DDee:: AAnnaappaauullaa KKiissttPPaarraa:: SSooff ííaa JJ aaddrraa

AA mmiinnhhaa aammiiggaa ssee cchhaammaa SSooff ííaa JJ aaddrraa..EEllaa eessttáá nnaa 55ªª sséérr iiee ddaa eessccoollaa JJ eeaann PPiiaaggeett ..

AAss ssuuaass pprrooff eessssoorraass ssee cchhaammaamm JJ uuddiitthh ee MMaarr iinnaa..TTeemm .................. aannooss ee ff aazz aanniivveerrssáárr iioo nnoo ddiiaa 2200 ddee mmaarrççoo ddoo aannoo ddee .............................. ..

OO ssiiggnnoo ddeellaa éé ppeeiixxeess..EEllaa éé mmoorreennaa,, bbaaiixxaa ee tteemm oollhhooss ccaassttaannhhooss..

TTeemm ................................................ ddee aallttuurraa..PPeessaa 2299kk ee mmeeiioo..

OO nnúúmmeerroo qquuee eellaa ccaallççaa éé 3333,,3344..AA iirrmmãã ddeellaa cchhaammaa--ssee AAuugguusstt iinnaa ee eessttáá nnaa 33ªª sséérr iiee.. UUmmaa ggoossttaa ddaa

oouutt rraa aappeessaarr ddee qquuee aass vveezzeess bbrr iiggaamm..EEllaa mmoorraa nnaa ccaappiittaall ddoo UUrruugguuaaii eemm MMoonntteevviiddééuu..

OO sseeuu eennddeerreeççoo éé :: rr .. PPeeddrroo.. JJ .. VViieeiirraa,, nnºº.................................. .. ÉÉ eemm uummaa ccaassaa..SSeeuu tteelleeff oonnee éé 770099--22116677..

SSuuaa ccoommiiddaa pprreeff eerr iiddaa CChhiivviittoo CCaannaaddiieennssee ccoomm bbaattaattaass--ff rr iittaass..EE oo qquuee eellaa mmaaiiss ggoossttaa ddee bbeebbeerr éé ssuuccoo ddee llaarraannjj aa,, CCooccaa--ccoollaa ee FFaannttaa..

EEllaa nnuunnccaa vveeiioo aaoo BBrraassiill mmaaiiss ccoonnhheeccee mmuuiittooss aarr tt iissttaass ddoo BBrraassiill..AA úúnniiccaa aammiiggaa qquuee eellaa tteemm nnoo BBrraassiill ssoouu eeuu,, AAnnaappaauullaa KKiisstt ..

EEllaa éé ttoorrcceeddoorraa ddoo NNaacciioonnaall..OO qquuee eellaa mmaaiiss ggoossttaa ddee ff aazzeerr éé jj ooggaarr ccoommppuuttaaddoorr ee nnaaddaarr eemm ppiisscciinnaass..

OOss eessppoorrtteess qquuee aa SSooff ííaa pprraatt iiccaa ssããoo:: nnaattaaççããoo,, hhaannddbbaall ee ggiinnáásstt iiccaa..NNããoo éé ccuurr iioossaa,, ppooiiss ééss tt íímmiiddaa..

SSuuaa mmaattéérr iiaa pprreeff eerr iiddaa éé:: GGeeooggrraaff iiaa..PPooiiss aa qquuee nnããoo ggoossttaa éé:: MMaatteemmáátt iiccaa..

SSuuaa mmaattéérr iiaa pprreeff eerr iiddaa éé:: MMaatteemmáátt iiccaa..NNããoo ggoossttaa ddee eessttuuddaarr ee nneemm ddee eessccrreevveerr..

EEllaa nnããoo tteemm mmuuiittaass aammiiggaass mmaaiiss aa ssuuaa mmeellhhoorr éé aa...................................................................................................... ..

Hola me llamo Sofía Jadra, cumplo el 20 de marzo.

Estoy en 5º.2 en el Colegio Jean Piaget.

Tengo una hermana que se llama Agustina y

está en 3º2.

Mi signo es piscis.

Yo soy morocha, baja y tengo ojos marrones.

Mis maestras se llaman Judith y Marina.

Soy hincha de Nacional.

Espero su repuesta a

ppiaget1@varela.reu.edu.uy

DE: Anapaula KistPARA: Sof ía J adra

Oi, SOFÍ AAAA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Estou louca para te conhecer pessoalmente!Agora , em outubro temos aqui na nossa cidade uma grande f esta. É a

OKTOBERFEST. Esta f esta é muito legal, tem shows, parque de diversão,exposição agropecuária, e muitas outras coisas.

Também f oi inaugurado o Lago Dourado, aqui em Santa Cruz do Sul. OLago Dourado é um reservatório de água, ele também vai ser um pontoturístico.

Tem alguma novidade para me contar?Como f oram as suas f érias?Tem alguma f esta que acontece em sua cidade?Quem é a sua melhor amiga?Foram vocês que escolheram a dupla para as mensagens da paz?

****************************************************************************************************************************************

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~ ((((((((****))))))))..................................................................................................................................................,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,****************************************************************************************************************************************

De: Anapaula KistPara: Sofía Jadra

OI,

Estou louca para lhe conhecer e falar com você pessoalmente.Vou lhe mandar uma fotografia e quero que você me mande uma também.O que você está achando do projeto?Quem é a sua melhor amiga?Você já conhece alguém daqui do Brasil?

A Oktoberfest, que eu lhe falei na outra vez, já terminou, estava bom, mas pena que estava chovendonos últimos dias.Nós tivemos aqui na escola a MOSTRA DE CIÊNCIAS , é tipo feira de ciências, mas em vez de nósapresentarmos apenas para a nossa turma, nós apresentamos para toda a escola, não uma vez e deu.. É como a feira de verdura, mas em vez de gritar: tomate, pepino; nós explicamos para as pessoas onosso trabalho. O meu grupo era a Mariana ( que se comunica com a Mariela) , a Giulie( que secomunica com a micaela) e eu que me comunico com você. Nós fizemos o nosso trabalho para afeira sobre “FITOTERAPIA, o tratamento de doenças à base de Plantas Medicinais”.

Na primeira foto eu estou no pátio da minha casa e na segunda foto eu estou fantasiada de bruxa, euhavia ido numa festa de dia das Bruxas (31 de outubro) que a nossa turma fez na casa da Bruna.Outro dia eu te mando uma foto dos meus bichinhos de estimação.

Muitos Beijos e muitos abraços da amiga que te adora muito Anapaula Kist

AÑO 2000 CULTURA DE PAZ

Para nosotras la paz es el respeto hacia el prójimo.Que nadie discrimine a la gente por su religión o color de piel.Que la gente se respete y se quiera mutuamente tal como es y queno importan los defectos porque todo el mundo tiene defectos y quepara hacer un mundo mejor la gente tiene que cooperar.

La gente tiene que valorar lo que tiene y también ayudar ala gente pobre. Imagínense que para tu cumple te regalencaravanas y vos no tenés las orejas perforadas de cualquier manerahay que decir: ¡por favor y gracias!

Nos gustaría que no haya más guerras y que todo el mundocoopere. También para hacer un mundo mejor no hay quecontaminar.

MARIELA GROISMAN Y SOFÍA JADRA .

De: Anapaula e MarianaPara: Sofía e Mariela

Nós adoramos a mensagem e a imagem sobre a paz e os jogosolímpicos. Concordamos com vocês na mensagem. Achamos muitobonito a atuação dos atletas, o perdedor e o vencedor se abraçando.

Temos um poema para lhes mandar:

“Na vida lutamos, perdemos e ganhamos.Mas, o importrante não é ganhar ou perder,é diser que viveu, aprendeu, lutou e conquistou.”

ENTRE LA PAZ Y LOS JUEGOS OLIMPICOS.

• Para nosotras Los juegos olímpicos tienen mucha relación con la paz. Por ejemplo en esta foto el ganador y el perdedor se están abrazando.

• Para Anapaula y Mariana de Mariela y Sofía.

Costumbres y tradiciones de nuestro país

Lo más típico de nuestro país es: El mate,yerra, comer tortas f ritas cuando llueve,comer bizcochos, comer asado común o concuero, f umar tabaco en ronda de amigos,reunirse a jugar al truco, ir a la playa,la murga, el candombe, el tamboril, tango, lacumparsita y el carnaval. EL MATE Y EL CI GARROAcompañante del mate era el cigarro, doblevicio, que también dominaba al generalArtigas y su Estado Mayor, según testimoniosde los hermanos Robertson que lo conocieronen su cuartel general de Purifi cación...Unespañol nunca andaba sin su provisión decigarros. Yerba mate y tabaco integraron losprimeros rubros históricos de nuestrasimportaciones, junto con vinos, alcoholes ymaderas. De esta suerte, la Banda Orientalf ue insertándose en la economía colonial yluego en la mundial.

Para Mariana y Anapaula de Mariela y Sof ía.

De: Anapaula Kist e Mariana UmpierrePara: Sofía Jadra e Mariela Groismhan

BRASIL:

O Brasil é dividido em 26 estados diferentes, e cada um tem tradiçõesdiferentes, devido aos costumes que cada estado possui.

Foi colonizado por Portugal fato que justifica nós falarmos a línguaportuguesa .

Cada estado do Brasil tem costumes diferentes,pois o nosso país,contou com a imigração de muitos lugares do mundo, como: Itália, Alemanha,Portugal, Espanha, de muitos lugares da África,...

Pontos turísticos do Brasil:O Brasil tem diversos pontos turísticos:

- O “Pão de açúcar”- que fica no Estado do Rio de Janeiro- A Floresta Amazônia- que fica no estado do Amazonas, esta floresta é uma

das maiores do mundo, o Rio Amazonas é o maior rio em volume da águaque existe no mundo.

RIO GRANDE DO SULO estado do Rio Grande do Sul-RS, teve uma grande colonização

Alemã. Todas as pessoas nascidas no Rio Grande do Sul, são Gaúchos.Temos até o CTG: Centro de Tradições Gaúchas.

A capital do estado RS, é a cidade de Porto Alegre, é o centroeconômico, o pólo de riqueza do nosso estado.

O nosso estado tem grandes atrações turísticas:Vou selecionar algumas cidades:- Gramado- tem o NATAL LUZ, onde no natal a cidade fica toda iluminada

com as luzinhas de natal. A cidade fica cheia de visitantes. Em Gramadotambém tem a CHOCOFEST, que é a festa do chocolate, acontece semprena época da Páscoa

- Caxias do Sul- tem a FESTA DA UVA, esta cidade tem grande fabricaçãode vinho.

- Venâncio Aires- Tem a FENACHIM, a grande festa do chimarrão, da ervamate. É uma festa muito típica.

- Pelotas- é a FESTA DO DOCE, dos doces em calda e tudo mais.

- Sobradinho- tem a FESTA DO FEIJÃO.- Cachoeira- Tem a FENARROZ. É a festa da colheita do

arroz.- Lajeado- acontece a EXPOVALE, que é uma feira de

indústrias.- Santa Cruz do Sul- acontece uma grande festa típica

alemã, esta festa é a OKTOBERFEST. Em Santa Cruzdo Sul acontece também a ENART, que um encontro deprendas e gaúchos que apresentam suas danças.

Além dessas festas, tem muitas e muitas outras festas emoutras cidades.

Este é o mapa do Rio Grande do Sul. Aí você pode ver elocalizar algumas cidades:

Os gaúchos tem um grande costume que é o churrascoe o chimarrão.- Churrasco- é carne de gado assada no fogo até ficar no

ponto, no ponto eu digo quando a carne assar, deixar deficar vermelha. É MUITO BOM!!!!!

- Chimarrão- como preparar:1- pegamos a cuia e colocamos erva mate dentro.2- Depois com a mão em cima do buraco,sacudimos até a erva ir para um lado só.3- após, colocamos água fervendo dentro