Hogar, dulce hogar

En esta unidad vamos a buscar un compañero para compartir un apartamento. Para ello vamos a aprender: • a expresar gustos y preferencias • a describir una casa • a comprar • a expresar coincidencia • a ubicar objetos en el espacio • a describir objetos: formas, estilos, materiales • a hablar de los muebles y partes de la casa.

Hogar, dulce hogar

Departamento en el centro

1. Tapete de fibra vegetal 2. Sillón rojo de Natalia

Gómez-Angelats 3. Mesa rectangular de

madera 4. Lámpara blanca 5. Librero bajo de madera 6. Cuadros de Javi Navarro 7. Mesa pequeña de

madera 8. Jarrón de cristal.

Departamento en zona residencial 1. Tapete persa 2. Sofá clásico de tres lugares 3. Espejo con marco dorado 4. Silla modelo arpa 5. Silla negra de piel 6. Librero de madera 7. Lámpara estilo imperio 8. Cojines de varios colores

Centro

Residencial

¿Cuál te gusta más? Completa el cuadro y luego coméntalo con un compañero.

• A mí me gusta más el departamento en el centro. Es muy moderno y parece muy acogedor. • Pues a mí me gusta más el departamento en la zona residencial. Es muy luminoso y me parece muy grande. El otro es demasiado …

¿Cuál es más… Centro Residencial

acogedor

frío

luminoso

oscuro

moderno

clásico

Ahora fíjate en los muebles.¿Cuáles te gustan? ¿Cuáles no? Coméntalo con un compañero.

• A mí me gustan sobre todo el tapete y la silla del departamento en la zona residencial. • Pues a mí …

¿Les gustan los mismos muebles? Explíquenselo a la clase.

los mismos gustos Tenemos gustos (muy) parecidos gustos (muy) diferentes

Mariana y yo tenemos los mismos gustos. A las dos nos gusta …

Promociones inmobilarias: He aquí unas ofertas de departamentos y casas de renta que una agencia de bienes raíces publicó. ¿Puedes identificar algunos de los cuartos en el plano? ¿A qué vivienda pertenece?

Casa de 80m² en bonito fraccionamiento a solo 20 minutos del centro de la ciudad. 4 recámaras, amplia sala, cocina-comedor, baño. Áreas verdes comunitarias. $14, 000 pesos/mes.

Quinta de 367m². 2 plantas, doble cochera. Recibidor, estudio, lavandería, 5 recámaras, 3 baños, cocina, sala-comedor de 60m², terraza, jardin de 60m², sala de juegos. Vistas espectaculares. $50,000 pesos/mes.

Estudio de 40m². Sin amueblar. Elevador. Bien ubicado y luminoso. 1 recámara. Edificio antiguo con encanto. Terraza. $5,000 pesos/mes.

Casa de 80m² frente al mar. Sala, 2 recámaras, cocina, balcón con vista panorámica. $10,000 pesos/mes.

Departamento de 60m² a 5 minutos de la playa, 2 recámaras. 1 baño de 16m² $6,000 pesos/mes.

Departamento de 110m². Muy bien comunicado. Muy tranquilo. Buena distribución: tres recámaras , 2 baños, amplia sala y balcón. Mucho sol. Solo $20,000 pesos/mes.

Penthouse de 85m² en perfecto estado. 2 terrazas (una de 20m²), 3 recámaras, cocina totalmente equipada, un baño y medio. $15,000 pesos/mes.

Estos son los datos de algunos clientes de la agencia de bienes raíces. ¿Cuál de las viviendas puede ser más adecuada para cada uno de ellos? Coméntalo con un compañero.

Nombre Pedro Ruiz (32)y Ana Pérez (30)

Carlos de Andrés (23)

Camilio Morales (42) y Lola Sanz (36)

Profesión Músico y profesora de español a extranjeros

Repartidor de pizzas a domicilio

Director de una empresa multinacional y dentista (consulta a domicilio)

Nivel adquisitivo Medio Medio-bajo Alto

Hijos Dos niños 7 y 14 años)

--- Dos niños 7 y 14 años

Animales Un perro Dos perros y un gato

---

Aficiones Ir al cine, ir a museos, nadar

Windsurf, jugar fútbol, pescar

Ir en bici, jugar tenis, pasear

Para expresar gustos, intereses y preferencias usamos los verbos gustar, interesar y preferir. Repasemos estos verbos.

¿Qué te gusta?

A mí me gusta el fútbol. A mí me gustan los tacos. A mí me gusta el té. A mí me gustan las películas.

Qué te gusta hacer?

A mí me gusta jugar fútbol. A mí me gusta comer tacos. A mí me gusta beber té. A mí me gusta mirar películas.

Para expresar gustos e intereses, en español se usa una construcción con un pronombre indirecto “redundante.” Por lo tanto se dice:

A mí me interesa el penthouse.

Interesan los departamentos.

gusta el departamento de la zona

residencial.

gustan los muebles del

depatramento del centro.

A ti te

A usted/él/ella le

A nosotros/nosotras nos

A vosotros/vosotras os

A ustedes/ellos/ellas les

¿A ustedes qué curso les interesa? A mí me intersa el curso de teatro. A mí me interesa el curso de cocina.

Me

interesa el jardín

Interesan los precios

gusta la vista del balcón

gustan las terrazas

a mí.

Te a ti.

Le a usted/él/ella.

Nos a nosotros/nosotras.

Os a vosotros/vosotras.

Les a ustedes/ellos/ellas.

Los pronombres que usamos corresponden a los pronombres sujetos que usamos antes.

También se puede decir:

Sujeto Objeto indirecto Objeto de preposición

yo me mí

tú te ti

usted/él/ella le usted/él/ella

nosotros/nosotras nos nosotros/nosotras

vosotros/vosotras os vosotros/vosotras

ustedes/ellos/ellas les ustedes/ellos/ellas

¿Cuál prefieres? ¿Qué prefieres? ¿Qué prefieres hacer?

Preferir

Yo prefiero

Tú prefieres

Usted/ Él/ Ella prefiere

Nosotros/ -as preferimos

Vosotros/ _as preferís

Ustedes/ Ellos/ Ellas prefieren

¿Qué prefieres? Prefiero un departamento. ¿Cuál prefiere Anna?

Prefiere el de la zona residencial.

¿Qué prefieren hacer? Preferimos nadar.

Algunas frases para expresar coincidencia

Me encantan las casas con mucha luz. ¿y a ti? A mí también.

Yo vivo en una casa en el centro. ¿Y tú? Yo también.

A mí no me gusta mucho cocinar. ¿Y a ti? A mí tampoco.

No como nunca en casa. ¿Y tú? Yo tampoco.

No me gustan las playas. ¿Y a usted? Pues, a mí sí.

No tengo mucho espacio en casa. ¿Y usted? Pues yo sí. Vivo sola.

Me encanta vivir en el campo. ¿A usted no? No. A mí no.

Busco una casa con jardín. ¿Y usted? Yo no. Yo busco un apartamento.

A mí no me gusta vivir en la ciudad. ¿Y a ustedes?

Algunas expresiones para ubicar objetos en el espacio.

No es bueno poner el refrigerador al lado de la estufa. ¿Te gusta el sofá aquí, entre los dos sillones? Prefieres la cama en el centro de la recámara?

1. Hay una _____ encima de la mesa.

2. Hay una ____ detrás del sofá. 3. Debajo de la ____ hay un

jarrón con flores. 4. Hay una ____ delante del

frigorífico. 5. Hay un ____ la nevera y la

cocina. 6. El ____ está a la derecha del

cuadro. 7. La ____ está a la izquierda

del cuadro. 8. El ____ está al lado del sofá. 9. En el centro de la habitación

hay una ____.

La casa de Julián

Escucha la descripción de la casa de Julián y luego completa las frases siguientes.

La casa de Julián … Es ______________. Está ____________. Tiene ___________. Da _____________.

Ahora, ¿Cómo es tu casa? Completa las frases. Luego explícaselo a tu compañero y comparen las dos viviendas. Vivo en un piso/una casa/ un estudio… Es ______. Está ______. Tiene _____. Da ___.

Recuerda: Mi casa -- la mía mi piso – el mío Tu casa -- la tuya tu piso -- el tuyo Su casa -- la suya su piso – el suyo Nuestra casa -- la nuestra Nuestro piso -- el nuestro

Yo vivo en una casa. Es bastante grande, luminosa, y tranquila. Está en las afueras y da a un parque. Tiene ….

Pues la mía ….

Comparaciones

Son bastante diferentes

Javier ha vivido en Madrid un tiempo y un tiempo en Barcelona. Lee estas oraciones en las que compara las dos ciudades.¿En cuál de las dos crees que podrías vivir mejor? ¿Por qué? 1. En Madrid hay más rascacielos que en Barcelona. 2. Barcelona no es tan grande como Madrid. 3. En Barcelona hay menos problemas de tráfico que en Madrid. 4. En Barcelona no hay tantas casas unifamiliares como en Madrid. 5. En Barcelona no hay tantos parques como en Madrid. 6. En Barcelona no hay tanta vida nocturna como en Madrid. 7. El invierno es menos frío en Barcelona que en Madrid. 8. Madrid es una ciudad más gigantesca que Barcelona.

Observa las estructuras que están subrayadas. Todas sirven para comparar. Clasifícalas en un cuadro indicando si comparan nombres o sustantivos.

Con nombres Con adjetivos

1.

2.

3

4.

5.

6.

7.

8.

Con nombres Con adjetivos

1. más … que

2. tan … como

3 menos … que

4. tantas … como

5. tantos … como

6. tanta … como

7. menos … que

8. más … que

Superioridad Igualdad Inferioridad

Con mombres más … que tanto … como tanta … como tantos … como tantas … como

menos … que

Con adjetivos mas … que tan … como menos … que

Con verbos más que tanto como menos que

Madrid tiene más parques que Barcelona. N Madrid es más grande que Barcelona. A Tu departamento cuesta más que el mío. V Esta casa tiene tanto espacio como la otra. N Esta casa tiene tanta luz como la otra. N Esta casa tiene tantos balcones como la otra. N Esta casa tiene tantas habitaciones como la otra. N Aquí las casas son tan caras como en mi ciudad. A Aquí las casas cuestan tanto como en mi ciudad. V Mi casa tiene menos balcones que ésta. N Esta casa es menos luminosa que la otra. A Sonya sale menos que Ashley. V

Ahora piensa en dos lugares que conoces y escribe 5 oraciones usando las frases de comparación. Coméntalo con un compañero.

¿Has notado el uso de algunas palabritas: de, sin, con, para?

Busco una casa

• con jardín/ piscina/ terraza • sin alberca/ balcones • de madera/ cemento/ ladrillo • para vivir/ ir de vacaciones/

pasar el verano

Una silla de madera/ metal/ cristal/ plástico/ hierro/ oro/ plata/ cartón/ tela/ mimbre/ papel/ piedra

¿Y tu cama? ¿De qué es?

Cosas imprescindibles para la casa de tus sueños

¿Cuáles de estos muebles consideras imprescindibles para tu casa? ¿Hay otros?

Y tu casa ideal, ¿Como debe ser? ¿Dónde debe estar? ¿Qué debe tener

ESTAR

En el centro Lejos del centro En las afueras En el campo En la costa En las montañas ________ ________ ________

Y para terminar, una leyenda de amor.