horizonte noviembre 2010

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

LA REVISTA DE CABALLITO

DISTRIBUCION GRATUITA AÑO 1 6 - N° 1 78 - NOVIEMBRE 2010

Tel.: 4902-5556 4902-2222 4393-1000

Premio “Era Award” a la calidad Internacional en Ginebra, Suiza

UNICAMENTE Rivadavia 5336 - Juncal 821 - Marcelo T. de Alvear 626 - Arr oyo 804

LENTES DE CONTACTO MULTIVISION R

Anteojos para MACULOP ATÍAS , consúltenosL e n t e s

Fundador

Reg.de Prop. Intelectual: 805847 / ISSN: 1852-7671

Rosario 751 - Locales 16 y 17Tel.: 4901-9352 4903-9681

EMISION DIRECTADE PASAJES

Leg. 6333

www.dominiqueviajes.com.ar

Turismo Nacionale Internacional

Viajes y T urismo

YERBAL 1617 - CABALLITOReservas: 4631-7883 / 4632-7916 www .winterweb.com.ar

PATINAJE SOBRE HIELO

FIESTAS INFANTILES

VIDEOBAR

23º

TIRADA: 10.000 EJEMPLARES

Exposición deFotos Históricasde Caballitoen el Club Italiano

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

ELABORACIÓN ARTESANALESPECIALIDAD EN PAN DULCE, FACTURAS, MASAS Y TORTASValle y Emilio Mitre - Tel.: 4432-4638Sucursal: Balbastro 1636 - Tel.: 4922-1437

Lunes a Sábados de 9 a 14 y 17 a 21 hs. Domingos de 8 a 14 hs.

Aranguren 901 esq. Nicolás Repetto

ENVIOS

SIN CARGO

NUEVA FIRMA

PROMOCIÓNRAVIOLES

10% de

DESCUENTOde MARTES a JUEVES

Fábrica de PastasPizzas - Empanadas

PASTASCALIENTES

Visitácaballitotequiero.

com.ar

y enterate delas noticias del

barrio

Hace 16 años estamos en Caballito ayudandoa convertir tus sueños de belleza en realidad.

Te invitamos a conocer nuestro Salón.

Rivadavia 56774433-1221 4431-8950

www.diegosuarez.com.ar

Gral. Martín de Gainza 5064431-8682

¡¡¡ LAS MEJORESEMPANADAS

DE CABALLITO !!!

Envíos aDomicilio

NAPOLITANO

Todos los Tickets

S U P I Z Z A

SAN J. DE CALASANZ 238

¡¡¡ LAS MEJORESEMPANADAS

DE CABALLITO !!!$ 3,80 c/u

24

EMPANADAS

SURTIDAS

$ 76.-

8

PROMOCIONES EN EFECTIVO O TICKET CANASTA

PROMOCIONES

$ 56.-

1 Grande Muzzarella+

1 Grande de Jamón

$ 62.-

$ 56.-


1 Grande Napolitana

4904-08864903-5785$ 46.-


1 Grande Fugazza


1 Grande Calabresa

12EMPANADASSURTIDAS

$ 43.-

$ 3,80 c/u

$ 45.-


6 Empanadas

75

variedades de

CALZONE

Lunes y Miércoles Todos los días !!!1kg + 1/2 kg a solo $ 561/2 kg + 1/4 kg a solo $ 30

1 kg $ 441/2 kg $ 23

siguen las promos !!!

Parral 119Delivery:

4901-6405 3970-4070O a nuestra página web:

www.heladeriasdelrey .com.ar

15 4069-1303

SERVICIODE TAXI

La página de Caballito:

www.caballitotequiero.com.ar

caballito

Yerbal 854 TE.: 4431-9201/13

[email protected] Del Barco Centenera 167 [email protected] www.soundmatch.com.ar

- Contamos con todas las marcasde controles remotos- Venta y alquiler de sonido eiluminación para tu fiesta


h o r i z o n t e @ a r g e n t i n a . c o mY e r b a l 8 5 5 (1405)

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

4988-9908

16 años en el barrio

Propietaria: Marina Inés BussioPublicación creada en Marzo de 1994

Nro.de Reg.de Prop. Intelectual: 805847Nro.de ISSN: 1852-7671

Dirección: Marina Inés BussioHéctor E. Núñez Castro

NOVIEMBRE 2010Año XVI - Número 17 8

Los conceptos vertidos en las notas firmadas y/o cartas de lectores noreflejan necesariamente la opinión de la dirección y son de exclusivaresponsabilidad de sus autores. Se permite la reproducción total o parcialdel material publicado mencionando la fuente.

Auspiciada por la Secretaría de Cultura delGobierno de la Ciudad

Declarada de Interés Cultural por la Legislatura dela Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Distinguida por el Rotary Club al MéritoPeriodístico con el "Caballito de Plata"

Declarada “Institución Participativa”,Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires

Dist inguida en Certámende Publicaciones Barriales

Declarada de Interés por la Secretaría deTurismo de la Ciudad de Buenos Aires

Distinguida por la Dirección de Patrimonio delGob. de Buenos Aires

“Vecina Ilustre del Barrio de Caballito” aMarina Bussio, directora de Horizonte

Miembro del Registro de Medios GraficosBarriales G.C.B.A.

Reconocida por el aporte a la Cultura Nacionaly Popular por la Dirección de Cultura de la

Legislatura porteña

Héctor Núñez Castro distinguido como“Vecino Participativo 2007” por el G.C.B.A.

Marina Inés Bussio distingida como “VecinaParticipativa 2001- 2007” por el G.C.B.A.

“Orden del Buzón” por la defensa y difusiónde la cultura porteña

Distinguida por la Legislatura porteña por lastareas desarrolladas en el período 2004-2007

Distinguida por laAsociación de Periodistas Jubilados

Distinguida por la Asociación Amigos del Tranvía

Distinguida por la A.P.J.por la Labor Periodística en el Barrio

Héctor Núñez Castro. Distinguido con elPremio “La Gaceta de Buenos Aires”

HORIZONTELA REVISTA DE CABALLITO

Puede enviar su material para publicarhasta el día 10 de cada mes. Horizontesale a la calle el día 15 de cada mes.


Cruzat Larraín 70Casa Boher 55María 30Toso 23Séptima 23Nieto Senetiner 43Pommery 120Proseco Canevari 95Moet Chandon 200Jagermeifter 110Habana Club 40Bacardi 40Campari 30Whisky Grants 60Jack Dan. Gentlem 190Absentha ...

Alma Negra 75Jofre e Hijas 45Alta Vista 34Amalaya 38Ciclos 44Ique 30Altos Las Hormigas 42Casa Boher 35Achaval Ferrer 85Marcus 15Familia Morales 20Padrillos Malbec 30Séptima Reserva 90Colome Malbec 110Ciclos Icono 55D.V.Catena 69

OFERTA POR CAJA CERRADA o FORME SU CAJA X 6

NEUQUEN 681 Tel.: 4904-1900

VINOS ESPUMANTES

URBANOFumigaciones

Limpieza de Tanques de AguaTrabajos en Altura

Reg. de Ac t iv idadesGCBA Nº 1002

R e g . A c t . Tanquede Agua Potable Nº 741

Control de PlagasEquipos UltrasonidoProductos de Bayer

Aromatizadores y Fragancias

Acoyte 110Loc- 94 y 95

4901-8037 / 4686-4025Nextel: 632-5483 (Jorge)

Nextel: 632-3551 (Carlos)[email protected]

www.fumigacionesurbano.com.ar

wwwwwwwwwwwwwww.....cabal l i tocabal l i tocabal l i tocabal l i tocabal l i to tetetetetequiero.quiero.quiero.quiero.quiero.com.com.com.com.com.arararararLA PAGINA DEL BARRIO DE CABALLIT O

Iniciamos el Proyecto “Fotos de Familia. Recuerdos de V ecinos”.Los lectores podrán enviar fotografías de sus álbumes familiares.Una selección del material recibido será publicado en las futurasediciones de Horizonte , la Revista de Caballito o en la página web: caballitotequiero.com.ar .Las fotos pueden ser de vecinos del barrio, de construcciones,comercios, parques, etc. Por otra parte, invitamos también a queenvien sus relatos, historias, recuerdos, anécdotas relacionadas con elbarrio de Caballito. De esta forma, entre todos, estamos reconstruyendoesta parte tan importante de la historia, nuestra historia, la de nuestra patriachica: el barrio de Caballito.Enviar el material a: [email protected]

En esta foto aparecen mi papá, Nicolás; mi mamá, Anunziata; mi hermanamayor, Débora y yo, Clara.

Esta sacada en el patio de nuestra casa en la calle Achaval entre Pedro Goyenay José Bonifacio. Yo tenía 4 años y mi hermana 13. Me acuerdo que el piso delpatio era de baldosas rojas y las persianas estaban pintadas de verde oscuro. Lafecha de la foto es de 1931.

Toda la calle tenía casas bajas y, recuerdo que había muchos baldíos.Ibamos a jugar al parque Chacabuco, donde funcionaba un tambo y se podía

comprar leche sacada directamente de la vaca.También funcionaba una fábrica de cigarrillos a dos cuadras de mi casa, en la

calle Puan. Allí trabajaban muchos de los vecinos del barrio. Se los podía ver a lamañana, muy temprano, salir de sus casas para ir a la fábrica.

Recuerdo que sobre la avenida Rivadavia, cerca de la calle Angel Giménez,que todavía no estaba abierta, solía instalarse la carpa de un enorme circo y parami era una gran aventura trasladarnos a esa zona del barrio, mucho más centricaque la parte donde vivíamos y disfrutábamos del espectáculo único que era eseCirco.

Algunas calles cercanas a mi casa se inundaban muchísimo los días de lluvia,por ejemplo, la calle Centenera, que en su cruce con Pedro Goyena debíancolocarse pequeños puentes de metal para poder cruzar y luego los mismosvecinos se encargaban de correrlos.

Todos estos recuerdos me producen una inmensa nostalgia. Me parece mentiratodos los cambios que viví y el enorme cambio que sigo viviendo en mi queridobarrio de Caballito.

Les agradezco poder compartir estos recuerdos con ustedes.Un afectuoso saludo. Clara Cambiazzo.

TARJETAS DE CRÉDITO

B U Q U E B U SEN CABALLITO

REPRESENTANTE EN LA ZONAPASAJES Y EXCURSIONESLeg. 12491

Av. Rivadavia 5283 - Local 34Tel.: 4903-4006 4903-5839

Comenzamos en esta edición a publicar el material enviado por los lectores. ClaraCambiazzo es docente jubilada y con sus más de ochenta años, siempre vivió en el

barrio. ¡Gracias Clara por compartir sus recuerdos con nosotros!

Reserve su espaciopara la edición

especial deFin de Año.

4988-9908


FABRICA DE CALZADO

NIÑOS JOVENESANEXO: CALZADO Y PLANTILLAS ORTOPEDICAS

Dr. Eleodoro Lobos 755/57 (Alt. Díaz Vélez 5000)[email protected] Tel.: 4982-8194/5702

COLCHONES y SOMMIERSROBERTO A. BRIONES

ALMOHADAS - SABANAS - ACCESORIOS

Rosa r i o 842Tel/Fax: 4901-1942 / [email protected]

Rivadavia 5907Tel: 4431-1866

www.robertobriones.com.ar

COMPRUEBE NUESTRA EXCELENTE CALIDAD Y PRECIOS

YERBAL 1061 y Martín de Gainza(Frente a Coto)

Reparación de calzadoCerrajería

Arreglos de ropa

Av . L a P l a t a 11 5 w w w . y a z w e b . c o m . a r

4983-4205

PIZZA - BAR - RESTAURANT

PSORIASISCUANDO HAYA PROBADO TODO... VENGA A VERME

TRATAMIENTO SIN DROGAS, MEDICAMENTOS,POMADAS, GIMNASIA NI DIETAS

José ArandaPsicólogo - Sofrólogo

Mat. Nac. 2107

De la Asociación Cubana de HipnósisSolicitar entrevista:

4 4 3 1 - 5 0 3 6

Seguimiento fotográfico cada 4 entrevistas

www.sofrosisysoriasis.com.ar

P I Z Z A S

NUEVA DIRECCIÓN:B O G O T Á 2 0 1 5 e s q . B OYA C Á

4 6 3 4 - 2 1 0 0

VISITENOS ENNUESTRO NUEVO LOCAL


Información y presupuestos15 - 4029 - 9982

NOVIAS - MADRINAS - 15 AÑOSSOIREE - BAT MITZVA

Solicitar entrevista: Chaco 61 - 2º”B”Tel.: 5901-0219 / 4983-9772

www.atelierantonella.com.ar

El pasado 3 de noviembre, en la Legislatura Porteñase convocaron numerosos vecinos del barrio de Caballito.

Asistieron a la reunión de la Comisión de Cultura con elfin de acompañar el proyecto presentado por el diputadoPatricio Di Stefano, presidente de la Comisión de Patrimonio.

En su proyecto, el diputado Di Stefano propone declarara la Veleta Histórica del Caballito, que diera nombre al barrio,como patrimonio cultural de la Ciudad de Buenos Aires.

Se hicieron presentes, entre otras instituciones, laAsociación Civil Caballito Puede; la Asociación de Fomento

Vecinos de Caballito en laLegislatura por la Veleta

Vecinos de Caballito en el SalónMontevideo de la Legislatura escuchan alos miembros de la Comisión de Cultura.

Gral. Alvear; Horizonte, La Revista de Caballito, unadelegación de jóvenes universitarios de Caballito, junto avarios vecinos del barrio.

Marina Bussio, Arnaldo Goenaga y Carlos Blasónexpusieron ante los asesores de los legisladores. Entreotros conceptos, se refirieron al profundo significadoemblemático de la Veleta para el barrio de Caballito.También se hizo referencia a las solicitudes, efectuadasdesde hace años al Museo de Luján para poder exponerla Veleta en el barrio. Solicitudes apoyadas por distintasadministraciones de la Ciudad de Buenos Aires.

Los integrantes de la Comisión de Cultura también escucharon laexposición de los vecinos.

Los asesores de la comisión de Cultura escucharonatentamente a los vecinos y, resolvieron estudiar el temapara ser tratado en la próxima reunión.

Finalizado el encuentro, los vecinos se retiraronsatisfechos, ya que se escucharon por parte de losasesores, opiniones favorables a la concreción proyecto.

ROJAS 12 Tel.: 4902-1229

HerboristeríaLegumbresFrutas SecasCereales

FitoterapéuticasGlutenSupl. DietariosCelíacos

ROJAS 62 Tel.: 4904-0096

Farmacia - AccesoriosEntrega a Domicilio

Consultorio VeterinarioMEJORES PRECIOS - MAYOR VARIEDAD

Rifa a beneficio de los “rescataditos”El sábado 11 de diciembre , por la Lotería Nacional se rifará un cuadro

original del artista Carlos Tarribili. Todo lo recaudado por la venta de la rifaserá destinado a las campañas realizadas por el grupo “Hadas Madrinas”para la manutención de perros y gatos rescatados.

El valor de la rifa es de $25.-Consultar a través de:[email protected] ó www.grupohadasmadrinas.blogspot.com

“Muchacha”Original de Carlos

TerribiliDibujo, tinta y

aguada.50 x 40 cm.


I n m o b i l i a r i a

¡ Se acercan las Fiestas !

Escribe:Dra. Vilma L. Padín (*)

Consultas: 4 981-7122 / 15-64754493 E-mail: [email protected]

NUEVO MONOTRIBUTO AUDITORIA DE CONSORCIOS

Las últimas modificaciones introducidas por laAFIP implican nuevas obligaciones para elmonotributista. Ya no basta con pagarmensualmente y exhibir el comprobante. A laobligación de conservar comprobantes decompra, ventas y gastos, se agrega la declaraciónjurada. Deberá presentar declaración jurada si:

Es categoría F o superior.Fue categoría F o superior y descendió o

quedo afuera.Si tiene empleados, cualquiera sea la

categoría.La próxima recategorización vence el 20/01/11.La próxima declaración jurada vence el 31/01/11.Su falta de presentación implica multas de hasta

$ 45.000 y la baja como monotributista.

La nueva ley 3254 del Gob. de la Ciudad deBuenos Aires, impuso cambios muy importantesen la vida de los consorcios.A partir del 06 de septiembre de 2010, laasamblea debe decidir la renovación orevocación del mandato del administrador cada12 meses. Además, la ley establece laobligatoriedad de realizar una auditoría contablede la gestión del administrador si la asambleaasí lo dispone.La auditoría contable realizada por ContadoresPúblicos es una herramienta muy eficaz paraayudar a la toma de decisiones, para tener unaopinión independiente respecto de la gestión deladministrador actual y deslindar responsa-

bilidades en el caso de una mala gestión.

Castelli - Goldfain - Roura

Contadoras PúblicasCGRCGRCGRCGRCGR

Estamos ya transitando los últimos pasos del2010… ¡Cómo pasó! ¡Cuántas cosas lindas y notanto que se viven en un año!

Todas esas emociones nos van dejando suhuella. Aquellas situaciones placenteras nosdejaron una sonrisa, una carita similar a un corazón

(qué lindo!), relajada, alegre, feliz.

Pero las otras situaciones, las que no podemosdisimular, las que nos dejan un sabor amargo, esasson las que se traducen en nuestra cara como sifuera un corazón invertido…

Y claro, se acercan las fiestas… y empiezan loscompromisos, las cenas, las fiestas de egresados,las comuniones, los viajes para visitar familia, lasgalas, la cenas del 24 y el 31, los invitados, ladecoración de la casa, la mantelería, las flores, laropa, y todo esto acompañado por esa sensaciónque nos trae el fin de año… EL TRATAR DE LLEGARA HACER TODO!

¿Y nosotras?Bueno de eso se trata. Nosotras tenemos queestar ¡ESPLÉNDIDAS!PARA ESO TE PROPONEMOS VISITAR NUESTROESPACIO WELLNESS, PARA:

Darte un masajito,Respirar Oxígeno puro,Adelgazar con las bandas infrarrojas,Bajar ese rollito con el CAVIX,Depilarte para siempre con el TRÍOS,Tomar un descanso para tus piernas con lasbotas mágicas,Tonificarte con el Slimtone,Embellecerte con Diamantes,Etc.

Si tenes entre 25 y 40 años podes hacer un tratamientomédico de embellecimiento. Y si superaste la cuartadécada, para vos tenemos lo mejor:

TRATAMIENTOS MÉDICOS DEREJUVENECIMIENTO SIN DOLOR, SIN CIRUGÍA,

SIN CICATRICES, SIN INTERNACIÓN.TRATAMIENTOS DE EXCELENCIA POR

PROFESIONALES DE EXCELENCIA.MÁS DE 20 AÑOS DE EXPERIENCIA AVALAN

NUESTROS TRATAMIENTOS.Te esperamos en Cnel. Ramón L. Falcón 2585, deCapital Federal. Altura de Av. Rivadavia 7100.TURNOS Y CONSULTAS: 4611-2352 ó 4611-2216.

(*) La Dra. VILMA PADÍN es especialista en medicinacosmética. Es certificada por la InternacionalAcademy of Cosmetic Surgery. Obtuvo el premio alos 100 mejores Cirujanos Cosméticos del mundo.Es presidenta de la Asociación Internacional deMedicina Cosmética de la República Argentina.Atiende consultas particulares en su consultorioCEMEC, sito en Cnel. Ramón L. Falcón 2585 (alturaAv. Rivadavia 7100) T el.: 4611-2352 / 2216.

Con un paisaje de calles desiertas, amaneció Caballitoel miércoles 27 de octubre. Los comercios cerrados, lascalles sin tránsito, daban un aspecto de domingo. Cadavecino en su casa, todos esperaban el timbrazo liberadordel censista.

Desde las 08.00 las calles eran transitadas porhombres y mujeres (más mujeres que hombres), portantesde planillas diversas.

Muchos atendieron al censista dentro de sus casas,otros eligieron abrir un poco la puerta de calle y, respondíanallí a las preguntas.

En muchos edificios, se instalaron una mesa y silla enel palier, y los vecinos bajaban por orden de llamada.

Sin embargo, acorde con los tiempos que se viven, unhecho lamentable le dio el toque de inseguridad al Censo.Alrededor de las 08.45, una censista fue asaltada enRivadavia y Repetto. Se desconoce si llegó a anotar losdatos del delincuente.

A las 10.00 de la mañana, una noticia fulminó al país.La muerte del ex presidente Kirchner.

El censo desapareció de los noticieros y de las mentesde los argentinos.

El obligado encierro, hasta las 20.00, sumó audienciaa los canales de televisión. Los que sólo dabaninformación del suceso acaecido en El Calafate. Parecíaque el censo nunca había ocurrido.

Después de las 20.00, hubo comercios que levantaronsus persianas. Muchos vecinos salieron a dar una vueltay hasta a tomar un café.

El censo, para casi todos, había ocurrido hacía mil

años. Es que estaban surgiendo dudas y enigmas sobreel futuro.

Mientras tanto, el INDEC informó que los primerosdatos estarán disponibles a partir del próximo mes dediciembre. Recién entonces sabremos cuantos vecinosviven en el barrio de Caballito.

Recordemos que los datos de los dos últimos censosarrojaban las siguientes cifras:

1991: 183.740 habitantes2001: 170.309 habitantes

Censo 2010 en Caballito

Algunos vecinos atendieron al censista a través de las rejas.

La Biblioteca Obrera Juan B. Justo, sita en Av. LaPlata 85, anuncia la apertura de sus cursos de coropara la tercera edad, adultos y jóvenes de temaspopulares como, folklore, tangos, baladas y temasrománticos.

Continúan como siempre los cursos de teatro paramayores, adultos y jóvenes. Informes lunes a viernesde 14 a 20.

Teatro y Coro en laBiblioteca Juan B. Justo

Imperdible: el TranvíaHistórico cumple XXX años

El sábado 20 de noviembre la Asociación Amigosdel Tranvía estará de fiesta: Se celebran los 30 añosde vida del Tranvía Histórico de Caballito. La fiestaserá a partir de las 15 en Directorio y Emilio Mitre contranvías, autos, colectivos y otros vehículos antiguos.Habrá paseos gratuitos y espectáculos musicales. Losorganizadores prometen una celebración única e invitana los vecinos a participar.


Dr. Darío A. ConsiglieriA s e s o r a m i e n t o I n t e g r a lI m p o s i t i v o y C o n t a b l e

Impuestos - PYMES - MonotributoSueldos - Profesionales - Comercios

www.estudioconsiglieri.com.ar

C O N TA D O R P U B L I C O

CONSULTENOS: 4642-7450 (15) 6140-7015

Ropa de Cuero - Gamuza - Gamulán - Tela - PielSintéticos - Arreglos - Teñidos - ReformasCambios Forros - Cierres - Jeans - Trajes

De lunes a jueves de 9 a 13 y de 16 a 20 hs.Rivadavia 5601 Loc.8 Galería Stella Maris Tel: 4431-0380

AUDIO - TV- VIDEO- CD - DVD VIDEOCAMARASTELEFONIA MICROONDAS - COMPUTACION

SERVICIO TECNICO OFICIALEspecialidad en todas las marcas

Ambrosetti 408 - Esq. Avellanedaw w w . e l e c t r o n i c s e r v i c e . c o m . a r

Tel.:4901-8348

OFERTAS DE MES

12 MESES DE GARANTIA

S E R V I C I O T E C N I C O

CAMARAS DIGITALES:SONY W320 $895SONY W330 $975SONY W350 $1110SONY W390 $1365

OLYMPUS FE4010 $685SAMSUNG ST 500 $1170NIKON L20 $585

TODAS LAS CÁMARAS INCLUYEN MEMORIA DE 4GB, TRIPODE Y FUNDA

INSTITUTO de ENSEÑANZACursos con rápidasalida laboral, cortosy promocionales

La Empresa Líderen la Formaciónde Profesionales

Belleza y SaludSin cuota

de ingreso

Excelentenivel académico

Venta de Accesorios

Av. Rivadavia 57954432-7154

www.pue r ta f ranca .com.a r /day lop las day lo f l o res@gma i l . com

Inscripciones 2010PedicuríaManicuríaUñas EsculpidasDepilaciónCosmetologíaMaquillajeReflexologíaAuriculoterapiaEstética CorporalDrenaje LinfáticoPeluquería

6 meses3 meses2 meses3 meses5 meses4 meses5 meses4 meses5 meses4 meses8 meses

DERMOPIGMENTACIÓN

Rivadavia 5283 - Galería Caribe - Local [email protected] Tel.: 4903-3411 / 4901-1129

PROMO PRIMAVERATRATAMIENTO CORPORAL

5 SESIONES $ 250.-

ANGUSTIA - ANSIEDAD - DEPRESIÓNPÁNICO - INHIBICIONES - PSICOSOMATISMO ETC.

José ArandaPsicólogo - Sofrólogo

Mat. Nac. 2107

De la Esc. de Hipnosis y Sofrologíade Bs. Aires “Emile Coue”De la Asoc.Cubana de Hipnósis

Solicitar entrevista: 4431-5036www.sofrosisysoriasis.com.ar

Calzado y Plantillas a medida

Tel.: 4901-8927 Neuquén 581

Encuentre el calzado adecuado para sus pies.Soluciones personalizadas.

PSICOPEDAGOGALic. Claudia M. Quaizel

Dificultades de aprendizajeDiagnóstico - Tratamiento

Orientación a padres

Tel.: 4981-4588 Cel: (15) [email protected]

C A B A L L I T O

El 22 de octubre las Comisarías 13ª y 12ª realizaroninportantes actos por la Semana de la Policía FederalArgentina.

La Comisaría 13ª organizo el evento en dependenciasdel Club Liber Piemont.

Con la presencia del Comisario Eduardo Jorge Bayot,los subcomisarios Suarez y Guevara, suboficiales y agentesde la seccional, a los que acompañaron institucionesbarriales, comerciantes y vecinos, la ceremonia diocomienzo con la entonación del Himno Nacional Argentino.

Luego, el comisario Bayot se dirigió a los presentes,resaltando la labor policial, y en especial el trabajo de losvecinos que conforman el Consejo de Prevención del Delitode la Comisaría.

El Comisario solicitó a los vecinos su concurrencia ala Comisaría, con el fin de aportar ideas y propuestas queayuden a mejorar la seguridad en el barrio.

A continuación se hizo entrega de premios ydistinciones, otorgados por distintas instituciones, para elpersonal policial.

El acto finalizó con un vino de honor, donde losfuncionarios policiales estrecharon lazos con los vecinos.

Por su parte, la Comisaría 12ª realizó su festejo el día26 de octubre a las 18.00, en dependencias del clubPortugués.

El comisario Luis Romero, acompañado de lossubcomisarios Valdivia y Palermo, presidió el acto.

Estuvieron presentes, autoridades policiales, elpersonal de la Comisaría, organizaciones barriales,comerciantes y vecinos. Entre otros pudo verse a Carlos“Nucho” Príncipe, del Mercado del Progreso ; Jorge y MatíasSaracco de la óptica Saracco y, Marcelo Hotasegui de MarcaGráfica.

El comisario Romero hizo uso de la palabra, poniendode manifiesto la vocación de servicio y entrega de lospolicías federales, sobre todo en los difíciles momentosactuales, en lo que atañe a la inseguridad.

Junto con la entrega de premios y distinciones alpersonal de la Comisaría 12ª que sobresaliera en susfunciones, la propia Comisaría distinguió a vecinos ycolaboradores, entre otros a: Angel Javier Abel, encargadode un edificio en Valle y Víctor Martínez y a las señorasBeatriz Oller y Elena Gallardo, integrantes del Consejo dePrevención de la Comisaría 12ª.

El acto cerró con una Diana de Gloria y, a continuación,los presentes compartieron un vino de honor.

Festejos de la Semana de laPolicía Federal en Caballito

Nucho Príncipe del Mercado del Progreso , Jorge y Matías Saraccode Optica Saracco, junto a autoridades de la Comisaría 12ª

El comisario Luis Romero, acompañado de los subcomisarios Valdiviay Palermo en el acto de la Comisaría 12ª en el Club Portugués.

Beatriz Oller,integrante del

Consejo dePrevención de la

Comisaría 12ª,recibió un

reconocimiento porsu participación.

El Comisario Eduardo Jorge Bayot dela Comisaría 13ª, junto a lossubcomisarios Suarez y Guevara.

El Director del CGPC6, Marcelo Iambrich,entrega un reconocimiento a uno de losagentes destacados.

Carmen Clos y Alba Campesi de la Asociación“Caballito Centro”, junto a Liliana Fuente de laAsociación “Caballito Puede”.


PASAJE RIVADAVIAAV. RIVADAVIA 5264 - LOCAL 20


RIVADAVIA 5264 / ROSARIO 751

EUKANUBA - ROYAL CANIN - PROPLAN - DOG CHOWCAT CHOW - IAMS - VITAL CAN - VITAL CAT - EXCELLENT

ENTREGAS A DOMICILIOROSARIO 751 Tel.: 3535-1011

Rosario 751 - Locales 16 y 17 - T el.: 4901-9352 4903-9681

EMISION DIRECTADE PASAJESLeg. 6333

Av. Rivadavia 5264 Pasaje Rivadavia Local 2

Todoslos talles

Presentamos ColecciónPRIMAVERA

M A R I S ALIBRERIA - PAPELERIA - FOTOCOPIAS

Av. Rivadavia 5264 - Local 3 - Tel.: 4901-9866N O C E R R A M O S A L M E D I O D I A

UN LIBROIMPERDIBLE

De la Quinta Lezicaal Parque Rivadavia

Consígalo en:Marca Gráfica :Rivadavia y EspinosaLibrería Happy Book :Rivadavia 5462Librería Caruso:J.B.Alberdi 1114Librería El Gaucho:Neuquén 765Asociación Gral. Alvear :Avellaneda 542

Más de 100 páginas.

Más de 400 fotografías históricas e

inéditas de la vieja quinta y del parque.

$ 35.-

Viernes 5 de noviembre el Instituto Dámaso Centenofestejó el Día del Exalumno. Fue así, como el patio delDámaso comenzó a poblarse de encuentros y de abrazosprolongados.

Los años de cada uno se hicieron relato en cada mesa.Inevitables, los recuerdos y anécdotas, colmaron el viejo patio.

Tuvo también, la reunión de los ex alumnos, su contactocon el presente. El director, Cnl. (R), D. Héctor Gallardo, seacercó a saludar, mesa por mesa. Estuvieron también,compartiendo la reunión Mabel Graziani, subregente; PerlaBlanco, subregente de primaria y Marta Pais, subregente denivel inicial.

Cerca de la medianoche el patio se fue vaciando, todosse dirigieron al salón de actos, donde el presidente de laAsociación de Exalumnos, Eduardo González Minguez,anunció a toda voz: “¡Con ustedes Nito Mestre!”

El salón de actos estalló en una ovación y un prolongado“¡Ni-tooo, Ni-tooo!” para recibir a quien egresara del colegio

de 5º1ª en 1969.Cuando, Nito subió al escenario generó en sus

excompañeros que se sentaron en la primera fila, un viajede vuelta a la adolescencia.

Las luces se apagaron y se inició el recital con el segundohimno del colegio: “Aprendizaje”, tema emblemático de SuiGeneris cantado por muchas generaciones de adolescentesen todos los rincones del país, y que nació en algún pasilloo en algún aula del Dámaso.

Pocas veces sonó el tema con un coro de más de

quinientas personas.Lo de Mestre no fue un recital, fue un diálogo amoroso

entre su arte, los recuerdos y la emoción; propias y del público.Cada canción era cantada por todos. Cada acorde final

hacía estallar a los presentes.Bastaba mirar a todos y cada uno, para ver una maravillosa

metamorfosis en los rostros. Volvían, mágicamente, aquellascaras frescas de 16 ó 17 años. Con canas, pelados, másrellenitos, hasta con barba algunos. Pero una luz especiallos había regresado a las horas libres, a los sueñoscompartidos, a las angustias de un amor no correspondidoo las más consistentes de un aplazo.

Después de cuarenta y un años, Nito Mestre había cantadoen su colegio. Las canciones que, alguna vez estuvieranprohibidas, dentro de la escuela, regresaron de su mano yde más de quinientos ex alumnos.

Un exalumno de nuevo en su colegio

Nito Mestre en el Dámaso Centeno

El director del colegio, HéctorGallardo, le entregó a Nito Mestresu legajo.

Sobre el final del encuentro, el director Héctor Gallardo lehizo un regalo al ex alumno, Carlos Alberto Mestre: su legajo.

Allí figuran las amonestaciones recibidas por llevar el pelolargo, por generar indisciplina en clase o arrojar tizas en losrecreos. Sin duda el dato más curioso que figura en el legajoes que Nito se había “llevado” música en 4º año.

Por su parte la Asociación de Ex Alumnos le obsequió unbuzo de egresado. “¡Hasta con el escudo!”, dijo Nito.

Por supuesto que el recital no terminó allí. Nito siguiócantando con todo el salón de actos coreando los temas.Hasta que finalmente llegó la última canción: “Rasguña laspiedras”. El viaje a la adolescencia de cada exalumno habíaterminado.

Nito junto a susexcompañeros.

Sábado 18 de diciembre

"LA REV ISTA de CABALL I TO""LA REV ISTA de CABALL I TO"

José M. Moreno 73Tel: 4904-2341

LA NOCHE DE LOS MUSE S EN CSe realizó de séptima edición de la Noche de los Museos en Buenos Aires, y es la tercera

vez que participa el barrio de Caballito.Se trata de una noche, en esta oportunidad fue el 13 de noviembre, en que los Museos y

otras instituciones mantienen sus puertas abiertas hasta las 3 de la mañana. La aceptación,y la participación de los vecinos, es cada vez mayor. Particularmente en nuestro barrio, elpúblico duplicó ampliamente la asistencia del año pasado.

Participaron el Museo de Esculturas Luis Perlotti, el Club Italiano, la Asociación Amigosdel Tranvía, el Museo de Ciencias Naturales, la Asociación Amigos de la Astronomía, laRevista Horizonte, Caballito Shopping Center, los Centros Culturales del barrio y la BarberíaLa Época, entre otros.

El Tranvía Histórico fue sin duda una de las mayores atracciones de la Noche delos Museos en toda la ciudad. Pasadas las tres de la mañana el público seguíallegando para no perderse el viaje nocturno en alguno de los tres coches de laflota que recorrieron las calles de Caballito.Participaron también los Centros Culturales Lola Mora, Olmedo y Sebastián Piana.

Gabriel Matalía yAquilino González

Podestá, junto a todoslos miembros de la

Asociación Amigos delTranvía, estuvieron en

cada detalle para que laflota tranviaria luciera

impecable.

La Barbería “LaÉpoca”, en Guayaquilal 800, fue otra de lasatracciones.Hubo música,exposiciones,espectáculos y charlasa cargo de MiguelBarnes.También pudo verseuna muestra de autosantiguos .

A su servicio:

4983-64984982-1408

TelTel / Fax

Av . Díaz Vélez 5101

RecetasMagistralesObras SocialesLíneas deBellezaTarjetas deCréditoEnvíos a domicil ioEnvíos a domicil ioEnvíos a domicil ioEnvíos a domicil ioEnvíos a domicil io

Envíos a Domic i l ioAtenc ión espec ia l a

Restaurantes y Conf i te r ías

PANADERÍA CONFITERIA

Emilio Mitre 38 - Caballito(a metros de Av. Rivadavia ) Tel.: 4 4 3 2 - 2 5 2 4

REPOSTERÍA - DECORACIÓN - CUMPLEAÑOSDISFRACES - SOUVENIRS - CARIOCA

YERBAL 1101 (Esq. Espinosa) Tel.: 4 4 3 1 - 8 8 6 3

Donato Alvarez 1 16 (esquina Yerbal)

4632-8161 [email protected]

si traes este aviso te hacemos

de descuento

Ortodoncia $ 1200Protesis $ 400Blanqueamiento $ 600Protesis Flexibles $ 600

LaboratorioDentalPropio

PRIMERA CONSULTASIN CARGO

Av. Rivadavia 5905 - 2ºCTel.: 4 4 3 1 - 7 5 3 9

www.drdental.com.ar

odontología personalizada

RAMOS DENOVIAS15 AÑOS

EVENTOSIGLESIAS yTEMPLOS

www.floresmaria.com.ar

UN LIBRO IMPERDIBLEDe la

Quinta Lezicaal ParqueRivadavia

Consígalo en:Marca Gráfica :Rivadavia y EspinosaLibrería Happy Book :Rivadavia 5462Librería Caruso:J.B.Alberdi 1114Librería El Gaucho:Neuquén 765

$ 35.-


INDUMENTARIAAUTOCTONA

HOMBRE Y MUJER

Caballito Shopping Center - 1º Nivel Loc 306 - Tel: 155 162 8405

REGALERIADECORACION

ARTESANIA ARGENTINA

Caballito Shopping CenterRivadavia 5108 - Subsuelo - Tel: 5861-8621

LA NOCHE DE LOS MUSE S EN CABALLIT

El Club Italiano también fue sede de La Noche de losMuseos.

Horizonte, la Revista de Caballito, tuvo a su cargo unaexposición de fotos antiguas de Caballito que fue disfrutadapor una enorme cantidad de visitantes. La muestra secompletó con el audiovisual “Caballito Ayer y Hoy”.

Otra atracción que ofreció el Club Italiano fue laexposición del Centro Argentino de Arte Cerámico dondeexhibieron sus obras más de cuarenta ceramistas.

Se sumaron los artistas plásticos ArcángelaGambarella, Cristina Freydier y Pablo Pena, con suspinturas y ensambles.

Más allá de las diferentes muestras que albergó el ClubItaliano, muchos visitantes que recorrián por primera vezlas instalaciones de esta institución, se maravillaban poreste patrimonio del barrio de Caballito

www.caballitotequiero.com.arLA PÁGINA DE CABALLITO

El Museo de Esculturas Luis Perlotti fue otro de losprotagonistas de la noche del 13 de noviembre. La callePujol se convirtió en un escenario donde se brindaronespectáculos para chicos y grandes. También hubo artistastrabajando en sus obras y en sus cuadros.

Caballito Shopping Center también se sumó a “La Nochede los Museos”. Allí realizó una muestra la AsociaciónArgentina de Escultoresy a partir de las 22 huboespectáculos de folclore, tango y salsa.

Mientras tanto, en el interior del Museo, Darío Klehr,director de la institución inauguraba la muestra “Amigospor el Arte” donde exponen Mabel Remeseiro y EduardoCalandria.

El Museo de Ciencias Naturales ofreció múltiplespropuestas. Además de sus tradicionales exposiciones,hubo obras de teatro, actividades para chicos, conciertosde tango y de música medieval entre otras actividades.

En otro sector del Parque Centenario, la AsociaciónAmigos de la Astronomía puso a disposición del públicovarios telescopios en sus jardines. Mientras tanto, en elfrente del edificio se proyectaba un audiovisual. Y en elinterior se expuso el material con el que trabajan losastrónomos y se ofrecieron diferentes charlas.

El Ministerio de Cultura Porteño informó que másde quinientos cuarenta mil personas, visitaron los170 espacios culturales y museos dispuestos paraLa Noche de los Museos.Una parte de ellos visitó nuestro barrio, el quedemostró, una vez más, la calidad institucional y laexcelencia cultural de sus instituciones y vecinos.


LAS MEJORESEMPANADAS DECABALLITO !!!

PRODUCTOS FRESCOS

SERVICIO DE CARRITOS

ENVIOS A DOMICILIO

ESTACIONAMIENT O

UN LUGAR DE ENCUENTRO

ARABE - ARMENIO

COCINA

Tradicional y CaseraESPECIALIDADES

ORIENTALES

de JORGE FERNANDEZ

Máxima jerarquía encarnes y preparados

ENVIOS A DOMICILIO SIN CARGO

L O C A L E S 1 2 9 / 1 3 0

AV. RIVADAVIA 5430Tel.: 4901-3038

MERCADO DEL

PROGRESO

CARNICERIAS CARNICERIAS CARNICERIAS CARNICERIAS CARNICERIAS “NUCHO”“NUCHO”“NUCHO”“NUCHO”“NUCHO”

“EL REY DE

LA MOLLEJA”

CORDEROS

Y CHIVITOS

CARNES Y ACHURAS DE NOVILLOSLOCAL 143 - 150 Tel.: 4902-0402

Reparto a Domicilio

TARTAS CASERASElaboradas con y sin SAL

P u e s t o 6 7

Lo

cal 4

7

frutas secas - aceitunasnueces - legumbres

4903-9032 Local202

4901-6211

“LA CARNICERIA”

4 9 0 4 - 1 7 7 34 9 0 1 - 7 4 2 3


Más de cuarenta puestos donde, cada domingo, a lo largo de todo el año, Usted podráobtener información y asesoramiento en diversas especialidades como sellos, monedas,

billetes, postales, tarjetas telefónicas y de subterráneo, acciones, partituras, tantonacionales como internacionales, actuales como antiguos.

FERIA DE LOS COLECCIONISTASEL OMBU DEL PARQUE RIVADAVIA

TODOS LOSDOMINGOSJUNTO AL

OMBU

LA FERIA CULTURALDEL COLECCIONISMO EN EL

PARQUE RIVADAVIA

JUGUETES - AUTOS EN ESCALAMUÑECOS DE TODAS LAS EPOCASPOSTALES - HOBBIES - ALBUMES

FIGURITAS - CURIOSIDADES Y RAREZAS

DEL PARQUE RIVADAVIA

PASEO DE LOS

COLECCIONIST AS y HOBBISTAS

COMPRA - VENTA - CANJE

ROSARIO y DOBLASTODOS LOS DOMINGOS de 9 a 18 Hs.

En el marco de los festejos por su 75º Aniversario, elColegio Marianista realizó una kermesse los días 5, 6 y 7de noviembre.

Los patios e instalaciones del tradicional colegio, sevieron poblados por una gran cantidad de puestos. Losmismos competían entre sí en color y creatividad,ofreciendo gran variedad de juegos y entretenimientos.Los tradicionales “fideos”, todos con premios, fueron lasestrellas del evento.

La actividad contó con la participación de toda lacomunidad Marianista. Todo el fin de semana, pudo versea padres, alumnos, docentes, religiosos, directivos y exalumnos, colaborando en los diferentes puestos.

Durante los tres días que duró el evento, el colegio sevio colmado de público, ya que muchos vecinos eligierona la Kermesse como una opción de salida, donde no solohubo juegos, sino también una parrilla atendida por papás.

El domingo 7 a las 18.00, finalizó la actividad, quedandocomo saldo un importante éxito para todos los quetrabajaron para que esta fiesta fuese una realidad.

Todo lo recaudado fue destinado a la obra educativade Nuestra Señora de Fátima, en Villa Soldati.

El Colegio Marianista realizóla Kermesse de los 75 años

Luego de casi 15 años deausencia, la Kermesse le

Marianista volvió con todo!

El jueves 11 de noviembre, el Ministerio de Cultura de laCiudad de Buenos Aires, distinguió al Club FerrocarrilOeste, con el premio “Testimonio Vivo de la MemoriaCiudadana”. El acto se realizó en el Museo de la Ciudad dela calle Defensa 233.

Recibió la distinción el señor Roberto Nardi, responsablede Prensa y Relaciones Públicas de la institución,acompañado por Julio César Marsano, integrante delOrgano Fiduciario.

El premio fueentregado por eldirector del Museode la Ciudad,Eduardo Vázquez yel arquitecto RaúlPiccioni, investi-gador del mismo.

Por su parte elseñor RobertoNardi, hizo entregaal Museo de unfragmento del ta-blón que fuera parte de la tribuna original del club.

El reconocimiento “Testimonio Vivo de la memoriaCiudadana” se entrega a diferentes edificios y locales quehan mantenido su carácter original, colaborando de estaforma con la preservación del patrimonio urbano.

Club Ferrocarril Oeste:Testimonio Vivo de laMemoria Ciudadana

Roberto NardiClub FCO

El club“verdolaga”,

recibió unnuevo

galardón,confirmando

su historiaemblemática

en la ciudad yen el barrio

de Caballito.


[email protected] 4633-4191Estamos a 1 cuadra de Donato Alvarez y Rivadavia

ACTIVIDADES GRATUITASLUNES, MIERCOLES Y VIERNES DE 17 A 20

Si tenes amigos propone otro juego

MERLO 7d/5n 1/2 PENSION ENERO y FEBRERONORTE ARGENTINO 9d/6n 1/2 PENSION ENERO y FEBREROCATARATAS 7d/4n 1/2 PENSION ENERO y FEBREROBARILOCHE 8d/5n 1/2 PENSION ENERO y FEBREROBAHIA LÓPEZ 8d/5n ALL INCLUSIVE ENERO y FEBREROMENDOZA / VIÑA DEL MAR 9d/6n 1/2 PENSION ENERO y FEBREROS.MARTIN de los ANDES 8d/5n 1/2 PENSION ENERO y FEBREROVILLA CARLOS PAZ 7d/5n 1/2 PENSION ENERO y FEBREROLA FALDA 7d/5n P. COMPLETA ENERO y FEBREROHUERTA GRANDE 7d/5n P. COMPLETA ENERO y FEBREROSANTA ROSA CALAMUCHITA 7d/5n P. COMPLETA ENERO y FEBRERO

1/2 PENSION 7/1 al 6/2MAR DEL PLATA 6d/5n P. COMPLETA 11 y 12 de febrero

P. COMPLETA 16 de febrero a marzoSAN RAFAEL 8d/5n P. COMPLETA ENERO y FEBRERO

ENEROFEBRERO

MAR DE AJÓ 6d/5n DESAYUNO ENERO y FEBREROSAN BERNARDO 6d/5n P. COMPLETA ENERO y FEBRERO

$ 999$ 1465$ 799$ 999$ 1285$ 1520$ 1490$ 965$ 925$ 925$ 995$ 860$ 800$ 775$ 1165$ 2280$ 1950$ 599$ 1090

PROMO

CAMBORIÚ 10d/7n 1/2 PENSION

Centro Cultural y de Jubilados Teresa O’NeilRegistro Municipal de Acción Comunitaria (ROAC) Nº 2106

SALIDAS DIARIASHACIA

TODA LAARGENTINA

Y PAISESLIMITROFES

Lunes, miér. y vier. de 15.30 a 20 hs: 4633-4191 otros horarios: 4583-5289

DESTINO LAPSO REGIMEN FECHA DESDE

TO

DO

S L

OS

CR

ON

OG

RA

MA

S I

NC

LU

YE

N T

RA

SL

AD

O E

N B

US

. C

ON

SU

LTE

PO

R A

ER

EO

S

TAR

IFAS

SU

JETA

S A D

ISP

ON

IBILID

AD

EN

EL M

OM

EN

TO D

E R

ES

ER

VAR

Y MO

DIFIC

AC

ION

ES

SIN

PR

EV

IO AV

ISO

[email protected]

NUESTRO CENTRO NORECIBE COMISIONES EN

EFECTIVO DE LAS AGENCIASAVALAN LA SEGURIDAD DE SUS VIAJES LASMEJORES EMPRESAS Y MAS DE 25 AÑOS EN LAMISMA CASA, EN EDIFICIO PROPIO: TURISMONOCHE Y DIA, LEG. Nº 10412; PEDRAZA, LEG. Nº9998; SONRISAL SRL, LEG. Nº 12170

CONSULTE NOVIEMBRE YDICIEMBRE, OTROS

DESTINOS POR COCHECAMA Y SALIDAS DE

NAVIDAD Y AÑO NUEVO

ENEROFEBREROENEROFEBRERO

PERITO MORENO con USHUAIA 7d/6n 1/2 PENSION ENERO/FEBRERO/MARZO

U$S 835 + imp.U$S 745 + impU$S 890 + imp.U$S 870 + imp.$ 3965

DESTINO LAPSO REGIMEN FECHA DESDE

CAMBORIÚ 8d/7n 1/2 PENSION

FLORIANÓPOLIS 8d/7n 1/2 PENSIONRECUERDE S IEMPRE RESERVA RSUS V IAJES CON ANT IC IPACION

PARA TODAS LAS EDADES

A E R E O S

Informamos que el 5 de octubre, con número 3090del Registro de Organizaciones de AccionesComunitarias quedamos constituidos legalmentecomo una nueva Asociación de vecinos denominada“Asociación Civil V ecinos del Parque del Centenario”.

Desde hace más de dos años, un gran número devecinos del Parque del Centenario nos venimosreuniendo para abordar la grave problemática que sevive semana tras semana en nuestro querido parque.

Estas reuniones surgieron casi de formaespontánea a partir de hechos de inseguridad sufridosen la zona por varios de nosotros. Inseguridad queaumenta día a día por la presencia de un gran númerode personas completamente ajenas a nuestro barrio,quienes amparados en el descontrol que se vive todoslos fines de semana encuentran un terreno fértil parallevar a cabo sus acciones delictuales.

En algunas de estas reuniones contamos con lapresencia de diferentes autoridades que escucharonnuestros reclamos pero que hasta el día de hoy nodieron solución a los problemas.

Nuestro objetivo principal es recuperar el Parquedel Centenario para los vecinos del barrio de Caballitoy para todas las familias que quieran disfrutar de esteespacio verde.

En la actualidad esto no es posible, ya que laocupación del espacio público no permite desarrollarlas actividades para las cuales el parque fue diseñado.Queremos recuperar el derecho que todos tenemos aldescanso, hoy interrumpido, por los ruidos molestosgenerados por todo el movimiento que se da durantelos fines de semana. Ni vecinos, ni comerciantes,queremos sentirnos presos en nuestras propias casaso comercias ante la ola de delitos que genera estainvasión.

En pocas palabras, queremos recuperar nuestracalidad de vida hoy perdida.

Sabemos que es una tarea muy difícil y que solo sepuede lograr con el compromiso de las diferentesautoridades responsables de ejecutar las accionesnecesarias para cumplir nuestro objetivo.

Desde ya contamos con su apoyo para poder llevaresto adelante.

María Inés Scalise, SecretariaLinda Marisa Morán, Presidente

Asociación V ecinos Parque del Centenario

Asociación Civil Vecinosdel Parque del Centenario

Sin cebos ni venenosEquipo por ultrasonido, libre de mantenimiento

No afecta a humanos ni mascotas100% de Efectividadad

AHUYENTADOR de RATAS,MURCIELAGOS y CUCARACHAS

Tel: 15 6357-1402

AutoservicioServicio de Valet

TintoreríaCortinados

Servicio de Planchado - Alquiler de Mantelería

Thompso n 413 4902 - 7923

LavaderoFamiliar

PRIMERA JUNTAENTREGA A DOMICILIO

Los “Pasajes Ciegos” de CaballitoEl barrio de Caballito está conformado por 141 arterias entre calles,

avenidas y pasajes. Entre los más de 30 pasajes que encontramos en elbarrio, solo 5 son pasajes ciegos, es decir, sin salida.

Pasaje OrtegaEs la más larga de las cortadas “ciegas” del barrio de Caballito.Nace dentro de la manzana formada por las calles HonorioPueyrredón, Aranguren, Rojas y Méndez de Andés.Dirigiéndose hacia el oeste cruza la calle Rojas y finaliza unacuadra más allá en General Martín de Gainza al 500.Ya aparece con ese nombre en el “Plano de la Ciudad deBuenos Aires” confeccionado por el Departamento de ObrasPúblicas de la Municipalidad del año 1904.La Ordenanza del 28 de octubre del mismo año confirma sudenominación.El nombre recuerda a Rufino Ortega (1816-1861) quiencombatió en 1839 en la Revolución de los Libres del Sur yluego con Lavalle. Luchó en Caseros, Cepeda, Pavón, etc.

Pasaje CorondaEn el siglo XIX aún no tenía denominación oficial. Cuando selotean los terrenos donde se construiría el Mercado delProgreso se la conocía como Pasaje del Mercado y corríaparalelo a la calle Silva (hoy Centenera) desde Rivadavia hastaJuan Bautista Alberdi.Su nombre le fue otorgado por la Ordenanza del 19 de mayode 1905. Actualmente nace en la entrada de proveedores delMercado y avanza hacia el sur, terminando en Juan BautistaAlberdi al 900.Hasta 1990 poseía un ramal lateral que corría hacia el este,llegando hasta la calle Del Barco Centenera. En ese año,aquel ramal tomó el nombre de Burgos.El nombre Coronda recuerda una localidad santafecina delDepartamento de San Jerónimo, originada en tierras quefueron de Juan de Garay.

Pasaje Videla CastilloSe origina dentro de la manzana formada por Juan F.Aranguren, Colpayo, Neuquén y Rojas, y corriendo hacia eloeste, finaliza en Rojas al 400.La Ordenanza del 19 de mayo de 1905 le otorga el nombrede Escobar, y luego, una nueva Ordenanza del 30 de octubrede 1914 le asignará el nombre actual.La calle rinde homenaje al general mendocino José VidelaCastillo (1792-1832) que combatió junto a San Martín. En1829 fue gobernador de San Luis y luego de Mendoza.

Pasaje Ortega

Pasaje Coronda

Pasaje MaiténNace en Riglos 665 y avanza unos metros hacia el oeste,finaliza en el frente de una propiedad privada dentro de lamanzana formada por las calles Riglos, José Bonifacio,San José de Calasanz y Pedro Goyena.Su trazado se hizo en el siglo XIX y unía la calle Riglos conel límite de los terrenos de la familia Macía.El nombre actual se otorgó a través de la Ordenanza del 28de octubre de 1904 en recuerdo a un hito limítrofe ubicadoen Chubut, a una población cercana al mismo y a un arroyoque nace en Los Andes y desemboca en el río Chubut.

Pasaje Los AlpesSe lo conocía como Beade. Fernando Beade era uncomerciante que, junto a Eduardo Costa, funda el puerto deCampana y la ciudad de ese nombre.La Ordenanza 5361 del año 1933 le da el nombre de LosAlpes.Se trata del pasaje más angosto de la ciudad. Se accedepor Parral 133 y tiene una longitud aproximada de 60 metrosy posee solo una vereda de 1,50m. de ancho que correentre un alambrado que lo separa de las vías ferroviariaspor la izquierda y la línea de edificación a la derecha.Su extremo “ciego” esta dado por la puerta de entrada deuna casa particular.El nombre actual recuerda a la más importante cordilleraeuropea.

Pasaje Los Alpes


Papelera

ART. DE EMBALAJE - GASTRONOMÍA - BOLSASCAJAS - DESCARTABLES - PAPELES ESPECIALES

LIBRERÍA COMERCIAL - ESCOLAR Y ARTÍSTICAIMPRESIONES LASER - BAJADAS COLOR - TARJETAS

CONSULTARLISTAS ESCOLARESVENTA POR MAYORY MENORENVIOS A DOMICILIO

Av. Juan B. Alberdi 1100 (esq. Emilio Mitre)[email protected] Tel.: 4988-0000

MARISALIBRERIA - PAPELERIA - FOTOCOPIAS

Av. Rivadavia 5264 Loc. 3 - Tel.: 4901-9866e-mai l : l i b r e r i a m a r i s a @ f i b e r t e l . c o m . a r

NO CERRAMOS AL MEDIODIATARJETAS DE CRÉDITO Y DÉBITO

REGALOS ORIGINALESTODO EN STICKERS

REVISTASWII - PLAY 2DVD - LIBROS

RIVADAVIA 5462 Tel.: 4431- 4240

ACOYTEL I B R E R I AComercial - Escolar - Artística - TécnicaFotocopias, copias láser color, duplicacionesEspiralados, plastificados, sellos de polímeroCartuchos para impresoras e insumos de computación

NEUQUEN 511 Tel.: 4902-0833

LIBROS DE TEXTOPARA TODOS LOS NIVELES

CATEQUESIS e IDIOMASAV. JUAN B. ALBERDI 1114 Tel.: 4432-3414

ESCOLAR - COMERCIAL - ARTISTICA - TECNICALIBRERIA PAPELERIACASA CARUSO

¡Cumplimos 9 años en Caballito!

artística,comercialy escolar

LIBRERÍA ESCOLAR Y ARTÍSTICANOVEDADES PARA

ARTISTAS Y

ARTESANOS

ACRILICOS - PINCELESOLEOS - BASTIDORES

CARTON ENTELADO

Av. Díaz Vélez 5342 Tel.: 4983-0987

EL GAUCHOL I B R O S U S A D O S

COMPRAVENTACANJE

TODOS LOS GENEROSBIBLIOTECAS ENTERAS

VAMOS A DOMICILIO

l ib rer iae [email protected]

Neuquén 7654 4 3 2 - 5 1 6 4

e lnuevocuqu i [email protected]

Preparo alumnos

Matemática y Física

primarios y secundarios

Te l : 4 9 8 2 - 3 9 0 5

PSICOPEDAGOGALic. Claudia M. Quaizel

Dificultades de aprendizajeDiagnóstico - Tratamiento

Orientación a padres

Tel.: 4981-4588 Cel: (15) [email protected]

C A B A L L I T O

Patentes de InvenciónMarcas - Innovación

Nuevos Procesos

[email protected].: (15) 5114-8821

Ing.Roberto F . Allegretto


LA PAGINADE CABALLITO :

I TA L I A N O

Todos los nivelesTel.: 4903-2426Cel.: 15- 5760-2725

El sábado 16 de octubre se realizó el “SegundoEncuentro Musical Caballito” en el salón de actos de laEscuela Normal Nº 4, Rivadavia 4950. Numeroso públicose hizo presente para asistir al espectáculo, colmando lacapacidad del salón.

Se presentaron: la agrupación “Coral Caballito”, dirigidapor el maestro Leonardo San Juan; el Coro de la EscuelaNormal Nº4, dirigido por la Profesora Rosana Santoro,integrado por alumnos de nivel primario y secundario y elGrupo Vocal “Nevereight”, quienes cerraron la función.

Diversas interpretaciones fueron brindadas por losdistintos grupos, las que merecieron un calurosoreconocimiento. El evento fue organizado, en conjuntopor el “Coral Caballito” con la dirección de Leonardo SanJuan ; la Asociación Cooperadora; la Asociación deExalumnos y el Centro de Egresados de la EscuelaNormal 4.

Encuentro Musical Caballitoen el Normal Nº4

Así ha quedado conformado un espacio donde losartistas comparten su trabajo con la comunidad del barriode Caballito.

El domingo 24 de octubre a las 17.30, se presentó la banda deblues “Dragón Urbano” en la Plaza del Caballito.

El pequeño anfiteatro de la plaza, así como algunos balconesde los edificios linderos, se llenaron de vecinos.

Es de destacar la profesionalidad de los músicos, quienessupieron dar un personal color al género.

La banda está compuesta por: Mostaza, en guitarra y voz;Horacio, en armónica; Juampi, en batería y Héctor Corpus, enbajo.

Al promediar el recital, se sumó la cantante invitada. MaríaWerner. A partir de su presencia, el blues tuvo una impronta quesólo le puede dar la voz calida de una mujer.

En algunos de los temas se destacaron la guitarra de “Mostaza”,con una serie de virtuosos solos, así como la armónica de Horacio.

Con la interpretación del emblemático tema “Route 66”, dondese lució la voz de María Werner, finalizó el recital, a las 18.45.Como en cada tema, un caluroso aplauso premio las excelentesactuaciones de los artistas.

El Ciclo está organizado por la Comisión Coordinadora de Sociosdel Club Ferrocarril Oeste y la Asociación Civil Caballito Puede.

Colabora el CGPC 6 en la obtención de los permisoscorrespondientes y la provisión de energía eléctrica, con el tendidoa cargo de electricistas matriculados. También colabora la Comisaría12º con la vigilancia preventiva de los eventos.

Un uso racional y legal del espacio público que no sólo permitea los artistas presentarse en vivo, sino que ofrece al vecinoespectáculos gratuitos de excelencia artística.

Dragón Urbano en el Ciclo deBlues de la Plaza del Caballito


Rotary Club de Caballito

El miércoles 20 de octubre a las20.00, en el salón “El Pasaje” deCoronda 115, se convocaron losamigos de Nucho, conocido en elMercado del Progreso como el “Rey dela Molleja”.

El motivo fue la entrega de la Ordendel Buzón, por parte del MuseoManoblanca, al reconocido personajede Caballito. Esta distinción esentregada desde hace más de 20 años,a distinguidas personalidades deBuenos Aires.

Estuvieron presentes en el evento,entre otros: Gregorio Plotnicki, director delMuseo Manoblanca; SegismundoHolzman, director del Ateneo Porteño delTango; Antonio Mazzei, embajadoritinerante del Museo Manoblanca; el Sr.Cacciani acompañado por su señoraesposa, fabricante del premio; AquilinoGonzález Podestá, presidente de la AsociaciónAmigos del Tranvía; Oscar Sar, artista plástico;Luis Zorz, fileteador; Roberto Yanni, del ComitéPro Monumento al Tango; Armando Taurozzi yHoracio Aguirre, de la Asociación Caminantespor la Infancia y el cantante Guillermo Galvé,acompañado por su esposa.

Nucho Príncipe fuedistinguido con la Orden del Buzón

Nucho muestra la distinción, acompañado por

Gregorio Plotnicki, director del Museo Manoblanca y

Antonio Mazzei, embajador itinerante.

La cena fue compartida por más decincuenta invitados, entre los que nofaltaron los oradores que resaltaron lahonestidad, cordialidad y respeto que, lehan sumado a Nucho, cientos de amigos.

Un ser humano lleno de valores ylaborioso que sigue la tradición de dosgeneraciones en el Mercado, y transmite asus hijos esa herencia de amor al trabajo yal esfuerzo cotidiano.

El cantante Guillermo Galvé homenajeoa Príncipe con una excelente versión, acapella, del tango “Por una cabeza”, y elartista plástico Oscar Sar obsequió unaobra que muestra un plano de Pompeya,profusamente ilustrado.

Armando Taurozzi, hizo firmar a lospresentes un pergamino con la imagen deNucho y una poesía de su autoría.

El brindis que cerró el evento tuvo losmejores augurios para el nuevo portadorde la Orden del Buzón; un cultor de losviejos valores que hicieron grande anuestra Patria.

El poeta Armando Taurozzi entregó a Nucho un

pergamino con la firma de todos los presentes.

El lunes 25 de octubre, en el marco de lasreuniones semanales del Rotary Club deCaballito, disertó el Dr. Daniel Funes de Rioja.

El orador, entre otros cargos, es miembrodel Comité Ejecutivo de la Unión IndustrialArgentina; vicepresidente del Consejo deAdministración de la OrganizaciónInternacional del Trabajo; miembro de laComisión Mundial sobre la Dimensión Socialde la Globalización.

Asistieron a la reunión, integrantes delRotary Club de Parque Centenario y elpresidente de la CamCab (Cámara deComerciantes, Vecinos y Profesionales deCaballito), Hugo Colombo.

Finalizada la cena, el Dr. Funes de Rioja, fue convocado por el presidente del Rotaryde Caballito, Roberto Angel Pérez, a disertarsobre el tema “Participación de losempleados en la utilidad de la Empresa”. El

Disertó el Dr. Funes de Riojaen el Rotary Club de Caballito

El Vicepresidente de la UIA, Dr. Funes de

Rioja junto al presidente del Rotary de

Caballito, Roberto Pérez.

orador hizo referencia a la situación políticoeconómica del país. Finalizada laconferencia, y luego de responder preguntasde los presentes, el Dr. Funes de Rioja recibiólas calurosas felicitaciones de los rotarios.

de Antonio MazzeiEl Rincón Lunfa

Exposición del Taller de Arte Escorpioen la Escuela “Virgen Generala”

El 13 de noviembre tuvo lugar en la Escuela“Virgen Generala”, de la calle Juan J. Biedma 459,la muestra anual de los diferentes talleres que serealizan en la Librería Escorpio. Dado el éxitoalcanzado en las exposiciones anteriores, esteaño se recurrió a un espacio mayor.

Las instalaciones de la escuela se llenaron debastidoresdonde seexhibían lasobras de losalumnos.

Así pudo observarse el trabajo realizado a lo largodel año y la alta calidad de los mismos.

La directora del emprendimiento, Ester Ayé ylas docentes que la acompañaban, recibieron laaprobación y felicitación de todos los presentes.

Sin duda, fue un excelente cierre para un añode tanto trabajo.

Ester Ayé,

directora de

Escorpio,

junto a la

docente María

José Valeiras.


Misceláneas Urbanas Escribe Héctor Núñez Castro

H.E.N.C.

CONCURSO

Debe figurar tu nombre, dirección y teléfono.Entre las respuestas correctas recibidas

hasta el 10 de diciembre, se sorteará el libro. El nombredel ganador se publicará en la próxima edición.

Ganate un ejemplardel libro “De la Quinta

Lezica al Parque Rivadavia”

Ganate un ejemplardel libro “De la Quinta

Lezica al Parque Rivadavia”

¿Qué iglesia es? ¿Dónde está ?

Envianos un mail a:[email protected] O escribinos a Yerbal 855

Junta de Estudios Históricosdel Caballito

Asociación Amigos del TranvíaViernes 3 de diciembre - 19.30 hs : Charlaaudiovisual : “Postales Marplatenses” a cargo deAquilino González Podestá. Asociación Vecinal Gral.Alvear. Avellaneda 542. Entrada libre y gratuita.

A G E N D A - A G E N D A - A G E N D A

Foto del concurso anterior: Monumento a Germán Burmeister, Parque Centenario -Ganador : Marcelo Dávila ¡Felicitaciones!

Viernes 26 de noviembre - 19.30 hs : “PostalesPorteñas: las Estaciones Ferroviarias” . Disertante:Aquilino González Podestá.Asociación de Fomento General Alvear - Avellaneda542. Entrada libre y gratuita.

Gacetillas para esta sección: [email protected]

Rincón Verdede Caballito

Escribe Ricardo Bellón *

* Ingeniero Agrónomo

Los CactusUsted vecino del barrio se habrá preguntado una

y otra vez, si es cierto que traen mala suerte. Encontraposición hay quién dice que ubicados cerca dela computadora, absorben las energías negativas queésta irradia. Sin embargo creyentes en cualquiera delas dos versiones o incrédulos lo cierto es que loscactus despiertan asombro y admiración tal vez porqueinconcientemente valoramos su adaptación al calor yla sequía del desierto y nos seduce su bella floración.

Los cactus pertenecen a la familia de las Cactáces,son plantas vivaces originarias de América a menudocubiertas por espinas y que acumulan agua en sustallos y hojas por ello están dentro del gran grupo delas Suculentas, aunque muchas suculentas no seancactus y sean originarias de África.

Los cactus viven en desiertos pero también enselvas, bosques, montañas y lugares marítimos. Peroen general, crecen en hábitats con pocas lluvias ysequedad, aprovechando al máximo la caída de agua,

incluyendo el rocío delsuelo. Tienen un ritmo decrecimiento muy lento.Las espinas son hojastransformadas variandoen tamaño y forma, cuan-to más densas mayorprotección al sol, tambiénactúan de defensa contrasus predatores y sirvenpara la diseminaciónenganchadas en los

pelos de los animales. Las flores de los cactus tienenmuchos pétalos vistosos de colores blanco, crema,amarillos, dorados, rojos, púrpuras, son de ovarioínfero, y los frutos son grandes y pueden ser carnososo secos. Las formas de los cactus están dadas por laadaptación al medio en que viven, los cactus de laselva tienen tallos planos y anchos sin espinas, yaque viven en árboles donde la humedad es suficiente,en cambio los del desierto son en forma de barril,tienen costillas y espinas más una piel gruesa yrecubierta por cera.

Los requerimientos de agua y luz estarán dadospor el lugar de origen al igual que el sustrato, cactusoriundos del Noroeste o Cuyo, necesitan un suelopobre y pedregoso, cactus del Noreste o de laMesopotamia requieren suelos más fértiles. Respectodel riego, debe ser con una frecuencia semanal ocada diez días de fines de setiembre hasta marzo,luego espaciarlos cada mes.

Hay que prestar atención a las plagas, las peoresson las cochinillas, arañuelas y caracoles, y respectode las enfermedades las fúngicas.

La multiplicación de los cactus es por separaciónde hijuelos. Existen muchos géneros ornamentales entreellos destacamos Cereus, Cleistocactus, Echinocactus,Ferocactus,Mammillaria,Notocactus, Opuntia (higos tuna)Stetsonia, Trichocereus ( cactus candelabro del NO),Schlumbergera (Sta. Teresita) y Rhipsalis.

Estimado vecino, deje de lado las supersticionesy embárquese en el cultivo de cactus, los disfrutaráse lo aseguro. Hasta pronto.

Que Argentina es un país de contrastes, no hay quien lodude. Desde su misma geografía, que se eleva en macizasmontañas, o se suaviza en somnolientas y llanas extensionespampeanas. Su misma población muestra distintos biotipos, tanvariados como los diferentes orígenes inmigratorios o autóctonos.

Un país donde, la tecnología de punta convive con la calidezde primorosas artesanías confeccionadas con técnicascentenarias.

Usted está acostumbrado a convivir con esos claroscuros.Pero, hay momentos, en que ni siquiera la mejor buena

voluntad, evita un brote de furia.Usted, como buen paciente, obedece a su médico y presenta

la orden para hacerse un complicado estudio. Por supuesto que,la gran demanda, hace que el turno sea para dentro de un mes.

Previsor, pregunta cual es la demora de los resultados y,acondiciona su vida a futuro. Pide turno con su médico para eldía en que le entreguen los mismos.

Usted, ha planificado para no dejar ningún cabo suelto. Loshorarios ajustados, le aseguran poder liberarse de la consultaantes del mediodía.

Llegado el día, usted concurre al hospital para realizar elestudio. Un aparato de tecnología avanzada lo reconcilia con lamedicina pública. Una muestra más de una Argentina moderna,con un nivel similar a los países del primer mundo.

Finalizado el mismo, se asegura que los resultados esténpara la fecha acordada. La empleada confirma la fecha: viernes12 a las 09.00. Usted se retira con una sensación de satisfacción.Satisfacción consigo mismo, por haber planificado adecuadamente.Satisfacción, también, por haber comprobado que usted vive enun país con adelantos técnicos de primer orden.

El día anterior a la consulta con su médico, usted siente

cierta ansiedad. Mañana, con los resultados delestudio en sus manos, el facultativo podrádiagnosticar su caso. Luego, quizá, untratamiento… y a seguir su marcha.

A la media tarde del ansioso jueves, usted recibe una llamadadel hospital. Una voz femenina inquiere, si era usted el pacienteque debía retirar el resultado de un estudio al día siguiente.

Un frío le recorre la espalda cuando respondeafirmativamente. En su cabeza se agolpan decenas depreguntas.

¿Algo salió mal? ¿Habrá que hacer el estudio nuevamente?¿El nuevo turno demorará mucho? La amable señorita, del otroextremo de la línea, corta el galope desenfrenado de sus dudas.

“Los resultados ya están, pero en lugar de mañana, venga aretirarlos el lunes”, le aclara.

Usted le explica que eso sería imposible. Que ya tiene turnocon su médico. Que solicitar un nuevo turno lo retrasaría un mes.

La voz femenina, con paciencia oriental, le explica que, losresultados están, pero no disponen del cartucho de tinta para laimpresora.

Al borde de la desesperación, usted ofrece que se lo envíenpor E.Mail. La empleada hospitalaria le aclara que eso esimposible; no están autorizados.

En un rapto de lucidez e improvisación brillantes, producto dela crisis, usted le ofrece proveer al hospital del cartucho de tinta.

“Imposible, no estamos autorizados a aceptar donaciones”,demuele la amable señorita.

Cuando cuelga el teléfono, usted confirma que Argentina esun país de contrastes.

Usted se siente un ciudadano de quinta categoría… ¡enZambia!

30º Aniversariodel Tranvía Histórico

Sábado 20 de noviembre- 15 hs : Gran festejo contranvías, autos, colectivos y otros vehículos antiguos.Paseos gratuitos y espectáculos musicales.Av. Directorio y Emilio Mitre.

Coral Femenino de CaballitoSábado 20 de noviembre- 20.30 hs : Con la direcciónde Leonardo San Juan. Iglesia Nuestra Señora deLourdes. Rivadavia 6200. Entrada libre y gratuita.

Club Ferrocarril OesteViernes 3 de diciembre - 20.30 hs : Fiesta de Fin deAño para socios, simpatizantes y vecinos. FestivalArtístico, con sorpresas y sorteos, números artísticos,música, grupos y humor. Habrá empanadas, chorizos ylomitos Entrada libre y gratuita.Ingreso por Puerta 6 del Estadio - Avda. Avellaneda 1240.

Rotary Club de CaballitoSábado 18 de diciembre - 20. hs : Gala Sinfónicaen el Parque Rivadavia con la participación de la BandaSinfónica de la Ciudad de Buenos Aires.Se solicita colaborar con un alimento no perecederopara Caritas de la Parroquia de Caacupé.Entrada libre y gratuita.

Plantas seleccionadasAtención ProfesionalCursos y talleresFlores de Bach y de RaffAngelología

El Maestro 148 - T elefax: 4902-6375

www.viverodelparaiso.com.ar


ABOGACÍA (5 AÑOS)

ABOGACÍA A DISTANCIA (5 AÑOS)

LICENCIATURA EN TRABAJO SOCIAL ( 5 AÑOS)

LICENCIATURA EN RELACIONES INTERNACIONALES (4 AÑOS)

LICENCIATURA EN CIENCIAS PENALES Y SOCIALES (4 AÑOS)

LICENCIATURA EN ENFERMERÍA (5 AÑOS)(Ciclo para profesionales 1 1/2 años)

ENFERMERÍA UNIVERSITARIA (3 AÑOS)

LICENCIATURA EN ORG. Y ASIST. EN QUIRÓFANOS (5 AÑOS)(Ciclo para instrumentadores quirúrgicos 2 años)

INSTRUMENTADOR QUIRÚRGICO UNIVERSITARIO (3 AÑOS)

ING. EN GESTIÓN DE SINIESTROS Y SEGURIDAD AMBIENTAL (5 AÑOS)

LICENCIATURA EN SIST.DE PROTECCIÓN CONTRA SINIESTROS (4 AÑOS)

TÉCNICO UNIVERSITARIO EN PROTECCIÓN CONTRA SINIESTROS (3 AÑOS)

INGENIERÍA EN TELECOMUNICACIÓNES (5 AÑOS)

LICENCIATURA EN SEGURIDAD (4 AÑOS)

LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA (5 AÑOS)

LICENCIATURA EN ACCIDENTOLOGÍA Y PREV. VIAL (4 AÑOS)Título Intermedio técnico en accidentología vial (3 años)

CALÍGRAFO PÚBLICO NACIONAL (3 AÑOS)Título Intermedio perito en documentología (2 años)

TÉCNICO UNIV. EN BALÍSTICA Y ARMAS PORTÁTILES (3 AÑOS)Título Intermedio perito en balística (2 años)

PERITO EN PAPILOSCOPÍA (2 AÑOS)

Envío y armado aCABA y GBA sin cargo

Av. Belgrano 2838 - Buenos Aires - Tel. 4931-4564Aráoz Alfaro 324 - Buenos Aires - Tel. 4902-2452

www.colchonesroller.com.ar

10 % de Descuento y 12 Cuotas sin interésCon las tarjetas

Exclusivo colchón de resortes No necesita rotarlo El colchón más avanzado

La combinación perfecta entre experiencia artesanal ytecnología de avanzada. Más de 15 modeloscon una amplia variedad de opciones,accesorios seleccionados, productosconfiables, duraderos y novedosos,con la mejor garantía de mercado.

horizonte noviembre 2010

Documents