1hoy / Jueves 12 de noviembre de 2009

2 hoy / Jueves 12 de noviembre de 2009NACIONAL

ILUSTRE COLEGIO DE ABOGADOS DE HUANUCO

ACTIVIDADES DEL MES DE NOVIEMBRE

Celos y sospecha de infidelidad sonprincipales causas, advierte el MIMDES

Once mujeres sonasesinadas al mespor sus parejas

Para próximos procesos electorales

ONPE iniciaimpresión demás de 2 milactas-padrón

CITACIONCITACIONCITACIONCITACIONCITACIONLa Decana del Ilustre Colegio de Abogados de Huánuco, conforme lo estable-

cido en el Capítulo VI, articulo 90º y siguientes del Estatuto vigente, cumple concitar a usted, con la debida anticipación, a la ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDI-NARIA que se llevará a cabo el día martes 17 de noviembre del año en curso, ahoras 6.30 p.m. (primera citación). De constatarse que no existe el quórum nece-sario, se procederá al acto seguido y en la misma fecha, a una segunda citación ahoras 7.00 p.m. (hora exacta) iniciándose la Asamblea con los miembros asistentes,para tratar la siguiente:

Agenda:1. Convocatoria a Elecciones para la Junta Directiva 2010.2. Designación de los integrantes del Comité Electoral.NOTA: NOTA: NOTA: NOTA: NOTA: .Se agradecerá su puntual asistencia en caso de inasistencia se dará

cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 118º del Estatuto Vigente.Huánuco, 09 de noviembre de 2009

Abog. JUANA E. MERCADO ARAUCOAbog. JUANA E. MERCADO ARAUCOAbog. JUANA E. MERCADO ARAUCOAbog. JUANA E. MERCADO ARAUCOAbog. JUANA E. MERCADO ARAUCODecanaDecanaDecanaDecanaDecana

Lima (Especial paraHoy). La dramática situa-ción de violencia que vi-ven muchas mujeres enel país y que han elegidoguardar silencio y no de-nunciar estos hechos,han tenido como mortalresultado, el asesinato deun total de 116 mujeres anoviembre del presenteaño, según el registro defeminicidio elaboradopor el Ministerio de laMujer y Desarrollo Social(MIMDES).

De acuerdo al infor-me, al mes se registra unpromedio de 4 tentativasy 11 muertes por femini-cidio en todo el país. Enel marco del «Mes de laNo Violencia Contra laMujer». El Programa Na-cional contra la Violen-cia Familiar y Sexual (PN-CVFS), informó tambiénque además sólo 45 mu-jeres sobrevivieron a ten-tativas de feminicidio,cuyos agresores princi-palmente mantenían elvínculo de conviviente(24%), esposos (15%) yex conviviente (11%).

De acuerdo a las es-tadísticas registradas seha establecido como per-fil de la víctima a las mu-jeres jóvenes entre 18 y35 años (55%), mujeresadultas entre 36 y 59años (21%) adolescentesentre 12 y 17 años (11%),adultas mayores (6%).

Además, se estimaque: 46.0% tiene de 1 a3 hijos, 9.9% ha estadoembarazada en el mo-mento del feminicidio o

tentativa, 65% mantieneno mantuvieron una rela-ción sentimental con suagresor, y 15% estabanseparados de su pareja oagresor.

Asimismo se ha esta-blecido como las zonascon mayores índices deesta problemática a lasregiones Lima, Junín,Puno y Ayacucho. EnLima se advierten como

los distritos con mayoríndice a Comas, Ate Vi-tarte, Los Olivos, SanMartín de Porres y SanJuan de Lurigancho.

CEMs Y LÍNEA 100CEMs Y LÍNEA 100CEMs Y LÍNEA 100CEMs Y LÍNEA 100CEMs Y LÍNEA 100Reforzando la labor

de prevención, el minis-terio de la Mujer exhortóa las víctimas de violen-cia a denunciar estos ca-sos ante los servicios gra-tuitos que brindan los

Centros Emergencia Mu-jer (CEM) donde recibi-rán atención gratuita enasesoría legal, psicológi-ca y social.

Asimismo, llamandoa la Línea 100, las perso-nas recibirán orientaciónque pueda ayudarlas aprevenir el desenlace fa-tídico de una situaciónde violencia, como pue-de ser el feminicidio.

Lima (ANDINA). LaOficina Nacional de Pro-cesos Electorales (ONPE)inició la impresión de las2,464 actas-padrón nece-sarias para la ConsultaPopular de Revocatoria(CPR) y las Nuevas Elec-ciones Municipales(NEM) que se desarrolla-rá el próximo 29 de no-viembre.

El acta-padrón es elconjunto de documentoscorrespondientes, demanera exclusiva, a unadeterminada mesa de su-fragio. Se imprime unapor cada mesa.

La ONPE precisó quepara la Consulta Popularde Revocatoria se debe-rán instalar 833 mesas desufragio y para las Nue-vas Elecciones Munici-pales 1,631.

Para evitar cualquieradulteración, cada docu-mento tiene diversas me-didas de seguridad. En elproceso de impresión seaplica doble verificación,una manual y otra com-putarizada, controles de

calidad que se desarro-llan para garantizar la ca-lidad del material electo-ral. La actividad se reali-za en la sala de impresio-nes del organismo elec-toral, ubicada en el jirónTalara Nº 571, en JesúsMaría.

Cada acta-padróncomprende los docu-mentos necesarios para eldesarrollo del acto elec-toral en una determinadamesa: carátula (para serpegada en lugar visible),relación de miembros demesa (con foto), nóminade electores para ser pe-gada en un lugar visible.

Asimismo, la listacompleta de electoreshábiles (con el DNI, nom-bres, apellidos y grado deinstrucción), las actaselectorales (instalación,sufragio y escrutinio), lahoja de asistencia demiembros de mesa y lashojas borrador para elconteo de votos, los car-teles de resultados, hojade borrador, certificadosy contracarátula.

Caracas (ANDINA). Elpresidente de Venezuela,Hugo Chávez, rechazóayer que lo llamen «gue-rrerista» por haber insta-do a la Fuerza Armada ya los civiles a prepararsepara defender la sobera-nía de la «amenaza» quesignifican las bases mili-tares en Colombia queserán usadas por fuerzasestadounidenses.

«Ahora me acusanpor todos lados que voya llevar al país a la gue-rra, me acusan de ‘gue-rrerista’, que llamo a laguerra. Y Colombia ame-

Hugo Chávez niegahaber llamado a laguerra contra Colombia

naza con llevarmeal Consejo de Segu-ridad de la ONU.Hay que ser cínico,hay que tener lacara dura, un go-bierno que está ins-talando siete basespara vigilarnos a to-dos nosotros», dijoen un acto con lagobernadora delestado brasileñode Pará, Ana Julia

Carepa, con quien firmóvarios acuerdos.

Chávez dijo que sereía de la polémica quedesataron sus palabrasdel domingo, cuandoadvirtió a los militares yciviles que debían prepa-rarse para la guerra y quesi Estados Unidos agredeal país a través de Colom-bia comenzaría «la gue-rra de los 100 años» quese extendería a toda laregión.

Afirmó que sólo esta-ba recordando un viejoadagio que aprendió enla academia militar, quedice: «Si quieres la paz,prepárate para la guerra.»

Singapur (ANDINA).El presidente del BancoMundial, Robert Zoellick,se manifestó ayer en con-tra de concluir demasia-do pronto los paquetesde estímulo económicoimpulsados por los go-biernos para afrontar lacrisis financiera global.

«Tengo una sensa-ción bastante buena en lo

Banco Mundial rechaza finalizaciónde paquetes de estímulo económico

que a las perspectivas decrecimiento para 2009atañe», pero para «2010veo algunos riesgos»,dijo Zoellick en el marcode las jornadas previas ala XVII Reunión de Líde-res del Foro de Coopera-ción Económica Asia Pa-cífico (APEC) que se cele-bra en Singapur.

En su opinión, las

ayudas coyunturales de-ben mantenerse el añopróximo e irse eliminan-do en función de la situa-ción del mercado.

«El impulso no sedará en todo el mundo deforma simétrica», comen-tó Zoellick, quien asegu-ró que «habrá diferentesvelocidades», según con-signó la agencia DPA.

Para muchos países -continuó- el riesgo resi-de en los índices de des-empleo que han crecidomuy rápidamente. Si laspersonas no pueden pa-gar los créditos, entonceslos bancos afrontaránnuevos riesgos.

El mundo -señaló- nodebería confiar en la de-manda de consumo enEstados Unidos comomotor de la coyunturamundial.

«No podemos seguiresperando que el consu-midor estadounidense yEstados Unidos sean elmotor de la demandacomo fueron en el pasa-do», indicó Zoellick.

3hoy / Jueves 12 de noviembre de 2009ACTUALIDAD

REQUIERE CONDUCTORES PROFESIONALESREQUIERE CONDUCTORES PROFESIONALESREQUIERE CONDUCTORES PROFESIONALESREQUIERE CONDUCTORES PROFESIONALESREQUIERE CONDUCTORES PROFESIONALES-Con Licencias AII B o A III-No mayores de 40 años-Buen estado físicoOFRECEMOS:OFRECEMOS:OFRECEMOS:OFRECEMOS:OFRECEMOS:-Ingreso a importante empresa internacional-Sueldo por encima del mercadoPRESENTARSE CON CURRICULUM VITAE A:PRESENTARSE CON CURRICULUM VITAE A:PRESENTARSE CON CURRICULUM VITAE A:PRESENTARSE CON CURRICULUM VITAE A:PRESENTARSE CON CURRICULUM VITAE A: Jr. Dámaso Beraún Nº 952 – Huánuco.Consultas:Consultas:Consultas:Consultas:Consultas: Telef. 517424 517901

COMPAÑÍA DE SEGURIDAD

Huánuco. Un irres-ponsable conductor devehículo en estado etíli-co por poco ocasionauna tragedia. El miérco-les al promediar las11:45 de la noche Wil-der Ortega Liberato (37),totalmente fuera de sí,conducía el vehículo ca-mión de placa OG-2669,de color rojo y crema, porla avenida Huallaga, en elAsentamiento HumanoLeoncio Prado.

Debido al estado enque se encontraba, in-crustó el vehículo en lavivienda de la familia To-rres López, donde funcio-na un restaurante, en eljirón Huallayco Nº 2126.

Debido a la veloci-dad, el vehículo traspasóla puerta principal del lo-cal, dejando herida y confracturas a la señora SailaTorres López, quien seencontraba realizandolimpieza del local.

Debido a la gravedadtuvo que ser trasladadode emergencia al hospi-tal regional Hermilio Val-

Conductor ebrioincrustó camioneta

en vivienda

dizán conjuntamentecon el chofer, donde elmédico de turno le diag-nosticó TEC leve a am-bos, quedando en obser-vación.

El vehículo destruyóla puerta, mesas y utensi-lios y quedó atascadoentre las paredes de con-creto, de lo contrario lasconsecuencias hubiesensido fatales.

Según los propieta-rios de la vivienda y testi-gos del hecho, cuandoocurrió el accidente ade-más del chofer hubo dospersonas más, quienes sedieron a la fuga debido aque no tenían heridas deconsideración.

La policía viene inves-tigando el caso y ya noti-ficó al propietario del ve-hículo, Eutropio CruzEvaristo, para que seapersone a la dependen-cia policial, y se respon-sabilice de los daños cau-sados a la vivienda queascendería a más de5,000 soles.

Huánuco. Agentes dela Divincri PNP intervinie-ron a tres timadores quevenían acechando a susocasionales víctimas conel cuento de las «pepitasde oro», por las inmedia-ciones de la Plaza de Ar-mas.

Estos individuos esta-fan a incautos transeún-tes, mayormente perso-nas que llegan de las zo-nas aledañas a la ciudady de las provincias, conel cuento de la venta deoro, para luego estafarlos

Policía intervino a timadorescon el cuento del oro

y hacerles entrega demonedas que no tienenningún valor y en otroscasos solo envoltorios deperiódicos.

La policía viene inves-tigando si los sujetos Ma-nuel Galán Galán (62),Clider Alejo Dávila (50) yCarlos Delgado son losautores de la estafa queperpetraron a una comer-ciante el lunes, más detres mil soles, precisa-mente por inmediacionesde la Plaza de Armas dela ciudad.

Pillco Marca. El econo-mista Aldo Reyes Vivianoasumió el cargo de gerentemunicipal, en la Municipali-dad Distrital de Pillco Mar-ca, el martes último, en re-emplazo de Iván ApolinarioMorales.

En declaraciones paraHOY Regional, el nuevofuncionario edil, manifestóque viene proponiendo laimplementación del presu-

Aldo Reyes reconoce errores en la gestión edil

Designan nuevo gerentemunicipal de Pillco Marca

puesto por resultados, conla finalidad de atender lasdemandas de la población.«De la misma manera, nosavocaremos al cumplimien-to del Plan de DesarrolloConcertado, Institucional y laactividad interna de la mu-nicipalidad», indicó.

Asimismo, subrayó quese trabajará arduamentepara revertir la desaproba-ción de la alcaldesa, debido

a que en las últimas encues-tas tiene una desaprobaciónde 76%. «Tal vez este seaun indicador que se ha tra-bajado mal en algo, razónpor la cual se diseñará es-trategias para identificar cuáles el cuello de botella», su-brayó Reyes Viviano.

RECONOCEERRORES EN LAMUNICIPALIDADEl nuevo gerente mu-

nicipal, dijo que no hay unaorganización adecuadadentro de la municipalidad;por ello se está trabajandocon consultores en la ela-boración de instrumentos

internos, diseñando unanueva estructura orgánicapara trabajar de acuerdo ala realidad. «Por ejemplo,crear un área que esté en-cargada de la parte econó-mica, toda vez, que en el dis-trito hay muchos empresa-rios», precisó.

Por otro lado, anuncióque trabajarán en la actua-lización de la zonificacióneconómica y ecológica, asícomo del plan de desarrollourbano y el catastro urba-no, que permitirá identificarlas bondades con la quecuenta ciertos territorios eldistrito.

4 hoy / Jueves 12 de noviembre de 2009POLICIAL

Huánuco. En menosde 15 días, otro estallidode un mechero -que esutilizado en las zonas altoandinas para alumbrarpor las noches- dejó gra-vemente herido a padre ehijo, quienes presentanquemaduras de tercergrado, en la localidad deMolino, provincia de Pa-chitea.

La tarde del miércoles,el humilde agricultor To-más Sumarán Acosta (29),como de costumbre, seaprestaba a encender elmechero porque su hijode 4 años, de iniciales D.RS. le pidió comida. Previa-mente, llenó con quero-sene el pequeño aparatohechizo lo encendió yluego de algunos minu-tos repentinamente esta-lló, bañando con com-

Mechero que utilizaban para alumbrarpor las noches estalló sorpresivamente

Padre e hijo congraves quemaduras

bustible a padre e hijo,quienes ardieron en lla-mas sin poder hacernada para apagar el fue-go de sus cuerpos.

La peor parte llevó elpequeño de 4 años, yaque el fuego le alcanzódirectamente en el rostrodejándolos con gravesquemaduras. Según na-rró el padre herido, tuvie-

ron que sumergir en aguaal menor para apagar elfuego de su frágil cuerpe-cito.

Debido a la gravedadde las quemaduras fueron

trasladados al hospital re-gional Hermilio Valdi-zán, donde se encuentraninternados ambos. El pa-dre se encuentra fuera depeligro, pero el menordebido a la gravedad delas heridas será referido ala ciudad de Lima para sutratamiento.

Pero, lo lamentabledel caso es que no cuen-tan con recursos econó-micos para sufragar losgastos de su traslado aLima, por lo que pideapoyo a las autoridadesy personas de buen co-razón. Ellos se encuen-tran internados en el áreade cirugía del hospitalHermilio Valdizán.

El agricultor heridomanifestó que el quero-sene lo compró en la lo-calidad de La Oroya, ju-risdicción del distrito deMolinos, de la bodega deTemco Bustillos y por lamagnitud de la explosiónno descarta que el com-bustible estuviera mez-clado con gasolina. Seespera una minuciosa in-vestigación de las autori-dades.

Huánuco. Cuandotodo era sentimiento ydolor por la pérdida deun familiar, mientras rea-lizaban el quinto velorioen la vivienda ubicadaentre los jirones TúpacAmaru y Ocoña, en el dis-trito de Amarilis, a las 3.30de la madrugada del miér-coles sorprendió los dis-paros de bala, atemori-zando a los presentes enel velorio y los vecinos.

Según relataron algu-

En quinto velorio hieren de bala a padre e hijonos vecinos, el hecho sehabría producido cuan-do llegaron dos indivi-duos a bordo de unamotocicleta Pulsar y co-menzaron a disparar ha-cía el interior del localdonde se realizaba el ve-lorio e hirieron a TomásAlejo Casimiro, a quienle impacto el proyectil enla cara, y su hijo ArgelioAlejo Martín, quien resul-tó herido de bala en elbrazo derecho.

De inmediato sus fa-miliares lo trasladaron alhospital regional Hermi-lio Valdizán, ingresandopor emergencia y se en-cuentran internados en elárea de cirugía, en las ca-mas 302 y 304. Se cono-ció que ambos se en-cuentran fuera de peligro.

La policía investiga elhecho para esclarecereste caso, ya que los ata-cantes hicieron entre seisy siete disparos con ar-mas de fuego.

Huánuco. Un incen-dio de grandes propor-ciones ocurrió ayer a las9.30 de la mañana en lalocalidad de La Esperan-za y se prolongó hasta las11:30 a.m., alarmando ala población.

El incendio se originóde manera accidental enel jirón Los Ángeles, enun área de cultivo de doshectáreas, por su propie-tario Teófilo Díaz Pulido(81), quien se dedica alcultivo de flores.

Según narró el ancia-no, como de costumbreantes de realizar sus la-

Incendio alarmóa la poblaciónde La Esperanza

bores decidió quemar lasmalezas secas y al pren-der fuego, éste se expan-dió rápidamente tornán-dose incontrolable peseal esfuerzo del propieta-rio.

El hecho movilizó a laCompañía de Bomberos,quienes realizaron deno-dados esfuerzos conjun-tamente con la Policía deRescate y Emergenciapara apagar el fuego.

La falta de agua difi-cultó la labor de los bom-beros. Finalmente, la tran-quilidad volvió a la po-blación.

5hoy / Jueves 12 de noviembre de 2009ACTUALIDAD

Presidenta distrital del programaserá investigada

Denuncian cobros indebidos enel programa Vaso de Leche

Separaron a másde 5 mil 700beneficiarios delVaso de Leche

CONSULTORA ASOCIADA LAS AMERICAS S.R.L.CONSULTORA ASOCIADA LAS AMERICAS S.R.L.CONSULTORA ASOCIADA LAS AMERICAS S.R.L.CONSULTORA ASOCIADA LAS AMERICAS S.R.L.CONSULTORA ASOCIADA LAS AMERICAS S.R.L.Consultoría, Asesoría, Capacitación y eventosConsultoría, Asesoría, Capacitación y eventosConsultoría, Asesoría, Capacitación y eventosConsultoría, Asesoría, Capacitación y eventosConsultoría, Asesoría, Capacitación y eventos

Temario:MODULO 1:Imagen y Expresión Corporal

- Imagen y buen vestir- Caminata, porte y postura- Expresión corporalMODULO 2:

Asesoramiento en Maquillaje- Maquillaje y peinado- Maquillaje diario- Maquillaje para oficinaMODULO 3:

Etiqueta Social

- Fotografía- El arte de la conversación- Etiqueta social y de mesa- Atención al cliente

AUDITORIOAUDITORIOAUDITORIOAUDITORIOAUDITORIO ::::: REAL HOTEL (Jr. Dos de Mayo 1125)HORARIOSHORARIOSHORARIOSHORARIOSHORARIOS ::::: Viernes 27 Nov. (5.00 a 8.00 p.m.)

Sábado 28 Nov. (9.00 a.m. a 1.00 p.m. / 4.00 a 8.00 p.m.)

INFORMES E INSCRIPCIONES:INFORMES E INSCRIPCIONES:INFORMES E INSCRIPCIONES:INFORMES E INSCRIPCIONES:INFORMES E INSCRIPCIONES: Jr. Dos de Mayo Nº 608 2do. PisoTelef. 510099 Celular: 962603139 / 945120170 / 945120165

RPM: # 887964 / # 887960 / # 578448

GOBIERNO REGIONAL HUANUCOORGANO DE CONTROL INSTITUCIONAL

CITACION

En relación al examen Especial que el Órgano Institucional de Gobierno Regional Huánucoviene efectúan a las Obras: «AMPLIACIÓN DEL PUENTE SAN SEBASTIÁN EN LOSDISTRITOS DE HUANUCO-AMARILIS Y MEJORAMIENTO DE LA CARRETERAHUANUCO-KOTOSH», y en cumplimiento de lo preceptuado por la NAGU 3.60 «Comunica-ción de Hallazgos de Auditoria», aprobada por Resolución de Contraloría Nº 162-95-CG de22.Set.95, modificada con Resolución de Contraloría Nº 259-2000-CG de 07.Dic.2000, se cumplecon citar a los siguientes señores:

-Ing. CLIFORD JORGE BALDEÓN VALLADARES – EX RESIDENTE DE LA OBRA:«Mejoramiento de la Carretera Huánuco-Kotosh»

-Ing. SEBASTIAN VALENTIN ALVARADO CUBILLUS – EX RESIDENTE DE LA OBRA:«Mejoramiento de la Carretera Huánuco-Kotosh»

Para que se apersonen al Órgano de Control Institucional del Gobierno Regional Huánuco, sitoen el Jr. Calicanto Nº 145 Edificio Nº 01 3er. Piso Amarilis – Huánuco, de 8.00 a.m. a 13.00 p.m.y de 14.30 p.m. a 17.00 p.m. horas, con el propósito de recibir el pliego de hallazgo de auditoría,emergente del citado examen especial, durante los días 13 y 16 de noviembre de 2009.

LA COMISIÓN DE AUDITORIA

AUSPICIAN:

Amarilis (Krizz Ch. Z.).Las madres beneficiariasdel programa Vaso deLeche de Amarilis denun-ciaron públicamente a lapresidenta distrital de di-cho programa social, Ali-na Miranda Ordóñez, deautorizar el cobro inde-bido de Un Nuevo Sol porcada niño beneficiariopara la entrega del pro-ducto en las zonas rura-les.

Ante ello, Alina Mi-randa dijo el martes 10del presente: «yo si auto-ricé el cobro a la presi-denta del comité de Ro-sapampa, pero era para

pagar al cargador y cubrirlos gastos de traslado dela presidenta de su comu-nidad a los almacenes,más no para el trasladode la leche; además nohice ningún cobro inde-bido».

«Por el contrario –agregó- la señora ClaribelOrizano Ríos, personalde apoyo del programaVaso de Leche sí ha reali-zado un cobro indebidoy tengo el documento de

la presidenta del co-mité de Llanqui-pampa donde semenciona su nom-bre».

Sin embargo,en la confrontaciónrealizada ayer conla señora ClaribelOrizano, la presi-denta distrital del

programa Vaso de Leche,Alina Miranda, se rectifi-có y dijo que la presiden-ta de Llanquipampa sehabía confundido depersona y quien recibióel dinero era otra perso-na.

«En el programa Vasode Leche está prohibidocualquier tipo de cobro,por lo tanto esa acciónconstituye un delito y novamos a tener ningunacontemplación en estoscasos. La situación de laseñora Alina Miranda esmuy delicada y lo vamosa derivar a los órganoscompetentes de la muni-cipalidad para que eva-lúen el caso y sea investi-gada», explicó el gerentede Servicios Sociales dela Municipalidad deAmarilis, Alberto PeñaBernal.

Amarilis. (Krizz Ch.Z.) Más de 5 mil 700 ni-ños beneficiarios del pro-grama Vaso de Leche querecibían los productos sinmerecerlo, fueron separa-dos del programa luegode un minucioso trabajode verificación realizadopor la Administración delprograma desde el año2006 al 2009.

«El Vaso de Leche esun programa dirigido a lapoblación de escasos re-cursos económicos, con-siderando a la poblaciónpobre y extremadamentepobre; priorizando a ni-ños de cero a seis años,madres gestantes y lac-tantes», explicó el admi-nistrador del programaVaso de Leche de la co-muna amarilense, JuanMarcos Trujillo.

«Desde el año 2006trabajadores de este pro-grama, mediante tres fil-tros han detectado casos

irregulares. El primer fil-tro son las presidentas decomités que deben prio-rizar casos de personasmuy pobres; el segundofiltro es la supervisióndomiciliaria, y el terceroes el reparto personaliza-do. Como resultado deeste trabajo se detectaron5 mil 769 casos de niñosmayores de 7 años, per-sonas que no existían ypersonas con solvenciaeconómica», precisó.

«Anteriormente, losdiscapacitados estabanconsiderados como per-sonas de segunda priori-dad junto con los ancia-nos, personas que tienenTBC y niños desnutridosde 7 a 13 años; pero des-de este año, debido a lareducción de beneficia-rios se les está conside-rando como primera prio-ridad», finalizó MarcosTrujillo.

6 hoy / Jueves 12 de noviembre de 2009ACTUALIDADACTUALIDADACTUALIDAD

AÑO 1. Nro. 21 Email: vanguardiacultural1@hotmail.com

VVVVVanguardia Culturalanguardia Culturalanguardia Culturalanguardia Culturalanguardia Cultural

ADADADADADAGIO:AGIO:AGIO:AGIO:AGIO: "Quien no castiga el mal, ordena que se haga".Leonardo Da Vinci

HISTORICOWells: Al observar la propaganda comunista en el oeste,

tengo la impresión, que esa propaganda, en vista de la situaciónactual, suena muy atrasada, pues es propaganda para la insu-rrección. Propaganda a favor del derrocamiento del sistema so-cial por la violencia, fue buena y justa, cuando iba dirigida contrauna tiranía. Pero en las condiciones actuales, derrumbándosesolo el sistema de todos modos, se debería de atribuir importan-cia al rendimiento, a la eficacia, a la productividad, y no a lasublevación. Yo encuentro, que el tono de sublevación es un tonofalso. La propaganda comunista en el oeste es una contrariedadpara los hombres de mentalidad constructiva.

Stalin: Naturalmente, el viejo sistema se derrumba y sepudre. Correcto. Pero también es correcto, que se están haciendonuevos esfuerzos, para, con otros métodos, con todos los me-dios, proteger este sistema moribundo, y salvarlo. Ud. saca unaconclusión errónea de una premisa correcta. Con razón afirma,que el viejo mundo se derrumba. Pero se equivoca, si cree, quese derrumba por sí solo. No, la sustitución de un sistema socialpor otro es un proceso revolucionario, largo y penoso. No es unproceso espontáneo simplemente, sino una lucha: es un procesoque se lleva a cabo en el choque de las clases.

El capitalismo se pudre, pero no se le puede comparar senci-llamente con un árbol, que esté tan corrompido, que tiene que caera tierra por sí solo. No, la revolución, el relevo de un sistema porotro, ha sido siempre una lucha, una lucha penosa y cruel, unalucha de vida o muerte. Y cada vez que los hombres del mundonuevo llegaron al poder, tuvieron que defenderse de los intentosdel mundo viejo de restaurar el viejo orden por la violencia; estoshombres del mundo nuevo siempre han tenido que estar en guar-dia, siempre dispuestos a rechazar los ataques del mundo viejo alnuevo sistema. Sí, tiene razón al decir que se derrumba el viejosistema social; pero no se derrumba por sí mismo. Tome porejemplo el fascismo.

El fascismo es una fuerza reaccionaria que, utilizando la vio-lencia, intenta conservar el viejo mundo. ¿Qué quiere hacer conlos fascistas? ¿Discutir con ellos? ¿Tratar de convencerlos? Peroasí, con ellos, no se logra ni lo más mínimo. Los comunistas noglorifican, de ninguna manera, la aplicación de la violencia. Peroellos, los comunistas, no tienen la intención de dejarse sorprender,no se pueden fiar de que el viejo mundo se saldrá del escenariovoluntariamente, ven, que el viejo sistema se defiende por laviolencia y, por eso mismo, los comunistas le dicen a la claseobrera: ¡Contestad a la violencia con la violencia, haced todo loque esté en vuestras fuerzas para impedir que os aplaste el viejoorden moribundo, no dejéis que os aten las manos, aquellas ma-nos, con las que derribaréis el viejo sistema! Ud. ve, por lo tanto,que los comunistas no consideran la sustitución de un sistemasocial por otro simplemente como un proceso espontáneo y pací-fico, sino como un proceso complicado, largo y violento. Loscomunistas no pueden cerrar los ojos ante los hechos.

Wells: Pero mire lo que está sucediendo en el mundo capita-lista. Esto no es, simplemente, un colapso, es un estallido deviolencia reaccionaria, que termina en el bandolerismo. Y a miparecer, los socialistas pueden, cuando se da un conflicto con laviolencia reaccionaria e inepta, acudir a la ley, y en vez de consi-derar a la policía como su enemigo, deberían apoyarla en su luchacontra los reaccionarios. Creo que carece de sentido operar conlos métodos del viejo y rígido socialismo de insurrecciones.

Stalin: Los comunistas se basan en ricas experiencias his-tóricas; esas experiencias enseñan, que una clase agotada noabandona el escenario voluntariamente. Piense en la historia deInglaterra en el siglo XVII. ¿No decían en aquel entonces muchosque el viejo sistema social estaba podrido? Pero, a pesar de ello,¿no fue necesario un Cromwell para anonadarlo por la fuerza?

Wells: Cromwell operaba sobre la base de la constitu-ción, y en nombre del orden constitucional.

Stalin: ¡En nombre de la constitución ejerció violencia, hizoejecutar al rey, disolvió y esparció el parlamento, hizo encarcelaro decapitar gente! O tome un ejemplo de la historia de mi país. ¿Noestaba claro hace mucho, que se pudría, se desplomaba el siste-ma zarista? Pero ¿cuánta sangre tuvo que ser derramada aún,para abatirlo? ¿Y la Revolución de Octubre? ¿No hubo muchosque veían con toda claridad, que solamente nosotros, los bolche-viques, señalábamos una salida? ¿No estaba claro que el capita-lismo ruso estaba podrido? Pero Ud. sabe cuán fuerte fue la resis-tencia, cuánta sangre tuvo que ser derramada para defender laRevolución de Octubre contra todos sus enemigos, en el interior yen el extranjero. O tome a Francia a finales del siglo XVIII.

Mucho tiempo antes de 1789 ya estaba claro, cuán podridoestaba el poder del rey, cuán podrido estaba el sistema feudal. Sinembargo, aquello no pudo llevarse a cabo sin un levantamientopopular, un choque de las clases. ¿Por qué? Porque aquellasclases que tienen que abandonar el escenario de la historia, sonlas últimas en creer que su juego se ha acabado. Es imposibleconvencerlas de ello. Creen, que las grietas en la putrefacta es-tructura del viejo orden podrían ser remendadas, que la estructuratambaleante del viejo orden podría ser arreglada y salvada. Poreso mismo, las clases que están hundiéndose, acuden a lasarmas y se valen de cualquier medio, para mantenerse comoclase dominante.

Wells: ¿Pero acaso la Gran Revolución francesa no fue en-cabezada por algunos abogados?

Stalin: Estoy lejos de querer menoscabar el papel de lainteligencia en movimientos revolucionarios: Pero ¿fue la GranRevolución francesa una revolución de abogados, o una revolu-

ción del pueblo, que logró la victoria movilizando a amplias masaspopulares para la lucha contra el feudalismo, y defendiendo losintereses del Tercer Estado? ¿Y actuaron los abogados entre losdirigentes de la Gran Revolución francesa de acuerdo a las leyesdel viejo orden? ¿No introdujeron un derecho nuevo, burgués-revolucionario?

Ricas experiencias históricas enseñan que hasta hoy ningu-na clase se ha retirado para hacerle lugar a otra voluntariamente.Esto, en la historia no tiene precedente. Los comunistas han apren-dido esta lección histórica. Los comunistas celebrarían que laburguesía se retirase voluntariamente. Pero tal giro de las cosases, como sabemos por experiencia, improbable. Por eso, loscomunistas están prevenidos para lo peor, y se dirigen a la claseobrera con el llamamiento de estar alerta y preparada para lalucha.

¿De qué vale un dirigente que adormece la vigilancia de suejército, un dirigente que no comprende que el enemigo no va acapitular, que tiene, que tiene que ser destruido? Quien, comodirigente, actúa de tal manera, engaña, traiciona a la clase obrera.Esta es la razón por la cual opino, que aquello que a Ud. la pareceatrasado, para la clase obrera es, en realidad, una norma para laactividad revolucionaria.

Wells: No niego que sea necesario hacer uso de la violencia,pero sí es mi opinión, que las formas de lucha deberían serconcertadas como mejor se pueda, con las posibilidades queofrecen las leyes existentes dignas de ser defendidas contraataques reaccionarios. No hay ninguna necesidad de desorgani-zar el sistema viejo, ya que éste, tal como están las cosas, se vadesorganizando por sí solo. Por eso, la sublevación contra elorden viejo, contra la ley, me parece anticuada y superada por eldesarrollo. Estoy, dicho sea de paso, exagerando consciente-mente, para que la verdad se haga visible de modo más claro.Puedo formular mi punto de vista de la siguiente manera: primero,estoy a favor del orden; segundo, ataco al sistema existente entanto que no puede garantizar el orden; tercero, temo que lapropaganda a favor de la guerra de clases vaya a alejar delsocialismo justamente a aquellas personas cultas, que el socia-lismo necesita.

Stalin: Si se quiere lograr un gran objetivo, un objetivo socialimportante, se precisa una fuerza central, un baluarte, una claserevolucionaria. Como próximo paso, es necesario organizar elapoyo de esta fuerza central por parte de fuerzas auxiliares; eneste caso, dicha fuerza auxiliar es el Partido, al cual están afilia-das también las mejores fuerzas de la inteligencia. Ud. acaba dehablar de «personas cultas». Pero ¿en qué personas cultas pen-saba? En Inglaterra durante el siglo XVII, en Francia a fines delsiglo XVIII, y en Rusia durante la época de la Revolución deOctubre, ¿no estaban muchas personas del lado del viejo orden?

El viejo orden tenía a su servicio a muchas personas suma-mente cultas, que defendían el viejo orden, que combatían elnuevo orden. La cultura es un arma, cuyo efecto depende de quémano la haya forjado, qué mano la dirija. Por supuesto, el proleta-riado necesita personas sumamente cultas. Ciertamente; los inge-nuos no pueden ser de ninguna ayuda para el proletariado en sulucha por el socialismo, en la edificación de una nueva sociedad.No subestimo el rol de la inteligencia; al contrario, lo subrayo.Pero la pregunta es la siguiente: ¿de qué inteligencia estamoshablando? Porque hay diferentes tipos de inteligencia.

Wells: No puede haber revolución sin cambios radicales en lainstrucción pública. Basta citar dos ejemplos: el ejemplo de laRepública alemana, que no tocó el viejo sistema educacional, yque por eso nunca se convirtió en República; y el ejemplo delLabour Party inglés, que no tiene la intención de insistir en unatransformación radical de la instrucción pública.

Stalin: Muy acertado. Permítame ahora responder a sus trespuntos. Primero: Lo más importante para la revolución es la exis-tencia de un baluarte social. Tal baluarte social es la clase obrera.Segundo: se precisa de una fuerza auxiliar, aquello, que los co-munistas llaman Partido. Al Partido está afiliada la inteligenciaobrera, y aquellos elementos de la inteligencia técnica que estánestrechamente ligados a la clase obrera. La inteligencia se fuertesolamente, si se une con la clase obrera. Si se contrapone a laclase obrera, se convierte en una simple cifra. El nuevo poderpolítico crea las nuevas leyes, el nuevo orden, el cual es un ordenrevolucionario. Yo no estoy a favor del orden sin más ni más.

Yo estoy a favor de un orden que corresponda a los interesesde la clase obrera. Por supuesto, si algunas leyes del viejo ordenpueden ser utilizadas en interés de la lucha por un orden nuevo,esto debería de hacerse. No tengo objeciones contra su postula-ción de que el sistema actual debería ser atacado, en tanto que nopuede garantizar el orden necesario para el pueblo. Y, finalmente,está equivocado si cree que los comunistas están enamorados dela violencia. Con todo gusto renunciarían a la aplicación de violen-cia, si la clase dominante estuviera dispuesta a cederle su lugar a

la clase obrera. Pero la experiencia histórica indica lo contrario detal suposición.

Wells: Aunque también es cierto, que la historia de Inglaterraconoce un caso, en que una clase le dejara el poder a otra clasevoluntariamente. En el periodo entre 1830 y 1870, la aristocracia,que en las postrimerías del siglo XVIII tuvo aún una influenciaconsiderable, voluntariamente, sin lucha seria, le cedió el poder ala burguesía, lo cual fue una de las causas para el sentimentalmantenimiento de la monarquía. En lo sucesivo, esta transferen-cia del poder condujo a que erigiera su dominio la oligarquíafinanciera.

Stalin: Pero Ud. se ha pasado imperceptiblemente de cues-tiones de la revolución a cuestiones de la reforma. Eso no es lomismo. ¿No opina que el movimiento cartista tuvo gran significa-do para las reformas en la Inglaterra del siglo XIX?

Wells: Los cartistas poco hicieron, y desaparecieron sin dejarhuellas.

Stalin: No comparto su opinión. Los cartistas, y el movi-miento huelguístico organizado por ellos, tuvieron un papel impor-tante; obligaron a las clases dominantes a una serie de concesio-nes con respecto al derecho de sufragio, con respecto a la aboli-ción de los llamados «distritos electorales corrompidos», con res-pecto a algunos puntos de la «Carta». El cartismo jugó un rolhistórico de no poca importancia y obligó a una parte de las clasesdominantes, a menos que hubiese querido tolerar continuas con-mociones, a hacer ciertas concesiones, ciertas reformas.

En general cabe decir que las clases dominantes de Inglate-rra, la aristocracia tanto como la burguesía, se han mostradodesde el punto de vista de sus intereses de clase, del punto devista del afianzamiento de su poder, ser las más hábiles, las másflexibles en comparación con todas las otras clases dominantes.Tome, digamos, un ejemplo de la historia de nuestros días -lahuelga general en Inglaterra, en el año 1926. En caso de semejan-te acontecimiento, a saber, que el Consejo general de los sindica-tos dé la orden de huelga, cualquier otra burguesía hubiese, enprimer lugar, hecho detener a los dirigentes sindicales.

No así la burguesía británica, que con ello actuó de maneraabsolutamente inteligente, desde el punto de vista de sus propiosintereses. No me imagino que la burguesía de los Estados Unidos,de Alemania o de Francia hubiese aplicado una estrategia tanflexible. Para mantener su dominio, las clases dominantes deGran Bretaña no han rehusado nunca hacer pequeñas concesio-nes, o reformas. Pero sería un error tomar estas reformas porrevolucionarias.

Wells: Ud. Tiene una opinión más favorable de las clasesdominantes de mi país que yo. Pero ¿existe gran diferencia entreuna pequeña revolución y una gran reforma? ¿Acaso una reformano es una pequeña revolución?

Stalin: A consecuencia de la presión desde abajo, de lapresión de las masas, la burguesía puede, manteniendo el siste-ma socio-económico reinante, ocasionalmente conceder determi-nadas reformas parciales. Al actuar así, calcula que esas conce-siones son necesarias para mantener su dominio de clase. Espues, por este motivo, imposible caracterizar una reforma comorevolución. Por ello, no hemos de esperar ningún cambio delsistema social que se realice como imperceptible transición de unsistema a otro, por vía de reformas, a través de concesiones de laclase dominante.

Wells: Le agradezco mucho por esta conversación, que paramí ha tenido una gran importancia. Cuando me estuvo explicandodiversos puntos, posiblemente haya recordado el pasado, cuandoen los círculos ilegales antes de la revolución, solía explicar losfundamentos del socialismo. Hay actualmente sólo dos personassobre la tierra, cuya opinión, cuya más mínima declaración esescuchada todavía por millones -de Ud. y Roosevelt. Otros, queprediquen cuanto quieran; lo que digan no será impreso ni tenidoen cuenta. Aún no puedo apreciar, cuánto ha sido logrado en supaís. Pero he visto ya las caras contentar de hombres y mujeressanos, y sé, que algo muy significativo se está realizando aquí.La diferencia, en comparación con 1920, es asombrosa.

Stalin: Mucho más se hubiera podido conseguir, si los bol-cheviques hubiésemos sido más inteligentes.

Wells: No, si los seres humanos fuésemos más inteligentes.Sería una buena cosa inventar un plan quinquenal para la recons-trucción del cerebro humano, pues obviamente le faltan muchascosas imprescindibles para un orden social perfecto.

Stalin: ¿Piensa quedarse aquí para el Congreso de la Uniónde Escritores Soviéticos?

Wells: Desafortunadamente tengo varios compromisos, yme puedo quedar sólo por una semana en la URSS. Vine con eldeseo de hablar con Ud. y estoy muy contento con nuestracharla. Pero, con los escritores, con los que pueda encontrarme,pienso hablar de la posibilidad de su afiliación al PEN-Club. Esésta una organización internacional de escritores, que fue funda-da por Galsworthy; después de morir él, yo me convertí en supresidente. La organización es aún débil, pero tiene grupos deafiliados en muchos países, y, lo cual es aún más importante, laprensa informa muy detalladamente acerca de los discursos desus miembros. Su principio es la libre manifestación de opiniones-también de opiniones contrarias. Espero poder discutir este pun-to con Gorki. No sé, si aquí ya se está preparado para tantalibertad...

Stalin: Los bolcheviques llamamos a eso «autocrítica». Seacostumbra en toda la URSS. Si Ud. deseara alguna cosa, yo lepodría ayudar con voluntarios.

Wells: Le estoy muy agradecido.Con esta última parte, concluimos con una edición de Históri-

co, despidiéndonos hasta la próxima edición de este espacio,para seguir bregando por la mayoría que clama el cambio social yconquistar así la vida que se les fue arrebatada por un puñado deopresores. ¿Quién tiene la razón en esta entrevista?, saludamosexitosamente a todos. Por si no ha leído el total, recomendamos elblog: http://mccontracorriente.blogspot.com

Stalin y

Mao

Tse-tung

7hoy / Jueves 12 de noviembre de 2009

N

ACTUALIDAD

Personalidades se pronuncian sobre la mega obra

La hidroeléctrica de Chaglladinamizará la economía regional

Ambientes de I.E. Nº32011 están considerados

patrimonio culturalde la humanidad

Huánuco (KrizzChávez Z.). Tras cono-cerse la firma de la con-cesión definitiva para ha-cer realidad la central hi-droeléctrica de Chaglla,continúan pronuncián-dose diversas personali-dades, destacando suimportancia.

«Es un gran auguriopara Huánuco, la centralhidroeléctrica de Chagllapor muchos años añora-da por la población, estosería un polo de desarro-llo muy importante por-que no solo va a dinami-

zar la actividad agrícola yganadera, sino el desa-rrollo regional», dijo Gro-ver Palacios, director re-gional de Agricultura.

«Hablando de poten-cialidades a futuro, estahidroeléctrica no sólodará cobertura de ener-gía a la región, sino tras-cenderá fronteras, al igualque la central hidroeléc-trica del Marañón entreHuamalies y Dos deMayo. Son grandes pro-yectos que permitirán undesarrollo armónico ysostenible a futuro», aña-

dió Palacios VásquezPor su lado, el titular

de la DIRCETUR Huánu-co, José Castro Carpio,dijo: «bienvenida seatoda inversión en la re-gión Huánuco, que es loque más necesitamos.Una vez que se generainversión, viene la gene-ración de puestos de tra-bajo, un mejor desarro-llo y mejor nivel de vidade toda la población, so-bre todo a la poblacióncircundante, mejorandola actividad económicaen la región».

Asimismo, sostuvoque cerca donde se cons-truirá la hidroeléctricaestá el Centro Arqueoló-gico de Huanacaure, perono se cuenta con los re-cursos económicos pararealizar los estudios dellugar y creo que, con elapoyo de la inversión pri-vada se podrá lograr. «Se-gún los arqueólogos y elINC estaríamos hablandode un centro similar aMachu Picchu», precisóJosé Castro.

En tanto, Sergio Mar-tínez, alcalde de Amari-lis, felicitó a quienes ba-tallaron para que esteproyecto se concrete, yaque no sólo beneficiará aChaglla sino a toda la re-gión. «Me siento conten-to y es digno de felicitar alas personas que estándando el impulso paraque nuestra región sevaya desarrollando pocoa poco y mejor aún conla ejecución de una hi-droeléctrica. Esto traerámucha inversión y opor-tunidad de trabajo», afir-mó Sergio Martínez.

Huánuco (MaritzaVeramendi). La dirección,sala de secretaría, sala deprofesores, la biblioteca yel auditorio de la Institu-ción Educativa Pública Nº32011 Hermilio Valdi-zán, considerado patri-monio cultural de la hu-manidad por ser la insti-tución más antigua, con147 años de creacióninstitucional, serán refac-cionadas, según informósu director Wilmer VargasRojas.

«Los documentos dela restauración culturalestán avanzados, sóloestamos esperando queemitan la resolución paraque se pueda ejecutar laobra», precisó.

«Con un monto que

bordea los 4 millones desoles se viene realizandola construcción de la in-fraestructura y la restau-ración de la institucióneducativa, ejecutado porel Gobierno regional. Elproyecto es integral, laconstrucción de los am-bientes, losas deportivasy refacción del patrimo-nio cultural», explicó eldirector.

Por otra parte, dijo:«hay una resolución delINC Lima para ejecutar laobra y con autorizacióndel INC Huánuco se haráalgunos arreglos, sacarlos techos y no vamos amodificar la construc-ción, solo queremos uni-formizar con los nuevosambientes», finalizó.

Wilmer Vargas Rojas, director de I.E. Nº 32011.

Huánuco (Ana C. Bal-deón Meza). Con el pro-pósito de implementar unprograma de formación ycapacitación técnica acampesinos del distritode Molino, provincia dePachitea, como técnicospecuarios y agrícolas convalor oficial, el directorregional de Educación,Prof. Juan Sánchez Sal-món y el coordinador re-gional de la AsociaciónBelga «Isla de Paz», Oli-vier Genard, suscribieronayer un convenio de co-operación interinstitucio-nal en la sede regionaldel sector Educación.

Este mes inician la for-

DRE y asociación belga firmaron convenio

Formarán a campesinoscomo técnicos agropecuarios

mación técnica a loscampesinos, con la posi-bilidad de expandirlo aotros distritos el próximoaño. Este programa ten-drá una duración de 16meses, incluye ocho ta-lleres teóricos de dosdías, ensayos prácticos ypasantías, a través delcual se busca fortalecerlos conocimientos técni-cos de los hombres delcampo para mejorar lasactividades productivas ypecuarias.

Sánchez Salmón dijoque «el sector educaciónestá comprometido enapoyar a los padres defamilia de la zona rural,

en este caso, un especia-lista de Gestión Pedagó-gica apoyará en direccio-nar los contenidos y ha-cer el seguimiento, la for-mación que hará Islas dePaz.

Por su parte, OlivierGenard, anunció: «loscuatro primeros talleresofrecen contenidos gene-rales y los cuatro últimosensayos de contenidosespecializados en cade-nas productivas de lazona. Al final del ciclo secertificará con 200 horasde formación, el mismoque tendrá valor oficial enmérito al convenio sus-crito».

Grover Palacios Sergio Martínez

8 hoy / Jueves 12 de noviembre de 2009OPINIÓN

DIRECTOR: NILTON COZ DÁVILA

PRODUCCIÓN: CONTACTA PERÚ EIRL. RUC: 20489481627 HECHO EL DEPÓSITO LEGAL Nº 2007-12966JR. PROGRESO 670 TELEF. 062-513471 CELULAR 962-622860 RPM *278061 EMAIL: GERENCIA@CP.PE MSN GERENCIA@CP.PE

RRRRRefleefleefleefleeflexión sobre el hombrexión sobre el hombrexión sobre el hombrexión sobre el hombrexión sobre el hombre

1. Se cuenta del filósofo D.Eugenio D´Ors que, por la difi-cultad de entender sus escritos,lo daba a alguien de su entornopara que lo leyese, y si le pare-cía fácil y claro, volvía sobre eltexto y lo retocaba para darle elapresto de un verdadero pen-samiento filosófico. No sé sieste rumor de corte coloquialsería cierto; sí recuerdo una fra-se suya que leí de joven estu-diante en Zaragoza, y me en-cantó por lo clara y rotunda yque abre el camino a conside-raciones profundas sobre elhombre.

En estos tiempos de ane-mia cultural tan alarmante, enlos que priva la frivolidad, lainconsistencia, el hueco redon-do e inabarcable, la trampa, eldescaro presuntuoso de saber,con que se recubre la desnu-dez total e irrecuperable de laignorancia y la nesciencia, seagradece; se añora y echa demenos el famoso kalós kaga-zós de la Grecia clásica. La fra-se en cuestión dice que "sin pe-cado original no se explica ni lafísica ni la historia". La he re-cordado muchas veces.

Sin remedio, a mí la ex-presión me remite a los oríge-nes del mundo y de la historia,tal y como lo relata la Biblia, elgran libro de la sabiduría huma-na, porque encierra la sabiduríaque Dios ha querido manifestaral hombre. Sobre el hombreencontramos en la Biblia estaafirmación, que sugiere reflexio-nes tan útiles como inagotables;es lo que dice Dios al hombreal crearlo y situarlo en el paraí-so: Creó Dios al hombre a suimagen y semejanza, a imagende Dios los creó; varón y mu-jer los creó. Y los bendijo Diosy les dijo: Creced, multiplicaos,llenad la tierra y sometedla... Yvio Dios todo lo que había he-cho; y he aquí que era muybueno (Gn 1, 27-28).

En lo que se refiere al hom-bre, no hay otra crónica igualen la historia del mundo. Tanbella, tan cierta, tan majestuo-

sa, tan de bronce intocable parasiempre. Ahí se contiene y estáescrito el proyecto completo deDios sobre el hombre. ¿Quéresultado registra la historia?

Tomando los datos de laBiblia, que es también insólitahistoria de la humanidad, es loque ha señalado EugenioD´Ors. ¿Qué ha pasado? ¿Quéha hecho el hombre? ¿Qué esel hombre? ¿Cuál es su desti-no? La Constitución Gaudiumet spes del último concilio -tre-mendamente iluminadora sobreproblemas del mundo actual-,da respuesta a estos interrogan-tes (cap. I); un cuestionario quedebería ser de obligado cumpli-miento en la vida de las perso-nas para conocerse y evitar losdesvíos de la conducta, y ac-tuar consecuentemente la con-tinua exigencia de responder alcompromiso ineludible del pro-pio destino de la vida; urgiendoademás la influencia responsa-ble que nuestro ejemplo debeejercer en el comportamiento delos demás.

En un esbozo de la situa-ción se observa que el hom-bre, herido por el desvío origi-nal, cuenta en su haber des-gracias y miserias sin númeroque alcanzan a todos; es ciertoque este factor lo hemos here-dado, pero no se debe olvidarlo que dice la experiencia: quehemos trillado el mismo cami-no de defección y abuso de lalibertad, impulsados por la so-berbia absurda y ridícula.

Va bien preguntarse:"¿Tú..., soberbia? -¿De qué?"(Camino 600). Y como esocompromete por completo eldestino personal, es necesarioplantearse muy en serio el cam-bio de rumbo para corregir losyerros y socavones de perdi-ción. Hecho eso, el trabajo sesitúa en construir un patrimoniode dignidad, de nobleza y deentereza moral, que no sólosalva el compromiso personalante el destino que marca la li-bertad, sino que debe promo-ver la honesta influencia social

es vivir atentos a sus reclama-ciones, ya que en el momentose ventila el destino inmortal dela persona, al tener que rendircuentas de sus obras.

La muerte viene por dele-gación del Supremo Juez, Dios,que mide y sentencia con justi-cia inexorable la conducta de lalibertad de la persona. Bien loexpresaba el caudillo egipcio,tembloroso ante la muerte. Lerecordaba uno de sus genera-les las victorias gloriosas quehabía conquistado. ¿Por quétemía a la muerte? La respues-ta sincera y sensata fue: No, sino temo a la muerte, tengo mie-do a lo que sigue después.

Puede haber alguien quepor obcecación irracional y es-túpida blasone: A mí, nada ninadie... Lo verá al morir. Diosle dijo: Insensato, esta mismanoche te van a reclamar elalma; lo que has preparado,¿para quién será? (Lc 21,20),anota el Evangelio. Sería unadesgracia pensar que esto per-tenece a la esfera de la religióny no afecta al hombre irreligio-so; como las leyes fiscales queno afectan al indigente que segana la vida mendigando. ¡Tre-mendo error! Afecta a la esen-cia misma de la libertad, y portanto, al hombre, a todo hom-bre, que es un ser libre. ¡Ymortal inmortal!; mortal en elcuerpo, inmortal en el alma.

El juicio de la libertad esdefinitivo, irreformable, parasiempre, eterno. De manera queel hombre en aquel instante al-canza la felicidad eterna, si lahan merecido sus obras, o ladesesperación eterna, si lasobras fueron reprobables. Día adía se gana la paz y la dichaeterna, día a día se pierde lafelicidad para siempre; más cla-ro, merece dolor eterno, si susobras no fueron buenas. La bon-dad o malicia no la determina lasubjetiva necedad irresponsa-ble, sino el orden determinadoen normas por la Sabiduría infi-nita de un gobierno inapelable.

de cada individuo ante los de-más.

2. Esta consideración su-giere un panorama de enormesposibilidades a realizar confor-me al proyecto del hombre; queno ha sido creado para el de-sastre, el deshonor, la mentira,el abandono, o el escándalo delegoísmo rastrero y repugnante,sino para la felicidad, la grande-za, el honor, para mirar de fren-te a las estrellas, que son labóveda de la grandeza del uni-verso, que ostenta y puede ydebe alcanzar la persona hu-mana, que tiene por meta almismo Dios.

Este horizonte antropológi-co define al hombre como unmisterio de grandeza o de in-dignidad, según el uso que hacede su libertad. Puede ser mo-delo que imitar, admirado y ce-lebrado por lo que es, o el per-sonaje que suscita odio y re-chazo por deshonrar la condi-ción natural del ser racional. Enuno y otro caso el juicio de lavida siempre se mueve entredos extremos indefectibles quemiden la existencia: la relacióncon Dios y la relación con losdemás, pues por naturaleza elhombre es un ser racional y li-bre, un ser social.

Es así de manera inevita-ble, a costa de la sensatez dequien se conoce y sabe lo quees y lo que vale, ocupando susitio en el universo y en la so-ciedad de los hombres; o si seextrapola como ectopion de laraza, ocupado siempre en eldisparate de su personalismo,de su engolamiento indepen-diente, que desprecia lo que esorden, rectitud, decencia, pazy solidaridad.

3. Al final de la vida nosvisita a todos un extraño poder:la muerte, con un despacho quenivela a todos los hombres porigual; desconoce rangos y cul-turas y fortunas; no distingue anadie, sólo distingue las obrasdel individuo, que se somete ajuicio inminente. Nadie le pue-de resistir, y la mayor sabiduría

De esposaDe esposaDe esposaDe esposaDe esposaa amantea amantea amantea amantea amante

Mg. Teresa Chara de los RíosMg. Teresa Chara de los RíosMg. Teresa Chara de los RíosMg. Teresa Chara de los RíosMg. Teresa Chara de los Ríos

Mónica amaba a su espo-so, tanto lo amaba que no que-ría perderlo y se conformaba enque él viniera de vez en vezpara mantener relaciones sexua-les con ella. Se habían separa-do desde el año pasado, cuan-do él le confesó que amaba aotra mujer más joven y bonitaque ella. El dolor que sintióMónica fue muy intenso y pro-vocó en ella algunas alteracio-nes mentales. De esposa pasóa ser la amante de su ex espo-so y aceptaba ese papel por-que tenía la esperanza que al-gún día él volvería a su lado.

Sin embargo llegó un trági-co día en que después de habertenido relaciones, empezó ladiscusión y como era costum-bre él la insultaba y la humilla-ba. En un momento de locura,Mónica lo golpeó doce vecesen la cabeza con un martillo,acabando con su vida. Con estoella sintió que acababa con sudolor, con su frustración, con latraición.

Milagros, sufrió durantemucho tiempo el maltrato físicoy psicológico de su esposo,ahora congresista; incluso haceunos años, fue agredida cuan-do estaba embarazada y él lepedía que interrumpiera el em-barazo. Ella lo denunció no sóloa la comisaría sino ante un co-nocido movimiento femenino.

Una noche estando los dosen casa, el esposo recibió unallamada telefónica de una mu-jer. Ella se sintió celosa y leincrepó la llamada, discutieron,él le tiró una cachetada y ellaagarró un cuchillo que estabasobre la mesa y lo hirió conunas puñaladas en el cuerpo.

Milagros estaba cansadade maltratos, insultos e infideli-dades y la situación había em-peorado desde que él salió ele-gido congresista.

Estas dos historias tienen

algo en común: maltratos, infi-delidades, celos, sufrimientos,alteraciones mentales y un finaltrágico. En ambos casos esta-mos hablando de violencia fa-miliar. En ambos casos son loshijos los que pagan las conse-cuencias.

No existe un perfil únicode la mujer maltratada. Por logeneral se sienten estresadasy atemorizadas; el estrés pro-voca en ellas cansancio físicoy mental por estar a la defensi-va todo el tiempo, sabiendo queen cualquier momento y porcualquier pretexto, vendránnuevamente las agresiones pormás que quieran evitarlo.

Las mujeres que sufrenmaltrato tienen la autoestimamuy baja. Cuando la pareja noses infiel nos duele y duele mu-cho porque con esa infidelidadnos están demostrando quevalemos menos que la otra per-sona, que la otra persona esmejor y que en la comparaciónnosotras salimos perdiendo.Ese dolor se transforma en odioy ese odio transforma a la vic-tima en victimaria.

Las mujeres que sufrenviolencia necesitan ayuda. Ne-cesitan hacer un alto en su viday tomar valor para terminar esarelación tormentosa. Ese pasoes muy difícil. Muchas vecesno pueden solas, necesitanayuda de otras personas. ElEstado tiene una gran deudacon ellas en la prevención yprotección contra la violenciaejercida hacia ellas, no sólo porel agresor sino también por losque operadores de justicia. Conpolíticas públicas adecuadas sepodrá evitar desenlaces funes-tos que destruyen a la familia yocasionan el sufrimiento de pe-queños que no tienen la culpade las malas relaciones de suspadres.

Jesús Sancho Bielsa.Foro Independiente de Opinión

E-mail: http://foroin.wordpress.com

9hoy / Jueves 12 de noviembre de 2009ARTÍCULOSACTUALIACTUALI

hoy TingoDe esposaDe esposaDe esposaDe esposaDe esposa Comisión especial interviene

la I.E. Gómez Arias DávilaTingo María (Erich

Vila). En vista que la Insti-tución Educativa "GómezArias Dávila" viene atra-vesando por una crisisinterna generalizada, ayera las 11:15 de la maña-na, en cumplimiento lasfunciones conferidas porla Resolución DirectoralUGEL.LP Nº 1522, la Co-misión Técnica de Inves-tigación Administrativa,Pedagógica e Institucio-nal se instaló en el referi-do colegio, acompañadopor el director de laUGEL-LP, Prof. Jaime He-redia Neyra, el jefe deGestión Pedagógica y elasesor legal de la UGEL-LP Walter Gómez Ampu-dia.

La comitiva fue reci-bida por el director encar-gado, Prof. Arturo Conde-zo Calero, luego se inició

a una breve reunión, enla que Heredia Neyra so-licitó a los directivos dela I.E. Gómez Arias Dávi-la, brindar todas las faci-lidades del caso a losmiembros de la comi-sión, para que puedan

recabar y acopiar toda lainformación necesaria.

La finalidad de la in-tervención es solucionarlos graves problemas quehan venido suscitándoseen esta institución, por loque la comisión tendrá la

tarea de acumular todoslos elementos probato-rios referente a las denun-cias por presunta apro-piación y malos manejosde los ingresos económi-cos desde la gestión delProf. Ramiro AlvaradoCelis hasta la actual ges-tión de Arturo CondezoCalero.

La comisión interven-tora se encuentra confor-mada por el especialista enEducación, Prof. Julio Ca-bello Justiniano (presiden-te), Prof. Richard Lauren-cio del Valle (vicepresiden-te), Prof. Diego FranciscoRamos Figueredo (secreta-rio), CPC Ana Isabel Ma-yorga de la Cruz (miem-bro), Lic. Adm. Rafael Es-pinoza Zevallos (miembro)y Prof. Jorge Llanos Rega-lado (miembro).

debe saber

Prof. Jaime Heredia acompañóla instalación de la comisión interventora.

Tingo María (EdgardoPanduro). Una menor denueve años de edad,identificada con las ini-ciales A.B.N. ingresó deemergencia al hospital deEsSalud, acompañada desu padre, quien es profe-sor en un colegio de Ma-rona, distrito de PadreFelipe Luyando-Naranji-llo- quien encontró a suhija en mal estado, luegoque su madre, tambiénprofesora, en un momen-to de cólera quemó a suhija con un cucharón alque previamente habríacalentado. La policía in-vestiga este caso maltratofamiliar.

La niña se encuentrahospitalizada en la salade Cirugía de EsSalud. Eldirector médico Juan Al-berto Delgadillo Deza,dijo que tiene quemadu-ras en los labios, peroestá estable. Lo que indi-ca la historia clínica esque ha sido causada porun objeto contundente,tiene quemaduras de pri-mer y segundo grados, eneste caso un cucharóncaliente.

Delgadillo Deza dijoque ingresó ayer en ho-

Tingo María (EdgardoPanduro). Luego de reci-bir denuncias de los pa-dres de familia, que sushijos presentaban dolen-cias estomacales y dia-rreas luego de ingerir go-losinas en los kioscos desus centros escolares, laMunicipalidad Provincialde Leoncio Prado a tra-vés de sus respectivasáreas, en coordinacióncon el personal del Mi-nisterio de Salud de estaciudad, realizaron unoperativo contra los dis-tribuidores de golosinasy afines, encontrandoproductos vencidos,adulterados y sin ningúntipo de garantías para elconsumo humano.

Ante estos hechos queya se venían dando, laGerencia de ServiciosComunales y las autori-dades sanitarias iniciaronuna campaña contra es-tos productos, cuyos re-sultados son: "comercian-tes inescrupulosos ven-den productos con fe-chas vencidas, sin el re-gistro sanitario, siendo ungrave riesgo para los con-

Tingo María. ElAA.HH Pedro AbadSaavedra, recibió ayer unimportante apoyo para laejecución de la obra depavimentación de su víaprincipal, consistente en300 bolsas de cemento,como aporte de la Muni-

Tingo María (Edgardo Pan-duro). 779 kilos de droga líqui-da entre pasta básica de cocaí-na y clorhidrato de cocaína enestado líquido fue el resultadodel operativo realizado poragentes antidrogas del Hualla-ga, que jefatura el coronel PNPJorge Linares Ripalda y cuyojefe operativo es el comandan-te PNP Alexis BahamondeChumpitaz.

La DIVOEAD- Huallaga,y sus subunidades DEPOTADTingo Maria, GOATJ Huallagay personal de la Aviación Poli-cial, en una incursión helitrans-portada al valle del Monzón,ubicaron y destruyeron un la-boratorio de clorhidrato de co-caína en el caserío de PistaLoly, que se encontraba camu-flado dentro de una viviendapara no despertar sospechas,se encontraba cerca de un cen-tro educativo y la carreteraMonzón, en el sector denomi-nado Pista Loly.

En operativo multisectorial

Hallan golosinasadulteradas y dedudosa procedencia

sumidores, especialmen-te los escolares, cuyosvendedores minoristasllevan hasta el frontis delas instituciones educati-vas y a los kioscos esco-lares.

Los funcionarios sequedaron sorprendidosal encontrar en los esta-blecimientos productosde dudosa procedencia yfabricación, sin etiquetasque identifiquen su ori-gen, sin fecha de venci-miento y en otros casosfueron encontrados confechas de límite de con-sumo vencidas.

Las autoridades mu-nicipales procedieron aldecomiso de estos pro-ductos, conforme a ley,en salvaguarda de la sa-lud de la población,mientras que los propie-tarios de los productosfueron notificados y lla-mados severamente laatención, con adverten-cias que de ser reinciden-tes serán sancionadoseconómicamente y hastacon la cancelación de lalicencia de funciona-miento.

FOTO: Incautan golo-sinas de dudosa calidad.

En el laboratorio se incau-tó un total de 779 kilos de drogalíquida, de los cuales 500 kilos,tuvieron que destruirlo en elmismo lugar, por lo imposibledel traslado, y los 279 de clor-hidrato de cocaína, que se en-contraban en galoneras plásti-cas fueron trasladadas a la basepolicial de Tingo María.

En el operativo participa-ron 60 agentes antidrogas, cin-co helicópteros UH2 y la fiscalDra. Kelinda Janampa Oscáte-gui

DROGA ES DECARTELES MEXICANOS

Según informes de inteli-gencia de la DIRANDRO, ladroga pertenece a una firmadenominada "Los Norteños",dependientes de la organizacio-nes del narcotráfico internacio-nal mexicana, que serían "Ti-juana", "Sinaloa" o "Juárez, connexos en el valle del Monzón.

Policía Antidrogas delHuallaga también dio golpeal narcotráfico en Monzón

cipalidad Provincial, encumplimiento del conve-nio pactado con la diri-gencia de ese sector po-blacional.

Para avanzar estaobra la comuna se com-prometió proporcionarlos agregados de cons-

trucción civil, maquina-ria y dirección técnica,mientras la población or-ganizada aportará con lamano de obra NO califi-cada.

Este importante apo-yo beneficiará a más de200 familias de ese asen-tamiento humano.

"AA.HH. "Pedro Abad Saavedra"recibe 300 bolsas de cemento

Con cucharon caliente

Profesora quemó los labiosa hija de nueve años

ras de la tarde, puede te-ner complicaciones en la

cara.La madre no la visita,

solamente el padre. Laniña manifestó al médicode emergencia y al médi-co de turno, que la niñavive en el segundo pisode un domicilio en lacuadra 11 de la calle Ca-jamarca y que sus padresson profesores.

La mala madre soloha sido identificada comoRosa y es profesora, peroactualmente se encuentrasin trabajo, el año pasa-do trabajó en un centroeducativo en Cachicoto.Mientras que el padre,también es profesor y tra-baja en un centro educa-tivo de Marona, distrito dePadre Luyando Naranji-llo. El caso ha conmocio-nado a la población.

Menor que fue quemada los labios por sumadre está hospitalizada.

10 hoy / Jueves 12 de noviembre de 2009ARTÍCULO ACTUALI

ACTUALI

hoy Pasco

Pasco (José Caro).Luego de casi un mes deestar recluido en el esta-blecimiento penitenciario"Santa Lucía" de esta ciu-dad, el martes fue libera-do el ex alumno de laUniversidad NacionalDaniel Alcides Carrión(UNDAC), Miguel Fran-cia Serrano, quien afron-ta una investigación del

Pasco (José Caro). Unefectivo del cuerpo deSerenazgo de la Munici-palidad Distrital de Ya-nacancha, de quien seguarda en reserva suidentidad, fue golpeadocon piedras y a puñeta-zos por toda una familia.

Como consecuenciade la golpiza el serenofue a para en el hospitalde EsSalud Pasco. El he-cho se produjo ayer enhoras de la madrugada,en el AA. HH. "ColumnaPasco".

Víctor Meza Ayala,jefe de los serenos ya-nacanchinos, indicó que

Pasco (José Caro).Concluyeron los trabajosde construcción del nue-vo cementerio general enSanta Ana de Tusi, obraque consistió en la cons-trucción de 900 nichosmodernos, y otros deta-lles técnicos que sola-mente son comparadoscon camposantos de lasgrandes ciudades.

El presupuesto asig-

Pasco (José Caro) Ladirectora de una I.E. denivel primario del distri-to de Ninacaca, provin-cia de Pasco, de quienno quisieron revelar sunombre, fue separada delcargo a raíz de que sedistribuyó entre los me-nores estudiantes el ali-mento pan fortificadoconocido como "Papa-pan" en malas condicio-nes.

Oscar de la CruzConcha, refirió que sehalló responsabilidad enesta directora porque sehabría distribuido más de200 panes en pésimas

Pasco (José Caro) LaPresidencia del Consejode Ministros (PCM) emi-tió el proyecto de Ley Nº3630/2009 que declaraurgente la creación deldistrito de Ciudad Cons-titución en la provincia deOxapampa, firmado porel mandatario de la Re-pública y el titular de laPCM, derivando el refe-rido documento a la Co-misión de Descentraliza-ción del Congreso de laRepública.

El ingeniero Abel Ca-llupe, titular de demarca-ción territorial del Go-bierno Regional de Pas-co, explicó que se ha he-cho el seguimiento al

Liberan a ex dirigenteestudiantil de la UNDAC

Ministerio Público y pro-cesado en el SegundoJuzgado Penal de la Cor-te de Justicia en Pasco,por los delitos de dañocalificado y disturbios.

En un breve repaso,el año 2002 Francia Se-rrano lideró junto a ungrupo de estudiantes unatoma de las instalacionesde las oficinas de Admi-

nistración Central de laUNDAC; hecho que fuetomado por el MinisterioPúblico y seguido hastaahora por el cual el exdirigente estudiantil fuerecluido en el penal pas-queño.

"Yo me encuentromuy indignado, anímica-mente muy mal y ni que

decir mi familia que semantuvo muy preocupa-da durante este tiempo.Ahora he salido del pe-nal absuelto de los car-gos, pero sentenciado a3 años de pena suspen-dida por el delito de dis-turbios", dijo mortificadoMiguel Francia, quienapelará la sentencia.

Familia entera agredió asereno de Yanacancha

al recibir una llamada deemergencia a la centraltelefónica, acudieronhasta inmediaciones delreloj de campana de estaciudad, donde dos suje-tos se encontraban come-tiendo fechorías, al ser

sorprendidos estos opta-ron por llamar a sus fami-liares y atacaron a los se-renos con piedras y ar-mas blancas de 30 cm.

Aprovechando la di-ferencia numérica y laagresividad de sus ata-

ques los agresores agarra-ron a un sereno, a quiense lo llevaron hasta unacabina de Internet endonde golpearon salva-jemente a este efectivodel orden quien resultómuy mal herido.

Nuevo cementeriode Tusi listo parasu inauguración

nado pasa del medio mi-llón de nuevos soles.

El alcalde MateoCampos dijo que la co-misión de recepción dela obra está presidido porAntonio Cueva Trujillo,gerente de Infraestructu-ra de la comuna tusina.

Antes que finalizaeste mes de noviembreserá inaugurado el ce-menterio general.

Por distribuir "Papapan" en mal

estado en Ninacaca

Destituyen adirectora de I.E.

condiciones, atentandocontra la salud de loseducandos, por ello cabela posibilidad de iniciarincluso un proceso penalen contra de la directora.

Por otro lado, De laCruz Concha instó a losgobernadores de todoslos distritos a monitorearconstantemente las insti-tuciones educativas desus jurisdicciones y ele-var actas de visita a la go-bernación regional parainiciar con otro tipo deprocedimientos en con-tra de los posibles res-ponsables.

PCM emiteproyecto de ley decreación deldistrito de CiudadConstitución

proyecto, que fue formu-lado por su dependenciapor disposición de la pri-mera autoridad regionalFélix Rivera Serrano, es-tando satisfechos por losavances logrados en va-rios años de gestión.

"Después de la apro-bación de la Comisión deDescentralización, elproyecto será debatidoen el hemiciclo, siendo elultimo paso para queConstitución sea distrito",expresó Abel Callupe, in-dicando que viajarán a laciudad capital para ges-tionar todo el apoyo po-sible en el Congreso parala probación del proyec-to.

11hoy / Jueves 12 de noviembre de 2009 VARIEDADES

Nombre......................................................................................

Apellidos...................................................................................

DNI.............................................................................................Deposite sus cupones en nuestra oficina Jr. Progreso Nº 676 - Huánuco

hoy CRUCI letrasletrasletrasletrasletras

Busca las palabras de derecha a izquierda y viceversa,horizontal, vertical y diagonal.

SIGLO XX: DÉCADAS DE1980 Y 1990 (9)

1.EN LA POESÍA2.SE AFIANZA3.LA FIGURA4.DE JOSÉ5.WATA N A B E ,6.QUE HABÍA7.HECHO UN8.T R A B A J O9.S I L E N C I O S O10.DESDE LA11.D É C A D A

12.DE MIL13.N O V E C I E N T O S14.S E T E N TA15. SIN AUPARSE16.A NINGÚN17.DEBATE NI18.ASUMIR EN19.SU OBRA20.N I N G Ú N21.ACENTO POLÍTICO.

PISCISPISCISPISCISPISCISPISCIS

Domingo 22 denoviembre del 2009en el Coliseo Eduar-do DIBOS Dammert,se llevará a cabo el XVCampeonato Nacio-nal de Kung Fu, en lasmodalidades deSANSHOU (combate)y TAULU (danzas);categorías infantil,Pre-Juvenil, Juvenil yMayores, para hom-bres y mujeres.

Huánuco estarápresente a través delos alumnos de la Es-cuela de Kung fuWushu «Yang Lung»,dirigido por el profe-sor Jorge Rios Soria.

Como ya se hacecostumbre, nuestrosrepresentantes se pre-paran intensamenteparar traer medallasde los primeros pues-tos

SORTEO: 23 DE DICIEMBRE 12.45 P.MSORTEO: 23 DE DICIEMBRE 12.45 P.MSORTEO: 23 DE DICIEMBRE 12.45 P.MSORTEO: 23 DE DICIEMBRE 12.45 P.MSORTEO: 23 DE DICIEMBRE 12.45 P.M

En el plano laboral, se siente impulsado a concre-tar nuevos proyectos. Exprese nuevas ideas,sea creativo. En el amor: intensidad, compre-sión, compromiso son las palabras claves de hoy.Es un tiempo de reflexión de su estado amoroso.Excelente oportunidad para afianzar vínculos.

Fuerte competencia en el ámbito laboral-estudian-til, no se deje amedrentar. Busque aumentar suproductividad y eficiencia con nuevas ideas. Difi-cultades en la convivencia, ármese de paciencia,las diferencias se resolverán pronto. En salud,vaya con cuidado.

Recibe buenas opiniones, disfrútelas. En el amor,percibe una tendencia que no cambiará su rumbo.Esa tendencia puede ser negativa o positiva. Seafranco y directo con esa persona. Afiance susrelaciones con personas que tiene olvidado. Su-gerencia: tomar más líquidos.

Necesita redoblar sus esfuerzos laborales-estu-diantiles para asegurarse el éxito. Tiempo de re-flexión en el amor, búsqueda de novedades, cam-bios que lo saquen de la rutina. Tiene sentimientoscontradictorios que lo desconciertan y desequili-bran emocionalmente. En salud, no haga dema-siados esfuerzos.

Mejoran los vínculos relacionados a su actividad,use esta situación. Gran posibilidad de concre-ción de sus planes. En el amor, equilibrio; pero nose confíe demasiado, porque es bastante inesta-ble. No pierda la calma tan fácilmente. Sugeren-cia: relájese pronto.

Debe tomar usted mismo la iniciativa para resol-ver problemas o concluir con objetivos, solo deusted depende. No deje pasar las oportunidadesque se le presentan sólo por miedo a lo descono-cido. En el amor: anímese a más. No pierda elromanticismo. Sugerencia: necesidad de descan-so.

Consigue apoyos que no esperaba, sin dudasfruto de largos años de actitud positiva. En elamor: optimismo es la palabra clave. Logrará pron-to lo que se propone. Algunos comentarios lo de-jan descolocado y le afectan. Los problemas re-currentes debe enfrentarlos con paciencia.

Revierta los malentendidos, sea sincero y direc-to, no deje pasarlos. Necesita flexibilizarse unpoco más, adáptese más rápido a los cambios.En el amor, reina una extraña armonía, aprové-chela para resolver viejas cuestiones. No seaceloso, déjele más libertad a los otros.

Muy buen momento para la comunicación conallegados, gran predisposición al diálogo. En elamor, nuevas pasiones esperan en usted para serdescubiertas. Déjese llevar por sus sentimientos,no los reprima, experimente. Disfrute el día dehoy. Sugerencia: haga una pausa.

Asuma la responsabilidad por las decisiones quetoma, no eche a otros la culpa. Para no equivo-carse más, estudie con antelación sus movimien-tos, no actúe por impulsos. En el amor, tiempo deautodescubrimiento: reflexiones sobre las cosasque está haciendo mal. Aproveche la armoníapara dialogar y resolver problemas recurrentes.

En el plano laboral, tiene actitudes negativas queafectan sus proyectos. Debe resolver múltiplestareas pendientes. En el amor: energía es la pala-bra de hoy. Ábrase a nuevas posibilidades. Buenmomento para suavizar conflictos amorosos. Re-comendación: el buen tacto asegura el éxito.

Dificultades en su actividad, debe demostrar quetiene la habilidad para superarlas. En el amor,tiempos de cambios (o por lo menos eso desea).Busca fantasear constantemente para escapar deuna realidad que no le gusta.

H C U T R A B A J O B A N O M A R G I N Q L P H A

E E O D I J S U C I O B M K O W N K C A U O O N S

C D S M A S D E A M E D E D C R I T O R E S D R U

H U I E N D U E G O A U X E B A N A T A W L E E M

O L L S E E S A C I Q S I S M S G A C A U M S E I

U V E N T B A Y S D U O q D O P U L U H L A E C R

N P N Y O A C A R M E N A E E A N U A O T S S O E

N N C E R T O R C O H U N L S O D E N N I L O M N

D E I E L E C Z A E A G O A C I V A D D V I J O C

D D O M A N I E L R B L S O R E L G O A A R E M I

A I S E P I T C O N I A T A I A B R O S N I D I S

L D O L M A I I A R A O N I T A L L E B O I R A M

S L A P A R L C E N E U Q L A F I G U R A A V A O

E O L L R R O L S A S N I E R P O N I U I E D Z L

T C O N S A P O N E N A R D A L S I G L O R T R A

R L A O M P O O C O N Z A S F O S U O B R A I A S

A A T D M V T D U I S N Ñ N U T S M N A M E F L A

P U N S Z L N O I N R A M R A F S E C N A R F E D

A D E E M I E K A R S I N A U P A R S E I E O G O

R O T T R A C L Y P A F R I C I A D E S O U Z A A

T D E S U G A N E R A A I O N A R A E L N E O I D

O O S E I I G D A L D E M I L I M E B A Y L Y G A

N O V E C I E N T O S S L L A T E R A N A R T R C

O I E C L O J S L A L L E A N I N G U N C H E E E

E N L A P O E S I A X I C O H E R E R A P A C S D

12 hoy / Jueves 12 de noviembre de 2009

13hoy / Jueves 12 de noviembre de 2009JUEGO LIMPIO A

JuegoLimpiohoyhoyhoyhoyhoy

9

Cargado de ilusionesHuánuco. Con el

sueño de conseguir elpaso a los cuartos definal, mañana el plan-tel aliancista partirá ala ciudad de Ayacu-cho. Para el Alianzaganar el partido fueimportante, significouna alegría, tanto quenadie reparó en seña-

AlianzaAlianzaAlianzaAlianzaAlianzaUniversidadUniversidadUniversidadUniversidadUniversidad

alistaalistaalistaalistaalistamaletasmaletasmaletasmaletasmaletaspara supara supara supara supara suviaje aviaje aviaje aviaje aviaje a

AyacuchoAyacuchoAyacuchoAyacuchoAyacucho

lar y afirmar sobre eltriunfo del domingo.

Precisamente unode los mas entusiastasfue la "Virgen" Dioni-sio quien fue una delas figuras conjunta-mente con AndersonCabello, por los pince-lazos de buen fútbolque exhibieron preci-

samente."Anchón" Cabello

indicó si me conside-raron como el mejorjugador fue por el es-fuerzo del grupo, porla unión de los hinchas,dirigentes y jugadores,porque el Alianza esuna familia, afirmó.

"En lo personal me

gustaría que en el otrogrupo clasifique, elLeón de Huánuco,para de esa maneraenfrentarnos en otroclásico, un equipo quese respeta por su histo-ria y su gran plantel,pero eso dependerá delo que podamos hacer

este domingo allá enla ciudad ayacucha-na", dijo.

El Alianza Univer-sidad está más unidaque nunca, hoy reali-zan su partido de prác-tica final en el EstadioHeraclio Tapia, paraquedar listo y concen-

trado para el viaje.Otro de los que no

deja de pensar en eltriunfo es el morenoatacante Edgar Palma,quien espera ser consi-derado en el grupo detitulares que defende-rá la casaquilla azul-grana.

AlianzaAlianzaAlianzaAlianzaAlianzaUniversidadUniversidadUniversidadUniversidadUniversidad

alistaalistaalistaalistaalistamaletasmaletasmaletasmaletasmaletaspara supara supara supara supara suviaje aviaje aviaje aviaje aviaje a

AyacuchoAyacuchoAyacuchoAyacuchoAyacucho

Jos{e Dionicio.Jos{e Dionicio.Jos{e Dionicio.Jos{e Dionicio.Jos{e Dionicio."Anchon""Anchon""Anchon""Anchon""Anchon"

Cabello.Cabello.Cabello.Cabello.Cabello.

14 hoy / Jueves 12 de noviembre de 2009

Más CoyunturaInterpretaciónAnálisisComentariodel acontecer local,regional, nacionale internacional

InterpretaciónAnálisisComentariodel acontecer local,regional, nacionale internacional

InterpretaciónAnálisisComentariodel acontecer local,regional, nacionale internacional

t

t

t

Lunes aviernes

8:00 a.m.a 9:00 p.m.

Lunes aviernes

8:00 a.m.a 9:00 a.m.

Conducción: Róger Rondón Bardón

Por:

B JUEGO LIMPIO

Huánuco.- La consig-na del plantel crema esganar el duelo del domin-go a Deportes Froebel deAyacucho. Los cremassaben como lograrlo, poreso vienen trabajando enel afán de neutralizar a suvolante creativo AlonsoRey.

El desequilibrante vo-lante Frank Aguirre noescatima los elogios a losjugadores del Froebel, yaque conoce perfectamen-te a la mayoría de ellos,

por eso tendrán un cui-dado especial para noser sorprendidos.

A su vez el estrategacrema viene metiéndolesa la cabeza del grupo dejugadores no dejarsecaer en la desesperaciónpor obtener el triunfo,pues la presión que re-caiga en los ayacucha-nos.

El experimentadotécnico sabe jugar antesdel partido, por eso estáelogiando al rival para

que a la hora del encuen-tro darles la estocada fi-nal. Hoy y mañana seránlos partidos de prácticadonde se estará alinean-do a los once guerrerospara que sorteen los obs-táculos y puedan sacaradelante a la escuadracrema.

Los barristas constan-temente asisten a las prác-ticas y observa los traba-jos del equipo y vienenbrindando su apoyo, esoes importante por lo que

Huánuco.- El inge-niero Manuel Marín, Di-rector Regional del Insti-tuto Peruano del Depor-te, dio a conocer que enlos próximos días estaráculminando con la colo-cación del piso sintéticopara la práctica del vóleyy básquet en el Coliseo15 de Agosto.

Marín manifestó queya se realizó la coloca-ción de la relimitación delpintado y que el acaba-do estará listo a mas tar-dar en dos o tres días, y apartir de ello el Coliseo15 de Agosto se pondráa la altura de los mejorescoliseos del pais, por ellola importancia de la co-locación del piso sintéti-co que favorecerá a losdeportistas, pero para ellolos deportistas tienen queutilizar zapatillas adecua-das.

Del mismo modo, in-dicó que con tal motivopara el próximo 22 del

presente está coordinan-do la presencia de lamáxima autoridad deldeporte peruano, el inge-niero Arturo Woodman,quien inaugurará de ma-nera oficial las modernascomodidades del Coli-seo 15 de Agosto, dondea partir de ello se dará usoel cafetín, albergue y elsistema de iluminacióndel coliseo.

Por otra parte, MarínOrna dio a conocer quese están realizando traba-jos de refacción y repara-ción, también en las ins-talaciones del ComplejoDeportivo de Paucar-bamba, donde ya se vie-nen concluyendo conlos trabajos de reforza-miento de las paredescomo también los am-bientes donde funcionanlas diversas ligas deporti-vas.

Arturo Woodman llegaráel 22 de noviembre

Con novedades

Con miras al encuentro del domingo

León de Huánuco realizahoy práctica final

el domingo se debe dellenar de bote a bote elEstadio Heraclio Tapia,se debe de sentir nuestralocalía y los guerreroscremas dejarán todo elesfuerzo en el terreno dejuego durante los 90 mi-nutos en el afán de lograrla clasificación.

15hoy / Jueves 12 de noviembre de 2009JUEGO LIMPIO C

A U S P I C I A :A U S P I C I A :A U S P I C I A :A U S P I C I A :A U S P I C I A :

Pasco (José Caro).Después de la posterga-ción por una semanamás, este sábado se dis-putará la final del Cam-peonato Interbarrios deFútbol 2009, teniendocomo escenario al cam-po antiguo del estadio "LaEsperanza".

Serán dos, los últimosencuentros que se juga-rán este año de esta tra-dicional cita futbolísticaen la ciudad más alta delmundo que año tras añoreúne a muchos jóvenes

y adultos en busca delpreciado título de cam-peón que les permita or-ganizar el evento el añopróximo.

Fueron más de 7 me-ses de dura contiendaque se vivieron en estemítico estadio del barrio"La Esperanza" y que estesábado llega a su fin con4 equipos que a lo largodel campeonato demos-traron superioridad res-pecto a sus contrincantes,ellos son: El Alipio Pon-

ce, Defensor Arenales,Independiente Júnior deBuenos Aires y el Depor-tivo La Parada; estos dosúltimos lucharán por elcampeonato.

Final Interbarrios (Es-tadio La Esperanza) 14/11

12:00 a.m. AlipioPonce vs. Defensor Are-nales (3er y 4to lugar)

2:00 p.m. DeportivoLa Parada vs. Indepen-diente Júnior - BuenosAires (por el titulo)

Huánuco.- El cam-peonato interno de laPolicia Nacional por elXXI Aniversario se vienedisputando arduamenteentre las diversas unida-des policiales y este sá-bado continuarán con lacompetencia.

La lucha por conse-guir los puntos es titánicaen este evento en las dis-ciplinas de minifútbol,fulbito y vóleibol mixto.

Altos oficiales y per-sonal subalterno se vistende corto en un alto a laseguridad ciudadana ymuestran sus aptitudes dedeportistas.

La programación delsábado 14 es como sigue:

Disciplina de fulbito:Disciplina de fulbito:Disciplina de fulbito:Disciplina de fulbito:Disciplina de fulbito:COMPLEJO Amarilis:

Interbarrios de fútbolllega a su fin el sábado

Campeonato de la PoliciaNacional continúa el sábado

Dura competencia

10.00.a.m Radio Pa-trulla vs Cayhuayna/Ambo/San Rafael.

10.50.a.m Penal Po-tracancha vs Rancho/Acomayo/ Aeropuerto.

11.40.a.m Cia-Hco/Rpnp-Hco vs Depoes.

12.30.p.m Amarilis/Lis/Divandrovs Patmot/Use-Hco.

Minifútbol:Minifútbol:Minifútbol:Minifútbol:Minifútbol:Complejo Amarilis:10.00.a.m. Sanidad/

Patmot/Rancho vs Ins-pectoria.

10.50.a.m. Radio Pa-trulla vs Amarilis/Ambo/DINANDRO.

11.40.a.m. Dirterpol-Hco/Ofinterpol vs Transi-to/Familia.

12.30.p.m. Rpnp-Hco/Cia-Hco vs Diencri/Seguridad del Estado/De-cote.

Vóley mixto libre:Vóley mixto libre:Vóley mixto libre:Vóley mixto libre:Vóley mixto libre:Complejo Policial

Huanuco:Viernes13 de No-

viembre:1.00.p.m. Sanidad/

Patmot vs Use/Turismo.1.50.p.m. Dirtelpol/

Ofinterpolvs Transito/Fa-milia.

2.40.p.m. Rpnp-Hcovs Deincri/Seguridad delestado/Decote.

3.30.p.m. Depoes vsAmarilis/Ambo/Divan-dro.

16 hoy / Jueves 12 de noviembre de 2009D JUEGO LIMPIO

«El Hombre Araña»

MIL OFICIOSServicio de instalación

de antenas, pararrayos, to-rres para estaciones de Tv,radio, internet, clínica decelulares, e instalacioneseléctricas a domicilio.

GALY GALEANOCelular 962510810

Esquinas Ayacucho y Huallayco

Nissan AD-VAN/blanco año 2005,recién importado.

VENDO

INFORMES: 962648665RPM # 695487

Huánuco-Yarowilca-LaUnión-Llata y viceversa

EMPRESA DE AUTOMÓVILES

"""""CHAVEZ"

Of. Principal: Jr. Tarapacá Nº 427-ATelf. 796112 Cel. 962608712

Autorizado por el MTC

La

frase

del

- SUPER FM 98.9 Mhz. «La ra-dio de los ganadores»

- RADIO EL SHADDAI 99.7 Mhz.«Emisora cristiana que anunciala venida de Cristo»

Productor General IrwinBerrios Pariona

«El informativo habla elpueblo»

6.30 a.m. a 8.30 a.m.1.00 p.m. a 2.30 p.m.

Director Irwin Berrios Pariona

AHORA EN AMBO LA EMISORAAHORA EN AMBO LA EMISORAAHORA EN AMBO LA EMISORAAHORA EN AMBO LA EMISORAAHORA EN AMBO LA EMISORADE MADE MADE MADE MADE MAYOR SINTONÍAYOR SINTONÍAYOR SINTONÍAYOR SINTONÍAYOR SINTONÍA

ATENCION EMPRESARIOSDE CLUB NOCTURNO

EMMANUELLE NIGHT CLUBALQUILAALQUILAALQUILAALQUILAALQUILA su prestigioso local completamente

equipado listo para su funcionamiento.Salón – zona vip – playa de estacionamiento –

5 baños – 3 habitaciones. AREA TOTAL: 600 m2.Informes: Telef. 517994 -Informes: Telef. 517994 -Informes: Telef. 517994 -Informes: Telef. 517994 -Informes: Telef. 517994 -

Celulares 01-996246787 – 062962673890Celulares 01-996246787 – 062962673890Celulares 01-996246787 – 062962673890Celulares 01-996246787 – 062962673890Celulares 01-996246787 – 062962673890

Terreno en La Espe-Terreno en La Espe-Terreno en La Espe-Terreno en La Espe-Terreno en La Espe-ranza 455 m2. (alturaranza 455 m2. (alturaranza 455 m2. (alturaranza 455 m2. (alturaranza 455 m2. (alturade la discoteca 82).de la discoteca 82).de la discoteca 82).de la discoteca 82).de la discoteca 82).Precio $ 15,000.00Precio $ 15,000.00Precio $ 15,000.00Precio $ 15,000.00Precio $ 15,000.00

Facilidades de pago enFacilidades de pago enFacilidades de pago enFacilidades de pago enFacilidades de pago encuotas de 600 N/Scuotas de 600 N/Scuotas de 600 N/Scuotas de 600 N/Scuotas de 600 N/S

VENDO

Informes:

(062) 962628088

NECESITONIÑERAA medio tiempo

Las interesadaspresentarse al Jr.Progreso Nº 676.

Celular 962622856

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE AMARILIS

AVISO MATRIMONIALAnte esta Municipalidad van a contraer matrimonio JUAN

CARLOS MALLQUI ALBORNOZ natural de Huánuco, Naciona-lidad Peruana, Edad 29 años, Estado Civil soltero, Profesión uocupación Negociante, domiciliado en Pablo Neruda Nº 110 -112. Con MIRIAM LINA FLORES PIÑAN, natural de Huacar,Nacionalidad Peruana, Edad 17 años, Estado Civil soltera,Profesión u ocupación Estudiante, domiciliada en Jr. Brasil 300Urb. Cayhuayna Alta, lugar de celebración del Matrimonio en ellocal de la Municipalidad Distrital de Amarilis, el 20 de noviem-bre de 2009 a horas 11.00 a.m.

El Art. 253º establece que las personas que tengan interéslegítimo pueden oponerse a la celebración del Matrimonio cuan-do existe algún impedimento. La oposición se formulará porescrito fundamentando la causa legal ante el Alcalde de estaMunicipalidad.

La adulteración de los datos personales dará por nulo el pre-sente documento

Amarilis, 11 de noviembre de 2009CPP David Cajahuaman PicoyJefe de Registro Estado Civil

Casa de 3 pisosCasa de 3 pisosCasa de 3 pisosCasa de 3 pisosCasa de 3 pisosen Cucardas 224en Cucardas 224en Cucardas 224en Cucardas 224en Cucardas 224 Paucarbamba Paucarbamba Paucarbamba Paucarbamba Paucarbamba

Casa local comercialCasa local comercialCasa local comercialCasa local comercialCasa local comercialJr. Huallayco Nº 1339Jr. Huallayco Nº 1339Jr. Huallayco Nº 1339Jr. Huallayco Nº 1339Jr. Huallayco Nº 1339

VENDO

Informes: RPM # 289368 *389429 Celulares 962668850

962961416 - Telef. 526067

AVISO NOTARIALHUANUCO

PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO.- Ante mi Ofi-cina Notarial Luis Jiménez Gómez en el Jr. Progreso Nº 589 donFRANCISCO VICTOR CHANG ESPINOZA Y CONYUGE soli-citan la PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO del in-mueble ubicado en el Jr. Mariano Melgar Nº 124 distrito deAmarilis, provincia y departamento de Huánuco, con área de118.00 m2., todo aquel que tenga derechos apersonarse dentrode los 25 días útiles de acuerdo a ley.- Huánuco, 04 de noviem-bre del 2009.- Luis Jiménez Gómez.- Notario - Abogado.- 3v.06, 12 y 18 Nov. 2009

Pasco (José Caro) Sinduda que será un hechohistórico deportivo en laciudad más alta del mun-do. Todos esperan ver alas estrellas de talla na-cional como WaldirSáenz, Carlos Elías, Vic-tor Rossel, Cliffor Semina-rio, entre otros integran-tes del Sport Boys que ri-valizará con la selecciónde Cerro de Pasco, por suaniversario.

La fecha de la visitadel cuadro rosado queascendió nuevamente ala profesional, aún semantiene en reserva, perose especula que seriadentro de la semana delaniversario de Pasco ytendría como escenario elmítico estadio Daniel Al-

cides Carrión de esta ciu-dad.

Es una excelenteoportunidad para obser-var en escena al goleadoraliancista, el popular"Waly", quien estaría arri-bando junto al técnicoRoberto "Titin" Drago elpróximo miércoles parabrindar una conferenciade prensa y anunciar esteexcepcional encuentrofutbolístico.

El presidente del Con-sejo Regional del Depor-te de Pasco, Aníbal Gua-dalupe Rivera, sostuvoque este evento lo hacencon la finalidad de bus-car deportistas de todoslos distritos y provincias."Traer a un cuadro de tra-yectoria en el fútbol pro-

fesional y con grandes fi-guras en el marco del ani-versario de Pasco, creoque dará mayor realce aestas actividades, todavez que los mejores ju-gadores jóvenes de la re-gión tengan la motivaciónpara poder formarsecomo grandes deportis-tas", dijo Guadalupe Ri-vera.

Jugará con la selección dePasco, en aniversario

El Sport Boysviene a Pasco

Pasco (José Caro) Congran entusiasmo y bue-na organización el pasa-do lunes en horas de lanoche se cumplió la pri-mera fecha de los JuegosInterlaborales 2009 quepropicia el Consejo Re-gional del Deporte Pas-co. Cada encuentro, porcierto muy reñido, se dis-putó en el coliseo Muni-cipal de la ciudad de Ce-rro de Pasco, que se vis-

En futsal

Se jugó la primera fecha deJuegos Interlaborales 2009

tió de gala para recibir alos bravos deportistasque buscaran una lugaren la final.

Para este año se con-firmaron ocho institucio-nes que participarán eneste evento anual y quetambién se disputa a ni-vel nacional; desde hacedos años. Entre las insti-tuciones que se hacenpresente resaltan la Cen-tral de Periodistas en Ac-tividad, la I.E.P. AlfonsoUgarte y EsSalud Pasco;y para este año se suma-ron dos importantes elen-cos como son el PoderJudicial Pasco y la Muni-cipalidad Provincial de

Pasco así como tambiénla I.E. Nº 3 del distrito deChaupimarca.

Resultados primeraResultados primeraResultados primeraResultados primeraResultados primerafecha (Coliseo Munici-fecha (Coliseo Munici-fecha (Coliseo Munici-fecha (Coliseo Munici-fecha (Coliseo Munici-

pal Pasco) 09/11pal Pasco) 09/11pal Pasco) 09/11pal Pasco) 09/11pal Pasco) 09/11

7:00 p.m. Municipa-lidad Provincial de Pas-co 9 - 7 I.E.P. AlfonsoUgarte

7:45 p.m. Casa PiedraEsSalud 5 - 1 I.E. AlfredNobel

8:30 p.m. Poder Judi-cial 6 - 2 MantenimientoEsSalud

9:10 p.m. C.N.I. 7 - 6Central de Periodistas enActividad