hoy deportes septiembre 1 2014 r

15
¡PÓSTER ADENTRO! ‘CHICHARITO’ ‘CHICHARITO’ MERENGUE MERENGUE Hernández sería cedido por el Man U al Real Madrid >> 5 LA CORRUPCIÓN EN BELL PUSO EN PELIGRO LOS PROGRAMAS DEPORTIVOS RYU VUELVE AL MONTÍCULO Y SALVA A DODGERS EN SAN DIEGO AUMENTAN LAS PENAS PARA CHIVAS Y CRUZ AZUL EN LA LIGA MX COMUNIDAD / 14 BÉISBOL / 13 FUTBOL MÉXICO / 4 SOMOS UNA PUBLICACIÓN DE JONATHAN GARZA/HOY AFP / GETTY IMAGES AP FOTOS: AFP / GETTY IMAGES LUNES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2014 / PUBLICACIÓN SEMANAL ¡P A HUMILLADOS. Al delantero mexicano le espera un equipo que fue goleado en la jornada española. © 2014 HOY PUBLICATIONS, LLC

Upload: hoy-los-angeles

Post on 03-Apr-2016

216 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Edición impresa de HOY Deportes / septiembre 1 de 2014

TRANSCRIPT

Page 1: Hoy deportes septiembre 1 2014 r

¡PÓSTERADENTRO!

‘CHICHARITO’‘CHICHARITO’MERENGUEMERENGUE

Hernández sería cedido por el Man U al Real Madrid >> 5

LA CORRUPCIÓN EN BELL PUSO EN PELIGRO LOS PROGRAMAS DEPORTIVOS

RYU VUELVE AL MONTÍCULO Y SALVA A DODGERS EN SAN DIEGO

AUMENTAN LAS PENAS PARA CHIVAS Y CRUZ AZUL EN LA LIGA MX

COMUNIDAD / 14BÉISBOL / 13FUTBOL MÉXICO / 4

SOMOS UNA PUBLICACIÓN DE

JONATHAN GARZA/HOYAFP / GETTY IMAGESAP

FOTOS: AFP / GETTY IMAGES

LUNES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2014 / PUBLICACIÓN SEMANAL

¡PA

HUMILLADOS. Al delantero mexicano le espera un equipo que fue goleado en la jornada española.

© 2014 HOY PUBLICATIONS, LLC

Page 2: Hoy deportes septiembre 1 2014 r

La segunda contienda entreFloyd Mayweather Jr. yMarcos Maidana este próxi-mo 13 de septiembre tienepocos ingredientes que noshace pensar que esta peleaserá muy diferente a la citaque ambos tuvieron enmayo pasado.

Ambos han dicho que noesperan muchos cambios.

Maidana sorprendió almejor libra por libra en la

primera pelea con un ritmointenso en los primerosrounds, con golpes desdeángulos raros, pero eseritmo constante en losprimeros asaltos termina-ron por agotar físicamenteal retador y, combinado conun ajuste de Mayweather,un maestro del boxeo técni-co, no fue suficiente paracambiar el destino de lacontienda.

Desde mi punto de vista,el resultado del duelo po-dría haber sido un empate,pero Maidana debió sermás contante en sus golpeshacia el campeón del mun-do para ganar la contienda.

Claro, golpear constante-mente a Mayweather Jr.durante 12 asaltos suena

muy fácil, pero sabemosque eso es casi imposible.

En este nuevo enfrenta-miento, no se ve cómo Mai-dana pueda vencer aMayweather. El único quepodía tener un ritmo inten-so durante los 12 roundshubiera sido el MannyPacquiao de hace 10 añoscuando era un torbellinodiabólico. Ni el ‘Pacman’ deahora tiene esa explosivi-dad y picardía para vencera ‘Money’.

En lo que se refiere a lafunción, tampoco espera-mos muchas sorpresas.

Alfredo ‘Perro’ Angulotratará de regresar de lapaliza que le dio Saúl ‘Ca-nelo’ Álvarez. El de Mexica-li, ha perdido sus últimasdos peleas y tres de susúltimas cinco salidas. Esanoche en Las Vegas, Anguloenfrentará a James de laRosa (22-2, 13 KOs), unoponente a modo para queel mexicano pueda regresara la senda de la victoria.

Además, Miguel ‘Títere’Vázquez (34-3, 13 KOs),enfrentará a Mickey Bey(20-1, 10 KOs) en lo que serásu séptima defensa deltítulo ligero de la Federa-ción Internacional de Bo-xeo. Será la primera vezque Vázquez esté en unavelada de este calibre, aun-que su estilo no es del agra-do de sus compatriotas.

Leo Santa Cruz no debede tener problemas anteManuel Román y HumbertoSoto es favorito para vencera John Molina.

NO ESPERAMOSSORPRESAS ESTE 13 DE SEPTIEMBRE

EDUARD

CAUICH

Editor de HOY

Deportes

HOY DEPORTES / LUNES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2014 2

EDITORIAL

DESDEEL

PALCO

SEGUNDA OPORTUNIDAD. Marcos Maidana va por la revancha.

AFP GETTY IMAGES

www.hoydeportes.com202 W. First Street, 2nd. fl oor Times W.Los Ángeles, California 90012 SOMOS UNA PUBLICACIÓN DE

DIRECTOR GENERALRoaldo Morá[email protected]

DIRECTOR EDITORIALAlejandro [email protected]

EDITOR ADJUNTOJavier [email protected]

EDITOR Eduard [email protected]

GERENTE GENERALDE VENTAS Héctor [email protected]

PRODUCCIÓN Y CIRCULACIÓN213.237.3001

PARA EL RECUERDO

DOS GRANDESFoto de 1961 con el relator de los Dodgers, JaimeJarrín (izquierda) y Mario Moreno ’Cantinflas’ duranteun reconocimiento que le dieron al actor, por parte dela Junta de Supervisores de Los Ángeles.

“En ese entonces yo era director de noticias deKWKW y Mario Moreno recibió un homenaje”, dijoJarrín, quien en la foto tenía 25 años.

“Conocí a Cantinflas por medio del Doctor Rodríguez,el médico de cabecera de Cantinflas, quien tambiénera doctor de Julio Iglesias. Me invitó a un par defunciones en su casa donde estuvo Cantinflas. Erauna persona muy amable y nos hicimos buenos ami-gos”, expresó legendario cronista de los Dodgers.

“Luego lo invité un día en la cabina y ese día estabajugando Fernando Valenzuela. Le dije que me relatarauna jugada y lo hizo”, dijo Jarrín.

JAIME JARRÍN/LA DODGERS

Page 3: Hoy deportes septiembre 1 2014 r

BOLETOS A LAVENTA EN:LOS ANGELESAzteca Soccer, 626-444-1608Casa Prieto Sporting Goods, 323-260-4783Catalina's Market, 323-464-3595Deportes Guadalajara,310-329-5923El Lempira restaurant,3236622927Guatemalteca Bakery,323-663-8307Guatemex, 213-483-3071LA International Soccer,310-527-2525Niky's Sports, 213-483-4154Northgate Markets, 714-715-9300El Turco, 213-388-5098Martins Sports, 213-384-8529Ontiveros Soccer World,323-753-6792Honduras Kitchen, 323-582-9139L A 27th Restaurante,213-387-2467Latino Soccer, 909-524-9515Pepes Sports, 323-733-1574Rincon Hondureno, 323-734-9530Todos Deportes Y Mas,213-804-3183

SAN FERNANDOLa Tapachulteca, 818-787-9969Libreria Mexico, 818-365-4333

ORANGE COUNTYDeportes Salazar, 714-543-9416El Toro Market, 714-667-6801La Santaneca, 562-490-9860

SÁBADO 13 DE SEPTIEMBRE, 2014LOS ANGELES COLISEUM • LOS ANGELES,CA

PARTIDOS3:00 PM - Por el Quinto Lugar6:00 PM - Por el Tercer Lugar9:00 PM - La Gran Final

CO

NFEDERACION

CE

N

TROAMERICAN

A

OCC

O

OON

IIO

CCIRRAEDEFNF

OO

N

CCO

NA

NN

ECC

E ANN

AAA

N

CCA

IICRRIEERMAOOARO

TR

N

T

EN

CCEE

N

TR

A

10:00 AM - 10:00 PM

L.A. ColiseumSouth Lawn

BOLETOS EN TIENDAS DE COSTUMBRE Y ENCONCACAF.COM • TICKETMASTER.COM • 1.800.745.3000

COFECA

FESTIVAL CENTROAMERICANO

playoffs, aunque matemáti-camente se mantienenvivos.

Sin embargo, la únicacarta ofensiva y goleadoradel club rayado, Erick ‘Cu-bo’ Torres fue expulsado alpeligrosamente barrercontra un jugador del Ga-laxy. ‘Cubo’ podría sersancionado de dos a tresjuegos, pero como no esreincidente tal vez no seríantantos.

La acción del ‘Cubo’refleja la actual situacióndel equipo, ya que la frus-tración se apoderó deljugador, quien no la hapodido meter en esta sequíade goles que sufre el club.La expulsión llega en unmomento en que hace pocofue llamado a participar en

unos partidos amistososcon la selección mexicana.

La superioridad del Ga-laxy sobre Chivas USA enel Superclásico era tal quese dieron el lujo de hacerjugadas burlonas.

Donovan también apro-vechó para agregar al nú-mero de asistencias y

acercarse más al récordantes de su retiro.

A nueve partidos para elfinal de temporada, Dono-van lidera actualmente latabla de goleador históricode la MLS y podría hacer lomismo con la de asistenciaantes de retirarse a final deaño.

retirado Steve Ralston, yque ostenta la lista históricacon 135 pases.

El conjunto galácticollegó a los 46 puntos y ace-cha al Seattle Sounders (48puntos) en la punta de laConferencia Oeste.

Por su parte, los de Wil-mer Cabrera se hundencada vez más ya que noconocen la victoria desdehace siete juegos, contandoel de ayer contra Galaxy, yno han anotado en seisencuentros. Ya se podríadecir que el Rebaño Angeli-no está sufriendo de sínto-mas terminales y no seespera que clasifique a los

CAYÓ EL TELÓN de losSuperclásicos… y no hubosorpresas.

Galaxy goleó 3-0 a lasChivas USA, cuando losRojiblancos hacían lasveces de local en el Stub-Hub Center que vivió casiun raro lleno total cuandoson locales. El joven GyasiZardes anotó un par degoles, mientras que el irlan-dés Robbie Keane aportócon uno, el segundo de suequipo.

Landon Donovan tam-bién tuvo una buena tardeya que aportó dos asisten-cias que lo dejan a sólo seisde igualar el récord del ya

TRISTE ADIÓS A CHIVAS USA

JAD

EL REDAEditor de

Hoy Deportes

HOY DEPORTES / LUNES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2014 3

FUTBOL MLS

EN LA

JUGADA

CABALGANDO. Gyasi Zardes (der.). fue la figura con dos goles, mientras que Landon Donovan (izq.)aportó dos asistencias que lo acercan a otro gran logro en su carrera.

CONFERENCIA DEL OESTE

Pts. JJSeattle Sounders FC 48 25LA Galaxy 46 25Real Salt Lake 43 26FC Dallas 42 26Portland Timbers 34 26Vancouver Whitecaps 33 25Colorado Rapids 30 26San Jose Earthquakes 26 24Chivas USA 24 25

CONFERENCIA DEL ESTE

Pts. JJD.C. United 46 26Sporting Kansas City 42 26New England R. 33 25Toronto FC 33 24Columbus Crew 33 26New York Red Bulls 31 25Philadelphia Union 30 25Chicago Fire 29 25Houston Dynamo 28 25Montreal Impact 20 25

USA TODAY SPORTS

Page 4: Hoy deportes septiembre 1 2014 r

LA JORNADA 7

Querétaro vs Monterrey0 1

Tijuana vs U. de G.1 1

América vs Pumas0 1

León vs Pachuca1 2

Puebla vs Morelia3 2

Atlas vs Santos1 1

Tigres vs Chiapas0 2

Toluca vs Veracruz2 1

Guadalajara vs Cruz Azul0 0

POSICIONES:

Equipo JJ PTSAmérica 7 16Monterrey 7 16Atlas 7 14Santos 7 12Pachuca 7 12Chiapas 7 11Toluca 7 11Querétaro 7 10Tigres 7 9Cruz Azul 7 9Puebla 7 8UNAM 7 7Veracruz 7 7Tijuana 7 7León 7 6Guadalajara 6 6U. de G. 6 5Morelia 7 2

ASÍ VA EL DESCENSO:

Equipo Pts.Atlas 1.2133Chiapas 1.2000Guadalajara 1.0541Veracruz 1.0488Puebla 1.0267U. de G. 0.8333

HOY DEPORTES / LUNES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2014 4

FUTBOL MÉXICO

EN UN DUELO verdaderamen-te decepcionante, las Chivas deGuadalajara y La Máquina deCruz Azul empataron sin goles, alconcluir la séptima fecha deltorneo Apertura de la Liga MX.

Chivas generó claras oportuni-dades de gol pero no supo definir-las. El puntito, de poco le sirve ensu lucha por no perder la catego-ría.

Jesús Sánchez tuvo la más clarallegada del encuentro para Chivasa los 45 minutos, pero el zagueroJulio César Domínguez se barriósobre la línea de gol para evitar eltanto.

Con el resultado, el Guadalaja-ra acumula una racha cinco parti-dos consecutivos sin triunfo. Consus seis puntos, es décimosexto enla clasificación general del torneo.

Seis puntos conseguidos de 18disputados, dos goles convertidosen seis encuentros y una victoria,son cifras paupérrimas para unode los cuadros más populares delbalompié nacional.

Lo peor para Chivas, es que esdécimoquinto en la tabla de por-centajes que define al equipo quepierde la categoría.

“La realidad no se puede ocul-tar, la realidad es que numérica-mente estamos en deuda todos yeso el plantel lo sabe, es una situa-ción en que el quipo deberá jugartodavía mejor y crear más situa-ciones de gol para tener chance deganarlo, numéricamente estamostodos claros que estamos en deu-da”, argumentó el técnico delGuadalajara, Carlos Bustos.

Toluca vence alVeracruz

En Toluca, el paraguayo PauloDa Silva anotó un gol en el tramofinal del encuentro y los DiablosRojos hilvanaron triunfos comolocales al vencer a un complicadoVeracruz.

Jordan Silva adelantó a losDiablos Rojos a los 14 minutostras aprovechar un centro decabeza de Richard Ruiz.

Pero el colombiano CristianMartínez Borja no desperdició unmal rechace del portero LiborioSánchez en una jugada de tirolibre y empató a los 33.

En un partido de pocas llega-das, Da Silva estableció el 2-1definitivo al cabecear un centro alos 71.

En esta jornada, el paraguayoDante López anotó un gol sobre elfinal del partido y Pumas acabócon el paso invicto del América alvencerlo 1-0 el sábado.

A los 88 minutos, López recibióun pase de cabeza del uruguayoMatías Britos y sacó un tiro quefue ligeramente desviado por elzaguero argentino Paolo Goltz. Lapelota le pasó por encima al porte-ro Moisés Muñoz, quien se quedóparado.

Pumas rompió una racha decinco partidos consecutivos sintriunfos en la primera victoria delentrenador Guillermo Vázquez,quien asumió el cargo la semanapasada con una igualada anteTijuana.

“Creo que fue un juego comple-to donde dos equipos lo intenta-ron y ambos tuvimosoportunidades pero, al final nosencontramos con la fortuna y loganamos”, dijo Vázquez, quien enel Clausura 2011 le dio a Pumas elúltimo cetro de su historia. “Ojaláeste resultado nos dé ánimo parapensar en lo que sigue”.

América, que estaba en sumejor arranque de torneo desde elApertura 2002, se quedó con 16puntos y se mantiene como lídergeneral, pero ya empatado con

Monterrey.“Esto se gana con goles por más

que hayamos generado opcionesde gol”, dijo el entrenador argenti-no Antonio Mohamed. “He-mos perdidocontundencia, nos pasóen Chiapas (la sema-na pasada) y nosvuelve a suceder,estamos tristes porlos resultados”.

En otro partido,Puebla se impuso3-2 en su visita alMorelia.

Morelia siguesiendo el únicoequipo sin triunfosen la temporada yse queda con dosunidades en elúltimo lugar.

¡SIN OXÍGENO!Decepcionante 0-0de Chivas y CruzAzul; Guadalajarasigue sin poderganar en casa

ASSOCIATED PRESSMÉXICO, D.F.

ABUCHEADO.Omar Bravorecibió larechifla desu afición.

EFE

Page 5: Hoy deportes septiembre 1 2014 r

HOY DEPORTES / LUNES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2014 5

FUTBOL EUROPA

Al compás de tres goles de ZlatanIbrahimovic, el Paris Saint-Germaintrituró 5-0 a Saint-Etienne en laliga francesa.

Ibrahimovic anotó el primero tantoen su cuenta al cabecear un centrodel lateral brasileño Maxwell a los41 minutos y colocar el 2-0.

El artillero sueco, que se perdió lafecha previa por una lesión enoblicuo izquierdo, interceptó unbalón que Kevin Monnet-Paquetcedió atrás, gambeteó a Ruffier ypuso el 3-0 a los 62.

Ibrahimovic marcó su tercero ypuso cifras definitivas a los 72.

PSG suma ocho puntos, a dosunidades líder Burdeos.

AP

¡ZLATAN, ZLATAN, ZLATAN!

REUTERS

UNA GENIALIDAD deLionel Messi supuso elprimer gol en la liga espa-ñola del debutante SandroRamírez y la victoria delBarcelona por 1-0 en canchadel Villarreal, mientras quesu acérrimo rival Real Ma-drid sufrió una humillantederrota 4-2 de visita a laReal Sociedad.

Messi, quien ya suma dosdianas en el campeonato,no marcó en esta ocasión,pero el astro argentinocuajó otro gran partido yfirmó una destacada asis-tencia en el tanto de Ramí-

rez a los 82 minutos y quecolocó provisionalmentelíder de la clasificación alBarsa, con seis puntos deseis posibles.

El Madrid fue incapaz deconservar una ventaja dedos goles en cancha de laReal y cayó goleado por elconjunto local. Con el resul-tado, los Merengues seestancaron con tres puntos.

Sergio Ramos (5) y Ga-reth Bale (11) pusieron enventaja a los merengues,pero la Real equilibró elpartido gracias a IñigoMartínez (35) y David Zuru-tuza (41), y añadió dosdianas más en la segundamitad por vía de Zurutuza

(65) de nuevo y el mexicanoCarlos Vela (75).

Los derrotados jugaronsin el organizador XabiAlonso y el argentino AngelDi María, recientementetraspasados. Y tampocoestuvo el astro CristianoRonaldo, con problemasfísicos.

Sin embargo, el arquero ycapitán Iker Casillas noquiso buscar excusas alduro revés: “Hemos estadohorribles. El partido ha sidonegativo en todo. Este no esel camino a seguir porquellevamos un escudo muyimportante en el pecho.Faltó actitud”.

En el otro partido de lajornada, el Rayo Vallecanoy el Deportivo La Coruñaempataron 2-2. La fecha secompleta con el cotejoElche-Granada.

El sábado, el vigentecampeón Atlético de Ma-drid ganó 2-1 al Eibar, al-canzando las cuatrounidades.

El Madrid tampoco apro-vechó el descanso paraajustar lagunas y fue presade una Real envalentonaday clarividente, que dio lavuelta al marcador con otradiana de Zurutuza, nueva-mente asistido por Prietotras prolongación en bandaque descolocó la zaga visi-tante.

Laxo en defensa, partidoen el mediocampo, sinrespuesta ofensiva ni noti-cias del colombiano JamesRodríguez, el Madrid sehundió y encajó el cuarto,empalmado por Vela conayuda del brazo, nuevamen-te a balón parado.

Un disparo al poste deKarim Benzema en losdescuentos ofició de tímidaréplica madridista.

REALMENTEHUMILLANTEReal Sociedad golea al RealMadrid con un tanto de VelaASSOCIATED PRESS

BARCELONA

Benzema, Ramos, Casillas y Kroos se lamentan.

AFP GETTY IMAGES

JAVIER HERNÁNDEZ se convirtióoficialmente en nuevo jugador del RealMadrid.

El delantero del Manchester Unitedllegará cedido por una temporada alactual campeón de Europa, luego decerrar acuerdos entre clubes y sobrequién pagará el sueldo del ‘Chicharito’, de5.9 millones de euros al año ($ 7.7 millo-nes).

El mexicano podrá vestir el tradicionalnúmero “14” que vistió en Chivas, Unitedy la Selección Mexicana, luego de quequedó vacante con la salida de Xabi Alon-so al Bayern Munich.

Hernández estaba en la baraja de op-ciones del Madrid junto a Radamel Fal-cao, Álvaro Negredo y Roberto Soldado,y habría sido elegido por petición delmismo Carlo Ancelotti, quien buscaba ungoleador de segunda línea que asumierael rol de suplente del único delantero delequipo, Karim Benzema, a la espera delregreso del lesionado Jesé Rodríguez.

Así, prácticamente se descarta la llega-da de Falcao, quien podría ir al Manches-ter City sólo si los Citizens lograndeshacerse de Álvaro Negredo, quien fueobjetivo blanco, pero ahora iría al conjun-

to del Valencia.El atacante, surgido del Guadalajara,

pasó al Manchester United en 7 millonesde libras ($10.8 millones) en 2010 y rápi-damente encajó en el sistema de Sir AlexFerguson, al grado de ser titular en laFinal de la Champions que los Red Devilsperdieron ante el Barcelona, y se ganóuna renovación de contrato hasta 2017.

Sin embargo, con la llegada del técnicoDavid Moyes, Hernández fue perdiendoopciones en el once y fue relegado albanquillo, situación que no iba a cambiarcon Louis van Gaal, quien le permitióirse.

‘Chicharito’ es MerengueAGENCIA REFORMA

MÉXICO, D.F.

Hernández espera tener más juego en Madrid.

CORTESÍA

Page 6: Hoy deportes septiembre 1 2014 r

HOY DEPORTES / LUNES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2014 6

FUTBOL CENTROAMERICANO

LA PATADA inicial para la CopaCentroamericana se dio oficial-mente la semana pasada en lasafueras del Coliseo Memorial deLos Ángeles en una rueda deprensa en la que se presentó unaplaca conmemorativa al eventohistórico y que será inmortalizadaen las paredes del recinto.

Por primera vez el torneo aban-dona- sólo por este año- el área deCentroamérica para jugarse entierras estadounidenses.

Según Jurgen Mainka, directorde mercadeo de CONCACAF, “esla edición que festeja los 25 añosde la organización de la UNCAF”y la celebración se pensó en haceren un lugar neutral.

Lo que hay en juego también esimportante: el campeón, que sedefinirá en el Coliseo el 13 deseptiembre, jugará en la Copa

América Centenario 2016 y queprecisamente se jugará en Esta-dos Unidos.

También están en juego cuatrocupos y medio para Copa Oro. “Esun momento histórico para elfutbol centroamericano porquepor primera vez saca su torneooficial calificador a la Copa Oro”,recalcó Mainka.

El salvadoreño Mauricio Cien-fuegos, ex selecciona-do de El Salvador yex jugador del LAGalaxy, fue convoca-do por los organiza-dores para serportador y vocerooficial del torneo.

“Me llamó la CON-CACAF y todos lasentidades correspon-dientes, me sentí muycontento, porque losiguen recordando a uno y eso eslindo. Es un momento histórico.Hay ingredientes muy buenos, losequipos vienen bien con jugado-res mundialistas y con jugadoresjóvenes que prometen ser sorpre-sas. Va a estar muy interesante”,dijo Cienfuegos.

El torneo promete ser de altonivel, pues equipos como CostaRica y Honduras prometierontraer jugadores que estuvieronrecientemente en el Mundial deBrasil 2014. Por otro lado, Panamátraerá a sus mejores piezas yestrenarán en la dirección técnicaal colombiano Hernán Darío‘Bolillo’ Gómez.

Para Cienfuegos, esto represen-ta casi un éxito del torneo ya quela afición disfrutará del mejorfutbol disponible.

“Costa Rica y Honduras traenocho o nueve jugadores que estu-vieron en el Mundial. Tambiéntraen a técnicos interinos quequieren quedarse en la seleccióncomo (Paulo) Wanchope. El Salva-dor igual con Alberto Roca, que lepodría dar una nueva cara, nopodemos exigirle, no ha tenido

trabajo, pero lo menos que pode-mos pedirle es que pase a la CopaOro”, dijo Cienfuegos.

El deseo del ex futbolista es verel inmueble de la calle Figueroarepleto al máximo ya que estoenviaría un mensaje de unidad enel área.

“El Coliseo es enorme y seríalindo verlo lleno de centroameri-canos. Que también podemos

mostrarnos comogente unida, queapoyamos a nuestrasselecciones y pode-mos hacer las cosasbien”, dijo el ex selec-cionado salvadoreño.

Aparte de ser unevento futbolístico,también promete seruna de las fiestas másgrandes fuera delárea de Centroaméri-

ca ya que la final de la Copa Cen-troamericana se llevará a cabo encoordinación con la celebraciónde las fiestas patrias que realizaCOFECA (Confederación de Cen-troamérica).

La Copa Centroamericana contará con jugadores mundialistasy los organizadores esperan un buen nivel futbolístico

JAD EL REDA213.237.4395/LOS ÁNGELES

La placa estará en unapared del Coliseo.

EL CALENDARIO DEL TORNEO

MIÉRCOLES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014RFK STADIUM, WASHINGTON D.C.2:30 p.m. Costa Rica vs. Nicaragua4:30 p.m. Honduras vs. Belice6:30 p.m. El Salvador vs. Guatemala

DOMINGO, 7 DE SEPTIEMBRE DE 2014COTTON BOWL, DALLAS, TX3 p.m. Costa Rica vs. Panamá5 p.m. Guatemala vs. Belice7 p.m. Honduras vs. El Salvador

MIÉRCOLES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2014BBVA COMPASS STADIUM, HOUSTON, TX4 p.m. Panamá vs. Nicaragua6 p.m. El Salvador vs. Belice8 p.m. Honduras vs. Guatemala

SÁBADO, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2014MEMORIAL COLISEUM, LOS ÁNGELES, CA3 p.m. Tercer Lugar Grupo Avs. Tercer Lugar Grupo B6 p.m. Segundo Lugar Grupo Avs. Segundo Lugar Grupo B9 p.m. Primer Lugar Grupo Avs. Primer Lugar Grupo B

*Horarios son basados en tiempo de Los Ángeles.

FOTO

S: J

AD E

L RE

DA /

HOY

DEPO

RTES

’TORNEO SERÁ HISTÓRICO’

Page 7: Hoy deportes septiembre 1 2014 r

HOY DEPORTES / LUNES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2014

FUTBOL CENTROAMERICANO7

OLIMPIA aplastó 4-1 alMotagua en uno de los dosclásicos de quinta jornadadel Apertura de Honduras,mientras que Marathón yReal España escenificaronun derbi espectacular

En el estadio Nacional,Rommel Quioto, un dobletede Anthony Lozano y Ma-riano Acevedo anotaron losgoles del Olimpia. El argen-tino Lucas Gómez hizo eldescuento del Motagua.

En el estadio Morazán,Rony Flores y Bryan Ró-chez adelantaron 2-0 a losaurinegros del Real España,mientras que Diego Reyes yMario Berríos, de penallograron empatara 2-2. Elportero Kevin Hernández

del Real España fue expul-sado tras una doble amo-nestación.

Sobre el final, el mismoBryan Róchez se encargóde darle el triunfo a RealEspaña en el clásico de SanPedro Sula.

Real España es puntero

con 11 unidades.Honduras Progreso se

impuso al Victoria 1-2 en LaCeiba.

Ángel Tejeda y Luis Alva-rado fueron los artífices deltriunfo. Entre tanto, Platen-se remontó y goleó 4-1 alParrillas One.

DÍA DE INFARTOSReal España vence 3-2 sobre la hora a MarathónEFE

TEGUCIGALPA

BIEN. Rommel Quioto (der.) marcó el primer gol del OlimpiaCORTESÍA

EL MARQUENSE domina con dieciochopuntos el Apertura guatemalteco al cabo dela séptima jornada.

Los Leones derrotaron por 2-0 a Guasta-toya en una jornada en la que solo se juga-ron cuatro partidos, ya que los otros dosfueron postergados por el campeón, Comu-nicaciones y el subcampeón, Municipal.

Marquense, dirigido por el guatemalteco

Francisco Melgar, permanecen imbatidosen su cancha.

Jonny Brown, quien es el máximo golea-dor del torneo con 5 goles, puso en ventajaal Marquense y Jonathan Pérez colocó laguinda.

Con este resultado los occidentales si-guen en el liderato del Apertura 2014, conocho puntos de ventaja sobre el sublíderComunicaciones. Guastatoya tuvo susmejores momentos en el inicio de la segun-da mitad cuando Mario Vásquez desperdi-ció la oportunidad del empate.

Suchitepéquez cayó de local por 1-3 anteel Petapa, Malacateco y Xelajú empataron1-1 y 0-0 Coatepeque y Universidad.

El Apertura entrará en un receso de dossemanas debido a la participación de Gua-temala en la Copa de Naciones de la UniónCentroamericana de Futbol (Uncaf) que sedisputará en Estados Unidos entre el 3 y 13de septiembre próximo.

Guatemala, dirigida por el argentino IvánFranco Sopengo tendrá como rivales en laprimera fase a El Salvador, Honduras yBelice, en el Grupo A.

EFEGUATEMALA

Marquense domina la tabla del balompié chapín.

Marquense sigue imparable

CORTESÍA

Page 8: Hoy deportes septiembre 1 2014 r

UFC

/ GET

TY IM

AGES

Page 9: Hoy deportes septiembre 1 2014 r

EN ESTOS DÍAS, El peleadorde artes marciales mixtas CaínVelásquez se ha convertido enmás mexicano que nunca.

El campeón de peso pesado deUFC estuvo esta semana en Méxi-co para promover el lanzamientode The Ultimate Fighter Latinoa-mérica, un programa “reality” enel que el vencedor de esta progra-ma de peleadores amateur obtieneun contrato profesional con UFC.

El peleador de padres mexica-nos y uno de los mejores gladiado-res de artes marciales mixtas es elentrenador del equipo mexicanoen el show, mientras que el brasi-leño Fabricio Werdum entrena alequipo de Latinoamérica.

El programa, que se transmitepor Fox Deportes los lunes a las 7p.m., sigue a los contendientescuando viven, entrenan y compi-ten uno contra otro.

Al concluir la serie de 12 episo-dios, el ganador recibe un contra-to de seis cifras con la UFC.

Los entrenadores Velásquez yWerdum están programados paraenfrentarse y ser los protagonis-tas de la función UFC 180 el sába-

do 15 de noviembre, en la ciudadde México. La pelea será por eltítulo de peso completo y en esamisma noche también se coronaráa los ganadores de The UltimateFighter.

Por lo pronto, la serie, que setransmite por Televisa en México,tuvo un muy buen recibimiento.

“El show ha sido un hit aquí.Hubo siete millones de personasque lo vieron”, dijo Velásquez enentrevista telefonica con HOYDeportes desde la Ciudad deMéxico.

“Hay un par de muchachos quedeben de seguir y que parecíanmás especiales”, expresó Velás-quez sobre el grupo de 16 peleado-res en el programa.

El mexicoamericano explicóque fue un reto el estar seis sema-nas grabando el programa en LasVegas, lejos de su familia.

Velásquez tiene más de un añode no pelear debido a que se tuvoque someter a una operación dehombro tras su segunda victoriasobre Junior Dos Santos en 2013.

“El hombro está muy bien y elentrenamiento está muy bien.Estoy entrenando al cien porciento. Estoy levantando pesas,me siento bien”, dijo Velásquez,

Velásquez dirige al equipo de Méxicoen Ultimate Fighter LatinoaméricaEDUARD CAUICH

213.237.4385/LOS ÁNGELES

SABOR LATINO. Velásquez (centro a la izq.) y Werdum (centro a la der.) posan con sus respectivos equipos en TUF.

AFP GETTY IMAGES

CAÍN,

ULTIMATE FIGHTERLATINOAMÉRICACuándo: Todos los lunesTV: FOX Deportes Hora: 7 p.m.

EL PROGRAMA

quien en 2012 venció a Dos Santosen la contienda de revancha y hahecho dos defensas exitosas, anteAntonio ‘Bigfoot’ Silva y ‘Cigano’.

UFC 180 será la primera funciónde la promotora en México, algoque se había tardado muchos añosen llegar. Para esta pelea, Velás-quez tiene pensado llegar con dossemanas de anticipación paraajustarse a la altura.

“Todos están emocionados, mipapá está emocionado, todos enmi equipo lo estamos esperando,va a ser muy emocionante el he-cho de que sea la primera peleaaquí en México”, indicó el pugilis-ta de 32 años nacido en Yuma,Arizona.

Velásquez dijo que su esposa yparte de su familia lo acompañaráen México, aunque no cree que supapá vaya.

“Él es como yo, no le gusta laatención. La vez que estuvo enLos Ángeles dijo que mucha genteestaba alrededor de él y que pre-fiere ver esta por televisión”, dijoVelásquez.

MÁS MEXICANOQUE NUNCA

HOY DEPORTES / LUNES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2014 10

VARIOS

‘LA LOBA’ ESTÁ LISTALa mexicana Zulina ‘La Loba’ Mu-ñoz, campeona Supermosca delConsejo Mundial de Boxeo (CMB),recibió a Hoy Deportes en una desus sesiones de trabajo en Ciudadde México, rumbo a la defensa de sucorona este 27 de septiembre.

Zulina ya ha defendido exitosamen-te su corona seis veces en territoriomexicano y está en ruta para cum-plir un reto profesional: desembar-car (quizá para fin de 2014) en lasarenas de Estados Unidos, con elrespaldo de Canelo Promotions, laempresa de Saúl ‘Canelo’ Álvarez, yGolden Boy de Óscar de la Hoya.

Muñoz, destacada figura del boxeofemenil mexicano, es de las másadelantadas de su generación, suspeleas son estelares en la televisiónabierta de su país.

Alejandro Figueroa

BOXEO FEMENIL

BOXEO‘PORKY’SORPRENDE AINVICTOEl poderoso súper medianoRogelio ’Porky’ Medina(33-6, 27 KOs), de Hermosi-llo, Sonora, registró una delas victorias más sorprendesdel año al vencer el sábadoal hasta entonces invictoJ’Leon Love (18-1, 10 KOs), deInkster, Mich., por nocáut entres rounds en Las Vegas.“Sabía desde un inicio queiba a tratar de boxear, asíque comencé a cortar el ringy puse presión”, dijo el mexi-cano tras su victoria.

“Estoy sorprendido de cómoterminó la pelea porque nopensé́ que iba a ganar deesta forma tan explosiva”,agregó Medina, quien dijoque le gustaría enfrentar alcampeón del Consejo Mun-dial de Boxeo, AnthonyDirrell.

Redacción HOYCORTESÍA: SHOWTIME

CORTESÍA

HOYDEPORTES.COM

Page 10: Hoy deportes septiembre 1 2014 r

2010 Wilshire Boulevard, Suite 302, Los Angeles, CA 90057

¿PADECE USTED DE DIABETES TIPO 2?

¿TOMA USTED MEDICAMENTOS

PARA LA DIABETES?

Si usted es mayor de 18

años de edad, u sted puede

califi car para participar

en un estudio médico

de investigación que le

puede ayudar a controlar

su diabetes.

Para más información, comuníquese al:

866-700-4242

LAA26

3029

0-1

¿Tienes más de 18 años?

La espera de 214 días entre elpasado Super Bowl y el iniciode la temporada de la NFL estápor llegar a su fin, cuando estejueves los campeones Sea-hawks reciban a los Packers(5:30 p.m./NBC).

Mucha gente le da pocaimportancia a la pretempora-da porque creen que los parti-dos son intrascendentes, y elresultado en definitiva lo es,pero lo que pasa en el campono.

Hay demasiada tela dedonde cortar, pero el espacioes corto, así que haremos unTop 5 de lo más destacado quedejaron los juegos de prepara-ción para lo que nos esperadurante los próximos cincomeses:

1. Michael Sam es juga-dor calibre NFL: la historiadel primer jugador “gay” en laNFL tomó una pausa luegoque el sábado los Rams corta-ron al linebacker que recluta-ron con su séptima seleccióndel pasado Draft. Sin embar-go, Sam demostró durante lapretemporada que su particu-lar situación no afecta en nadasus posibilidades de jugar enla NFL; en los cuatro juegos depretemporada Sam acumulótres capturas de QB y conside-rando lo efectivo que fue, nodebe pasar mucho tiempo paraque otro equipo lo contrate.

2. Johnny Manziel no esla estrella que muchospiensan: El carismático juga-dor egresado de Texas A&M esun QB tan electrizante como

temporada, creo que haygrandes posibilidades de queeste año vuelvan al juego porel título Broncos y Seahawks,que disputaron el pasadoSuper Bowl. Denver reforzó suplantel durante el receso entretemporadas y luce igual o másdominante de lo que parecíaen el 2013; en tanto, el ataquedel campeón Seattle se vemejor que el año anterior,ahora con más armas ofensi-vas como un sano Percy Har-vin y el también receptor PaulRichardson (novato). Que anadie sorprenda si Denver ySeattle se enfrentan de nuevoen el Super Bowl el 1 de febre-ro en Glendale, Arizona.

pocas –bueno, Oakland casinulas– posibilidades de ir a lapostemporada. Por cierto, undato poco halagador para los“malosos”: una reciente en-cuesta de ESPN, en la que seles preguntó a 100 jugadorespara qué equipo solo jugaríansi les duplicaran el salario, losRaiders “ganaron” con el 23%del total. Nada bueno.

5. Y los protagonistas delSuper Bowl serán: La últimavez que los mismos equiposfueron protagonistas en dosSuper Bowl consecutivos fueen las ediciones XXVII yXXVIII (Buffalo y Dallas,ambas ganadas por los Cow-boys). Por lo que vi en la pre-

inmaduro. Que quede claroque, a diferencia de la saga deTim Tebow hace un par deaños, ‘Johnny Football’ sí tienetalento para jugar en la NFL,pero no está listo para sertitular, ni mucho menos es el“salvador” de los Browns. Latitularidad en la posición deQB estaba disponible para elque mejor jugara, y Manziel,con su inmadurez dentro yfuera del campo, se la cedió aBrian Hoyer. En algún mo-mento de la temporada serátitular, pero hoy por hoy no esbuena idea soltarle las llavesde ninguna franquicia.

3. Lo engañoso de losrécords en la pretempora-da: Los Ravens (4-0) y Giants(5-0) acabaron invictos lapretemporada, pero su reali-dad es muy distinta. Aunquese reforzaron con varios juga-dores al ataque y un nuevocoordinador ofensivo, la ofen-siva de los Giants es un desas-tre (los titulares solamenteanotaron 21 puntos en 19 pose-siones en sus cinco juegos depreparación). El fantasma delinicio de 0-6 que tuvieron en2013 los acecha; por su parte,el ataque los Ravens, sobretodo por tierra, mostró unacontundencia que pone aBaltimore como el favorito delNorte de la AFC y uno de loscontendientes para ir al SuperBowl.

4. Los 49ers, el mejor delos equipos californianos:San Francisco, que estrenaestadio, es por mucho el mejorde los equipos de California.Pero no sólo eso, sino que los49ers son tal vez el equipo mástalentoso de la ConferenciaNacional, con jugadores estre-lla en ambos lados del balón yparecen listos para pelearle aSeattle el banderín divisional ytal vez la localía de la NFCdurante los Playoffs. ¿Char-gers y Raiders? Con los talen-tosos Broncos en su división,ambos equipos lucen con

LAS 5 COSAS QUE DEJÓ LAPRETEMPORADA DE LA NFL

ALEJANDRO

CORTÉS

Editor de

Hoydeportes.com

SOBRELA

NFL

HOY DEPORTES / LUNES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2014

FUTBOL AMERICANO11

Los 49ers de San Francisco estrenan estadio este año.

QUIEREN REPETIR. Carroll y Seattle van en busca de otro título.

USA TODAY SPORTS

AP

Page 11: Hoy deportes septiembre 1 2014 r

JAD EL REDA213.237.4395/ANAHEIM

Mike Scioscia (izq.) compartió opiniones con el comisionado Bud Selig (der.).

EL COMISIONADO Bud Seligcontinuó esta semana su gira del“adiós” por los estadios de béisboldel país. El miércoles pasado, elmáximo directivo estuvo en AngelStadium de Anaheim visitando lafranquicia por última vez antes desu retiro.

Selig dijo estar confiado de quela liga estará en buenas manos yespera disfrutar de su retiro, peroque al mismo tiempo se mantendráactivo.

“Estoy en la mitad de mis viajesde visita a los diferentes estadiosdel país y esta es definitivamentela mejor manera de decir adiós. Hedisfrutado esto muchísimo”, dijo elcomisionado, quien demostraba unligero malestar de laringitis y teníadificultad para hablar ante losmedios en conferencia de prensa.

Rob Manfred ocupará la posi-ción del comisionado en enero del2015, luego de haber sido el jefe deoperaciones de las Grandes Ligas.El 14 de agosto pasado, Manfredfue seleccionado luego de unavotación por los dueños de losequipos de la liga.

Por muchos años hubo momen-tos en que las críticas y desaproba-ciones hicieron parte de su entornodiario, pero el comisionado semantuvo firme en sus decisionesque poco a poco le fueron dando larazón y así mismo lo atestiguó.

Como dice el dicho “más sabe eldiablo por viejo, que por diablo”, yes precisamente lo que Selig hademostrado.

“Nadie conoce la política delbéisbol como la conozco yo. Heestado en esto por 45 años. Hevisto todo tipo de cosas en estejuego. Y cualquier decisión que yohaya tomado y tomaré siempreserá con la intensión de mejorar eldeporte”, señaló Selig.

Su retiro llega después de 22años al frente de la liga y, a sus 80años de edad, se espera que sulegacía continúe, pero el comisio-nado no quiere pensar en eso:“todos me han hablado de mi lega-cía y de lo que pienso de mi lega-cía. Creo que no me quieropreocupar por eso, dejaré que loshistoriadores se encarguen deeso”, dijo Selig, quien a pesar detodo, dijo estar “orgulloso de lologró”.

Entre los recuerdos más impor-tantes que se llevara como comi-sionado están tres acontecimientosen particular: “Creo que uno de losrecuerdos más fuertes y difícilesque me llevaré será el de 1994cuando hubo la huelga de pelote-ros. En 1995 cuando Cal Ripkenrompió el récord de Lou Gehrig demás partidos seguidos jugados. Elretirar el número de Jackie Robin-son en 1997… fueron momentosque empezaron a devolver el béis-bol donde merecía estar y que parami fueron bellos momentos”.

USA

SPOR

TS T

ODAY

MIKE TROUT bateó el jonrón31 de su carrera y remolcó tresmás, Matt Zapatero lanzó sieteentradas en blanco con pelota decinco hits, y los Angels comple-taron ayer una magistral barridade cuatro juegos sobre los Atléti-cos de Oakland con una victoriade 8-1 victoria.

Los Angels ganaron su sexto

últimos 19. Los Atléticos hanperdido 14 de 20.

Scott Kazmir (14-7) consiguiósólo cuatro outs para Oakland,que anotó su primera carreradesde el jueves por conducto deun sencillo productor de JoshReddick en el octavo.

Con casa llena en Angel Sta-dium, la multitud cantó “¡Barri-da!, ¡Barrida!”, mientras lanovena de casa concluía su másimpresionante fin de semana deuna temporada notable.

Para los Atléticos, sin embar-go, el fin de semana fue terrible.Consiguieron al toletero AdamDunn de los Medias Blancas deChicago en un intercambio paraayudar a su pobre ofensiva.Oakland, que lideró el Oeste dela Liga Americana por casi cua-tro meses consecutivos estatemporada, se enfrenta ahora asu peor déficit desde mayo el 25de 2013.

Después que los Angels em-plearon a ocho relevistas en lavictoria del pasado sábado,desde el montículo , Shoemaker(14-4) proporcionó ayer alivio albullpen.

El diestro novato coronó ungran mes con su sexta victoria enagosto; ponchó a siete y extendiósu racha personal de innings sinanotación personal a 23 1/3 in-nings, y, además, sin permitirque los corredores de Oaklandllegaran a la tercera base.

Gordon Beckham y Kole Cal-houn Drew recibieron base porbolas de Kazmir en la segundaentrada. Kazmir igualó la salidamás corta de la temporada y elmánager Bob Melvin fue expul-sado por discutir bolas y aparen-tementes strikes, antes desacarlo del partido.

Trout abrió la séptima entradacon un jonrón, empatando sumarca personal de carrerasimpulsadas a 97. Iannetta añadióun jonrón en la octava entradapara los Angels.

Erick Aybar extendió su rachade imparables a un récord perso-nal de 16 partidos con un sencilloal jardín izquierdo en el segundoinning, y Josh Hamilton anotó laprimera carrera de Angels.

juego en fila y son dueños delmejor récord en las mayores con83-53. Dominaron a los Atléticosen 29 innings consecutivos yaumentaron su ventaja de cincopartidos en la cima de la DivisiónOeste de cara a septiembre.

Trout tuvo un sencillo de doscarreras durante una segundaentrada de seis rayitas. ChrisIannetta bateó un jonrón y tuvotres imparables para Angels, quehan ganado 15 juegos de sus

ANGELS IMPLACABLESNovena de Anaheim completa barridaante los alicaídos Atléticos de OaklandASSOCIATED PRESS

ANAHEIM

VALIOSO. Hamilton (izq.) saluda a Trout, quien conectó su jonrón 31 del año.

AP

HOY DEPORTES / LUNES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2014 12

BÉISBOL

Selig sigue sugira del ‘adiós’

Page 12: Hoy deportes septiembre 1 2014 r

HYUN-JIN RYU salió de lalista de los lesionados y lanzópelota de cuatro hits en sieteentradas, para que los Dodgersde Los Ángeles doblegaran ayer7-1 a los Padres de San Diego yevitaran una barrida en la seriede tres juegos.

Matt Kemp pegó un sencilloque produjo la carrera de laventaja.

Ryu (14-6) ponchó a siete ene-migos y no dio boletos, ademásde permitir una carrera, en suprimera apertura desde que cayóel 13 de agosto en Atlanta, dondese lastimó la cadera derecha. Elsurcoreano mejoró a una foja de4-0 en su carrera ante los Padres.

Las siete anotaciones rebasa-ron por una la cifra anotada porlos Dodgers en sus tres partidosanteriores en forma combinada.Cayeron por una carrera en extrainnings en los primeros dosduelos de la serie.

Adrián González conectócuatro imparables. Anotó laprimera de las cuatro carreras delos Dodgers en la octava entrada,ante tres relevistas.

Kemp rompió el empate 1-1mediante un sencillo al jardíncentral, cuando había un out enla quinta entrada. Anotó el domi-nicano Hanley Ramírez.

Ramírez había negociadoboleto frente al zurdo Eric Stults(6-15) y avanzó en un sencillo deGonzález al prado izquierdo.

Ryu rescataa Dodgers

Hyun-Jin Ryu lanzó siete entradas.

ASSOCIATED PRESSSAN DIEGO

USA

TOD

AY S

PORT

S

HOY DEPORTES / LUNES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2014 13

BÉISBOL

ALBERT PUJOLS ha tenidouna excelente racha jugando paralos Angels

Las estadísticas de Pujols pue-den no ser tan buenas como lofueron en el pasado, pero el batea-dor de los Angels aún está produ-ciendo hits.

De vez en cuando, el dominica-no nos recuerda lo que antes

hacía de forma extraordinaria-mente regular, los potentes yeficientes bateos que eran sumarca característica cuando fueelegido tres veces como el Juga-dor Más Valioso de la Liga Nacio-nal y era uno de los mejoresbateadores de su generación oincluso de cualquier otra.

Últimamente él ha estado pro-porcionando una retrospectiva deaquellos días, bateando .319 con30 carreras producidas en 47

juegos, desde el 4 de julio hasta elmartes.

“Creo que están viendo al Al-bert más parecido a sus días deapogeo”, dijo el mámager de losAngels, Mike Scioscia. “Él se hacolocado al centro de nuestraalineación”.

Cuando las piernas de Pujolsestán fuertes y puede conducir labola, sigue siendo temible, apesar de sus 34 años de edad. YPujols ha dicho que ha estadosaludable últimamente, un cam-bio bienvenido, especialmentedespués de la temporada de 2012,en la que se sometió a una cirugíade rodilla y tuvo que acortar sutemporada del 2013, debido a unafascitis plantar.

“El año pasado fue el año pasa-do. Ya le di la vuelta a esa pági-na”, dijo Pujols el martes, antes deque acribillara a los Marlins deMiami con tres hits y dos carrerasimpulsadas y extendió su rachade bateo.

“El 2014 es una nueva tempora-da. Y eso es todo. No volteo haciael pasado. El pasado es como unviento que viene y se va”, agregó.

Si la última temporada fue unmal viento para Pujols, esta se haconvertido en una brisa placente-ra que trae consigo los indicios desus antiguas hazañas.

“Me siento increíble. Creo queel siguiente año será mejor, y sercapaz de ayudar a mi equipo aganar, ese es mi trabajo” dijoPujols. “Nadie se siente al 100%en este punto de la temporada,pero cualquier cosa que puedahacer para ayudar es siempre unaventaja”.

Para cualquier otra persona, lasestadísticas de Pujols reflejaríanuna buena temporada. El miérco-les, estaba bateando .277 con 32dobles, 23 jonrones, 71 carreras y80 carreras impulsadas. Su por-centaje era de .472 y su porcentajesobre las bases era de .333.

Pero eso aún se queda corto delo que los Angels esperaban cuan-do Pujols firmó aquel contrato de10 años por $240 millones endiciembre de 2011. Y todo lo queél hace es comparado con lo quesolía hacer, las 10 temporadasconsecutivas que anotó más de

100 carreras para los Cardenalesde San Luis, los dos títulos dejonrón de la Liga Nacional y lascinco veces que el lideró a laNacional en carreras. Es unacomparación en la que no puedeganar. Pocos lo podrían hacer.

“No ha caído tanto”, dijo DonBaylor, el coach de bateo de losAngels. “Es muy probable quetermine con 100 carreras impulsa-das y 30 jonrones. Algunos tipostienen una completa disminución,pero no es su caso. Está en elcentro de la alineación. Es pro-ductivo... Es solamente un juga-dor. El jugó lesionado y no losabes. Es un gran jugador. Es unjugador digno para el Salón de laFama”.

La edad y el kilometraje sobresus piernas han, inevitablemente,atenuado la brillantez de Pujols.Pero está lejos de estar acabado yha dicho que ha aprendido aignorar los críticos que atacandesde lejos sin tener toda la infor-mación.

“Aquellos genios que lo criticantodo, ¿porque no vienen e inten-tan batear una pelota? Estánsentados detrás de un escritorio otecleando números en una com-putadora o escribiendo en losperiódicos. Ese es su trabajo,tratar de ser negativos en contrade los jugadores”, dijo Pujols.“Pero no saben que este juego esdifícil. Este juego no es fácil.Puedes estar al 100% y no es fácil,ahora imagínense cuando estaslesionado. Al final de mi carrera,yo sabré lo que he logrado en estejuego. Al final de mi carrera,entonces podremos mirar haciaatrás. Si puedo jugar los sieteaños que le quedan a mi contratoentonces veremos donde esta-mos”, indicó.

“No le tengo que probar nada anadie”, dijo Pujols.

Los Angels necesitan que esosnúmeros hablen aún más fuerte,ahora que están sin dos quintaspartes de su rotación de lanzado-res debido a las lesiones. Necesi-tarán su ofensiva para ganar elOeste de la Liga Americana yevitar un peligroso juego de elimi-natoria y Pujols debe ser una granparte de eso.

REGRESA A SU FORMA ESTELARAlbert Pujols sigue produciendo hitsmientras los Angels comienzan a soñarHELENE ELLIOTT

LOS ANGELES TIMES

CALIENTE. Albert Pujols (5) ha tenido una buena recta final de temporada.

USA TODAY SPORTS

Page 13: Hoy deportes septiembre 1 2014 r

HOY DEPORTES / LUNES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2014 14

COMUNIDAD

LA CIUDAD DE BELL es lanúmero 13 en la lista de las 25 máspequeñas ciudades de EstadosUnidos, tiene una población de unpoco más de 35,000 habitantes yuna circunferencia de 2.5 millas.

Sin embargo, ha sido la másescandalosa en los últimos años.

Cuando en 2010, los reporterosde Los Angeles Times Jeff Got-tlieb y Rubén Vives, sacaron a laluz los altos salarios y gastos delos oficiales encargados de Bell, lanoticia fue tal que acaparó laatención del mismo presidenteBarack Obama.

Tras la expulsión y acusacionesde los funcionarios de Bell, hubie-ron cambios que afectaron a losresidentes y al organigrama de lamisma ciudad. La reestructura-ción afectó a todos los programas,entre ellos el deportivo.

Luego de que se calmaron lasaguas y los nuevos políticos toma-ron posesión de su cargo, se con-trató a nuevos elementos paraarreglar los malos manejos ysalvar los programas recreativos.

Entre esos cambios estuvo elcontrato de un nuevo supervisorde recreación: Allan Perdomo,quien asumió el cargo en 2012, yfue una de las piezas claves quetomó parte de la reestructuración.

Perdomo tuvo que lidiar conproblemas de redistribución ydisponibilidad de dinero. Todoesto bajo la guía de Pamela Yugar,quien en 2012 tomó posesióncomo directora de servicios comu-nitarios. Ambos diseñaban unplan de trabajo que dio resultadosinmediatos.

“Cuando el escándalo salió aluz, habían muchos problemascon la cantidad de dinero disponi-ble”, recordó Perdomo. “El dineroque existía no era lo suficientepara mejorar o incrementar los

programas deportivos; otros de-partamentos tuvieron que sercortados y de esa forma pudimoscomprar más equipo de recrea-ción y crear más programas”.

De acuerdo a Perdomo, loscambios no fueron fáciles y elapoyo de un coordinador de re-creación era necesario. Entoncesen 2013 se contrató a SantiagoCornejo para asegurar que todoslos programas se estuvieran eje-cutando de manera correcta en loscampos, aún si los mismos partici-pantes de los programas estuvie-ran en desacuerdo con las nuevasregulaciones.

“Existían muchas inconsisten-cias, nada estaba claro. Pero alhaber estos cambios, esto benefi-ció a nuestros entrenadores, nues-tros residentes y detuvo todo loextraño que ocurría debajo de lamesa”, dijo Perdomo.

Los residentes de otras ciuda-des pagaban los registros de sushijos para participar en los pro-gramas deportivos de la Ciudadde Bell como si fueran residenteslocales. Un residente de Bell paga$50 y un no residente $100.

“Algunos padres se molestabanporque ahora tenían que demos-trar que eran residentes, siendoque pagaban como residentescuando eran de otra ciudad, almismo tiempo le quitaban el espa-cio a verdaderas personas loca-les”, declaró Perdomo.

Volver a reubicar el dinero endonde tenía que estar era priori-dad para el nuevo funcionario,pues el dinero va al fondo generalde la ciudad y sirve como subsidiopara los programas recreaciona-les. “Para poder operar a cadaniño registrado en el programanos cuesta $150, entonces por estolos residentes pagan $50 y los queno son residentes pagan másalto”.

El escándalo y la reorganiza-ción preocupó a más de uno de los

trabajadores o encargados de loscampos, pero según explicó Per-domo, “el trabajo de ellos no esta-ba en riesgo, muchos de ellosestaban más preocupados por lasnuevas normas y reglas. No huboreducciones de horas, ni de perso-nal, todo lo contrario, pudimoscontratar a más personas que sonmayormente residentes de Bell.Hay niños que estudiaban en laprimaria de Bell y que fueronparte de nuestros programas dedeportes y ahora están trabajandocon nosotros”.

Dicen que “no hay mal que porbien no venga” y esto aplica per-fectamente al caso de Bell.

“Lamentablemente el escándalotuvo que ocurrir para que lascosas cambiaran positivamente”,indicó Perdomo. “Muchas cosassalieron a la luz no sólo a niveladministrativo pero en cuestiónde servicios a la comunidad”.

Y los problemas que afrontanahora son positivos: “nuestroproblema es que no tenemosespacio para tantos niños y te-niendo únicamente el campo de laEscuela Nueva Vista y el Parquede Debb, nos limita cuántos niñospodemos dejar participar en losprogramas deportivos”. Perotambién existen proyectos con elDistrito Escolar Unificado de LosÁngeles para compartir camposde juego.

Los residentes de la pequeñaciudad están apoyando masiva-mente todos los cambios propues-tos por Perdomo, la ejecución deCornejo y el apoyo de su directoraYugar.

También han visto un incre-mento en la participación de otrassecciones de la comunidad.

“Al final de 2012 teníamos muypocos jugadores de descendenciaárabe, había algunos, pero noeran muchos. En 2013 tuvimos a laEscuela Al-Hadi para que partici-

para en nuestros programas ytrajeron a su equipo de futbol. Esodefinitivamente ayudó a atraermás jugadores de esa parte de lacomunidad de Bell, ahora tene-mos muchos jugadores libanesesde casi todas las edades”.

En su gran mayoría, los partici-pantes en los programas de re-creación son de descendencialatina.

“Creo que el escándalo despertóno sólo a la ciudad sino a todos enla comunidad”, dijo Perdomo.

Los cambios de personal ayudaron a losprogramas deportivos de la ciudad, luego del escándalo que explotó en 2010

JAD EL REDA213.237.4395/LOS ÁNGELES

REORGANIZADORES. El supervisor de recreación Allan Perdomo (der.) y el coor-dinador Santiago Cornejo (izq.) han sido cruciales para el deporte en la ciudad.

NO TODO ESTÁ MAL EN BELL

Cada vez es más clara la diversidad en los programas deportivos de Bell.

FOTOS: JONATHAN GARZA/HOY DEPORTES

Page 14: Hoy deportes septiembre 1 2014 r

1-213- 237-7333CLASIFICADOS

1982 Nissan 280ZX Excel-lent cond. Blk/Silver. Mustsee! $7900. 951-929-6423

Nissan

Autos en venta

HUNTINGTON BEACHFourplex. Must sell.Agent: 949-497-5300

Reventa

Condadode Orange

CASASEN VENTA

En caso de errores: Los anuncios tornados por tetéfono se leen at cllente (de ser posible) para que los verifique y apruebe. Hoysólo acredita un anuncio Ia primera vez que sale publicado, si el número de télefono o Ia clasificación son incorrectos. Las llamadaspara corregir los anuncios deben recibirse 2 días antes de que salgan publicados.

¿BUSCA EMPLEO? Muchosanuncios de empleo tieneun número “Web ID” (porejemplo: Web CB9999999)que se usa para encontrarmás información sobrerequerimientos del trabajoy contactos. Use el web IDen www.careerbuilder.com

¡Aceptamos todas lastarjetas de crédito!

CLASIFICADOS 213237-7333

1-213- 2377333CLASIFICADOS

1-213- 237-7333CLASIFICADOS

HOY DEPORTES / LUNES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2014 15

VARIOS

ESTA LENGUA SÍ SE VE…

La húngara Katinka Hosszu hace un extraño gesto, luego de batir ayer su propio récord delmundo de los 200 metros estilos en la segunda cita de la Copa del Mundo de Natación, que sedisputa en Dubai (Emiratos Árabes) en la que la española Mireia Belmonte acabó cuarta.La nadadora consiguió la medalla de oro con un tiempo de 2.02.13, 48 centésimas mejor que lamejor marca de la historia y de los campeonatos, que ella misma poseía (2:02.61) desde elpasado miércoles en la prueba de Doha (Catar).

AP

SALVO EN LOS prime-ros minutos, Brasil no tuvoningún problema paradoblegar a la entusiastaselección de Irán por 79-50, en la segunda jornadadel Grupo A del Mundialde baloncesto.

Brasil salió dormido y laselección iraní, en unanueva prueba de ilusión yesfuerzo, aprovechó lacircunstancia para tomarventaja (5-13, min.5) eincluso para acabar elprimer cuarto por delanteen el marcador, 17-18, pesea que Brasil hizo un parcialde 8-0 en apenas 2 minutosy medio.

Dos minutos más dura-ron los tiempos de bonan-za para Irán. Brasil tomó ladelantera (21-20, min. 12) ytomó carrerilla hasta un

parcial de 12-0 en cuatrominutos y medio.

La única diferencia fuela defensa de Brasil, quesin ser nada del otro mun-do, fue suficiente ante unaselección iraní que tienemuchas limitaciones.

Brasil se impuso al finalpor 79-50 y llega invicta alduelo de este lunes conEspaña.

En la segunda jornadadel Grupo A, un auténticochaparrón de puntos sellevaron los ’faraones’ deEgipto en su enfrentamien-to con la selección españo-la al perder por 91-54, 37puntos de diferencia quepudieron haber sido más.

En la sede de Bilbao,Turquía aguantó mediahora a Estados Unidos yenseñó a España el caminopara imponerse en unahipotética final a las estre-llas de la NBA, que acaba-ron superando al conjuntootomano con amplitud enel marcador (77-98) enpartido de la segundajornada del Grupo C.

BRASIL SALIÓDORMIDOArrasan al final 79-50 a Iránen el Mundial de BaloncestoEFE

GRANADA, ESPAÑA

CERTERO. El pívot brasileño,Nene Hilario fue pieza clave.

AFP

EN UN ABIERTO de Estados Unidoscada vez más imprevisible entre las muje-res, Novak Djokovic y Milos Raonic impu-sieron la lógica en la rama devarones.

¿Quién dijo que Djokovicera vulnerable?

El serbio y número uno delmundo sigue sin ser puesto aprueba en un torneo al cualllegó cargado de dudas. Nece-sitó apenas 15 minutos paraganar los primeros cincogames, rumbo a un avasalla-dor triunfo 6-3, 6-2, 6-2 sobreSam Querrey que le instaló enlos octavos de final.

Raonic, quinto preclasifica-do, tuvo que exigirse en tres

desempates y sacarle el máximo a su poten-te saque para superar 7-6 (5), 7-6 (5), 7-6 (3)a Víctor Estrella Burgos, el dominicano que

causó sensación al compe-tir en su primer US Opencon 34 años.

Djokovic se clasificó a lacuarta ronda del US Openpor octavo año consecuti-vo. El serbio ganó el títulode 2011 en Flushing Mea-dows, donde jugó las cua-tro últimas finales.

Por su parte, el españolTommy Robredo, volvió aprotagonizar otra remon-tada después de ganar por3-6, 6-3, 7-6 (4) y 6-3 alaustraliano Nick Kyrgios.

Djokovic avasallador

Novak Djokovic reacciona trasvencer a Sam Querrey.

USA TODAY SPORTS

Page 15: Hoy deportes septiembre 1 2014 r

Angels barren en cuatro juegos a los Atléticos y ligan seis triunfos >> 12

SOMOS UNA PUBLICACIÓN DEAP

AFP / GETTY IMAGES

ENTÉRATE DE LAS CINCO COSAS QUE APRENDIMOS EN LA PRETEMPORADA DE LA NFL

FUTBOL AMERICANO / 11

IMPARABLES