www.hormigaanalitica.com

Valencia-Venezuela. Martes 6 de julio de 2010. Año I N°55. Editor: Heberto Alvarado Vallejo. CNP: 12.270

Fabricantes y distribuidores de celulares afirmanque la operadora estatal es la única que estácomprando teléfonos de forma constante y sinmiramientos; contar con el subsidiogubernamental, que le garantiza la adquisición

Movilnet compite con ventajismoPocos/ Los Smartphone llegan a cuenta gotas a las tiendas

de divisas a un tipo de cambio preferencialde Bs.2,60 por dólar, sin retrasos, coloca allíder del mercado nacional en una posiciónprivilegiada en comparación con sus doscompetidoras. Esta ventaja no es

aprovechada, pues la red 3G UMTS, tienegraves deficiencias en el interior del país ysólo se oferta a clientes postpago, a pesarque se promocionan dispositivos para elprepago

Windows Phone 6.5llegó con el Omnia IIen red 3G deficiente

Microsoft integróredes sociales aWindows Live

El debut del nuevo sistema operativode Microsoft en el mercadovenezolano podría quedar opacadopor las serias deficiencias de la red 3GHSPA de Movilnet, que no termina deofrecerse en todo el país y que sólo seofrece en el plan Naranja, dirigido aclientes post-pago

www.hormigaanalitica.com22222 editorial

Heberto Alvarado Vallejo

Desde hace varias semanas vo-ceros de las operadoras móvi-les celulares Movistar y Digitelasoman lo que podría ser el co-mienzo de un caos en el sectorde telecomunicaciones ante lainexistencia de una mecanismofinanciero que les permita ob-tener los dólares necesarios paraimportar no sólo celulares, sinola infraestructura necesaria paramantener operativas las redes,garantizar su expansión y pagarservicios en el exterior.La situación de indefensión lle-gó a ser tan crítica que el pro-pio presidente de la junta direc-tiva de Digitel, OswaldoCisneros, advertía la semanapasada la crisis que se avecinapara uno de los pocos sectoresque crece en el país: «Se nosagotan los teléfonos» expresóeste empresario, responsable en

¿Competencia desleal?

buena parte del desarrollo de latelefonía móvil venezolana delos últimos 20 años.Pero la situación, no sólo se li-mita a los teléfonos. Las opera-doras, Digitel y Movistar correnriesgos de no poder honrar suscompromisos internacionalescon proveedores de larga dis-tancia y afamados servicios devalor agregado como elBlackBerry Messenger; Vene-zuela, con casi dos millones deusuarios de estos teléfonos setransformó en el principal mer-cado de la región latinoameri-cana del fabricante canadiense;mercado que por razones pocoentendibles, podría desaparecer.Yendo más allá, la crisis que seavecina, afectará a más de 2 milagentes autorizados de las ope-

radoras móviles. Estos sociosde negocios, microempresariosen su mayoría, no podrían man-tener operativos sus negocios ypuestos de trabajo si no tienendispositivos que vender y ofer-ta de servicios que exhibir. Seestiman que un eventual cierreo reducción de empleos de es-tas empresas afectarían a unas10 mil personas.Competencia deslealA la escabrosa y expectante si-tuación de las operadoras mó-viles se le debe sumar un segun-do elemento que asombra porel manejo ventajista y monopo-lizador de la industria móvilcelular. Fuentes del sector rati-ficaron que hoy en día la únicaoperadora que compra equipossin miramientos en Movilnet.

La operadora estatal, que reci-be dólares a razón de 2.60 bolí-vares sobre dólar, casi a la mi-tad de sus competidores, estámonopolizando el mercado.Una competencia desleal que hasido cuestionada por las otrasoperadoras, pues coloca aMovilnet en una posición des-caradamente ventajosa sobre elresto de la industria. A cortoplazo, las medidas del gobier-no afectan a las operaciones yaestablecidas y consolidadas. Alargo plazo, este tipo de accio-nes, alejan contundentementelas inversiones, y con ello la sanacompetencia que ha sido unarma crucial para hacer delmercado venezolano de las te-lecomunicaciones uno de losmejores del mundo.

www.hormigaanalitica.com 33333actualidad

Papeles en mano, ycon el ministro de Ciencia, Tec-nología e Industrias intermediasal lado, el Presidente HugoChávez daba cuanta hace 2 se-manas de los logros de laCANTV Socialista; anunciosque daban fe de una operaciónmanejada con eficiencia, que selogró, en buena parte por eldesempeño de funcionarioscomo Franco Silva, quien pue-de ser el último mohicano deuna gerencia equilibrada en lafuente oficial.Las cifras expuestas por el Pri-mer Mandatario ha sido la úni-ca vía por la cual los medios decomunicación, no ligados alGobierno, han podido tener al-guna información del desempe-ño de la principal operadora detelecomunicaciones del país.Ante la imposibilidad de recibirinformación precisa de los vo-ceros de la operadora, especial-mente de Movilnet, el líder delmercado nacional de telefoníamóvil, nos abocamos a realizarun trabajo de campo en las ciu-dades de Caracas y Valenciapara conocer de la voz de los

Expansión 3G de Movilnet es un misterioBastión/ Las redes EvDo siguen siendo el motor de la operadora

Heberto Alvarado Vallejo

usuarios y agentes autorizadosla realidad de una empresa quea pesar de los beneficios querecibe por ser una empresa delestado: dólar preferencial paraimportaciones y respaldo finan-ciero, sigue rezagada en su ofer-ta 3G en la evolución GSM.A pesar de que todos los presi-dentes de la operadora y de

Cantv expusieron en ruedas deprensa que la migración a lasredes GSM se realizaría de for-ma escalonada, sin afectar alusuario, garantizándose la ins-

talación de una radio base deesta tecnología por cadaCDMA, la realidad indica quesi bien se logró una cobertura2G eficiente, esta no se equipa-ra con la escasa red 3G del gi-gante de las telecomunicacionesvenezolanas.La única oferta consolidada enTercera Generación se tiene

Frustración eincertidumbre seapoderan de los casi 12millones de usuarios de laoperadora estatal; elhermetismo informativoimpide a los medios decomunicación informarcuál es la realidad de laempresa

www.hormigaanalitica.com44444 actualidad

con las redes EvDo, instaladasen los tiempos de Verizon. Los400 mil usuarios que se logra-ron captar con este servicio si-guen apegados a los servicios,sin opciones de tener planes yservicios similares en las redes3G.Sólo EvDO«No podemos ofrecerle un planilimitado de datos en estas re-des señor» Respondía unapromotora a un cliente en laprincipal tienda de Movilnet enValencia. La joven le explicó alcliente que su moden C-Motechque se averió, no podía ser re-emplazado de inmediato. «Leaconsejo que espere y siga pa-gando el servicio, aun sin tenerel equipo, pues, si lo llevo a unmodem HSDPA no tendrá lamisma calidad y tampoco lamisma cobertura». Explicó conuna honestidad poco vista enestos tiempos. «Me comprome-to en conseguirle un módemEvDo, para que siga con noso-tros». Agregó.Los clientes EvDo de Movilnet,todos ellos post-pago, siguensiendo privilegiados; fueron losprimeros en recibir una tecno-logía de alta velocidad para elacceso a internet, hecho ocurri-do en octubre de 2005. En cin-co años, experimentaron la evo-lución de la red y ahora espe-ran porque la operadora no apa-gue las radios bases que garan-tizan la calidad del servicio.Pareciera que la operadora si-gue sostenida en la rentabilidadde las redes CDMA, tanto en

servicios de voz como en da-tos. Sobre estos últimos pode-mos dar fe que la oferta GSMes escueta, costosa, poco ren-table y nada competitiva.Desde hace 5 semanas, hemosutilizado equipos con capacidadpara captar redes 3G. Cuandorealizamos la compra de la lí-nea, la promotora nos explicóque debíamos adecuar la co-nexión y sólo dejarla en GSM.¿Por qué utilizar un equipoHSDPA, sólo en 3G? porqueno tenemos la red. Explicó lapromotora.Si bien las otras operadorastambién presentan limitacionesen su oferta 3G para celulares,en Movilnet la situación llega aniveles de exacerbación de lacapacidad de entendimiento delos consumidores. La operado-ra no respaldado ningún plan dedatos que permita aprovecharde alguna forma la capacidadtecnológica de los dispositivosque comercializa; tampoco ad-vierte al mercado que la pocaadecuación de la oferta comer-cial a la realidad de la red 3G,hace exageradamente costosa lanavegación por celulares.Haciendo caso omiso a la reco-mendación de la promotora;activamos la red de 3G. El equi-po, conectado en EDGE, con-sumió en menos de un día, unplan pre-pago adecuado paradurar un mes. El consumo dedatos, de un equipo push-mail,con acceso permanente a lasredes sociales, fue demasiadopara el plan.

Pareciera entonces entendible,por qué motivo los únicos equi-pos Smartphone que se comer-cializan sin miramientos son losBlackBerry, equipos que al te-ner su propia red de servidoresy plan de pagos, soportan las fa-llas de la red de Movilnet.De espaldas al mercadoPodríamos concluir, que estasfallas de la red 3G de la opera-dora la condicionan para afron-tar los retos tecnológicos que seavecinan con la madurez delmercado y la consolidación delos Smartphone como principa-les teléfonos demandados en elmercado nacional.La ventaja evidente que tiene laoperadora, que roza con lacompetencia desleal, no ha sidobien aprovechada, pues, la ofer-ta de teléfonos inteligentes secondiciona y se hace depen-

diente de los misterios que ro-dean la expansión de la red 3Gde Movilnet.Lo más preocupante, es que lapoca oferta de la operadora es-tatal, no está siendo contrarres-tada por las operadoras priva-das, que si bien llevan tiempodesarrollando sus redes de ter-cera generación, se ven limita-das por la lentitud en el otorga-miento de divisas.Es decir, el propio Gobierno,consciente o inconscientemen-te está afectando el desarrollode las tecnologías de avanzadaen el país, pues, por una partecondiciona, retrasa y hace añi-cos la planificación de sus com-petidores, al no entregar a tiem-po los dólares y por la otra, nodesarrolla una red amplia, ro-busta y atractiva para el merca-do.

En Valencia se ofertan modem con ofertas pre y pospago. Elservicio sólo está disponible para planes con tarjeta de crédito.¿Dónde está Indepabis?

¿ y el usuario?

www.hormigaanalitica.com 55555actualidad

Argélida Gómez

¿Anuncios de utilería?/ Escasean los Smartphone en las tiendas de la operada

Movilnet atomizó el mercado y no aprovecha el ventajismo

Los proveedores hanestado solos en los últimos lan-zamientos de teléfonos para lasredes Movilnet. Aunque losanuncios han sido oficiales, noha habido vocero de la telefó-nica; así es que los periodistasnos hemos quedado con mu-chas preguntas sin respuestas.¿Cuántos terminales telefónicoscolocarán en el mercado? Pre-guntaba sin obtener respuestaprecisa un periodista a un eje-cutivo de Samsung, a propósi-to del lanzamiento del OmniaII la semana pasada. Todo pa-

Los últimos equipos3G lanzados por laoperadora brillanpor su ausencia enlas principalestiendas de laoperadora en lacapital y en laciudad de Valencia;el beneficio derecibir dólarespreferenciales seaprecia en el preciode los escasosdispositivos perono en laabundancia

rece indicar que la inesperadasalida de Franco Silva de la pre-sidencia de Cantv descuadró las

agendas de lanzamientos que elejecutivo ya había aprobadopara la filial móvil del operador

Los Smartphone escasean en los anaqueles de la operadora líder del mercado nacional

www.hormigaanalitica.com66666 actualidad

nacional. A casi un mes de lallegada del ingeniero ManuelFernández, viceministro deTecnología de Comunicacionescomo presidente de la operado-ra, la ausencia de voceros ofi-ciales en estas presentaciones derutina denota al menos falta decomunicación interna en la ope-radora estatal.Hace más de veinte días le ha-bía tocado a Motorola lanzar,también sin vocero, elMilestone, un robustosmartphone que sigue escaso enlas tiendas distribuidoras. «Aho-rita no lo tenemos», nos respon-de un joven vendedor de la tien-da más grande de Movilnet deCaracas, ubicada en El CentroComercial El Recreo.—¿Y tienen el Omnia II?—Tenemos un solo equipo a2.400 bolívares, dice. «Es que deesos equipos caros nos llegasólo uno», añadió .

—¿Cuál es el equipo quemás vendes en este momen-to?—El 3205 de Nokia. Es unequipo económico, cuesta 120bolívares.Vamos a otra tienda autorizadaMovilnet de El Recreo.—No tengo el Omnia II. Tam-poco el Omnia I, nunca los hetenido. En smartphone lo quetengo es Blackberry, - respon-de el encargado de la tienda.—Ante la escasez de dólarespara importar teléfonos ¿tienenplanteado un acuerdo especialcon los proveedores? –Había-mos preguntado a GustavoFranco, ejecutivo de Samsungdurante el Lanzamiento delOmnia II—El tema del financiamientoen dólares es un tema delicado,sin embargo nosotros seguimoslas reglas del gobierno, las re-glas del mercado local para dar-

le a los usuarios el precio acce-sible a dispositivo, no estamostrayendo equipos con dólaresparalelos. –Nos respondía Fran-co.—¿Quién está importandoustedes o el proveedor?—Siempre importan nuestrosproveedores de negocios.Como ya es sabido, el cierre delmercado del dólar paralelo, loslímites del SITME y la antesalaque deben hacer los operado-res en Telecom Venezuela, fre-nan la llegada de terminalesmóviles al mercado nacional.Esta sequía se observa más enel caso de los dispositivos 3G,los llamados smartphones o te-léfonos inteligentes, salvo ex-cepciones como los BlackBerryde RIM, aunque también co-mienzan a mermar. Las estan-terías más afectadas son las delas tiendas Movistar y Digitel.

Cobertura desigualMientras el Distrito Capitalcuenta con una coberturaenvidiable por otrasregiones del país, concobertura en casi 70localidades de la capital,especialmente las zonaspopulares. La situación enel resto del país es distinta.En Valencia, donde tambiénHormiga Analítica realizósondeos de opinión, lacobertura UMTS deMovilnet apenas cubre elsur de Valencia. En todo elestado Carabobo, lacobertura UMTS de laoperadora gubernamentalsólo se irradia en Castillito-Municipio San Diego; LaGranjan, municipioNaguanagua; Tocuyito,muncipio Libertador;Mariara y Puerto Cabello

Se observa poca variedad de equipos en las estanterías La cola de quejas y reclamos de Movilnet.

www.hormigaanalitica.com 77777actualidad

Microsoft se tomósu tiempo, tomó notas de la opi-nión del mercado y ahora espe-ra tomar ventaja de sus históri-cos Messenger y Hotmail. Aho-ra, apuntando a un usuario mu-cho más interconectado a lasredes sociales y más exigente almomento de demandar capaci-dad de almacenamiento, la gi-gante de Redmond presentó lasnuevas versiones de sus servi-cios gratuitos, ahora con el agre-gado del servicio Esential, paragarantizar integración y aprove-chamiento de los datos alojadosen una grid de computo, ocomo se conoce en la jerga co-mercial: en la nube.Recientemente, NicolásSteinman, Gerente de Produc-to de Windows Live para

Potencial/ 6 millones de venezolanos usan la mensajería instantánea del gigante del software

Microsoft creó panel socialamparado en Windows Live

Microsoft Latinoamérica estu-vo en Caracas para presentar losnuevos servicios, del WindowsLive: Hotmail, Essentials yMessenger.La nueva plataforma, segúnSteinman no quiere ser compa-rada ni se basa en una imitaciónde los servicios que ya ofreceGoogle con su Gmail, el másreciente lanzamiento GoogleBuzz. «No estamos armandouna nueva red social; le pregun-

tamos al usuario qué realiza consus servicios, en función de susrespuestas, le damos facilida-des para que lo hagan. El usua-rio de ahora genera mucho con-tenido, sube vídeo actualiza es-tado. Lo hace desde otros sitiosy queremos que lo que está ha-ciendo en otros lados lo pue-dan ver en su Messenger». Ex-plicó Bajo esta premisa, la nueva pla-taforma de Windows Live

Messenger, sólo disponible paraWindows 7 y Windows Vista,permite visualizar y utilizar con-tenido de las cuentas enFacebook incluso, puede ingre-sar desde el Messenger. «El in-terés de Microsoft, es hacer unpanel social, que los 6 millonesde usuarios venezolanos deWindows Live Messenger, ten-gan en nuestro servicio una redpara entrar en contacto con susamigos más cercanos». Según

Una completa integración con las redessociales, se suma a un cambio radical enla visualización, descarga yredistribución de correos electrónicos.La nueva oferta, según Microsoft,facilitará la vida social del usuario de loscomputadores de escritorio

Heberto Alvarado Vallejo

www.hormigaanalitica.com

¿Cómo superarán aSkype?Se debe probar el nuevo siste-ma de hablar de PC a PC, lacomunicación en voz verá lamejoría. Messenger integrarávideollamadas en alta defini-ción… podrá hacerla enMessenger. Hacerlo accesiblepara las personas… el usuariodefine si quiere tener hd o no,porque el servicio depende dela calidad de ancho de bandade la red.

explicó Steinman, la mayoría delos contactos en las redes so-ciales no son necesariamenteamigos cercanos del usuario.«Son redes de conocidos, quemuy distinta a una red de ami-gos, estos, están básicamente enel Messenger; por eso, a partirde nuestra red social, vamos aaprovechar las demás bonda-des; por eso traemos más infor-mación al Messenger».Un elemento que tomó interésen Microsoft fue la necesidadde no importar las fallas de se-guridad que se alojan en las re-des sociales más populares.Ciertamente, reconocen que lallegada y posterior masificaciónde estos servicios del Web 2.0incrementó el número de invi-taciones de personas descono-cidas a cuentas Hotmail y a losespacios en Windows LiveMessenger. «Las nuevas versio-nes de nuestra plataforma so-cial definen qué puede verse yque no de lo que hacemos enFacebook u otra red social;antes no se hacía. Ahora estaintegración se puede hacer porpersona o por grupos o en ge-neral; incluso, se puede tener unusuario anónimo. El nivel deseguridad especifica ygranulada, es una oferta únicadel nuevo Windows LiveMessenger; por eso, la integra-ción con las redes sociales másvulnerables, como Facebook, sehace con sumo cuidado paraevitar que los contactos de misamigos vean y tengan acceso a

información que solo lo pue-den ver mis contactos; ese ac-ceso está limitado. Depende delusuario autorizar a esa tercerapersona para ingresar en mi in-formación; la premisa es lamisma: usted es el responsablede lo que desea compartir».Aclaró Steinman.Vigencia del correo electróni-coAlgunos expertos han mencio-nado que el advenimiento y ex-pansión de las redes socialessentenciaron a muerte a los co-rreos electrónicos. ¿Esto es tancontundente? Le preguntamosa Steinman, quien aseguró, quedesde el surgimiento de las re-des sociales, el uso de correoselectrónicos se incrementó y sediversificó. «Se envían más co-rreos con fotos y videos; por

eso mejoramos Hotmail paraque le facilite al usuario la vi-sualización de las fotos sin ne-cesidad de bajarlas a su compu-tadora, incluso, permite com-partir vídeos, imágenes. La gen-te fue a ese rumbo y ahora lofacilitamos con las fotografíasy fotos.Steinman acotó que el almace-namiento no será una limitante.La tendencia que inició Googlehace 7 años cuando lanzó elGmail con una oferta de unGiga de almacenamiento siguecreciendo. «El nuevo Hotmailofrece almacenamiento ilimita-do, no hay que pagar por tenermás, todo el espacio que se ne-cesita está en nuestra platafor-ma».Gracias a la estrategia de inclu-sión de banner publicitarios en

las bandejas de entrada deHotmail, la nueva plataformagarantiza 35 Gigas de almace-namiento por cuenta de usua-rio. Si el cliente no quiere tenerestos espacios, pueden adquirirversiones pagas, pero, en líneasgenerales, la inclusión de losanuncios no incomoda a losusuarios. Aseguró Steinman

88888 actualidad

www.hormigaanalitica.com

Windows Live Messenger:·Chat con video en alta definición. El nuevo Messenger ahorabrinda chat con video en HD y en pantalla completa.·Integración de resultados Bing. Permite agregar con facilidadfotografías y videos desde el web sin tener que dejar la ventanade conversación.·Messenger Connect. Permite que cualquier sitio web integreMessenger para que puedas conversar y compartir con tusamigos de Messenger.· Una sola lista de contactos. Al reunir todas estas redes y actuali-zaciones, tendrás una lista maestra de tus amigos con todas lasformas de comunicarte y compartir contenido con ellos (en todasesas redes diferentes).·Actualizaciones de estado sincronizadas. Cuando publicas unaactualización en Messenger, puedes hacer que ésta se sincroniceautomáticamente con tu estado en otras redes y viceversa.

Windows Live Photo Gallery:·Photo Fuse: una innovadora tecnología desarrollada porMicrosoft Research, que te permite tomar las mejores partes devarias fotos para combinarlas en una foto perfecta con una herra-mienta de edición fácil de usar.·Reconocimiento facial: una innovadora tecnología de reconoci-miento facial que automáticamente identifica a las personas enfotos con base en las personas que se han etiquetado en fotosanteriores, por lo que es fácil encontrar rápidamente la fotoperfecta para poder compartirla.·Importación sencilla: Con Windows 7 es fácil descargar tus fotos yvideos de tus dispositivos y organizarlos rápidamente en la com-putadora.·Interfaz de usuarios intuitiva: Galería Fotográfica y Movie Makerde Windows Live utilizan la misma cinta de opciones que Windowsy Microsoft Office para poner todas las herramientas al alcance detus dedos.

Conoce el nuevoMessenger...

99999actualidad

www.hormigaanalitica.com

BlackBerry y iPhoneen colaAunque no precisó fechas,Steinman adelantó que próxi-mamente se harán lanza-mientos de la nueva platafor-ma de Windows LiveMessenger para iPhone OSy RIM OS. Apple será el pri-mer cliente, después deWindows Phone

Bing ¿ignorado?Steinman comentó que lanuevas plataformas son ser-vicios creados para compar-tir información. Descartó al-guna integración con los ser-vicios del buscador Bing, apesar que las búsquedas enlínea son importantes a lahora de compartir informa-ción. Sobre este punto, ase-guro que Windows Live,toma el motor de Bing comoun servicio complementario

Windows Live Movie Maker:·Nuevos temas Auto Movie: Permiten a los clientes agregarincluso más transiciones—además de título, subtítulos y bandasonora—a fotos y videos en unos cuantos minutos.·Edición de sonido y video: La edición precisa de Movie Makerpermite encontrar e incluir con gran facilidad las mejores partesde un corte de video. Además, te permite personalizar la bandasonora de tu película para crear el ambiente perfecto a través deuna sencilla edición de sonido. ·Guarda en formatos de alta definición (720p y 1080p)·Comparte en línea: Publica sin problemas tu creaciónen Facebook, Flickr, YouTube o SkyDrive con la opción deagregar plug-ins para otros sitios en línea justo fuera de lacompuerta.

Windows Live Sync:·Sincroniza tus carpetas entodas tus PCs (y Macs):Windows Live Sync mantienelas carpetas que elijas, talescomo documentos, fotos,música y más, sincronizadas entodas tus computadoras paraque puedas trabajar en ellas oreproducirlas en cualquier lugarque desees.·Escritorio remoto: Deja tu PCconectada al Internet y podrásacceder a tus archivos y aplica-ciones desde casi cualquierlugar a través de http://devices.live.com.

1010101010 actualidad

www.hormigaanalitica.com

Mercado apetecible

Con más de 360 millonesde usuarios en todo elmundo de Hotmail, 7millones en Venezuela ycon 320 millones cuentasWindows Live Messenger-6 MM en el país- laplataforma de Microsoft esuna de las redes demensajería instantáneamás grande del mundo y laprincipal en Venezuela. Unatributo que la haceapetecible para elincipiente mercado móvilcelular.

Windows LiveMessengerLos usuarios de Interneten Venezuela pasan másde 619 millones deminutos en Windows LiveMessenger cada mes, loque equivale a 1,17 años.(Fuente: comScore MediaMetrix, Mayo, 2010,Venezuela)El uso de minutos deWindows Live Messengeren Venezuela correspondea casi 19% del total deminutos de Internet enVenezuela.

Windows Live Mail:·Incorporación de cuentas de correo electrónico: Windows LiveMail te ayuda a administrar varias cuentas de correo electróni-co, calendarios, enlaces RSS, contactos y grupos de noticias enun solo lugar.·Acceso fuera de línea: Los mensajes de correo electrónico queenvíes o los cambios al calendario que realices fuera de línea sesincronizarán la próxima vez que te conectes al Internet.·Calendarios compartidos: Accede, ve y edita los calendariosque compartes con otras personas directamentedesde Windows Live Mail.·Integración de Windows Live Messenger·Mensajes con fotos: Puedes adjuntar hasta 200 archivos de 50megas. Agrega subtítulos y edita tus fotos desde dentro deWindows Live Mail.

HotmailHotmail alcanza casi 94% deusuarios de correo basado enWeb de Venezuela, más de 3.1veces que su competidor más

cercano.Con un alcance de 85%,Windows Live es el servicio decomunicación online másutilizado, más allá de cualquierotro servicio de comunicación,incluyendo otras redes socials,en Venezuela.

1111111111actualidad

www.hormigaanalitica.com1212121212 actualidad

Al contrario de lo que ocurrióen la mayoría de los países quehan emigrado de la televisiónanalógica a la digital, en Argen-tina el salto tecnológico comen-zó en los hogares más vulnera-bles.En vísperas del inicio de laCopa Mundial de Fútbol deFIFA, el 11 de junio enSudáfrica, el gobierno de Cris-tina Fernández comenzó a dis-tribuir gratuitamentedecodificadores que permitirána las familias con menos recur-sos acceder a la nueva tecnolo-gía en su viejo aparato de tele-visión.La iniciativa, lanzada por el Mi-nisterio de Planificación Fede-ral, Inversión Pública y Servi-cios, prevé entregar 1,2 millo-nes de receptores este año, paralo cual comenzó en los barriosmás pobres del sur de BuenosAires y en las localidades cer-canas de la zona metropolita-na.La televisión digital terrestre esofrecida hasta ahora sólo por elestatal Canal 7 y por el canalEncuentro, señala por abona-dos del ministerio de Educa-ción que contiene programas

Reto/ Apagón analógico podría ser antes de 2019

Argentina inició transmisionesde TV digital en barrios pobres

El Gobierno argentinodistribuirágratuitamente 1,2millonesdecodificadores paratransformar la señalanáloga en digital. Laidea es llegar a fin deaño con una coberturadel 75% del total de los40 millones deargentinos

Marcela Valente (IPS)

educativos, culturales y de en-tretenimiento.Mediante la nueva tecnología sepuede acceder a mayor cantidadde señales, con una imagen másnítida y mejor sonido, ademásde cierta interactividad.El pro-grama prevé incorporar 16 se-ñales. Además de los canales 7y Encuentro, el Estado pondráuna señal infantil, una de cien-cia y tecnología, una de cinenacional, y otra de deportes.Los consorcios privados de te-levisión también podrán sumar-se mediante el pago de una li-cencia.El reparto de decodificadoresseguirá en las ciudades del inte-rior del país, donde se están ins-talando 47 torres de transmi-sión. La idea es llegar a fin deaño con cobertura para 75 porciento de los 40 millones de ar-gentinos, dijo el ministro de Pla-nificación, Julio De Vido.El proyecto que apunta a llegarcon televisión digital a todo elterritorio supondrá una inver-sión pública total que superarálos 1.600 millones de dólares.En Argentina hay aproximada-mente 10 millones de hogaresy, sobre ese total, más de cua-

tro millones no pagan para re-cibir señales. En numerosas lo-calidades del interior, canalesabiertos como el 7 sólo se po-dían ver contratando un servi-cio por cable o satelital.El ministerio estima que 22millones de argentinos sintoni-zaban gratis el canal estatal, entanto otros 13 millones sólo lopodían ver suscribiéndose a la

www.hormigaanalitica.com 1313131313actualidadtelevisión abonada, que tiene uncosto promedio de 50 dólaresmensuales.En junio, mediante satélite, lle-gó la nueva tecnología a 170escuelas rurales del interior y lapropuesta es cubrir en un año12.000 establecimientos.Aprueban decisiónLos expertos consideran que lainiciativa del gobiernocentroizquierdista deFernández en esta transiciónfue necesaria debido a la demo-ra que registraba el cambio, ysaludaron la decisión de comen-zar por los sectores de menosrecursos.El licenciado en Ciencias de laComunicación, GuillermoMastrini, académico de la esta-tal Universidad de Buenos Ai-res, comentó a IPS que «pro-mover el acceso a la televisióndigital es muy positivo», peroadvirtió que habrá que enseñar«para qué se usa y cómo».La televisión analógica y ladigital convivirán unos años.«No es sencillo. Estamos anteuna nueva tecnología y habráque distribuir el conocimientotambién, porque si no se correel riesgo de que sea contrapro-ducente y genere rechazo», ad-

virtió.Los receptores Set Top Box(STB), que en el mercado sevenden a unos 180 dólares, sonentregados en comodato porcorreo a jubilados con pensio-nes mínimas, a beneficiarios deplanes sociales, a hogares y coo-perativas.La caja, con un cartel que reza«prohibida su venta», contieneel decodificador, un control re-moto, antena para interior, ca-bles para conexiones y un ma-nual de usuario con el númerode teléfono de una mesa de ayu-da técnica.Los beneficiarios comenzarona recibir el aparato por estar enlos padrones del gobierno, peroademás se hizo una convocato-ria pública para que los intere-sados que cumplan los requisi-tos lo pidan.«Yo vi un aviso y presenté lasolicitud. Me dijeron que pue-de tardar un mes», dijo a IPSLaura García, quien vive juntoa sus padres y a su hijo, y esbeneficiaria de un plan social.Los pedidos registrados crecie-ron a 50.000 en un mes, segúnel ministerio.El gobierno de Carlos Menem(1989-1999) había adoptado la

norma de transmisión estado-unidense ATSC (AdvancedTelevision SystemsCommittee). Pero esa decisiónno produjo ningún cambio.Luego, ya en la presidencia deNéstor Kirchner (2003-2007),se optó por el Sistema Brasile-ño de Televisión Digital Terres-tre (SBTVD-T), basado en lanorma desarrollada por Japón.En diálogo con IPS, el ingenie-ro Luis Valle, profesor delPosgrado en Televisión Digitalde la privada Universidad dePalermo, explicó que, a diferen-cia de Brasil donde capitalesparticulares se interesaron en elcambio, en Argentina debióhacerlo el Estado porque si noprobablemente nunca hubieraavanzado el proceso, puestoque en más de 10 años los pri-vados no hicieron nada».«Las empresas particulares tie-nen otros intereses, como la te-levisión por cable o por bandaancha. En cambio el Estado, enun país tan vasto y con pocainfraestructura, debe proveercondiciones para un desarrolloparejo y, como se perdió tantotiempo, se optó por este repar-to gratuito entre sectores debajos recursos», justificó.

En otros países, el Estadosubsidió el cambio tecnológicoo entregó decodificadores gra-tis pero sólo al final del proce-so, cuando quedaban pocos re-zagados y se estaba cerca del«apagón analógico», que es lameta que los países se imponenpara el cambio.¿Antes de tiempo?Argentina planeó completar latransición en 2019, pero tantofuncionarios como expertosindependientes creen que la ins-talación de antenas y el repartode decodificadores podrían ade-lantar el apagón.«Esta política va a ayudar a losprivados porque las empresasque tengan canales abiertos vana poder transmitir por la televi-sión digital, una vez que cuen-ten con la frecuencia para ello»,anunció Valle.El director de Radio y Televi-sión Argentina Sociedad delEstado, Tristán Bauer, afirmóque «la televisión paga no va adesaparecer sino que va acambiar».»El Estado encabezóesta renovación tecnológica,pero habrá convivencia con laoferta privada», aseguró.

www.hormigaanalitica.com1414141414 móviles

Microsoft ySamsung dieron luz ver-de al lanzamiento del primeroequipo con Windows Phone 6.5que se comercializa en el mer-cado venezolano.El lanzamiento, realizado conMovilnet, única operadora quepareciera no verse afectada porla ausencia de dólares, le per-mitirá al mercado conocer elsabor que Microsoft quiere dar-le al mundo móvil y las redessociales.El poco impacto que ha tenidoAndroid en sus primeros me-ses de lanzamiento podríancontribuir a que el sistema ope-rativo, que será la antesala delWindows Phone 7, cale en elmercado local.Otro elemento que podría fa-vorecer el éxito del móvil es laoferta de lanzamiento que brin-da Movilnet a cotizarlo a 2500bolívares con impuestos inclui-do.Samsung, sin dudas será el prin-cipal beneficiado de este lanza-

¿Innovar?/ Microsoft garantiza la mejor integración social del mercado

Omnia II inició la eraWindows Phone 6.5en Venezuela

Movilnet es el primeroperador del mercado quecomercializa los teléfonosinteligentes con lasplataformas Android,Symbian y Windows Phone6.5; sin embargo lasexpectativas de uso de lasaplicaciones podrían quedarreducidas por laslimitaciones de los planesde datos pre-pago y losdesajustes de las redes 3G

miento, por una parte engordala oferta de equipos con el ope-rador estatal y diversifica suoferta, al poner en la calle dosmodelos con sistemasoperativos de próxima genera-ción. –Anteriormente lanzó elGalaxy Spica-Como equipo, el Omnia II tienesus propios atributos, uno deellos el procesador de 800MHZ, que facilitará en teoría elrendimiento de la plataforma deMicrosoft. Según el fabricante,le brindará a los usuarios des-cargar aplicaciones móviles des-de Windows MarketPlace.

Además de esta capacidad deprocesamiento de datos, elOmnia II incorpora una panta-lla AMOLED de 3.7" y con unaincreíble resolución cristalinaWVGA que proporciona unaclaridad inmejorable visible fá-cilmente aún en plena luz deldía.

»El Omnia II satisface las ne-cesidades de los consumidoresque lo quieren todo: eficienciaen el trabajo, comunicación en-tre los seres queridos, experien-cias multimedia y estilo paracualquier ocasión. En Samsunghemos realizado un gran esfuer-zo para reforzar nuestro

www.hormigaanalitica.com 1515151515móviles

liderazgo en el mercado de te-léfonos celulares inteligentes yel Omnia II es la prueba deello», asegura Luis Cobo, vice-presidente de la DivisiónMobile Communications deSamsung Venezuela.También posee una interfaz deusuario TouchWiz 2.0 que ase-gura multi-tareas a alta veloci-dad. La diversidad de funcionesmultimedia, que incluyen graba-ción/reproducción de video si-milar a DVD (480 p), un GPScon navegación (mapas en 3D),fluida navegación en Internet yjuegos interactivos en 3D, quele ofrecen a los usuarios mayorfuncionalidad y disfrute.Plataforma interactiva«El gran valor agregado delOmnia II es su plataformaWindows Phone 6.5, que cuen-ta con una nueva interfaz deusuario y una mejor experien-cia a la hora de navegar. Ade-más, los teléfonos Windowsofrecerán dos nuevos servicios:MyPhone, que le permite alusuario acceder, administrar yrespaldar con facilidad su infor-mación personal, como contac-tos, fotos, mensajes de texto,música, archivos de office, etc,mediante un servicio protegidocon contraseña basado en laweb, que en caso de extravío ocambio, puede recuperar la in-formación con Windows; y,Windows Marketplace, que pro-porcionará aplicaciones móvilesdirectamente en el equipo capa-ces de controlarse desde el te-léfono o la Internet», asevera

María Carolina Naranjo, geren-te de ventas de WindowsMobile Microsoft Venezuela.En teoría, los usuarios podránsubir y descargar contenido rá-pidamente gracias a las capaci-dades HSUPA 5.76Mbps,HSDPA 7.2Mbps y Wi-Fi deOmnia II. Su memoria de 8 GBles brinda la posibilidad de al-macenar más de sus contenidosfavoritos y accederlos cuandose desee. Esta bondad está ata-da a la capacidad de la red deMovilnet, que tiene importan-tes limitaciones en los servicios3G ajustados a planes de datos,sobre todo en cuentas pre pago.Otra ventaja competitiva delOmnia II es la incorporacióndesde el inicio de Adobe FlashPlayer en el nuevo ExplorerMobile, así como aplicacionesweb. Cuenta con el explorermóvil que posee códigos deencriptación para compras enlínea con tarjetas de crédito, se-guridad. El usuario puede com-prar entradas de cine e ir al ban-co desde su equipo celular.Para Cobo, «este lanzamiento esun nuevo paso y una pruebamás del compromiso deSamsung Electronics con la ac-tualización tecnológica de pun-ta para brindar a sus clientescada vez mejores opciones yservicios. Estamos seguros queel Omnia II contará con unagran aceptación entre los usua-rios en Venezuela, pues este te-léfono reúne diseño, funcionesde conectividad, imagen y so-nido de última generación».

www.hormigaanalitica.com1616161616 móviles

La semana pasadaMicrosoft Venezuela introdujoal país Windows Phone. En rea-lidad se trata de WindowsMobile 6.5, el último SOMobile en la transición haciaPhone 7, pero los estrategas deMS decidieron desde ya cam-biarle el nombre para no encon-trarse a finales de año, cuandolancen Win-Phone 7, con dossistemas operativos móviles,algo que disgusta a SteveBallmer. Aunque para algunosanalistas, entre WindowsMobile 6.5 y Windows Phone7 puede haber tanta diferenciacomo si se tratase de dos siste-mas operativos diferentes.Pero más allá de los análisis es-peculativos, el mercado de da-tos móviles crece fuertementey todos los jugadores, fabrican-tes, operadores telefónicos yproveedores de software, irán apelear su tajada. Se calcula queen 2009 se vendieron en elmundo unos 197 millones determinarles smartphones, y que en2012 se venderán unos 350millones.Pero el verdadero negocio estáen las aplicaciones móviles, queGartner calcula generará 29.500millones de dólares en 2013.

Microsoft quiere conquistarmercado de aplicaciones móviles

Windows Phone, elsistema operativomóvil de casa deRedmond, entra porprimera vez al paísembebido en elteléfono Omnia II, unavanzado smartphoneque Samsung lanzó conMovilnet

Argélida Gómez

Hasta ahora Apple lidera am-pliamente las ventas de aplica-ciones móviles, 2.500 millonesde aplicaciones fueron descar-gadas durante el año 2009 de laApp Store. Es hacia este mer-cado donde se está enfocandoMicrosoft, y ahora desde sutienda en línea «Marketplace»

comienza a codearse con la AppStore de Apple, la Market deAndroid, o la OVI Store deNokia, al ofrecer a sus usuariosun sitio donde puedan encon-trar una amplia gama de aplica-ciones móviles.La integración de redes socia-les, un interfaz multi escritorio,su familiar entorno ofimático yuna tienda de aplicaciones mó-viles son los principales puntosde atracción de WinPhone queanuncian los ejecutivos de

Microsoft para usuarios profe-sionales y domésticos. El siste-ma operativo móvil de casa deRedmond llega al país cobijadopor el Samsung Omnia II, unavanzado smartphone que en-tra con el operador Movilnet,

aunque el pasado viernes 2 dejulio no se le veía aún en las es-tanterías de las tiendas autori-zadas Movilnet.La apuesta de Microsoft porWindows Phone será alta, cons-tante y sonante, con una fuerte

Meta/ Espera cerrar el año con dos cifras porcentuales en participación de mercado

www.hormigaanalitica.com 1717171717móviles

inversión en mercadeo global yregional que se acentuará enMéxico y Venezuela, dijeron sinaflojar cifras los ejecutivos deMS en Caracas. En el país aspi-ran en principio al 4 ó 5% delmercado de los smartphones,para luego pujar por el segun-do lugar (como se sabe el pri-mer lugar en ventas de los lla-mados teléfonos inteligentes esde lejos de RIM conBlackberry).Lo que OfreceLo primero que dice María Ca-rolina Naranjo, gerente de ven-tas de Windows MobileMicrosoft Venezuela, es queWindows Phone se enfoca enel consumidor final. Ahorrabatería, soporta varias cuentasde correo electrónico, incluyepush email, Messenger. Sopor-ta Adobe Flash Live y viene conInternet Explorer Mobile.Las mejoras en la interfaz per-miten, a plena luz del día, teneruna visión nítida, similar a la delcomputador personal. Así mis-mo, ofrece MyPhone, un servi-cio gratuito para sincronizar elequipo móvil en una cuenta ac-cesible desde Internet, donde elusuario puede guardar tus con-tactos, SMS, agenda, imágeneso video y restaurarlos en casode pérdida del terminal.¿Tiene Windows Phone 6.5posibilidades de integrarSkipe?Si se le puede bajar el cliente deSkipe.Naranjo asegura que paraMicrosoft no es un problemaque Skipe sea un competidor,

lo ven más como máscomo un aliado, se aco-moda a su estrategia deentregar interoperabilidadal usuario. «WindowsPhone tieneinteroperabilidad conmúltiples aplicaciones. In-diferentemente de queempresa venga, justamen-te eso es lo que estamosbuscando. La idea es queel cliente tenga esa alter-nativa de qué me gustamás y que me funcionamejor». -Indica¿Soporta video-llama-das?No lo soportan las redesactuales venezolanas. Sinembargo, Omnia II tienesoporte para video-llamadascuando ya acá en Venezuelatengamos una red a través delOmnia vamos a poder hacer-las.¿Cuál es el procesador idealpara esta versión deWindowsPhone?Yo diría que con procesadoresde más de 528 Mhz va a corrermagníficamente y tenemos dis-positivos que van a venir conmás de un gigahertz. ¿Qué buscador tienen con elOmnia?Viene con una aplicación deGoogle y puedes bajar la apli-cación de Bing que es el busca-dor de Microsoft.El browser es Explorer Mobile6, que es el más avanzado parala versión móvil, por lo tantoes soportado por el motor debúsquedas de Google.

«Lo que pasa es queInternet Explorer Mobilees para móviles. Son dosExplorer. Este es e-Mobile por-que las versiones no van a la par.Nosotros tenemos ahoraInternet Explorer 8 en el PC,mientras que en el móvil tene-mos IE 6», apunta María Caro-lina Naranjo, quien explica queel reproductor de medios esWindows Media Player que esel mismo que tiene el PC, quefacilita la perfectasincronización del terminalmóvil con el PC.de hecho se sincroniza y pue-des bajarte todas las fotos quetienes en el PC.¿Qué aplicaciones deofimáticas soporta WindowsPhone?—Tenemos todo lo que es

Office Mobile: Word, Excel,Power Point y Outlook. ConWord y Excel podemos crear yeditar documentos. Y conPower Point podemos ver ypodemos revisar documentos.Outlook Mobile me va a dartoda la funcionalidad que ten-go en el PC, bien sean correoselectrónicos, calendarios, citas yva a tener una sincronizaciónelectrónica automáticamente sihago la sincronización con micorreo corporativo.Explica que soportan Wi-Fi yque además dan la opción, contan solo tres pasos, de utilizarel teléfono como módem paraconectar el PC tenga Internet.

www.hormigaanalitica.com1818181818 el mundo

Li Jun, de 24 años,se sienta todas las noches anteuna computadora del cibercaféde su barrio, en el oriente de lacapital china, para jugar enInternet a un popularvideojuego de rol.Es más de la medianoche de undía típico, aunque casi todas lascomputadoras del local están enuso. No es una hazaña menor,dado que cientos de ordenado-res pueblan este pequeño espa-cio situado en un segundo piso.La escena se repite cada nocheen miles de cibercafés de cien-tos de ciudades en China, unpaís que a fines de 2009 tenía384 millones de usuarios de laautopista de la información, ci-fra que aumenta 31,95 millonesanualmente, según el «LibroBlanco sobre Internet» difundi-do en junio por el gobiernochino.Este año, el motor de búsque-das Google redireccionó su ser-vidor en chino a través de HongKong, luego de negarse a con-tinuar con la autocensura.Ahora, los usuarios quevisitan http://www.google.cn/ son remitidos a http://

www.google.com.hk/.Pese a eso y a las restriccionesimpuestas por el gobierno a al-gunas búsquedas de contenidos,China es, por lejos, el país don-de se concentran más usuariosde la red de redes. El país tiene1.200 millones de habitantes.Más de 100 millones de chinoshacen compras por Internet re-gularmente. El comercio elec-trónico del país factura 530.000millones de dólares anuales.Los equipos necesarios paranavegar en la web representa-ron 10 por ciento de las ventastotales de China en 2009, según

el «Libro Blanco». Ade-más, se estima que actual-mente hay 220 millonesde blogueros chinos.Muchos elogian esto, asícomo la abundancia deforos chinos en Internet,como una señal de que lared puede brindar un es-pacio de libertad para quela población nacional seexprese sin temor a las re-percusiones.«Los ciudadanos chinos comu-nes ven a Internet como un ca-nal para manifestarse, y lo quepublican en un sitio web a me-

Gobierno chino prohibiráopiniones anónimas en internet

Cifra/ Año a Año cerca de 32 millones de chinos se inician en el uso de la red

Kit Gillet /Asia Media Forum

nudo es recogido por otros»,dijo Kuang Wenbo, profesor deperiodismo y comunicacionesen la china Universidad de

El comercio electrónicofactura 530.000 millonesde dólares anuales; peroson los vídeo juegos en redlos verdaderos ganadorescon más de 4 mil millonesde dólares producidos alaño. Para mejorar losingresos el gobierno, prevégarantizar el acceso a 45%de la población.

www.hormigaanalitica.com 1919191919el mundo

Renmin y autoridad en materiade Internet en su país.Kuang describió la popularidadde Internet en China como«abrumadora».Sin embargo, no todos concuer-dan en que esta libertad de ex-presión en la web sea tan bene-ficiosa para los derechos huma-nos en esta emergente naciónasiática.«La persona promedio con ac-ceso a Internet o a la telefoníacelular tiene un sentido de liber-tad mucho mayor, e inclusopuede sentir que tiene la capa-cidad de hablar y ser escucha-da, de un modo que no era po-sible bajo el autoritarismo clá-sico», escribió la analistaRebecca MacKinnon poco des-pués de que el gobierno presen-tó su «Libro Blanco».«Esto también hace que la ma-yoría de la gente tenga muchasmenos probabilidades de unir-se a un movimiento que exijaun cambio político radical. Enmuchos sentidos, el régimen usaa Internet no sólo para exten-der su control, sino tambiénpara potenciar su legitimidad»,agregó.RestriccionesPese a sus propias sugerenciasen contrario, el gobierno chinoclaramente no está listo paraconceder una libertad total a losusuarios de Internet. Sitioscomo la red social Facebook yel portal de vídeos YouTube sontradicionales víctimas de la cen-sura de China en Internet.De modo similar, el «LibroBlanco» planteó una larga lista

de lo que se considera activida-des ilegales en la web. Entreellas figuran «subvertir el poderdel Estado y poner en peligrola unificación nacional; dañar elhonor y los intereses de Esta-do,… (y) poner en peligro launidad étnica».Declaraciones formuladas a losmedios de comunicación chi-nos indicaron que pronto se in-troducirá un sistema en el queserá necesario usar los nombresreales en los foros de Internet,así como para jugar en línea opara definir a quién perteneceun sitio web. Esta medida eli-minará el anonimato y volverámás fácil rastrear quién dicequé.Aunque millones de chinos re-dactan blogs, es en realidad lapasión por los juegos lo quehace que Li y sus amigos con-curran a los cibercafés de Chi-na.

El año pasado, los juegos deInternet le generaron a Chinacasi 4.000 millones de dólares,por ser un importante pasatiem-po para los jóvenes. Un estudiode la Academia China de Cien-cias Sociales concluyó que 14por ciento de los adultos delpaís son adictos a Internet.Es necesario «ayudar a promo-ver un uso sano y científico deInternet entre los jóvenes», dijoShen Jie, profesor de la Acade-mia y director de proyecto delinforme durante su presenta-ción, el 18 de junio.Li no considera que las dos ho-ras por noche que pasa jugan-do en Internet sean unaadicción, pero ese tiempo supe-ra el umbral de 90 minutos parael uso recreativo que establecela investigación de Shen.Pese a la preocupación por laadicción a la red de redes, elgobierno de China se ha fijado

el objetivo de aumentar 45 porciento la accesibilidad a Interneten el país en los próximos cin-co años.Esa meta va mucho más allá delpromedio mundial de 26,6 porciento, dijo Kuang, lo que sig-nifica que Li pronto tendrámuchas más personas con lasque competir en sus juegos noc-turnos.

La intención es evitarcomentarios quealteren el «ordensocial» impuesto por elrégimen comunista; lamedida poco preocupaa la población, másinclinada a degustar losplaceres del capitalismoelectrónico; más de 100millones de chinoshacen compras porInternet regularmente.