hostal 6

40
l Hostal Butlletí d’informació ciutadana de l’Ajuntament dels Hostalets de Pierola _____________ Any 3 març 2010 Exemplar gratuït _____________ 06 Pressupostos 2010 Solidaritat per fer front a la crisi La millora de les urbanitzacions, objectiu prioritari Can Roviralta vol ser un centre de referència internacional HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 14:22 Página 1

Upload: els-hostalets-de-pierola

Post on 22-Mar-2016

224 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Revista dels Hostalets de Pierola

TRANSCRIPT

Page 1: Hostal 6

’l HostalButlletí d’informació ciutadana del’Ajuntament dels Hostalets de Pierola_____________

Any 3 març 2010Exemplar gratuït_____________

06

Pressupostos 2010Solidaritat perfer front a la crisiLa millora de lesurbanitzacions, objectiuprioritari

Can Roviralta vol ser uncentre de referènciainternacional

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 14:22 Página 1

Page 2: Hostal 6

2 | l’Hostal_05

recepció

valorar l’any que hem deixatenrere. El trist episodi del’últim ple no ens ha fetperdre el nord. El 2009 haestat un any complex

políticament parlant, i alhora productiupel que fa a resultats. Els projectes vanveient la llum: la deixalleria, laimplantació de la recollida selectiva, laurbanització de carrers, l’entrada dediners per la via de subvencions,l’adquisició de terrenys per a la ubicacióde la residència, la consolidació d’unarenovada comissió de festes, l’inici del’escola de futbol...Vull també mirar endavant i fer-vosconeixedors dels projectes que tenim peroferir-vos:Espais Polivalents Torre del Sr. Enric, nouedifici per l’Escola de Música, Parc de CalPonsa, Urbanització Eladi Conde, iniciobres del projecte de CentrePaleontològic, adjudicació redaccióprojecte Residència per a la gent Gran,actuacions nou fons estatal (façanaedifici Ajuntament i mesures estalvienergètic enllumenat públic), finalitzaciómillora Camp de Futbol, inversions en la

millora dels locals socials de lesurbanitzacions de Serra Alta i CanFosalba, ...Però no tot el projecte són obres;mantindrem la tasca social que heminiciat i desenvolupat: tant des de lavesant més assistencial com de la méslúdica.Com es pot veure el compromís d’aquestGovern amb el poble i el seu futur éstotal, malgrat que vénen temps difícils: lacrisi, la desafecció amb els polítics, elnou cicle electoral,... fets prouimportants com per no prendre’lsseriosament. En sóc conscient i podeuestar segurs que no hi especularé, no estracta del poder pel poder, es tracta de serallà on et demanen, de demostrar que notots els polítics som iguals, que n’hi haque ens preocupa la gent i el seubenestar.El meu objectiu no és altre que treballarfins al final, envoltat de gentcompromesa i gens egoista, demostrarque les coses es poden fer d’una altramanera; qui hi estigui disposat que nodeixi passar l’oportunitat, ja que calaprofitar-les quan passen per davant.

Publicació gratuïta d’informació ciutadana

l’HostalAny III_Número 6

Jordi CalpeAlcalde dels

Hostalets de Pierola

«El meuobjectiu no ésaltre quetreballar fins alfinal, envoltatde gentcompromesa igens egoista,demostrar queles coses espoden fer d’unaaltra manera»

Edita: Ajuntament dels Hostalets de Pierola.Disseny, redacció, edició i maquetació:

«decasualitat», serveis editorials.Textos: Francesc Valls-Junyent i «decasualitat»,

serveis editorials.Il·lustracions: Carlos García. Fotografìes: Arxiu municipal, Jordi Calpe,

Albert Duran, Francesc Valls-Junyent,National Geographic i «decasualitat».

Impressió: Unigrafic, Igualada.Contacte: [email protected]

Els continguts d’aquesta publicació estan subjectes a unallicència Reconeixement 2.5 de Creative Commons, si nos’indica el contrari. Se’n permet la reproducció,distribució, comunicació pública i la transformació pergenerar una obra derivada, sense cap restricció sempreque se’n citi el titular dels drets (autor, revista l’Hostal i/oAjuntament dels Hostalets de Pierola). Aquesta obra, o elcontingut que se’n derivi, no pot ser emprada amb finscomercials.

TCompromís amb el futur

’l HostalButlletí d’informació ciutadana del’Ajuntament dels Hostalets de Pierola_____________

Any 3 març 2010Exemplar gratuït_____________

06

Presupostos 2010Solidaritat perfer front a la crisiLa Torre del Sr. Enric,nou espai polivalent peral municipi

Can Roviralta vol ser uncentre de referènciainternacional

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:10 Página 2

Page 3: Hostal 6

març 2010 | 3

sumari | març 2010

3

Recepció

Sumari

26 ConsistoriEspai destinat a la lliure participació dels grups polítics presents al’Ajuntament

24-25 ReportatgeGuardians de la memòria

40 D’apropMontse GascónResponsable de l’Arxiu Municipal

28-29 La preguntaCom donar categoria internacionalal projecte de Can Roviralta?

34-35 LlocsCan Roviralta: una casa d’indianos

36-37 Entitats | Societat

38 Professionals

39 Informació útil

30-33 Actes festiusUn repàs gràfic per les festes i actes dels darrers mesos

27 Agenda

4_23 Municipi4_Alcadia

5-7_Governació i Hisenda

8-10_ Urbanisme

11_Urbanitzacions

12_ Internet

13-15_ Medi Ambient

16-21_Cultura

22_Ensenyament

23_Benestar Social

Panoràmica del poble des del carrer Jacint Verdaguer

pàg. 8

pàgs. 30 a 33

Portada

pàgs. 34 i 35

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 16:00 Página 3

Page 4: Hostal 6

4 | l’Hostal_06

municipi | ALCALDIA

L'Ajuntament dels Hostalets de Pierolaes va solidaritzar amb la Marató 2009,de TV3, organitzant diferents actes du-rant els quals es van recaptar 268 !.Per tal d’aconseguir fons per a la inves-tigació de les malalties minoritàries, esva organitzar una jornada festiva al ca-

rrer durant la qual es va instal·lar unpunt de recollida oficial de fons a laplaça Dr. Conde. Malgrat les inclemèn-cies meteorològiques, es van poder re-alitzar els actes programats: actuaciódel Grup de Falcons de Piera, al matí, iels bastoners de Masquefa, a la tarda.

Es recullen 268 ! per a La Marató

El programa de TV3 30 minuts va emetrediumenge 7 de febrer un reportatge so-bre els efectes de la crisi a les arques delsajuntaments. Sota el títol S'ha acabat lafesta, els reporters del programa presen-ten una imatge transversal de la situacióeconòmica de les finances municipals a

través del cas d'alguns consistoris entreels quals hi ha el dels Hostalets.En la seva intervenció, l'alcalde Jordi Cal-pe va insistir en la necessitat de reduir elnivell de dependència econòmica que elsHostalets té envers l'abocador, per tal degarantir el futur del municipi.

Els Hostalets dePierola, al programa«30 minuts» de TV3

Visita a la «XXIIFiera Regionaledel TartufoBianco diRivalba»L'Alcalde i el regidor d'Urbanisme iUrbanitzacions van visitar el mes denovembre passat la població agerma-nada de Rivalba, coincidint amb la firade la tòfona blanca. Aquest visita vaservir per refermar la intenció del'Ajuntament de continuar l'agerma-nament amb la visió de col·laboracióentre ajuntaments i exposar el pocinterès que mostren actualment elsvilatans dels Hostalets en relació a l'or-ganització de trobades entre els vila-tans de les dues poblacions.

L'ajuntament de Rivalba i els seus vila-tans van proposar a la delegació delsHostalets que a la primavera un grupd'hostaletencs/hostaletenques visitinla seva població per mirar de recupe-rar el contacte entre els dos poblesagermanats.

Els joves de Rivalba volen contac-tar amb joves dels HostaletsEls joves de Rivalba volen practicar elcastellà, que aprenen com a llenguaestrangera, i per això l'Ajuntament deRivalba ha demanat a l'Ajuntamentdels Hostalets que ajudi a posar encontacte joves dels municipis agerma-nats. Els interessats a participar enaquesta iniciativa poden omplir el for-mulari que hi ha al web municipal obé demanar informació a la recepcióde l’Ajuntament.

Cartell de la cita a Rivalba

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:17 Página 4

Page 5: Hostal 6

març 2010 | 5

| GOVERNACIÓ I HISENDA

Els trams de carrers compresos entrel’Av. dels Hostalets i el camp de futbol jafuncionen amb el nou sistema de circu-lació i compten ja amb l’ordenament de

viabilitat necessari (espais d’aparcament, guals,etc.). El carrer Major delimita la zona del poble pen-dent de reordenar i que està prevista que s’apliquiquan es faci la urbanització del carrer Eladi Conde.

Algunscarrers ja

funcionensegons el

nou pla viari

L’ordenança fiscal núm. 12, reguladorade la taxa per l’entrada de vehicles perles voreres del municipi va començar aaplicar-se a finals de 2009, un cop apro-vat el padró fiscal, en Junta de Govern,el 8 d’octubre de 2009.El termini voluntari de pagament per ala taxa de 2009 va ser entre el 5 de des-embre de 2009 i el 5 de febrer de 2010.Pel que fa a la taxa de 2010, el cobra-ment el realitza la Diputació deBarcelona i el pagament haurà de fer-seefectiu entre l’1 d’abril i el 3 de juny.La tarifa per a l’obtenció de la placa ésde 20 !. Les taxes anuals varien en fun-ció de l’horari i els metres lineals. Així, latarifa anual de 8 a 20 h i fins a 3 m line-

als és de 9 !, sumant-hi 2 ! per cadametre o fracció horària extra; de 0 a 24h i fins a 3 m lineals és de 12 !, i 3 !més per a cada metre o fracció extra. Pelque fa a l’entrada de vehicles a aparca-ments individuals de propietat dins d'unaparcament general, que formin part decomunitats de propietaris, que prohibei-xen l'aparcament de vehicles, la taxa ésde 50, 75 o 100 !, depenent del nom-bre de vehicles de cada cas. Per a lareserva d’estacionament a establimentsde pública concurrència, la tarifa anualde 8 a 20 h i fins a 2 m lineals, 25 ! (5! més, cada metre o fracció afegit); i de0 a 24 h i fins a 2 m lineals, 30 ! (6 !

més per cada m o fracció).

Es posa en marxa la nova ordenançade guals i voreres

L'Auditori, més accessible. El mesde novembre de 2009 la brigada munici-pal va dur a terme una obra de millora al'Auditori de Cal Figueres, per tal de millo-rar l'accés dels usuaris amb la incorpora-ció d'una petita rampa que facilita l'accésde persones amb mobilitat reduïda, cadi-res de rodes i cotxets.

Hoserpi fa efectiu el cobramentde la fiança del comptador de l'ai-gua. Tal i com estableix el «Reglamentdel servei de proveïment domiciliari d'ai-gua potable dels Hostalets de Pierola»aprovat definitivament en el Ple del dia 29de juliol de 2009, i que es va repartir atots els veïns del municipi, l'empresa sub-ministradora va fer efectiu el cobramentde la fiança durant el mes de novembre.L'import recaptat ha estat dipositat al'Institut Català del Sòl, tal i com regula laDisposició Transitòria Primera del Decret147/1997 de 10 de juny, per respondredel pagament de les factures emeses.

Nou rènting per al vehicle de lapolicia local. El contracte de rènting delcotxe de policies s’ha renovat després quefinalitzés l’anterior contracte i actualmentel cos de vigilància disposa d’un vehicleprovisional a l’espera de rebre el definitiu,en virtut del nou acord amb l’empresa derènting per als propers quatre anys. El sis-tema de rènting inclou el mantenimentdel vehicle, l’assegurança, les reparacionsi totes les despeses derivades de l’ús delvehicle.

BREUS

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:19 Página 5

Page 6: Hostal 6

Es destinen 15.000 ! a atendreel servei de menjador social i30.000 ! per al programad'ajudes a famílies.

S'incrementa el pressupost deMedi Ambient un 39% per ferfront a la implantació de larecollida de la fracció orgànica ales urbanitzacions.

S'invertiran 690.00 ! en lamillora de les infraestructures deles urbanitzacions i en regular laseva situació jurídica.

LES CLAUS

6 | l’Hostal_06

municipi | GOVERNACIÓ I HISENDA

Pressupostossolidaris per ferfront a la crisi

L'equip de govern municipal incre-menta les partides destinades aatendre les necessitats dels més des-afavorits L'Ajuntament dels Hostalets de Pie-rola va aprovar en sessió plenària el27 de novembre de 2009 els Pressu-postos Municipals per a 2010 ambun total de 5.692.800 , la qual co-sa suposa un increment del'11,59% en relació als de l'any an-terior. El Pressupost Consolidat, jun-tament amb el de l'empresa munici-pal Hoserpi, SL, ascendeix a5.867.300 !, en el capítol de des-peses, i 5.900.300 !, en el d'ingres-sos.Segons va explicar durant la presen-tació dels plans econòmics de l'e-quip de govern el regidor d'Hisendai Governació, Jaume Trias, el pressu-post puja un 11,59% respecte l'anyanterior. Aquesta puja és deguda adiferents factors, que va anar des-granant en la seva exposició.El primer d'aquests factors és l'apa-rició d'una partida de Benestar So-cial -que ja es va anunciar quan esvan aprovar les ordenances munici-pals- en concepte de bonificacionsper a famílies sense rendes, per faci-litar el pagament de l'IBI, la recollidad'escombraries i l'impost de vehi-cles, que ascendeix a 18.000 euros.Al marge d'aquets ajuts, s'ha creatuna partida de menjador social de15.000 euros, perquè cada vegadahi ha més demanda d'aliments; itambé s'apuja la corresponent aajuts familiars fins a 30.000 euros.Un altre departament que apuja elseu pressupost és el d'Urbanisme,per la introducció d'una partida im-portant (175.000 !) destinada a lamillora i adequació de camins i xar-xa viària, que durant els anys s'hananat deteriorant i necessita una bo-na embranzida. Aquestes milloressón les pròpies del manteniment deles infraestructures i es fan cada 5anys.I, el darrer factor determinant del'increment pressupostari de 2010és el de la implantació de la recolli-da de la fracció orgànica a les urba-nitzacions, fet que obliga a fer créi-xer un 39% el pressupost deldepartament de Medi Ambient.

Atenció al ciutadàSi s'analitza per departaments, elpressupost presenta despeses im-

portants en atenció a la ciutadania,com és el cas de Benestar Social(destinats a atendre les necessitatsgenerades per l'actual crisi econò-mica) o Medi Ambient i Urbanisme,per tal de solucionar necessitats es-tructurals per al desenvolupamentfísic del municipi i per normalitzar lasituació de les urbanitzacions. En re-sum, els pressupostos per 2010 in-crementen un 8% les despeses enserveis al ciutadà si es comparenamb els de l'any passat i un 53,22%respecte als de 2008, els primers del'actual legislatura.

Benestar SocialEn relació a l'atenció ciutadana, tal icom ja s'ha explicat, la regidoria deBenestar Social rep una injecció im-

L'equip de govern municipal incrementa les partidesdestinades a atendre les necessitats dels més desfavorits,malgrat el vot en contra del Partit Socialista

Pressupost 2010 consolidatde lAjuntament i Hoserpi SL

Pressupost 2010 de lAjuntamentdels Hostalets de Pierola

RESUM PER CAPÍTOLS DESPESES 2010Denominació Import (!)Despeses de personal 1.297.400,00Despeses de béns corrents i serveis 2.280.800,00Despeses financeres (interessos) 17.000,00Transferències corrents 473.500,00Inversions reals 1.557.000,00Transferències de capital 0,00Actius 0,00Passius financers (amortitzacions) 67.100,00TOTAL 5.692.800,00

RESUM PER CAPÍTOLS INGRESSOS 2010Denominació Import (!)Impostos directes 696.600,00Impostos indirectes 50.000,00Taxes i altres ingressos 366.500,00Transferències corrents 2.973.000,00Ingressos patrimonials 49.700,00Alienació d'inversions reals 0,00Transferències de capital 1.557.000,00Actius financers 0,00Passius financers 0,00TOTAL 5.692.800,00

RESUM PER CAPÍTOLS DESPESES 2010Denominació Import (!)Despeses de personal 1.651.400,00Despeses de béns corrents i serveis 2.101.300,00Despeses financeres (interessos) 17.000,00Transferències corrents 473.500,00Inversions reals 1.557.000,00Transferències de capital 0,00Actius 0,00Passius financers (amortitzacions) 67.100,00TOTAL 5.867.300,00

RESUM PER CAPÍTOLS INGRESSOS 2010Denominació Import (!)Impostos directes 696.600,00Impostos indirectes 50.000,00Taxes i altres ingressos 574.000,00Transferències corrents 2.973.000,00Ingressos patrimonials 49.700,00Alienació d'inversions reals 0,00Transferències de capital 1.557.000,00Actius financers 0,00Passius financers 0,00TOTAL 5.900.300,00

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:20 Página 6

Page 7: Hostal 6

març 2010 | 7

portant de diner, destinada a ajudarles famílies en situació de precarie-tat econòmica i ciutadans sense re-cursos. El pressupost total és de168.500 !, un 39,5% més quel'any passat.

Medi AmbientTal i com s'ha esmentat abans, tam-bé el Departament de Medi Am-bient veu créixer el seu pressupostun 39%, com a resultat de la im-plantació de la recollida de la fraccióorgànica a les Urbanitzacions, per laqual es preveu un cost de 16.000 !.

Educació, Esports i CulturaPel que fa a Educació, la partida dis-minueix 3,58% el capital destinat alCEIP Renaixença, com a conseqüèn-cia de la reordenació del transportescolar a Collbató, un cost que ac-tualment assumeix l'empresa quedesenvolupa aquest servei.La partida d'Esports s'incrementa un25,31%, sobretot perquè des d'a-quest any l'Ajuntament assumeix lagestió de la Piscina Municipal. L'in-crement previst per 2010 és degut ala assumpció per part de l'Ajunta-ment de la gestió de la Piscina Mu-nicipal.El departament de Cultura té unaretallada de l'1,39%, motivada perla disminució de les ajudes provi-nents d'instàncies superiors.

Cos de vigilants i BrigadaTambé s'incrementen les partidescorresponents al cos de vigilants, entant que a partir del mes de juny esconvertirà en Policia Municipal i aixòcomportarà una adequació de sous,per adaptar-los a la nova categoriaprofessional, un cop hagin cursat laformació pertinent.Pel que fa a la Brigada d'Obres i Ser-veis, el pla pressupostari per 2010preveu un increment de l'11,1% enrelació al de l'any passat. L'objectiud'aquest augment és el de preveureel cost de cobrir la vacant d'un pro-fessional de jardineria amb els co-neixements adequats que es faci cà-rrec de dirigir i coordinar aquestesfeines al municipi.

Despeses estructuralsEl regidor d'Hisenda i Governació vaexplicar també que l'augment del0,42% al pressupost destinat a des-peses de càrrecs electes va destina-

da a corregir la despesa en telefo-nia, per ajustar la previsió a la neces-sitat real.Però l'increment més substancial ésde la Regidoria d'Urbanisme i Urba-nitzacions, el pressupost de la qualper a aquest any arriba a 459.979euros, import que suposa un aug-ment del 86% respecte a 2009. Enel significatiu creixement d'aquestesxifres cal considerar com a determi-nants els 175.000 ! destinats aarranjaments diversos de camins ixarxa viària.

Inversions a les UrbanitzacionsPer a 2010, destaquen les inversionsprevistes per adaptar les infraestruc-tures de les urbanitzacions i norma-litzar la seva situació jurídica. Ambaquest objectiu es destinen 140.000euros per intervenir a Can Fosalba i250.000 ! a les actuacions corres-ponents a Serra Alta. A més, hi haprevista una partida de 300.000 !

per a la redacció del projecte d'ade-quació de Serra Alta.

Reflexió finalEn Jaume Trias va concloure la pre-sentació dels pressupostos amb unareflexió general a la qual va convidarla ciutadania a sumar-s'hi. Amb eltemps, segons Trias, aquests pressu-postos seran totalment insosteni-bles. «Ja s'ha dit que els ingressosde l'abocador són extraordinaris id'una importància cabdal, però enshan dut a tots -tant a l'anterior go-vern com a l'actual- a crear una bos-sa de dispendis fonamentada bàsi-cament en els serveis al ciutadà, fetque ens porta a uns pressupostosdesorbitats per a un poble de 2.665habitants», va explicar el regidor.Després d'un intercanvi de parersamb en Trias, el representant socia-lista Pere Barbado es va negar a do-nar suport a les famílies amb ren-des baixes al·legant que no teniaconstància del nombre de unitatsfamiliars que en serien beneficià-ries. Els pressupostos 2010 es vanaprovar amb el vot favorable de l'e-quip de govern i el vot en contradel grup del PSC. Per a més infor-mació, es poden consultar les actesdels plens al web municipal:www.elshostaletsdepierola.cat/ajuntament/actes-dels-plens-municipals

Increment inversions 2009

Concepte Import (!)

CENTRE PALEONTOLÒGIC 353.000

RECOLLIDA SELECTIVA 15.000

CANALITZACIONS TELEFONIA 15.000

HORTS MUNICIPALS 20.000

PARC DE CAL PONSA 120.000

TOTAL 523.000

Inversions 2010

Concepte Import (!)

ORDINADORS SER.SOC I AULA MÚSICA 1.000

CÀMERES SEGURETAT CAMP FÚTBOL 3.000

AMPLIACIÓ XARXA WIFI 9.000

MOBILIARI LLAR D’INFANTS 2.500

ACTUACIONS CAN FOSALBA 140.000

ACTUACIONS SERRA ALTA 250.000

ARRANJAMENT PISCINA 135.000

REDACCIÓ PROJ. ADEQUACIÓ SERRA ALTA 300.000

DEIXALLERIA MÒBIL 100.000

RECOLLIDA ORGÀNICA 16.000

MOBILIARI AULA MÚSICA 42.500

ACABATS TORRE SR.ENRIC 35.000

TOTAL 1.034.000

TOTAL DESPESES CAPITAL 1.557.000

Despeses atenció a la ciutadania (!)

Concepte 2008 2009 2010 %

ESCOLA RENAIXENÇA* 131.300 223.500 215.500 -3.58

LLAR D’INFANTS 128.000 177.000 178.000 0.56

INCREMENT ACUMULAT 259.300 400.500 393.500 51.75

Educació

* La partida de transport escolar ha caigut de 10.000 ".

Esports2008 2009 2010 %

85.400 111.400 139.400* 25.13

INCREMENT ACUMULAT 63.23

Cultura2008 2009 2010 %

385.300 458.900 452.500* -1,39

INCREMENT ACUMULAT 17,29

Benestar Social2008 2009 2010 %

94.340 120.800 168.500 39,5

INCREMENT ACUMULAT 17,29

Medi Ambient2008 2009 2010 %

197.700 263.740 366.800 39,08

INCREMENT ACUMULAT 85,53

Cos de vigilants2008 2009 2010 %

188.650 210.700 246.700 17,08

INCREMENT ACUMULAT 30,77

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:20 Página 7

Page 8: Hostal 6

8 | l’Hostal_06

municipi | URBANISME

Siumulació en 3-D de l’aspecte que finalment tindrà la part del darrera de Cal Maristany.

En marxa les obres que convertiranCal Maristany enEscola de Música El passat mes de novembre es van

iniciar les obres a l’edifici de “CalMaristany” on s’ubicarà l’escolade música. La fase que es realitzaactualment és la rehabilitació del’immoble i la construcció de l’edi-fici que servirà de nexe entre CalMaristany (escola de música) i l’e-difici de l’antiga escola Renaixen-ça (biblioteca). Aquest edifici faràd’entrada tant de l’escola de mú-sica com de la biblioteca i s’hi ubi-caran escales, ascensors i serveis. El projecte ha estat revisat pel De-partament de Governació i Admi-nistracions Públiques de la Gene-ralitat, fet que permetrà unafutura municipalització de l’activi-tat, si s’escau, i assegura el com-pliment dels estàndards que ha detenir una instal·lació d’aquesta ti-pologia.L’obra, pressupostada en518.971,29 ! (IVA inclòs), té unfinançament del Pla Únic d’Obresi Serveis de Catalunya (PUOSC)per import de 185.531,58 !. Lesobres són executades per l’em-presa Corpimo S.L i es preveu quel’edifici s’inauguri per la FestaMajor.

Tal i com recull la imatge, hi havehicles que s’estacionensistemàticament al carril bici durantles hores d’entrada i sortida del CEIPRenaixença i la Llar d’infants LaGranota, ocupant l’espai destinat altrànsit de bicicletes.

Ocupantel carril bici

FOTO DENÚNCIA

Els 519.000 ! del costprevist per a les feinesque s’estan realitzant,són finançats en un35% pel Pla Únicd’Obres i Serveis deCatalunya (PUOSC).

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:20 Página 8

Page 9: Hostal 6

març 2010 | 9

ran les peces existents per unes dematerial específic per a aquest tipusde façanes (de micromorter armat obé de ceràmica). Les peces anirancol·locades sobre una estructura d’a-lumini prèviament fixada a la paretexistent, que no precisa cap altra pre-paració que el repàs de l’aïllamentper garantir-ne les exigències tèrmi-ques.La unió de la peça amb l’estructura esfarà amb fixacions metàl·liques (d’a-

L'estat espanyol ha aprovat la con-cessió de 262.269 ! de subvenció al'Ajuntament dels Hostalets de Piero-la a través del Fons Estatal d'InversióLocal (FEIL), destinat a finançar pro-jectes que afavoreixin la creació dellocs de treball.En aquesta ocasió, l'import atorgatper al 2010 disposarà una subvenciómàxima de 262.269 ! i les inversionshauran de ser en projectes que con-tribueixin al sosteniment econòmic,el sosteniment mediambiental i elsosteniment social (amb un màxim de52.559 ! per a aquesta darrera tipo-logia d'accions). Amb aquest progra-ma, es finançaran, entre d’altres, lareparació de la façana de Cal Figue-res i la millora de l’enllumenat públic.

Façana de Cal FigueresEn el cas de Cal Figueres, es substitui-

lumini) no essent necessari cap mate-rial de rejuntat ni d’unió.El sistema de fixació serà mitjançantfixació oculta, per evitar que els an-coratges siguin visibles des de l’exte-rior. Per tal d’aconseguir aquest efec-te les peces s’han de mecanitzar perla seva cara posterior on s’allotjaranuns ancoratges necessaris a fi de sub-jectar-les a la perfileria. El materialcompleix amb els estàndards neces-saris i les peces es poden canviar unaper una.

Eficiència energètica per al’enllumenat municipalPer tal d’adaptar l’enllumenat a criterisd’ecoeficiència, s’ha fet un estudi peraconseguir un estalvi energètic d’un35% en la despesa energètica de l’en-llumenat públic .En les mesures que s’aplicaran es pre-veu: substituir totes les lluminàries,làmpades i equips necessaris per reduirel consum elèctric i millorar el rendi-ment lumínic; instal·lar reguladors deflux lluminós per reduir-lo en hores debaixa circulació i estabilitzar la tensióde subministrament de les lluminàries;instal·lar rellotges astronòmics perajustar l’encesa i apagada de l’enllu-menat a les hores de sortida i posta desol i, finalment, adequar els quadreselèctrics existents, substituint, incorpo-rant-hi i ajustant elements de protec-ció, control i seguretat.

Els Hostalets de Pierolarebrà 262.269 ! del Plade Fons Estatalsd’Inversió Local (FEIL)2010, destinats a obreslocals de caràcter socialo mediambiental

Detall de la façana lateral de Cal Figueres on es poden veure les peces trencades del material originari de l’edifici.

Finançament estatalper al manteniment de Cal Figueres i l’adequació del’enllumenat públic

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:20 Página 9

Page 10: Hostal 6

Ja s’ha aprovat el projecte d’urbanitza-ció del carrer Eladi Conde i adjacentsun cop contestades i, en algun cas es-timades, les al·legacions que es van re-bre; passat aquest tràmit, el següentpas és l’aprovació de les contribucionsespecials.Aquestes contribucions estan en fased’exposició pública i durant aquest pe-ríode els interessats poden presentar-hiles al·legacions que estimin oportunes.

El mateix criteri que per a la restaPer al càlcul de les contribucions s’haseguit el mateix criteri que per a la res-ta de contribucions per urbanització decarrers realitzades durant aquesta le-gislatura (Ronda de Ponent i AnselmClavé-Passatge Migdia).Del total de l’import de l’obra –calculaten 1,6 milions d’euros- els veïns es fa-ran càrrec d’un 35%, aproximada-

ment, del cost total, tenint en compteque la major part del cost de l’obra escobrirà amb subvencions i una aporta-ció extraordinària per part del’Ajuntament.Des de l’equip de govern i atès que enmolts casos la superfície de lesparcel·les és superior a 1.500 m2 i lesfaçanes són força grans, som cons-cients que els imports a pagar podenser considerables, fet que pot provocarmalestar i preocupació entre algunsveïns.Malgrat això, des de l’equip de governes considera important tirar endavantles obres; d’una banda, per consolidaruna situació de falta d’urbanització

d’aquest espai i,per l’altra, per-què en un con-text de crisi ésprevisible unabaixada del preude licitació de l’o-bra i per aprofitarles subvencions id i s p o n i b i l i t a teconòmica quehi ha ara i que nopodem garantirper propers anys.

10 | l’Hostal_06

Els veïns es faran càrrecd’un 35% del cost total,tenint en compte que lamajor part es cobrirà ambsubvencions i una aportacióextraordinària municipal

municipi | URBANISME

Simulació en 3D d’un tram del carrer Eladi Conde, un cop asfaltat.

Reparació de l'asfalt i elclavegueram als carrers Montserrat,Pompeu Fabra i Abad Escarré

La urbanització d’EladiConde exigeixcontribucions especials

Soterrats totsel serveis per ala tercera fased'urbanitzacióde carrersDins les obres previstes en latercera fase d’urbanització delscarrers del poble, ja s'ha efec-tuat la del primer tram de 40 mal carrer Anselm Clavé perpoder donar subministrament ales cases de nova construcció.S'han soterrat tots els serveis(aigua, llum, telefonia, clave-gueram separatiu -pluvial i resi-dual, independents-) de mane-ra que tots els veïns de la zonaque ho necessitin podran acce-dir-hi connectant-los directa-ment des de la façana, sensehaver de fer més obres ni obrirrases al carrer. Un cop finalitza-da la tercera fase, tots els tramsafectats comptaran amb aques-tes millores.

La primera setmana de febrer es van iniciarles tasques de reparació de l'asfalt en elstrams més afectats dels carrers PompeuFabra i Montserrat i de reparació del clave-gueram i l'asfalt en el tram del CarrerAbad Escarré, des de Ronda Ponent i finsal Carrer Església.Les reparacions formen part d'un seguitd'actuacions realitzades a instància de l’A-juntament per part de l'empresa PROBO-SAN S.A, que va dur a terme la urbanitza-ció de la zona oest del casc urbà, amb lesquals es preveu reparar les anomalies i de-ficiències existents -sobretot en el que co-rrespon a clavegueram- per poder recep-cionar l'obra, pendent des de la sevafinalització. Així mateix, s’ha negociat ambl’empresa el finançament per col·locar iacabar la vorera que pertoca a l’empresa,sense que suposi cap cost per a l’Ajunta-ment; tasques que durà a terme la briga-da municipal. La durada dels treballs ha es-

tat d'un mes aproximadament i durant laseva execució s’han realitzat talls puntualsd'alguns dels trams dels carrers afectats; almateix temps, durant l’execució de les fei-nes, es van habilitar passeres per als veïnsals trams on fou necessari. Aprofitant lestasques realitzades, es va creure oportú re-fer la banda de rodadora, molt deteriora-da. S’ha volgut mantenir la màxima coor-dinació possible a efectes que les molèstiesocasionades fossin les mínimes pel bé detots els veïns. Les obres van finalitzar a fi-nals de febrer.

Les reparacions formenpart d'un seguitd'actuacions realitzades pelconstructor a instància del’Ajuntament per repararles anomalies i deficiènciesexistents a l’obra

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:20 Página 10

Page 11: Hostal 6

març 2010 | 11

Subvenció de 300.000 "per normalitzar la situació aSerra AltaEn virtut del que disposa la llei deregularització de les urbanitzacionsamb dèficits urbanístics, l’Ajunta-ment ha aconseguit una subvencióde 300.000 ! destinada a sufragar,amb cost zero pels propietaris iparcel·lers de Serra Alta, les despe-ses jurídico-administratives prèviesa la finalització de les obres d’urba-nització del sector i la recepció de-finitiva.La subvenció, atorgada per laDirecció General d’Arquitectura iPaisatge de la Generalitat de Cata-lunya, es destinarà a planejamentgeneral (18.000 !), projectes d’ur-banització (80.000 !) i reparcel·la-ció (88.740 !), notificació (6.000!), inscripció al registre (76.080 !) iobres complementàries (31.180 !).

Requisits jurídicsPer tal de fer efectiva aquesta sub-venció, segons el que estableix lallei que la regula, les actuacions fi-nançades amb aquesta partida hand’estar operades d’ofici per l’Ajun-tament, en un sistema de coopera-ció amb qualsevol de les entitats lo-cals implicades.Aquest requisit ha de comportar lamodificació necessària del règim vi-gent de funcionament del sector,que actualment està operat perl’Entitat de Manteniment i Conser-vació de Serra Alta, a la qual es vaproposar definir l’actuació com acooperació.

Els pressupostos de 2010 preveueninversions a Serra Alta i Can Fosalba

BREUS

Per tal de regular i adequar les urbanit-zacions, la Regidoria d’Urbanisme i Ur-banitzacions treballa amb una projec-ció de les inversions a deu anys vistaper tal de determinar els tipus d’actua-cions a realitzar, de manera que aques-tes es puguin fer modularment, dinsun projecte global que, al finalitzar, ha-gi permès subsanar les deficiències ur-banístiques i de serveis existents.

Millores a Serra AltaSegons el pressupost aprovat peraquest 2010, es destina una partida ala millora i adequació del local «polide-portivo», a la creació de dues zonesverdes amb espais de jocs infantils i lacreació d’un punt amb bústies de co-rreu. En aquest cas, les actuacions se-ran assumides per l’empresa municipalHoserpi.

Presentat el primer número del butlle-tí «La veu de Can Fosalba». El passat no-vembre es va presentar el primer butlletí informa-tiu de l'associació de Veïns de Can Fosalba. Alnúmero inaugural s'explica la creació de l'asso-ciació, l'organització de tallers i s'ofereix infor-mació diversa sobre el transport escolar, el centrede desintoxicació i la coordinació entre entitats.

Una esllavissada provoca un esvorancal carrer Esparreguera de Can Fosalba. Les

pluges caigudes la primera setmana de febrervan provocar una esllavissada al carrer Esparre-guera de Can Fosalba, a l'alçada de la parcel·la133, i van originar un esvoranc al ferm. Com aconseqüència dels desperfectes, es va tallar el ca-rrer al pas de vehicles.Des del mateix dia es va treballar en l'oberturad'un pas alternatiu per unes vinyes veïnes, perpoder restablir la circulació per aquest tram men-tre durin les tasques de reconstrucció del fermafectat.

S’ha encarregat un estudi geotècnic per tal declarificar les possibles causes del sinistre, apa-rentment provocat per uns moviments de terresa una parcel·la veïna.

Nou Codi postal per Mas d'En Pi. Desde gener, Mas d'En Pi té un nou Codi Postal, el08294, en virtut del canvi proposat per Correusper tal de poder continuar oferint un millor ser-vei als ciutadans. El web www.correos.es ja re-cull aquesta modificació.

Boscos de Can MartíLa Regidoria d'Urbanisme i Urbanitza-cions de l'Ajuntament dels Hostalets dePierola va convocar els veïns dels Boscosde Can Martí a una reunió informativael passat 28 de novembre per exposar lasituació actual i les línies de treball quees seguiran en relació a aquesta urba-nització. El regidor d'Urbanisme i Urba-nitzacions, Joan Raldiris, i el cap de Ser-veis Territorials de l'Ajuntament, JordiGasulla, es van reunir durant més de 3h amb una cinquantena de veïns per ex-posar i resoldre els dubtes en relació a lasituació d'aquesta urbanització i de lesnovetats que incorpora l’actual Lleid’Urbanitzacions.

A proposta de l’Associació, s’està treba-llant per trobar una solució a la situacióurbanística i jurídica de la urbanització.

Can Rovira de l'EstelaLa presidència de l’Associació de Veïnsde Can Rovira de l’Estela està estudiantsortides a la seva situació i ha presentata l’Ajuntament una proposta instant asolucionar la situació d’al·legalitat que,un cop estudiada pel consistori, serà en-viada a Urbanisme.

Neteja de caminsEn una actuació conjunta entre l’ADF il’Ajuntament, es duran a terme tasquesde neteja i adequació dels camins de laxarxa bàsica de prevenció d’incendis.Aquestes feines són finançades conjun-tament per l’ADF, a través d’una sub-venció de la Diputació de Barcelona(1.800 !), i l’Ajuntament (5.000 !). Espreveu que la reparació dels camins esdurà a terme a finals del mes de març.

L’Ajuntament mantétrobades encaminades abuscar vies de cooperació i solucionar les deficiènciesexistents

La millora de lesurbanitzacions,objectiu prioritari

| URBANITZACIONS

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:20 Página 11

Page 12: Hostal 6

Els carrers dels Hostalets

de Pierola, aInternet

Gràcies a la utilitat de Google «StreetView» (vista al carrer) del cercador demapes googlemaps es poden veure a In-ternet els carrers i edificis del municipi,

així com les urbanitzacions i tot el terme municipalhabitat. Aquesta utilitat permet navegar pels carrersde les poblacions com si es viatgés en un cotxe, ambuna panoràmica de 360º. Inicialment, incorporavaels carrers de les grans ciutats i, a poc a poc, s'haanat generalitzant. Actualment, ens podem passejarvirtualment pels carrers del municipi gràcies aaquesta utilitat, curiosa i molt entretinguda.

12 | l’Hostal_06

municipi | INTERNET

L’espai web de l’Ajuntamentes consolida com a nou canal de comunicació municipalwww.elshostaletsdepierola.cat L’acte formal de presentació del nou webmunicipal fet el 24 d'octubre a l’Auditori deCal Figueres va ser el tret de sortida d’a-quest nou canal de comunicació municipal,després d’un període de funcionament enproves que va començar el 25 de juliol.El nou espai, renovat i redissenyat per oferirun entorn més dinàmic i informació actua-litzada del municipi, inclou noves utilitatscom el butlletí electrònic, que recull la infor-mació publicada durant la setmana i que espublica cada divendres, o la possibilitat derealitzar alguns tràmits en línia.

El butlletí electrònic continua guanyant lectors Des de la seva entrada en funcionament, elbutlletí electrònic ha anat guanyant lectorsamb 160 subscriptors a març de 2010.Amb la nova estructura, el web ofereix in-formació actualitzada (amb una mitjana de

7 notícies setmanals) del que s'esdevé almunicipi, a més d'una completa agendaque inclou tots els actes que s'organitzendes de l'Ajuntament i/o les entitats i asso-ciacions. A aquests continguts, cal sumar-hiels anuncis públics, Bans, informació sobreplens, etc.El butlletí es genera automàticament cadadivendres al matí amb tota la informacióque s'ha publicat a l'espai.

Consulta les actes dels plens des del web Des del gener de 2010 ja es poden consul-tar les actes dels plens celebrats durant l'ac-tual legislatura, des del canvi de governl'any 2007.Els documents en pdf es poden consultar a«Actes dels plens municipals», del menú del'apartat «Ajuntament» i s'aniran arxivant enaquest espai a mesura que siguin aprovades.

Amb 2 supernodes de distri-bució de senyal i 98 nodesd’usuaris (antenes), que do-nen servei a 129 usuaris, ElsHostalets de Pierola s'ha con-vertit en la població de la co-marca de l'Anoia i Catalunyacentral amb més usuaris i no-des connectats a la xarxa gui-fi.net (xarxa wifi lliure). Així,en menys d'un any, ja s’hanassolit gran part dels objectiusi es pot donar un servei gratuïtde banda ampla d'Internet (desuficiència) a gran part de lapoblació.Es preveu que en el futurs'ampliarà el radi de coberturadel senyal a les zones fosquesde les urbanitzacions i el mu-nicipi amb l’ampliació de laxarxa de repetidors amb su-pernodes a la Llar d’Infants, lapiscina i el local social de CanFosalba.

100 nodesconnectats ala xarxa delsHostalets

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:20 Página 12

Page 13: Hostal 6

Des de la seva inauguració el 8 de se-tembre de 2009, el nou equipamentmunicipal ha anat guanyant usuaris i esconverteix en un equipament impres-cindible per tancar el cicle del residusmunicipals. Això ha comportat que lagestió finalista dels residus municipals -tot allò que va a parar al dipòsit contro-lat de Can Mata- hagi disminuït notò-riament, fins a 10 tones als darrersmesos de 2009.

Reciclar té premi!L’ordenança fiscal de recollida d'escom-braries corresponent a l'any 2010 esta-bleix bonificacions als usuaris de la dei-xalleria i als compostaires. Amb aquestainiciativa s’aposta per premiar amb bo-nificacions fiscals en lataxa de recollidad’escombraries.Per poder gaudirde les bonifica-cions, cal demanarel carnet d'usuari ales oficines de l'A-juntament. El carnetdisposa d'una qua-drícula en la qual espoden estampar finsa 12 R de Reciclar.Cada vegada que unusuari porti a la Deixalleria 4 residus di-ferents (com per exemple: un moble +buidar el bidonet d'oli + 1 residu elèc-tric + 1 esprai) aconseguirà una R.

BonificacionsSi s'acumulen de 5 a 12 «R» s'obtindràun 10% de descompte en la taxa d’es-combraries, i si s'acumulen més de 12«R» el descompte serà del 30%. D'a-questa bonificació, en queden exclososels residus comercials i industrials. Així mateix, s'obtindrà un descomptedel 10% en la taxa d'escombrariesquan s'acrediti la participació a la cam-panya de compostatge casolà, així esconcreta l'acord de compromís signatamb l'Ajuntament en el marc de la cam-panya.

Les bonificacions es faran efectives elprimer trimestre de l’any després d’ha-ver fet les aportacions a la deixalleria.

Exempció per a les rendes més baixesSeguint una línia de responsabilitat so-cial dins la regidoria, totes aquelles per-sones que acreditin que els seus ingres-sos són inferiors al salari míniminterprofessional gaudiran d'una exem-pció subjectiva de la taxa d'escombra-ries.

març 2010 | 13

| MEDI AMBIENT

El nou equipament, a més de millorar lagestió dels residus delpoble, permet alsusuaris reduir fins a un30% la taxa de recollidad’escombraries

La deixalleriamuncipal, a plerendiment

Millor iniciativalocal 2009La Regidoria de Medi Ambientha presentat el projected’il·luminació fotovoltaica de laDeixalleria Municipal alcertamen «Millor iniciativa local2009», organitzat per l’àrea deMedi Ambient de la Diputacióde Barcelona. Aquests premis tenen perobjectiu reconèixer irecompensar els esforços de lesentitats locals vers la protecciódel medi en llur territori idistingeixen les millorsiniciatives locals d’estalvid’aigua i energia realitzades,acabades o implantades al llargdel 2009.

Sobre aquesteslínies, imatge delCarnet d’usuari dela Deixalleria; a ladreta,imatge de lacampanya.

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:20 Página 13

Page 14: Hostal 6

Controls mediambientals al municipi per mesurarl’impacte de l’abocador

14 | l’Hostal_06

municipi | MEDI AMBIENT

Dins del programa de control de lesimmissions (presència en l'atmosferad'una substància que hi és estranya ique és susceptible d'afectar un ele-ment del medi o un organisme quehi viu) que reben els nuclis habitatsmés propers a l'Abocador, la Regido-ria de Medi Ambient i Sostenibilitatde l'Ajuntament ha sol·licitat una es-tació de control de la contaminacióatmosfèrica a la Generalitat de Cata-lunya.Aquesta estació ha estat instal·ladaal nucli de Can Marcet, on serà 2mesos.Les unitats mòbils de vigi-lància de la contaminacióatmosfèrica mesuren elsnivells de concentració al'aire dels diferents conta-minants que respirem, és adir, els nivells d'immissió.Permeten vigilar la qualitatde l'aire en un indret i untemps determinat, per aixípoder emprendre les me-sures necessàries per millo-rar-la.

Un seguiment continuatAquesta iniciativa complementa elseguiment que fa de forma perma-nent una empresa externa que ac-tua com a “Entitat ambiental decontrol” supervisant el bon funcio-nament del dipòsit. A més, la feina

desenvolupada per SGS (l’empresahomologada per fer aquests con-trols mediambientals) es comple-menta amb el control i seguimentque ja fa l’Agència de Residus deCatalunya de l’abocador.Amb aquestes mesures, es realitzencontrols de l’impacte de l’abocadorsobre els nuclis poblats més propers(sorolls i aigües superficials dels ci-cles d’aigua voltants) i de la instal·la-ció (supervisió de l’admissió del resi-dus, l’estat general del dipòsit i elsaccessos).

S’analitzaran sorolls iaigües superficials delscicles d’aigua voltants ies supervisaràl’admissió de residus il’estat general deldipòsit i els accessos

Èxit de lacampanya derecollida de robausadaDes del maig de 2009, l'Ajuntament delsHostalets a través de l'AssociacióSolidança porta a terme la recollida selec-tiva de roba utilitzada a tot el municipi.Durant aquest primer any, s’han recollit 5tones de roba usada als contenidors delnucli urbà (2 contenidors), Serra Alta (1contenidor) i Can Fosalba (1 contenidor),amb una mitjana de 2,07 kg per habitanta l’any.Aquest conveni de col·laboració es trobaemmarcat dins el programa Roba Amiga,un projecte d'inserció laboral de col·lec-tius amb risc d'exclusió, a través del qual

es porten a terme les tasques de recolli-da dels contenidors, tria i recuperació dela roba en bon estat per a la seva comer-cialització a un preu assequible i venda aldetall i a l'engròs de roba de segona mà,a través de quatre botigues: la central LaNau i tres més de la xarxa Moda Amiga.A més, gestiona l'exportació d’excedentsa països en vies de desenvolupament igestiona el rebuig sobrant de la roba enmal estat per transferir-la a les deixalle-ries i a les empreses recicladores. Per asaber-ne més, podeu consultar el webhttp://ca.robaamiga.cat/

Imatge del vehicle de control mediambiental.

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:21 Página 14

Page 15: Hostal 6

Voluntaris delsHostalets col.laboren a elaborar un cens real de gats

març 2010 | 15

Àmpliaparticipacióciutadana a larecollida d’olisvegetalsEl grau de satisfacció pels resultatsaconseguits en la recollida selectivad’olis vegetals que es fa al municipi ésnotori. Amb un nou punt de recollidaa la Deixalleria i amb la properaimplantació del servei a Can Fosalba iSerra Alta, es preveu que els usuariscontinuïn augmentant i que a poc apoc es consolidi la recuperació d’a-quest residu.La deixalleria disposa de més bidonetsper a totes aquelles persones queencara no en tinguin.

Lesurbanitzacionscomencen larecollida dematèria orgànicaA punt d’iniciar-se la campanya de re-collida selectiva de la matèria orgàni-ca a les urbanitzacions de Serra Alta iCan Fosalba, prevista pel 15 de maig,la recollida d’orgànica ja ha complertel primer any al nucli urbà.Durant aquest període s’han recollitmés de 81 tones de matèria orgànica,que suposa una mitjana de gairebéun quilo per habitant a la setmana.

Primera reunióamb els futurshortelansEl 19 de febrer, l’Auditori de CalFigueres va acollir la primera trobadaamb els futurs hortolans. Amb aques-ta xerrada informativa en la qual esvan valorar els següents passos a rea-litzar i com articular la cooperació en-tre els interessats, la Regidoria deMedi Ambient donava així un nou pasen el projecte d’horts urbans munici-pals. Un total de 20 veïns han sol·lici-tat poder gestionar els horts (d’un to-tal de 26 horts).

Per tal de tenir major control i segui-ment de les colònies de gats urbans,diversos voluntaris del municipi vancol·laborar amb l’Ajuntament per fer uncens real de les colònies de gats i poderaplicar així els protocols pertinents. Elsvoluntaris/ies dels Hostalets, que for-men part de l’Associació d’Amics delsGats de Martorell, van fer un treball decamp per identificar les colònies i este-rilitzar-ne alguns exemplars, amb elsuport de l’Ajuntament, que es va fercàrrec del cost del programa aprofitantuna subvenció per a la municipalitzaciód’aquestes tasques.

El pressupost municipal de les actua-cions es va fer tenint en compte el pres-supost realitzat per la VeterinàriaHostalets, que ha aplicat un descompteen les Ovarifisterectomia i les castra-cions

Ubicació de les colònies

Colònia de Can Valls

Colònia Polígon IndustrialCamp de la serra

Colònia Carrerque no passa

Colònia Can Fosalba

Alimentació

Tova

Pinso sec

Pinso i alimentació tova

Alimentació tova

Observacions

Alimentació fetapels veïns.

Pinso sec

L’alimentació l’efectua unaveïna.

Dins d’un patid’una masia.

12

25

13

6

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

Núm.d’exemplars

GATS URBANS ENREGISTRATS ALS HOSTALETS

L’actuació forma partdel programa integralper a Animals deCompanyia i AusUrbanes

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:21 Página 15

Page 16: Hostal 6

16 | l’Hostal_06

municipi | CULTURA

El 17 de setembre de 2009, una de-legació de l'Ajuntament dels Hosta-lets de Pierola va visitar la direccióGeneral del Patrimoni Cultural delDepartament de Cultura de la Gene-ralitat de Catalunya per mostrar l'a-vantprojecte.El mateix dia, el director general del'Administració Local, Carles Bassa-ganya, va presentar 27 actuacions lo-cal de la Catalunya Central del FonsFEDER als Hostalets de Pierola, en unacte a l’edifici de Can Roviralta, alqual també van participar l’alcalde delmunicipi, Jordi Calpe, i el coordinadordels Serveis Territorials del Depar-tament a la Catalunya Central, Anto-ni Casassas. D’aquestes actuacionsprevistes en el Fons FEDER, als Hosta-lets de Pierola s’invertiran 650.000

Can Roviraltavol ser un centre de referènciainternacionalDurant el 2009 s’han dut a terme iniciatives perperfilar l’ambiciós projecte de recuperació irehabilitació de Can Roviralta, per ubicar-hi el futurCentre Paleontològic dels Hostalets de Pierola

Façana de Can Roviralta en l’accés per l’Avinguda dels Hostalets de Pierola.

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:21 Página 16

Page 17: Hostal 6

març 2010 | 17

A dalt, representació artística d'una femella dePierolapithecus Catalaunicus amb la seva cria,segons la revista National Geographic.A baix, presentació del Projecte del CentrePalontològic a la premsa i personalitats.

euros destinats a la construcció delCentre Paleontològic.

Centre Paleontològic Les actuacions beneficiàries d’aquestsfons poden rebre un finançament finsal 50% de la despesa subvencionable.A més, els projectes seleccionats d’a-questa convocatòria han d’estar exe-cutats i certificats abans del 31 dedesembre de 2010. Finalment, no se-rà fins a principis del 2011 quan sor-tirà la convocatòria per al període se-güent (2011-2013).Emmarcat dins l’eix 4, destinat a la re-generació urbana i local, aquest pro-jecte compta amb una despesa elegi-ble d’1.300.000 euros i rebrà unfinançament de 650.000 euros a tra-vés del Feder.

L’objectiu del projectedel Centre Paleontolò-gic dels Hostalets és re-habilitar les naus delsantics cellers de Can Ro-viralta com a espai pú-blic de descoberta delMiocè i de les restes delPau (Pierolapitecus cata-launicus) i d’altres pri-mats. Aquest centre had’esdevenir un centrede referència fonamen-tal del turisme paleon-tològic de Catalunya.

Projecte presentat al Consell ComarcalEl divendres 9 d'octubrel'Alcalde del municipi, elSr. Jordi Calpe, va rebreels consellers de Turismei Cultura del Consell Co-marcal de l'Anoia, el Sr.Jordi Mercader i el Sr.Carles Casanova, a l'A-juntament per informar-los del projecte que esprepara per l'edifici deCan Roviralta. El projec-te preveu la creació delCentre Paleontològicdel Hostalets de Pierola id'un Alberg Rural.Els consellers van valo-rar positivament l’avant-projecte i van donar elseu suport a la iniciativaque prepara el consisto-ri, assumint el compro-mís d'agilitzar els trà-mits que depenguin del

Consell Comarcal, així com donar su-port públic al projecte davant la restad'institucions i organismes implicats.

Bé Cultural d'Interès LocalEl Ple del Consell Comarcal de l'Anoiava aprovar el 26 d'octubre declararl'immoble de Can Roviralta Bé Cultu-ral d'Interès Local. Aquesta declaracióés una mesura de protecció i de reco-neixement del patrimoni del municipii obre moltes possibilitats per obtenirajudes econòmiques destinades a laseva recuperació.

Més finançament per al CentreEl mes de novembre de 2009, el grupparlamentari d'ERC a Madrid vaaconseguir que s’aprovés una esme-na als pressupostos generals de l'es-tat per dotar amb 250.000 ! el fi-nançament del projecte del CentrePaleontològic dels Hostalets de Pie-rola. Aquesta nova partida es suma-rà a la subvenció dels fons europeus

FEDER amb la qual jacomptava.Aquesta nova dotacióeconòmica ha eviden-ciat i reforçat el caràctersupramunicipal del pro-jecte, tal i com plantejal'actual Govern, i reflec-teix la gran tasca realit-zada per aconseguir lacreació del futur CentrePaleontològic. En aquest cas, va ser fo-namental el suport ins-

titucional rebut per part dels depar-taments de Cultura i Turisme delConsell Comarcal, les conselleries deGovernació, Cultura i Turisme de laGeneralitat i l'executiva Comarcald'ERC i el grup Parlamentari a Ma-drid, que va culminar la negociació.

Presentat l'avantprojecte El 2 de desembre, l'Alcalde dels Hos-talets de Pierola va informar de l'es-tat actual del projecte per a la crea-ció del futur Centre Paleontològic alSecretari General d'Innovació, Uni-versitat i Empresa, Sr. Enric Aloy, elDirector General de Turisme, Sr. JoanCarles Vilalta, i el Director Generalde Recerca, Sr. Joan Roca.La reunió tenia per objectiu definir elfull de ruta del projecte i concretarles vies de col·laboració amb els dife-rents departaments de la Generalitatimplicats.

Noves troballesL'edició espanyola de NationalGeographic va publicar eldesembre de 2009 la notícia dela troballa d'en Lluc alsHostalets de Pierola, alsjaciments on ja es va trobar elPau. L'informe exposa dades dela troballa i les conclusions del'estudi fet per l'Institut Catalàde Paleontologia (ICP).L'article fa èmfasi en la possiblevinculació d'en Lluc i en Pauamb els Keniapitecins, el grupde simis que va emigrar d'Àfricafa uns 15 milions d'anys i que vacolonitzar Europa al mateixtemps que es diversificaven.Entre aquests descendents delskeniapitecins, hi trobaríem enPau i en Lluc.

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:21 Página 17

Page 18: Hostal 6

Amb el nom d’Una tardor i Un hivern decinema d’animació en català, s’han estrenat6 pel·lícules d’animació dins un cicle decinema infantil que ha portat pel·lículesd’estrena a l’Auditori de Cal Figueres.

Conveni de col·laboracióL'Ajuntament dels Hostalets de Pierola va

signar un contracte amb l'empresaMovicine (distribuïdora de Disney i Pixar) perpoder oferir sessions de cinema d'animacióen català al nostre municipi. Aquest con-tracte especifica que es realitzaran les pro-jeccions programades amb una entradareduïda de 3 ! i que la Regidoria de Culturaassumirà el muntatge i transport del servei.

Més de 12.000 !

La Regidoria de Cultura ha tramitat ajudesde la Generalitat i la Diputació per al fomentde les arts i els espectacles, en una claraaposta per la cultura. Els ajuts han estat con-

18 | l’Hostal_06

municipimunicipi | CULTURA

Èxit d'afluència als principals actes de lesFestes de Nadal. El punt àlgid de les fes-tes ha estat un any més l'arribada de SesMajestats d'Orient, malgrat que la plujava obligar a modificar el recorregut habi-tual pels carrers del poble .Tot i així, mul-titud de persones van aplegar-se a la sa-la del Casal Català per donar labenvinguda a Ses Majestats. Nens i ne-nes van poder saludar els Reis i patgesque més tard els durien els regals a casa.Entre els actes de les festes han destacatel caga-tió, el patge Txelín, l'espectaclede Pau Riba, el circ Acorde, el karaoke in-fantil i el taller de teatre per a nens.Així mateix, l'esplai de Nadal ha superatles previsions d'altres anys i alguns delsdies ha viscut puntes de nens. La capaci-

tat màxima de la instal·lació actual ons'ubica l'esplai és de 40 nens.La Comissió de Festes agraeix a tots elsveïns i veïnes del municipi la seva partici-pació en els actes i fa una valoració moltpositiva de les festes de Nadal.

Èxit de participació ciutadanaa les festes de Nadal 2009-2010

Els Hostalets va acollir elsassajos del'Aula deMúsicaTradicional iPopularEl 7 i 8 de desembre de 2009l’Auditori de Cal Figueres vaacollir els assajos del grup esta-ble de gralles i timbals de l'Au-la de Música Tradicional i Po-pular (AMPT), del Centre dePromoció de la Cultura Popu-lar i Tradicional del Departa-ment de Cultura de la Genera-litat de Catalunya, un dels mésimportants del panorama mu-sical actual.L’estada va concloure amb unconcert gratuït a l’Auditori deCal Figueres

El «Club delectura delsHostalets dePierola», enplena formaLes darreres trobades les clubde lectura dels Hostalets cele-brades el mes de novembre de2009 i el gener de 2010, conso-liden aquesta iniciativa amb 11lectors que descobreixen unaobra en cada trobada, compar-tint la seva experiència lectora.

Cita el 9 d’abrilLa propera cita és el 9 d’abril, a2/4 de 8h del vespre al Casald’Avis, per comentar el llibre LaPell Freda d’Albert SánchezPinyol.Les persones interessades a par-ticipar al club de lectura podeninformar-se al Bibli@ccés. Elprojecte està organitzat pel Bi-blio@ccés conjuntament amb laRegidoria de Cultura, amb elsuport del Bibliobús Montse-rrat, la Diputació de Barcelona iel Casal d'Avis dels Hostalets dePierola.

Durant el 2009 i el 2010,la Regidoria de Cultura haprogramat espectacles apreus populars

Cultura a preus reduïts

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:21 Página 18

Page 19: Hostal 6

El 16 d’octubre de 2009 es vanconvocar dues reunions consecu-tives, la de la comissió d’esports ila de festes, amb l’objectiu de feruna valoració de la seva gestió ifuncionament, així com per reno-var-ne els membres.Després d’aquesta primera reuniói de trobada dels integrants, el 4de novembre van quedar formal-ment constituïdes les comissionsper al període 2009-2010, fins lapropera cita.La comissió de festes està integra-da per: Francesc Esteve, Esther Sa-nahuja, Maria Rubio, MercedesMartínez, Núria Raldiris, Núria Ár-boles i Eduard Parets. Com a enlla-ços amb l'Ajuntament i els serveismunicipals: Albert Duran (tècnicde cultura) i Gemma Fabrés (Regi-dora de Cultura). A més, la Comis-sió compta amb una llista decol·laboradors puntuals per a l'or-ganització dels actes.La comissió d'esports està forma-

da per: Xavier Forner, Nico Sagre-ra, Bastanist Cucurella, Jordi Juliài Núria Raldiris. Com a nexes ambl'Ajuntament i les serveis munici-pals: Albert Duran (tècnic d'es-ports) i Gemma Fabrés (Regidorad'Esports). Cal sumar-hi també lallista de col·laboradors que parti-cipen a la celebració dels actes,de manera puntual. En tant quehan quedat llocs vacants a les co-missions, s’ha cregut oportúmantenir oberta la porta a totesles persones interessades a for-mar-ne part.

març 2010 | 19

En tant que hanquedat llocs vacants,s’ha cregut oportúmantenir oberta laporta a totes lespersones interessadesa formar part de lesorganitzacions.

Es renoven un anymés les comissionsde festes i d'esports

L'Aula de Música Cal Figueres va comen-çar el curs acadèmic 2009-2010 amb untotal de 66 alumnes, d'edats compresesentre 3 i 74 anys. L'Aula imparteix classesd'instruments, llenguatge musical, cant,etc. Els instruments que es treballen són:piano, guitarra, guitarra elèctrica, baixelèctric, flauta travessera, violí, saxofon,violoncel, tècnica vocal i bateria.Actualment, l'Aula de Música desenvolu-pa les seves activitats a l'edifici de les an-tigues escoles Renaixença, al Carrer Mes-tre J. Lladós i està previst que el propercurs 2010-2011 les classes s'impartiran al'edifici, actualment en remodelació, deCal Maristany.

66 alumnes d’entre3 i 74 anysparticipen a l’Aulade Música

D’esquerra a dreta, diferentsmoments de les festes deNadal 2009-2010. SesMajestats, el caga-tió i elpatge Txelín.

cedits al cicle de música de l'Associació delsAmics de la Música i a espectacles, tantinfantils com per a adults, promoguts perl'Ajuntament.Durant 2009, la Regidoria de Cultura harebut subvencions a través de l'Oficina deDifusió Artística de la Diputació deBarcelona (ODA) -que han suposat un des-compte d'entre un 10 i un 50% del costd'11 espectacles contractats- per un importde 6.933 !. De la mateixa manera, laGeneralitat de Catalunya, a través del pro-grama «Cultura en Gira», ha subvencionatentre el 30 i el 50% de 7 dels espectaclescontractats, amb 6.747 !.

Apostant per la CulturaDurant el 2009 les diferents entitats delmunicipi i l'Ajuntament han brindat alsHostalets una àmplia oferta cultural que hacomptat amb 14 espectacles teatrals, 12espectacles infantils, 2 espectacles de circ,14 actuacions musicals, 14 projeccions decinema, 40 balls i 5 conferències. Aquestaprogramació plural i diversa ha estat orga-nitzada per l'Ajuntament i les diferents enti-tats i col·lectius: Amics de la Música, CasalCatalà, Comissió de Festes, Colla Pa i Trago,Biblio@accés, Llar d'infants, l'Associació dela Gent Gran, ARC, Xarxa Apunt i les comis-sions de festes de les urbanitzacions.L'esforç desinteressat de tots els col·lectius ientitats implicats en el desenvolupament deles diferents activitats ha permès que 2009hagi estat un any ric en actes i espectaclesculturals per a tot tipus de públic.

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:21 Página 19

Page 20: Hostal 6

El passat dissabte 27 de febrer, l'alcal-de dels Hostalets de Pierola, Jordi Cal-pe i Carbonell, i la Directora del Ser-veis Territorials del Departament deCultura i Mitjans de Comunicació a laCatalunya Central, Gemma Boix, vaninaugurar la remodelada Torre del Sr.Enric, un edifici històric del municipi,com a espai polivalent d'ús públic.Més de 200 persones van visitar elnou equipament durant el cap de set-

La Torre del Sr. Enric, nou espai polivalent per al municipiL'edifici disposa ara d'una sala d'exposicions, una salapolivalent i una per a entitats, i compta amb ascensor iaccés i serveis per a persones discapacitades

20 | l’Hostal_06

municipi | CULTURA

La inusual nevada tardana que vaviure els Hostalets els dies 7 i 8 demarç de 2010 va tenir un antece-dent documentat fa cent anys. El 2d’abril de 1910 una forta nevada vaemblanquinar els carrers i conreustal i com recull la premsa de l’èpo-ca, en la crònica publicada a LaVanguardia el 4 d’abril d’aquell any.Cent anys després, la història esrepeteix deixant una bella imatgede postal que va comportar petitscontratemps, però sense cap menad’incidència destacable, tret decarrers plens de neu i dificultat percircular durant les hores de la neva-da. El dia 9, el trànsit va quedartotalment restablert al municipi i lesurbanitzacions.

Enguany Els Hostalets de Piero-la acollirà per primer cop unarepresentació dins la campanyaescolar “Anem al teatre” pro-moguda per Ajuntaments i laDiputació de Barcelona. Aques-ta col·laboració ha estat possi-ble gràcies al conveni amb elCasal Català, que cedeix la salaper a la trobada dels alumnesdel cicle infantil de primària deles poblacions veïnes.

La campanya«Anem alteatre» visitaper primeravegada ElsHostalets dePierola

D’esq. a dreta, imatges dels dia dela inauguració de l’espai PolivalentTorre del Sr. Enric i l’exposiciósobre la història, les obres i elfutur de l’entorn.

La forta nevada de març vatenir un antecedent l’any 1910

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:21 Página 20

Page 21: Hostal 6

mana, després de les obres de rehabi-litació i adequació que s'han fet enaquest immoble modernista de 1903.Després de la intervenció, l'edifici dis-posa d'una sala d'exposicions, una sa-la polivalent (espai per a activitats es-portives, formatives i culturals) i unasala d'entitats, i compta també ambun ascensor d’accés i serveis per apersones discapacitades.

Un espai que pren vidaAmb l'obertura el 27 de febrer de laSala d'exposicions com a espai per-manent , amb un horari de visites deles exposicions dissabtes de 17.30 a20.30 h i diumenges d'11 a 14 h, l'es-pai polivalent de la Torre del Sr. Enricha començat a allotjar activitats. Ac-tualment, es treballa en la programa-ció estable de la sala per acollir-hi to-ta mena d’exposicions.Des del 15 de març, l’activitat de Mo-viment i Salut ha traslladat les classesa la sala polivalent de l'edifici, equipa-da per a la pràctica d'activitats gim-nàstiques i de salut, que acollirà elcurs de forma permanent. Aquestaoferta s’ampliarà al durant el segontrimestre amb cursos d’aeròbic, man-teniment i GAC (glutis, abdominals icames). Es preveu que els nous cursoscomencin a partir del 12 d’abril.

març 2010 | 21

A la pàgina anterior, el carrer de l’Església latarda del 8 de març de 2010. En aquestapàgina, a la esquerra vista des de la Torre delSr. Enric. Sobre, la crònica publicada a LaVanguardia el 4 d’abril de 1910.

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:21 Página 21

Page 22: Hostal 6

22 | l’Hostal_06

municipi | ENSENYAMENT

La Regidoria d'Ensenyament aposta un anymés per la concessió d’ajudes a l’escolaritzacióper als alumnes d'educació infantil, primària,secundària, batxillerat, cicles formatius i estu-dis universitaris. L'import total dels ajuts al2009 ha estat de 49.127,81 !.D’un total de 277 sol·licituds rebudes, 8 hanestat denegades per diferents motius: presen-tació fora del termini establert, no estar empa-dronats al municipi o estudis no reglats.Amb aquests ajuts, els alumnes de l'escolaRenaixença complementen el programaPassa'm el llibre amb la qual cosa aconseguei-xen la gratuïtat dels llibres de text.

49.127 " d’ajuts a l'escolarització

El dimarts 10 de novembre de 2009 es va sig-nar l'Annex del Conveni entre l'Ajuntament il'Associació de Pares i Mares del CEIPRenaixença (AMPA) per al manteniment icol·laboració en diverses activitats durant elcurs escolar 2009-2010.L'Annex del conveni ha estat fruit de la nego-ciació entre la Regidoria d'Ensenyament il'AMPA per fer front a certes activitats no pre-vistes en el conveni i que es duen a termeaquest curs. Amb el nou annex es reforça larelació de cooperació entre l'Ajuntament il'AMPA.

Signat l'Annex delConveni entrel'Ajuntament il'AMPA del CEIPRenaixença

El CEIP Renaixençava rebre 45.000 !de subvenció peral curs 2009-2010

SUBVENCIÓ ESCOLA RENAIXENÇA

Projecte aula ciències 3.000,00 #

Activitat curs informàtica 14.230,00 #

Projecte PELE (Pla Experimental de Llengües Estrangeres – anglès) 4.000,00 #

Revista escolar 5.400,00 #

Activitats esportives – Piscina 10.000,00 #

Jocs florals i biblioteca 3.950,00 #

Subvenció colònies 1.920,00 #

Utillatge cuina 2.500,00 #

TOTAL 45.000,00 #

Un any de transportescolar als centreseducatius del municipiDesprés que durant el curs escolar2008-2009 s’oferís el servei detransport entre les urbanitzacions inuclis disseminats i els centres edu-catius del municipi la valoració deservei va ser molt positiva. Seguintel compromís electoral assumit iapostant per regularitzar aquestservei, durant l’estiu del 2009 es vainiciar el procés per a la contracta-ció de l’empresa encarregada perfer el transport escolar els propersquatre anys.El concurs va ser un procedimentobert al qual es van presentar tresempreses: Autocars Ravigo, His-pano Igualadina i Hnos. Montfe-rri. L’oferta més avantatjosa va serla presentada per l’empresa Hnos.Montferri, amb la qual es va sig-nar el contracte a principis de se-tembre de 2009, per tal que elservei estigués disponible des de

l’inici del curs escolar 2009-2010.El nombre d’usuaris d’aquest ser-vei ha anat creixent des de l’inicidel curs vigent i s’ha doblat res-pecte al curs 2008-2009, passantde 7 nens als 14 actuals (3 nensque van a la llar d`infants munici-pal La Granota i 11 nens que vanal CEIP Renaixença).Els nens es recullen a les parades es-tablertes i viatgen amb una monito-ra que es fa càrrec del seu benestar,vetllant perquè estiguin ben asse-

guts i lligats i realitzant unafunció de nexe entrel’escola, la llar d’in-fants i els pares.L’Ajuntament apos-ta per seguir treba-llant perquè els in-fants de lesurbanitzacions s’es-colaritzin al municipi;

així doncs, ofereix untransport escolar total-

ment gratuït.

Les parades estansituades a l’entrada deSerra Alta (a la zona delpoliesportiu), al localsocial de Can Fosalba ia l’entrada de CanPinal.

El Centre d’Educació d’Infantil i Primà-ria Renaixença ha rebut 45.000 ! desubvenció de l’Ajuntament per al cursescolar 2009-2010, que van ser inver-tits per la Direcció del centre segons esdetalla a la taula adjunta.Les principals partides han servit per fi-nançar les activitats vinculades a la in-formàtica i l’esport, així com per posaren marxa la nova revista escolar.

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:21 Página 22

Page 23: Hostal 6

març 2010 | 23

| BENESTAR SOCIAL

La crisi fa pujar mésdel 50 % les peticionsd’ajudes i prestacionsLa regidoria de Benestar Social havist incrementar en un 50% elnombre de sol·licituds per tramitarajudes i prestacions.Durant l’any 2009, la treballadorasocial va atendre 658 visites i va tra-mitar 196 expedients de veïns i veï-nes del municipi.Per donar cabuda a la demanda crei-xent, s’ha ampliat 10 h al mes el ser-vei d’atenció al ciutadà i s’ha incre-mentat la partida pressupostària peral 2010 en un 39,5% (168,500 !).A aquest import, cal sumar-hi les

aportacions que fa la Generalitat através d’ajudes i subvencions.Cal tenir en compte que en un any,s’ha passat de gestionar 3 peticionsd’ajudes PIRMI (Programa Interde-partamental de la Renda Mínimad’Inserció) a 14 sol·licituds i 4 expe-dients en tràmit.Abans que es notessin els efectesde l’actual situació econòmica, el ti-pus de demanda habitual era majo-ritàriament per a Gent Gran (pres-tacions, pensions, etc.).Actualment, la major part de peti-cions vénen de famílies amb proble-mes d’ingressos.

Conferència-col·loqui per prevenir problemesde pròstataSota el títol de «La pròstata a partirdels 40 anys», la regidoria de Be-nestar Social va organitzar una con-ferència-col·loqui amb el Dr. Dio Lu-que, Cap d’Urologia de l’Hospitald’Igualada, i el Dr. Joan Solanelles,Metge de Capçalera dels Hostaletsde Pierola i Àrea Bàsica de Piera, al’Auditori de Cal Figueres, el diven-dres 12 de març.

Els ponents van fer una exposicióclara i concisa dels factors de risc ila simptomatologia dels problemesde pròstata, alhora que van donarconsells preventius i pautes per rea-litzar de forma correcta les autoex-ploracions per tal de detectar indi-cis de qualsevol tipus d’anomalia oirregularitat que calgui ser avaluadaper un especialista

El cribatge de càncer de Cèrvix, més aprop i més ràpidA partir del maig, el servei d’obtenció de «cito-logia cervicovaginal» serà realitzada per la lle-vadora al centre d’atenció primària. Ambaquest canvi es vol facilitar l’accessibilitat, arri-bar a un major nombre de dones i, en els casosque calgui, poder programar una visita amb elginecòleg de forma ràpida i més còmoda.La prova anomenada citologia cervicovaginalo Papanicolau serveix per detectar precoç-ment el càncer de coll de matriu per facilitar-ne la curació.Dins de la mateixa campanya, s’incideix en laimportància de fer mamografies cada dos anysa les dones d’entre 50 i 65 anys per a la detec-ció precoç del càncer de mama.

Ramon Buscallà vaimpartir laconferència«Estimar-se, artdifícil i necessari»Una seixantena de persones van participarde la conferència «Estimar-se, art difícil i ne-cessari» a càrrec de Ramon Buscallà i Coro-minas que es va fer a l'Auditori, dins el ciclexerrades organitzades pels Serveis Socials dela Diputació de Barcelona i la Regidoria deBenestar Social de l'Ajuntament dels Hosta-lets de Pierola.

Horaris d’atenció i visites de latreballadora social,l’educadora social i l’agent d’acollidaL’horari d’atenció de la Treballadora SocialCarme Paco és dimarts i divendres de 9 a13.30 h. Així mateix, el de l’Educadora So-cial és dilluns de 9 a 13.30 h.Un cop cada quinze dies, el dimecres al ma-tí, hi ha una agent d'acollida, Aisha Taybi,que fa tasques de mediadora intercultural.Per demanar cita per a qualsevol de les per-sones que treballen en atenció al ciutadà alDepartament de Benestar Social, cal telefo-nar o adreçar-se a la recepció de l’Ajunta-ment (93 771 21 12), on us atendran i faci-litaran dia i hora de visita. Actualment, lallista d’espera és de 4-5 setmanes.

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:21 Página 23

Page 24: Hostal 6

24 | l’Hostal_06

L ’Arxiu Parroquial dels Hostalets dePierola presenta un gran valor his-tòric i patrimonial tant pel seu vo-

lum com per l’extraordinària continuïtatde les sèries documentals que conté.Consta de quasi un centenar de volumsque cobreixen una cronologia molt àm-plia. Els primers volums daten del segleXIII.Destaquen pel seu valor històric els 42volums de la sèrie «Escriptures» quecontenen aquells documents de caràc-ter notarial (testaments, capítols matri-monials, contractes agraris) que es rea-litzaren davant el Rector que actuavacom a notari pel fet que el poble no dis-posava de notaria civil. Aquesta docu-mentació és molt exhaustiva pels seglesXV al XVIII.Les sèries de baptismes, enterraments imatrimonis són igualment molt valuo-

municipi | REPORTATGE

Comença la digitalització dels fonsdocumentals de l’Arxiu Parroquial dels Hostalets de Pierola

GUARDIANS DE LAMEMÒRIA

1. Llibreta de Compliment Pasqual de l’any 1785 en que es podenveure els habitants de les cases dels Hostalets i masies properes.

2. Còpia de 1772 de la declaració de Jaume Fosalba de la Serra en elcapbreu del Sr. Baró de Pierola de l’any 1731.

3. Primera partida de baptisme de l’any 1714.

4. Document del segle XIII escrit en grafia gòtica i llatí.

1

2

3

4

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:21 Página 24

Page 25: Hostal 6

ses. Les primeres partides de baptismeinscrites en el registre de la parròquiadaten de 1509. Es tracta d’una fontd’informació de primer ordre de cara apoder conèixer qui eren els nostresavantpassats.En una època en què no es feien pa-drons d’habitants, les llistes de «Compli-ment Pasqual» serveixen d’inventariprecís de tota la gent, casa per casa, quevivien en el municipi.Aquesta documentació està essent fo-tografiada i cadascuna de les fotogra-fies (entre 15.000 i 20.000 en total),després de ser sotmesa al necessari pro-cés de retoc, és referenciada en un ín-dex informàtic que permetrà un accésfàcil i ràpid a cada document a totesaquelles persones que vulguin consultaraquest fons.Aquesta tasca presenta un elevat graude complexitat tècnica i està essent du-ta a terme a partir de la col·laboracióde diverses persones i institucions delmunicipi. En aquest sentit, cal fer cons-tar la molt bona disposició i suport re-but de la parròquia de St. Pere, que ésla titular i, com a tal, propietària d’a-questa documentació.Els treballs es realitzen dins el marc d’unprojecte molt ambiciós de recerca histò-rica sobre el procés de creixement i con-figuració urbanística del nucli dels Hos-talets de Pierola. Per portar-lo a termees compta amb el suport de la Genera-litat de Catalunya a través de l’Agènciaper a la Gestió d’Ajuts per a Universitatsi Recerca.

març 2010 | 25

1. Cal disposar d’un aparellanomenat taulell dereproducció per a la fixació dela càmera fotogràfica (A).El quees fa servir és de fabricacióalemanya de la casa Kaiser. Haestat adquirit per l’Ajuntament iprovisionalment s’ha instal·lat al’Arxiu Diocesà de Barcelona.Un cop acabada la tasca dedigitalització allà s’instal·larà al’Arxiu Municipal.

2. Es fotografia cada un delsvolums sobre el taulell reticulatper tal que en quedi clara ladimensió (B).

3. Es fotografia una per una lespàgines del llibre (C).

4. Es posa un nom a cada undels fitxers informàtics queinclou el número del volum i lapàgina, per tal que es puguilocalitzar des de l’índex cadauna de les fotografiescorresponents a cada una de lesplanes.

5. Cal retocar les fotografiesamb el programa Photoshop perreenquadrar-les i millorar-ne lanitidesa i el contrast.

6. Els índexs s’entren en unabase de dades Excel per tal quedesprés els investigadorspuguin localitzar més fàcilmentels documents.

EL PROCÉS DE DIGITALITZACIÓ

A

B

C

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:21 Página 25

Page 26: Hostal 6

26 | l’Hostal_06

consistori | Espai destinat a la lliure participació dels grups polítics presents a l’Ajuntament

Darrerament es parla de des-afecció dels ciutadans vers la política,de distanciament entre polítics i unaciutadania que veu corrupteles, medio-critat i poder pel poder. Als Hostalets, lasituació d’alguns grups municipals, lesfaltes a la veritat de l’oposició, la crispa-ció generada a urbanitzacions i des del’anonimat d’Internet, no ajuden pas aimplicar els veïns en el futur del poble.Més aviat provoca allunyament de laconstrucció d’un projecte comú i fractu-

ra socialment els veïns.Al Ple Extraordinari convocat pel PSCper reprovar un regidor (fet inversem-blant al nostre poble) van arribar a diren boca del seu portaveu «... vam estara punt de pactar amb el diable peraconseguir el poder...». Cap proposta,cap explicació del perquè! Res! Semblaque no hi ha millor resum per definirl’objectiu d’aquest grup municipal.Per cert, segurament per evitar la difu-sió d’un acte d’on van sortir-ne escal-

dats, el mateix grup no aprovà l’Acta,cosa que farà que els veïns quedin sen-se conèixer el debat polític i els argu-ments de cadascú.La política municipal no s’hauria de ba-sar en personalismes. Des d’Esquerrainstem a la responsabilitat d’aquells cà-rrecs electes -que hi són- a treballar peral bé comú i no per a ells mateixos o perinteressos de partit. Això no és un joc.Qui prioritzi la destrucció per damuntde la construcció, cal que plegui.

RESPONSABILITAT DEMOCRÀTICA

Durant la campanya de les da-rreres eleccions municipals, treballadorsde l’Ajuntament es van apropar a nosal-tres per explicar-nos el que van voler.Com podeu comprendre, res de bo, delsque aleshores governaven -els mateixossegurament, que ara se’ls atansen perdir-los de nosaltres el mateix que abansdeien d’ells- , i no vam fer-ne cap cas. Fi-car els treballadors en el debat polític ésuna greu irresponsabilitat. Avui a l’Ajun-tament hi som uns i demà, demà passat,o d’aquí a cinquanta anys, hi seran unsaltres. Uutilitzar les relacions laborals com

a arma d’atac polític significa no enten-dre res de res, significa convertir l’admi-nistració, aquí concretament el seu per-sonal, en quelcom ingovernable.En els temes del personal, com en moltsd’altres, quan es presenten problemes espoden seguir dos camins, amagar-se i nofer res no fos cas que les llengües capcio-ses parlessin de nosaltres i quedéssimmalament, o pel contrari afrontar-los iquan no queda més remei, molts cops acontracor, prendre mesures, tot i que ai-xò ens comporti problemes. Quan s’estàen política per administrar honradament

els interessos d’un poble, no s’hi és ni perlluir ni per fer el fatxenda: cal fer el quecal fer, obviant les conseqüències que ai-xò pugui tenir per a la pròpia imatge.És cert que un Ajuntament no és una em-presa privada i que un tracte no excessiva-ment exigent amb els treballadors és partdel compromís social d’ajuntaments petitscom el nostre. Desgraciadament, no espot donar cabuda a tots aquells que ne-cessiten feina, i això és una raó més per-què aquells que han pogut ser acollits res-ponguin adequadament complint amb elpoble que paga els seus sous.

EL PAPER DE L’AJUNTAMENT

El regidor no adscrit no havolgut participar en questa secció, peraixò el seu espai resta en blanc.

El Grup Socialista no ha vol-gut participar en questa secció, peraixò el seu espai resta en blanc.

regidor no adscrit

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:21 Página 26

Page 27: Hostal 6

març 2010 | 27

agenda1710 18

Sant Jordi

DISSABTE10-14 h > A la plaça de CalFigueres, 3r Mercatd’Intercanvi i vendad’objectes usats.

18 h > A l’Auditori de CalFigueres, Cinema infantil.Entrada 3 !. Projecció dela pel·lícula Arthur i elsMinimois,2a part.

DISSABTE 24 ABRIL18 h > A la placeta del Dr.Conde. Espectacle decarrer. La companyia deTeatre Nu presenta Somnisd’Alícia.

DIVENDRES 23 ABRIL10-14 h i de 16 a 20 h >A la plaça Cal Figueres,Biblioaccés al carrer.20 h > A l’Auditori.Lectures poètiques.

8DISSABTE18 h > Al Casal Català.Espectacle de titelles,amb la companyia deTeatre Nu presentantL’Avi Ramon.

1DISSABTE23 h > Al Casal Català.Música amb dj’sRemmember 90’s.Organitza Casal Català.

Del 14 al 30 de maigExposició de l’Associació d’Amicsde la Música

DIVENDRES 14 A la tarda > Torre del Sr. Enric,Inauguració de l’Exposició.

HORARI EXPOSICIÓ> Dissabtes 17-20 h> Dimenges 10-14 h

DIUMENGE19 h > A l’Auditori de CalFigueres. Recital deBelcanto i Sarsuela.Òpera, sarsuela i cançócatalana. OrganitzaAssociació d’Amics de laMúsica.

DISSABTE18 h > Al Casal Català,Espectacle de Circ ambKarl Stets. OrganitzaCasal Català.

11DIUMENGEAl llarg de tot el matí >Pels carrers del poble.Festa dels Tres Tombs.Organitza Comissió deFestes.

DISSABTE19 h > A l’Auditori de CalFigueres. ConcertCommemoratiu, 5èAniversari. Elixir d’Amore,òpera italiana de petitformat. OrganitzaAssociació d’Amics de laMúsica.

6DIUMENGE18 h > Al Casal Català.Espectacle de teatre, ambLluis Soler i Antonio Calvopresentant Ens hi ha portatla paraula. Organitza CasalCatalà.

13 DIUMENGE19 h > A l’Auditori de CalFigueres. Concert de laCoral Sant Jordi.Sardanes i cançó popular.Organitza Associaciód’Amics de la Música.

AB

RIL

JU

NY

MA

IG

DISSABTE18 h > A l’Auditori de CalFigueres, Cinema infantil.Entrada 3 !. Projecció de lapel·lícula Arthur i elsMinimoys, La venjança d’enMaltazard.

22.30 h > Al Casal Català.Música amb Pau Sastre icompanyia.

DIUMENGE19 h > A l’Auditori de CalFigueres. Concert AmbTrio Concordiale,guanyadors del 20èconcurs “Paper de Músicade Capellades”. Peces deBeethoven, Glinka iDvorák. OrganitzaAssociació d’Amics de laMúsica.

I recorda que...ELS DIMECRES>>17.30-20.30 h > Bingo al Casal d’Avis.*

ELS DIVENDRES>>18-20 h > Projecció d’una pel·lícula a l’Auditori de CalFigueres.*

ELS DIUMENGES (sempre que no hi hagi concert)>>18-20 h > Ball a l’Auditori de Cal Figueres.*(*Activitats organitzades per l’Associació de la Gent Gran.)

EN CAS DE PLUJA, tots els espectacles i/o activitats de carrer,serna reubicats.

5-615 22 23DISSABTE I DIUMENGEActivitats esportives percelebrar la Festa del’Esport. OrganitzaComissió d’Esports.

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:21 Página 27

Page 28: Hostal 6

28 | l’Hostal_06

la pregunta

Com donar categoria internacional al projecte de Can Roviralta

El gran objectiu del projecte de CentrePaleontològic és dotar els Hostalets d’un actiucultural de primer nivell internacional.El projecte, que fou presentat per Esquerra el2004, ha anat creixent i ha rebut ja suporteconòmic (fins ara al voltant d’un milió d’euros) ilogístic del Govern de la Generalitat en la personadel propi Conseller de Cultura, del Govern del’Estat Espanyol i de la Unió Europea -via FEDER-,podem felicitar-nos, doncs, per la implicació d’unbon nombre d’administracions i de la comunitatcientífica. El rigor del projecte ha fet que totes hicreguin assumint-lo com a propi.Finalitzada la construcció, caldrà un funcionamentòptim, els estudis realitzats per valorar-ne la

viabilitat contemplen ja la seva promoció, adiferents nivells:- Integració en un circuit turístic dins la comarcade l’Anoia juntament amb l’Abric Romaní deCapellades potenciant el turisme cultural enaquesta zona.- Inclusió del Centre a la xarxa de Museus delPaís.- Promoció en l’àmbit educatiu perquè sigui unareferència per a les escoles del país en les sevesactivitats formatives, com visites o camps detreball.- Implicació de la comunitat científica en elprojecte actual.En definitiva, creiem que el Centre Paleontològicés una gran oportunitat per als Hostalets i alhoraaportarà noves perspectives i una empenta alcomerç local i a l’oferta turística existent.

Tenint present el projecte integral que s’impulsa des del Consistori per recupe-rar i adequar l’edifici de Can Roviralta com a futura seu del Centre Paleontolò-gic i alberg rural dels Hostalets de Pierola, quin tipus d’accions i/o elements caltenir en compte per consolidar aquesta iniciativa i projectar el municipi per talque esdevingui punt de referència paleontològic?

?ERC: «Volem un centre cultural de refèrencia internacional pels circuits turístics, educatius i culturals»

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:21 Página 28

Page 29: Hostal 6

Aquest regidor ha refusat participar en aquest apartat,raó per la qual el seu espai queda en blanc.

Aquest grup ha refusat participar en aquest apartat, raóper la qual el seu espai queda en blanc.

març 2010 | 29

Una altra pregunta complexa.Tots plegats, en el govern i l’oposició, som qui som.De veritat creieu que tenim capacitat de resposta peruna pregunta com aquesta?En situacions com aquestes, sempre és millorcontestar «no ho sé».Cal reflexionar què volem fer a Can Roviralta, quinesfuncions volem que tingui. Si el més oportú fos que la instal·lació de CanRoviralta es convertís en un referent internacional, calsuposar que:1.- Caldria potenciar la seva funció com a centrepaleontològic d’estudi i investigació: El poble no potassolir la despesa que això suposaria.

La Generalitat, d’altres organismes, hi estandisposats? Les instal·lacions són suficientment grans i adients?2.- Planificar aquesta activitat i determinats aspectesde la seva funció museística: Aquest grup municipaldesconeix què es farà finalment en aquest àmbit, pertant ens és molt difícil parlar-ne i posicionar-nos-hi.3.- Evidentment caldria comptar amb les pecesoriginals, Pau, Lluc i el que vagi sortint: Això seràpossible?4.- Si finalment aquesta és l’opció desitjada -convertir-nos en referent internacional- entonem el «jopecador» reconeixent que som «tan poqueta cosa» i,comencem a connectar amb algun especialista que,com un grup de pressió sistema americà, ens il·luminiel camí, ens digui quin és el projecte adient, quinesportes cal obrir i com fer-ho, quines voluntats caltòrcer i com fer-ho.

CIU: «Evidentment, caldria comptar amb les peces originals, Pau, Lluc i el que vagi sortint.»

Regidor no adscrit:

PSC:

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:21 Página 29

Page 30: Hostal 6

activitats de lleure

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:21 Página 30

Page 31: Hostal 6

març 2010 | 31

De dalt a baix i d’esquerra a dreta: Mercat Modernista;baixada d’andròmines (dues imatges); festa de laVerema: nenes trepitjant raïm i moment de l’esmorzar;Triatló, prova a la piscina; pintada a la placeta per laCastanyada; la Castanyera; Cross escolar.

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:21 Página 31

Page 32: Hostal 6

32 | l’Hostal_06

actes festius

De dalt a baix i d’esquerra a dreta:Trabucaires per La Marató de Tv3;cantada per donar la benvinguda alTió (Nadal); presentació de lanovel·la Sangre de la Corona, de LoliGonzález; pintada d’un mural a laplaceta (Nadal); representació del’obra de teatre El vestit nou del’Emperador (Nadal), interpretadaper nens i nenes.

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:21 Página 32

Page 33: Hostal 6

De dalt a baix i d’esq. adreta: arribada del patge,amb l’estrella i la carbonera(Nadal); carta al patge(Nadal); dos moments de larua de Carnestoltes;espectacle Jissàs de Netzerit,amb Pau Riba i TheMortimers (Nadal).

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:21 Página 33

Page 34: Hostal 6

Una casa d’

indianos

34 | l’Hostal_06

llocs

Josep i Teodoro Roviralta Figueras van néixera Molins de Rei i van emigrar a l’Argentina,on van fer fortuna amb el comerç de vins iolis catalans.

Can Roviralta

La casa de can Roviralta va ser edifica-da als terrenys de can Sant Joan, undels masos fundacionals del nostre

poble. La hisenda de can Sant Joan era pro-pietat, conjuntament amb can Carreras,de Ramon Carreras i Claramunt. L’any 1890Carreras la va vendre a Josep Roviralta i Fi-gueras, originari de Molins de Rei però quedes de jove havia passat a viure a l’Argenti-na on havia fet fortuna dedicant-se a lavenda de vins catalans a la capital d’aquellpaís.

Can Sant JoanEls orígens de la hisenda de can Sant joanes remunten a l’edat mitjana. Es té cons-tància documental de l’existència d’aques-ta masia el 1431, coneguda llavors com elmas Nadal nom que mantingué fins al se-gle XVII quan va passar a mans de la famí-lia Sant Joan. Juntament amb el mas Ale-manys (actual can Valls), el mas delsOlivers (que correspon amb l’enderrocadamasia de cal Figueres) i el mas Vidal delMalcavaller, el mas Nadal fou una de les ca-ses mares de l’actual poble dels Hostalets.Va ser durant els ss. XVIII i XIX que es vananar edificant les cases dels principals ca-rrers de la població just en els límits d’a-

questes quatre hisendes.Del mas Nadal o can Sant Joan ja no enqueden restes. La masia va ser enderroca-da als anys 80.Les cap a 80 hectàrees, de que constava lafinca, durant el segle XIX majoritàriamentes dedicaven al conreu de la vinya. Ara bé,l’adquisició per part de Josep Roviralta esva produir en un moment molt dolent peraquest conreu. Eren els anys de la plaga dela fil·loxera i, molt provablement, la vendad’aquesta hisenda per part de Ramon Ca-rreras a Roviralta va venir donada per lallastimosa situació en què es deurien tro-bar les vinyes a l’alçada de 1890. L’operacióes va fer amb la intermediació del corredorde vins hostaletenc Josep Campalans, a quifou venuda la part de la finca conegudaposteriorment com «els Jardinets» corres-ponent al lloc on avui hi ha el CEIP Renai-xença.

La família RoviraltaJosep Roviralta Figueras va néixer a Molinsde Rei el 17 d'agost de 1848 i va morir a Bue-nos Aires el 1913.Entre 1869 i 1870, Josep Roviralta arriba al'Argentina, segurament per evitar celcumpliment del servei militar, on funda

una empresa dedicada a la comercialitza-ció del vi. A l'Argentina, conjuntamentamb el seu germà Teodoro es dedicaren ala distribució de vins i olis catalans. Es va casar amb Maria Puigventós Vivet, fi-lla d'un comerciant de vins de Barcelona,amb qui va tenir 3 fills: Aureli, Candelària iMa. Lluïsa. De tornada a Catalunya adquirí la finca deCan Sant Joan, en la qual va edificar primerunes àmplies bodegues, cada una delesqual portava el nom d’un dels fills (malau-radament destruïdes per un incendi fa unsvint-i-cins anys), i després una nova casa,en la qual la família passava temporades.De fet en Josep Roviralta sempre va viure acavall de Barcelona, els Hostalets i BuenosAires. Des que va arribar al municipi, el senyorRoviralta, i més tard el seu fill, Aureli, vanparticipar activament a la vida sociopolíti-ca del poble. Les terres de can Sant Joan estrobaven en la pràctica totalitat cedides so-ta contracte de rabassa morta a diversospagesos. Quan va comprar la finca, aques-tes vinyes ja devien estar afectades per lafil·loxera i, (...), Roviralta va emprendreuna activa campanya judicial contra elsrabassaires que les explotaven.

A l’esq. fotografia de Can Sant Joan i CanRoviralta feta per L. Roisin vers 1919.Sobre aquestes línies, retrat de JosepRoviralta a finals del s.XIX, inicis del s.XX.A la dreta, etiqueta original de lesbodegues José Roviralta Figueres.

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:22 Página 34

Page 35: Hostal 6

Tot i les llargues estades a Buenos Aires, Jo-sep Roviralta es va anar implicant en la vi-da social i política local, actuació que maino fou ben acceptada per l'elit dirigent delpoble, que no s'estava de titllar de caciquis-ta el seu comportament. Fins a la proclamació de la República vaparticipar activament en la CooperativaAgrícola dels Hostalets de Pierola, de laqual figura com a soci des de 1919 i en la

qual va arribar a ocupar el càrrecde president (1926) i, després, el detresorer (1928-1931). Uns quants anys abans (1921), quanla Cooperativa va decidir empren-dre la construcció d'un local propiamb bar i sala d'espectacles, a mésdel forn de pa i magatzem coopera-tiu, Josep Roviralta va cedir un te-rreny de 1.471 m2 de la seva propietaten condicions avantatjoses.

>> Bibliografia:- Nota sobre el valor històric de Can Roviral-ta, Jordi Franch i Francesc Valls-Junyent, ElsHostalets de Pierola.- Associacionisme, cooperativisme agrari iconflictivitat social en un nucli rabassaire: elsHostalets de Pierola al primer terç del segleXX; Jordi Planas i Francesc Valls-Junyent. Centred’Estudis «Antoni de Capmany», Universitat deBarcelona.

Saps on s’ha fet aquesta foto?Us proposem un nou repte.El premi és un sopar per a dues persones al restaurantCa la Goretti. Les respostes poden remetre’s per escrita revista l’Hostal, Secció Imatge, Plaça Cal Figueres,1, 08781 Els Hostalets de Pierola o bé per correuelectrònic a [email protected] data límit per enviar les respostes a l’enigma és l’1de juny de 2010.

març 2010 | 35

CONCURS | Què és això?

Una finca vinícolaSituat a l'entrada del poble, al peude la carretera, l'edifici va serconstruït per la família Roviralta.L'edificació es troba dins una granparcel·la verda i està formada perdiversos cossos. El cos principal del'edifici seria el gran edifici deplanta quadrada on s'annexa elceller.El cos principal de l'habitatgesegueix una tipologia habitual demasia de planta quadrada i semblatenir origen al segle XIX (tot i quesembla que hi va haver unaactuació modernista cap aprincipis del s. XX, visible perexemple a les baranes delsbalcons, les mènsules superiors,etc.) i consta de planta baixa i dospisos que s'articulen al voltantd'un espai central. Aquest espaiquadrat comença al sostre de laplanta primera i queda il·luminat através d'unes finestres situades enun badalot superior cobert dequatre aigües.Sembla que l'accés principal seriaa través d'un annex a la façanaSud, que portaria directament al'espai central articulador. D'altresaccessos, com el dels carros, estrobarien a la façana Est que portadirectament a la planta baixa icom el de servei, que es dirigeixdirectament a l'escala. (M.R.).L'edifici va ser declarat Bé Culturald'Interès Local (BCIL) pel Ple delConsell Comarcal de l'Anoia el 26de novembre de 2009 i estàpendent de la seva inscripció alCatàleg de Patrimoni Cultural.Està inventariat com a patrimoniimmoble al Mapa de patrimoniCultural dels Hostalets de Pierolaamb la fitxa número 44, així comel pou de la finca i la palmeracentenària.

Sobre aquesteslínies, instantàniafetaa BuenosAires l’any 1912de Josep Roviraltai el seu fill Aureli.Sota a l’esq.,factura original dela època

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:22 Página 35

Page 36: Hostal 6

36 | l’Hostal_06

entitats

AC BaldrichPlaça Cal Figueres, 1President, David Abadal_______ADFC/ Mestre J. Lladós, 1President, Joan Raventós_______AgrupacióSardanista delsHostalets de PierolaC/ Catalunya, 7President, Enric Cucurella_______ARC (Assoc.Recreativa i CulturalJuvenil delsHostalets de Pierola)C/ Església, 70President, Jordi Parcerisas_______Assemblea de Joves/Associació Club deBitllesC/ Montserrat, 18President, Daniel Ritort_______Associació Amics dela Música delsHostalets de PierolaPlaça Cal Figueres, 1President, José Mata_______Associació Contra el CàncerC/ Església, 15Presidenta, MontserratCarcassona

Associació CulturalPierola.comC/ Església, 45President, Josep M. Vinyes_______Associació Educar en el Lleure delsHostalets de PierolaC/ Mestre Lladós, 13Presidenta, MontseGascón_______Associació de laGent Gran delsHostalets de PierolaPlaça Cal Figueres, 1President, Silvestre Rubio_______AssociacióGastronòmica iCultural Pa i TragoC/ Església, 35Presidenta, Carme Masià_______Associació JuvenilEsplai PífiesPlaça Cal Figueres, 1President, Arnau Solanelles_______Associació JuvenilPierola JovePlaça Cal Figueres, 1President, Ernest Pujol_______Associació de Maresi Pares d’Alumnesdel CEIP Renaixença(AMPA)President, Pere Díaz

Associació de Veïns de Can MarcetCan Marcet, 17President, Salvador Closes_______Aula de MúsicaPlaça Cal Figueres, 1Presidenta, Montse Pons_______Casal CatalàC/ Isidre Vallès, 30President, Sergi Puig_______Club Aeròbic delsHostalets de PierolaPlaça Cal Figueres, 1Presidenta, M. JesúsMartínez_______Club de futbol delsHostalets de PierolaC/ Major, 25President, M. ÀngelBordes_______Club Hostalets amb BTTPlaça Cal Figueres, 1President, Diego Sopesnes_______Club de PetancaSerra AltaAvda. Barcelona, 443,Serra Alta President, AntonioFernández

Club de Tir amb Arcdels Hostalets dePierolaC/ Travessera de Gràcia,177, 3r.-2a. (08012Barcelona)President, Jordi Valls_______Colla de CapgrossosPlaça Cal Figueres, 1Presidenta, Montse Pons_______Consell EscolarPresidenta, Clara Ruiz_______DivinumC/ Baix de St. Antoni, 3President, Josep Llopart_______Dominó HostaletsC/ Aragó 511-515 (08013Barcelona)President, Miguel Marín_______Els Hostalets dePierola –Scavenguers Club debàsquetC/ Major, 28President, FrancescParcerisses_______Estol de Cantairesdels Hostalets dePierolaPlaça Cal Figueres, 1President: Esther Isart

Estol Infantil de CantairesPlaça Cal Figueres, 1Presidenta, Roser Coutado_______Grup de teatre Talia 92C/ Raval, 55 (08784 Piera)C/ Mestre J. Lladós, 35(08781 Els Hostalets dePierola)President, AntonioEscudero_______Societat deCaçadors delsHostalets de PierolaC/ Mestre Lladós, 10President, Domingo Díaz_______Societat deCaçadors PierolaC/ Nord, 24President, Joaquim Almirall_______Altre web del municipi,www.hostaletsdepierola.cat ________

Si detecteu cap error en aquestllistat i voleu fer-nos arribar lesdades correctes, utilitzeu elcorreu electrònic([email protected]) oenvieu-nos una carta a l'Hostal,Secció Entitats, plaça CalFigueres, 1. 08781, Els Hostaletsde Pierola.

entitats | Llista d’associacions dels Hostalets de Pierola

Romiatge a Montserrat 2009El 18 d'octubre es va celebrar el 10èRomiatge compartit a Montserrat deles parròquies de l'Arxiprestat dePiera-Capellades, al qual pertany laparròquia de Sant Pere dels Hostaletsde Pierola.Després dels actes religiosos habi-tuals, els peregrins van ser rebuts pelP. Abat a les sales de la porteria delmonestir. Al migdia es va fer un dinarde germanor al Restaurant del Revolt

del Vent (sota el gran self-service) i lajornada es va acabar amb l'acomiada-ment de la Mare de Déu al Cambril iel posterior viatge de tornada alsmunicipis.L'organització conjunta d’aquestperegrinatge de les parròquies del'Arxiprestat de Piera-Capellades esremunta a l'any 2000, quan s'iniciàaquesta pràctica per celebrar elJubileu.

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:22 Página 36

Page 37: Hostal 6

març 2010 | 37

Consulta popular pel dreta l’autodeterminacióEn el decurs del ple del 25 de se-tembre els membres del consisto-ri van aprovar, per majoria simple(6 vots a favor i 4 abstencions), fe-licitar l'Ajuntament d'Arenys deMunt per la celebració del refe-rèndum per a la independènciadel dia 13 de setembre i donar su-port a futures iniciatives ciutada-nes dirigides a vehicular consultespopulars per a la independència.

Plataforma ciutadana per a la independènciaLa plataforma «Els Hostalets dePierola decideix» es va constituiraplegant l’esforç voluntari de dife-rents veïns i veïnes per tal d’orga-nitzar i coordinar el referèndumciutadà del 13D, que seguint laconvocatòria promoguda en lacampanya Pel Dret a Decidir em-plaçava els ciutadans de les pobla-cions adscrites a la iniciativa a ferús del seu dret de vot.Dins els diversos actes informatius

i lúdics que es van organitzar perdonar a conèixer la consulta po-pular, va destacar, entre d’altres, elsopar-col·loqui amb la presènciade Josep Cruanyes (President de laPDD i de la Comissió per la Digni-tat) i Joan Lluís Pérez Francesch(Doctor en Dret Constitucional iprofessor de la UAB).

Un resultat satisfactoriLa campanya impulsada per laplataforma va culminar, desprésde diferents actes de difusió icomunicació, el 13 de desembreamb la jornada de referèndumpopular al qual van participar un23,5% dels hostaletencs, al qualun 88% dels consultats va votar«Sí».Segons els resultats de l'escruti-ni, d'un cens de 1.968 veïnsamb dret de vot, hi van partici-par 464 persones, amb un resul-tat final de 408 vots pel «Sí», 42pel «No» i 14 en blanc.

L'associació de GentGran canvia la sevaJunta DirectivaL’assemblea de l'Associació de Gent Gran dels Hosta-lets de Pierola celebrada el 7 de desembre de 2009 al'Auditori de Cal Figueres, va concloure amb la elecciói constitució d’una nova Junta Directiva de l’Associa-ció, formada ara per Silvestre Rubio, com a president;Antonio Rubio, vicepresident; Bibiana Bahamonde,tresorera; Elena Parcerisas, secretària i Enriqueta Rubio,Pilar Sánchez i Amàlia Mesa, com a vocals.

Sumant esforços per a HaitíEn virtut del Decret d'Alcaldia 13/2010, l'Ajuntamentdels Hostalets de Pierola va donar 600 ! al Projecte2165, Resposta als efectes del terratrèmol a Haití:Fase de reconstrucció, que gestiona el Fons Català deCooperació al Desenvolupament.Amb el mateix objectiu, el Casal Català va organitzaruna festa solidària el dissabte 30 de gener, amb l’ac-tuació solidària dels dj’s locals Batrani i Mica Mx. Mésde 100 persones van participar a la festa i es va reco-llir 400 !, entre les entrades (3 !) i les diferentsdonacions rebudes. Aquests diners es van donar aUnicef i Metges Sense Fronteres, en parts iguals.

Carnestoltes, quan tot és gresca i xerinolaEls actes organitzats al municipi per diferents entitatsvan començar amb la rua pels carrers del poble que elCEIP Renaixença va celebrar i a la qual van participarels alumnes i mestres. La rua va acabar amb berenar ientreteniment al pati de l'escola, on també vansumar-s'hi els alumnes de la Llar d'infants La Granota.Un any més, el Casal va organitzar el ja tradicional Ballde carnestoltes amb el concurs de disfresses. Enaquesta edició, hi han participat una vintena de dis-fresses de la categoria infantil (menors de 12 anys) i18 grups per a la categoria d'adults.La rua del diumenge a la tarda, organitzada conjunta-ment pel Casal i la Comissió de festes, va recórrer elscarrers del municipi amb el grup Maldecap i va acabaramb una xocolatada a la sala del Casal Català.

El diumenge 27 de setembre es va celebrar amb granèxit la Festa de la Verema. Més de 300 persones vanparticipar de l'esmorzar popular, la passejada amb ca-rros i la trepitjada popular de raïms. Aquesta festa vaser organitzada per la Colla Pa i Trago amb la col·labo-ració de l'Ajuntament del municipi

Festa de la Verema 2009

Dins els actes organitzats percelebrar les festes de la DiadaNacional de Catalunya, enguanyes va repetir el sopar de germa-nor al carrer de l’Església, el dia10 de setembre, amb la hissadade la senyera i una mostra desardanes a càrrec de l’AgrupacióSardanista dels Hostalets.El dia 11 els carrers del centredel poble es van vestir de festaper acollir el 2n MercatModernista amb parades d'arte-sania i alimentació, exhibiciód'oficis d'època i un seguit d'ac-tivitats que van amenitzar la jor-nada que va comptar amb unagran afluència de visitants, veïnsdel municipi i de la comarca.Amb més de 40 parades, 7 oficisi representacions teatrals, elsegon mercat modernista esconsolida com una cita anual de

referència. Entre d’altres, va des-tacar la presència d'una singularparella de Guàrdies Civils, vestitsd'època, que van passejar-sepels carrers del poble durant totel dia, donant una nota de colori singularitat a la jornada fentriure els vianants.

2a baixada d'andròmines Un total de 9 andròmines vanparticipat en aquesta segona edi-ció de la baixada, que va provarun nou recorregut per la Rondade Ponent. Es va establir unadoble categoria, amb tres classifi-cats a cada una.

Amb més de 40 parades,7 oficis i representacionsteatrals, el mercatmodernista es consolidacom a cita anual

La Comissió de Festes,satisfeta amb els resultats dels actes de la Diada 2009

| SOCIETAT

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:22 Página 37

Page 38: Hostal 6

CONSTRUCCIÓ

CONSTRUCCIONS HOSTALETS, S.L. C/ Caseta de l’Hort, 40Els Hostalets de Pierola, 08781Mòbil 669.88.01.34 i 669.88.01.36Tel. 93.771.20.12 i 93.771.22.75__________TREBALLS DE PALETACAL DORINDUC/ Església, 36, 2n.Els Hostalets de Pierola, 08781Tel. i fax: 93.771.22.59.E-mail: [email protected]

ELECTRICITAT

INSTAL·LACIONS I REPARACIONSJORDI RUIZElectricitat, aigua, calefacció i gas.C/ Major, 12Els Hostalets de Pierola, 08781Mòbil 607.90.43.64Tel. 93.771.21.03__________INSTAL.LACIONS I MUNTATGESB. JORBAC/ Major, 21Els Hostalets de Pierola, 08781Mòbil 650.93.52.69Tel.: 93.779.70.22Fax: 93.776.08.22

FISIOTERÀPIA

FISIO HOSTALETSConsulta de fisioteràpia i acupuntura.Mercè Ferrer, Col. núm. 1090C/ Anselm Clavé 14, Els Hostalets de Pierola, 08781Mòbil 650.20.50.58 (hores convingudes).

FORNS

NOVOFORNS 2000, S.L.Venda de forns de llenya, barbacoesi articles per al jardí i la llar.C/ Holanda, s/nUrb. Serra Alta, polígon 1, Els Hostalets de Pierola, 08781Web: www.novoforns.comTel. i fax: 93.775.27.27

FUSTERS

FUSTERIA L’ALZINAFusteria a mida.Xavier Nestares CabanesUrb. Can Rovira, 10Els Hostalets de Pierola, 08781Mòbil 630.07.83.89Tel. 93.744.81.86__________ISIDRE I JORDI ROVIRA,FUSTERIAPortes, armaris a mida, cuines... Tot en fusteria.C/ Major, 36Els Hostalets de Pierola, 08781Mòbil 686.48.65.58 IsidreMòbil 686.48.52.91 Jordi

OCI

VERTIKALIST, SL Projectes d’oci i gestió de seguretatvertical. C/ Antoni Gaudí, s/nEls Hostalets de Pierola, 08781Tel. 93.771.26.07Mòbil 695.43.00.99E-mail: [email protected]: www.vertikalist.com

SERRALLERIA

J. SANPERE I CASALSTreballs de serralleria en ferro i aluminiC/ Baix de St. Antoni, 11Els Hostalets de Pierola, 08781Tel. i fax: 93.771.20.64

VARIS

GRANADOReformes integrals, serralleria i alu-mini, electricitat Av. Barcelona, nº 327, Els Hostalets de Pierola, 08781Mòbil 653.61.73.49Fax: 93.589.44.79E-mail: [email protected]__________TACESANManteniment, soldadura, cisalla, ple-gadora, premsa i punxonadora Àngel Guimerà, 15, Els Hostalets de Pierola, 08781Tel. 93.771.23.34Mòbil 630.83.34.94Fax: 93.771.29.86E-mail: [email protected]

38 | l’Hostal_06

professionals | Empreses, comerçosi autònoms del municipi

Espai fix gratuït per als professionalsdel municipi, per tal que tots elscomerços, indústries, tallers iautònoms puguin oferir els seusserveis fent ús d’aquesta eina. Siencara no ens heu enviat les vostresdades, no us ho penseu més.

Dades que cal aportar-hi:>> Nom de l’empresa, professional o comerç>> Adreça, telèfon, mail, web i/o persona decontacte>> Quina activitat es desenvolupa>> Informació que es vulgui destacar>> Podeu enviar les vostres dades [email protected] o bé adreçar les dades a Revista l’Hostal, plaça Cal Figueres, 1.

*

*

*

*

*

*

*

*

Espai gratuït per a professionals

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:22 Página 38

Page 39: Hostal 6

març 2010 | 39

Telèfons d’interès

Ajuntament dels Hostalets de PierolaPlaça Cal Figueres, 108781 Els Hostalets de Pierola

TELÈFON:93 771 21 12

FAX:93 771 23 98

HORARIS_L’horari d’atenció al’Ajuntament és dedilluns a divendres de9 a 14 hores i dimartsde 17 a 20 hores.

Totes les tardes, de 17a 20 h, obert nomésper a registre dedocuments.CORREU ELECTRÒNIC:[email protected] DEL MUNICIPI:http://www.elshostaletsdepierola.cat

Visites concertades:ASSISTENT SOCIALDimarts i Divendres de 9 a13.30 h.

EDUCADORA, ASSISTÈNCIA A INFANTS IADOLESCENTS:Dilluns de 9 a 13.30 h.

AGENT D’ACOLLIDA,Dimecres (quinzenalment)

Servei d’Assistent SocialPlaça Cal Figueres, 1

TELÈFON:93 771 27 66

FAX:93 771 28 29

HORARI_ De dilluns a divendres

Tardes de 16.30 a 20 h._ Dijous i Dssabte

Matins de 10 a 14 h.

BiblioaccésC/ Major, 2 Bis,Baixos de Cal Batista

Dispensari Municipal

Urgències sanitàries

Farmàcia Hostalets

Guàrdia Municipal

Mossos d’Esquadra

Urgències Bombers

Escola Renaixença

Llar d’Infants «la Granota»

Sanitat Respon

Hospital d’Igualada (centraleta)

(urgències)

(consultes externes)

93 771 20 02

061

93 771 22 55

93 771 20 49

088

085

93 771 21 35

93 771 23 94

902 111 444

93 807 55 00

93 807 55 77

93 807 55 55

---

06:0406:2506:4507:0507:2507:4508:0508:45

-09:0409:4510:0510:4511:0511:4512:0512:4513:0513:4514:0514:4515:0515:4516:0516:4517:0517:4518:0518:4519:0519:4520:0520:4521:0521:4522:05

--

---

06:0906:3006:5007:1007:3007:5008:1008:50

-09:0909:5010:1010:5011:1011:5012:1012:5013:1013:5014:1014:5015:1015:5016:1016:5017:1017:5018:1018:5019:1019:5020:1020:5021:1021:5022:10

--

---

06:2006:4007:0007:2007:4008:0008:25

-08:5909:2510:0010:2011:0011:2012:0012:2013:0013:2014:0014:2015:0015:2016:0016:2017:0017:2018:0018:2019:0019:2520:0020:2121:0021:2522:0022:20

--

---

06:2506:4507:0507:2507:4508:0508:30

-09:0409:3010:0510:2511:0511:2512:0512:2513:0513:2514:0514:2515:0515:2516:0516:2517:0517:2518:0518:2519:0519:3020:0520:3021:0521:3022:0522:25

--

---------

08:15--

09:14-----

12:15-------------

19:15-

20:15-

21:15----

---------

08:16--

09:15-----

12:16-------------

19:16-

20:16-

21:16----

---------

08:17--

09:16-----

12:17-------------

19:17-

20:17-

21:17----

---------

08:18--

09:17-----

12:18-------------

19:18-

20:18-

21:18----

---

06:1706:3706:5707:1707:3707:5708:1708:57

-09:1709:5710:1710:5711:1711:5712:1712:5713:1713:5714:1714:5715:1715:5716:1716:5717:1717:5718:1718:5719:1719:5720:1720:5721:1721:5722:1723:0500:05

05:3005:4606:0406:1606:3606:5607:1607:36

-08:16

-08:5609:1609:5610:1610:5611:1611:5612:1612:5613:1613:5614:1614:5615:1615:5616:1616:5617:1617:5618:1618:5619:1619:5620:1620:5621:16

-22:1623:17

-

Els

Host

alet

s de

Pie

rola

HORA

RIS

Esta

ció

Pier

a

CAP

Pier

a

Sant

Cris

tòfo

l

Ajun

tam

ent

Pisc

ina

Pier

a

Esta

ció

Pier

a

Ferr

ocar

ril d

irecc

ió B

arce

lona

Ferr

ocar

ril d

irecc

ió Ig

uala

da

Els

Host

alet

s de

Pie

rola

Transports

Per a mésinformació,consulteu el webwww.fgc.cat

informació útil

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:22 Página 39

Page 40: Hostal 6

d’aprop

Què és un arxiu municipal?MG: Hi ha una doble vessant, l’arxiu degestió, que és tota la documentació quegenera l’Ajuntament i que s’had’arxivar perquè es pugui consultarquan calgui i ara, també, un cop jafunciona l’arxiu de gestió, hemcomençat amb el fons local, que és totaquell material que es conserva de lahistòria del poble.

Des de quan existeix l’arxiumunicipal?MG: La data és incerta... Sé que gentdel poble va fer alguna cosa durant latransició. Van començar a classificarl’arxiu documental amb els llibresd’actes antics, les fotos,correspondència de veïns, etc. Hi haviagent que era conscient que aquestescoses es podien perdre i les vanclassificar i preservar en caixes, fentuna feina bàsica i molt important,sense cobrar res per fer-ho.

A més de l’arxiu de gestió, quintipus de documents integrenl’arxiu?MG: Doncs, una mica de tot. Ara que lafeina de l’arxiu de gestió està mésnormalitzada, i que hi ha temps, escomença a integrar el fons local perclassificar tot el material. Abans l’arxiuno estava pensat per guardar-hi aquesttipus de documents, ara sí.

Quina és la importància d’aquesttipus de llegat?MG: A veure, penso que a nivell local,els fons privats ens mostren un retratde com vivia la gent en altres temps.Per exemple, pots seguir la vida d’unafamília des de la guerra de Cuba fins elfinal de la guerra civil i, amb tot el que

pots copsar, et fas una idea clara decom era la vida al poble. És una micacom un retrat del dia a dia (...) i això etdóna detalls dels canvis que es vivien.(...) Perquè la història, la fa la gent iaquesta imatge molt clara de la formade viure, de relacionar-se, etc., és elque t’aporten els fons privats.Permeten resseguir una part importantdel passat. Veus la diferència entre lavida al poble i la vida a ciutat, entre elshomes i les dones, entre els mésadinerats i els més desafavorits. Queles botigues fiaven 2, 3, 4 mesos... Éstot molt interessant. Per això aquestsfons són molt importants, permetenresseguir fets dels quals no queda mésconstància que els propis documentsconservats.

Quan un particular porta unmaterial a l’arxiu, quin procés es fa?MG: Sí, mira, depèn de si és unadonació (per al fons) o cessió (per a ladigitalització dels documents). Elprimer que es fa és fumigar el material

per preservar-ne la conservació;després es “restaura”: es neteja, planxa(si és el cas), etc. Un cop fet això, es fala fitxa a l’ordinador i comença aclassificar-se.En el cas de la cessió, els documents esdigitalitzen i classifiquen per arxivar-los i després es retornen al propietari.En el cas de les donacions, es fa elmateix procés de digitalització i esclassifiquen tant els originals com lesdigitalitzacions. Ara hem comprat unamàquina que ens permet fer aquestatasca.

Quin tipus de documents hi podemtrobar?MG: Bàsicament, llibres d’actes des de1903 i documentació del s. XX; hi haalguna cosa del s. XIX, però és mínima.Tot el que eren documents eclesiàstics,del poble, que es remunten a l’EdatMitjana, formen part de l’ArxiuDiocesà i actualment s’estandigitalitzant per guardar-ne còpia alnostre arxiu. Aquests fons van estar alpoble fins a finals dels anys 80, quan elmossèn del moment, animat perpersones que volien preservar aquestpatrimoni, va portar-los a l’ArxiuDiocesà abans que es disgreguessinrepartits en diferents cases del poble.Actualment, s’està duent a terme unprocés de digitalització del fons quel’Arxiu Diocesà conserva delsHostalets. Es calcula que durantaquestes tasques es digitalitzaran alvoltant de 15.000 pàgines dedocuments històrics.Les còpies digitalitzades passaran aformar part de l’Arxiu Municipal.

Pot venir qualsevol persona aconsultar els fons ?MG: Sí, pot venir-hi tothom, tot i quenomés es poden consultar els fons demés de 50 anys, tal i com estableix lallei de protecció de dades, ja que elsdocuments més recents formen partde la vida de persones que encara sónvives.

Montse GascónResponsable de l’Arxiu Municipal

El fons privats permetenresseguir una partimportant del passat»

zoom

«TEXT: ESTHER SANAHUJA / Natural de Barcelona, té 50 anys i és mare de dues noies. Vavenir als Hostalets amb 25 anys, quan es va casar. De formació autodidacta, ésuna apassionada de la literatura i la història i actualment assisteix a un curs deliteratura infantil a la Universitat. És una dona intel·ligent i sensible, pausada,sincera i propera en el tracte. Lluitadora i amb grans projectes, gaudeix desaber que amb la seva feina contribueix a preservar la memòria col·lectiva i elpatrimoni del poble. Va assumir la direcció de l’arxiu ara fa uns quatre anys ides de llavors ha treballat per posar al dia el fons municipal per tal de podercomençar a classificar el material del fons local. Anima tots els veïns a apropar-se a l’arxiu i compartir els fons privats.

Un lloc per perdre’t?El Pirineu, la muntanya.

El que més et disgusta és? Mmm, la hipocresia...

El que més t’agrada? Suposo que la sinceritat.

Un desig? Catalogar tot el fons infantil quehi ha del centre d’esplai... Això sí quem’agradaria molt poder-ho fer.

Un personatge de la història? Uf,doncs, no sé... (després de reflexionar-hi ambcalma...) Epicur de Lemos...

HOSTAL_6_esther.qxd 9/4/10 15:22 Página 40