historia reproductiva de las usuarias del … · consideradas: composición sociodemográfica de la...

HISTORIA REPRODUCTIVA DE LAS USUARIAS DEL SERVICIO DE GINECOLOGÍA Y OBSTETRICIA, HOSPITAL INTERZONAL DE AGUDOS EVA PERÓN (ex Hospital Cástex) Coordinación general: Mónica Petracci Equipo de investigación CEDES Investigadoras principales primera etapa: Silvina Ramos y Mariana Romero Equipo de investigación segunda etapa Investigadora principal: Mónica Petracci Análisis y presentación: Martín Romeo Asistentes de investigación: Tamara Soich Cynthia del Río Fortuna Equipo de investigación Hospital Eva Perón Osvaldo Mormandi Ana Nicastro Yanina Balade Florencia Carrion Tania Mielnikowicz Florencia Paulucci

Setiembre 2004

CEDES

2

CONTENIDO DEL INFORME Página OBJETIVO GENERAL 3 CUESTIONES METODOLÓGICAS 3 Tipo de estudio 3 Muestra 3 Trabajo de campo 4 Instrumento de relevamiento y consentimiento informado 5 Controles de calidad y procesamiento de la información 5 ANÁLISIS DE DATOS 6 Ficha técnica 6 Temas investigados 6

Datos sociodemográficos 7 Datos generales 7 Tramos de edad 8 Nivel educativo 8 Lugar de nacimiento 9 Cobertura de salud 9 Frecuencia de asistencia a la iglesia y religiosidad 10

Historia reproductiva 11 Tipo paciente del servicio 11 Situación actual con respecto al embarazo 12 Edad inicio relaciones sexuales 12 Número promedio embarazos 13 Composición de los embarazos: normal, cesárea, aborto 13 Brecha entre inicio relaciones sexuales y primer embarazo 14 Edad primer embarazo 14 Síntesis 15

Anticoncepción 16 ¿Alguna vez usó MAC? 17 Motivos de no uso de MAC 17 MAC usados alguna vez 18 MAC utilizado actualmente 18 Doble protección 19 Motivos de abandono MAC 19 Primer MAC utilizado 22 MAC más utilizado 23 MAC considerado más seguro 23 MAC que quisiera usar 24

Aborto 24 Análisis cuantitativo 24 Análisis cualitativo 33 PRINCIPALES HALLAZGOS 37 ANEXOS 38 Anexo I - Encuesta y consentimiento informado 39 Anexo II - Base de datos SPSS 53 Anexo III – Material cualitativo 54

CEDES

3

OBJETIVO GENERAL Describir la historia reproductiva de las usuarias del Servicio de Ginecología y Obstetricia del Hospital Interzonal de Agudos Eva Perón ubicado en el Partido de General San Martín. CUESTIONES METODOLÓGICAS Seguidamente se describe el tipo de estudio, la muestra, el trabajo de campo y el instrumento de relevamiento. Tipo de estudio: descriptivo. Muestra En esta sección se presentan las condiciones de ingreso a la muestra, su diseño original y definitivo, y la descripción del perfil sociodemográfico de las mujeres que la conformaron.

Definición y diseño La muestra fue no probabilística por cuotas según tipo de paciente (ambulatoria/internada). Los sujetos de la investigación fueron las pacientes del servicio de ginecología y obstetricia del hospital. Condiciones de ingreso a la muestra: la entrevistada final fue una “paciente ambulatoria de ginecología/obstetricia o internada por embarazo/puérpera/aborto/otras patologías”; “tenía entre 15-65 años cumplidos”; y/o “reportó que está embarazada actualmente y tuvo otros embarazos” o bien, “no está actualmente embarazada pero ha tenido otros embarazos” (ya sea que haya concluido con ese embarazo o que haya abortado). El cuadro siguiente ejemplifica quienes, de los casos rastreados, contestaron la encuesta completa: OTROS EMBARAZOS

SI NO SI Encuesta completa

(EC) Rastreos: Contesta Anticoncepción y Datos sociodemográficos

EMBARAZO ACTUAL

NO Encuesta completa (EC)

Rastreos: Si tuvo relaciones sexuales Contesta Anticoncepción y Datos sociodemográficos Si no tuvo relaciones sexuales concluir la encuesta Queda excluido de la muestra

Condiciones de exclusión: por razones éticas se excluyeron todas aquellas pacientes cuyo estado de salud les haya impedido estar en condiciones físicas y/o psíquicas aptas como para contestar una encuesta.

CEDES

4

La muestra definitiva estuvo conformada por 515 mujeres. Se realizaron 68 rastreos (mujeres embarazadas por primera vez y mujeres sexualmente activas que nunca estuvieron embarazadas). La muestra definitiva quedó conformada con la siguiente distribución: Ambulatoria Ginecología Ambulatoria

Obstetricia Internada Obstétrica

Internada Aborto

Internada Otras

patologías Consultorio

Ginecología General

Consultorio ETS

Consultorio Salud

Reproductiva

N total 100 (19,4%)

5 (1,0%)

5 (1,0%)

149 (28,9%)

158 (30,7%)

45 (8,7%)

53 (10,3%)

515 casos (100%)

259 (50,3%)

256 (49,7%)

Entre las mujeres internadas por otras patologías (n=53), las causas de internación son: Distribución de frecuencias de las mujeres internadas por “Otras patologías” n % Cáncer de mama 5 9,4 Nódulo de mama 3 5,7 EPI 4 7,5 Tumor hipogástrico 1 1,9 Cistocele 1 1,9 Histerocele 1 1,9 Miomatosis 6 11,3 Bartolinitis 3 5,7 Abdomen agudo 2 3,8 Cáncer de cuello 4 7,5 Cáncer de ovario 1 1,9 Embarazo ectópico 3 5,7 Metrorragia 7 13,2 Amenaza de aborto 8 15,1 Hiperemesis gravídica 3 5,7 Sin dato 1 1,9 Total 53 100,00 Como se desprende del cuadro, las principales causas de internación son: amenaza de aborto 15%; metrorragia 13%, miomatosis 11% y cáncer de mama 10%. Trabajo de campo El trabajo de campo se realizó entre junio de 2003 y marzo de 2004. La aplicación de la encuesta se llevó a cabo al término de la consulta por médicas residentes del servicio, previamente entrenadas en la

CEDES

5

administración del instrumento por el equipo de investigación del Centro de Estudios de Estado y Sociedad, CEDES. Instrumento de relevamiento y consentimiento informado La técnica de relevamiento implementada fue una encuesta semiestructurada aplicada a 515 mujeres. El instrumento fue testeado en una prueba piloto. Su diseño definitivo incorporó 31 preguntas cerradas y 4 preguntas abiertas. Los tópicos indagados fueron:

Ø Historia reproductiva (cantidad de embarazos; partos vaginales, cesáreas, abortos; edad de inicio de las relaciones sexuales; edad al momento de cada embarazo; cantidad de hijos/as vivos y fallecidos.

Ø Anticoncepción (uso alguna vez; método utilizado; uso actual; motivo/s de abandono; primer método utilizado; método utilizado por más tiempo; método más seguro; método que quisiera usar).

Ø Aborto (relato sobre primer y último aborto; método utilizado; edad; personas que la asistieron; internación –momento, duración, uso de anestesia–; personas con quienes conversó sobre el aborto).

La encuesta también incluyó una batería de catorce preguntas cerradas sobre el perfil sociodemográfico de las usuarias (edad; lugar de nacimiento; nivel educativo alcanzado; cantidad de personan que conviven; jefe del hogar y su nivel educativo alcanzado; principal sostén económico en el hogar; situación laboral; cobertura social, religión). Se empleó un consentimiento informado. El instrumento de relevamiento y el consentimiento se adjuntan en Anexo I: Encuesta y Consentimiento informado. Controles de calidad y procesamiento de la información El 100% de los datos fue editado (control lógico formal del instrumento) y se elaboraron las categorías y códigos de las respuestas ubicadas en la categoría “otras”. Concluida esta etapa, se realizó el procesamiento de los datos cuantitativos con el programa estadístico Statistical Package for Social Sciences (SPSS®). Por último se hizo el c lean up de la información y la salida de los cuadros estadísticos. Los relatos sobre aborto fueron analizados conforme los criterios del análisis cualitativo.

CEDES

6

ANÁLISIS DE DATOS En esta sección se presenta el análisis de la información relevada a partir de las dimensiones consideradas: composición sociodemográfica de la muestra, historia reproductiva, anticoncepción y aborto. En la parte correpondiente a aborto se incluye el análisis cualitativo de una pregunta abierta -¿Cómo fue ese aborto…?- que daba inicio a esa parte del cuestionario.

Técnica relevamiento: encuesta con consentimiento informadoencuesta con consentimiento informado

Universo: usuarias servicio ginecología/ obstetricia 15/ 65 años

Muestreo: no probabilístico por cuotas (tipo de paciente: ambulatoria/ internada)

Tamaño: 515515 casos.

La entrevistada final es una una “paciente ambulatoria ginecología/obstetricia o internada por embarazo/puérpera/aborto/otras patologías”; “tiene entre 15-65 años cumplidos”; y/o “reportó que está embarazada actualmente y tuvo otros embarazos” o bien, “no está actualmente embarazada pero ha tenido otros embarazos” (ya sea que haya concluido con ese embarazo o que haya abortado)

Categorización preguntas abiertas, codificación y edición: Una vez concluido el trabajo de campo se elaboraron las categorías y códigos de las preguntas abiertas y de las respuestas ubicadas en la categoría "otras". Finalmente, el 100% del material fue editado (control lógico formal del instrumento). SPSS.

Trabajo de campo: junio 2003 a marzo 2004junio 2003 a marzo 2004

FICHA TÉCNICA

TEMAS INVESTIGADOS

•• DATOS SOCIODEMOGRDATOS SOCIODEMOGRÁÁFICOSFICOS

•• HISTORIA REPRODUCTIVAHISTORIA REPRODUCTIVA

•• ANTICONCEPCIANTICONCEPCIÓÓNN

•• ABORTOABORTO

CEDES

7

DATOS SOCIODEMOGRÁFICOS

Datos generales• Edad

– Promedio: 31,5 (15-65)– Mediana: 30– Modo: 23

• Educación: primaria (58,1%) y secundaria (38,5%)• Lugar de nacimiento: conurbano (47%)• Número personas convivientes: 5,08 (1-15)• 18% entrevistadas son jefas de hogar• 14% entrevistadas son principal aporte al hogar• 42% de las entrevistadas trabaja fuera del hogar

CEDES

8

TRAMOS DE EDAD DE LAS ENTREVISTADAS

30,0%

52,3%

17,7%

NIVEL DE INSTRUCCION DE LAS ENTREVISTADAS Y DEL JEFE DE HOGAR

58,1

38,5

3,4

53

42,7

4,3

Hasta primaria Secundaria Terc. univ.0

10

20

30

40

50

60

70

Entrevistadas Jefe de hogar

CEDES

9

LUGAR DE NACIMIENTO DE LAS ENTREVISTADAS

47,0%17,1%

21,9%

13,2%0,8%

Cobertura de salud

100,0487Total

0,42SIN DATO

78,478,4382NO TIENE COBERTURA ACTUAL NI LA TUVO ÚLTIMOS CINCO AÑOS

21,1103NO TIENE COBERTURA ACTUAL PERO LA TUVO EN LOS ÚLTIMOS CINCO AÑOS

COBERTURA ÚLTIMOS CINCO AÑOS

100,0515Total

94,694,6487NO

5,428SI

%NCOBERTURA ACTUAL

CEDES

10

FRECUENCIA DE ASISTENCIA A LA IGLESIA

36,5%

43,7%

19,8%

SE CONSIDERA UNA PERSONA RELIGIOSA

NO23,3%

SI76,7%

CEDES

11

HISTORIA REPRODUCTIVA

Edad de inicio relaciones sexuales

Número de embarazo

Número de partos normales (vaginales

Número de cesáreasNúmero de abortos Número de hijos/as

Edad de la entrevistada al nacimiento de cada hijo/a;

Aumenta a medida que disminuye la edad y disminuye el nivel educativo y el clima educativo

Aumenta a medida que disminuye la edad

Aumenta a medida que aumenta la edad

TIPO DE PACIENTE DEL SERVICIO30,7

28,919,4

8,71,61,41,21110,80,80,60,60,60,60,40,20,20,20,20,2

Internada obstAmb obstet

Amb ginecologInternada aborto

Amenaza de abortoMetrorragiaMiomatosis

Amb ginec CETSAmb ginec CSR

Cáncer de mamaCáncer de cuello

EPINódulo de mama

BartolinitisEmb ectópico

Hiperemesis graví dicaAbdomen agudo

tumor hipogastCistocele

HisteroceleCáncer de ovario

Sin datos0 5 10 15 20 25 30 35

CEDES

12

SITUACI ÓN ACTUAL CON RESPECTO AL EMBARAZO

50,3%

49,7%

Correlación con la edad 1er embarazoPearson = 0,671Significancia = 99%

Correlación con la edad 1er abortoPearson = 0,278Significancia = 99%

EDAD INICIO RELACIONES SEXUALES

19,1218,77

17,8317,1917,1816,9816,9216,8616,8616,8516,8216,6816,5516,4716,3916,3716,2216,1115,71

Jefe de hogar terc. univ.Terc./ Univ.

40 y más añosAsistente iglesia 1 vez semanal

Nacida en Ciudad de Bs AsJefe de hogar secundaria

Asistente iglesia menos de 1 vez semanalSecundaria25-39 años

Nacida exterior (Am. Lat.)Religioso

PROMEDIO TOTALNacida int. País

Nacida en ConurbanoJefe de hogar hasta Primaria

PrimariaNo religioso

No va a la iglesia15-24 años

0 5 10 15 20 25

CEDES

13

NUMERO PROMEDIO DE EMBARAZOS (excluye actual)

4,083,663,65

3,583,48

3,393,323,25

3,153,153,15

3,063,0532,93

2,862,67

2,451,73

40 y más añosAsistente iglesia 1 vez semanal

25-39 añosPrimaria

Nacida int. PaísJefe de hogar hasta Primaria

Nacida exterior (Am. Lat.)Nacida en Ciudad de Bs As

No religiosoPROMEDIO TOTAL

ReligiosoJefe de hogar terc. univ.

No va a la iglesiaAsistente iglesia menos de 1 vez semanal

Nacida en ConurbanoJefe de hogar secundaria

SecundariaTerc./ Univ.15-24 años

0 1 2 3 4 5

NORMALES63,5%

CESAREAS19,7%

ABORTOS16,8%

CEDES

14

BRECHA DE EDAD ENTRE INICIO SEXUAL Y PRIMER EMBARAZO

4,863,88

3,63,353,31

3,223,23,183,163,153,09

2,982,92,9

2,762,7

2,442,43

2,06

Terc./ Univ.Jefe de hogar terc. univ.

40 y más añosAsistente iglesia menos de 1 vez semanal

25-39 añosJefe de hogar secundaria

Nacida en Ciudad de Bs AsAsistente iglesia 1 vez semanal

SecundariaReligioso

Nacida int. PaísPROMEDIO TOTAL

Nacida en ConurbanoNacida exterior (Am. Lat.)

Jefe de hogar hasta PrimariaPrimaria

No va a la iglesiaNo religioso15-24 años

0 1 2 3 4 5 6

EDAD PRIMER EMBARAZO

23,6423

21,4320,3920,3720,2720,220,1720,0119,9719,7519,6619,6419,3719,1519,07

18,6518,55

17,77

Terc./ Univ.Jefe de hogar terc . univ.

40 y más añosNacida en Ciudad de Bs As

Asistente iglesia 1 vez semanalAsistente iglesia menos de 1 vez semanal

Jefe de hogar secundaria25-39 añosSecundaria

ReligiosoNacida exterior (Am. Lat.)

PROMEDIO TOTALNacida int. País

Nacida en ConurbanoJefe de hogar hasta Primaria

PrimariaNo religioso

No va a la iglesia15-24 años

0 5 10 15 20 25 30

CEDES

15

Síntesis historia reproductiva

6111,001,43AbortosN: 192 casos (37%) (excluye 0 abortos)

600,00,53Abortos N: 515 casos(incluye 0 abortos)

ABORTOSABORTOS

7111,001,81Cesáreas N: 177 casos (34%)(excluye 0 cesáreas)

700,00,62Cesáreas N: 515 casos (incluye 0 ces áeras)

CESAREASCESAREAS

14122,002,69Partos vaginalesN: 380 casos (74%)(excluye 0 partos vaginales)

140 02,001,99Partos vaginalesN: 515 casos (incluye 0 partos vaginales)

PARTOS VAGINALESPARTOS VAGINALES

1612,003,003,15Embarazos N: 515 casos que tuvieron embarazos

EMBARAZOSEMBARAZOS

Valor máximo

Valor mínimoModo Mediana Media

Síntesis edad IRS- primer embarazo

42424242,0042,00Edad décimosexto embarazo (N: 1)

41414141,0041,00Edad décimoquinto embarazo (N: 1)

40383839,0039,00Edad décimocuarto embarazo (N: 2)

39353537,0037,00Edad décimotercer embarazo (N: 2)

42272733,0033,75Edad duodécimo embarazo (N: 4)

38262632,0031,80Edad undécimo embarazo (N: 5)

38263735,5033,63Edad décimo embarazo (N: 8)

40253535,0032,82Edad noveno embarazo (N: 11)

39243432,0031,95Edad octavo embarazo (N: 22)

44233030,0031,08Edad séptimo embarazo (N: 49)

40212729,0028,94Edad sexto embarazo (N: 71)

43192627,0027,71Edad quinto embarazo (N: 99)

42182525,0026,62Edad cuarto embarazo (N: 153)

47172424,0025,04Edad tercer embarazo (N: 254)

40152122,0022,80Edad segundo embarazo (N: 381)

35131819,0019,66Edad primer embarazo (N: 514)

3081616,0016,68Edad inicio relaciones sexuales

Valor máximo

Valor mínimo

Modo Mediana Media

CEDES

16

Síntesis cantidad hijos/as

484481515TOTAL

51416VALOR MÁXIMO

010VALOR MÍNIMO

,142,662,662,622,62PROMEDIO

NÚMERO HIJOS

FALLECIDOS

NÚMERO HIJOS VIVOS TIENE

ACTUALMENTE

NÚMERO HIJOS QUE HA TENIDO

ANTICONCEPCIÓN

Métodos usados desde el inicio de la actividad sexual y actualmente

Motivo de abandono del método

Primer método utilizado

Método usado durante más tiempo

Método considerado más seguro

CEDES

17

ALGUNA VEZ USO MAC

Elaboracion CEDES con datos propios

SI93,2%

NO6,8%

40 años y más (14,3%)

MOTIVOS DE NO USO DE MACBase: entevistadas que nunca usaron MAC. Respuesta multiple


34,325,7

14,314,3

11,48,6

5,72,92,92,92,92,92,9

No conocía

No quiso/ no le gustaBuscaba el embarazo

EsterilidadNs/ Nc

Oposición de pareja

Nunca uséDesconocim de época

Morbilidad preexist.

Creencias religiosasVergüenza

Me da miedo

Otros

0 5 10 15 20 25 30 35 40

CEDES

18

MAC USADOS ALGUNA VEZBase: entrevistadas que usaron MAC. Respuesta multiple


75,462,1

53,119,8

14,611,7

3,82,3

10,40,40,20,2

Preserv masc

Anticon oralesCoitus int

Mét rit billingsHormonas inyect

DIU

Anticon emergOvulos espermic

Lig de trompas

Esponja espermicGel y crema espermic

Diafragma

Preserv fem

0 20 40 60 80 100


25- 39 años (71,1%)

Aumenta a medida que disminuye el nivel educativo

MAC QUE UTILIZA AHORABase: entrevistadas que usaron MAC. Respuesta multiple


43,1

33,6

10,3

10,3

8,6

3,4

Preserv masc

Coitus int

Anticon orales

DIU

Mét rit billings

Lig de trompas

0 10 20 30 40 50


Nacidas en int. País (45,5%) y aumenta a medida que disminuye el niv educativo

Nacidas en Ciudad Bs As (20,0%)

Nivel educativo y jefe de hogar terc. Univ.

CEDES

19

Nacidas int. país (85,7%)Nacidas ext AL (90,9%)Aumenta a medida que aumenta el niv. Educ. del jefe de hogar

UTILIZA EL PRESERVATIVO MASCULINO PARA PREVENIR VIH/sida

Base: entrevistadas que utilizan pres. masc


SI76,0%

Ns/ Nc2,0%

NO22,0%


MOTIVOS DE ABANDONO ANTICONCEPTIVOS ORALESBase: entrevistadas que usaron pero no usan MAC orales. Respuesta multiple


41,612,212,2

11,210,5

3,83,53,13,1

2,41,71,7

0,70,30,30,30,30,3

Malestares/ ef secundDeseo de embarazo

Mal uso/ negligDif económ

Quedó embarazadaCambio/ int de cambio

Sin activ sexualDescanso

Prescrip médicaNs/ Nc

Embarazo con ese MACDecisión de abandono

MenopausiaPoca seg MAC

DisplacerPareja estable

Uso alternativoDif de acceso

0 10 20 30 40 50

CEDES

20

MOTIVOS DE ABANDONO DIUBase: entrevistadas que usaron pero no usan MAC DIU. Respuesta multiple


52,3

15,9

6,8

6,8

6,8

4,5

4,5

2,3

2,3

2,3

Malestares/ ef secund

Deseo de embarazo

Quedó embarazada

Embarazo con ese MAC

Menopausia

Descanso

Decisión de abandono

Cambio/ int de cambio

Sin activ sexual

Temor

0 10 20 30 40 50 60

MOTIVOS DE ABANDONO PRESERVATIVO MASCULINOBase: entrevistadas que usaron pero no usan MAC preserv. masc. Respuesta

multiple


21,817,3

11,988

5,44,8

4,54,54,5

2,92,6

1,91,91,61,6

0,60,6

0,30,30,30,30,3

Deseo de embarazoRechazo de pareja

Quedó embarazadaMalestares/ ef secundCambio/ int de cambio

DisplacerMal uso/ neglig

Dif económPareja estable

Ns/ NcUso alternativo

Sin activ sexualMalestar pareja

MenopausiaEmbarazo con ese MAC

OtrosPoca seg MAC

Deseo de embarazo de parejaSusp temporal x emb

TemorDif de acceso

Decisión de abandonoCreenc relig

0 5 10 15 20 25

CEDES

21

Aumenta a medida que aumenta la edadNivel secundario (50,0%)

MOTIVOS DE ABANDONO HORMONAS INYECTABLESBase: entrevistadas que usaron pero no usan MAC horm iny. Respuesta multiple


40

20

17,1

10

5,7

2,9

2,9

2,9

1,4

1,4

1,4

Malestares/ ef secund

Dif económ

Deseo de embarazo

Quedó embarazada

Cambio/ int de cambio

Uso alternativo

Prescrip médica

Menopausia

Poca seg MAC

Embarazo con ese MAC

Otros

0 10 20 30 40 50

MOTIVOS DE ABANDONO MÉTODOS RÍ TMICOS/ BILLINGSBase: entrevistadas que usaron pero no usan MAC met. ritm billings. Respuesta

multiple


28,215,3

10,68,28,2

7,14,7

3,52,42,42,42,42,4

1,21,21,21,2

Quedó embarazadaDeseo de embarazo

Embarazo con ese MACPoca seg MAC

Período irregularCambio/ int de cambio

Mal uso/ negligNs/ Nc

Cambio MAC + seguroSin activ sexual

TemorMenopausia

Decisión de abandonoMalestares/ ef secundSusp temporal x emb

No resultabaOtros

0 5 10 15 20 25 30 35

CEDES

22


MOTIVOS DE ABANDONO RETIRO VOLUNTARIOBase: entrevistadas que usaron pero no usan MAC retiro volunt. Respuesta

multiple


34,315,3

11,110,6

6,53,7

2,82,32,31,91,9

1,41,40,90,90,90,50,50,50,5

Quedó embarazadaPoca seg MAC

Deseo de embarazoEmbarazo con ese MAC

Cambio/ int de cambioNs/ Nc

Mal uso/ negligRechazo de pareja

DisplacerSin activ sexual

MenopausiaSusp temporal x emb

Uso alternativoMalestares/ ef secund

Cambio MAC + seguroNo resultaba

Deseo de embarazo de parejaPareja estable

Período irregulartengo HIV

0 5 10 15 20 25 30 35 40

PRIMER MAC UTILIZADOBase: entrevistadas que usaron alguna vez MAC.


44,6

34,6

12,1

4,6

1,7

1,3

0,6

0,2

0,2

0,2

Pres masc

Anti orales

Coitus int

Hormonas iny

DIU

Mét rít billings

Ovulos espermic

Anti emerg

Lig trompas

Hierbas yuyos

0 10 20 30 40 50



CEDES

23

MAC UTILIZADO DURANTE MAYOR CANTIDAD DE TIEMPO

Base: entrevistadas que usaron alguna vez MAC.


35,4

33,5

14,8

6,3

6

2,7

0,4

0,4

0,4

Pres masc

Anti orales

Coitus int

Hormonas iny

DIU

Mét rít billings

Lig trompas

Ovulos espermic

Ninguno

0 10 20 30 40


Aumenta a medida que aumenta el niv. Educ del jefe

MAC MAS SEGURO PARA EVITAR EMBARAZOSBase: entrevistadas que usaron alguna vez MAC.


31,7

26

15,6

10

5,8

4,8

2,9

1,7

1,3

0,2

DIU

Anti orales

Pres masc

Lig trompas

Hormonas iny

Ns/ Nc

Coitus int

Ninguno

Mét rít billings

Vasectomía

0 5 10 15 20 25 30 35 40

Aumenta a medida que aumenta el niv. Educ entrev.

Aumenta a medida que aumenta el niv. Educ del jefe

CEDES

24

MAC QUE QUISIERA USARBase: entrevistadas que nunca usaron MAC.


25,7

25,7

22,9

20

8,6

5,7

2,9

2,9

2,9

2,9

Anti orales

Ns/ Nc

DIU

Ninguno

Pres masc

Lig trompas

Hormonas iny

Mét rít billings

Coitus int

Cualquiera

0 5 10 15 20 25 30

ABORTOAnálisis cuantitativo

Número de abortos

Edad de la mujer en el momento del primer aborto

Acciones realizadas para interrumpir el embarazo

CEDES

25

EDAD PRIMER ABORTO


28,8127,86

26,3826,1125,7925,61

25,1225,125,0524,6724,4924,4924,3924,19

23,3623,1823,04

22,2219,38

40 y más añosNacida int. País

Jefe de hogar terc. univ.Terc./ Univ.25-39 años

Nacida en Ciudad de Bs AsAsistente iglesia 1 vez semanal

Asistente iglesia menos de 1 vez semanalReligioso

SecundariaPROMEDIO TOTAL

Jefe de hogar secundariaJefe de hogar hasta Primaria

PrimariaNo va a la iglesia

Nacida en ConurbanoNacida exterior (Am. Lat.)

No religioso15-24 años

0 5 10 15 20 25 30 35

QUE HIZO PARA INTERRUMPIR EL EMBARAZOBase: entrevistadas con aborto 1ro o unico. Respuesta multiple.


76

12

10,4

2,1

1,6

0,5

0,5

Aborto espont

Curetaje

Misoprostol/ oxaprostol

Sonda

Hierbas

Inyecciones

Pídora post coital

0 20 40 60 80 100

CEDES

26

RELACION ENTRE EL TIPO DE ABORTO Y RELATOBase: entrevistadas con aborto 1ro o unico


76

22,9

1

Relato espont/ abort espont

Relato inducido/ aborto inducido

Relato espont/ aborto inducido

0 20 40 60 80 100

niv. Educ terciario o univ. Del entrev. (33,3%)

QUIENES LA ASISTIERON EN EL ABORTOBase: entrevistadas con aborto 1ro o unico. Respuesta multiple.


89,65,75,7

3,63,12,61,61,610,50,50,50,50,5

MédicoEnfermeraElla misma

Vecina/ doña/ señoraPartera

AmigaMarido/ novio

Ns/ NcHermana

MadreUn hombre

NO médicosCurandera

Farmacia0 20 40 60 80 100 120

CEDES

27

ESTUVO INTERNADA COMO CONSECUENCIA DEL ABORTO

Base: entrevistadas con aborto 1ro o unico


64,6

22,9

11,5

1

Después

No estuvo internada

Antes y después

Inter no instit

0 10 20 30 40 50 60 70 80

Mayores de 40 años (38,2%) y aumenta a medida que desciende el nivel educ.

DIAS DE INTERNACION POSTERIORES AL ABORTO

Base: entrevistadas con aborto 1ro o unico que estuvieron internadas despues.


1,6

6,5

53,223,4

6,5

2,4

0,8

2,4

0,8

0,8

0,8

Algunas horas

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0 10 20 30 40 50 60

CEDES

28

ADMINISTRACION DE ANESTESIA EN LA INTERNACION DEL ABORTO

Base: entrevistadas con aborto 1ro o unico.


SI92,6%

NO7,4%

CON QUE PERSONAS HABLO SOBRE ESTE ABORTOBase: entrevistadas con aborto 1ro o unico que estuvieron internadas despues.

Respuesta multiple.


72,942,2

24,519,8

10,49,9

6,33,6

110,50,5

Pareja del momentoMadre

AmigaHermana

Otras muj familiaSuegraVecina

NadieCuñado

PadrePatrona

Compañera colegio

0 20 40 60 80 100



Aumenta a medida que aumenta el nivel educativo de la entrevistada y del jefe de hogar

CEDES

29

EDAD ULTIMO ABORTOBase: entrevistadas con mas de un aborto.


35,3833,17

31,4131,063130,9330,8130,7130,5530,2830,2129,6929,58

2928,7728,3327,8327,5

22,67

40 y más añosNacida int. País

SecundariaJefe de hogar secundaria

Asistente iglesia menos de 1 vez semanalReligioso

Nacida en ConurbanoAsistente iglesia 1 vez semanal

PROMEDIO TOTALPrimaria

Jefe de hogar hasta PrimariaNacida en Ciudad de Bs As

No va a la iglesiaJefe de hogar terc. univ.

25-39 añosTerc./ Univ.No religioso

Nacida exterior (Am. Lat.)15-24 años

0 10 20 30 40

QUE HIZO PARA INTERRUMPIR EL EMBARAZO EN EL ULTIMO ABORTO

Base: entrevistadas con mas de un aborto. Respuesta multiple.


69,2

19,2

7,7

3,8

1,9

1,9

Aborto espont

Curetaje

Misoprostol/ oxaprostol

Sonda

Inyecciones

Hierbas

0 10 20 30 40 50 60 70 80

CEDES

30

RELACION ENTRE EL TIPO DE ABORTO Y RELATO. ULTIMO ABORTO.

Base: entrevistadas con mas de un aborto


69,2

30,8

Relato espont/ abort espont

Relato inducido/ aborto inducido

0 10 20 30 40 50 60 70 80

QUIENES LA ASISTIERON EN EL ULTIMO ABORTOBase: entrevistadas con mas de un aborto. Respuesta multiple.


88,5

5,8

5,8

3,8

3,8

1,9

1,9

1,9

1,9

1,9

1,9

Médico

Enfermera

Ella misma

Partera

Vecina/ doña/ señora

Marido/ novio

Hijo

Cuñada

Amiga

Hermana

Ns/ Nc

0 20 40 60 80 100

CEDES

31

ESTUVO INTERNADA COMO CONSECUENCIA DEL ULTIMO ABORTO

Base: entrevistadas con mas de un aborto.


76,9

19,2

3,8

Después

No estuvo internada

Antes y después

0 20 40 60 80 100

DIAS DE INTERNACION POSTERIORES AL ABORTOBase: entrevistadas con mas de un aborto que estuvieron internadas despues.


2,5

7,5

57,5

17,5

7,5

2,5

2,5

2,5

Algunas horas

1

2

3

4

5

10

30

0 10 20 30 40 50 60 70

CEDES

32

ADMINISTRACION DE ANESTESIA EN LA INTERNACION DEL ABORTO

Base: entrevistadas con mas de un aborto.


SI90,5%

NO9,5%

CON QUE PERSONAS HABLO SOBRE ESTE ABORTOBase: entrevistadas con mas de un aborto que estuvieron internadas despues.

Respuesta multiple.


80,8

30,8

17,3

17,3

11,5

7,7

7,7

1,9

Pareja del momento

Madre

Amiga

Hermana

Otras muj familia

Suegra

Vecina

Hijo

0 20 40 60 80 100

CEDES

33

Análisis cualitativo La exploración acerca de la experiencia de pérdidas de embarazos1 se realizó, inicialmente, a través de una pregunta abierta a fin de que las entrevistadas pudieran expresarse libremente, sin adaptar su discurso a categorías sugeridas (preguntas 25 y 33 del instrumento aplicado, para el primer/único aborto y último aborto respectivamente). Más tarde, a partir de la experiencia de las profesionales que realizaron el trabajo de campo, se percibieron omisiones de las entrevistadas acerca de las condiciones en que aconteció el aborto, que frecuentemente ocultaban la realización de prácticas con fines abortivos. A fin de ampliar la información brindada espontáneamente y facilitar la manifestación de las mujeres entrevistadas, se incorporó sistemáticamente (es decir, a todas las mujeres que reportaban haber tenido un aborto, sea éste contado como espontáneo o provocado) una pregunta guiada que indagaba acerca de los métodos utilizados para interrumpir embarazo (preguntas 26 y 34, para el primer/único aborto y último aborto respectivamente). En la etapa de edición del material de campo, al contrastar la información obtenida a través de la pregunta abierta y la pregunta guiada, se asignó un código de acuerdo a la relación que guardaran entre ellas, siendo (1) espontáneo/espontáneo, (2) espontáneo/inducido, (3) inducido/espontáneo, y (4) inducido/inducido. Ese código figura en cada testimonio. 2 Se presenta aquí, organizada en seis tópicos emergentes de los relatos, el análisis de la información recabada con los medios previamente mencionados: Aborto espontáneo y búsqueda de atención; Consulta demorada; Intervenciones médicas; Clandestinidad, sospecha y culpabilización; Impacto subjetivo y económico; Motivos para interrumpir el embarazo. Aborto espontáneo y búsqueda de atención Entre los abortos relatados y consignados como "espontáneos" predomina la aparición de pérdidas acompañadas de dolor de vientre seguida de la búsqueda inmediata de atención médica. El tiempo de gestación de estos embarazos va de las pocas semanas hasta los 6 meses. En algunos casos las mujeres relatan haberse enterado de su embarazo recién a partir de la pérdida del mismo en su propia casa, no siempre confirmada posteriormente por los profesionales de salud:

No sabía que estaba embarazada. Fui a orinar y me salió una bola. Fui al hospital y resultó que estaba embarazada y ya lo había perdido (1)-133 No sabía que estaba embarazada. Me estaba bañando y yo pensé que estaba indispuesta y me salió como una pelota y vi que era un bebé. No tuve mucha hemorragia y por eso no vine al hospital (1)-279

En muchos casos, las mujeres se enteraron de su embarazo a través del diagnóstico de los profesionales de salud cuando consultaron debido a las hemorragias. En este último caso, el conocimiento del embarazo

1. La totalidad de las respuestas dadas por las entrevistadas a las preguntas abiertas sobre aborto se reúnen en el Anexo: material cualitativo. 2. Este código aparece al final de cada testimonio citado en este informe. El número que sigue al guión indica el número de caso.

CEDES

34

frente a un aborto espontáneo en curso puede resultar mucho más conflictivo para la mujer, como lo muestra el siguiente testimonio:

No sabía que estaba embarazada, pensé que era una menstruación, todavía no entiendo. Entré el viernes con una pérdida de locos y la doctora me dijo que si no me raspaban no la contaba. La verdad que me salvaron, pero no sé cómo voy a hacer, todavía creo que no estaba embarazada (1)-434

Otras mujeres con estados de gestación avanzados expresan su desconocimiento acerca del aborto que padecieron:

Rompí bolsa supongo que por nervios. Estaba de cinco meses. Fui al hospital a internarme y me internaron y lo perdí cuando fui al baño y después me hicieron un raspado. Nunca pregunté por qué fue que lo perdí (1)-110

Consulta demorada En algunos relatos -tanto de abortos espontáneos como provocados- se observa cierta "demora" en decidir buscar atención especializada en relación a la percepción de malestares, siendo ésta una instancia varios días postergada:

Tuve pérdidas por treinta días. Fui al hospital y lo perdí (1)-234 Me puse la sonda, entonces lo perdí. Tenía pérdidas de coágulos como una semana, y fiebre, y me internaron (4)-272 Estaba sintiéndome mal, fui al baño y cuando fui caminando a la pieza se me cayó el feto y empecé con mucha pérdida. Hacía dos semanas que estaba con pérdidas, yo había tomado té de orégano quince días antes de que me pase esto (4)-389

Intervenciones médicas Una vez que accedieron a los servicios de salud, a algunas mujeres se les indicó reposo y Buscapina, intentando así retener el embarazo. Otras fueron internadas para practicarles un legrado -a veces de urgencia- o se les indicó un tratamiento con medicamentos para completar el aborto. En otros casos, las mujeres reportan no haber tenido necesidad de ninguna de estas prácticas:

A los dos meses y medio empecé con pérdidas y vine al hospital. No me hicieron legrado porque perdí todo en mi casa (1)-227 Me puse una sonda y estuve sufriendo el día entero y después vino el aborto. Me curé yo, tomé antibióticos diez días y té de orégano (4)-337

Clandestinidad, sospecha y culpabilización Entre los relatos de abortos consignados como "espontáneos" es frecuente que los mismos se vinculen causalmente con accidentes o esfuerzos realizados en el trabajo cotidiano (doméstico o rentado), como se observa en los siguientes fragmentos:

CEDES

35

Fue espontáneo. No sé qué pasó. Tuve un atraso y después me caí, me golpeé y me vino, tuve hemorragia (1)-163 Porque hacía muchas cosas pesadas, acarreaba agua de lejos y empecé con pérdidas. Vine al hospital y me hicieron raspaje (1)-237 Me hice el Evatest y me dio positivo. Hice un esfuerzo y empecé con pérdidas y vine al hospital. Me dijeron que lo había perdido (1)-432 No sabía que estaba embarazada, hice un mal esfuerzo en el trabajo y me agarró hemorragia (1)-491

Cabe señalar que la explicación accidental de estos abortos puede "encubrir" la intención de interrumpir el embarazo (confirmado o sospechado). Existe literatura especializada que muestra que, ante atrasos del período, las mujeres suelen comenzar por practicar "maniobras" que consisten en aumentar la intensidad del trabajo físico antes de decidirse por prácticas más invasivas que puedan provocar la pérdida del embarazo (Ramos y Viladrich 1993). Siendo el aborto un delito tipificado en el Código Penal (salvo puntuales excepciones) es frecuente que las mujeres no "confiesen" haber interrumpido intencionalmente el embarazo. Asimismo, es común que los profesionales que las reciben cuando son hospitalizadas indaguen acerca de las características del aborto en curso, intentando confirmar las sospechas de que se trata de abortos inducidos (Ramos y Viladrich 1993). El siguiente fragmento muestra el padecimiento de una mujer frente a la actitud de los médicos:

Hace dos años, fue horrible. Empecé con dolor, nunca intenté nada. Pérdidas. Me llevaron al Thompson. Ahí no me creían, pensaban que yo provoqué el aborto. Me dejaron pero no me hicieron raspaje (1)-102

Impacto subjetivo y económico Algunas mujeres expresaron sentimientos encontrados frente al aborto practicado (alivio/tristeza, justificación/arrepentimiento):

Cuando yo tuve el aborto fue muy difícil porque por un lado sentía alivio y por otro tristeza. Fui a un doctor conocido de un amigo que me hizo el raspado (4)-152 También con sonda. Una señora me la colocó y se fue. Vinieron los dolores de parto, estuve así un día y medio. Se provocó el aborto. Me curé con té de orégano y los antibióticos. Ahora me arrepiento de eso. No tenía dónde vivir, no tenía nada (4)-337

En relación a los abortos inducidos, varias mujeres hicieron referencia al costo económico que éstos implicaron, aunque no siempre en términos monetarios:

En este yo ya sabía cómo hacer, entonces fui de la misma señora, que como no cobraba le daba ropa, comida... yo sabía que robaba chicos. Le pedí que me lo sacara, pero estuve re grave. Me internaron porque parece que se estalló, ¿puede ser doctora? Hasta me abrieron la panza. Tomé antibióticos casi dos meses y me tuvieron en cirugía también (4)-267

CEDES

36

Motivos para interrumpir el embarazo En cuanto a los motivos para interrumpir el embarazo, o elementos de justificación espontáneamente mencionados por las mujeres entrevistadas, se mencionaron la cantidad de hijos y problemas en la relación de pareja. En ambos casos, estos motivos suelen conjugarse con dificultades económicas:

No podía criar más hijos, no tenemos para mantenerlos. Fui de la vecina de mi comadre que vende pastillas y me la puso. Empecé con pérdidas el viernes, vine acá y me rasparon (4)-143 Me lo saqué con pastillas oxaprost. No quería tenerlo porque andaba mal con mi pareja y él no tenía trabajo. Empecé con pérdidas y me puse tres pastillas más y vine al hospital y lo perdí (4)-281

También se mencionó la presencia de hijos pequeños o enfermos, que requieren más cuidados, o el escaso espacio intergenésico como dificultad para enfrentar un nuevo embarazo:

Yo tengo una nena Down de seis años. Cuando quedé embarazada tenía cuatro, me llevaba mucho tiempo cuidarla y no busqué ese embarazo. Fui a un médico, me hizo un raspado. Igual mi ginecólogo me apoyó después, aunque no aceptó hacerlo él mismo. Creo que no tuve otra opción (4)-153

Otras mujeres explicaron el aborto a partir del diagnóstico de deficiencias en el feto o por los riesgos que significaba continuar con el embarazo para su propia salud, citando el consejo médico de interrumpir el embarazo:

Fue porque yo tuve cesárea, era muy peligroso, me quedé embarazada a los cinco meses de la cesárea y el médico me dijo que era peligroso y tuve que "mandar a bajar" (4)-150

En algunos casos, se recurrió al aborto para postergar el ingreso en la maternidad:

En realidad yo lo provoqué porque no quería todavía, y es como que no estaba preparada. Tomé unas pastillas, dos por día, y a los quince días empecé a tener pérdida fuerte y vine al hospital y me hicieron un raspado (4)-069

Cabe destacar que algunas mujeres señalaron que la decisión de practicar el aborto fue tomada o en gran medida influenciada por otra persona, en el caso de las más jóvenes por sus padres:

Era muy chica [13] cuando me quedé del primero y mi mamá me llevó a una comadrona para que lo perdiera. Me obligó porque si no me echaban, en esa época te echaban. Me puse pastillas y me raspó una vecina del barrio (4)-267

Por el contrario, entre las mujeres adultas se observa una decisión más personal, incluso contra la voluntad de su pareja:

Yo ya tenía dos hijos y no quería tener más. Fuimos con mi marido a una clínica. Mi marido no quería que yo me lo sacara y yo sí. Y ahí me hicieron raspado (4)-157

CEDES

37

PRINCIPALES HALLAZGOS Los resultados aportados por este estudio constituyen una contribución al conocimiento de las prácticas anticonceptivas y reproductivas de las usuarias del servicio de Ginecología y Obstetricia del hospital Interzonal de Agudos Eva Perón. Por otro lado, el servicio podrá disponer de un instrumento de relevamiento cuyos profesionales fueron especialmente entrenados respecto de su aplicación. De tal manera, el servicio podrá relevar información sistemáticamente y realizar comparaciones acerca de las prácticas y opiniones de las usuarias. Los principales hallazgos son los siguientes: ü Sobre la historia reproductiva de las usuarias (valores promedio) Inicio relaciones sexuales Edad primer embarazo Edad segundo embarazo Edad tercer embarazo Edad cuarto embarazo 26,62 años Edad quinto embarazo 27,71 años Número de embarazos 3,15 Partos vaginales 2,69 Cesárea 1,81 Abortos 1,43 Edad primer aborto Edad último aborto 30,55 años ü Sobre las prácticas y opiniones sobre métodos anticonceptivos La mayoría de las usuarias manifestó haber usado un método anticonceptivo alguna vez (93%). El 7% -porcentaje que se acentúa entre las mujeres mayores de 40 años, que respondió en forma negativa argumentó que la falta de uso se debió al desconocimiento (34%) o la falta de interés (26%). Los tres métodos anticonceptivos más usados son: ü el preservativo masculino (75%), porcentaje que se incrementa a medida que disminuye la edad; ü los anticonceptivos orales (62%), porcentaje que se incrementa en el grupo de 25 a 39 años (71%); ü el coitus interruptus (53%). Cuatro de cada diez manifestó que el método usado actualmente es, en primer término, el preservativo masculino y en segundo lugar, el coitus interruptus (34%). Este último porcentaje se incrementa a medida que desciende el nivel educativo y entre las mujeres nacidas en el interior del país. Ocho de cada diez entrevistadas utiliza el preservativo masculino también para prevenir el VIH/sida. El preservativo es, además, el primer método anticonceptivo usado y el que se usó durante más tiempo. En cambio el DIU es el método considerado más seguro y las pastillas son las que más desearían usar. ü Sobre aborto La edad (promedio) del primer aborto es 24,49 y la del segundo es 30,55. Las respuestas proporcionadas acerca de las prácticas y experiencias atravesadas no presentan diferencias en ambas situaciones. La mayoría manifestó haber sido atendida por un profesional, haber estado internada aproximadamente dos días y haber recibido anestesia. La mayoría manifestó que la persona con la que conversó sobre el tema es la pareja.

CEDES

38

ANEXOS

CEDES

39

ANEXO I ENCUESTA Y CONSENTIMIENTO INFORMADO

CEDES

40

RELEVAMIENTO DE DATOS SOBRE HISTORIA REPRODUCTIVA DE LAS MUJERES

CONSIGNA: Estamos haciendo un estudio acerca de las experiencias de las mujeres con sus embarazos, partos e hijos/as. Su respuesta a estas preguntas será de gran utilidad para el hospital. CASO Nº FECHA 0 3 HISTORIA CLÍNICA Nº: /......../......./......./......../......./......./....../......./ ENCUESTADOR/A: (No completar durante la entrevista)

INGRESO A LA MUESTRA: TIPO DE PACIENTE DEL SERVICIO, EDAD Y EMBARAZOS 1.Tipo de paciente del servicio

# Ambulatoria ginecología (1) Ambulatoria obstetricia (2) Internada obstétrica: embarazo/ parto/ puerperio (3) Internada: aborto (4) Internada: otras patologías (Especificar)............................................................. .............................................................................................................................

(5)

2. Edad: ¿Cuál es su edad?: ___/___ años (Si la mujer tiene menos de 15 años o más de 65 años: Agradecer y concluir encuesta)

Embarazos 3. ¿Está embarazada actualmente, lo ha estado alguna vez aunque no lo esté ahora o nunca ha

estado embarazada? # Está embarazada actualmente (1) ⇒ a Pta. 4 No está embarazada actualmente, sí alguna vez (2) ⇒ a Pta. 6 Historia Reproductiva Nunca estuvo embarazada (3) ⇒ a Pta. 5

4. ¿Es su primer y único embarazo o ha tenido otros embarazos ya sea que se hayan interrumpido o hayan culminado con el nacimiento de un/a bebé? # Es el primer y único embarazo (1) ⇒ a Anticoncepción y Datos Sociodemográficos Tuvo otros embarazos (2) ⇒ a Pta.6 Historia Reproductiva

5.¿Tuvo relaciones sexuales? # Si

(1) ⇒ a Anticoncepción y Datos Sociodemográficos

No (2) ⇒ Agradecer y concluir encuesta

CEDES

41

HISTORIA REPRODUCTIVA

Vamos a empezar a hablar sobre su historia reproductiva, por ejemplo: embarazos, partos, hijos/as que ha tenido, etc.

6. ¿Cuántos embarazos tuvo (no incluir el embarazo actual)? Si la entrevistada contesta "ninguno", marcar 0/0

___/___ embarazo/s

Ns/Nc (99) #

7. ¿Cuántos de esos embarazos terminaron en "partos normales" (vaginales)? Si la entrevistada contesta "ninguno", marcar 0/0

___/___

partos vaginales

Ns/Nc (99) #

8. ¿Cuántos de esos embarazos terminaron en cesáreas? Si la entrevistada contesta "ninguno", marcar 0/0

___/___ cesáreas

Ns/Nc (99) #

9. ¿Cuántos de esos embarazos terminaron en abortos? Si la entrevistada contesta "ninguno", marcar 0/0

___/___ abortos

Ns/Nc (99) #

ATENCIÓN: Controlar que la sumatoria de pta.7+pta.8+pta.9 coincida con el total de embarazos de pta.6: Si no hay coincidencia, re-preguntar

Pta. 10 EDICIÓN #

Coincide (1) No coincide (2)

11. ¿A qué edad tuvo su primera relación sexual? ___/___ años NS/NC (99) #

12. Ud. me dijo que ha tenido.... embarazos (indicar número de embarazos según Pta.6) ¿Qué edad tenía Ud. al....

12.1 Primer embarazo ___/___ años Ns/Nc (99) # 12.2 Segundo embarazo ___/___ años Ns/Nc (99) # 12.3 Tercer embarazo ___/___ años Ns/Nc (99) # 12.4 Cuarto embarazo ___/___ años Ns/Nc (99) # 12.5 Quinto embarazo ___/___ años Ns/Nc (99) # 12.6 Sexto embarazo ___/___ años Ns/Nc (99) # 12.7 Séptimo embarazo ___/___ años Ns/Nc (99) # 12.8 Octavo embarazo ___/___ años Ns/Nc (99) # 12.9 Noveno embarazo ___/___ años Ns/Nc (99) # 12.10 Décimo embarazo ___/___ años Ns/Nc (99) # 1211 Undécimo embarazo ___/___ años Ns/Nc (99) # 12.12 Décimo segundo embarazo ___/___ años Ns/Nc (99) # 13. ¿Cuántos hijos/as ha tenido? Si la entrevistada contesta "ninguno", marcar 0/0 y pasar a Pta.16

___/___ hijos/as Ns/Nc (99) #

14. ¿Cuántos hijos/as vivos tiene actualmente? Si la entrevistada contesta "ninguno", marcar 0/0

___/___ hijos/as vivos Ns/Nc (99) #

15. ¿Cuántos de sus hijos/as han fallecido? Si la entrevistada contesta "ninguno", marcar 0/0

___/___ hijos/as fallecidos Ns/Nc (99) #

ATENCIÓN: Controlar que la suma de pta.14 + pta.15 coincida con el total de hijos/as que ha tenido (pta.13) y con el total de partos normales (vaginales)/ cesáreas (pta.7 y pta.8)

CEDES

42

ANTICONCEPCIÓN PARA TODAS LAS ENTREVISTADAS 16. ¿Alguna vez, Ud. o su pareja, ha usado un método anticonceptivo para evitar un embarazo? # SÍ

(1) A Ptas. 18 a 23

NO (2) Pta. 17 ¿Por qué? A Pta. 24

NS/NC

(3) A Pta. 24

CEDES

43

PARA CADA MÉTODO ANTICONCEPTIVO FORMULAR PTAS. 18, 19, 20

⇓ Pta. 18

⇒ Pta. 19 ⇒ Pta. 20

Métodos Anticonceptivos

Le voy a mencionar una lista de métodos anticonceptivos. Para cada uno de ellos quisiera, en primer lugar, que me diga si ud. o su pareja, desde que comenzó a tener relaciones sexuales, lo ha usado para evitar embarazos? Guiada. Encuestador: empiece leyendo el primer método (anticonceptivos orales) y circule el código sólo si el método fue usado. Pase a Ptas. 19/20 según corresponda. Luego pase al método siguiente. Si el método no ha sido usado, pase al método siguiente.

Actualmente ¿está utilizando este método anticonceptivo? Si el método es usado actualmente, circular el código Si el método no es usado actualmente, no circular el código y pasar a Pta. 20

Para los métodos anticonceptivos que la entrevistada o la pareja usó para prevenir embarazos (Pta. 18) pero no utiliza actualmente (Pta. 19), preguntar: ¿Por qué dejó de usar este método anticonceptivo? Anotar textualmente

Anticonceptivos orales

(1) #

(1) #

DIU (2) #

(2) #

Preservativo masculino

(3) #

(3) #

Preguntar: ¿Lo usa también para prevenir el VIH/SIDA?

SI (1) NO (2) NS/NC (99)

Anticoncepción de emergencia

(4) #

(4) #

Diafragma (5) #

(5) #

Esponja con espermicida

(6) #

(6) #

Gel y crema espermicida

(7) #

(7) #

Hormonales inyectables

(8) #

(8) #

Ligadura de trompas (9) #

(9) #

Métodos rítmicos y/o billings

(10) #

(10) #

Óvulos espermicidas

(11) #

(11) #

Preservativo femenino

(12) #

(12) # Preguntar: ¿Lo usa también para prevenir el VIH/SIDA?

SI (1) NO (2) NS/NC (99)

Retiro voluntario, coitus interruptus

(13) #

(13) #

Vasectomía (14) #

(14) #

CEDES

44

SÓLO PARA LAS ENTREVISTADAS QUE NO USARON MAC

Pta. 21

¿Cuál fue el primer método anticonceptivo que utilizó Ud. o su pareja? Una sola respuesta

Pta. 22

De todos los métodos anticonceptivos que usó Ud. o su pareja, ¿Cuál es el método anticonceptivo que más tiempo ha utilizado? Una sola respuesta

Pta. 23 ¿Cuál cree que

es el método anticonceptivo

más seguro para evitar un

embarazo? Espontánea. Una sola respuesta.

Pta. 24

¿Qué método/s anticonceptivos

quisiera usar Ud. o su pareja para evitar un embarazo?

Espontánea. Puede ser múltiple

# # # #

Anticonceptivos orales (1) (1) (1) (1)

DIU (2) (2) (2) (2)

Preservativo masculino (3) (3) (3) (3)

Anticoncepción de emergencia (4) (4) (4) (4)

Diafragma (5) (5) (5) (5)

Esponja con espermicida (6) (6) (6) (6)

Gel y crema espermicida (7) (7) (7) (7)

Hormonales inyectables (8) (8) (8) (8)

Ligadura de trompas (9) (9) (9) (9)

Métodos rítmicos y/o billings (10) (10) (10) (10)

Óvulos espermicidas (11) (11) (11) (11)

Preservativo femenino (12) (12) (12) (12)

Retiro voluntario, coitus interruptus

(13) (13) (13) (13)

Vasectomía (14) (14) (14) (14) Otros métodos (especificar) Ninguno/ No corresponde No corresponde (97) Ninguno (97) Ninguno (97) Ninguno (97) Ns/Nc (99) (99) (99) (99)

CEDES

45

SI LA ENTREVISTADA “ESTÁ EMBARAZADA ACTUALMENTE Y TUVO OTROS EMBARAZOS” O “SI NO ESTÁ EMBARAZADA ACTUALMENTE PERO TUVO OTROS EMBARAZOS” PASAR A ABORTO SI LA ENTREVISTADA “ESTÁ EMBARAZADA ACTUALMENTE POR PRIMERA/ÚNICA VEZ” PERO NO TUVO OTROS EMBARAZOS PASAR A DATOS SOCIODEMOGRÁFICOS SI LA ENTREVISTADA “NUNCA ESTUVO EMBARAZADA PERO TUVO RELACIONES SEXUALES Y USÓ/NO USÓ MÉTODOS ANTICONCEPTIVOS” PASAR A DATOS SOCIODEMOGRÁFICOS ABORTO Para formular las siguientes preguntas ver Pta. 9

Si la entrevistada ABORTÓ:

Ø Si la mujer tuvo más de un aborto: Voy a formularle algunas preguntas sobre el primero y el último aborto. Pasar a ptas. 25 a 40

Ø Si la mujer tuvo un aborto: Voy a formularle algunas preguntas sobre ese aborto. Pasar a ptas. 25 a 32

Si la entrevistada NO ABORTÓ

Pasar a DATOS SOCIODEMOGRÁFICOS

Empecemos a hablar del Primer/ Único aborto 25. Ud. ha tenido … aborto/s. Cuénteme como fue su primer/ ese aborto (mencionar según

corresponda). (Dejar hablar a la entrevistada a los efectos de registrar espontáneamente si el aborto fue espontáneo o provocado. ) Si en el relato se expresa que el aborto fue espontáneo, marcar el código (97) en la Pta. 26. Si en el relato no surge cómo fue ese aborto o bien la entrevistada cuenta que fue provocado, formular Pta.26.

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

CEDES

46

26. ¿Qué hizo para interrumpir ese embarazo? Voy a leerle una serie de alternativas para que me diga si recurrió (o no) a ellas. Guiada. Una sola respuesta por fila.

SÍ NO NS/NC # Inyecciones (1) (2) (99) # Curetaje (1) (2) (99) # Píldora post-coital (IMEDIAT) (1) (2) (99) # Hierbas (1) (2) (99) # Sonda (1) (2) (99) # Pastillas de permanganato (1) (2) (99) # Otras pastillas vaginales (1) (2) (99) # Aspiración (1) (2) (99) # Misoprostol/ Oxaprost (1) (2) (99) # Otro método (especificar) ........................................ ...................................................................................

# No hizo nada, tuvo un aborto espontáneo (97) (97) (97)

Pta.26.1 – PARA EDICIÓN Tipo de aborto # Espontáneo (1) Inducido (2)

27. # ¿A qué edad tuvo ese aborto? ___/___ años. 28. ¿Quién/es la asistió/asistieron en ese aborto? Espontánea. Puede ser múltiple # Médico/a (1) Partera (2) Enfermera (3) Ella misma (4) Otro/a persona (especificar) ( ) Ns/Nc (99) 29. Por ese aborto, ¿estuvo internada antes del aborto, después del aborto o antes y después del aborto? Una sola respuesta.

# Antes (1) ⇒ # Pta. 30A ¿Cuántos días? ....…….. Después (2) ⇒ # Pta.30B ¿Cuántos días?……....... Antes y después (3) ⇒ # Pta.30C ¿Cuántos días?…..……. No estuvo internada (4) Otras respuestas (especificar) ..........................................................

( )

Ns/Nc (99)

CEDES

47

31. ¿Le dieron anestesia en la internación por ese aborto? Una sola respuesta. # SÍ (1) NO (2) Otras respuestas (especificar) .................. ..................................................................

Ns/Nc (99) 32. ¿Con quién/es de las personas que le voy a mencionar habló sobre ese aborto? Guiada. Puede

ser múltiple. # Amiga (1) Madre (2) Hermana (3) Suegra (4) Otras mujeres de la familia (5) La pareja de ese momento (6) Vecina (7) Otra persona (especificar) ....................... ( ) Ns/Nc (99)

Si la entrevistada tuvo un único aborto, pasar a DATOS SOCIODEMOGRÁFICOS Si la entrevistada tuvo más de un aborto pasar a Ptas. 33 y siguientes

Pasemos al Último aborto 33. Cuénteme como fue su último aborto.

(Dejar hablar a la entrevistada a los efectos de registrar espontáneamente si el aborto fue espontáneo o provocado. ) Si en el relato se expresa que el aborto fue espontáneo, marcar el código (97) en la Pta. 34. Si en el relato no surge cómo fue ese aborto o bien la entrevistada cuenta que fue provocado, formular Pta. 34.

........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

CEDES

48

34. ¿Qué hizo para interrumpir ese embarazo? Voy a leerle una serie de alternativas para que me diga si recurrió (o no) a ellas. Guiada. Una sola respuesta por fila.

SÍ NO NS/NC # Inyecciones (1) (2) (99) # Curetaje (1) (2) (99) # Píldora post-coital (IMEDIAT) (1) (2) (99) # Hierbas (1) (2) (99) # Sonda (1) (2) (99) # Pastillas de permanganato (1) (2) (99) # Otras pastillas vaginales (1) (2) (99) # Aspiración (1) (2) (99) # Misoprostol/ Oxaprost (1) (2) (99) # Otro método (especificar) .....................................................................................................

# No hizo nada, tuvo un aborto espontáneo (97) (97) (97)

Pta.35 – PARA EDICIÓN Tipo de aborto # Espontáneo (1) Inducido (2)

36. # ¿A qué edad tuvo ese aborto? ___/___ años. 37. ¿Quién/es la asistió/asistieron en ese aborto? Espontánea. Puede ser múltiple # Médico/a (1) Partera (2) Enfermera (3) Ella misma (4) Otro/a persona (especificar) ( ) Ns/Nc (99) 38. Por ese aborto, ¿estuvo internada antes del aborto, después del aborto o antes y después del aborto? Una sola respuesta. # Antes (1) ⇒ # Pta. 39A ¿Cuántos días? ....…….. Después (2) ⇒ # Pta. 39B ¿Cuántos días?……....... Antes y después (3) ⇒ # Pta. 39C ¿Cuántos días?…..……. No estuvo internada (4) Otras respuestas (especificar) ..................................................................

( )

Ns/Nc (99)

CEDES

49

40. ¿Le dieron anestesia en la internación por ese aborto? Una sola respuesta. # SÍ (1) NO (2) Otras respuestas (especificar) ................. .................................................................

Ns/Nc (99) 41. ¿Con quién/es de las personas que le voy a mencionar habló sobre ese aborto? Guiada. Puede

ser múltiple. # Amiga (1) Madre (2) Hermana (3) Suegra (4) Otras mujeres de la familia (5) La pareja de ese momento (6) Vecina (7) Otra persona (especificar) ........................ ( ) Ns/Nc (99)

PARA TODAS LAS ENTREVISTADAS

DATOS SOCIODEMOGRÁFICOS 42. Lugar de nacimiento

# Ciudad de Buenos Aires (1) Gran Buenos Aires (2) Interior del país (3) Extranjera (Indicar país: ................................) (4) 43. ¿Cuál fue el último grado/ año de escuela que cursó?

# Primaria incompleta (1) Primaria completa (2) Secundaria incompleta (3) Secundaria completa (4) Terciaria/Universitaria incompleta (5) Terciaria/ Universitaria completa (6) Ns/Nc (99) 44. ¿Cuántas personas viven en su casa (contando adultos y niños)? Indicar número # ___/___ personas Ns/Nc (99)

CEDES

50

45. ¿Quién es el jefe o la jefa del hogar? Una sola respuesta #

La entrevistada (1) La pareja de la entrevistada (2) El padre de la entrevistada (3) La madre de la entrevistada (4) Otras respuestas (especificar)......................................... ( ) Ns/Nc (99) 46. ¿Hasta qué grado fue a la escuela esa persona? Una sola respuesta

# Primaria incompleta (1) Primaria completa (2) Secundaria incompleta (3) Secundaria completa (4) Terciaria/Universitaria incompleta (5) Terciaria/ Universitaria completa (6) Ns/Nc (99) 47. ¿Quién es la persona que más dinero aporta en el hogar? Una sola respuesta

# La entrevistada (1) La pareja de la entrevistada (2) El padre de la entrevistada (3) La madre de la entrevistada (4) Otras respuestas (especificar)....................................... ( ) Ns/Nc (99) 48. ¿Usted trabaja fuera de su casa? Una sola respuesta

# Sí (1) ⇒ a Pta. 49 No (2) ⇒ a Pta. 50 Otras respuestas (especificar)......................................... ( ) ⇒ a Pta. 50 Ns/Nc (99) ⇒ a Pta. 50 49. ¿Recibe algún pago por ese trabajo? Una sola respuesta

# Sí (1) No (2) Otras respuestas (especificar)......................................... ( ) Ns/Nc (99)

CEDES

51

50.Actualmente, ¿Tiene cobertura social? # Si ( 1 ) ⇒a Pta. 52 No ( 2 ) ⇒ a Pta. 51 51. (A las que no) ¿Tuvo en los últimos cinco años? # Si ( 1 ) A Pta. 52 No ( 2 ) A Pta. 53 52. ¿Su cobertura es/fue... Leer opciones # Obra social no PAMI ( 1 ) Mutual o prepaga ( 2 ) PAMI ( 3 ) Servicio de emergencia ( 4 ) 53. Con relación a la religión, Ud... (leer opciones y marcar una respuesta)

# Va a la iglesia una vez por semana (1) Va a la iglesia por lo menos una vez al mes (2) Va a la iglesia cada cada dos meses (3) Va a la iglesia cada cuatro meses (4) Va a la iglesia cada 6 meses (5) Va a la iglesia una vez al año (6) No va a a la iglesia (7) Ns/Nc (99) 54. ¿Se considera a sí misma una persona religiosa?

# SI (Pta. 55. # Especificar credo: ...............................................................................................................................................................................)

(1)

No (2) Otras respuestas (especificar) ( ) Ns/Nc (99)

FIN DE LA ENTREVISTA

AGRADECER A LA MUJER ENTREVISTADA LA COLABORACIÓN PRESTADA

DURANTE LA ENTREVISTA

CEDES

52

Encuesta sobre historia reproductiva a mujeres usuarias del Hospital Eva Perón

CONSENTIMIENTO INFORMADO Este hospital está realizando un estudio acerca de las experiencias de las mujeres con los embarazos. Para ello necesitamos su colaboración para responder algunas preguntas. Tardaremos alrededor de 15 minutos en completar la totalidad del cuestionario. La información que nos brinde es confidencial, o sea, que no será conocida por nadie fuera del equipo que hace el estudio. Ud. tiene derecho a solicitar aclaración en las preguntas, a responder las preguntas que quiera y, si es que lo considera conveniente, a decidir cuándo interrumpir la entrevista. Si Ud. decide, por alguna razón, no participar de este estudio o no responder a alguna de las preguntas que le haremos, su decisión de ninguna manera afectará la atención que Ud. recibe en el hospital. Su participación en este estudio no la va a beneficiar directamente. Pero esperamos que los resultados ayuden a mejorar la atención que reciben las mujeres en este hospital. Declaración de consentimiento: He leído o escuchado la información brindada sobre la encuesta, he tenido la oportunidad de hacer preguntas y he recibido respuestas que me han satisfecho. Acepto voluntariamente participar en el estudio y comprendo que tengo el derecho de retirarme en cualquier momento que lo desee sin que ello afecte o tenga consecuencias para mí. Firma (opcional): ............................................................................................................. Fecha: ....../........./01 SI LA MUJER NO ACEPTA PARTICIPAR DEL ESTUDIO, INDICAR: EDAD: ............................. TIPO DE PACIENTE: AMBULATORIA (1) INTERNADA (2)

CEDES

53

ANEXO II BASE DE DATOS SPSS

CEDES

54

ANEXO III MATERIAL CUALITATIVO

CEDES

55

Nº CASO

Pta. 25 RELATO DEL 1er/ÚNICO ABORTO (Pta. 26.2 EDICION)

Pta. RELATO DEL ULTIMO ABORTO (Pta. 35.1 EDICIÓN)

002 Estaba trabajando y empecé con dolores y pérdidas. Mi embarazo era de 1 1/2 mes, vine al hospital, parecía que no lo había perdido pero al final me hicieron un raspaje (1)

---

007 Apenas tuve la 1º me quedé embarazada. Fui a la doctora para que me lo saque (4)

---

010 Fue horrible, espontáneo. Estaba de 4 meses, en cama y no lo aguanté, lo perdí (1)

Era un aborto chico, 10 semanas. Estuve re mal, porque después de los fallecidos no quería más hijos y me lo saqué (4)

011 No lo quería tener, me lo saqué, porque estaba de novia y él no quería saber nada. Me apliqué una inyección (4)

---

018 Era re chiquito. Yo no sabía que estaba embarazada. Cargué la cuna de mi hija a eso de las 18 y a las 22 hs empecé con dolores y con pérdidas y se me desprendió. Cuando fui de cuerpo lo enrollé en un pañuelo y lo llevé al Thompson y me legraron (1)

---

019 Estaba de 12 1/2 semanas y un domingo empecé con pérdidas. Fui al Bocalandro y me dijeron que haga reposo con las piernas para arriba. Después vine acá y me retaron porque me vine antes. Ya lo había perdido (1)

---

027 Sabía que estaba embarazada. Fue un mal esfuerzo y empecé con pérdidas y dolores y lo perdí (1)

---

035 Me sentí mal. Me agarró una hemorragia, fui al hospital. Me pusieron suero. Estuve 8 días internada porque me agarró infección y después me fui (1)

Me puse una inyección que me habían dado. Empecé con hemorragia, vine al hospital y me internaron (4)

CEDES

56

Nº CASO

Pta. 25 RELATO DEL 1er/ÚNICO ABORTO (Pta. 26.2 EDICIÓN)


036 Yo estaba amamantando, y cuando le quité el pecho, a los 2 1/2 meses me volvió a bajar. Estuve como un mes así hasta que un día me bajó mucho y mi marido me llevó al hospital y ahí me dijeron que era un aborto (1)

---

038 Empecé con pérdidas, vine acá. Me mandaron a hacer reposo, pero después empecé con más pérdidas y me trajeron y me dijeron que era una pérdida de embarazo. Largué el feto acá (1)

---

043 Empecé con pérdidas, fui al médico, me indicó reposo. Después empecé de nuevo con pérdidas y lo perdí (1)

---

047 Por la presión alta, estaba embarazada de 2 meses. Empecé con pérdidas, me dejaron acá internada, después me tuvieron que hacer legrado (1)

---

049 Estaba embarazada de 3 meses y empecé con pérdidas y vine al hospital y me hicieron raspado (1)

---

053 Yo tenía 3 meses de atraso. Tenía que hacer reposo. Yo trabajaba y no podía hacer reposo. Empecé con pérdidas. Fui al médico, me dejaron 1 día internada. Seguí con pérdidas y me dijeron que me tenían que hacer un raspado (1)

---

054 Estaba acarreando agua y me caí (1) --- 062 Me empezó a agarrar hemorragia, estaba

de 3 meses y fui al hospital (1) ---

068 Empecé con pérdidas de coágulos, estaba de 6 meses. Vine acá y me dejaron internada para el raspaje (1)

---

069 En realidad yo lo provoqué porque no quería todavía, y es como que no estaba preparada. Tomé unas pastillas, 2 por día, y a los 15 días empecé a tener pérdida fuerte y vine al hospital y me hicieron un raspado (4)

---

070 Hice un mal esfuerzo, empecé con dolores y contracciones, tuve fiebre. Me hicieron raspado (1)

---

CEDES

57

Nº CASO



079 Había tenido paperas en ese embarazo, después infección urinaria. Empecé con pérdidas y fui al hospital de J.C.Paz (1)

---

081 Estaba embarazada. Todo estaba bien y empecé con pérdidas. Vine al hospital. Me hicieron raspado (1)

---

085 No sabía que estaba embarazada. Pensé que me había venido y hice fuerza y lo perdí. Vine al hospital porque tenía mucha hemorragia (1)

---

090 Fue con contracciones fuertes. Así como me agarró vine acá y en la cama rompí bolsa y salió así con placenta, todo junto (1)

Yo pensé que estaba como de 6 pero estaba de 5. También vine con contracciones fuertes, yo no me controlé. Y vine y ya estaba para salir, como siempre (1)

092 Empecé con pérdida a la mañana. Perdí coágulos y vine al hospital. Me internaron, me hicieron el raspaje (1)

---

094 Empecé con pérdidas y fui a la salita. Me dijeron que lo había perdido. No me hicieron raspado ni nada (1)

---

101 Fui al baño y empecé con pérdidas. Vine al hospital y me rasparon (1)

Menstruaba todos los meses. No sabía que estaba embarazada. Muchos coágulos. Me dijeron que estaba embarazada y me hicieron raspado (1)

102 No sabía yo que estaba embarazada. De repente me bajó sangre, me llevó una amiga al Thompson y ahí me dijeron que perdí el embarazo. Estaba de 2 meses (1)

Hace 2 años, fue horrible. Empecé con dolor, nunca intenté nada. Pérdidas, me llevaron al Thompson, ahí no me creían, pensaban que yo provoqué el aborto. Me dejaron pero no me hicieron raspaje (1)

104 Tenía 15 años. Empecé a tener contracciones. Mi mamá me llevó a una clínica y me tuvieron que hacer un legrado. Nunca me informaron qué es lo que me pasó. Estaba de 4 meses (1)

---

107 Me pusieron una cosa adentro, una manguera. Lo perdí. Me lo sacaron. Estaba de 2 1/2 meses (4)

Empecé con contracciones y fui al hospital. Me mandaron a mi casa y a la noche en mi casa lo perdí (1)

CEDES

58

Nº CASO



110 Rompí bolsa supongo que por nervios. Estaba de 5 meses. Fui al hospital a internarme y me internaron y lo perdí cuando fui al baño y después me hicieron un raspado. Nunca pregunté por qué fue que lo perdí (1)

No sabría qué decirte, soy de hacer cosas como si no estuviera embarazada. Estaba de 3 meses y empecé con pérdidas, fui al hospital con mi marido y me dijeron que tenía un embarazo incompleto y me hicieron un legrado (1)

114 Estaba trabajando, no sabía que estaba embarazada. Empecé con pérdidas y me hicieron raspado (1)

---

115 Quedé embarazada, a los 2 meses me hice la ECO y a los 3 meses estaba la bolsita pero no el bebé. Me dieron unas pastillas y tuve hemorragia. Fui al hospital y lo despedí todo. Después me hicieron ECO y ya no había nada adentro (1)

---

122 Empecé con dolores y pérdidas. Vine al hospital y me dijeron que el bebé estaba creciendo fuera de lugar y muerto. Me hicieron un raspado (1)

---

124 Empecé con pérdidas, estaba lavando ropa, hice fuerza y al otro día empecé a sangrar. Fuimos al Bocalandro y ahí me dijeron que perdí la criatura (1)

---

126 Empecé con dolor y pérdidas, estaba de 3 meses. Fui al hospital Thompson, me dijeron que había perdido y me hicieron el raspado (1)

---

133 No sabía que estaba embarazada. Fui a orinar y me salió una bola. Fui al hospital y resultó que estaba embarazada y ya lo había perdido (1)

---

136 Sabía que no me iban a dejar tenerlo, mi novio de ese momento estaba preso y después murió, no quise saber nada, ya que casi me había violado. Fui de una amiga y me dijo que con pasti lla te venía la menstruación. Tuve una menstruación muy fuerte y me rasparon en Paraguay (4)

---

137 Lo perdí, me hice un análisis de embarazo, después tuve dolores y lo perdí, fue espontáneo (1)

---

CEDES

59

Nº CASO



138 Tuve una discusión muy fuerte con mi pareja, él estaba preso, yo no sabía lo que era un aborto, y tuve hemorragia (1)

---

139 Provocado, en una hora, por abajo (4) --- 143 No podía criar más hijos, no tenemos para

mantenerlos. Fui de la vecina de mi comadre que vende pastillas y le la puso. Empecé con pérdidas el viernes, vine acá y me rasparon (4)

---

145 Empecé con pérdidas y se cayó todo junto. No me rasparon (1)

Empecé con pérdidas, vine al hospital y me hicieron un raspado (1)

147 Me caí en el trabajo, me golpeé la cintura y empecé a perder. Se me nubló todo y aparecí en el hospital (1)

---

150 Fue porque yo tuve cesárea, era muy peligroso, me quedé embarazada a los 5 meses de la cesárea y el médico me dijo que era peligroso y tuve que "mandar a bajar" (4)

---

152 Cuando yo tuve el aborto fue muy difícil porque por un lado sentía alivio y por otro tristeza. Fui a un doctor conocido de un amigo que me hizo el raspado (4)

---

153 Yo tengo un nena Down de 6 años. Cuando quedé embarazada tenía 4 me llevaba mucho tiempo cuidarla y no busqué ese embarazo. Fui a un médico, me hizo un raspado. Igual mi ginecólogo me apoyó después, aunque no aceptó hacerlo él mismo. Creo que no tuve otra opción (4)

---

156 Yo estaba casi de 4 meses y me agarró hemorragia en mi casa. Vine al hospital y me hicieron raspado (1)

Igual que el otro. Empecé con pérdidas de sangre y lo perdí (1)

157 Tenía un novio y me quedé embarazada y era soltera y no me venía hace 3 meses. Me llevó a la capital a una clínica para que me lo saquen (4)

Yo ya tenía 2 hijos y no quería tener más. Fuimos con mi marido a una clínica. Mi marido no quería que yo me lo sacara y yo sí. Y ahí me hicieron raspado (4)

CEDES

60

Nº CASO



158 Me enteré que estaba embarazada cuando estaba de 6 semanas y realmente no lo quería, entonces una amiga me explicó cómo usar Oxaprost. Me lo puse y empecé con pérdidas. Cuando fui al médico me dijo que había tenido un aborto completo (4)

---

161 Me tenía que cuidar mucho y lo perdí así nomás de la nada. Tenía pérdidas y dolores y me fui a la clínica y no lo retuve. Sentí algo que cayó. Parece que tenía un hematoma al lado de la placenta (1)

---

163 Fue espontáneo. No sé qué pasó. Tuve un atraso y después me caí, me golpeé y me vino, tuve hemorragia (1)

No quería tener más hijos porque uno de mis hijos tenía problemas. Hablé con una enferma del hospital y ella me puso una pastilla y empecé con pérdidas y me hicieron raspado (4)

167 Estaba con un ataque de hígado, me dieron una inyección y a la mañana me levanté con hemorragia. No sabía que estaba embarazada. No quería ir al hospital. Estuve 3 días, y fui y me dijeron que me tenían que hacer un raspado (1)

Casi igual. Empecé con vómitos. Vine a la guardia y empecé con hemorragia de golpe (1)

169 Yo sabía que estaba embarazada y estaba todo bien, me estaba controlando. Empecé con dolores y lo perdí. Me hicieron raspado (1)

---

172 Estaba embarazada, fui al médico y me lo saqué (4)

Fue lo mismo (no habla de eso con nadie) (4)

174 Me internaron en una clínica y me hicieron un raspado por el problema renal que tenía. Fue autorizado por la clínica (4, terapéutico)

---

175 Yo no sabía que estaba embarazada y no me alimentaba. Un día me empezó a doler la panza, tuve hemorragia y vine y me dijeron que lo había perdido (1)

---

178 Tenía dolores y hemorragia. Me hice una ECO. Me dijeron que lo había perdido. No me hicieron raspaje (1)

---

185 Estaba de 2 meses, tuve un pico de diabetes y empecé con pérdidas rosadas. Vine al hospital y me dijeron que estaba perdiendo al bebé (1)

---

CEDES

61

Nº CASO



187 El médico me dijo que no me convenía tenerlo porque era enfermo (4)

---

188 Llegué al 3er mes y empecé con pérdidas y fui al hospital y lo perdí (1)

Estaba en mi casa y empecé con mucha hemorragia y fui al hospital. Me dijeron que lo había perdido (1)

198 Me empezaron a tratar por embarazo ectópico, que al final fue un quiste. Me operaron, me sacaron el quiste y dejaron el embarazo. A los 3 días empecé con pérdidas, fui a la clínica y me dijeron que me tenían que hacer un aborto (1)

---

200 Estaba por los 4 meses, hice mal esfuerzo y se desprendió. Vine al hospital y la lo había perdido en mi casa, en el inodoro. Perdí coágulos de sangre. En el hospital me hicieron un raspado y "esas cosas" (1)

---

201 No sabía que estaba embarazada, estaba lavando ropa y así y todo empecé con pérdidas. Fui al hospital y lo perdí. Me internaron para raspaje (1)

Ya tenía muchos chicos. No tengo plata. Lo hicimos con una amiga que me dio una pastilla [oxaprost] que ella tomaba. Tuve pérdidas y empecé con fiebre. Fui al hospital. Estaba bastante mal. Me interné y me rasparon en ese día. Casi me muero me dijeron (4)

203 No sé si estaba de 3 ó 4 meses, andaba de casa en casa. Me peleé con mi marido y con mi hermano, nos peleamos feo, y llovía... y se me cayó algo, yo ni me imaginé, y me descompuse y cuando me desperté estaba en el hospital (1)

No sé si era de 4 ó 5 meses, me peleé con mi familia y me fui de mi casa. Después quise volver y estaba el portón cerrado. Lo salté, sentí algo pero no me importó. Ese día no sentí nada, y al otro día perdí sangre pero no el bebé, y fui al hospital y me dijeron que me tenían que impulsar y me pusieron la chata (1)

204 Quedé embarazada y empecé con contracciones y pérdidas. Fui al hospital y me hicieron raspaje (1)

---

207 Empecé con pérdidas, fui al médico que me dio algo para que siga cayendo la sangre y no queden restos (1)

---

209 Estaba embarazada de 3 meses. Fue en mi casa una noche. Fui al baño y había perdido la criatura y fui al Flemming, me hicieron una ECO y no me tuvieron que hacer nada (1)

---

CEDES

62

Nº CASO



223 Me enteré que estaba embarazada y no lo quería tener porque el nene mayor era muy chico. Fui a la estación J.C.Paz y hay un ginecólogo que hace raspados y le pagué $400 para que me lo saque (4)

No sabía que estaba embarazada. Levanté una carretilla y empecé con hemorragia y fui al hospital de San Miguel (1)

227 A los 2 1/2 meses empecé con pérdidas y vine al hospital. No me hicieron legrado porque perdí todo en mi casa (1)

---

231 Fue muy poco tiempo, fui al médico y después me mandó a hacer la ECO. Yo sabía que estaba embarazada. Tuve pérdida y lo perdí (1)

---

232 Estaba embarazada de 3 meses, me empezó a doler y lo perdí. Vine a control y me rasparon (1)

---

234 Tuve pérdidas por 30 días. Fui al hospital y lo perdí (1)

---

235 Empecé a tratarme a los 2 meses en una salita por dolores. Después empecé con dolores, me vine al hospital y me hice una tercer ECO, en donde estaba el saco pero no el bebé (1)

---

237 Porque hacía muchas cosas pesadas, acarreaba agua de lejos y empecé con pérdidas. Vine al hospital y me hicieron raspaje (1)

---

244 No sabía que estaba embarazada y al hacer fuerza para levantar un fuentón del piso sentí un tirón en la espalda, fui al baño y lo perdí (1)

---

249 Un día me levanté y me sentía mal, débil. Tenía 2 meses y días. Me acosté y cuando me levanté me sentía toda mojada, vi la ropa... ya lo había perdido (1)

---

252 No sabía que estaba embarazada. Empecé de noche con pérdidas. Una amiga me contó que le había pasado lo mismo y me dio unas pastillas. Las tomé, me aumentó el sangrado. Se cayó una piel y vine a la guardia y entonces me rasparon (4)

---

CEDES

63

Nº CASO



261 Estaba embarazada de 2 meses y empecé con pérdidas y fui al hospital y me dijeron que había pedido el embarazo (1)

---

267 Era muy chica [13] cuando me quedé del primero y mi mamá me llevó a una comadrona para que lo perdiera. Me obligó porque si no me echaban, en esa época te echaban. Me puse pastillas y me raspó una vecina del barrio (4)

En este yo ya sabía como hacer, entonces fui de la misma señora, que como no cobraba le daba ropa, comida, yo sabía que robaba chicos. Le pedí que me lo sacara, pero estuve re grave. Me internaron porque parece que se estalló ?,puede ser Dra.? hasta me abrieron la panza. Tomé antibióticos casi 2 meses y me tuvieron en cirugía también (4)

268 Yo estaba en Paraguay y mi panza no crecía. Estábamos en el campo, me agarraron dolores y sangraba mucho. Fui a la sala del pueblo y ahí lo perdí (1)

---

269 Estaba de 2 meses y empecé con pérdidas y cuando llegué al hospital ya lo había perdido (1)

Fue parecido al otro. Tuve pérdidas, yo ya estaba haciéndome los controles, estaba de 3 meses. Cuando me hice la ECO me dijeron que tenía restos y me hicieron otro raspado (1)

271 Sabía que estaba embarazada. Me caí de la bicicleta, empecé con pérdidas, fui al hospital y me rasparon (1)

---

272 Teníamos a la nena muy chiquita, era de otra pareja, entonces mi marido me mataba si se enteraba. Me puse la sonda, entonces lo perdí. Tenía pérdidas de coágulos como una semana, y fiebre, y me internaron (4)

Fue hace 14 años. Estábamos de vacaciones en la casa de mi cuñada, nos entraron a robar. Parece que del susto lo perdí, o no estaba. Me dijeron que lo perdí. No me internaron. Pero sí tuve hemorragia, no mucha (1)

273 Estaba en pareja con un muchacho que era casado. Buscamos el embarazo y él no dejó a la mujer, así que me lo saqué. Fui a un médico, me hicieron un raspado (4)

Fue exactamente igual. El hijo buscado, y después decidí sacarlo, y ya después ese fue el final de la pareja (4)

279 No sabía que estaba embarazada. Me estaba bañando y yo pensé que estaba indispuesta y me salió como una pelota y vi que era un bebé. No tuve mucha hemorragia y por eso no vine al hospital (1)

---

280 Después del día de la madre me empecé a sentir mal y me salió algo marrón y vine al hospital (1)

---

CEDES

64

Nº CASO



281 Me lo saqué con pastillas Oxaprost. No quería tenerlo porque andaba mal con mi pareja y él no tenía trabajo. Empecé con pérdidas y me puse 3 pastillas más y vine al hospital y lo perdí (4)

---

282 Estaba de 1 1/2 mes y estaba almorzando y me levanté y tuve una hemorragia y vine al hospital (1)

Yo estaba embarazada casi de 4 meses. Tuve pérdidas desde le principio, y vine al hospital y me rasparon (1)

287 Empecé con pérdidas, me internaron. Estuve 1 semana pero ya estaba muerto el bebé, entonces me rasparon (1)

Quedé embarazada y cuando me hicieron la ECO el embrión no había desarrollado. Me hicieron seguimiento con ECO y me programaron el legrado (1)

288 Tenía 17 años. Me enteré que estaba embarazada de mi 1er novio. Una amiga me llevó a J.C. Paz, a una clínica. Pagué $500, me hicieron raspaje con anestesia total (4)

---

290 Me lo saqué yo porque no estaba segura de mi pareja y no tenía plata. Me fui a una enfermera que me puso una sonda y al otro día lo despedí. Tuve fiebre y casi me muero (4)

Pensé que estaba embarazada. Me hice una ECO y no había embrión. Tuve que ir al Hospital Naval y me hicieron raspaje (4, terapéutico)

292 Estaba embarazada y me vino una hemorragia. Empecé con dolores y me quedé internada (1)

Estaba embarazada de 1 mes y empecé con pérdidas y vine al hospital y me internaron (1)

294 Estaba embarazada de 3 meses y no lo quería tener porque mi otro nene era muy chiquito. En la farmacia pregunté y me dieron unas pastillas para abortar (4)

---

295 Estaba de 1 1/2 mes y empecé con hemorragia y vine al hospital (1)

---

298 Tenía muchos dolores y empecé con pérdidas. Fui al hospital. Yo quería tenerlo. No me hice nada (1)

No me hice nada. Empecé con pérdidas y otra vez lo perdí (1)

310 Estaba haciendo fuerza y fui al baño. Cayó algo, entonces fui a la salita y me mandaron a hacer una ECO y me dijeron que no había nada (1)

---

316 Yo no sabía que estaba embarazada y me agarraron dolores fuertes en el ovario y cuando vine al hospital lo largué sin hemorragia ni nada (1)

---

323 No me acuerdo, hace rato (1) Empecé con pérdidas me llevaron al hospital. Me dijeron que lo había perdido (1)

CEDES

65

Nº CASO



329 Estaba embarazada de 2 meses, empecé con pérdidas, fui al médico y me dijo que lo había perdido (1)

---

337 Horrible. Me puse una sonda y estuve sufriendo el día entero y después vino aborto. Me curé yo, tomé antibióticos 10 días y té de orégano (4)

También con sonda. Una señora me la colocó y se fue. Vinieron los dolores de parto, estuve así un día y medio. Se provocó el aborto. Me curé con té de orégano y los antibióticos. Ahora me arrepiento de eso. No tenía dónde vivir, no tenía nada (4)

338 Empecé con dolor de panza y pérdida de sangre. Fui al hospital y me dijeron que era un aborto, me internaron y me hicieron un raspado (1)

Yo estaba acostada, me levanté y sentía ganas de ir de cuerpo. Cuando fui al baño cayó un "huevito blanco" y empecé a sangrar. Vine al hospital y me dijeron que estaba todo limpio y me dieron un tratamiento (1)

340 Por un susto, empecé con pérdidas y lo perdí y vine al hospital y no me hicieron raspado ni nada (1)

---

342 Estaba embarazada de 2 meses. Empecé con pérdidas de un líquido amarillento. Vine a la guardia y me subieron a quirófano de urgencia (1)

---

343 No sabía que estaba embarazada. Fui de urgencia al M... de J.C. Paz, me revisaron y me dijeron que tenía un aborto (1)

---

347 El último mes me vino 4 días y el último día fue muy abundante, por eso vino al hospital. Me dijeron que era un probable embarazo, me dieron reposo absoluto y Buscapina, y para hacerme una ECO y ahí salió que era un huevo muerto (1)

---

349 Me subió la presión, empecé con pérdidas y fui al hospital y me hicieron raspado (1)

---

352 Empecé con pérdidas y mucho dolor. Mi mamá me llevó al hospital y lo perdí. Yo sabía que estaba embarazada (1)

---

356 Me quedé embarazada. Yo era soltera, entonces no se hizo cargo mi pareja, estaba con 2 1/2 meses y pagué a un médico, mi hice el raspaje. No me arrepiento (4)

---

CEDES

66

Nº CASO



357 Tenía muchos vómitos. Empecé a tener pérdidas y lo perdí. No me hice nada, fue natural (1)

---

363 Estaba embarazada y no sabía y me agarró hemorragia en mi casa. Al otro día se me cortó y después empezaron los dolores (1)

---

364 Empecé con dolores. 1 mes estuve así, me desmayé, me llevaron al hospital pero yo no sabía que estaba embarazada (1)

---

370 Yo había cambiado la pastilla, yo soy muy regular y como era mucha menstruación para mí consulté. Ya a los 14 días de pérdida vine al hospital y me hicieron un raspado (1)

---

377 Me lo saqué porque era muy chica (17) y me peleé con mi novio. Él no lo quería. Fui a una curandera cerca de mi barrio con una amiga (4)

---

379 No me venía la menstruación, me puse la pastilla en vagina que me dio una vecina de mi casa y empecé con pérdidas y vine a la guardia, y cuando Ud. me revisó me dijo que había abortado (4)

---

380 Empecé con problemas de gastritis hace 1 1/2 mes. Me sugirió el clínico hacer un test de embarazo. No sabía que estaba embarazada hasta ahora, empecé con dolores y pérdidas con coágulos (1)

---

381 Me hice el Evatest y me dio positivo. Hice un esfuerzo y empecé con pérdidas y vine al hospital. Me dijeron que lo había perdido (1)

---

382 Sabía que estaba embarazada y empecé con pérdidas. Hice reposo y aumentó la pérdida y fui al inodoro y cayeron coágulos (1)

---

383 Me caí, me golpeé la cola y lo perdí. Vine al hospital y me internaron (1)

Me dolía mucho la panza y empecé con pérdidas. Vine al hospital y me dijeron que lo había perdido. Me hicieron el raspado (1)

384 Hice fuerza y me bajó un poco de sangre y sentí que algo se me desprendió, y fui al baño y me bajaba sangre y vine al hospital (2)

---

CEDES

67

Nº CASO



385 Me había venido el día 23 del mes pasado y ayer también, pero fue un montón, largué un montón de coágulos y me dijeron que estaba embarazada cuando vine acá (1)

---

386 El embarazo empezó mal, con mucho dolor, y en estos días empecé con pérdidas de líquido. Me hice una ECO y había perdido todo el líquido, y así vine y me dejaron con suero para tener contracciones (1)

---

387 El sábado tuve una caída y el domingo empecé con una pérdida muy escasa, esperé al lunes para consultar, pasando antes por el hospital Mercante. Me tuvieron 3 horas esperando y después vine para acá y me dijeron que era una pérdida del embarazo (1)

---

388 Empecé hace una semana con poco pérdidas, me mandaron unas pastillas pero ya después fue más y más y vine acá, y me dejaron para hacerme un raspado (1)

---

389 Estaba sintiéndome mal, fui al baño y cuando fui caminando a la pieza se me cayó el feto y empecé con mucha pérdida. Hacía 2 semanas que estaba con pérdidas, yo había tomado té de orégano 15 días antes de que me pase esto (4)

---

390 Empecé con pocas pérdidas. El médico me dio para que haga una ECO, pero al otro fin de semana empecé con más pérdidas y me internaron. Estaba de 2 1/2 meses (1)

El lunes amanecí con una pequeña pérdida y alrededor de las 11 horas empecé a perder más. Cuando vine acá me dijeron que era un aborto, me dijeron que ya no había nada que hacer (1)

392 Nos fuimos de camping. Estuve caminando mucho y empecé a sentir que me bajaba algo y estaba toda llena de sangre y vine al hospital (1)

---

393 No recuerdo, pero empecé con pérdidas con coágulos. Me vine para este hospital. Fue espontáneo (1)

Empecé con pérdidas la semana pasada pero pensé que era por el mioma. Seguí así toda la semana, pero el domingo empecé con más pérdidas y dolores y vine para el hospital (1)

CEDES

68

Nº CASO



394 Estaba embarazada de 15 semanas. Empecé con dolores y pérdidas. Me fui a ver a una doctora. Ayer fui al baño y me salió el bebé (1)

---

395 Aparentemente fueron por las pastillas que estoy tomando de la úlcera y unas gotas para la úlcera. No sabía que estaba embarazada. No me vino y después empecé con mucha hemorragia de golpe y fui al hospital (1)

---

396 Con pastillas en la vagina, las compré en la farmacia, después me bajó mucho (4)

---

397 Empecé con pérdidas, dolores cada vez más fuerte, hasta que me salió algo como un hígado y me trajeron rápido para el hospital (1)

---

398 Me sentía con dolores y me tomé un analgésico. Después vine porque no podía más del dolor. No sabía que estaba embarazada (1)

---

399 Me agarró una hemorragia fuerte y me dolía mucho y vine al hospital (1)

---

404 Tuve una caída y después empecé en mi casa con muchos dolores, fui al hospital y ya me dijo la doctora que no podía hacer nada porque había perdido la mitad en mi casa, directamente fui a un raspado (1)

Así de golpe empecé con dolor. Ese fue más espontáneo. Estaba con pérdidas, vine a la guardia. Este fue más espontáneo, no tuvo que ver con la caída como el otro (1)

405 Estaba lavando ropa y sentí que me cayó algo, fui al baño y estaba llena de coágulos y vine al hospital (1)

---

415 Fue muy fácil. Estaba embarazada, me agarró dolor de cabeza, me senté, me agarró una hemorragia muy fuerte y llamaron a la ambulancia. Si el médico no venía a tiempo no salía (1)

---

418 Me di un golpe, me caí. Empecé con pérdidas, fui al Thompson y me rasparon (1)

Como me embaracé muy pronto (del último?) con mi marido decidimos no tenerlo y lo aborté (4)

CEDES

69

Nº CASO



420 Trabajaba en la peluquería. Primero me venía de a poco y luego me vino hemorragia. Fui al hospital y me rasparon (1)

---

421 Quedé embarazada y a esa edad (16) no lo quería tener, lo hice con raspaje (4)

---

422 Estaba bien y empecé con pérdidas, vine al hospital y me mandaron reposo, progesterona y Buscapina. A los 5 días me hice una ECO y ya no había latidos, entonces me internaron y me rasparon (1)

Era un embarazo de 10 días. Empecé con dolor de estómago, fui al baño y empecé con pérdidas. Vine al hospital y me hicieron una ECO y ya se había desprendido, fui a la cama y lo perdí (1)

423 Tuve pérdidas y antes de 3er mes me bajó como un pedazo de carne y vine al hospital, yo no sabía que estaba embarazada (1)

---

424 Fui a una doctora particular de (Lanús), me hicieron dormir toda, me lo sacaron y después me dieron pastilla para tomar (4)

En Ramos Mejía fui a control, me había hecho un Evatest. Me hicieron dormir y me rasparon. Después fui a control y estuve de alta a la semana. Estuve con antibióticos (4)

425 No quería tener ese embarazo y fuimos con mi marido a una clínica y me rasparon. No me acuerdo dónde era, cuando me desperté ya estaba terminado (4)

---

428 Quedé embarazada, comencé a tener pérdidas y cuando me fui a hacer el control estaba muerto, yo estaba de 2 meses y me hicieron un raspaje (4, terapéutico)

---

429 Estaba de 2 meses y lo perdí porque hice una fuerza (1)

El nene era chiquito entonces me lo saqué. Fui a una doctora y me hizo un raspado (4)

430 Me lo saqué porque no lo quería tener. Fui a una clínica, me hicieron raspado (4)

---

431 Empecé con una pequeña pérdida y vine al hospital, me quedé internada (1)

Yo estoy buscando bebé. Empecé con pérdidas y vine al hospital y me quedé internada (1)

432 Yo trabajaba en una clínica, hice un esfuerzo, empecé con pérdidas y dolores y fui a la clínica (1)

Quedé embarazada. Estaba contenta. Me hice la ECO y resultó que no se veía bien. Me hice un Evatest, me dio +. Al otro día empecé con pérdidas y vine al hospital (1)

CEDES

70

Nº CASO



433 Yo sabía que estaba embarazada. Fui a una señora cerca de mi casa que me dio las pastillas, las tomé como 10 días, y venía a la guardia pero me decían que haga reposo. El sábado empecé con más hemorragia y vine y me rasparon de urgencia (4)

---

434 No sabía que estaba embarazada, pensé que era una menstruación, todavía no entiendo. Entré el viernes con una pérdida de locos y la doctora me dijo que si no me raspaban no la contaba. La verdad que me salvaron, pero no sé cómo voy a hacer, todavía creo que no estaba embarazada (1)

---

435 Empecé con dolores, se me había formado la bolsa pero no el embrión. Empecé con pérdidas, me internaron y me hicieron un raspado (1)

Empecé el 1er mes con coágulos, venía a la guardia y estaba todo bien y después empecé con pérdidas más grandes y rompí bolsa en mi casa, y cuando llegué acá lo perdí (1)

436 Se rompió la bolsa y al llegar al hospital ya no tenía líquido, no podía retenerlo con nada y lo perdí (1)

---

437 Empecé con hemorragia, fui al hospital. Me mandaron reposo, seguí igual, empecé con contracciones y cuando fui al baño expulsé (1)

---

438 Trabajo de noche y mi patrona me trajo porque empecé con mucha pérdida y acá me dijeron que estaba embarazada y lo había perdido (1)

---

439 Sabía que tenía un atraso pero no me quedó otra que ponerme la pastilla, no lo podía tener (4)

---

440 Yo lo quería tener y cuando me puso la mujer la pastilla yo me arrepentí y vine a la guardia, todo re feo (4)

---

441 Me empezaron dolores y pérdidas de sangre y me internaron en la Maternidad Santa Rosa (1)

Empezó con muchos dolores en la panza y pérdidas de sangre y coágulos, estaba de 2 meses (1)

442 Empecé con hemorragia y lo perdí. Fui al hospital y me hicieron raspado (1)

Me estaban tratando por la menopausia en una salita y me mandaron a hacer una ECO urgente y justo empecé con pérdidas y lo perdí (1)

CEDES

71

Nº CASO



443 No sabía que estaba embarazada. Soy irregular. Empecé con pérdidas. Yo tomo mucho yuyo con el mate. Parece que el yuyo es abortivo. Yo pensaba que estaba menstruando pero esa noche casi me fui en sangre, pero me asusté y vine al hospital porque largaba coágulos (1)

---

444 Estaba embarazada de 2 1/2 meses. Había tenido dolores pero chiquitos y de repente mientras planchaba me bañé en sangre, fui al baño y largué todo (1)

---

445 Estaba tomando Miranova, me las cambiaron y empecé con pérdidas por 8 días. A los 13 días vine al hospital pro dolores y empecé con hemorragias y ahí me dijeron que había perdido el embarazo, ni siquiera sabía que estaba embarazada (1)

Vine porque cuando me hice la ECO me dijeron que no tenía embrión, y cuando me hice la 2ª ECO estaba igual y me internaron para hacerme el raspado (1)

446 No me venía, me parecía que estaba embarazada y tomé unas pastillas que me vendieron. Me vino sangre y mucha cantidad con dolores. Me trajeron al hospital y le dijeron a mi mamá que había perdido el bebé (4)

---

447

Tenía pérdidas chiquitas, me desperté, fui al baño y explotó algo con sangre y empecé con hemorragia (1)

---

448 Estaba embarazada de 3 meses. Me patiné por la escalera y al otro día empecé con puntadas abajo y pérdidas y vine al hospital (1)

---

449 Estuve con pérdidas, me hice un test de embarazo que me dio positivo. Después una subB que me dio +. Otra vez me venía bajando y una ECO dando que no se veía embarazo (1)

---

450 Al saber del embarazo me lo saqué (4) Al enterarme del embarazo me lo saqué (4) 457 Me dijeron que porque yo seguía tomando

las pastillas de la diabetes se me cayó de a pedazos. Vine al hospital, yo no hice nada, yo quería tenerlo (1)

---

458 Tenía mucha pérdidas y me fui al hospital. Me internaron y me hicieron raspaje (1)

---

CEDES

72

Nº CASO



459 Supe que estaba embarazada a los 2 meses empecé con pérdidas. Me hicieron una ECO y no coincidía el crecimiento con el FUM. Me dijeron que se había detenido el crecimiento. La última ECO confirmó que era HMyR. Me dio 3 pastillas de Oxaprost y ayer vine con pérdidas (4,terapéutico)

---

460 Yo no sabía que estaba embarazada. Empecé a ordenar la casa, hice fuerza y me bajó mucha hemorragia. Largué coágulos (1)

---

461 Este embarazo (en el trayecto que suspendí los anticonceptivos me embaracé) decidí continuar y cuando me hice la ECO me dio mal. Me dijeron que era un HM (1)

---

462 Tenía pérdidas todos los días. Me hice una ECO y el bebé estaba mal. Estaba de 3 meses. Hice reposo y tomé Buscapina. Empecé con mucha hemorragia y lo perdí igual (1)

---

466 Fui al médico porque la noche anterior me dolía mucho la panza y me dijeron que tenía dilatación. Fui a hacer pis y lo perdí (1)

---

467 Fue por una caída. Estaba baldeando y me caí. Al día siguiente me sentí mal y fui al baño y lo perdí, era chiquito, de 2 meses el embarazo (1)

Fui a un cumpleaños. Bailé toda la noche y empecé con pérdidas (1)

469 Empecé con contracciones pero tenía que ir a trabajar y me aguanté. A la tarde me tiré a descansar. Sentí que algo me reventó adentro y empezó la hemorragia. Me llevaron a la obra social y me sacaron el feto (1)

---

472 No sé por qué, era de 1 mes. No sé si tomé remedios, hierbas, ajenjo y carqueja y lo perdí, en mi casa (4)

Me caí en el baño, no sé de cuánto estaba porque me venía todos los meses. No creía que estaba embarazada. No tomé nada (1)

CEDES

73

Nº CASO



473 Yo seguía con pérdidas de la menstruación. Fui a una clínica, me revisaron y me pidieron una ECO transvaginal. Ahí me dijeron que estaba embarazada, y de ahí me fui a la dirección de un hombre que me dieron para sacármelo, me interné unas horas (4)

Durante el mes de octubre estuve todo el mes menstruando. Fui a un ginecólogo y me dio la orden para una ECO. Me la hice y el ecografista me dijo que el embarazo no tenía "vida", entonces mi ginecólogo me colocó unas pastillas para que lo elimine (4, terapéutico)

474 No sabía que estaba embarazada. Me vino la menstruación y se me cortó, y después me volvió a venir. Me internaron porque estaba muy anémica y después me dijeron que era un aborto (1)

---

480 Yo no sabía que estaba embarazada. Yo era irregular. Me vino y lo largué en el inodoro y vine al hospital (1)

---

481 Me fui a una clínica porque me había separado de mi primer esposo. Me lo hizo un médico con anestesia. Me hizo un raspado. Me cobró $900. Me llevó ahí mi marido (4)

Me enteré que estaba y no lo quería tener y estaba sola con mis hijos. Entonces me contó una amiga de unas pastillas para abortar. Me las puse en la vagina hasta que empecé con dolores y sangré y despedí todo (4)

482 Estaba sola y levanté unos baldes pesados y lo perdí y me agarró mucha hemorragia y me fui al hospital (1)

---

490 Fui al médico porque estaba con muchos dolores en bajo vientre. A la tarde empecé con pérdidas. Fui a la clínica y se desencadenó todo. Fue espontáneo. Tenía una infección en la placenta (1)

---

491 No sabía que estaba embarazada, hice un mal esfuerzo en el trabajo y me agarró hemorragia (1)

---

493 Estaba embarazada, de 9 semanas, tenía un flujo amarronado y al otro día empecé con pérdidas y fui al hospital (1)

---

497 Estaba embarazada de 3 meses. Me peleé con mi marido y me fui corriendo y me caí. Fui al baño y me cayó algo. Fui al hospital (1)

Estaba en mi casa y me puse a limpiar la escalera y me caí y lo perdí. Vine al hospital (1)

CEDES

74

Nº CASO



498 Estaba embarazada de 3 meses, me levanté y me agarró dolor de estómago y fui al baño y empecé con dolores y pérdidas. Vine al hospital y lo había perdido (1)

---

499 Me caí del portón y estaba embarazada de 3 meses. Empecé con pérdidas al otro día y vine al hospital (1)

Me caí de la escalera, me patiné. Estaba de 3 meses, empecé con dolores y hemorragias. Vine al hospital (1)

500 Tenía 1 1/2 mes y a pesar del reposo empecé con pérdidas. Lo perdí en mi casa y fui al hospital en seguida y me hicieron un legrado (1)

Fue igual (1)

505 No sabía que estaba embarazada. Empecé con pérdidas y después me asusté porque largué coágulos y vine para acá y me hicieron raspado (1)

---

507 Estaba menstruando y no sabía que estaba embarazada. Lo perdí por la fuerza que hice, se me salió una carnecita en el inodoro. Vine con mucha pérdida a la guardia, tenía mucha fiebre y me subieron a quirófano (1)

---

508 No sabía que estaba embarazada. Como a los 3 meses y pico me empezaron a agarrar dolores, me descompuse y fui a la clínica de Coronado, fue un aborto espontáneo (1)

Empecé con pérdidas. Estaba como de cuatro meses, fue espontáneo, era grande ya (1)

512 Empecé con pérdidas y cuando llegué acá me dijeron que se había formado fuera de lugar y me hicieron un raspado (1)

---

CEDES

75

ULTIMA ENTREGA: CASOS NO INCORPORADOS A LA BASE Nº CASO



516 Hice una fuerza, despedí algo, me fui al Thompson y me hicieron un raspado (1)

Me hice análisis de orina y decidí hacerme con una doctora particular un raspado y me salió todo bien (4)

520 Yo estaba embarazada y empecé con pérdidas y coágulos y sentía dolor y me hicieron un raspado (1)

---

523 Ni cuenta me di. Yo pensé que estaba de 1 mes. A la noche me agarró una hemorragia muy grande y cuando fui al hospital me enteré (1)

---

528 Empecé con dolores y pérdida muy abundante. Estaba de tres meses. Me dijeron que había perdido un embarazo. Me hicieron un raspaje (1)

---

529 Empecé con pérdidas, estaba de ocho semanas y no me había controlado. Estaba asustada. Fui al hospital y me quedé internada. Me dijeron que había estado embarazada y lo había perdido (1)

---

531 Estaba de dos meses y medio, y cuando me acosté un día, al otro día me venía con cosas pesadas en la mano, me bajó algo y un coágulo de sangre con el bebé que era chiquitito (1)

---

533 Estuve embarazada sin saberlo y me agarraron pérdidas. Estaba embarazada de 3 meses y lo perdí (1)

---

534 Hace un mes me hacía atender, y me dio el test de embarazo positivo. Empecé con hemorragias y dolores y vine al hospital y ya lo había perdido (1)

---

535 Empecé con pérdidas, fui al hospital y me dijeron que era una amenaza de aborto. Me internaron y lo perdí sola, no lo retuve, tuve una infección urinaria y fiebre (1)

Fui al hospital por pérdidas y por fiebre. Me mandaron a mi casa y después volví con más fiebre y me dejaron. Tuve una infección urinaria, me hicieron una ecografía y ya no tenía latidos el bebé y me provocaron el aborto (1)

CEDES

76

Nº CASO



536 No me venía. No quería estar embarazada. Una amiga me vendió unas pastillas y me dijo que eran para abortar y me explicó que tenía que tomar 2 y me puse una abajo y empecé con pérdidas (4)

---

538 Estaba de dos meses y se me cayó. Yo no me cuidaba, trabajaba y eso, y tuve pérdidas y lo perdí (1)

---

548 Empecé con dolores y pérdidas. Me internaron en la Maternidad de San Isidro y me hicieron raspado (1)

Empecé con pérdidas abundantes y fui al hospital. Fue igual al otro (1)

549 Tenía miomas y tuve una operación por los miomas y buscaba el embarazo. Empecé con pérdidas y dolores (1)

---

551 Me enteré que estaba embarazada y me agarró la locura y me había dicho una amiga que me ponga una sonda y me explicó cómo ponerla (4)

---

554 Me empecé a sentir mal, no sabía que estaba embarazada. Me dijeron que el embarazo estaba fuera de lugar y me rasparon (1)

---

historia reproductiva de las usuarias del … · consideradas: composición sociodemográfica de la...

Documents