histoire d’un secret centenario de simone de...de luz y de color patrizia oriol y héctor añaños...
TRANSCRIPT
1% Esquizofrenia Ione Hernández
España, 2006, 75´, Betacam SP.Un recorrido laberíntico poblado deespacios múltiples donde los prejui-cios se transforman en invitacionesdeacercamiento.Presentada por la Coordinadora de Asociaciones de personas con disca-pacidad-Huesca.
53 días de inviernoJudith Colell
España, 2006, 91´,35 mm.Trespersonajescoincidenunanochedeinviernoenunaparadadeautobús.Lostresasistenalabandonodeunpe-rro.Cadaunovaatenerqueenfren-tarseasuspropiosmiedosy frustra-ciones.
A costa dos murmuriosLacostadelossusurrosMargarida Cardoso
Mozambique-Portugal, 2004, 115´, V.O. Portugés S.E. Betacam Digital.Afinalesdelos60,Portugalestáatra-pado en su última guerra colonial.EvitallegaaMozambiqueparacasar-seconLuis,unsoldadodelejércitodelametrópoli.
Antônia Tata Amaral
Brasil, 2006, 90´, V.O. Portugués S.E. 35 mm.En la periferia de São Paulo, en elárea más pobre, cuatro jóvenes, quecantan juntas desde la niñez, luchanporsusueñodevivirdelamúsica.
Black BoxMarinetta
LacajanegraEspaña, 2007, 15´, DVD.Una caja de viejas cintas de vídeoscaserosapareceundíaen lavidadelaprotagonista.
Buda az sharm foru rikhBudaexplotóporvergüenza
Hana Makhmalbaf Irán-Francia, 2007, 81´, V.O. Persa S.E. 35 mm.BajolaestatuadeBudadestruidaporlos talibanes vive Baktay, una niñaafganade6años.
CaramelNadine Labaki
Líbano-Francia, 2007, 96´, V.O. Árabe S.E. 35 mm.Un salón de belleza en Beirut es elúnicolugardondeungrupodecincomujeresdedistintasedadesyreligio-nespuedereunirseyhablarconliber-taddetodotipodetemas.
CompásLucía Alonso
España, 2007, 11´, DVD.Una cellista, seducida por el sonidodeunaflauta,entablaconellaunare-laciónmusical,peronoescomoseloimagina.
De luz y de colorPatrizia Oriol y Héctor Añaños
España, 2006, 24´, DVD.Deluzydecoloreselmundoenelquevivenlosprotagonistas,lasylosferiantes.
El palacio de la lunaIone Hernández
España, 2008, 10´, DVD.Corto basado en un relato del libroLas voces del laberinto. Historias reales de la esquizofreniadelescritorRicardRuizGarzón.
El patio de mi casaPilar Gutiérrez
España, 2007, 25´, Betacam SP.María, Asun y Laura son vecinas yamigas.Elcontactodiariolasllevaráavivirunaexperienciaquenoespe-raban.
El talento de las moscasLaura Sipán
España, 2007, 16’, 35 mm.El 31 de julio de 1944, Antoine deSaint-Exupéry, cayó con su paracaí-das en el jardín de Sofía, que vivíasola con su hijo pequeño. Llegó delcielo sin un rasguño y eso fue sufi-cienteparahacerlessoñar.
Entre actosIrene Bailo
España, 2007, 25´, DVD.Tere,unamujerde65añossuponeuncontrastecontinuoenlosactosdeunaciudadmodernaycosmopolita.
Esperando a MaitenaYolanda Liesa y Maxi Campo
España, 2008, 10´, DVD.Cortometraje realizado para presen-tarlaMuestradeCineRealizadoporMujeresdeHuescaenelFestivaldeFilmsdeFemmesdeCréteil.Cuentaelbackgrounddelaorganización.
EsquilacheJosefina Molina
España, 1988, 106´, 35 mm.Madrid, 1766. Esquilache rememoralos últimos acontecimientos que handadolugaralamotinamientodelpue-blo.
Función de nocheJosefina Molina
España, 1981, 90´, 35 mm.A raíz de su interpretación del per-sonaje de Carmen Sotillo en Cinco horas con Mario, Lola Herrera em-piezaadescubrirlasafinidadesentreelpersonajeysuvida,quelallevanaentablarundiálogoconDanielDicen-ta,delquellevaañosseparada.
Histoire d’un secretHistoriadeunsecreto
Mariana OteroFrancia, 2003, 90´, V. O. Francés S.E., DVCAM.La cineasta investiga las circunstan-cias de lo que fue durante años unsecreto bien guardado: la desapari-cióndesumadre,lapintoraClotilde-Vautier.
La Coordinadora de Organizaciones Feministas del Estado español haedi-tado este DVD que podrá adquirirsedurantelaMuestra.
La hamaca paraguayaPaz Encina
Paraguay, 2007, 76´, V.O. Guaraní S.E. 35 mm.14dejuniode1935.Enunlugarais-ladodeParaguay,CándidayRamónesperanelregresodesuhijo,quepar-tióal frentepara lucharen laguerradelChaco.
La RecetaPili Ramírez
España, 2007, 16´, DVD.Pretende ser un juego sencillo, unainvitaciónen laqueseentremezclaningredientes culinarios y los propiosdelhabla.
Le génocide en moiElgenocidioenmíAraz Artinian
Canadá, 2007, 53´, V.O. Francés S.E. Betacam SP.El genocidio en mícuentaconhumor,rabia y ternura el impacto del geno-cidioarmeniode1915en lavidadela joven cineasta montrealense ArazArtinian.
Léon G. DamasSarah Maldoror
Francia, 1995, 24´, V.O. Francés S.E. Betacam SP.Retrato del poeta guayanés LéonGontran Damas, precursor de la né-gritude.
Lettre à ma soeurCartaamihermanaHabiba Djahnine
Argelia-Francia, 2006, 68´, V.O. Árabe S.E. Betacam SP.La directora vuelve a Tizi-Ouzou,diezañosdespuésdelasesinatodesuhermana,presidentadelaAsociacióndedefensaypromocióndelasmuje-resThighri N’tmetthouth.
MataharisIcíar Bollaín
España, 2007, 100´, 35 mm.Tres detectives traspasan a menudolas fronteras de la intimidad ajenaperonadie lashapreparadoparaen-frentarseasuspropiossecretos.
Menneskenes land-Min film om GrØnland
Anne Regitze WivelLatierradelossereshumanos-Mipelícu-
lasobreGroenlandiaV.O. Groenlandés, danés, inglés S.E. Betacam SP.Lapelículanosdaunavisiónde lascicatrices que el pueblo groenlandéspadece a consecuencia de su pasadocolonial.¿QuiénessonloshabitantesdeGroenlandiaycómovensu futu-ro?.
Migas con menta. Relaciones entre mujeres árabes y españolas en
Zaragoza. Pilar Gutiérrez, Marta Horno,
Esther Moreno y Rebeca Serrat.España, 2007, 22’, Betacam SP.¿Cómo nos vemos unas a otras?¿Cómo percibimos las diferencias?¿Cómo nos percibimos a nosotrasmismas?.
Nevando voyMaitena Muruzabal, Candela
FigueiraEspaña, 2007, 99’, DVD.Lasnevadasgarantizanel trabajoenlanavedeembalajedecadenasparala nieve, entre encuentros y desen-cuentros personales y la precariedadlaboral.
Palabra de mujerSoledad Vera
España, 2007, 25´, Betacam SP.Después de la victoria del FSLN enNicaragua, militantes feministas de-nuncian ladestruccióndeconquistasbásicasporpartedeungobiernosu-puestamenteprogresista.
Pasemos al plan BPaz Piñar
España, 2007, 13´, 35 mm.Auxi acude a una consulta médicapero es incapaz de explicar qué ledueleexactamente.
PersepolisMarjane Satrapi y Vincent
Paronnaud Francia, 2007, 95´, V.O. Francés, inglés, persa y alemán S.E. 35 mm. Relato autobiográfico de la autoraMarjaneSatrapiquetrasladaalcinesus comics sobre la historia de Iráncontadaatravésdelosojosdesuin-fanciayjuventud.
RémorasMarisa Lafuente
España, 2007, 16´, 35 mm.¿Has pasado alguna Nochevieja detuvidametidaenuncoche?.¿Lehascontadoaundesconocido,tusecretomejorguardado,elinconfesable?.
ReyitaOliva Acosta y Elena Ortega
España, 2006, 88´, Betacam SP.LavidadeMaríadelosReyesCasti-llo,Reyita,eselreflejodelahistoriadeCuba,desdelaesclavitudalaac-tualidad.
Sarah Maldoror ou la nostalgie de l’utopie
SarahMaldororolanostalgiadelautopíaAnne-Laure Folly
Togo-Francia, 1998, 26´, V.O. Francés V.O. Betacam SP. RetratodelacineastaantillanaSarahMaldoror, siempre fiel a las exigen-ciasdeuncinerevolucionario enelqueseaúnanelcompromisoylacali-dadartística.
Simone de Beauvoir, une féministeSimonedeBeauvoir,unafeminista
Delphine CamolliFrancia, 2006, 15´, V.O. Francés S.E. Betacam SP.A partir de material de archivose dibuja el retrato de Simone deBeauvoir, feminista comprometida yactivaalolargodesuvida.
TarachimeNaomi Kawase
Japón, 2006, 43´, V.0. Japonés S.E. Betacam SP.Diariodocumentalsobreelembarazoypartodeladirectoraqueelladecidefilmar, narrando las relaciones entresuhijoylaspersonasdesuentorno,enespecialsuabuela.
TestMarta Aledo y Natalia Mateo
España, 2007, 12´, 35 mm.Asistiremosacuatromomentoscum-breenlavidadecuatromujeres.
PELÍCULA INFANTIL
Unna ja NuukUnnayNuuk
Saara CantellFinlandia, 2006, 86´, V.O. Finés con doblaje directo en sala, DVD. ConlaayudadeuntambordechamánUnnaestransportada4000añosatrás,conoceaNuukyjuntosviviránemo-cionantesaventuras.
XXYLucía Puenzo
Argentina, 2007, 86´, 35 mm.Alex es una adolescente que nacióconloquelaMedicinaclasificacomoambigüedadgenital.
CENTENARIO DE SIMONE DE BEAUVOIR
Conferencia A vueltas con El Segundo Sexo,conlasfilósofasElviraBurgosDíazyTeresaLópezPardina.Con motivo del centenario delnacimientode esta insigne feministay filósofa a la que las mujeres ledebemostanto.
El Centro de Profesores y Recursos de Huesca reconoce con 1 crédito deformación esta actividad unida a la quesobre el mismo tema se celebrará enmayo.
EXPOSICIÓN Les amies de ClotildeLasamigasdeClotilde
Clotilde Vautier (1939-1968)Desnudos,retratos,óleosydibujosdelasamigasdelapintora.ConlapresenciaenlainauguracióndeAntonioOtero,PresidentedelaAsociaciónLes amis du peintre Clotilde Vautier.EldocumentalHistoria de un secreto,realizadoporsuhija,reconstruyesuinjustaytrágicamuerte.
TALLERES DE ANÁLISIS FÍLMICO.
En Boltaña: Representación y este-reotipos de las mujeres en el cine.En Huesca: Las madres en el cine entre la ausencia y la caricatura.Dirigidos por Pilar Aguilar, críticafeminista.
VÍDEO-INSTALACIÓN Turbulent / Turbulento
Shirin NeshatEE.UU, 1998, 10´, DVD duocanal. Turbulentaludepoéticamentealaca-pacidadfemeninaparacrearbellezaapartirdesituacionesdurasydifíciles.Lainsistenciaenladivisióndeespa-ciosypapelesparahombresymujeresenlasociedadiraní,esunaconstanteenel trabajodeShirinNeshat.Cor-tesía del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid .
VIDEO DEL MINUTO
Selección de videos presentadosa la convocatoria de TRAMAen 2007, sobre la propuesta deInsubordinadas.
JOSEFINA MOLINAProponemosunviajeporlavidaylaobra de la primera mujer diplomadacomo Realizadora en la EscuelaOficial de Cinematografía, asícomo por su compromiso social yfeminista.Vamosaproyectardosdesusobras:Función de nochey Esquilache.