huÉsped de la familia - roccofortehotels.com · sus terrazas escalonadas y su extenso jardín...
TRANSCRIPT
1
R O C C O F O R T E H O T E L S
H U É S P E D D E L A F A M I L I A
2 3
4
Rocco Forte Hotels es más que un nombre, es la familia Forte en sí misma. A la cabeza están Sir Rocco, sus tres hijos y su hermana Olga. Tras ellos hay cuatro
generaciones de hoteleros Forte. Se trata de un negocio familiar en todos los sentidos; un amor compartido que se hace evidente
en cada hotel Rocco Forte: todos hacen gala del innato estilo angloitaliano, la sofisticación
y la calidez. Y todos le dan la bienvenida como huésped de la familia.
2 3
La familia Forte, de izquierda a derecha: Lydia Forte, Desarrollo de Bar & RestauranteIrene Forte, Desarrollo de Bienestar y PersonasCharles Forte, Analista de DesarrolloSir Rocco Forte, Fundador y PresidenteOlga Polizzi, Vicepresidente y Directora de Diseño
5
H O T E L D E R U S S I ER O M E
Como huésped en el Hotel de Russie de Roma, verá cómo la filosofía Forte se hace realidad. Su instinto para elegir un lugar inigualable, emplazado entre la Piazza del Popolo y la Escalinata
Española. Un lugar icónico por peso propio, con su fachada rosácea, sus terrazas escalonadas y su extenso Jardín Secreto, considerado
un paraíso en la Tierra por Jean Cocteau y hoy conocido como el lugar más vibrante en Roma para la hora del aperitivo. Su talento para tomar un lugar ilustre y establecido y hacerlo moderno: esculturas y grabados romanos, pinceladas de color
y mosaicos italianos se convierten en el trasfondo de un espacio despejado, elegante y sutil.
Eso verá, pero hay cosas que deben sentirse. La comprensión y el interés sincero y atento de su equipo. La invitante sensación de
apertura y simpatía. La absoluta tranquilidad y privacidad que contrasta con el trasfondo de la bulliciosa Ciudad Eterna. Y el cinematográfico y rebosante aire a dolce vita de Roma
se infunde en el hotel.
6 7
El Hotel de Russie fue diseñado a principios del siglo XIX por el arquitecto Giuseppe Valadier, que también diseñó la Piazza del Popolo, a la que tiene vistas el hotel
8 9
Jean Cocteau y Pablo Picasso se hospedaron en el Hotel de Russie, en habitaciones adyacentes, mientras se preparaban para la puesta en escena del primer ballet cubista de la historia en 1917
H O T E L S AV O YF L O R E N C E
Frente a la Columna de la Abundancia, el centro literal de la ciudad, el Hotel Savoy se enorgullece del lugar que ocupa en
la Piazza della Repubblica de Florencia, y en la familia Rocco Forte. La ubicación inmejorable es la personalidad del hotel. La vista
siempre presente del Duomo o la Piazza. Exquisita cocina toscana; cócteles inundados de sabores locales. Experiencias que
van desde el arte renacentista hasta la degustación de trufas y la artesanía tradicional. Un diseño que expone antigüedades de los
tiempos del renacimiento, arte local y alta moda italiana.
El Savoy tiene clase; su atractivo para residentes y visitantes de Florencia se ha mantenido intacto durante siglos. Pero ese
atractivo tan duradero –demostrando la esencia de Rocco Forte– es la fusión de su legado con el lujo moderno. Interiores de
Olga Polizzi, que añaden confort, modernidad y toques refrescantes de excentricidad a un espacio clásico. Un servicio que
actualiza la discreción del viejo mundo con la pasión y la personalidad. Una entrada contemporánea a una ciudad
impregnada de historia.
12 13
El Hotel Savoy fue construido en 1893 en el lugar donde anteriormente se encontraban el Mercato Vecchio y la iglesia de San Tommaso. Su céntrica ubicación y facilidad para la convivencia rápidamente lo convirtieron en el hotel más importante de la ciudad
14 15
Las obras de arte y los alegres toques de diseño presentes en todo el Savoy están inspirados en la tradición florentina de alta moda y artesanías
V E R D U R A R E S O R TS I C I L Y
Verdura –un paraje paradisíaco en la imponente costa suroeste de Sicilia– es el resort estrella de la familia Forte.
230 hectáreas de soleada costa mediterránea, campiña y hotel son el espacio para que la filosofía Forte despliegue encanto y brillo.
Un servicio perspicaz y ferviente atiende cuidadosamente a todos los deseos. La arquitectura elegante y respetuosa con el
medio ambiente se funde con las terracotas, los ocres y los violetas latinos. Encanto local con estilo universal. Muebles italianos,
mosaicos artesanales, muselinas blancas mecidas por la brisa y, siempre, la vista al mar.
Verdura es un oasis; su gran escala y atmósfera escapista permiten un espacio de disfrute y opciones infinitas. Elija relajarse en
su espacioso spa o envolverse en su piscina infinita. Jugar al tenis entre sus arboledas de naranjos. Una o dos partidas de golf de
campeonato. Dominar la cocina siciliana o, simplemente, saborearla en uno de los nueve lugares para cenar. Explorar la torre de
Verdura que data del siglo XII, sobrevolar el Etna en helicóptero o salir a caminar por la playa privada. Es su decisión, Forte invita.
18 19
La costa del Verdura se encuentra justo al oeste de la encantadora villa barroca de Sciacca; el pescado viene fresco del mercado local; el aceite, de los propios jardines del Verdura
20 21
Salud, bienestar y golf de nivel internacional son el corazón del Verdura Resort, con dos campos de golf de 18 hoyos de Kyle Philips, programas holísticos de bienestar y 4000m2 de spa
22 23
Habitaciones, suites y villas hacen que la vida puertas adentro y la vida al aire libre se fundan sin esfuerzo, tal como lo diseñó el arquitecto Flavio Albanese para sacar todo el provecho del sublime paisaje
24
T H E B A L M O R A LE D I N B U R G H
The Balmoral, símbolo de su ciudad y una propiedad sumamente importante para la familia Forte, es una carta de amor
a Escocia, escrita con gran claridad de la mano de Rocco Forte. Una bienvenida en tartán del Balmoral; azules de las Islas Hébridas,
tonos sutiles de brezo y arte escocés clásico; embajadores del whisky con 500 maltas. Un diseño ligero y contemporáneo; un servicio único que supera todos los niveles y que conoce
a cada huésped, cada viaje; y una atmósfera que le da la bienvenida y lo invita a relajarse a pesar del imponente entorno: todos los
rasgos clásicos de Forte.
Amado por la familia, The Balmoral es también un ícono de Edimburgo – un verdadero emblema de esta ciudad histórica.
Su sempiterna torre del reloj es un símbolo de la ciudad. Su dirección: 1 Princes Street, mirando hacia el castillo, es la más
prestigiosa de Edimburgo. Incluso su nombre, “morada majestuosa” en gaélico, denota importancia. Una edificación impresionante con
una dirección inigualable coronada por un dedicado equipo: un verdadero hotel Rocco Forte.
26 27
Cena escocesa en el restaurante Number One, destacado con una estrella Michelin, y té de la tarde en Palm Court: ambos, instituciones en Edimburgo
28 29
Las habitaciones de The Balmoral disfrutan de vistas inigualables de los íconos de Edimburgo, el Monumento a Scott y el Castillo de Edimburgo
30
B R O W N ’ S H O T E LL O N D O N
Brown’s: 11 casas adosadas georgianas transformadas en un hotel legendario de Londres, y la piedra angular de la familia
Rocco Forte. Al entrar desde la calle Albemarle, en seguida sentirá el característico estilo de Forte. Lo sentirá en el servicio abierto
e intuitivo que conoce a cada cliente –cada necesidad, deseo y mesa favorita– personalmente. Lo sentirá en la estética visionaria de Olga Polizzi: un envolvente maridaje entre lo clásico y lo
contemporáneo, el hotel y el hogar, la elegancia y el entretenimiento.
También experimentará un fuerte sentido del lugar. De Londres. Mayfair y las galerías, restaurantes, parques y calles de compras más
celebradas de la ciudad. Tradición, ponderada por el entusiasta humor inglés y con una vuelta de tuerca cosmopolita: toques lúdicos,
arte moderno y calma fresca y sin contratiempos entre los paneles de madera, los trajes elegantes y los tés de la tarde.
El glamour y la gracia que esta reconocida dirección merece, y la calidad y el encanto que el nombre Forte garantiza.
32 33
Considerado el hotel de Londres por los creativos que lo visitan, todos desde Tolkien, Conrad y Waugh hasta Welles y Olivier han disfrutado el renombrado restaurante y bar del Brown’s
34 35
La Suite Kipling, a la derecha, rinde homenaje a uno de los mayores fanáticos del hotel, Rudyard Kipling, que fue el autor del “Libro de la selva” y celebró su boda en el Brown’s
T H E C H A R L E S H O T E LM U N I C H
Nombrado así en honor al padre de Sir Rocco, el Charles Hotel de Munich es Forte desde su nombre hasta el
entusiasta equipo internacional que sostiene la filosofía del grupo de anticiparse a las necesidades de cada huésped, forjar vínculos genuinos y siempre superar las expectativas. Su estética
tiene la impronta Forte: La innovadora interpretación de Olga Polizzi combina la tradición del hotel con el arte bávaro,
la piedra y la cerámica en líneas limpias, tonos pastel suaves y verdes, y trae el exterior al interior con árboles vivos y diseños botánicos.
Verde de adentro hacia afuera, The Charles es un hotel para todas las estaciones, y todos los deseos. En el verano, la elegante y frondosa terraza del restaurante Sophia’s.
En el invierno, glühwein y castañas tostadas. Habitaciones cómodas, una ubicación céntrica e instalaciones hechas a medida para los negocios y el placer. Para la cultura, una posición privilegiada
bordeando la zona de museos de Munich, el epicentro artístico de Schwabing y las elegantes boutiques de Maximilianstraße.
Una dirección cosmopolita importante para la capital de Bavaria y para la familia Rocco Forte.
38 39
Un animado y céntrico lugar, punto neurálgico de la ciudad, el restaurante y bar Sophia’s, a la izquierda, sirve una creativa cocina con inspiración botánica y cócteles a huéspedes y residentes locales
40 41
The Charles Hotel fue el primer hotel Rocco Forte diseñado y construido por la familia. La Monforte Royal Suite lleva su nombre en honor al lugar de nacimiento de Lord Forte en Italia
42
H O T E L D E R O M EB E R L I N
Como Berlín mismo, el Hotel de Rome personifica la capacidad de Forte de unificar supuestos opuestos. Una gran fachada
–un antiguo banco del siglo XIX– que oculta una atmósfera relajada e íntima. Un servicio que es amistoso y familiar, pero no intrusivo.
Diseño de Tommaso Ziffer y Olga Polizzi que integra un estilo elegante y moderno en un espacio venerable. La tranquilidad de un
departamento privado en un hotel de lujo.
Esta armoniosa mezcla de contrastes da lugar a un elegante puesto de avanzada en una ciudad tremendamente moderna; un
refugio relajante dentro del animado distrito Mitte. Frente al Teatro Nacional, a unos pasos de la Isla de los Museos, con un oasis en la azotea que lo observa todo con calma. Adentro, una antigua
bóveda de joyas se convierte en un etéreo spa, la zona de los cajeros se convierte en un salón de eventos con mosaicos, y un edificio
histórico se transforma en un espacio sereno en el corazón de una ciudad que nunca duerme: el lugar perfecto desde donde abrazarla,
explorarla y escapar de ella.
44 45
La antigua arquitectura original del banco se encuentra con el diseño contemporáneo de Berlín: columnas de mármol, arte moderno y el spa subterráneo en las bóvedas de joyas
46 47
Hotel de Rome lleva su nombre por una renombrada posada que hubo en Bebelplatz, la increíble plaza a la que muchas habitaciones y suites tienen vista
V I L L A K E N N E D YF R A N K F U R T
Arquitectura con columnas neogóticas, amplios jardines paisajísticos y habitaciones con chimeneas: El Villa Kennedy en Frankfurt, que ya fue una residencia familiar en el pasado,
mantiene una atmósfera íntima; una acogedora opulencia. Aquí usted forma parte de la familia Forte, lo que se une a un cuidado
excepcional e intuitivo; personas orgullosas de mostrarle su ciudad para que se sienta como en casa.
Este confort se teje en el diseño del Villa Kennedy, donde las líneas limpias y contemporáneas, los tonos suaves naturales
y los metales elegantes destacan la arquitectura clásica de Frankfurt. En la planta baja, un spa lleno de luz mira al jardín; arriba,
los balcones franceses con vistas a la ciudad. Desde aquí puede acercarse a los bulliciosos bares de la frondosa Sachsenhausen,
para luego llegar a la afamada Orilla de los Museos o adentrarse en la Catedral de San Bartolomé, y regresar por el río para
una cena italiana al fresco en el tranquilo Villa Kennedy: su casa de la familia Forte en esta dinámica ciudad alemana.
50 51
Los dueños originales, la familia Speyer, a menudo celebraban conciertos en casa con sus amigos Richard Strauss y Hugo Becker. El lugar sigue siendo uno de los destinos predilectos de los residentes locales de Frankfurt
52 53
La dirección del Villa Kennedy, recibió un nuevo nombre: Kennedyallee, en tributo a la visita de JFK en 1963; las fotografías que se encuentran por todo el hotel rinden homenaje al otrora presidente
H O T E L A M I G OB R U S S E L S
El ilustre Hotel Amigo tiene todos los distintivos de un hotel Rocco Forte. Su equipo hace gala de su servicio estrella: atento,
dedicado y personalizado, ya sea sirviendo a una familia en la Suite Tintin o de atender a la realeza en la terraza de la azotea de la Suite Armand Blaton. Su diseño interior muestra la combinación
característica de moda y sensibilidad moderna de Olga Polizzi y un homenaje al hotel hogar. Una importante colección de arte refleja la
pujante escena creativa de la ciudad. Mobiliario flamenco, tapices y chocolates hacen honor al lugar donde se encuentra.
Pues, aunque arquetípicamente sea un Rocco Forte, el Amigo es Bruselas de principio a fin. Forma parte de la ciudad desde hace 500 años y hoy preside el encantador centro cultural de
Bruselas junto a la Grand Place. Las ventanas miran hacia el capitel del Hôtel de Ville, las calles medievales empedradas llevan
a Mont des Arts o a los anticuarios de Le Sablon; y los residentes locales se dejan llevar hasta aquí para sentarse en el muy querido restaurante del hotel, lugar considerado como pilar de esta ciudad.
56 57
Convertido en un gran hotel para la Feria Mundial de Bruselas de 1958, el el vestíbulo del Amigo sigue siendo un lugar de reunión excelente por su aire social y céntrica ubicación
58 59
El hotel, cuyos primeros dueños fueron la familia Blaton, fusiona arte de su colección privada con grabados de Magritte y otras obras de arte eminentemente flamencas
H O T E L A S T O R I AS T P E T E R S B U R G
El Hotel Astoria es un emblema de esta ciudad. Al llegar, se encuentra a sí mismo en el corazón latente de la ciudad, en el
medio de los íconos de San Petersburgo: la majestuosa Catedral de San Isaac, La Ópera, el Hermitage y Mariinsky II. Encontrará
un pasado histórico: el Astoria ha visto todos los sucesos importantes de la historia rusa del último siglo. Y encontrará un edificio notable,
un verdadero icono ruso.
Estas cualidades capturaron el corazón de Forte; su huella en él capturará el suyo. La recepción característica; cuidado personalizado
y atento. Los interiores de Olga Polizzi: una alegre mezcla de modernidad, elementos originales y la comodidad del hogar. Una reverencia al pasado del edificio y el código postal donde se encuentra: destacando un grandioso edificio Art Nouveau
con tonos de perlas preciosas; colores naturales monocromáticos y antigüedades de la era zarista que todavía se alojan aquí
al mejor estilo James Bond. Un escenario igualmente adecuado para tomar el té de la tarde, un hammam o un vodka frío en honor
a los muchos huéspedes eminentes que hicieron lo mismo antes.
62 63
Amado por su creativo restaurante ruso, el bar abierto las 24 horas y su exquisito salón del té de la tarde, el Astoria ha sido anfitrión de todos desde Rasputin, Lenin y Bulgakov hasta The Doors, The Rolling Stones y Pavarotti
64 65
En los años 1930, el Astoria se convirtió en un santuario para escritores, artistas y músicos; el mismo piso de parquet se sigue conservando en sus 83 habitaciones y 86 suites
A S S I L A H O T E LJ E D D A H
La combinada creación de dos familias –los Forte y los Al Issa– Assila Hotel es el maridaje entre las sensibilidades europeas y árabes;
un verdadero hotel de lujo de clase mundial. Su paladar abarca la más fina cocina árabe, italiana y argentina. Su diseño combina una
arquitectura del Oriente Medio fresca y contemporánea con un toque europeo cálido y desenfadado. Y su hospitalidad evoca ambas culturas: el cuidado genuino de agradar a cada huésped, un nivel de
experiencia que le dice que está en un hotel Rocco Forte.
Usted sabe, también, que está en Yeda. Lo sabe cuando entra: la sutil esencia de ud en el aire; una bienvenida árabe de café
y dátiles. Mientras disfruta la vasta colección de arte saudí; los toques de exultantes tonos tierra; alfombras tejidas a mano y los biombos
de filigrana. Y lo sabe cuando se va hasta la azotea para mirar a través de la reluciente piscina, sobre la ciudad y hacia el mar rojo.
68 69
Desde la parrilla argentina Pampas y el restaurante Aubergine junto a la piscina de la azotea, hasta una chocolatería especializada y un café abierto las 24 horas, la cocina de Assila es variada, pero invariablemente excitante
70 71
Más de 2000 obras de arte saudí, curadas por Nora Alissa y Susanne Jäger-Breitenbach, están dispuestas en contraposición con la vibrante estética de “Europa se encuentra con Arabia” de Martin Brudnizki y Olga Polizzi
72 73
S H A N G H A I H O T E L
Futura apertura
H O T E L D E L A V I L L ER O M E
Futura apertura
74 75
Restaurante y bar · Sophia’s: restaurante y bar
con terraza · salón The Library
The Charles Spa (800m2) · Piscina de 15m · sauna y sala de vapor · 5 salas de tratamiento · área de relajación · gimnasio
Reuniones y eventos · salón de eventos para hasta
300 invitados (divisible en 3 salas separadas)
· 7 salas de conferencias para hasta 100 delegados
· centro de negocios · Wi-Fi en áreas públicas y en todas
las habitaciones
Ubicación · ubicación central en el casco
antiguo de Múnich · a 30 minutos en vehículo del
Aeropuerto de Múnich · a 5 minutos a pie de la estación
ferroviaria central
Hotel de RomeBehrenstrasse 3710117 Berlín, AlemaniaT +49 30 460 60 [email protected]
Capacidad · 108 habitaciones · 37 suites
Restaurante y bares · La Banca: restaurante y bar
con terraza · Opera Court · The Rooftop Terrace: bar
de temporada
De Rome Spa (800m2) · Piscina de 20m · sauna y sala de vapor · 6 salas de tratamiento · área de relajación · gimnasio
Reuniones y eventos · Salón de eventos para hasta
220 invitados · 5 salas de reuniones para hasta 90
delegados (2 salas interconectadas) · centro de negocios · Wi-Fi en áreas públicas y en todas
las habitaciones
Ubicación · ubicado en Bebelplatz en Mitte · a 25 minutos en vehículo del
Aeropuerto de Tegel de Berlín · de 5 a 10 minutos en vehículo de la
estación principal del Berlín
Villa KennedyKennedyallee 7060596 Frankfurt/Main, AlemaniaT +49 69 717 [email protected]
Capacidad · 127 habitaciones · 36 suites
Restaurante y bar · Gusto: restaurante con terraza · JFK Bar: bar con terraza
Villa Spa (1000m2) · Piscina de 15m · Jacuzzi · saunas y salas de vapor · 8 salas de tratamiento · áreas de relajación · gimnasio y estudio de fitness
Reuniones y eventos · salón de eventos y recibidor para
hasta 350 invitados · 7 salas de reuniones para hasta
130 invitados · jardín estilo villa de 700m 2
· centro de negocios · Wi-Fi en áreas públicas y en todas
las habitaciones
Ubicación · a 10 minutos en vehículo
del Aeropuerto Internacional de Frankfurt
· a 5 minutos en vehículo de la estación principal de trenes
Hotel AmigoRue de l’Amigo 1-3Bruselas 1000, BélgicaT +32 2 547 47 [email protected]
Capacidad · 154 habitaciones · 19 suites
Restaurante y bar · BoCConi: restaurante con terraza · bar A
Relajación · gimnasio · tratamientos de belleza y masajes
en la habitación con reserva previa
Reuniones y eventos · salón de eventos para hasta
250 invitados (divisible en 2 salas separadas)
· 5 salas de reuniones para hasta 45 delegados
· suite Blaton con terraza de 60m2 disponible para eventos privados
· centro de negocios · Wi-Fi en áreas públicas y en todas
las habitaciones
Ubicación · junto a la Grand Place · a 20 minutos en vehículo del
Aeropuerto de Bruselas · a 10 minutos en vehículo de la
estación Midi de Bruselas · estacionamiento con valet
Hotel AstoriaSt Isaac’s Square/Ul. Bolshaya Morskaya 39,San Petersburgo 190000, RusiaT +7 812 494 [email protected]
Capacidad · 83 habitaciones · 86 suites
Restaurante y bares · restaurante y bar Astoria · bar Lichfield · salón Rotonda
Astoria Spa · sauna y sala de vapor · gimnasio
La Maison de Beauté Carita Astoria · 5 salas de tratamiento · salón de belleza · servicios de belleza exprés
Reuniones y eventos · jardín de invierno y salón de
eventos para hasta 350 invitados · 5 salas de reuniones para hasta
70 delegados · centro de negocios · 4 salas de reuniones adicionales
más un auditorio para 200 invitados en el adyacente Hotel Angleterre
· Wi-Fi en áreas públicas y en todas las habitaciones
Ubicación · en la Plaza San Issac · a 30 minutos en vehículo
del Aeropuerto Internacional de Pulkovo
· a un breve viaje en vehículo de las cinco estaciones ferroviarias principales
Assila HotelPrince Mohammed bin AbdulazizStreet (Tahlia Street)P.O. Box 116887, Jeddah 21391Reino de Arabia SauditaT +966 12 231 [email protected]
Capacidad · 147 habitaciones · 63 suites · 94 suites residenciales
Restaurantes · Aubergine: restaurante · CoCo’Ba: chocolatería y pastelería · Il Caffé: cafetería y salón · Twenty Four: restaurante buffet · Pampas, restaurante · Lounge junto a la piscina
Assila Spa · piscina de 25m en la azotea · 7 salas de tratamiento · 2 gimnasios · canchas de squash · saunas y salas de vapor · peluquero · salas de relajación · salón de refrigerios saludables
Reuniones y eventos · 11 salas de reuniones para hasta
120 delegados · salón de eventos de 348m2
(divisible en 2 salas separadas) para hasta 288 invitados
· vestíbulo prefunción de 172m2 para hasta 125 invitados
· piso exclusivo de reuniones con 11 salas de reuniones para hasta 120 delegados
· centro de negocios · servicio de valet y estacionamiento
para vehículos en la propiedad
Ubicación · a 20 minutos en vehículo del
Aeropuerto Internacional King Abdulaziz
Hotel de RussieVia del Babuino 9, 00187 Roma, ItaliaT +39 06 32 88 [email protected]
Capacidad · 88 habitaciones · 33 suites
Restaurante y bar · Le Jardin de Russie: restaurante
con terraza · Stravinskij Bar: bar con terraza
De Russie Spa · piscina de hidromasaje con
agua salada · sauna y sala de vapor · 6 salas de tratamiento · salón de belleza · área de relajación · gimnasio
Reuniones y eventos · 4 salas de reuniones para hasta
90 delegados · el Jardín Secreto está disponible
para eventos privados · florista del hotel · Wi-Fi en áreas públicas y en todas
las habitaciones
Ubicación · ubicado entre la Escalinata
Española y la Piazza del Popolo · a 30 minutos en vehículo del
Aeropuerto Ciampino y a 45 minutos del Aeropuerto Fiumicino
· a 15 minutos en vehículo de la estación Termini
Hotel SavoyPiazza della Repubblica 750123 Florencia, ItaliaT +39 055 27 35 [email protected]
Capacidad · 66 habitaciones · 14 suites
Restaurante y bar · Irene: restaurante y bar con terraza
Relajación · las suites Brunelleschi y Signoria
cuentan con salas de vapor privadas · gimnasio
Reuniones y eventos · 3 salas de eventos para hasta
50 delegados · florista del hotel · Wi-Fi en áreas públicas y en todas
las habitaciones
Ubicación · ubicado en la Piazza della
Repubblica · a 20 minutos en vehículo del
Aeropuerto de Florencia y a 60 minutos del Aeropuerto de Pisa
· a 5 minutos en vehículo de Santa Maria Estación Novella
Verdura ResortSS 115km 13192019 Sciacca (AG), ItaliaT +39 0925 998 [email protected]
Capacidad · 153 habitaciones · 47 suites · 3 villas
Restaurantes y bares · Zagara, restaurante · Liolà Trattoria, restaurante y pizzería · Buongiorno, restaurante de
desayuno · Amare: restaurante y bar · bar de piscina · Granita: restaurante y bar · bar de la torre · bar de playa
Verdura Spa (4000m2) · 4 piscinas de talasoterapia · piscina deportiva de 20 m · 11 salas de tratamiento · sala de vapor de doble altura · saunas · gimnasio y estudio de fitness · bar de spa · Programas de salud Rocco Forte
Golf · 2 campos de golf de 18 hoyos
de campeonato · campo de golf de 9 hoyos y pares 3 · campo de práctica y putting green · academia de golf · clubhouse, tienda de golf
Reuniones y eventos · Salón de eventos para hasta
350 invitados · 7 salas de reuniones para hasta
160 delegados · anfiteatro al aire libre para hasta
300 invitados · Wi-Fi en áreas públicas y en todas
las habitaciones
Servicios adicionales · piscina al aire libre de 60 m · 6 canchas de tenis de polvo de
ladrillo iluminadas · playa privada, deportes acuáticos · clubes para niños y adolescentes · cancha de fútbol · excursiones turísticas · helipuerto · actividades culinarias · compras: 4 boutiques · senderos para hacer caminatas,
footing y andar en bicicleta
Ubicación · a 80 minutos en vehículo
del Aeropuerto Internacional de Palermo
· a 15 minutos en vehículo de Sciacca y a 40 minutos de Agrigento
The Balmoral1 Princes StreetEdimburgo EH2 2EQ, EscociaT +44 131 556 [email protected]
Capacidad · 168 habitaciones · 20 suites
Restaurante y bares · Number One: restaurante
galardonado con una estrella Michelin
· Hadrian’s Brasserie · Palm Court · bar The Balmoral · bar de whisky escocés
Spa The Balmoral · Piscina · bar de refrigerios · 5 salas de tratamiento · sauna y sala de vapor · gimnasio
Reuniones y eventos · 10 salas de reuniones para hasta
450 invitados · centro de negocios · Wi-Fi en áreas públicas y en todas
las habitaciones
Ubicación · ubicado en 1 Princes Street · adyacente a la estación Waverley · a 25 minutos en vehículo del
Aeropuerto Internacional de Edimburgo
Brown’s Hotel33 Albemarle Street, MayfairLondon W1S 4BP, Reino UnidoT +44 20 7493 [email protected]
Capacidad · 82 habitaciones · 33 suites
Restaurantes y bares · The Restaurant at Brown’s · The English Tea Room · bar The Donovan
El spa del Brown’s · 3 salas de tratamiento
Reuniones y eventos · 6 salas de reuniones
(4 interconectadas) para hasta 120 invitados
· centro de negocios · Wi-Fi en áreas públicas y en todas
las habitaciones
Ubicación · ubicado junto a Bond Street · a 45 minutos en vehículo del
Aeropuerto Heathrow de Londres · a 15 minutos en vehículo de la
estación internacional St. Pancras · a 10 minutos en vehículo de las
estaciones Euston y Victoria · estacionamiento con valet
The Charles HotelSophienstrasse 2880333 Múnich, AlemaniaT +49 89 544 [email protected]
Capacidad · 136 habitaciones · 24 suites
76 77
Para acceder a nuestras mejores tarifas en línea, visite roccofortehotels.com
Síganos
! RoccoForteHotels
" @RF_Hotels
Para reservar, llame a su asesor de viajes o a uno de nuestros números gratuitos para reservas, disponibles en:
Argentina 000 800 266 5115Australia 1800 623 650
Baréin 800 81678Bélgica 0800 81847Bolivia 800 103 524Brasil 0 8000 474 127
Canadá 1 888 667 9477Chile 800 395 5439China 400 990 1483Colombia 018000125538
Ecuador 180000057
Francia 0 800944 721
Alemania 00 800 7666 6667
Italia 00 800 7666 6667
Japón 0120 944 275
México 001 866 689 7434
Paraguay 009 800 441 0182Perú 0800 78787
Qatar 008 0010 0385
Federación Rusa 800 333 7428
Reino de Arabia Saudita800 844 1975
España 00 800 7666 6667
Suiza 0800 001 863
Emiratos Árabes Unidos 8000 444 5391Reino Unido 00 800 7666 6667Estados Unidos 1 888 667 9477Uruguay 000 40190991
Venezuela 08001003371
Para todos los demás países, le rogamos utilizar uno de los siguientes números (los cargos de las llamadas se rigen por tarifas internacionales).
Asia-Pacífico +65 6306 3404Europa +1 682 514 4210Oriente Medio +65 6306 3405Las Américas +1 682 514 4158
Código de la cadena GDS: FC
Rocco Forte Hotels70 Jermyn StreetLondon SW1Y 6NYReino UnidoT +44 20 7321 [email protected]
Shanghai Hotel2595 Longteng Avenue,Xuhui District, Shanghai, PRCT +86 021 [email protected]
Futura apertura
Capacidad · 161 habitaciones · 58 suites
Restaurantes y bares · Restaurante y bar chino con
5 salas para banquetes privados · bar de cócteles con bar
de habanos · restaurante italiano abierto
todo el día · salón de té · salón ejecutivo
Rocco Forte Spa (725m2) · piscina cubierta de 25m x 6m · 8 salas de tratamiento · sala de manicura y pedicura · sauna y salas de vapor · gimnasio de doble altura · estudio de fitness · bar de spa
Reuniones y eventos · salón de eventos de 970m2 para
hasta 780 invitados con vestíbulo prefunción
· 9 salas de reuniones para hasta 186 delegados
· sala de banquetes de 638m2 para hasta 460 invitados, con vestíbulo prefunción
Ubicación · Área del Bund oeste · a 30 minutos en vehículo
del Aeropuerto Internacional de Pudong o del Aeropuerto Internacional de Pulkovo
· helipuerto
Hotel de la VilleVia Sistina 69, 00187 Roma RM, ItaliaPreinauguración T +44 207 321 [email protected]
Futura apertura
Capacidad · 55 habitaciones · 49 suites
Restaurante y bares · Café italiano · bar con vista al patio · restaurante con vista al patio · bar con terraza con vista
panorámica de Roma · restaurante en la azotea
con terraza · salas privadas para cenar
con terraza
Rocco Forte Spa · 5 salas de tratamiento · concepto termal romano · gimnasio
Reuniones y eventos · 2 salas de reuniones · 2 espacios para banquetes
con vistas al patio interno · patio disponible para
eventos privados
Ubicación · a pasos de la Escalinata Española · a 30 minutos en vehículo del
Aeropuerto de Ciampino y a 45 minutos del Aeropuerto de Fiumicino
· a 15 minutos en vehículo desde la estación Termini
78 79
80
R O C C O F O R T E H O T E L S
H O T E L D E R O M E B E R L I N
H O T E L A M I G O B R U S S E L S
T H E B A L M O R A L E D I N B U R G H
H O T E L S AV O Y F L O R E N C E
V I L L A K E N N E D Y F R A N K F U R T
A S S I L A H O T E L J E D D A H
B R O W N ’ S H O T E L L O N D O N
T H E C H A R L E S H O T E L M U N I C H
H O T E L D E R U S S I E R O M E
V E R D U R A R E S O R T S I C I L Y
H O T E L A S T O R I A S T P E T E R S B U R G
F U T U R E O P E N I N G S : R O M E , S H A N G H A I
R O C C O F O R T E H O T E L S . C O M