haz que mamá se sienta como una...

19
REVISTA ACCIÓN Abril 2020 Guía de Regalos para el Día de las Madres NUEVOS Regalos Trimestrales del CLUB VIP Porque cada mamá (y cada mujer) merecen JAFRA. Haz que Mamá se sienta como una REINA

Upload: others

Post on 25-Sep-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Haz que Mamá se sienta como una REINAdownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2020/apr/200401_Apr_Action_es.pdf · A todas las madres que conozco les digo que un negocio JAFRA se ajusta a

REVISTA ACCIÓNAbril 2020

Guía de Regalos para elDía de las Madres

NUEVOS Regalos Trimestrales del CLUB VIP

Porque cada mamá (y cada mujer) merecen JAFRA.

Haz que Mamá se sienta como una

REINA

Page 2: Haz que Mamá se sienta como una REINAdownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2020/apr/200401_Apr_Action_es.pdf · A todas las madres que conozco les digo que un negocio JAFRA se ajusta a

j a f r a b i z . c o m I 32 C O N T E N I D O

FELIZ

Día de las

Madres contenido

Horario Regular:Lunes a Viernes, 6 AM−6 PM (HP)Líneas para DD y Linaje 8 AM−5 PM (HP)Últimos dos días hábiles del mes:Miércoles 29 de abril: 6 AM−7 PM (HP)Jueves 30 de abril: 6 AM−8 PM (HP)

Horario de Servicio: • Servicio a Consultores y Clientes• Información del Negocio (BI)*

800-852-3728 CONTÁCTANOS

CHATS EN VIVO: 8 AM−5 PM (HP)

INCENTIVOS Promociones24 Disfruta Grandes Recompensas

32 Viaje de Verano 2020

Programas26 Promoción de Reactivación para

Líderes

28 ¡NUEVA! Recompensa Trimestral del Club VIP y Programa

RECONOCIMIENTO Royalty30 Nuevas Ganadoras de Auto Mazda

34 Programa de Reconocimiento Anual

CAPACITACIÓN Infórmate35 Webinars de Abril

ACTIVIDAD ESPECIAL 4 65,000 Voces

PRODUCTO Enfoque 8 Guía de Regalos para el Día de las Madres

Ideas para Clases 10 Una Clase de Spa con Mamá

12 Haz una Clase Virtual

Herramientas Indispensables14 Programa de la Anfitriona y Oferta

16 Paquete Demo y Folletos

PATROCINIO Iniciando18 ¡NUEVOS! Kits de Negocio de $39

20 Kits de Negocio de $49, $99 y $149

Primeras Oportunidades22 Paquetes para Nuevas Consultoras

*Importante: El horario extendido es solo para el proceso de pedidos. El horario de Información del Negocio es hasta las 5pm (HP).

ABRILTIEMPO DE

REFLEXIONARQueridas Consultoras, Líderes y familias:Es momento de reflexionar acerca de la importancia de cuidarnos unos a otros. Esta pandemia del coronavirus nos ha hecho pensar que todos formamos parte de un mismo planeta, y que lo que le sucede al más débil nos afecta a todos. Nos invita a solidarizarnos, seguir las instrucciones, mejorar nuestra higiene y fortalecer nuestra salud física y mental.

El mundo cambió y nos está diciendo que tenemos que buscar nuevas formas de hacer las cosas. Muchos de ustedes están teniendo éxito haciendo clases virtuales y llamando a clientes a los que hace mucho no llamaban. Muchos están siguiendo nuestros webinars para obtener ideas de cómo continuar con su negocio en estos momentos.

Juntos estamos descubriendo que mantenernos en contacto con una actitud positiva y una comunicación constante será la clave de nuestro éxito. No es momento de paralizarse, es momento de buscar alternativas para que el nivel de ingreso que han alcanzado no se afecte. Aprovechen todos los medios que JAFRA les ofrece para hacer su negocio desde casa. Cada uno somos una luz poderosa que puede iluminar el camino de alguien más, aun desde su casa.

Desde el fondo de mi corazón y de toda la familia JAFRA, es importante que sepan que están en nuestra mente y en nuestro corazón.

Deseo que sus familias y ustedes estén llenos de salud y bendiciones.

Judith Sánchez,Gerente General, JAFRA USA

Page 3: Haz que Mamá se sienta como una REINAdownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2020/apr/200401_Apr_Action_es.pdf · A todas las madres que conozco les digo que un negocio JAFRA se ajusta a

A C T I V I D A D E S P E C I A L4 j a f r a b i z . c o m I 5

¡Somos inspiradores de sueños!Somos una comunidad

hermosa y solidaria.Saber que hay una comunidad que te respalda y desea ayudarte a vivir tus sueños es un sentimiento maravilloso que te empodera.

El próximo año, JAFRA cumple 65 años; será el momento perfecto para una celebración especial. Compartamos la meta de apoyarnos unos a otros para crecer MÁS ALLÁ de nuestros sueños, y lograr que en 2021 seamos 65,000 voces las que celebremos a JAFRA. Apoyándonos e inspirándonos mutuamente, podremos cambiar miles de vidas, incluyendo la nuestra.

Todos los d ías puedes sent i r e l apoyo y el amor de tu comunidad JAFRA. Piensa en TODOS los que te han guiado y han creído en t i . Mira a tu alrededor y ve todos los amigos que has hecho. Recuerda los momentos inolvidables que han compartido. Esta es una comunidad solidaria que quiere verte disfrutar la vida que mereces.

¡Únete a nosotros! Pasa la página.

Page 4: Haz que Mamá se sienta como una REINAdownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2020/apr/200401_Apr_Action_es.pdf · A todas las madres que conozco les digo que un negocio JAFRA se ajusta a

A C T I V I D A D E S P E C I A L6 j a f r a b i z . c o m I 7

CALIFORNIALaura Minero, Directora de Distrito 2Les ofrezco el kit del negocio y les sugiero que vendan los productosde los Paquetes para Nuevas Consultoras para empezar a promover su negocio JAFRA.

También puedes hacer Juntas de la Oportunidad en forma virtual, a través de reuniones en línea o telefónicas. Muestra tu entusiasmo y haz que descubran cómo podría ser su experiencia con JAFRA.

Nunca pienses que a una persona no le interesa JAFRA. Recuerda, si no les hablas de la oportunidad, otra persona lo hará y tú te arrepentirás de no haberlo hecho. ¡Ofrece la oportunidad a todos!

MASSACHUSETTSMarie Menard, Supervisora de Distrito 1¿Cómo invito a personas a unirse a mi equipo? Les pregunto si quieren conocer “4 Datos Divertidos de JAFRA”. Cuando llames a otras personas desde tu casa para hablar acerca de JAFRA, comparte las palabras: Diversión, Amigos, Finanzas y Flexibilidad. La conversación puede llevar a las personas a convertirse en Consultoras, Clientes o Anfitrionas. No prejuzgues. Piensa en lo que JAFRA ha hecho por ti y compártelo. Plantando la semilla y ofreciendo una bella experiencia al mayor número posible de personas, tu equipo crecerá en un ambiente positivo.

TEXASLuz Romero, EmbajadoraA todas las madres que conozco les digo que un negocio JAFRA se ajusta a sus múltiples ocupaciones. Hago hincapié en que pueden trabajar desde casa y alrededor de las actividades de sus hijos.

Cuando llames a tus clientes pídeles que te recomienden a otras personas. En este momento puedes sugerir que las Mamás hagan su negocio JAFRA en línea o por teléfono. Tengo muchas Mamás en mi linaje. Ellas necesitan un trabajo flexible y son creativas encontrando distintas formas de hacer el negocio.

Cuando ingresé a JAFRA era madre soltera, por eso siempre comparto mi historia de cómo JAFRA cambió y mejoró mi vida.

“DILE A LAS MAMÁS QUE JAFRA ES PERFECTA PARA ELLAS”.

Aprovecha al máximo el Día de las Madres

“COMPARTE 4 DATOS DE JAFRA".

“COMPARTE TU HISTORIA Y HAZ JUNTAS VIRTUALES DE LA OPORTUNIDAD”.

Apoyar sueñoses lo que hacemos.

Cada mes, Líderes de diferentes estados nos compartirán consejos de éxito para ayudarte a cumplir tus metas.

¡Juntos, celebraremos 65,000 voces JAFRA en 2021!De costa a costa en los Estados Unidos, tu comunidad

JAFRA está presente para ayudarte a crecer.

Page 5: Haz que Mamá se sienta como una REINAdownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2020/apr/200401_Apr_Action_es.pdf · A todas las madres que conozco les digo que un negocio JAFRA se ajusta a

P R O D U C T O j a f r a b i z . c o m I 98 E N F O Q U E

EL DÍA DE LAS MADRES ES EL 10 DE MAYOAsegura la entrega de pedidos ordenando antes del 30 de abril.

¡Ideas de regalos para

la reina de nuestro corazón!

Ve todos estos regalos y más en el Folleto del Cliente de Abril.Le fascinan las fragancias

¡NUEVO!DÚO NAVÎGO OCEAN FEMMELibera su espíritu con unaesencia estimulante decítricos bañados por el sol, flores, maderas y musk. Con Cosmetiquera Navîgo Ocean Femme GRATIS.Ver la página 5 del folleto.

Un ramillete de belleza

TRÍO FLORES PARA REGALO Llénala de pétalos y besos con Flores EDP tamaño regular, mini fragancia, y un Luxury Lipstick—en una hermosa caja.Ver la página 11 del folleto.

ConsiéntelaCUIDADO DEL CUERPO Regálale más de sus productos favoritos. TAMAÑO ESPECIALRoyal Rose y Royal GingerCombina lociones o aceites. El Dúo incluye un Masajeador para la Piel GRATIS. Le encantará a Mamá. Ver las páginas 42 y 43 del folleto.

Elige 3 productosde cuidado delcuerpo para ayudar a Mamá a relajarse, renovarse y sentirse bella. Elige entre 12 opciones. Ver las páginas 40 y 41 del folleto.

Ayúdala a desafiar los signos de la edadRITUAL JAFRA ROYAL DEFY A todas las Mamás les gustará verse 10 años más joven con el cuidado de la piel más nuevo de JAFRA. Ver las páginas 24 y 25 del folleto.

GRATIS

GRATIS

GRATIS

Page 6: Haz que Mamá se sienta como una REINAdownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2020/apr/200401_Apr_Action_es.pdf · A todas las madres que conozco les digo que un negocio JAFRA se ajusta a

I D E A S PA R A C L A S E SP R O D U C T O j a f r a b i z . c o m I 1110

Recoge el cabello y elimina el maquillaje. Aplica una capa ligera de Mud Mask en el rostro y cuello, evitando el área de los ojos. TIP: Relájate, conversa y disfruta de un refrigerio con Mamá antes de continuar con el paso 2.

Pur i f ica1Paso

Llena un recipiente con agua tibia. Revuelve bien el Body Rub. Moja tus manos o pies (o ambos). Masajea el producto en la piel húmeda con suaves movimientos circulares durante 30 segundos. Enjuaga bien para revelar una piel sedosa e hidratada. Seca suavemente.

Exfolia2Paso

Enjuaga la Mud Mask para revelar una piel fresca y radiante. Enjuaga muy bien el cabello y sécalo con una toalla.

Enjuaga4Paso

Aplica una pequeña cantidad de producto sobre las sienes y da un masaje circular durante un minuto con la yema de los dedos. O Si lo prefieres, puedes aplicar el producto al cabello y cuero cabelludo. Moja el cabello y sepáralo en el centro. Peinalo cuidadosamente para eliminar los nudos. Esparce el producto en el cuero cabelludo y, con las yemas de los dedos, da un masaje con movimientos firmes y circulares desde la frente hasta la nuca. Recoge el cabello y deja que se relaje por unos minutos.

TIP: Respira hondo y profundo varias veces, para disfrutar los beneficios aromaterapeuticos del jengibre y eucalipto.

Acondiciona3Paso

No necesitas la clave. Disponible con el pedido que califiques en la sección de “Promociones Logradas”.

Una clase de Spa con Mamá

JUEGO SPARenovación primaveral

Un excelente regalo para gozarlo en casa en compañía de su hija.

INCLUYE:

• Mud Mask | 8.8 oz.

• Ginger and Sea Salt Body Rub | 10.58 oz. • Scalp Massage and Hair Treatment | 7 oz.

$32Precio

Consultora

Valor al Público: $92CON COMISIÓN

No hay límite de compra.

Compra 1 oferta por cada pedido de $400 o más al Precio Público.

CLASESpara tusABRIL

Especial de

Las demostraciones generan más ventas.

Justo a tiempo para consentir a Mamá en su día.

Page 7: Haz que Mamá se sienta como una REINAdownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2020/apr/200401_Apr_Action_es.pdf · A todas las madres que conozco les digo que un negocio JAFRA se ajusta a

I D E A S PA R A C L A S E SP R O D U C T O j a f r a b i z . c o m I 1312

P R O D U C T O j a f r a b i z . c o m I 98 E N F O Q U E

Te amo

MAMÁ EL DÍA DE LAS MADRES ES EL 10 DE MAYOAsegura la entrega de pedidos ordenando antes del 30 de abril.

¡Ideas de regalos para

la reina de nuestro corazón!

Ve todos estos regalos y más en el Folleto del Cliente de Abril.Le fascinan las fragancias

¡NUEVO!DÚO NAVÎGO OCEAN FEMMELibera su espíritu con unaesencia estimulante decítricos bañados por el sol, flores, maderas y musk. Con Cosmetiquera Navîgo Ocean Femme GRATIS.Ver la página 5 del folleto.

Un ramillete de belleza

TRÍO FLORES PARA REGALO Llénala de pétalos y besos con Flores EDP tamaño regular, mini fragancia, y un Luxury Lipstick—en una hermosa caja.Ver la página 5 del folleto.

ConsiéntelaCUIDADO DEL CUERPO Regálale más de sus productos favoritos.TAMAÑO ESPECIALRoyal Rose y Royal GingerCombina lociones o aceites. El Dúo incluye un Masajeador para la Piel GRATIS. Ver las páginas 42 y 43 del folleto.

Elige 3 productos de cuidado del cuerpo para ayudar a Mamá a relajarse, renovarse y sentirse bella. Elige entre 12 opciones. Ver las páginas 40 y 41 del folleto.

Ayúdala a desafiar los signos de la edadRITUAL JAFRA ROYAL DEFY A todas las Mamás les gustará verse 10 años más joven con el cuidado de la piel más nuevo de JAFRA. Ver las páginas 24 y 25 del folleto.

GRATIS

GRATIS

GRATIS

CLASE VIRTUALHAZ UNA

Casi todas las personas están en casa, pero llega un momento en que necesitan dejar de escuchar noticias e incluso descansar de la familia. ¡Ayúdalas invitándolas a una Clase Virtual!

CÓMO LA PUEDES HACERPuedes hacer una clase virtual en Facebook, Zoom, WhatsApp o incluso en tu Teléfono Inteligente,solo agrega a las personas a tus video conversaciones.

PARTICIPA EN EL WEBINAR DE LA JUNTA DE NEGOCIOS DE ABRILAprende diferentes formas de hacer tu negocio cuando nadie sale de casa. Fecha: Miércoles 1° de abril Hora: 9 AM (HP) Español | 11 AM (HP) Inglés

Este webinar también lo podrás ver en On-demand.

SÉ TÚ LA ANFITRIONA DE UNA CLASE VIRTUALHaz tu clase como siempre, pero virtualmente, mostrando los productos y tomando pedidos.

REGALOS PARA EL DÍA DE LAS MADRESRepasa el Folleto del Cliente de Abril y dales ideas. Menciona otras ocasiones especiales como cumpleaños, graduaciones, aniversarios, etc.

UNA BUENA IDEA:COMPARTE EL NUEVOCUIDADO DE LA PIEL DEFY Envía muestrasde Defy antes de la clase. Habla de los beneficios clave y demuestra losproductos en tumano o rostro. Diles por qué AMAS Defy.

HAZLAS MÁS DIVERTIDASANTES DE TU CLASE VIRTUAL • Invítalas a que te acompañen en un lugar tranquilo de su casa, lejos de la familia.

• Ten a la mano los productos y folletos.

ENTREGA DE PRODUCTOS • Cuando hagas tus pedidos en línea, haz que los productos sean enviados directamente a cada cliente. Aprende cómo en el Webinar del 1° de abril.

• Si prefieres entregarlos tú misma, diles a tus clientes que se los dejarás en la puerta, y envíales un texto cuando los hayas entregado.

No asumasque tus clientes no

quieren que losllames ahora. ¡Hoy

más que nunca desean hablar con

otras personas!

Page 8: Haz que Mamá se sienta como una REINAdownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2020/apr/200401_Apr_Action_es.pdf · A todas las madres que conozco les digo que un negocio JAFRA se ajusta a

H E R R A M I E N TA S I N D I S P E N S A B L E SP R O D U C T O j a f r a b i z . c o m I 1514

2020

PROGRAMA DE LA ANFITRIONA

Organiza una

y disfruta sus ventajasCLASE

1/2020 51104 (10)© 2020 JAFRA COSMETICS INTERNATIONAL, INC.,

Westlake Village, CA 91361

JAFRA ROYAL Revitalize Volcanic Micro Polish Mask 3.3 fl. oz.

COMPRA HASTA 9 DE TUS PRODUCTOS FAVORITOS A PRECIO ESPECIAL Mientras más altas sean las ventas en tu clase, más ahorros en productos disfrutarás. No se requiere un mínimo de ventas.

Información de contacto de la ConsultoraIndependiente de JAFRA:

es tuyo GRATIS cuando organizas una clase!

instantáneo¡RESPLANDOR

ROYAL

El Trío ROYAL Defy incluye: Defy Lift Express Eye Treatment | .5 fl. oz. Defy Active Firming Serum | 1 fl. oz.

Defy 4D Hydrator | 1.7 fl. oz.

CÓMO: Por cada venta de $600 en tu clase puedes comprar este trío.

ADEMÁS: También puedes comprar los Niveles 1, 2 y 3. Un total de 9 productos aprecio especial.

Nivel

ADQUIERE ESTE TRÍO DE BELLEZA ROYAL DEFY POR SOLO $60! Valor al Público $178

DESPUÉS DEL PRIMER USO, la piel

luce mas radiante*

*El 86% de las mujeres estuvo de acuerdo en un estudio independiente con consumidores.

PAR

A A

NFI

TRIO

NA

SOferta Mensual para Anfitrionas

ABRIL 1−30

Set Botanical Expertisecon 4 ProductosPara Anfitrionas con clases de $300+ en abril.

$25 con cada pedido al Precio Público de $300 o más. Valor al Público $61.Limitado a 1 set por pedido. SIN COMISIÓN.

para tus AnfitrionasEllas podrán lucir una hermosa cabellera y aprovechar los ahorros.

RECOMPENSAS Lindo Cabello

Ordena y comparte el Folleto para AnfitrionasJuego de 10. $2.51104 Español | 51103 Inglés Sin comisión.

No necesitas las claves. Dispo nibles con el pedido que califiques en la sección de “Promociones Logradas”. Sin comisión.

NivelROYAL

Nivel 1Clases de $300+Elección de 1producto por $26 Precio Consultora: $18

Por cada clase de $600+La Anfitriona elige elTRÍO JAFRA DEFY por $60Precio Consultora: $35ADEMÁSPuede comprar los Niveles 1, 2 y 3(¡6 exclusivos productos más con un fabuloso ahorro!)

Nivel 2Clases de $400+Elección de 2productos por $43Precio Consultora: $24ADEMÁS puede comprar el Nivel 1

Nivel 3Clases de $500+Elección de 3 productos por $53Precio Consultora: $32ADEMÁS puede comprar los Niveles 1 y 2

GRATIS

Programa más clases con el regalo para la AnfitrionaPor programar y tener una clase, ella recibe GRATISRevitalize Volcanic Micro Polish Mask.

Precio Consultora: $7

Moisture Replenish Shampoo8.4 fl. oz.

Moisture Replenish

Conditioner8.4 fl. oz.

HairDetangling Shine Spray

4.2 fl. oz.

Moisture ReplenishHair Mask6.7 fl. oz.

Nuevas

para las Anfitrionas

Page 9: Haz que Mamá se sienta como una REINAdownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2020/apr/200401_Apr_Action_es.pdf · A todas las madres que conozco les digo que un negocio JAFRA se ajusta a

j a f r a b i z . c o m I 17H E R R A M I E N TA S I N D I S P E N S A B L E SP R O D U C T O16

para los DOS Celebremos a Papá y a los graduados.MAYO 2020

PAR

A V

ENTA

FOLLETOS DEL CLIENTE

MAYO Folleto del ClienteOrdénalo a partir del 15 de abril

Juego de 10. $5.43655 Español | 43654 Inglés

Juego de 20. $9.306182 Español | 306181 Inglés Sin comisión.

Deja que nosotros enviemos elFolleto de Mayo a tus clientes.Inscríbelos antes del 10 de abril en myjafraclients.com.

VENDE MÁS ESTA PRIMAVERAcon el nuevo material.

ABRILFolleto del ClienteIncrementa tu ingreso compartiendo las ofertas mensuales.

• Último día para ordenarlo 14 de abril • Ofertas válidas hasta el 30 de abril

Juego de 10. $5.43649 Español | 43648 Inglés

Juego de 20. $9.305922 Español | 305921 Inglés Sin comisión.

NOTAS DE SALIDABrillante nota cítrica con un refrescante toque de cardamomo.

NOTAS DE CORAZÓNUna sofisticada fusión de lavandín y geranio con toques de cuero ámbar, crean un núcleo cálido y refrescante.

NOTAS DE BASELa masculinidad se afirma con notas profundas de pachulí y vetiver que se fusionan con la elegancia del cuero creando así el exclusivo Acorde Kigoroshi.

¡Cómpralo ahora para demostrarlo el próximo mes! Se ofrece en el Folleto del Cliente de Mayo.

PAR

A D

EMO

STR

AC

IÓN

$28Precio

Consultora

Valor al Público: $38CON COMISIÓN

Paquete Demo de Mayo

DEL 15 AL 30 DE ABRILLimitado a 1 Paquete Demo por Consultora y Líder. Con comisión.

No necesitas la clave. Disponible con el pedido que califiques en la sección de “Promociones Logradas”.

¡N U E VO!

Seguridad que cautiva

Yitsu Master es una combinación de elementos tradicionales de Japón con tendencias contemporáneas, creada para el hombre independiente, seguro de sí mismo con una presencia fuerte y carismática. EDT | 3.3 fl. oz.

Obtén acceso instantáneo a breves consejos, tutoriales e información

de productos, escaneando el código QR en el

Folleto del Cliente.

HAZ LA PRUEBA1. Abre la cámara de tu teléfono.2. Apunta la cámara al código QR.

ODescarga una aplicación para leer códigos QRiPhone Android Google

¡NUEVO ESTE MES!

Page 10: Haz que Mamá se sienta como una REINAdownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2020/apr/200401_Apr_Action_es.pdf · A todas las madres que conozco les digo que un negocio JAFRA se ajusta a

P A T R O C I N I O j a f r a b i z . c o m I 1918 I N I C I A N D O

INICIARCONÉXITO

Prepárate para

GUÍA DE LA NUEVA CONSULTORA

¡EL MES QUE

INGRESAS!

para un negocio gratificante.

KITS DE NEGOCIO

JAFRA se reserva el derecho de sustituir los productos por otros de igual o mayor valor. Los productos no son intercambiables. SIN COMISIÓN.

ABRIL 1−30

INICIO SIMPLE

Valor $168 +IMPUESTO y Envío

$39Valor $167

+IMPUESTO y Envío

$39

KIT DE NEGOCIO DE ABRIL − ÉL Y ELLAINCLUYE:• Revitalize Longevity Eye Crème | .5 fl. oz.• ROYAL MEN Age Defense Face Hydrator | 1.7 fl. oz.• ROYAL MEN Clean + Condition Face Wash | 4.2 fl. oz.

• Absolute 56 Mini | .23 fl. oz.• Absolute 56 EDT | 3.3 fl. oz.• Reflections Radiance EDT | 1.7 fl. oz. • ¡NUEVO! Estuche Negro para Hombre

GUÍA PARA LA NUEVA CONSULTORAIncluida en todos los Kits de Negocio.

También la puedes descargar enjafrabiz.com > Mi Negocio > Mi Biblioteca del Negocio > Literatura del Negocio.

OFRÉCELES UN

KIT DE NEGOCIO DE ABRIL − COLOR Y FRAGANCIAINCLUYE:• Orchid Blossom Mini | .23 fl. oz.• Orchid Blossom EDP | 1.7 fl. oz.• Gardenia Blossom EDP | 1.7 fl. oz.

• Gardenia Blossom Mini | .23 fl. oz.• Luxury Lipstick – Rose Nouveau | .14 oz.• Luxury Eyeshadow Quad – Garnet Goddess | .26 oz.• ¡NUEVA! Bolsa Transparente JAFRA

AMBOS KITS INCLUYEN:• Folleto del Cliente (2)• Catálogo de Productos 2020• Folleto de la Anfitriona• Guía para la Nueva Consultora• Revista ACCIÓN

¡Nuevas Consultoras!

Gana productos gratis con el

PROGRAMABIENVENIDA A JAFRAHaz un pedido de $400 o más en Ventas Pagadas al Precio Público en cada unode tus primeros 4 meses, y recibe el 50% de comisión Y tus recompensas. Lee todos los detalles en la Guía para la Nueva Consultora.

Page 11: Haz que Mamá se sienta como una REINAdownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2020/apr/200401_Apr_Action_es.pdf · A todas las madres que conozco les digo que un negocio JAFRA se ajusta a

P A T R O C I N I O j a f r a b i z . c o m I 2120 I N I C I A N D O

Valor $225 +IMPUESTO

y Envío

$49KIT INICIAL

DE NEGOCIO

Valor $435 +IMPUESTO

y Envío

$99KIT

PROFESIONALDE NEGOCIO

Valor $646 +IMPUESTO

y Envío

$149KIT ELITE

DE NEGOCIO

y empezar un negocio increíble.INGRESAR AHORA

MÁS OPCIONES PARA

LOS KITS REGULARES TAMBIÉN INCLUYEN: • Folleto del Cliente (2) • Catálogo de Productos 2020 • Folleto de la Anfitriona• Guía para la Nueva Consultora• Revista ACCIÓN

ADEMÁS reciben Tarjetas de Presentación en blanco en los kits de $99 y $149.

Recomendado para empezar a dar clases virtuales.

¡Más productos para compartir significa más opciones para el cliente!

El kit más completo para demostrar cada ritual de cuidado de la piel.

Ve la lista completa de productos en el volante de los Kits del Negocio en jafrabiz.com > Mi Negocio > Mi Biblioteca del Negocio > Herramientas para este mes.

KITS DE NEGOCIO

JAFRA se reserva el derecho de sustituir los productos por otros de igual o mayor valor. Los productos no son intercambiables. SIN COMISIÓN.

Page 12: Haz que Mamá se sienta como una REINAdownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2020/apr/200401_Apr_Action_es.pdf · A todas las madres que conozco les digo que un negocio JAFRA se ajusta a

P A T R O C I N I O P R I M E R A S O P O R T U N I D A D E S j a f r a b i z . c o m I 2322 P A T R O C I N I O22JAFRA se reserva el derecho de sustituir los productos de los paquetes por otros de igual o mayor valor.

CUIDADO DE LA PIEL¡Perfecto para las clases! Comparte y demuestra todos los Rituales JAFRA ROYAL de Cuidado de la Piel en tus clases virtuales.

27productos

Para más detalles de los Paquetes para Nuevas Consultoras, visitajafrabiz.com > Mi Negocio > Mi Biblioteca del Negocio > Herramientas para este Mes.

29productos

FRAGANCIAS¡Para incrementar las ventas! Usa el Catálogo de Productos para compartir virtualmente las notas de las fragancias y su historia.

Para demostrar o vender y generar lealtad con tus clientes.con increíbles ahorros.

MÁS productos para tu kitPAQUETES PARA NUEVASCONSULTORAS

Solo disponible en el mes de ingreso de la

Nueva Consultora.

La Nueva Consultora paga: $200 Valor al Público: $957Limitado a 1 de cada paquete.

Precio Especial al Público

$40050833CON COMISIÓN.

La Nueva Consultora paga: $200 Valor al Público: $1,122Limitado a 1 de cada paquete.

$40050832CON COMISIÓN.

Precio Especial al Público

Page 13: Haz que Mamá se sienta como una REINAdownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2020/apr/200401_Apr_Action_es.pdf · A todas las madres que conozco les digo que un negocio JAFRA se ajusta a

I N C E N T I V O S24 P R O M O C I O N E S j a f r a b i z . c o m I 25

O

PARA CONSULTORAS Y LÍDERES

Marzo y Abril

Las Nuevas Consultoras de abril necesitan lograr $400 en Ventas Personales Pagadas al Precio Público del 1° al 30 de abril de 2020. La Tarjeta de Regalo de $50 se te enviará en mayo. Limitado a una recompensa por Consultora. JAFRA se reserva el derecho de sustituir las recompensas por otras de igual o mayor valor.

¡Ayuda a otros y eligeGRANDES RECOMPENSAS!

TELEVI SOR O TARJETA DE REGALO DE $500Si EN MARZO ayudaste a 6 Nuevas Con sultoras de marzo a lograr Ventas Personales de $400 alPrecio Público cada una...

¡VUELVE A HACERLO EN ABRIL! Ayuda a otras 6 Nuevas Consultoras de abril a lograr Ventas Personales de $400 al Precio Público cada una y elige el Televisor O la Tarjeta de Regalo de $500.

AYUDA A 2 O MÁS NUEVAS CONSULTORAS DE ABRIL A LOGRAR $400 EN VENTAS PERSONALES AL PRECIO PÚBLICO CADA UNA EN ABRIL y recibe una Tarjeta de Regalo de $50.

TARJETA DE REGALO DE $50

En promedio, 2.5% de la Base de Consultoras gana promo ciones como la de la Tarjeta de Regalo de $50. Y, 0.08% de la Base de Consultoras, gana promociones como las de la TV/Tarjeta de Regalo de $500. La Base de Consul toras es el grupo de Consultoras Independientes que ha colocado uno o más pedidos en los últimos 12 meses.

Todas las Nuevas Consultoras deberán lograr $400 en Ventas Personales Pagadas al Precio Público en su mes de inicio. JAFRA se comunicará contigo para saber cuál es tu elección de regalo. El Televisor o la Tarjeta de Regalo de $500 se enviarán en mayo. Limitado a una recompensa por Consultora. JAFRA se reserva el derecho de sustituir las recompensas por otras de igual o mayor valor.

Page 14: Haz que Mamá se sienta como una REINAdownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2020/apr/200401_Apr_Action_es.pdf · A todas las madres que conozco les digo que un negocio JAFRA se ajusta a

I N C E N T I V O S26 P R O G R A M A S j a f r a b i z . c o m I 27

INSPÍRALAS A

JAFRA NUEVAMENTECOMPARTIR

Abril 1−30

POR 3 O MÁS CONSULTORAS INACTIVAS DE TU GRUPO CENTRAL QUE SE REACTIVEN CON UN PEDIDO PERSONAL DE $300+ AL PRECIO PÚBLICO EN ABRIL tú recibirás estos productos GRATIS:

1. Busca tu lista de CONSULTORAS INACTIVAS en jafrabiz.com > Mi Negocio > Ver Reportes > Ventas y Patrocinio > Actividad de mi Grupo. Una vez en el Reporte de Actividad de

mi Grupo, en la columna de Estatus, haz clic en la flecha que apunta hacia abajo, elige “I”, y haz clic en “filtro”. Esta es tu lista de Consultoras Inactivas.

CÓMO:ELLAS RECIBIRÁN:

TÚ RECIBIRÁS:

SOLO PARA LÍDERESP R O M O C I Ó N D E R E A C T I V A C I Ó N

Cuando tus Consultoras Inactivas coloquen un Pedido Personal de $300 al Precio Público en abril,ellas recibirán GRATIS un Dúo Revitalize en su pedido: • Revitalize Gentle Cleansing Milk 4.2 fl. oz.• Volcanic Micro Polish Mask | 3.3 fl. oz.

Valor $57.

2. Contacta a tus CONSULTORAS INACTIVAS, cuyo último pedido se hizo en noviembre de 2019 o antes, y diles cuánto las extrañas.

3. Anímalas a vender JAFRA nuevamente. Háblales de las oportunidades para el Día de las Madres y menciona nuestros nuevos productos.

• Revitalize Gentle Cleansing Milk | 4.2 fl. oz.• Line & Pore Perfecting Serum | 1 fl. oz.• Longevity Crème |1.7 fl. oz.• Solar Protection Fluid with Broad Spectrum SPF 50 | 1.7 fl. oz.• Cosmetiquera

Valor $189.

Los productos se incluirán en el pedido con el que califiquen.

Las Líderes recibirán sus recompensas en el primer pedido que hagan del 2 al 30 de mayo.

Page 15: Haz que Mamá se sienta como una REINAdownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2020/apr/200401_Apr_Action_es.pdf · A todas las madres que conozco les digo que un negocio JAFRA se ajusta a

I N C E N T I V O S28 P R O G R A M A S j a f r a b i z . c o m I 29

PARA CONSULTORAS Y LÍDERES Programa Club VIP

UnElegante Bolso Bl anco para ti

Cómo ganarlo:Logrando estas Ventas Personales Mensuales

al Precio Público cada mes:

ABRIL$400

MAYO$400

JUNIO$400

El bolso se incluirá en tu primer pedido de julio

En promedio, 7.5% de la Base de Consultoras es miembro del Programa Club VIP. La Base de Consultorases el grupo de Consultoras Independientes que ha colocado uno o más pedidos en los últimos 12 meses.

TRIMESTRE 2: REGALO DE JULIOPor Ventas Personales al Precio Público

de Abril a Junio − Elegante Bolso Blanco

¿LOGRASTE $400 enVentas Personales Mensuales

de enero a marzo?

¡FELICITACIONES! Haz un pedido en abril para recibir

tu Juego de Pulsera y Aretes de Perlas del Club VIP.

JAFRA se reserva el derecho de sustituir las recom pensas por otras de igual o mayor valor. Limitado a 1 regalo por trimestre por Consultora.

SOLO PARA MIEMBROS

* Este paquete solo se entrega una sola vez.

Continua acumulando $400 en VentasMensuales para seguir disfrutando las recompensas del Club VIP.

MANTÉN TU MEMBRESÍA CON VENTAS PERSONALES DE $400 CADA MES

¿No hiciste un pedido de $400 en un mes?

Recupera tu membresía:

• Logra $400 en Ventas Personales CADA MES durante 3 meses consecutivos.

• En el 4° mes haz un pedido y empieza a disfrutar las recompensas del club.

INGRESA EN CUALQUIER MOMENTO CON VENTAS PERSONALES DE $400 EN 3 MESES CONSECUTIVOS En el 4° mes, haz un pedido para comenzar a disfrutar tus recompensas. y recibir tu Paquete de Bienvenida VIP.*

Page 16: Haz que Mamá se sienta como una REINAdownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2020/apr/200401_Apr_Action_es.pdf · A todas las madres que conozco les digo que un negocio JAFRA se ajusta a

R E C O N O C I M I E N T O j a f r a b i z . c o m I 3130 R OYA LT Y El Programa del Auto Mazda, es un programa de 12 meses que se lanzó en marzo de 2018. En promedio, el 0.09% de la Base de Consultoras eligió participar en este programa; el 2.8% de las participantes cumplió exitosamente con los requisitos y ganaron su auto Mazda.

Desafiando sus límitesFue una gran celebración, cuando nuestras ganadoras recibieron las llaves y el título de propiedad de su Mazda CX-30.

EDELINA ESCALANTEDD1, DEEmpezó como SD2 y ahora es Directora de Distrito 1.

RAQUEL RÍOSDD2, IDEmpezó como SD3 y ahora es Directora de Distrito 2.

Si dudas que lo puedes hacer, recuerda que esa inseguridad es solo miedo, y el miedo te frena. Deja ir tu miedo para poder crecer.

Mi pasión es invitar a otros a unirse a JAFRA. Primero decido lo que quiero lograr,después fijo las metas y empiezo a trabajar en ellas. El tiempo y esfuerzo que dedico a JAFRA lo decidoyo. Amo mi trabajo.

Trabajando arduamente y con pasión, para servir a otros puedes lograr las metas que te propones. Yo quería mostrarles a mis Líderes que con perseverancia y trabajando en equipo se consiguen grandes cosas. Ganar mi auto les hizo ver que juntas podemos inspirar a más Consultoras.

Para mantenerte enfocada en una meta, tienes que evaluarla constantemente. Dedica tiempo para ti. Yo hago ejercicio y me lleno de energía para seguir adelante. Confía en ti y ten la seguridad de que compartir la oportunidad con otros te hace una mejor persona.

ganaron un auto nuevo

¡No dejes que el miedo te detenga!

¡Mantente enfocada en tu meta!

Page 17: Haz que Mamá se sienta como una REINAdownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2020/apr/200401_Apr_Action_es.pdf · A todas las madres que conozco les digo que un negocio JAFRA se ajusta a

I N C E N T I V O S32 P R O M O C I O N E S j a f r a b i z . c o m I 33En promedio, 0.42% de la Base de Consultoras ganó los viajes de incentivos de JAFRA.La Base de Consultoras es el grupo de Consulto ras Independientes que ha colocado uno o más pedidos en los últimos 12 meses.

Para más información del viaje y cómo calificar, descarga el Folleto del Viaje de Verano 2020 en jafraroyalty.com > Eventos.

PERÍODO DE CALIFICACIÓN:Enero 1°−Mayo 31, 2020

Califica antesdel 31 de mayo.

¡ViveNew Orleans con JAFRA!

DELÉITATE CON LAS VISTAS DE LA CIUDAD DESDE EL RÍO MISSISSIPPI EN EL BARCO CREOLE QUEENRegresa a la era del glamour de los barcosde vapor, navegando por el Río Mississippi enel lujoso Creole Queen. Admira el bello atardecer, mientras disfrutas de una elegante cena acompañada de música de jazz.

Esta es una de las emocionantes actividades que hemos planeado para ti.

Río Mississippi

Barco de Vapor Creole Queen

AGOSTO 6−9 | NEW ORLEANS

Page 18: Haz que Mamá se sienta como una REINAdownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2020/apr/200401_Apr_Action_es.pdf · A todas las madres que conozco les digo que un negocio JAFRA se ajusta a

R E C O N O C I M I E N T O34 R OYA LT Y j a f r a b i z . c o m I 35 j a f r a b i z . c o m I 35C A P A C I T A C I Ó NE N T É R AT E

Enero 1 - Diciembre 31, 2020

MEJORde lo

Premios de Reconocimiento 2020

Lo Mejor

CA

PAC

ITA

CIÓ

N

MARTES DE APRENDIZAJE

Invierte en ti y practica lo que aprendes.

CAPACÍTATE PARA TENER ÉXITOAprovecha la oportunidad y crece con JAFRA.

ABRIL 21:Capacitación de ProductoCómo lucir una una piel impecable usando el Dark Imperfection Corrector.

ABRIL 14:Conéctate con tu Motivador InternoAlinea tus metas con respiraciones intencionales.

ConPilar ReyesCruz,Life Coach

Presentación de la Junta de NegociosVe las nuevas y emocionantes oportunidades que están disponibles en abril.

Fecha: MIÉRCOLES 1° DE ABRIL

EL PRIMER DÍA HÁBIL DEL MES

ABRIL 7:Estrategia de NegociosAprende los mejores tips para compartir JAFRA.

ConNorma López, Supervisora de Distrito 3

ABRILCALENDARIO DE

WEBINARSEl mismo día y hora.

Español: 9:00 AM (HP)Inglés: 11:00 AM (HP)

ConUzi Gold, Capacitador de Maquillaje

Enero 1°−Diciembre 31, 2020

Premios de Reconocimiento Anual 2020

Encuentra más información del Programa de Reconocimiento Anual de JAFRA, en el Folleto Lo Mejor de lo Mejor 2020 enjafrabiz.com > Mi Negocio > Folleto Digital > Reconocimiento Anual.

CRECE con JAFRADeja que JAFRA reconozca tus logros.Fija una meta ahora para ser reconocida como una de las MEJORES en la Conferencia Nacional 2021.

✻ Te enviaremos un mensaje de texto 1 hora antes para recordarte.

✻ Únete a JAFRA Beauty Insiders, visita facebook.com/groups/jafrabeautyinsidersenespanol. Entra tu ID de Consultora para ingresar al grupo.

en jafraroyalty.com

en facebook.com

Page 19: Haz que Mamá se sienta como una REINAdownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2020/apr/200401_Apr_Action_es.pdf · A todas las madres que conozco les digo que un negocio JAFRA se ajusta a

El Día de las Madres es el 10 de mayo. Llama a tus clientes para que le regalen JAFRA a Mamá.

Asegura la entrega de productos ordenando

antes del

30 DE ABRIL

43652