historias de trÁfico, trata y prostituciÓn. proceso ... · dieron un pasaporte con mi foto, pero...
TRANSCRIPT
HISTORIASDETRÁFICO,TRATAYPROSTITUCIÓN.ProcesomigratoriodemujeresnigerianasaMallorca
MªMagdalenaAlomarXiscaPlasencia
Col·laborados
§ AinaMascaró(mediadoraintercultural)§ MaríadelPilarBarceló(advocada)§ NievesdeLeón(CasalPe=t)§ PatxiArostegui(fotògraf)§ MariaFuster(periodista)§ EncarnaGarcía(sociòloga)§ LluísBallester(sociòlegUIB)§ CasalPe=t–GermanesOblates
Jus=ficació
• Experiènciesdelprocésmigratori.
2012 2013 2014 2015
TotaldedonesCasalPe=t
299 283 277 244
Nigerianes 90 98 120 115
Objec=u
• DonaraconèixeridenunciarlasituaciódelesdonesnigerianesimmigradesaPalmadeMallorca,quehanestatoestanensituaciódepros=tucióiqueacudeixenalCasalPe=t.
Metodologia
• Tes=monide20dones.
• Entrevistesenprofunditat.
• Duradadelprocésd’entrevistes:dejunyde2011finsmarçde2013.
Con=ngut
• Apuntjurídic(MaríadelPilarBarceló).• BlocI:Nigèria(AinaMascaró).• BlocII:Procésmigratori.– SituacióaNigèria– Visiód’Europa– Contacte– Prepara=us– Viatge– España– Actualitat
• BlocIII:Conclusionsipropostes.
SituacióaNigèria
• Situaciódevulnerabilitat:- Pobresafamiliar.- Faltad’expecta=vesdefutur.- Faltad’accésrecursosbàsics.- Zonaemigratòria.
“Noqueríaqueamimadrelepasaralomismoqueamipadre,quemuriódeunaenfermedadpoquenoteníamosdineroparaoperar”.
Visiód’Europa
• Visióposi=vad’Europa.• Milloradel’economiafamiliar.
• Canvidevida.
• Ajudaalafamília.
• “MispaisanoscontabancosasmuybuenascuandovolvíandeEuropa,decíanqueeramuyfácilganardinero.Asícomolocontaban,parecíacomoelparaísodelaBiblia”.
Contacte
• Costdelviatge.• Promesesdefeinaversusexercicidepros=tució.
• Al65%delesdoneselshiges=onenladocumentacióperviatjar,lamajoriaésfalsa.
• Ritualdevudú.
“Cuandofuiasucasaellameexplicótodo,yolepreguntécuántodineroleteníaquepagar.Medijoque80.000euros.Yonosabía
cuántoeraestedinero.Yopensabaqueerancomo80.000nairas”.
(352euros)
“EllosJenenaalguienconquiéncontactaquehacela
documentación.Ellosseencargandetodo.EnGuineanosdieronunpasaporteconmifoto,peronoeraminombre.Eraun
pasaporteguineano.”
“Mellevaronaunacasa,conunchico.EstuvemuchoJempo,estuveseismesesallí.Estáscomounaesclava.Tienesquelimpiarropa,
cocinaytodo.TúJenesquehacertodoporquesino,llamanalamujeryledicenestachicanoes
buenaynosepuedeiraEuropa”.
Viatge
• QuinzedonesvarentravessarÁfricaperterraicincarribarenaEuropaenavió.
• Grupsnombrososendiferentsmitjans.
2
5 5
2
1
1-4días 2-3meses 1-2años Másde3años
Másde4años
Viatge
Laduradadelviatgepotserdedosmesosfinsaquatreanys,exceptuantlesquevenenenavió.
Viatge
• Controlspolicials.• Elguia,lafiguradelcontrolador.• Dependènciaeconòmicadelapersonadecontacte.
• Condicionsextremes.
“Tardédosañosenhaceresterecorrido.NoesquetardestodoesteMempo.Elproblemaesquesinomandadineronopuedesseguir”
“Cuandonecesitasaguaynadieteda
agua,cogestudineroyselodasaalguien-porfavorpontupipídentro-Cuandohacepipí,túledastudineroytelobebes,paranomorir.Avecesalgunagentemoría,porquenohayagua,nohaycomida,
nohaynada”
“Lamujerquemetrajomehizomuchodaño.Cuandollegué
aMarruecosyoestabaembarazada
de8mesesy2semanasyellapagóaunagenteparaquemehicieraabortar.Sepensaronquemehabíanmatado,me
Mraronaunlugar….”.
Viatge
• Marroc,unaaltramàfia.
• Elpreuperpujaralabarcavade500a1.700euros.
1 1 1 1
2
3 3
1
6días 2semanas
1mes 4meses 1año 2años 3años 4años
TiempodeesperaenMarruecos
“EnMarruecosyopedíadineroenla
calle.EnMarruecosnosepuedeejercer
prosMtución.Sólosepuedehaceresto.Yopedídinero3años.
Necesitabadineroparacruzarenbarco”.
AEspanya
• Llocd’arribada:
• Segondesq:Madrid.• Primeracondició:contactaramblamàfia.
Mediodetransporteylugardellegada.Mediodetransporte
Númerodemujeres
Lugaralquellegaron
Total
Barco 12 Canarias 2 Andalucía 9 Grecia 1Avión 5 Madrid 4 Barcelona 1Andando 3 Ceuta 2 Melilla 1
“LleguéaAlgecirasenautobús,midueñoestabaenAlgeciras.Cuandosalimosdelautobús
nosdijoqueentráramosenun
cochepequeñoynosllevóaMadrid.Fuicasademidueño”.
AEspanya
• Controldeladocumentació.
• Pros=tucióforçada,amenaces,agressions.• Lesamenacenenfer-lesvudú.
“Porlanochemedespertaronymedijeron:venga,atrabajar.Yopensé
¿Quiéntrabajaporlanoche?Medijeron,Menesquetrabajaraquí”(enlacalle).Yoempecéallorar.Noteníamóvilparallamaramimamáenesemomento,nitampocosabíacómollamaraÁfrica.Lasmujeresqueestabanallímedijeronquenollorara,quetodashabíanpasadolo
mismoqueyo.”
“Dormíaencasadeellayellamedabalacomida,yolopagaba.Cadasemanalepagaba100eurosparalacomidayapartelepagabaladeuda.Cuandollegabadetrabajardela
calle,mepedíaeldineroymedecíaqueellaloguardaría.Yoselodaba”.
Al’actualitat
• Deles20dones,12segueixenexercintpros=tució,comamitjàdesubsistència.
• El65%delesdonesjanotenendeute.• El95%delesdoneshanenviatoenviendoblersalseupaís,perajudaralafamília.
“EjerzoprosMtuciónenlaactualidadporquenotengo
otramaneradevivir.Notengopapeles,nohabloespañolbien¿Quévoyahacer?”.
Futur
• Toteslesdonesmanifestenquenorepe=rienelviatge.
• Elsseusprojectessón:tenirfeina,famíliaiunavida“normal”.
“Yoquierounavida
normal.Serunamujernormalcontrabajoy
familia,ypoderpensarentodoestocomounahistoria
larga”.
Propostes
• Informacióperalesdones.• Visibilitzarlasituacióidonarveu.• Fomentarpolí=quesiexperiènciesdecooperacióambNigèria.
• Polí=quesperalaintegraciósocio-laboraldelesdones.
Propostes
• Detectarelsdiferents=pusdeviolènciaiconcretamentdeTrataquesofreixenlesdonesnigerianes.
• Posarenmarxaprojectesdesensibilitzaciócapalasocietat.