'H11111111

frwilgáli5 -rá \.2 e CASA DE COMIDAS

ESPEC:f ALIDAD EN VINOS Y COMESTIBLES DE

ANTONIO F. pNEDfN

ODONTÓLOGO Méndez Núñez, 6'— 1.

Consulta diaria de 9 a 12 y de 3 a 6

COMEFICIO DE RAMÓN G. PERNAS

SUCESOR DE JUAN LÓPEZ PLAZA DE GARCÍA NAVEIRA TELÉFONO

Asta, °asa es la mejor, la más econbmica y la mejor situada. Buenas y amplias habitaciones. Servicio esmerado. Nor se dejen

enuariar, exijan esta casa y se convencerán.

LA CORLAESA -DE

LáC5.t), 1 1Z-,

Vinos yccenidas.Esi,a, casa ,se encarga de hacer toda cualquier libra del día: - ,s

VAL DÓÑCIllC, 18.

I Casa Villa s la que mejor surtido presenta E

ovedides rti seriorti y cobullero rectos sin cornpetenclo.

- anchez Bregila ntirri., 9 (Pla7a 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 -2

Ferreteria t Patitieterin y Muebles DE LA

viuda °m ingo 31onteavar o SAN CHEZ, BREGUA NÚM, 9

lEposiTo-ALMACÉN, liti.anneva y3

SASTRERÍA DE NOVO

PARA. LA PRÓXIMA TEMPORADA DE INVIERNO

Gabanes.— Gabardinas. Gabanes dos uno .e impermeable).

Impermeables. Gabardinas

Ghesters fortísimos de gran duracion^.

PM:ZIEITtX NOVEDAD ...D .11 TEINIVORAP

Hospedaje de ntomo Cachaza Trato amado y ecorionómIco, Ultramarinos namnalos y extranj ros.

Soportaies del Campo, ntlril 13.

1--,of0Ó,ozcl Ñalnonae/ozeTtzo DIbLOMADA EN OBSTECTRICIA EN LA FACULTAD

DE MEDICINA DE SANTIAGO MASAGISTA,-CURA DISLOCACIONES, E RACTURAS Y VISMA

einte dE Unta, 34 ° T. F. 57. BETANZOS

GRAN PEL,,,u- i DE

LUIS ROJO se v icio esmerada—Especialidad en lociones españo-

y extranjeras,—Se dan masages,

PL IIZA DE LOS HERMANOS ilAvEllipi, 15' (SOP I ALES)

ismenantaill111.

Boto de la roña Cñsa Matr5z, LA CORUÑA

Sucursales: El Ferrol, Lugo, Santiago„ Villagarcia y BETANZOS

Capital: 10.000,000 de pesetas

Ls te 3anco abre cuentas corrientes a la vista y a plazos, abonando interés. Tiene dedicada una sección especial para la apertura de CUENTAS DE

AHORRO, con libreta,--A' estas cuentas se le abona el 3 por 10D de interés anual.

Conc ede créditos personales y sobre valores. Cedc giro, y cartas de crédito sobre España y Extranjero. Descuenta letras sobre todos los países.(—Descuenta y cobra cupones. Campea y vende moneda extranjera.— Compra y vende valores del Estado.

Se encarga de comprar v vender en las Bolsas de España y del Extranjero, toda clase de valores cotizables.— Admite valores en depósito libres de gas-tos, ...y en general se dedica a todas las operaciones de Banca y Bolsa.

Dispone ce cámara de seguridad para la custodia ele 'valores.

Consólte senos cualquiera operación que deseen vreallear

SUCURSAL EN BETANZOS CANTÓN GRANDE

Sastrería de José Crespo servia RÚA TRAVIESA, 26—BETANZOS

Se contécciona toda clase de ropa para militares, caballeros y señores' sacerdotes

1-'rontitlici y economía

ALITREL)0 VILA REAL VETERINARIO UNICIEAL

Ex- a o agregado por oposición al servicio facultati vo de la Escuela Especial de Santiago

Ofrcce sus servicios en la calle de los Angeles, 5, Sueros » vacunas contra la peste porcina y carbunco (nacida o traidora)

o

UNIVI,Ii- SAL

ZUREPIDES E IANDRIADE _E,1"_11)- Nzos

1 N U DO N Li EZ Ferretería, Quincalla, Paquetería, Perfumería, Etcajes,

pi Librería , Papelería Objetos de escritorio , 1H, 'Izados, Paraguas, Relojes, Máquinas de coser,

SELLOS PARA COLECCIONES 11 '

71uda e hijo de I:oserido rilgtielras Fe rrl3t eríaQuincalla, erceria y Paquetería, rflalzbdos, l'araguas, Armas de fuego, Muebles,

A zUfre, 1Slulfato de cobre. Especialidad en Ali)araga- t4s, Zapatillas de orillo, 'garlo y suizos.

thez Núñez, 19.—Teléforao n." 48,-13ETANZOS

ose etjeiro Bouza 13R1aiel TSE ,PIIE11AR niciDERzp

TRETA

nimatmw,

EL GLOBO ESPECIALIDAD EN PAÑERÍA

Gran surtido en camisas, corbatas, paraguas, mantas de cama ,y viaje, gorras y sombreros. Sánchez L re (›.1,1a,

L®A ARGEN1 1NA CONFITERÍA Y PASTELERÍA

--- DE --

L1C) SANCII

CANTON GRANDE 37

Se confecciona toda clase de encargos Gran surtido en boinbonel la fina

spec,ialidad en rainilletes para bodas.

Cejidos y flovedades añeria flacional y extranjera

especialidad en negros y azules ilirllculos cicisicos para señora y caballero gran surtido en géneros blancos y de pinito

manuol Lousa laz Precio fijQ Const tuciór,

PROGRAM DE LOS FESTEJOS

QUE TI 10TIOR AL. PATRONO TUTELAR De ESTA CIUDAD

E GLORIOSO

ROQUE organiza el f\Vuntarniento de

EETANZOS

BETANZOS MANUEL VILLUENDAS

1925

Materiales

ce construcción

Drocuería /;/ industrial 4).

ikrY0 Aboi os

uít licos

Minera es

WAEW

Agencia ele los seguros contra incendios res' G LT I I, _A_

17ABRICA DE LEJIAS RIBERA 113

añudas Illerceria - El G4.11:1

210 14

las mieve de la mañana,' una salva ide bombas anunciará el comienzo de las fiestas. La banda de Inúsica del Regimiento de Zamora 11.° 8, recorrerá las calles de la población, elecutando alegres paso-doble.

De seis a ocho de la tarde, concierto en la Alame-[da por la expresada colectividad, que interpretará ;seIccfo y escogido repertorio.

CASA ABARRATEGU1= COEICIVIE NOVEDADES EN PAÑERÍA

Paseo de Moda con espléndida iluminación eléctrica en los Canto-

- s, elevándose al final profusión de globos y fue-gos de aire.

dos - GazaRezrc, - Artículos de piel

EIRM11~1111111r

-""

a le que asistirá la Corporación municipal, autori-dades el invitados, con la banda militar 'e danzas remials.

CASA ABAFIFIATEGUI-BOIMOIVIE LANERÍA Y SEDERÍA

1A las diez de la noche,

GRAN VELADA en la Plaza García Hermanos, que lucirá espiéndid ilum'nación, eleVándose a las once,

Bisutería El Data llegn - Adornos

1Plartas y 74[6oradas

Per la música militar, danzas g e ales gaitas del país.

De doce a dos, paseo en la Alameda, amenizado por la citada banda, que dirige el reputado maestro director D. Cándido Gómez.

A las 'Siete,

,

iernne clproceslón,

eille=11111~

(51

B)rdados Gata Magra - Puntillas

UN GLOB3 DE GRANDES DIMENSIONES

con sorprendente barquilla de fuego.

Concierto por Ea banda de.t Regimiento de Zamora

Sesión da fuegos artificiales

de aire y plaza, a cargo del acreditado pirotécnico Sr. Mil I atengo, final izando la velada con una sal va de bombas.

CASA ABARRATEGUI-SONOME MANTAS DE LANA Y ALGODÓN

tía 1

A las nueve de la mañana el estampido de vein{iñn morteros avisará al vecindario el comienzo de los festejas de este día,

DIANAS Y ALBORADAS

oor la mitaíca militar, danzas y gaitas del país,

AGNÍFICA FERIA e ganados y productos del país. A las once,

IS'oleinue enhonor del Santo Patrono, tutelar de esta Ciudad,

Ligas - EI - Gata legra - Tirantes

N N

6)1P 6)T

Hiles l ekat12 - Estambres

11 asís-ter/da del Exma. Ayuntamiento e Invitados. De sets a ocho

OrPt.A...1\T AS

entrado parra banda del Regimienta de Zamora,

Divertidas juegos de =licuase

y ~s'acide da globos u:rateases,

ATCH DE FOOT—E3A1,..L. as; diez, el dísparade bombas, an

a Nara de los Hermanos García Navetra„

ESPLÉDIDILA ILUMINACIÓN

¡CASA ABARRATEGUI-BO190ME - - 4..usseserist y gfineras de uuniía

as once. se elevarle},

LOBO COLOSAL confeccionado par el prestiglosaindfisfrtat t). CU/r-efino Pita, que, con esta fecha, celebra sus , bodas de

o con tan famoso ytrackcional aeróstato,

Sesión de fuegos antifieíales

de punto '14 aattz ljearQ Quiacalla 71.1

conl'eccIonados po el Sr lvtillarengo,

---......~~1~1111~~1■11~1""."1"1111111

Puntas — E, Ga,te, Negro, - Hules

Durante la velada la Música militar dejara os más atrayente de su extenso reperborio. MES=

CASA ABARRÁTEGUI-BONOME CHALES Y CRESPONES

A las diez de la mañana la batirla de nrúsicadel Regimiento de Zamora y gaitas del país recorrerán las calles de la población.

Alas seis de la tarde

GRAN FESTIVAL en el Zampo de Deportes, con arreglo al prog a que se anunciará oportunameále.

De 1) a 12, VERBENA en el mencionado lugar. Mas once, comenzará el GRAN _BAILE conque la

Sociedad Liceo Recreativo obsequia a los forasteros.

r a 18

INCOMPARABLE JIRA A LOS CANEIROS que amenizarán murgar pianos de manubrio.

Bisutería - El Qate, NeIrro, — Adornos

'.Medias El Uta Negra - Calcetines

Al regreso,. batalla de lores, serenata marítima ■1

profusión de fuegos de artificio., cOnicécionados por el pirotécnico•S.n. D'ares, de Placlela. El Pitenteyteio

artí stica iluminación eléctrica-

«Día 23

segunda jira a ros poéticos Canei FO én ose el programa del dí

Dlict 25 Siguiendo la tractícianat costa esta ecíct

para este día, se celebrará la

iTERCERA IRA A LOS, CANEIROS

CASA ABARRATEGUI BORO Ni E

Trajes &ches y Gabanes para hombre y niño

N O TA,

lfabrá frenes extraordinarios para el regreso de fos forasteros de Corunia„ Ferrol y estaciones interme-dias, que saldrán de la Estación pueblo ala una de

drug,ada de los días 17 y 19,

Perrumerra El Giatz .11'Q ara j1:31étfz:i.

,t r n o ml t • S ,35

A linalc3én de loza, vidrio y cris tal, pin-turas, motel-go-les de construcción, cordelería,

etc,, etc.,

ISENIA DE SEGUROS COX ICENDIOS UN

eentnl y Cantor' Pequen° 12- °Run._ )1

E BUEN GUST Colnfiterial y 1?aatelerla CQn_atantina, ade

Soportales del Campo, mim, 15 Especialidad en pastelería fina

nearsas especiales para bodas y bou

Manual Lousa Dlaz Pre.entará, en la próxima telnporafda el mas varia-

do su -tido en PIELES DE ADORNO PELPAS 9

TRICOTS FA NTASIA, PUNTO PIRINEOS, LA-NAS, GAMUZAS Y PASOS de vestido y abrigo.

12Ios

ec ( fijo y comuoaruce Con t t 8

2A1iC0 PASTOR Antes sobrinos de José Fato

Casa fundada en 1876

LA CORUÑA Vigo, Lugo, Orense, El Ferrol,

Vivero, Sarria y' tionforte

Abona en cuenta corriente con libreta, interese e )mo

A la vista .... ...2 1/2 por 100 A tres meses.. ..3 2, 100 A seis meses... ...3 1/2 » 100 A doce meses, .. » 100

IP DEL PACIFICO „ VAPORES RAPIDOS CORREOS

alídas de LA CORUÑA para la RASARA COL.0111 PERÚ (Dristbb I), PARA IRA y puertos de PERU y CHILE

vía canal de Panamá SERVICIOS CON TRASBORDO PARA AMÉRICA CENTRAL

ADMITE PASAJEROS DE la, 2a. y 3a. CLASE Comidas a la española condimentadas y servidas por personal español

Para mas; informes-

°brillos de José Pastor Lda.

,LA• ALBORADA GALLEGA — DE —

ant age r a opción Novedades para vestidos de sl °jora y caballero

LE CONVIENE VISITAR ESTA CASA

SÁNCHEZ BREGUA, 4

,José Germade Aferw ALM,W:11.4 DE LOZA, PINTURAS, BARNICES, ESMAL:1i-,„S, \1DRK)

PLANO Y HUECO, OBJETOS DE DROGUERÍA INDUS rpi,\L Y MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN

Méndez Núñez, 1 y Sánchez Bretpwa: 25 Allirnaceness Marina, 77: Rúa Thieva 9,15 y 35. Sista /1 legre,

Teléfono núm. 142"

,jF1.9'd\I COMERCIO DE TEJIDOS

Joaquín Peña Otero PLAZA DE LA CONSTITUCION, NUM. :3

E:SPECIAL, :1:12)_21i)

~cría clásica y de novedad

11u1111»®

AUTOMÓVILES DE ALQUILER DE LA

Viudo de Antonio F riña de las renombradas marcas "Buiclz" de 7 plazas, 'Dodge" de s y 'Fíat de te

Esmerado servicio permanente y económico. -Avisar Teléfono ntím. 4 •

ESTACIÓN NORTE BETANZOS

BAR DEL Ri0 Y TIENDA DE COMESTIBLES - DE -

oomin ao DIO OTERO Comidas a todas las horas

amplias habitaciones para huéspedes

SoportPles de la Marina, 13, Ribera.— BETANZOS

¡OIGA CIMIfILLERO! compre V. en la

aiona t le:2,11,cup

-4, u trAle, sonido presenta , La d a m aanfianz

ALGUNOS PRECIOS

CALZADO para Hombro a 15, 18, 20y 25 Piase CALZADO » Mujer a 12. 15 y 18 id. CALZADO » Mocito a 14, 16 y 39 íd. CALZADO » Mocita a 13, 15 y 16 íd.

Verdaderas preclosiidades para palitos Eiegantínhnos para Señora

Estupendos para Caballero

CIIAN EXPOSICIÓN EN EL ESCAPARATE VISÍTELA. Nada porde ro

11i 'iÍ ÍÍÍÍÍI 111111 11 1 1111111111111111111111111111111 1111111111111

Esteagenol Luíont tura rápido y radicalmente sin bayo

)LIDO

(1 -1, 1 1';? Cr' RATO

Precio, 1 1 50 iirtase En Farn arias y Droguerías

Lpalia y Norte de Africa

11 1111,- 1 1 1, 1

CASA FUNDADA EN 1871

UMACENÉS - DE TEJIDOS MUEBLES .--- =--_-_--

PAQUETERIA Y QUINCALL.,

CORREsPONSALES DEL BANCO DE ESPAÑA

em....argan de toda clase de operaei.ui«- de Banca y Bolsa.

cAsA MATRIZ, SÁNCHEZ BREGUA.

;PI á, Ciarcí.1 Irlerni., nos, :32 -

)Slanchez

Aili111111111'11:111111111111101111111111111111111111111111111111011111111111 111111111111111101111111111111111111111111111k.

Eta WIEN ~MEM

ok. frtfiri ll11111111111111111111E11111111111111111111111111111111111 1111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111k .

FARMACIA Y LABORATORIO

actor Couceir , IProductos quirmcos puros

rsterilleaciones a la autoclave

oxIonNo

1_4.A.,:iniztOS, 8

(FRENTE A LA RUA TRAVIESA)

BETANZO,

111111111111111111111111111111811111111111111111111111111111111111111 11 ∎ 1111111111111111111111111111111111111111111111111Í1111 1r",

-~azz~m~i~O~111M111~~1111111Mlil

'VENIDA RCIA NAVEIRA - T,TAN7.( )S

DE

PRECIOS ECONÓMICOS

Avisar, Hórreo núm. 7.

LA CASILLA DE PEDRO VÁZQUEZ

)eciali ad en c. qa idas y cenas.—Gran merendero. Espió i o, jarennes.—Vinos de todas clases.

(Dar r.r, I (0x...a de Castilla n,° 30-A.

(:51-an Hotel Barreiro : 'rato esmerado y económico. Tarira esp - Hal Para

-viaj Intes. Servicio de automóviles a todos lo,: enes. Garage en sitio céntrico.

VILLUENDAS.-BETA.NZOS