecto económico que incluye el nivel de empleo, los ingresos en la economía local y nacional.


I

Impacto al factor aire.

Niveles de polvo y ruido.El probable impacto que exista en lo referente al factor aire durante las etapas de preparación del sitio y construcción se considera bajo, debido a que principalmente se refiere a la emisión de partículas de polvo cuyo efecto se restringirá en un área mínima dentro del espacio de trabajo; con el mismo efecto se puede considerar la emisión de ruidos.

Evaluación.El posible impacto que se generará por la emisión de polvos, ruido y emisiones a la atmósfera se considera de grado bajo y persistencia temporal, para los primeros, mientras que en caso de emisiones a la atmósfera éstas serán permanentes y de forma continua durante la etapa de operación y en función de los criterios siguientes:

Parámetros Resultados

OrigenProducto de las actividades de la maquinaria, excavaciones, transporte del equipo a los sitios del proyecto.

Evolución Durante las etapas de preparación del sito y construcción, el impacto no presenta evolución.

Incidencia En las etapas de preparación del sitio y construcción, la generación de ruido y polvos será temporal.

RepercusiónLas emisiones de polvo y ruido no se considera que puedan presentar algún tipo de repercusión importante.

Alternativa de Prevención o Mitigación

Para la emisión de polvos se deberá implementar como medida de mitigación la humidificación del área, para la reducción de ruidos, la maquinaria deberá estar en óptimas condiciones para su funcionamiento.

Medio biótico. Impacto en la flora. Evaluación.El posible impacto que se generará en la flora se considera de grado bajo, aunque de manera temporal, en función de los criterios siguientes:

ParámetrosResultados


I

Origen

Durante la etapa de preparación del sitio se llevará a cabo el desmonte del terreno, con esta actividad se verá afectada de manera directa la flora, cabe mencionar que el impacto será puntual.

Evolución Este impacto no presenta evolución.

Incidencia Duración temporal en función de los tiempos de construcción de la obra.

RepercusiónLa extensión del impacto es puntual y solo repercutirá de forma mínima en las áreas de cultivos donde se realizarán los pagos por las afectaciones.


Como alternativa de mitigación se recomienda desmontar el área mínima necesaria, respetar las especies arbóreas que no interfieran con las maniobras de la construcción.

Economía local. Impacto a la economía local.El tiempo requerido para la construcción del proyecto será de corto plazo, sin embargo, durante este periodo las obras generarán empleos cuyo impacto será relevante, y permitirá satisfacer las necesidades inmediatas de empleo para la sociedad local.

El efecto que se prevé, será de un aporte económico adicional a la zona en forma temporal. El impacto a la economía local será moderado, considerando que la disponibilidad de mano de obra no calificada en el área del proyecto rebasa sus propios requerimientos, por lo que se espera en forma posterior el desarrollo de empleos indirectos.

Evaluación.

El probable impacto a la economía local, se considera de grado moderado en función de los criterios siguientes:

Parámetros Resultados

Origen Contratación de personal proveniente de comunidades aledañas y con bajo nivel de ingresos.

EvoluciónPuede convertirse en un factor de modificación del patrón social debido a la temporalidad del empleo en la zona.

Incidencia Duración temporal en función de los tiempos de construcción del proyecto.

Repercusión Efectos benéficos sobre calidad de vida y posible alteración de los patrones normales de vida.


Contratación de personal de la localidad para evitar inmigración o flujos masivos de áreas externas hacia las localidades.

V.2.3. Identificación y caracterización de los impactos.


I

AireLos probables impactos en el aire están vinculados directamente por la emisión de ruido y de partículas de polvo, durante las etapas de preparación del sitio y construcción, sin embargo, se considera que se podrán disipar rápidamente en el entorno próximo. SueloLa apertura de la zanja implicará la remoción de volúmenes de suelo edafológico y geotécnico que con el posterior relleno alterará completamente la estructura de los horizontes del suelo. También se podrán presentar procesos de erosión del suelo al dejarlo expuesto a la acción pluvial y del agua de la superficie de la zona. Otra acción que afectará el suelo será la compactación de obras permanentes que se realizan en puntos estratégicos, las cuales afectarán la permeabilidad del mismo, ya que no permitirán el filtrado del agua pluvial en la superficie de captación del acuífero. Aguas superficialesEl derecho de vía que pasará por una zona semipantanosa, donde fluyen continuamente aguas freáticas; este flujo se tendrá que interrumpir temporalmente para poder realizar los trabajos de excavación afectando de esta manera la hidrodinámica de la zona. De igual modo el agua podría acarrear parte de este suelo provocando procesos de erosión-sedimentación. FloraEl impacto hacia la flora se considera por el desmonte y despalme que se realizará sobre el área que ocupará el derecho de vía, sin embargo se consideran mínimos, ya que la modificación del hábitat para uso agrícola y ganadero ha modificado con anterioridad la vegetación original, sumado a la ausencia de especies que se encuentren dentro de listado de la Norma Oficial Mexicana NOM-059-ECOL-1994. FaunaDebido a la modificación previa del hábitat la fauna de la zona de estudio es mínima y se considera como impacto por parte del proyecto el desplazamiento temporal que habrá como consecuencia de las actividades de preparación del sitio y construcción. No se reportaron especies incluidas en la Norma Oficial Mexicana NOM-059-ECOL-1994. PaisajeA pesar de la perturbación del paisaje, la presencia de elementos ajenos a éste lo pueden alterar de manera temporal durante las etapas de preparación del sitio y construcción del proyecto.Factor social: HumanosLos asentamiento humanos que se localizan a los costados de las vías de acceso al sitio de la obra se podrían ver afectadas directamente por las actividades que incluyen el incremento del transito vehicular y que serán requeridas para las etapas de preparación del sitio, construcción y mantenimiento. Factor económico: Economía local


I

El tiempo requerido para la instalación será de mediano plazo, por lo que las obras generarán empleos cuyo impacto será de mínimo a moderado, pero satisfarán necesidades inmediatas para la sociedad local. La economía local será influenciada de manera indirecta por la realización del proyecto ya que la construcción se llevara a cabo por medio de la licitación pública donde diferentes empresas tendrán la oportunidad de participar. Economía NacionalLa operación de los diferentes ductos que se incluyen en el presente trabajo se realizan con el objetivo de aumentar los sistemas de conducción de la producción de hidrocarburos y favorecer la explotación de los pozos; esto implica un incremento en la producción que se verá reflejado principalmente en la economía nacional, ya que la industria petrolera es de las más fuertes a nivel nacional y representa el mayor porcentaje de ingresos para el país. V.2.4 Evaluación de los impactos.A continuación se presenta la evaluación de los impactos tanto benéficos como perjudiciales más importantes del proyecto en sus diferentes etapas.

Calidad del aire

Impacto a la calidad del aire por emisiones gaseosas y polvo

Para la instalación del ducto se utilizará maquinaria ligera para la apertura de zanjas, así como vehículos para transporte de materiales y personal laboral. El uso de maquinaria y vehículos de combustión interna, provocará emisión de ruido, polvos y gases producto de la combustión, sin embargo, la probable afectación a la calidad del aire será mínima, temporal y puntual. Efecto: Presencia temporal de gases contaminantes tales como CO, CO2 y NOx principalmente, en

volúmenes relativamente pequeños y dispersión rápida de los mismos en la atmósfera. También existirá presencia de partículas de polvo, que sin embargo se asentarán y/o disiparán rápidamente en el entorno próximo. EvaluaciónEl probable impacto a la calidad del aire por emisiones gaseosas y polvo, así como por la emisión de vapores de combustibles se considera de Grado Mínimo, en función de los criterios siguientes: Parámetro de evaluación ResultadoCarácter AdversoPersistencia Temporal (fugaz)Intensidad Mínimo o bajoExtensión PuntualMomento en que se manifieste Inmediato Calidad del suelo


I

Impacto a la calidad del sueloLa apertura de la zanja implicará la remoción de volúmenes de suelo edafológico y geotécnico que con el posterior relleno alterará completamente la estructura de los horizontes del suelo. También se podrán presentar procesos de erosión del suelo al dejarlo expuesto a la acción pluvial y del agua de la superficie de la zona. Otra acción que afectará el suelo será la compactación de obras permanentes que se realizan en puntos estratégicos, las cuales afectarán la permeabilidad del mismo, ya que no permitirán el filtrado del agua pluvial en la superficie de captación del acuífero. EvaluaciónEl probable impacto a la calidad del suelo, se considera de Grado Mínimo o bajo en función de los criterios siguientes:

Parámetro de evaluación ResultadoCarácter AdversoPersistencia TemporalIntensidad Mínimo o bajo.Extensión PuntualMomento en que se manifieste Inmediato Calidad de aguas superficialesImpacto a la calidad de aguas superficialesEl derecho de vía que pasará por una zona semipantanosa, donde fluyen continuamente aguas freáticas; este flujo se tendrá que interrumpir temporalmente para poder realizar los trabajos de excavación afectando de esta manera la hidrodinámica de la zona. De igual modo el agua podría acarrear parte de este suelo provocando procesos de erosión-sedimentación. EvaluaciónEl probable impacto a la calidad de aguas superficiales se considera en esta etapa de Grado Bajo de acuerdo los criterios siguientes: Parámetro de evaluación ResultadoCarácter NegativoPersistencia FugazIntensidad Mínimo o bajo.Extensión PuntualMomento en que se manifieste InmediatoFloraImpacto a la floraEl área donde se efectuará la instalación está integrada por áreas transformadas y perturbadas antropogénicamente con anterioridad, constituidas en la actualidad con estrato arbóreo prácticamente nulo y predominio de pastos de uso pecuario y vegetación secundaria. Estos últimos serán eliminados únicamente en el área que ocupa el derecho de vía. De hecho no se eliminan ni destruyen elementos significativos.


I

EvaluaciónEl probable impacto a la flora se considera de carácter adverso, tipo bajo, debido a que el área de afectación es muy reducida y la intensidad del impacto es mínima. Parámetro de evaluación ResultadoCarácter AdversoPersistencia Temporal Intensidad BajaExtensión PuntualMomento en que se manifieste Inmediato Fauna Impacto a la faunaLa ubicación de cada una de las obras que integran el proyecto está circunscrita dentro de un área que se considera perturbada, y que por esta razón, presenta índices de diversidad y número de especies terrestres y acuáticas existentes mínimo y características de zonas perturbadas.

Evaluación

El probable impacto a la fauna se considera de Carácter Neutral en función de los criterios siguientes: Parámetro de evaluación ResultadoCarácter AdversoPersistencia FugazIntensidad Mínimo o bajo.Extensión PuntualMomento en que se manifieste Inmediato Nivel de empleo Impacto a las actividades localesEn las áreas cercanas al proyecto la principal actividad que se desarrolla está ligada a la ganadería extensiva y la agricultura de temporal. La construcción del proyecto ofrece una opción de actividad laboral de mano de obra y servicios que beneficien a las personas de las localidades más cercanas al mismo, elevando con ello el nivel de empleo a nivel local. Evaluación


I

El probable impacto del nivel de empleo se considera de Grado Bajo a Moderado, en función de los criterios siguientes: Parámetro de evaluación ResultadoCarácter PositivoPersistencia Temporal Intensidad Bajo (Moderado)Extensión PuntualMomento en que se manifieste Inmediato Economía local Impacto a la economía localEl tiempo requerido para la construcción será de corto plazo, debido a ello las obras generarán empleos cuyo impacto será bajo, pero satisfacerán necesidades inmediatas para la sociedad local. El efecto que se prevé, será de un aporte económico adicional a la zona en forma temporal. El impacto a la economía local será bajo a moderado considerando que la disponibilidad de mano de obra no calificada en el área del proyecto rebasa sus propios requerimientos, pero serán satisfechas por éste dichas necesidades, mediante el desarrollo de empleos indirectos de carácter temporal. El presente proyecto será construido por medio de licitación pública lo cual producirá una reactivación de la economía local.

Evaluación

El probable impacto a la economía local se considera de carácter positivo temporal en función de los criterios siguientes: Parámetro de evaluación ResultadoCarácter PositivoPersistencia TemporalIntensidad Bajo (Moderado)Extensión PuntualMomento en que se manifieste Inmediato Economía nacionalImpacto a la economía nacionalLa operación de los diferentes ductos que se incluyen en el presente trabajo se realizan con el objetivo de aumentar los sistemas de conducción de la producción de hidrocarburos y favorecer la explotación de los pozos; esto implica un incremento en la producción que se ve reflejado principalmente en la economía nacional, ya que la


I

industria petrolera es de las más fuertes a nivel nacional y representa el mayor porcentaje de ingresos para el país.

Evaluación

El probable impacto a la economía local se considera de carácter positivo permanente en función de los criterios siguientes: Parámetro de evaluación ResultadoCarácter Positivo

Persistencia PermanenteIntensidad AltaExtensión ExtensaMomento en que se manifieste Inmediato Evaluación Global del ProyectoLa evaluación de impacto ambiental global de los efectos derivados de la preparación del sitio y construcción del proyecto registran un dictamen negativo en función de los impactos generados hacia el medio físico y natural; sin embargo, los efectos benéficos o positivos en lo que respecta a la economía tanto local como nacional sobre todo en la parte de operación de los proyectos, sirven para reforzar la importancia que tendrá el desarrollo del mismo. De esta manera, el probable impacto se considera de Carácter Positivo y Grado Compatible de acuerdo a los siguientes criterios: Parámetro de evaluación ResultadoCarácter PositivoPersistencia PermanenteIntensidad MediaExtensión PuntualMomento en que se manifieste Inmediato V.3. Determinación del área de influencia.El área de influencia de los proyectos fue seleccionada considerando el menor número de impactos posibles, sin embargo, cabe aclarar que los impactos ambientales identificados quedaron circunscritos al área de los proyectos maximizando el nivel de seguridad en la operación, enfatizando que éste se circunscribe al derecho de vía de los ductos. Asimismo, el área de influencia y los eventos generados por los proyectos que pueden influir sobre la superficie de los componentes del sistema ambiental analizados como se observa en la carta 2, es un área muy puntual que comprende al derecho de vía del ducto (10 m) y que se extiende de forma lineal.


I

Finalmente, la necesidad de aplicar tecnología actualizada es un factor indispensable que nos permitirá garantizar el mejor funcionamiento y mantenimiento de las líneas, así como en las localizaciones; medidas que consecuentemente evitarán rupturas en el ducto o eventos de descontrol, que además de producir afectaciones al medio ambiente, repercute en la seguridad de los escasos asentamientos adyacentes al desarrollo de los proyectos.

VI. MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE MITIGACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES.

VI.1. Medidas preventivasAnteriormente fueron identificados y planteados los impactos ambientales que probablemente generará la realización del proyecto, así como las características de cada uno de ellos. Con este antecedente, en el presente capítulo se establecen las medidas de prevención y de mitigación requeridas para disminuir o amortiguar las alteraciones ambientales que podrían ocasionarse en las diferentes fases del proyecto a desarrollar.

Para este propósito, estas medidas se presentan en el orden correspondiente a la identificación del impacto ambiental generado en cada fase de ejecución del proyecto.

Tabla VI.1.- Agrupación de los impactos de acuerdo a las medidas de mitigación propuestas.

Impactos identificados Medidas de mitigación propuestas

Calidad del aire por emisiones gaseosas y polvo

• Verificación vehicular.• Control de las emisiones de humo y partículas.• Control de combustibles.• Control de la calidad del aire.

Calidad del suelo• Control de la topografía del terreno.• Control de la contaminación.

Calidad del agua superficial y subterránea• Áreas de toma y desalojo sujetas a aprobación del supervisor de la construcción.

Continuación…

Impactos identificados Medidas de mitigación propuestas


I

Impactos a la flora y fauna

• Respetar especies arbóreas que no interfieran directamente con el proyecto.• Instruir al personal para el respeto de las especies faunísticas.

Manejo de residuos peligrosos • Control de residuos peligrosos.Impactos por riesgos de accidentes • Control en los sistemas de riesgo.

Impactos a la seguridad del personal y propiedades• Control del tráfico vehicular.• Instalación de señalamientos restrictivos, preventivos e informativos.

Impactos a las actividades locales • Economía local.

Impactos en la seguridad e higiene industrial

• Reglamento de seguridad.• Control de ruido.• Plan de contingencias.

VI.2. Descripción de la medida o sistema de medidas de mitigación

Tabla VI.2: Impactos a la calidad del aire por emisiones gaseosas y polvo

MEDIDAS ACCIONES EN LAS DIFERENTES ETAPAS DEL PROYECTOPREPARACIÓN DEL SITIO CONSTRUCCIÓN OPERACIÓN Y

MANTENIMIENTO

Verificación vehicularServicio periódicamente a las unidades y equipos de combustión interna.

Servicio periódicamente a las unidades y equipos de combustión interna.

Servicio periódicamente a las unidades y equipos de combustión interna.

Control de las emisiones de humo y partículas

Control de polvos por humectaciónEvitar las quemas a cielo abierto de residuos sólidos o materiales inflamables

Control de polvosEvitar las quemas a cielo abierto de residuos sólidos o materiales inflamables

Control de combustibles Contar con áreas de almacenamiento controlado de combustible

Contar con áreas de almacenamiento controlado de combustible

Tabla VI.3 Impactos a la calidad del suelo

MEDIDAS ACCIONES EN LAS DIFERENTES ETAPAS DEL PROYECTOPREPARACIÓN DEL SITIO CONSTRUCCIÓN OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO


I

Control en la topografía del terreno

Realizar las obras exclusivamente en las áreas autorizadas

Reintegrar el material producto de excavación Realizar las diversas obras en el área autorizada

Control de la contaminación

Supervisión periódica a recipientes, equipos y áreas de almacenamiento de combustible y sustancias utilizadas Evitar derrames de material que pueda penetrar al suelo

Supervisión periódica a recipientes, equipos y áreas de almacenamiento de combustible, pinturas y sustancias utilizadas Evitar derrames de material que pueda penetrar al suelo

Llevar a cabo de manera adecuada y periodica los programas de mantenimiento específicos para este tipo de instalaciones.

Tabla VI.4 Impactos a la calidad del agua superficial y subterránea


MANTENIMIENTO

Control de toma y disposición final del agua utilizada en la prueba hidrostática

Durante la prueba hidrostática, la toma y disposición final del agua utilizada, deberán realizarse en sitios autorizados.

Tabla VI.5: Impactos a la flora y fauna


MANTENIMIENTO

Respetar especies arbóreas que no interfieran directamente con el proyecto

Restringir el desmonte y despalme exclusivamente al área de derecho de vía

Realizar las actividades propias de esta etapa en el área del derecho de vía.


I

Instruir al personal para el respeto de las especias faunísticas

Hacer conciencia en el personal que labore en la obra sobre la importancia de las diferentes especies animales en el ecosistema.

Hacer conciencia en el personal que labore en la obra sobre la importancia de las diferentes especies animales en

el ecosistema.

Hacer conciencia en el personal que labore en la obra sobre la importancia de las diferentes especies animales en el ecosistema.

Tabla VI.6: Impactos por riesgos de accidentes.


MANTENIMIENTO

Control en los sistemas riesgosos

Verificar que el personal que labore en el proyecto utilice adecuadamente el equipo de seguridad industrial adecuado. Restringir el acceso al sitio del proyecto a personas ajenas al mismo. Aplicar los reglamentos de seguridad industrial.

Verificar que el personal que labore en el proyecto utilice adecuadamente el equipo de seguridad industrial adecuado. Restringir el acceso al sitio del proyecto a personas ajenas al mismo. Aplicar los reglamentos de seguridad industrial.

No exceder los límites de vida útil de los materiales Verificación y calibración de los dispositivos de medición Colocación de señalamientos preventivos y restrictivos de acuerdo a la normatividad de PEMEX.

Tabla VI.7: Impactos a la seguridad del personal y propiedades


MANTENIMIENTO


I

Control del tráfico vehicular

Colocación de señalamientos en sitios estratégicos y de gran visibilidad Restringir el paso de personal ajeno a las áreas de trabajo.

Colocación de señalamientos en sitios estratégicos y de gran visibilidad Establecer límites de circulación vehicular que no excedan los 40 km/h Sanciones por incumplimiento a los limites de circulación vehicular

Instalación de señalamientos restrictivos, preventivos e informativos

Colocaciones de señalamientos alusivos a las actividades en desarrollo

Colocaciones de señalamientos alusivos a las actividades en desarrollo

Colocación de señalamientos en el derecho de vía, que identifiquen la existencia y localización del ducto

Tabla VI.8 Impactos a las actividades locales


MANTENIMIENTO

Economía local

Generar empleo considerando mano de obra local. Procurar el consumo de materiales a nivel local.

Generar empleo considerando mano de obra local Procurar el consumo de materiales a nivel local.

Tabla VI.9: Impactos en la seguridad e higiene industrial


MANTENIMIENTO

Reglamento de seguridad

Capacitación y adiestramiento del personal Proveer al personal del equipo necesario para desarrollar las actividades de forma segura

Capacitación y adiestramiento del personal Proveer al personal del equipo necesario para desarrollar las actividades de forma segura Identificar las zonas riesgosas durante los trabajos de construcción

Equipo de seguridad especifico para cada una de las áreas. Señalamientos en las zonas de peligro


I

Control de Ruido

Cumplir con los límites máximos permisibles de ruido en ambientes laborables Monitoreo periódico de los niveles de ruido

Cumplir con los límites máximos permisibles de ruido en ambientes laborables Monitoreo periódico de los niveles de ruido

Plan de contingencias

Cursos de capacitación al personalDifusión de las acciones de emergencia. Simulacro de accidentes.

VII. PRONÓSTICOS AMBIENTALES Y, EN SU CASO, EVALUACIÓN DE ALTERNATIVAS

VII.1. Pronóstico de escenario.

El escenario del proyecto solo se verá afectado durante las etapas de preparación del sitio y construcción ya que en la fase operativa y de acuerdo con el sistema de construcción de ductos, éstos se encuentran debajo de la superficie, por lo que en el derecho de vía una vez terminados los trabajos de construcción, podrán restablecerse las especies de flora características de estos ambientes; sin embargo se tiene la necesidad de informar la existencia del ducto, por lo tanto se instarán los señalamientos preventivos y restrictivos necesarios.

VII.2. Programa de monitoreo.

Debido a que las obras del proyecto no representan un impacto ambiental en términos físicos, químicos, biológicos, y socioeconómicos este apartado no aplica.

VII.3. Conclusiones.

Las áreas de influencia de las obras, fueron seleccionadas considerando el menor número de impactos posibles, sin embargo, cabe aclarar que los impactos ambientales identificados quedaron circunscritos a las áreas de proyecto, maximizando el nivel de seguridad en la operación, enfatizando que este se circunscribe al derecho de vía de los ductos. En relación al suelo se tendrán impactos poco significativos durante la vida útil del proyecto, sólo se modificará el drenaje superficial del suelo temporalmente durante la construcción de las líneas (excavación). En los rasgos físicos descritos en el estudio, como Climatología y Geología, no se presentará alteración alguna con la realización de los proyectos. Respecto a los rasgos biológicos, los impactos serán no significativos sobre la diversidad de los vertebrados terrestres y acuáticos existentes en la zona de influencia, ya que no será alterada la riqueza y abundancia de las especies. Los impactos serán poco significativos para las poblaciones de vertebrados, específicamente en aves de la zona, que son las


I

más abundantes dentro de esta clasificación y en cuanto a los insectos, estos presentan una gran adaptabilidad a los diversos cambios en los microclimas, sus organismos tienen la capacidad para hacerlos emigrar a otras áreas menos perturbadas En cuanto a la flora, se implementará un programa de restauración, en áreas del derecho de vía, contribuyendo de esta manera a la restitución del sitio, y a la realización de obras en beneficio del progreso económico y armónico con la naturaleza. En el aspecto socioeconómico las obras beneficiarán el empleo de la comunidad rural por un corto tiempo, siendo necesario recalcar que las actividades de los habitantes son principalmente: agrícola y ganadera, por lo que los impactos son considerados como no significativos. Cabe mencionar que los mencionados ambientes presentan indicaciones de previa perturbación por actividades anteriores, rompiendo el equilibrio ecológico. Por ultimo se establecerá la restauración y conservación en la etapa de abandono, con el fin de garantizar un mejor manejo sustentable y armonizar un ambiente congruente con el desarrollo comunitario, que permita establecer la explotación de hidrocarburos y el equilibrio de los ecosistemas naturales cercanos a las áreas de estudio. Finalmente, con base en lo anterior, se desprenden las siguientes conclusiones para el proyecto: 1. Las construcciones de los ductos se ejecutarán con estricto apego a las especificaciones generales de construcción en todos sus trazos y especificaciones, garantizando con esto la correcta funcionalidad de las mismas y la prevención de impactos ambientales. 2. La aplicación de medidas en materia de seguridad industrial, en lo referente a la instalación y operación de los ductos, permitirá asegurar que el riesgo laboral del proyecto se encuentre en un índice aceptable. 3. La existencia de programas de mantenimiento anual y de capacitación permanente al personal técnico, permitirá prevenir y manejar de manera adecuada cualquier situación de impactos ambientales que se presente. 4. No existen núcleos poblacionales cercanos a la instalación de los ductos y localizaciones, siendo los proyectos compatibles con las actividades productivas regionales. 5. En su trayecto, las líneas contemplan el cruzamiento por caminos de acceso y drenes, en los cuales PEP seguirá las especificaciones de construcción dictadas por las instancias normativas. Concluyendo por último, que los proyectos analizados en este documento para su desarrollo, se considera aceptable desde el punto de vista de impacto ambiental, también que las medidas de prevención recomendadas en el estudio son factibles para las áreas de proyecto.

VII.4. Bibliografía

CNA, 1994. Ley de aguas nacionales sus reglamentos y ley federal del mar, ediciones Delma, 178 p.

Coates-Estrada, R. y A. Estrada. 1986. Manual de identificación de campo de los mamíferos de la estación de biología “Los Tuxtlas”. U.N.A.M. Instituto de Biología. México, D.F. 151 p.

Conesa Fdez. V.- Victoria. 1997. Guía metodológica para la Evaluación del Impacto Ambiental 3a edición.


I

Ediciones Mundiprensa. Madrid España. 412 p.

Cowan, C. P. 1983. Listados Florísticos de México I. Flora de Tabasco. UNAM. México. 122 pp.

E. Gutiérrez, 1990.Manual de caminos vecinales, ed. Alfa Omega. 388 p.

García, E. 1987. Modificaciones al sistema de clasificación climática de Koppen, para adaptarlo al República Mexicana. 4ta edición. Indianápolis. México D.F. 217 p. H. Herrera, B. 1987. Elementos de fotogrametría, editorial Limusa. 200 p.

INEGI 1986. Síntesis Geográfica Nomenclator y Anexo Cartográfico del Estado de Tabasco. Instituto Nacional de Estadística Geografía e Informática. 119 p. INEGI 1991. Tabasco, tabulados básicos definitivos, XI Censo General de Población y Vivienda 1990. Instituto Nacional de Estadística Geografía e Informática. 408 p. INEGI 1994. Tabasco datos por ejido y comunidad agraria. XI Censo General de Población y Vivienda 1990, VII. Censo General Agropecuario. Instituto Nacional de Estadística Geografía e Informática. 178 p.

INEGI 1996. Resultados definitivos tabulados básicos. Instituto Nacional de Estadística Geografía e Informática. 315 p. y Anexos.

INEGI, 1996. La Ganadería en Tabasco. México. 75 pp. INEGI, 1998. Cuaderno Número 5. Estadísticas Vitales del Estado de Tabasco. México. 101 pp.

INEGI, Censos Económicos 1994. XIV Censo Industrias Manufactureras, Productos y Materias Primas. Subsector 35. Sustancias Químicas, Productos y Derivados del Petróleo y del Carbón, de Hule y de Plástico.

INEGI-Gobierno del Estado de Tabasco-H. Ayuntamiento Constitucional Cunduacán, 1999; Cuaderno Estadístico Municipal Cunduacán. México. 133 pp. INEGI-Gobierno del Estado de Tabasco-H. Ayuntamiento Constitucional Centro, 1999; Cuaderno Estadístico Municipal Centro. México. 183 pp. INEGI-SEMARNAP. 1997. Estadísticas del Medio Ambiente. Informe de la Situación General en Materia de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente, 1995-1996. México. 461 pp.

López-Mendoza, R. 1980. Tipos de vegetación y su distribución en el estado de Tabasco y norte de Chiapas. Universidad Autónoma de Chapingo. Centro Regional Puyacatengo . Dirección de difusión cultural México. 121 p.

M. O., Camilo. 1992. Fundamentos de geología. 2da edición. Editorial Trillas, 102 p.

Magaña Alejandro, M.A. 1995. Catálogo de nombres vulgares y científicos de plantas de Tabasco. Universidad Juárez Autónoma de Tabasco. División académica de Ciencias Biológicas. Villahermosa, Tabasco. 205 p.


I

Miranda y Hernández X. 1963. Los tipos de vegetación de México y su clasificación. Bol. Soc. Bot. Mex. Morris, P, Therivel .R. 1995. Methods of environmental impact assessment. 1ª Edicón. Edit. British library. LTD. England. 378 p.

Luthin, J. 1990. Drenaje de tierras agrícolas. ed. Limusa. 684 p.

O. Solorio y Carlos A. 1987. Elementos de agrometereología cuantitativa, 3ra edición. Departamento de suelos, Universidad autónoma de Chapingo, México D.F. 326 p.

Palma López, D. J. ; J. Cisneros ; A. Trujillo N. ; N. Granados O. y J. E. Serrano B. 1985. Caracterización de los suelos de Tabasco. Uso potencial y Taxonomía. Gobierno del estado de Tabasco. Secretaría de educación cultura y recreación. Dirección de educación superior en investigación científica. Departamento de educación superior. 40p.

Palma López, D. J. y J. Cisneros. 1996. Plan de uso sustentable de los suelos de Tabasco. Vol. I. Serie: Suelos de Tabasco. Fundación Produce Tabasco A.C. Villahermosa, Tabasco 115 p. Rzedowski, J. 1978. Vegetación de México. Editorial limusa. México D.F. 432 p. Sánchez M., A. Y M. F. Esquivel M., 1995. Tipos de Agricultura con Base en Estudios de Uso del Suelo. UJAT. México. 63 pp. Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos. 1988. Normales climatológicas (1941-1970). SARH. México, D.F. 797 p. SEMARNAP, 1997. Ley General de Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente. México. 243 pp.

Velázquez V.; G. 1994. Los recursos hidráulicos del Estado de Tabasco. Ensayo monográfico. Universidad Juárez Autónoma de Tabasco. Centro de Investigación de la División Académica de Ingeniería y Tecnología. Villahermosa, Tabasco. 242p. West, R.C.; N. P. Psuty y B. G. Thom. 1987. Las tierras bajas de Tabasco en el sureste de México. Gobierno del Estado de Tabasco. Villahermosa, Tab. 409 p. J. Hackett and Robbins G. P. 1982. Manual técnico de seguridad, representaciones y servicios de ingeniería, 214 p.

VIII. IDENTIFICACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS METODOLÓGICOS Y ELEMENTOS TÉCNICOS QUE SUSTENTAN LA INFORMACIÓN SEÑALADA EN LAS FRACCIONES ANTERIORES

VIII.1. Formatos de presentación.

VIII.1.1. Planos de localización.Para la ubicación del área del proyecto, ver anexo “B” .

VIII.1.2. Fotografías.


I

Las fotografías que fueron tomadas en las salidas de campo hacia el área de estudio se muestran en el anexo fotográfico que conforma este estudio.

VIII.1.3. Videos.No se anexa videocasete con grabación del sitio

VIII.2. Otros anexos.

ANEXO “A” • LEY ORGÁNICA DE PETRÓLEOS MEXICANOS Y ORGANISMOS SUBSIDIARIOS 1992.

• OFICIO DE DESIGNACIÓN

ANEXO “B” • CARTOGRAFÍA

• CARTA TOPOGRÁFICA DEL INEGI, ESCALA 1:50 000

• CARTA EFECTOS CLIMÁTICOS (NOVIEMBRE-ABRIL) DEL INEGI, VILLAHERMOSA E15-8 Y FRONTERA E15-5. ESCALA 1:250 000.

• CARTA EDAFOLÓGICA DEL INEGI, VILLAHERMOSA E15-8 Y FRONTERA E15-5. ESCALA 1:250 000

• CARTA HIDROLÓGICA DE AGUAS SUPERFICIALES DEL INEGI, VILLAHERMOSA E15-8 Y FRONTERA E15-5. ESCALA 1:250 000

• CARTA HIDROLÓGICA DE AGUAS SUBTERRÁNEAS DEL INEGI, VILLAHERMOSA E15-8 Y FRONTERA E15-5. ESCALA 1:250 000.

• CARTA CONDENSADO ESTATAL INEGI ESC. 1:500,000

ANEXO “C” • PLANOS DE TRAZO Y PERFIL

ANEXO “D” • PLAN DE CONTINGENCIAS DE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN REGIÓN SUR.

ANEXO “E” • PROGRAMA DE MANTENIMIENTO TIPO PARA DUCTOS TERRESTRES.

ANEXO “F” • MEMORIA FOTOGRÁFICA

VIII.3. Glosario de términos.

Accidente: Acontecimiento no planeado que altera el funcionamiento normal de las instalaciones y/o equipo de las instalaciones file:///C|/Documents%20and%20Settings/Captura/Escritorio/proteccion%20de%20Datos%20Meli/TAB/estudios/2003/27TA2003X0011.html (138 de 141) [30/11/2009 02:54:42 p.m.]

I

y/o equipos de la industria. Causándole averías graves, acompañado o no de daños importantes a trabajadores, al medio ambiente a terceros en sus bienes y/o en sus y/o en sus personas Actividades antrópicas.- Las actividades de los humanos que en su afán de crecimiento producen erosión de los suelos o contaminación de aguas etc. Aguas Subterráneas: Agua dulce encontrada debajo de la superficie terrestre, normalmente en mantos acuíferos, los cuales abastecen a pozos y manantiales. Aguas Superficiales Toda el agua expuesta naturalmente a la atmósfera (ríos, lagos, depósitos, estanques, charcos, arroyos, represas, mares, estuarios, etc.) y todos los manantiales, pozos u otros recolectores directamente influenciados por aguas superficiales. Arenas confinadas.- En el medio de la CNA se utiliza este termino para indicar que en un pozo existe un prospecto de acuífero cuando se logra identificar en subsuelo una arena porosa y permeable y que se encuentra aislada de las capas superficiales y de las capas subyacentes, lo cual permite que en su explotación no se contaminen arenas superiores o inferiores. Aglomerados poligníticos.- Acumulación de detritus de rocas mal consolidados y mal pulidos de material piroclástico, o de fragmentos de rocas sedimentarias diversas o clásticos de rocas metamórficas alteradas. Todo mezclado indiscriminadamente. Bordo.- Elevación a lo largo del cauce de un río que se forma durante las crecidas, cuando se inunda la llanura aluvial. Al expandirse las aguas a causa de una brusca disminución de la velocidad, el material grueso se deposita en la misma ribera formando el banco en forma natural. También se da el caso de que dichos bordos se construyen en forma artificial para evitar inundaciones. Contingencia: Posibilidad de que una cosa suceda o no suceda, riesgo, probabilidad, eventualidad.

Consecuencia: Una medida de los efectos esperados en el resultado de un incidente, en otras palabras, la severidad del incidente en términos de heridas del personal y el daño a la propiedad. Cotas.-En el medio de los topógrafos de campo se refieren a puntos cuya elevación sobre el nivel del mar fue determinada mediante planimetría a partir de un banco de nivel preestablecido. Desechos sólidos: Materiales inútiles y dañinos. Incluyen la basura municipal, los desechos generados por las actividades comerciales e industriales, el lodo de las aguas negras, los desperdicios resultantes de las operaciones agrícolas y de la cría de animales y otras actividades relacionadas. Discordancia.-En el medio geológico –petrolero se le denomina discordancia cuando en la columna sedimentaria de un pozo falta un espesor determinado de columna geológica mismo que no se puede justificar por el efecto de alguna falla en tal caso se verá mediante estudios paleontológicos si dicha ausencia es por erosión o no depósito . Dragado.-Operación realizada mediante draga o excavadora destinada a extraer material que se encuentran bajo el agua ya sea en ríos, pantanos, riberas o en terrenos con nivel freático somero.


I

Drenes.-Desaguar un terreno mediante la construcción de canales en dirección del flujo hidráulico de la cuenca a que pertenezca. Falla normal.-Falla geológica por cuyo efecto el bloque alto se desplazó hacia abajo con respecto al bloque bajo, a lo largo del plano inclinado de la falla. Falla inversa.-Falla geológica por cuyo efecto el bloque del alto se desplazó hacia arriba con respecto al bloque del bajo, a lo largo del plano inclinado de la falla. Fisiografía.-Disciplina que se encarga de la descripción de los rasgos físicos de la superficie terrestre y de los fenómenos que en ella se producen. Orogenia.-Zona de la corteza terrestre que sufrió deformación por esfuerzos tectónicos o movimientos de las Placas Tectónicas que dieron como consecuencia la formación de sistemas montañosos. Esfuerzos transpresivos.-Combinación de esfuerzos de compresión y de tensión con desplazamiento horizontal relativo de cada bloque involucrado. Pilar tectonico (horst).-Bloque elevado delimitado por fallas de orientación aproximadamente paralela cuya longitud es considerablemente mayor que su anchura. Es lo contrario de Fosa Teutónica (Graven). Piroclasticos.-Fragmentos rocosos de roca ígnea extrusiva tales como ceniza, arena etc. arrojados durante las erupciones volcánicas explosivas que al litificarse en conjunto forman las rocas llamadas: Tobas, Brechas Volcánicas, Piedra Pómex y escoria de roca. Planicie deltaica.-Porción subaérea de un delta consistente en una superficie próxima al nivel del mar inclinada hacia el mismo. En su relieve presentan acumulaciones fluviales y numerosos cauces de brazos del río principal son comunes lagos y pantanos asociados. Peras.- Termino usado en el medio petrolero para referirse a una superficie de terreno de forma rectangular de aproximadamente 1 ha. de superficie invariablemente unida por un camino de acceso ala red general del campo. Rompidos.-Interrupción por causas naturales o artificiales del curso de un río lo cual trae como consecuencia el abandono del primer cauce y la apertura de otro u otros. Roca generadora.-Es una roca sedimentaria de origen marino que en su origen conservó abundante materia orgánica que a través del tiempo geológico y bajo estrictas condiciones de temperatura y presión permitieron que esa materia orgánica se convirtiera en hidrocarburos líquidos y gaseosos. Roca sello.-Rocas sedimentarias compactas e impermeables que evitan que los hidrocarburos abajo de ellas escapen a horizontes mas someros. Si el yacimiento se aloja en areniscas el sello normalmente es de lutitas compactas bien estratificadas, si el yacimiento esta en calizas o dolomitas el sello debe ser de calizas arcillosas compactas, densas no fracturadas, bien estratificadas en capas delgadas.

Roca almacén.-Rocas normalmente sedimentarias como areniscas o calizas con una porosidad y permeabilidad tal que les permite alojar en sus poros grandes volúmenes de hidrocarburos en áreas tan grandes como lo permita la estructura geológica esto es un anticlinal o un cierre contra falla.


I

Registros geofísicos.-En el medio petrolero para identificar la columna geológica atravesada por la barrena se requiere todo un complejo de registros eléctricos con los que se pude identificar las distintas formaciones geológicas así como evaluar cualitativamente y cuantitativamente su contenido de fluidos ya sean hidrocarburos o aguas congénitas y de esa forma programar su explotación. Sistemas morfogenéticos.-Elementos de la Naturaleza que modifican el relieve terrestre, se manifiestan por movimientos endógenos, exógenos y por la estructura geológica. Ejemplos: Movimientos tectónicos, sísmicos, gravitacionales o actividades humanas

Sistema petrolero.-En el medio petrolero se sabe que para que exista un yacimiento de hidrocarburos en el subsuelo, debe haber una roca generadora de los mismos, una roca almacén que le sirva de receptáculo, una roca sello que impida que dichos hidrocarburos escapen a la superficie, una trampa que evite que los hidrocarburos migren a otras rocas y finalmente lo mas difícil, que exista sincronización entre los cuatro eventos anteriores. Zonas sismogeneticas.-En el medio de los Geocientíficos se refieren a zonas generadoras de “Temblores de Tierra” o Movimientos Telúricos como producto de la Tectónica de Placas que dan lugar a sismos a todo lo largo de las fronteras de dichas placas. . En México la zona Sismogenética por excelencia es la de Subducción del Pacifico en donde la Placa de Cocos tiende a colocarse por debajo de la Placa de la de Norteamérica esto es en la costa del Pacifico y sobre el Istmo de Tehuantepec.
