guÍade implantaciÓn orders -...

Tuset, 23‐25 | 080

For

06 ‐ Barcelona | t 902

GUÍA DE

rmato fichePEDIDO ve

Sect

Versión

2 900 712 – 931 833 7

E IMPLAN

ORDERS

ero plano dersión D.93

tor Distribu

5.ac (17/1

790 | f 933 285 596 |

NTACIÓN

S

del docume3A / D.96A

ución

11/2014)

www.ediversa.com

ento

ORDDERS 1 de 36

1. Introd

2. Forma

2.1 Estr

2.2 Inte

2.3 List

3. Segme

3.1 Sec

3.2 Sec

3.3 Sec

4. Interlo

5. Artícu

6. Ejemp

Anexos .

A1 Hist

ducción .............

ato del fichero p

ructura ...............

erpretación de la

ta de compradore

entos del docum

cción de cabecera

cción de detalle ...

cción de resumen

ocutores ..........

ulos ...................

plo ....................

........................

tórico de versione

........................

plano ................

...........................

guía ...................

es ........................

mento ...............

..........................

...........................

..........................

........................

........................

........................

........................

es ........................

Tuset, 23‐25 | 080

.........................

.........................

...........................

...........................

...........................

.........................

...........................

...........................

...........................

.........................

.........................

.........................

.........................

...........................


.........................

.........................

...........................

...........................

...........................

.........................

...........................

...........................

...........................

.........................

.........................

.........................

.........................

...........................

2 900 712 – 931 833 7

.........................

.........................

..........................

..........................

..........................

.........................

..........................

..........................

..........................

.........................

.........................

.........................

.........................

..........................

790 | f 933 285 596 |

.........................

.........................

..........................

..........................

..........................

.........................

..........................

..........................

..........................

.........................

.........................

.........................

.........................

..........................

www.ediversa.com

.........................

.........................

..........................

..........................

..........................

.........................

..........................

..........................

..........................

.........................

.........................

.........................

.........................

..........................

.........................

.........................

..........................

..........................

..........................

.........................

..........................

..........................

..........................

.........................

.........................

.........................

.........................

..........................

ORD

.........................

.........................

..........................

..........................

..........................

.........................

..........................

..........................

..........................

.........................

.........................

.........................

.........................

..........................

DERS 2 de 36

............ 3

............ 4

.............4

.............5

.............7

............ 8

.............8

........... 20

........... 28

.......... 29

.......... 29

.......... 30

.......... 31

........... 31

1. Intro

Esta guía tie

Se utilizará su aplicació

Los proveeindicado enfichero plan

Esta guía ha

Aunque EDreflejados e

oducción

ene como objetivo fa

para ello un formatoón de gestión ya utiliz

dores de estos sectorn este documento, pano con la estructura d

a sido generada a par

DIFACT es un formato en la guía, puede pon

acilitar la tarea de imp

o diseñado por eDiverza uno, puede poners

res, clientes de eDiveara luego ser integraddetallada en este doc

rtir de las guías secto

estándar, cada una dnerse en contacto con

Tuset, 23‐25 | 080

plementación del fich

rsa cuya finalidad es se en contacto con los

ersa, deberán, con la cdo en sus sistemas intumento.

riales implementadas

de estos grandes comn eDiversa para garan


ero plano del docum

simplificar al máximo s responsables de eDi

colaboración de sus iternos (ERP). Para aq

s por AECOC, junto co

pradores tiene espectizarles la compatibili

2 900 712 – 931 833 7

ento pedido para el s

el formato y el númeiversa con el fin de aj

nformáticos, implemuellos que también d

on las que nos han su

cificaciones propias deidad del sistema.

790 | f 933 285 596 |

sector de la distribució

ero de datos necesariustarnos a sus necesi

entar un proceso queeseen enviar pedidos

ministrado algunos d

ebidas a su problemá

www.ediversa.com

ón normalizados por

os. Si a usted le resudades y facilitar la int

e sea capaz de leer los, deberán hacer el m

e los grandes compra

tica interna. Por ello,

AECOC.

lta más sencillo adaptegración con sus sist

os datos de un docummismo proceso en sen

adores de este sector

, si su empresa interc

ORD

tarse a un formato ditemas.

mento pedido en el fotido inverso, es decir

.

ambia con otros com

DERS 3 de 36

iferente, o si

rmato plano r, generar un

pradores no

2. Form

2.1 Estru

El fichero p

En la primeprimera lín

ORDERS_D_ORDERS_D_

Esto indicar

A partir de

Secció Secció Secció

Cada una dsiempre po

Este mismo

ETIQUETA|<

mato del ficher

uctura

plano no es más que u

era línea del fichero seea puede ser:

_93A_UN_EAN007_96A_UN_EAN008 (u

rá a la estación de tra

aquí, la información s

ón de cabecera, dondeón de detalle, donde són de resumen, donde

de las líneas de estas or el carácter separad

o carácter se utiliza pa

<campo 1>|<campo 2>|

ro plano

un fichero de texto es

e indica que tipo de d

utilizado por la mayor

abajo que estamos ha

se estructura en línea

e se indican los datosse repite un bloque dee se especifican los di

secciones va precedior de campos (caráct

ara separar los campo

….|<campo n>

Tuset, 23‐25 | 080

structurado en líneas

documento contiene,

ría de los compradore

ablando del documen

as, divididas en tres b

s generales del docume líneas para cada uniferentes totales del d

ida por una etiqueta,ter “|”, ASCII número

os que componen la


o segmentos, separa

con el fin de que la e

es)

nto pedido regulado p

bloques:

mento. o de los artículos quedocumento.

, que identifica de for 124).

información que sigu

2 900 712 – 931 833 7

das por los dos carac

estación de trabajo se

por AECOC.

e componen el docum

rma única el contenid

ue a la etiqueta de líne

790 | f 933 285 596 |

teres estándar para e

epa que normas de tr

mento.

do de la misma. Esta

ea. Típicamente, la es

www.ediversa.com

este tipo de ficheros,

raducción y de validac

etiqueta tiene una lo

structura de una línea

retorno de línea segu

ción debe aplicar. En

ongitud variable (entr

a es:

ORD

uido del final de línea.

el caso concreto del

re3 y 6 caracteres), p

DERS 4 de 36

. (CR|LF).

pedido, esta

pero termina

2.2 Inter

En el capítintegrará e

Utilizaremo

(3) TAXLIN|<

Nº Cam

1 tipo

2 porc

3 imp

Segmento ut

TAXLIN|IVA|

(1) Co (2) Su

oo

(3) Est (4) Co A cont

ooo

oo

rpretación de la

ulo 3 se explica con n sus sistemas.

os un ejemplo de una

<Tipo>|<Porcentaje>|<I

mpo T

o R

centaje N

porte N

tilizado para indicar los i

|16|223.7

ntiene el nombre delcontenido puede ser

o Obligatorio: este o Opcional: lo usantructura del segmentompradores en cuya gtinuación se indica en

o Nº: Posición dento Campo: Nombre o T: tipo. El conten

N: num AN: alfa R: pued F: fecha

o L: máxima longituo E: indica el estado

guía

detalle la estructura

de estas tablas, en e

(1) 3.2

mporte>

L E D

3 O

17 O

18 O

impuestos que se deber

segmento (en mayúsr: segmento se usa siem

n algunos compradoreo: etiqueta que identuía propia indican el n cada fila las caractertro del segmento del del campo, el mismoido del campo puede

mérico. Si se indica el sanumérico: puede utide contener únicamena: cada vez que apareud permitida en el camo del campo. Puede s

Tuset, 23‐25 | 080

a de cada uno de los

ste la que contiene lo

.13 Segmento TAXLIN –

Descripción

Calificador de tipo de im

Porcentaje del impuesto

Importe del impuesto

rán aplicar en la línea de

sculas), y su significad

mpre. es. ifica al segmento, seguso del segmento. rísticas de cada uno dcampo. identificador que se e ser de los siguientessímbolo decimal, siemilizarse en estos campnte los valores indicaezca un campo fecha, mpo. Se recomienda ser:


s segmentos, median

os datos de los impue

– Impuestos por línea de

mpuesto

o a aplicar

e detalle, a modo inform

do. En este caso se tra

guido de los campos c

de los campos, dividid

utiliza en la estructur tipos: mpre es el punto. pos tanto caracteres ados en la lista indicadse explicará cual es eno completar esta lo

2 900 712 – 931 833 7

te una tabla que con

estos por línea (segme

e detalle

Valores

VAT = I

IGI = IG

EXT = eRE = Re

ACT = I

mativo.

ata del segmento TAX

contenidos en éste.

das en las siguientes c

ra del segmento (4).

alfabéticos como numda en la columna “Valel formato adecuado ngitud con espacios e

790 | f 933 285 596 |

ntiene toda la inform

ento TAXLIN) para exp

s

VA

GIC

exento de impuestos ecargo de equivalencia

mpuesto de alcoholes

XLIN, que contiene los

columnas:

méricos. ores”. para cada caso. en blanco.

www.ediversa.com

mación necesaria par

plicar que informació

(4) COV

Compr

COV,EC

ECI,FN

ERO

ECI

COV,EC

ECI,ER

s datos de los impues

a que el cliente de e

n contiene estas tabl

(2)

V,ECI,FNA,SED

radores

CI,FNA,SED

A

CI,ERO,FNA

O,FNA

stos por línea.

ORD

eDiversa decida qué

as y como se interpre

Opcional

DERS 5 de 36

información

etan:

ooo

o

O: oblig C: cond

o D: valor por defeco Descripción: brevo Valores: para el c

le reportará un eo Compradores: ab

gatorio. Si el segmentdicional. El campo puecto. En el caso en queve descripción del concaso de que el tipo serror. En este caso, póbreviatura de los com

Tuset, 23‐25 | 080

to existe, el campo deede rellenarse o no, de no aparezca este dantenido del campo. ea un rango de valoreóngase en contacto copradores que en su g


ebe estar cumplimentdependiendo de las neato en el fichero plano

es (“R”), lista de los vaon el soporte técnico guía indican el uso de

2 900 712 – 931 833 7

tado. ecesidades del compro, al traducirse a EDI s

alores que pueden ir de eDiversa para añal campo (o valor de la

790 | f 933 285 596 |

rador. se cumplimentará co

en este campo. Si usadir este valor a la guía lista de valores).

www.ediversa.com

n este valor.

sted recibe un pedidoía e informar del signi

o con un valor no conificado del mismo.

ORD

templado en la guía,

DERS 6 de 36

el traductor

2.3 Lista

A continuacabreviatura

Si usted tra

eDiversa innotifica a e

de compradore

ción se muestra una la que luego se usará e

abaja con otro compra

dica en esta guía la caDiversa, es posible qu

es

lista de los compradoen la descripción de lo

ador el cual le ha sum

asuística de cada unoue estos cambios no e

Tuset, 23‐25 | 080

ores que nos han sumos segmentos:

ABRAHOALC ARBCARCOVCORDIA ECI ECIPEROFNALRMMERSAB SED TRUVID

ministrado guías propi

o de los compradores estén reflejados en es


inistrado su guía prop

Sector Distribuci

G

EEl Cor

L

V

ias, puede hacérnoslo

según la última versiste documento.

2 900 712 – 931 833 7

pia del documento pe

ón Nombre

Ahorramas Alcampo

Grupo El Árbol Carrefour Covirán Cortefiel

Día El Corte Inglés rte Inglés Portugal

Eroski FNAC

Leroy Merlin Mercadona Sabeco Sediasa Toys’R’Us

Vidal Europa

o llegar a eDiversa co

ón de la guía publicad

790 | f 933 285 596 |

edido, a partir de las c

n el fin de agregar sus

da por éstos y que eD

www.ediversa.com

cuales hemos redacta

s particularidades en

Diversa ha recibido Si

ado esta guía. Para ca

esta guía.

un comprador cambi

ORD

ada uno de ellos, se in

a la versión de la guía

DERS 7 de 36

ndica la

a, y no lo

3. Segm

3.1 Secc

Formato: OR

Nº Camp

1 numd

2 tipo

3 funció

Este segmen

Ejemplo: OR

mentos del doc

ión de cabecera

RD|<numdoc>|<tipo>|<

po T L

doc AN 17

R 3

ón R 3

nto se utiliza obligatoriam

D|12345|220|9

cumento

<función>

E D Descr

7 O Núm

O 380 Tipo

O 9 Funci

mente para indicar dato

Tuset, 23‐25 | 080

ripción

ero de pedido asignado

de documento

ión del mensaje

os acerca del documento


C10 Segmento ORD – P

por el emisor del docum

o: número de pedido, el

2 900 712 – 931 833 7

Principio del mensaje

mento

tipo de documento, y la

790 | f 933 285 596 |

Valores

220 = pedid

22E = propu

221 = Pedid

224 = Pedid

226 = Pedid

227 = Pedid

YB1 = Pedid

9 = Original

5 = Sustituc

16 = Propue

a función del mismo.

www.ediversa.com

o normal

uesta de pedido

o abierto

o urgente

o parcial que cancela un

o consignación

o cross dock

ión

esta

n pedido abierto

ORD

Obli

Todos

Distribució

Todos

Todos

CAR

ECI,ERO

ECI

ERO

ECI

CAR,ECI,SE

Todos

DIA

CAR

DERS 8 de 36

igatorio

ón

ED

Formato: DT

Nº Camp

1 docum

2 entre

3 límite

4 últim

5 prime

6 liquid

7 recog

8 progr

Este segmenLas fechas pu AAAAM AAAAM AAMM AAAAMEn el caso deEn el caso de

Ejemplo: DTM

Formato: PA

Nº Camp

1 fpago

Segmento ut

Ejemplo: PAI

TM|<documento>|<entr

po T L

mento F 24

ega F 24

e F 24

a F 24

era F 24

dación F 24

gida F 24

ramada F 24

nto se utiliza obligatoriamueden estar en los siguieMMDDHHNN (19 de AgoMMDD (19 de Agosto deMDD (19 de Agosto de 20MMDDHHNNAAAAMMDe traducir de EDI a planoe traducir de plano a ED

M|20090325|20090328

AI|<fpago>

po T L

o R 3

tilizado para indicar las i

I|<42>

rega>|<limite>|<ultima

E D Descripció

O Fecha de

C Fecha/ho

C Fecha lím

C Última fec

C Primera fe

C Fecha valo

C Fecha de

C Fecha/ho

mente para indicar la feentes formatos: osto de 2005 a las 17:30 e 2005 = 20050819) 005 = 050819) DDHHNN: para especificao, el desarrollador, mediI, utilizar el formato que

8

E D Descripció

O Instruccio

instrucciones de pago.

Tuset, 23‐25 | 080

C20 S

>|<primera>|<liquidaci

ón

emisión del pedido

ra de entrega requerida

ite de entrega (cancelar

cha de entrega.

echa de entrega

or de la liquidación

recogida de la carga

ra de entrega programa

cha del pedido. Tambié

= 200508191730)

ar un rango de fechas (1iante la longitud del came más convenga (el más

C30 Segm

ón

ones de pago, codificado


Segmento DTM – Fechas

ón>|<recogida>|<progr

a

r si no se ha entregado e

ada

n puede utilizarse para i

19 de Agosto de 2005 a lmpo, podrá determinar susado es AAAAMMDD)

mento PAI – Forma de p

o

2 900 712 – 931 833 7

s

ramada>

en esta fecha)

indicar otras fechas rela

las 17:30 hasta el 21 de si se han incluido los díg.

pago

790 | f 933 285 596 |

Valor

tivas al documento.

agosto del 2005 a las 19gitos de la hora o no.

Valor

42 = A

14E =

10 = E

20 = C

60 = P

www.ediversa.com

res

9:37 = 20050819173020

res

A una cuenta bancaria

= Giro bancario

En efectivo

Cheque

Pagaré

Todos

Distribución

Todos

Todos

ERO

CAR,ECI,FNA,

CAR,FNA,ME

ECI

DIA

ARB

00508211937)

FNA,SAB,VID

Distribución

FNA,SAB,VID

FNA,VID

FNA,SAB,VID

FNA,VID

FNA,SAB,VID

ORD

Obligatorio

,MER,TRU, VID

R,TRU, VID

Opcional

D

D

D

D

DERS 9 de 36

Formato: AL

Nº Camp

1 info

Segmento ut

Ejemplo: ALI

Formato: FTX

Nº Camp

1 info

2 textco

3 texto

Segmento ut

Ejemplo: FTX F

I|<info>

po T L

R 3

tilizado para especificar

|82E

X|<calificador>|<texcod

po T L

R 3

od R 3

AN 280


X|AAI|| Este es un textoFTX|AAI|001

E D Descripció

O Condicion

información adicional c

d>|<texto>

E D Descripció

O Calificador

C Informacióconsignaci

C Texto libre

texto libre relacionado

o de información sobre l

Tuset, 23‐25 | 080

C40 Se

ón

nes especiales, codificad

codificada. Puede aparec

C50 Segmento FTX

n

r de tipo de texto

ón codificada utilizado pón para indicar el tipo d

e

con el documento. Se a

la factura


egmento ALI – Informac

do

cer varias veces para ind

X – Texto libre o codifica

por ECI en mensajes de lde liquidación

conseja utilizarlo solo e

(ejemplo de texto l(ejemplo de texto c

2 900 712 – 931 833 7

ción adicional

V

8

8

8

6

X

X

X

X

X

dicar diferentes códigos

ado

V

D

P

IN

ZZ

A

S

A

iquidación de 0000

n casos muy excepciona

ibre) codificado)

790 | f 933 285 596 |

alores

1E = Facturar pero no re

2E = Enviar pero no fact

3E = Entregar el pedido

1E=Pedidos Agrupados d

1 = Si envío parcial ‐ can

2 = Si envío parcial ‐ ent

41 = Reserva realizada p

42 = Mercancía de reap

43 = Stock de seguridad

.

alores

EL = información de ent

UR = información de com

NV = información de fact

ZZ = definición mutua

AI = Información genera

UR = Nota del proveedo

AB = Condiciones de pag

01 = Liquidación por ven02 = Liquidación manua

ales, ya que se invalida e

www.ediversa.com

eabastecer

turar

entero

de palets de Cross‐Dock

ncelación del resto

trega del resto

por el consumidor final

rovisionamiento a tiend

trega

mpra

turación

al

or

go

nta l

el tratamiento automáti

C

D

E

E

E

k E

C

C

E

da E

E

ALC,CAR,ECI,ERO,COR,F

Distribución

CAR,ECI,FNA,ARB,SAB

ERO,VID

ALC

ECI,VID

LRM,SAB,TRU

COR

COR

ECI

Todos

co.

ORDE

Opcional

COV,ECI

Distribución

ECI

ECI

ECI

ECI

COV

COV,ECI

ECI

ECI

ECI

Opcional

FNA,ARB,SAB,TRU,VID

ERS 10 de 36

RFF|<tempo

Nº Cam

1 tem

2 prop

3 cód

4 ped

5 alba

Segmento ut

Ejemplo: RFF

NADMS|<em

Nº Cam

1 emis

2 nom

3 direc

4 pobl

5 cp

6 nif

Segmento ut

Ejemplo: NA

NADMR|<re

Nº Camp

1 recep

Segmento ut

Ejemplo: NA

orada>|<propuesta>|<có

mpo T

mporada AN

puesta AN

igoUneco AN

dido AN

arán AN


F|invierno|34567|137

misor>|<nombre>|<dire

po T

sor AN

mbre AN

cción AN

ación AN

AN

AN

tilizado para indicar el p

DMS|8456789900000

ceptor>

po T

ptor AN


DMR|8456789900000

ódigoUneco>|<pedido>

L E D

35 C

35 C

35 C

35 C

35 C

referencias relativas al

ección>|<población>|<c

L E D

35 O

70 C

70 C

70 C

10 C

10 C

unto operacional del em

L E D

35 O

unto operacional del re

Tuset, 23‐25 | 080

C60 Seg

>|<albaran>

Descripción

Temporada del pedido

Número de propuesta d

Código Uneco del depar

Número de pedido

Número de albarán

pedido.

C70 Segmento

cp>|<nif>

Descripción

Punto operacional del e

Nombre

Dirección

Población

Código Postal

NIF

misor del mensaje.

C71 Segmento

Descripción

Punto operacional del r

ceptor del mensaje


gmento RFF – Referenci

del pedido del proveedo

rtamento de venta

o NADMS – Emisor del m

emisor del mensaje

NADMR – Receptor de

receptor del mensaje

2 900 712 – 931 833 7

as

or

mensaje

l mensaje

790 | f 933 285 596 | www.ediversa.com

Valores

Valores

Valores

ECI

Distribución

ECI

ECI

ECI

ECI

ECI

Opcional

AHO,VOC,CA

Distribución

Todos

AHO,COV,DIA

Distribución

Todos

ORDE

Opcional

R, ECI,FNA,SAB,SED

Opcional

A,CAR,ECI,SAB,SED

ERS 11 de 36

NADSU|<pro

Nº Camp

1 prove

2 codp

8 codp

Segmento ut

Ejemplo: NA

NADBY|<com

Nº Cam

1 com

2 Dep

3 Repo

4 Sucu

5 nom

6 dire

7 pob

8 cp

9 nif

Segmento utlugar de “Qu

Ejemplo: NA

oveedor>|<codprov>||

po T

eedor AN

rov AN

rov1 AN


DSU|8456789900000

mprador>|<departamen

mpo T

mprador AN

artamento AN

osición AN

ursal AN

mbre AN

cción AN

lación AN

AN

AN

tilizado para indicar el puien pide”.

DBY|8456789900000|1

||||<codprov1>

L E D

35 O

35 C

35 C

unto operacional del pr

nto>|<reposición>|<suc

L E D

35 O

35 C

7 C

35 C

70 C

70 C

70 C

10 C

10 C

unto operacional del co

123|456|103

Tuset, 23‐25 | 080

C72 Segmento NADS

Descripción

Punto operacional del

Código interno del pro

Código interno del pro

roveedor (a quien se pid

C73 Segmento NA

cursal>|<nombre>|<dire

Descripción

Punto operacional del

Para El Corte Inglés, cóPara Alcampo, secciónPara Carrefour y Vidal Para Sabeco, sección.

Número de reposición

Código de sucursal des

Nombre

Dirección

Población

Código Postal

NIF

omprador (quien pide la


SU – Proveedor (a quien

proveedor

oveedor, asignado por el

oveedor, asignado por el

e la mercancía).

ADBY – Comprador (quie

ección>|<población>|<c

comprador

ódigo Uneco del departa / proveedor Europa, departamento

stino de la mercancía

mercancía), y otros cód

2 900 712 – 931 833 7

n se pide)

l comprador

l comprador

en pide)

cp>|<nif>

amento de compra.

que realiza la compra.

digos asignados por éste

790 | f 933 285 596 |

. En el caso de mensajes

www.ediversa.com

Valores

Valores

s de liquidación de ECI,

Todos

Distribución

Todos

FNA,SAB,TRU,VID

LRM

Todos

Distribución

Todos

ALC, CAR,ECI, SAB,

ECI

ECI

el concepto asignado a

ORDE

Obligatorio

Obligatorio

,VID

este segmento es “Quie

ERS 12 de 36

en liquida” en

NADDP|<alm

Nº Cam

1 alma

2 pue

3 nom

4 dire

5 pob

6 cp

Segmento ut

Ejemplo: NA

NADIV|<rece

Nº Camp

1 recep

2 codig

3 nomb

4 direc

5 pobla

6 cp

7 nif

Segmento ut

Ejemplo: NA

NADPR|<em

Nº Camp

1 emiso

Segmento ut

Ejemplo: NA

macén>|<puerta>|<nom

mpo T

acén AN

rta AN

mbre AN

cción AN

lación AN

AN


DDP|8456789900000

eptorFactura>|<codigoU

po T

ptorFactura AN

goUneco AN

bre AN

ción AN

ación AN

AN

AN


DIV|8456789900000

misorPago>

po T

orPago AN


DPR|8456789900000

C74 Segmen

mbre>|<dirección>|<pob

L E D De

35 O Pu

35 C Pu

70 C No

70 C Di

70 C Po

10 C Có

unto operacional punto

C75 Segm

Uneco>|<nombre>|<dir

L E D Des

35 O Pun

3 C Cód

70 C Nom

70 C Dire

70 C Pob

10 C Cód

10 C NIF

unto operacional del re

C7

L E D Des

35 O Pun

unto operacional del em

Tuset, 23‐25 | 080

nto NADDP – Receptor d

blación>|<cp>

escripción

unto operacional del pun

uerta o muelle de entreg

ombre

rección

oblación

ódigo Postal

o de entrega de la merca

mento NADIV – Recepto

rección>|<población>|<

scripción

nto operacional del rece

digo Uneco del departam

mbre

ección

blación

digo Postal

F

ceptor de la factura (a q

76 Segmento NADPR – E

scripción

nto operacional del emis

misor del pago (quien pa


de las mercancías (a qui

nto de entrega de la me

ga de la mercancía

ancía (a quien se entrega

or de la factura (a quien

<cp>|<nif>

eptor de la factura

mento de compra

quien se factura), y, en e

Emisor del pago (quien

sor del pago

aga). Solo se utiliza cuan

2 900 712 – 931 833 7

ien se entrega)

ercancía

a, almacén de entrega).

se factura)

el caso de ECI, el código

paga)

ndo el emisor del pago e

790 | f 933 285 596 |

Uneco del departament

s diferente al receptor d

www.ediversa.com

Todos

Valores Distri

Todos

DIA,E

ARB,C

Valores Distri

Todos

ECI

to de compra.

CAR,

Valores Distr

Todo

de la factura.

O

s

bución

s

RO

O

CAR,COV,DIA,ECI, ERO,D

bución

s

,COV,DIA,LRM,MER, SAB

ribución

os

ORDE

Obligatorio

Opcional

DIA,LRM,MER,SAB, TRU,V

Opcional

B,VID

ERS 13 de 36

VID

NADUD|<clie

Nº Camp

1 Client

2 Nomb

3 Direc

4 Pobla

5 cp

7 Cheq

8 Reser

9 Provi

Segmento ut

Ejemplo: NA

enteFinal>|<nombre>|<

po T

te final AN

bre AN

ción AN

ación AN

AN

ue AN

rva AN

ncia AN


DUD|8456789900000

<direccion>|<poblacion

L E D De

35 C Pu

70 C No

70 C Di

70 C Po

10 C Có

35 C N

35 C N

9 C Pr

unto operacional del cli

Tuset, 23‐25 | 080

C77 Segmento N

>|<cp>||<cheque>|<re

escripción

unto operacional del clie

ombre del cliente final

irección postal del client

oblación del cliente fina

ódigo postal del cliente f

úmero inequívoco de ch

úmero de reserva de me

rovincia del cliente final

ente final, además de o


NADUD – Cliente final

eserva>|<provincia>

ente final

te final

l

final

heque

ercancías

tros datos asignados po

2 900 712 – 931 833 7

or el emisor. Se utiliza de

790 | f 933 285 596 |

e forma exclusiva para e

www.ediversa.com

EC

Valores Di

EC

EC

EC

EC

EC

EC

EC

EC

entrega directa a domici

CI,VID

stribución

CI,VID

CI,VID

CI,VID

CI,VID

CI,VID

CI,VID

CI,VID

CI,VID

lio del cliente por parte

ORDE

Opcional

del proveedor.

ERS 14 de 36

CTAXXX|<tip

Nº Camp

1 tipo

2 nomb

3 códig

Los datos de CTAXXX COMXXPara indicar veces despuéECI y VID lo uECI también este caso, noEl nombre de

Ejemplo: CTA

COMXXX|<c

Nº Camp

1 calific

2 medi

En el segmenun NADUD y

Por ejemplo,NADUD|…. CTAUD|IC|JuCOMUD|TE|

po>|<nombre>|<código

po T

R

bre AN

go AN

e contacto se asocian a loX: en el que se indica el XX: en el que se indica uel contacto es obligatorés de cada CTAXXX. utilizan después de un Nlo utiliza para indicar quo vendrá luego el segmeel segmento se obtiene

ABY|IC|Juan Perez

alificador>|<medio>

po T

cador R

o AN

nto anterior se explica ey de un CTAUD, en casos

, para indicar el nombre

uan Perez 931234567

o>

L E D Des

3 O Tip

35 C No

17 C No

os segmentos NADXXX, tipo de contacto, y opci

un medio de contacto (fario el segmento CTAXXX.

NADUD para indicar el noue se trata de un caso dento COMDP. sustituyendo los caracte

L E D Des

3 O Tip

35 O Tel

el uso de éste. Va asocias de entrega directa de l

e del contacto del cliente

Tuset, 23‐25 | 080

C

scripción

po de contacto

mbre de contacto o dep

mbre de contacto o de d

comentados anteriormeionalmente, su nombre ax, teléfono o mail). . Puede haber uno solo

ombre de contacto del ce pedido de perecedero

eres “XXX” con los del N

C1

scripción

po de medio contacto

éfono, fax o dirección d

do a un segmento de paa mercancía al cliente fi

e final y su teléfono se d


C100 Segmento CTAXXX

partamento

departamento, codificad

ente, y se dividen a su vo código.

o varios, en caso de que

cliente final (CTAUD y COos para plataforma, poni

NADXXX anterior. Por eje

101 Segmento COMXXX

de correo electrónico (se

arte (NADXXX) y a uno dnal, para indicar el teléf

debe hacer de la siguient

2 900 712 – 931 833 7

X – Datos de contacto

do

vez en dos segmentos:

erer indicarse varios con

OMUD). iendo en el campo “nom

emplo, el CTAXXX debaj

X – Medios de contacto

egún el calificador anter

de contacto (CTAXXX), pfono del contacto.

te manera:

790 | f 933 285 596 |

ntactos asociados a una

mbre” el texto “PERECED

o de un NADBY se llama

ior)

ara indicar los medios d

www.ediversa.com

Valores

IC = Contacto de inf

OC = Contacto de peODP = Responsable PD = Contacto de coDL = Contacto de enSR = Contacto de ve

determinada parte. El se

DEROS”, y después del se

ará CTABY.

Valores

TE = Teléfono

de contacto con la perso

formación

edidos del proceso de pedidoompras ntrega entas

egmento COMXXX es op

egmento NADDP (ejemp

ona o departamento refe

ORDE

Op

ECI,VID

Distribució

ECI

ECI

pcional, y se puede indic

plo: CTADP|PD|PERECED

Op

ECI

Distribució

ECI

ECI

erido. ECI y VID lo utiliza

ERS 15 de 36 pcional

ón

car varias

DEROS). En

pcional

ón

an después de

TAX|<impue

Nº Camp

1 impu

2 porce

3 impo

Este segmen

Ejemplo: TAX

CUX|<mone

Nº Camp

1 mone

Este segmen

Ejemplo: CUX

PAT|<califica

Nº Camp

1 califica

2 refere

3 period

4 nume

5 fecha

Pago ú Sector

Ejemplo: PAT

esto>|<porcentaje>|<im

po T L

esto R 3

entaje N 35

rte N 18

nto se utiliza para inform

X|IVA|16|32

da>

po T L

eda R 3

nto solo es necesario en

X|EUR

ador>|<referencia>|<pe

o T L

ador R 3

encia R 3

do R 3

ro N 3

F 8

nico (calificador 10E). Endistribución: segmento

T|10E|200

mporte>

E D Descripció

O Tipo de im

C Porcentaj

C Importe d

mar de los impuestos que

E D Descripció

O Código de

casos de comercio inter

eriodo>|<número>|<fec

E D Descripció

O Calificado

C Referenci

C Tipo de pe

C Número d

C Fecha valo

n este caso puede indicautilizado únicamente po

Tuset, 23‐25 | 080

ón

mpuesto

e de impuesto

del impuesto.

e se deberán tener en c

ón

e moneda (formato ISO

rnacional, para indicar e

C130

cha>

ón

or de las condiciones de

a de tiempo de pago (op

eriodo, obligatorio en ca

de días (30, 60, 90…).

or

arse a cuantos días o meor FNA y ECI, para espec


C110 Segmento TA

uenta posteriormente a

C120 Segmento C

de tres letras)

el tipo de moneda que se

0 Segmento PAT – Cond

pago

pcional en caso de pago

aso de pago único

eses se realizará el pagocificar a cuantos días de

2 900 712 – 931 833 7

AX – Impuestos

al facturar la mercancía s

CUX – Moneda

e utiliza en el document

diciones básicas de pago

o único.

o, el vencimiento o la fecspués de la fecha de ref

790 | f 933 285 596 |

solicitada.

to.

o

cha valor, y el importe dferencia se realizará el p

www.ediversa.com

Valores

VAT = IVA

IGI = IGIC

Valores

EUR = Euro USD = Dólar

Valores

10E = Pago único

5 = Después de f ec

29 = Desde que la mdestinatario final

D = Días

el pago. pago (30, 60, 90…).

cha factura

mercancía se entrega al

ORDE

Opc

ECI, FNA

Distribución

ECI,FNA

ECI,FNA

FNA,ECI

FNA

Opc

Todos

Distribución

Todos

Opc

ECI,FNA,TRU

Distribución

ECI,FNA

FNA

ECI,TRU

ECI,FNA,TRU

ECI,FNA,TRU

ECI

ERS 16 de 36 cional

n

cional

n

cional

U

n

U

U

TDT|<transp

Nº Camp

1 transp

Se utiliza par

Ejemplo: TDT

TOD|<condic

Nº Camp

1 condic

porte>

o T L

porte R 2

ra indicar el medio en el

T|10

ciones>|<portes>|<func

o T L

ciones R 3

E D Descripció

O Modo de

l que se transportará la

ción>|<lugar>|<po>|<c

E D Descripció

C Condicion

Tuset, 23‐25 | 080

C

ón

transporte de la mercan

mercancía.

C150 Se

odigo>

ón

nes de entrega, codificad


C140 Segmento TDT – Tr

ncía

egmento TOD – Condicio

do

2 900 712 – 931 833 7

ransporte

ones de entrega

Valores

CIF = Coste, seguro, fletCIP = Flete, porte, seguCPT = Flete, porte pagaDAF = Entrega en la froEXW = En la fábrica FCA = Franco en el tranRYF = Reponer y factura01E = Contactar con la 02E = Enviar mercancía03E = Condiciones de e04E = Efectivo a la entreCFR = Coste y Flete DDP = Entregado con aDDU = Entregado arancDEQ = Entregado en el DES = Entregado en el bFAS = Franco al lado deFOA = Aeropuerto ‐ NoFOB = Free on Board ‐ NFOR = Franco en el ferro

FNA = Facturar y no repRNF = Reponer y no fac

COM = Servir pedido coRD = Recogida por el em

EP = Método de pago. E

790 | f 933 285 596 |

Valores

10 = Ma20 = Fe30 = Po40 = Tra

te en el destino ro hasta destino do hasta destino ntera ‐ lugar indicado

sporte ‐ Punto indicadoar parte receptora antes d, entrega urgente (códigntrega especiales (códigega (código EAN)

ranceles pagados hasta celes sin pagar muelle ‐ Aranceles pagabarco ‐ Puerto de destinl barco mbre del Aeropuerto deNombre del Puerto de eocarril ‐ Punto de salida

poner cturar

ompleto misor del pedido

En este caso, es cuando

www.ediversa.com

s

arítimo rroviario or carretera ansporte aéreo

e la entrega (c. EAN) go EAN) go EAN)

destino

ados, puerto indicado o indicado

e salida mbarque indicado

se especifica el siguientte campo (portes)

ORDE

Opcional

ECI

Distribución

ECI

Opcional

DIA, ECI, ERO, FNA,LRM

Distribución

ECI

ECI,VID

VID

ERO,LRM,VID

ERS 17 de 36

M,VID

2 portes

3

4 lugar

5 po

6 codigo

Segmento utSe utiliza par

Ejemplo: TO

s R 2

‐ ‐ ‐

AN 70

AN 25

o AN 70

tilizado por ECI, ECIP, DIra indicar diferentes con

D|EP|PP

C Especificacaso de q

‐ ‐

C Especifica

C Punto ope

C Código int

A y FNA, aunque este úndiciones de entrega.

Tuset, 23‐25 | 080

a quien corre a cargo deue el campo anterior se

Posición vacía

a el lugar de entrega

eracional del lugar de en

terno del lugar de entre

ltimo únicamente para d


l transporte (solo en ea “EP”)

a

ntrega

ega

detallar quien paga los p

2 900 712 – 931 833 7

PP o X1E = Transporte a

PU, PD, CC o X2E = Tran

4 = Recogido por el clie10E = Entregado por el

portes y los datos del lug

790 | f 933 285 596 |

a cargo del proveedor (p

nsporte a cargo del com

nte proveedor

‐

gar de entrega. Puede a

www.ediversa.com

portes pagados)

prador (portes debidos)

parecer varias veces.

)

ORDE

ERO,FNA,LRM,VID

ERO,FNA,LRM,VID

DIA

ECI

ECIP

ECIP

ERS 18 de 36

ALC|<secuen

Nº Campo

1 Secuen

2 Tipo

3 Porcen

4 Califica

5 Import

Se especifica

Ejemplo: ALC

ncia>|<tipo>|<porcenta

o T L E

ncia N 1 C

R 3 O

ntaje N 8 C

ador R 3 O

te N 18 C

a una línea de este tipo p

C|1|EAB|2.1|A|154

aje>|<calificador>|<imp

D Descripción

Si su valor es 1, esimportes brutos pque se aplica, siemanteriores pasos d

Código del tipo de

Porcentaje de des

Calificador de des

Importe del descu

por cada descuento o ca

Tuset, 23‐25 | 080

porte>

s que se trata de un despor línea. Si es mayor qumpre sobre el resultadode cálculo.

e descuento

scuento (solo para casos

scuento /cargo

uento / cargo

argo global aplicado al p


C160 Segmento ALC –

scuento en paralelo, queue 1, se trata de un desco de la suma de importes

s de descuento)

pedido.

2 900 712 – 931 833 7

– Descuentos y cargos g

e se aplica directamentecuento en cascada, e inds brutos menos los desc

790 | f 933 285 596 |

lobales

V

e sobre la suma de dica el orden en el uentos de 1

E

T

D

AEFFGADPArPPVA

AC

www.ediversa.com

Valores

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

EAB = Descuentos por pr

TD = descuento comerci

DI = Descuento

AA = Abono por publicidEAA = Abono por comprFA = Abono por flete FG = Costes financierosGRB = Crecimiento del nADR = Otros servicios DDA = Descuento/AbonoPAE = Descuento promoADN = Reparación o reemroto PAD = Abono promocionPI = Descuento de recogVAB = Descuento por voADO = Logística eficiente

A = descuento C = cargo

ronto pago

al

dad a anticipada

egocio

o del distribuidor ocional mplazo de embalaje/pa

nal ida lumen e

ORDE

quete retornable

ERS 19 de 36 Opcional

ECI,TRU

Distribución

ECI

ECI,TRU

ECI

COR

TRU

Todos

Todos

3.2 Secc

Esta secciórelativos a

LIN|<código

Nº Campo

1 código

2 Tipo

3 línea

Segmento ca

Ejemplo: LIN

PIALIN|<calif

Nº Camp

1 calific

2 refere

Este segmen

Ejemplo: PIA

ión de detalle

n incluye los segmencada línea de detalle.

>|<tipo >|<línea>

o T L E

o AN 17 C

R 2 C

N 6 C

abecera de línea de deta

N|8456789900000|EN|1

ficador>|<referencia>

po T L

cador R 3

encia AN 3

nto se utiliza para expres

ALIN|SA|1234

tos que se repiten pa.

D Descripción

Código normalizaEs muy aconsejabque no se usa, en

Tipo de codificaci

Número correlati

alle, que habitualmente

1

D20 S

L E D Descrip

3 O Califica

35 O Refere

sar referencias adiciona

Tuset, 23‐25 | 080

ara cada línea de deta

ado del artículo (EAN13 oble utilizar esté código, yn los cuales se utilizan lo

ión utilizada

vo de línea de detalle. A

identifica al artículo me

Segmento PIALIN – Iden

pción

ador de tipo de código

ncia del artículo

les del artículo. Con el c


alle que compone el d

D10 Segmento LIN – C

o el interno del proveedya que identifica de formos códigos del segmento

Al traducir de plano a ED

ediante su GTIN (format

tificación adicional del

Valores

SA = Códigpedidos desistema de

IN = Código

SN = NúmeADU = CódMN = IdentDW = Ident

PV = Variab

GB = Códig

AT = Núme

alificador se indica que

2 900 712 – 931 833 7

documento. La cabec

Cabecera de línea de de

dor, según se explica en ma única e inequívoca aPIALIN.

DI, en caso de no especif

o EAN13)

artículo

o de artículo interno dee perecederos para indice perecederos)

o interno del comprado

ero de serie digo de la unidad de embtificación del modelo detificación interna del pro

ble promocional

go de grupo de producto

ero de búsqueda para el

tipo de referencia es la

790 | f 933 285 596 |

cera es el segmento L

etalle

el capítulo 5). l artículo. Existen alguno

ficarse, se asigna por de

l proveedor (ECI lo usa tcar la identificación inte

r

balaje el fabricante oveedor del dibujo

o interno

precio

que se indica a continua

www.ediversa.com

LIN, y a continuación

Valo

os casos en los

EN =

UP =

fecto.

ARB, C

Distri

también en rna de su CAR,E

CAR,C

ECI

MER

ARB

SED

ación.

los segmentos XXXLIN

res

EAN8, EAN13, EAN14 o

= UPC

O

CAR,COV,DIA,ECI,FNA,IN

bución

ECI,FNA,TRU,VID

COV,DIA,ECI,FNA,LRM,SA

ORDE

N con diferentes grup

T

D

T

o DUN14 T

E

T

Opcional

NT,LRM,MER,SED,TRU,V

AB,SED,TRU,VID

ERS 20 de 36

pos de datos

Obligatorio

Todos

Distribución

Todos

Todos

ECI

Todos

VID

IMDLIN|<cal

Nº Camp

1 calific

2 caract

3 descc

4 descr

Esta línea pu

Ejemplo: IMD

lificador>|<característic

po T L

cador R 3

terística R 3

cod R 2

ipción AN 7

uede repetirse varias vec

DLIN|F|M||Bolsa de pa

ca>|<desccod>|<descrip

L E D Descri

3 O Calific

3 C Para la

2 C Descri

70 C Descri

ces para indicar diferent

atatas 1Kg

Tuset, 23‐25 | 080

D3

pción>|<idioma>

ipción

ador de tipo de código

a descripción con texto

ipción codificada

ipción del artículo en for

tes descripciones del art


30 Segmento IMDLIN – D

libre, indica que caracte

rma libre

tículo, aunque al menos

2 900 712 – 931 833 7

Descripción del artículo

erística del artículo se de

s debe aparecer una vez

790 | f 933 285 596 |

Valore

F = Des

C = De

E = De

escribe

M, DSC

BRN = UP5 ó U03 = 38 = Es79 = Fa86 = EsSTE = R

35 = Co

98 = Ta

MD = D

CU = e

DU = e

la descripción con texto

www.ediversa.com

es

scripción con texto libre

scripción codificada

scripción corta

C = Mercancía

Marca utilizada por el sUPS = Tamaño u hormaNombre del dibujo del astilo, para libros amilia, para películas stilo, para discos Referencia interna del p

olor

alla

Descripción del materia

l artículo facturado es la

el artículo facturado es la

o libre del artículo.

e

uministrador del artículo artículo

roveedor

l

a unidad de consumo

a unidad de envío

ORDE

Op

Todos

Distribució

Todos

ALC,CAR,EC

ECI, INT

Todos

ECI

CAR,ECI

CAR

FNA

ALC,CAR,EC

ALC,CAR,EC

Todos


ón

CI,SAB

CI,SAB

CI,SAB

MEALIN|<di

Nº Camp

1 dimen

2 signifi

3 espec

4 valor

Se utiliza un

Ejemplo: ME

mensión>|<significado>

o T L

nsión R 3

icado R 3

ificador R 3

N 18

segmento de este tipo p

EALIN|ULY|4|PCE|12

>|<especificador>|<valo

E D Descripci

O Código de

C Código de

C Código de

O Valor de

para cada medida que s

Tuset, 23‐25 | 080

D4

or>

ón

e la dimensión de la me

el significado de la med

el especificador de la un

la medida según el indic

e desee indicar en el pe


0 Segmento MEALIN – M

dida

ida

nidad de medida

cador

edido.

2 900 712 – 931 833 7

Medidas

Valores

AAA = Peso neto u

AAB = Peso bruto u

ULY = Número de cLAY = Número de m

3 = Aproximadame4 = Igual

KGM = Kilogramos

PCE = Unidades

790 | f 933 285 596 |

nitario

unitario

cajas por manto mantos por palet

ente

www.ediversa.com

Op

AL

Di

AL

EC

SA

SA

AL

SA

To

ORDE

pcional

LC,ECI,SAB,AHO

stribución

LC,AHO

CI

AB

AB

LC,AHO

AB

odos

ERS 22 de 36

QTYLIN|<cal

Nº Camp

1 calific

2 cantid

3 unida

Con este segcantidad se e

Ejemplo: QTY

DTMLIN|<ca

Nº Camp

1 caduc

2

3 última

Segmento utLas fechas pu AAAAM AAAAMEn el caso deEn el caso de

Ejemplo: DTM

ificador>|<cantidad>|<

o T L

ador R 3

dad AN 15

des R 3

gmento se especifica las expresa. Es obligatorio a

YLIN|21|12|PCE

aducidad>||<ultima>

o T L

cidad F 12

‐ ‐ ‐

a F 12

tilizado únicamente paraueden estar en los siguieMMDDHHNN (19 de AgoMMDD (19 de Agosto dee traducir de EDI a planoe traducir de plano a ED

MLIN|20090325||2010

unidades>

E D Descrip

O Calificad

O Cantida

C Especifi

cantidades relativas al aal menos especificar la c

E D Descrip

O Fecha m

‐ ‐

C Entrega

a indicar diferentes fechentes formatos: osto de 2005 a las 17:30 e 2005 = 20050819) o, el desarrollador, mediI, utilizar el formato que

0328

Tuset, 23‐25 | 080

D50 S

pción

dor de cantidad

ad expresada según el ca

icador de la unidad de m

artículo de la línea de decantidad pedida (califica

D60

pción

mínima de caducidad de

ar antes de la fecha espe

has relacionadas con el a

= 200508191730)

iante la longitud del came más convenga (el más


egmento QTYLIN – Can

alificador anterior

medida

etalle. Si se quiere especdor 21).

0 Segmento DTMLIN – F

el producto.

P

ecificada

artículo en curso.

mpo, podrá determinar susado es AAAAMMDD)

2 900 712 – 931 833 7

tidades

Valores

21 = Unidad

59 = Número

15E = Cantid

61 = Cantida

17E = Unidaunidad de ex

192 = Cantid

KGM = KilogPCE = Unida

LTR = Litros

MTR = Metr

cificar diversas cantidad

echas

Posición vacía

si se han incluido los díg.

790 | f 933 285 596 |

es pedidas del artículo

o de unidades de consu

dad de mercancía sin car

ad devuelta

des a nivel de subembaxpedición)

dad gratuita incluida

gramos des

os

des, se utiliza un segmen

gitos de la hora o no.

www.ediversa.com

mo por unidad de exped

rgo

laje (agrupaciones dent

nto de este tipo para cad

Todos

Distrib

Todos

dición ARB,C

ALC

ECI

ro de la SAB,V

TRU,V

Todos

VID

COV

da una de ellas, indicand

AKI,SA

Valores Distrib

SAB,V

‐

AKI

ORDE

Obligatorio

bución

AR,DIA,ECI,ERO,LRM,SA

ID

VID

do en el calificador que t

Opcional

AB,VID

bución

ID

ERS 23 de 36

AB, VID

tipo de

MOALIN|<ne

Nº Camp

1 neto

Segmento ut

Ejemplo: MO

FTXLIN|<tex

Nº Camp

1 texto

2 calific

Segmento utcompradore

Ejemplo: FTX

PRILIN|<tipo

Nº Camp

1 tipo

2 precio

3 calific

4

5 unida

Este segmen

Ejemplo: PRI

eto>

o T L

N 18

tilizado únicamente para

OALIN|123.45

to>|<calificador>

o T L

AN 350

ador R 3

tilizado para indicar coms que lo usan.

XLIN| Entregar antes de

o>|<precio>|<calificado

o T L

R 3

o N 18

ador AN 3

‐ ‐ ‐

d R 3

nto se utiliza tantas vece

ILIN|AAA|34.56|||KGM

E D Descripció

O Importe n

a el importe total neto d

E D Descripció

O Texto libr

O Calificado

mentarios en texto libre

la fecha requerida|DEL

r>||<unidad>

E D Descripció

O Calificado

O Precio unanterior

C Para casoqué tipo d

‐ ‐

C Calificado

es como tipos de precios

M

Tuset, 23‐25 | 080

D70 Segment

ón

neto total de la línea.

de la línea.

D80

ón

e

or del tema del texto

acerca de la línea de pe

L

D90 Se

ón

or de tipo de precio

itario expresado según e

s de precio a título inforde precio nos referimos.

Posición vacía

or de unidad

s diferentes se quieran d


to MOALIN – Importes t

Segmento FTXLIN – Tex

dido. Aunque se recomi

gmento PRILIN – Precio

el calificador

rmativo, indica a .

a

detallar.

2 900 712 – 931 833 7

totales de la línea

xto libre

Valores

AAK = Lo utiliza El CorteZZZ = Definición mutua

ienda no utilizarlo, ya qu

os unitarios

Valores

AAA = Precio neto unita

AAB = Precio bruto unit

INF = Precio a título inf

CU = Por unidad de conLBL = Precio de etiquet

KGM = Kilos PCE = Piezas LTR = Litros MTR = Metros

790 | f 933 285 596 |

e Inglés para indicar la u

ue se invalida el tratami

ario (con descuentos y c

tario (sin descuentos, ca

ormativo (PVP)

nsumo o de medida a

‐

www.ediversa.com

V

unidad de medida de los

ento automático de los

cargos, sin impuestos)

argos, e impuestos)

ECI,

Valores Dist

Tod

ECI,

Dist

DIA

s artículos ECI

pedidos al requerir una

Tod

Dist

Tod

AHO

CAR

Tod

ECI

ORDE

Opcional

FNA,LRM

tribución

os

Obligatorio

DIA

tribución

lectura manual, hay alg

Opcional

os

tribución

os

O,CAR,COV,ECI,ERO,FNA

R,ECI,SED

os

ERS 24 de 36

gunos

A,LRM,SAB

PACLIN|<nú

Nº Camp

1 núme

2 tipo

Este segmen

Ejemplo: PAC

mero>|<tipo>

o T L

ro N 8

N 8

nto puede aparecer dos v

CLIN|2|203

E D Descripción

C Número de

O Calificador d

veces, una para indicar

Tuset, 23‐25 | 080

D1

bultos o palets en el en

de tipo de embalaje

el número de palets, y o


120 Segmento PACLIN –

vío del artículo

otra para el número de b

2 900 712 – 931 833 7

– Embalaje

Valores

08 = Palet si

09 = Palet re

200 = Palet

201 = Palet

202 = Palet

203 = Palet

204 = Palet

CS = Caja. U

PK = Númer

CT = Caja deX1 = Palet geX2 = Palet / RCA = JaulaDPE = EmbaSW = RetracBX = Caja ta999 = Palet

bultos o cajas dentro de

790 | f 933 285 596 |

n retorno

etornable

ISO 0 ‐ 1/2 EURO Palet (

ISO 1 ‐ 1/1 EURO Palet (

ISO 2 (100 x 120 cm)

1/4 EURO (60 x 40 cm)

1/8 EURO (40 x 30 cm)

Un embalaje tipo caja

o de bultos.

e cartón enérico caja

laje de presentación ctilado pada 1/4

el palet (ALC, SAB).

www.ediversa.com

80 x 60 cm)

80 x 120 cm)

ORDE

Opcional

ALC,DIA,ECI,SAB,VID

Distribución

ALC, DIA,ECI,VID

DIA,ECI,VID

DIA,ECI,VID

DIA,ECI,VID

ALC,DIA, ECI,SAB,VID

DIA,ECI,VID

DIA,ECI,VID

DIA,ECI,VID

DIA,ECI,SAB,VID

ALC,ECI,VID

ECI

ERS 25 de 36

LOCLIN|<ent

Nº Camp

1 entreg

2 cantid

3 pedid

4 ucant

5 upedi

6 depar

7 punto

Segmento opentrega para

LOCLIN|8456

TAXLIN|<Tip

Nº Camp

1 tipo

2 porce

3 impor

Segmento ut

TAXLIN|VAT

trega>|<cantidad>|<pe

o T L

ga AN 3

dad N 1

a N 1

idad R 3

da R 3

rtamento AN 7

oventa AN 2

pcional, en el caso de qua la mercancía.

6789900000|50

po>|<Porcentaje>|<Imp

po T L

R 3

entaje N 1

rte N 1

tilizado para indicar los i

|16|223.7

dida>|<ucantidad>|<up

L E D Descrip

35 C Código

15 C Cantida

15 C Cantida

3 C Unidad

3 C Unidad

70 C Lugar o

25 C Primer

ue el pedido sea con des

orte>

L E D Descrip

3 O Califica

17 O Porcen

18 O Import

impuestos que se deber

Tuset, 23‐25 | 080

D130 S

pedida>|<departamento

pción

EAN del punto de entre

ad destinada al punto de

ad solicitada por el com

d en la que se expresa el

d en la que se expresa el

o ubicación (para ECI en

lugar referido, codificad

sglose, para especificar

D140 Segme

pción

ador de tipo de impuesto

taje del impuesto a apli

e del impuesto

rán aplicar en la línea de


Segmento LOCLIN – Pun

o>|<puntoventa>

ega

e entrega especificado

prador a entregar al pun

campo “cantidad”

campo “pedida”

perecederos, código de

do (para ECI en pereced

los diferentes puntos de

ento TAXLIN – Impuesto

o

car

e detalle, a modo inform

2 900 712 – 931 833 7

ntos de entrega

nto de entrega especific

epartamento de venta)

eros código de punto de

e entrega de la mercanc

os por línea de detalle

mativo.

790 | f 933 285 596 |

cado.

e venta)

ía, y las cantidades asign

Valores

VAT = IVA

IGI = IGIC

EXT = exento d

RE = Recargo d

ACT = Impuest

RET = Retenció

www.ediversa.com

V

nadas a cada una de ella

de impuestos

de equivalencia

to de alcoholes

ón por servicios profesio

Valores

as. Se indican tantos seg

onales

ORDE

Opcional

ALC,CAR,ECI,FNA,SED

Distribución

ALC,CAR,COR,ECI,SED

ALC,CAR,FNA

SED,ECI

ALC,CAR,FNA

SED,ECI

ECI

ECI

gmentos de este tipo co

Opciona

COV,ECI,FNA,SED

Distribución

COV,ECI,FNA,SED

ECI,FNA

ERO

ERO

ECI

COV,ECI,ERO,FNA

ECI,ERO,FNA

ERS 26 de 36

mo puntos de

l

ALCLIN|<ind

Nº Camp

1 indica

2 Secue

3 Tipo

4 cantid

5 Porce

6 Impor

7

8

9

10 Porce

Se especifica

Ejemplo: ALC

dicador>|<secuencia>|<

o T L

ador R 3

encia N 1

R 3

dad N 15

ntaje N 8

rte N 18

‐ ‐ ‐

‐ ‐ ‐

‐ ‐ ‐

ntaje2 N 8

a una línea de este tipo p

CLIN|A|1|EAB||2.1|154

tipo>|<cantidad>|<porc

E D Descrip

O Indicad

C

Si su vasobre laen cascde imp

O Código

5 C Bonific

C porcen

8 C Import

‐ ‐ ‐

‐ ‐ ‐

‐ ‐ ‐

C Porcen

por cada descuento o ca

4

Tuset, 23‐25 | 080

D160 Segm

centaje>|<importe>|||

pción

dor de descuento /cargo

alor es 1, es que se trataa suma de importes netcada, e indica el orden eortes netos menos los d

del tipo de descuento

aciones en forma de un

tajes de descuento sobr

e del descuento / cargo

tajes de descuento sobr

argo que se desee aplica


mento ALCLIN – Descuen

|<porcentaje2>

o

a de un descuento en patos por línea. Si es mayoen el que se aplica, siempdescuentos de anteriore

idades sin cargo

re el precio (descuentos

Posición vacía

Posición vacía

Posición vacía

re el precio (descuentos

ar (ERO lo hace únicame

2 900 712 – 931 833 7

ntos y cargos por línea d

ralelo, que se aplica direr que 1, se trata de un dpre sobre el resultado des pasos de cálculo.

s)

s)

ente para indicar cargos

790 | f 933 285 596 |

de detalle

Valores

A = Desc

C = Cargo

ectamente descuento e la suma 1, 2, 3, 4,

EAB = DeTD = desFC = CargPC = CargSH = CargIN = CargCW = DeRAD = CaABH = RaACQ = RoFI = CargADO = LoPAD = Ab

DI = Desc

en concepto de la Socie

www.ediversa.com

uento

o

, 5, 6, 7, 8, 9

escuentos por pronto pacuento comercial go por fletes go por embalajes go por montajes go por seguros scuento por contenedoargo por contenedor o eappel (descuento por vooyalties o financiero ogística eficiente bono promocional

cuento

edad de Autores)

ago

r o envase retornado envase retornado olumen)

‐

‐

‐

ORDE

Op

ECI, ERO,F

Distribució

ECI,FNA,LR

ECI,ERO

ECI,FNA

Todos

COR

ECI,ERO

ECI,FNA,LR

ECI,ERO,FN

ECI


FNA,LRM

ón

RM

RM

NA

3.3 Secc

MOARES|<n

Nº Camp

1 neto

2 bruto

3 impue

4 total

5 base

Segmento ut

Ejemplo: MO

CNTRES|<bu

Nº Camp

1 bultos

2 palets

3 artícu

4 líneas

5 pesob

Segmento ut

Ejemplo: CNT

ión de resumen

eto >|<bruto >|<impue

o T L

N 18

N 18

estos N 18

N 18

N 18

tilizado para detallar los

OARES|15256.78

ultos>|<palets>|<artícul

o T L

s N 18

s N 18

los N 18

N 18

bruto N 18


TRES|15

estos>|<total >|<base>

E D Descripción

C Importe to

C Importe to

C Importe to

C Importe to

C Base impon

s importes totales del pe

os>|<líneas>|<pesobru

E D Descripción

C Número de

C Total de pa

C Total de ar

C Número de

C Peso bruto

totales de los mensajes

Tuset, 23‐25 | 080

R10 Segmento MO

n

tal neto del pedido

tal bruto del pedido

tal de impuestos

tal a pagar

nible total del pedido

edido.

R20 Segmento CNT

uto>

n

e paquetes/embalajes/b

alets que componen el e

tículos pedidos.

e líneas de detalle del m

total del pedido

s


OARES – Importes total

TRES – Cantidades tota

bultos que componen el

envío.

ensaje

2 900 712 – 931 833 7

es

les

pedido.


C

Valores

C

A

Valores

A

A

A

A

CAR,ECI,ERO,FNA,LRM,S

Distribución

CAR,ECI,FNA,LRM,SAB,T

ECI,ERO,FNA

ERO,FNA

ERO,FNA

FNA,LRM

AHO,ALC,CAR,ECI,ERO,T

Distribución

ALC,ECI,TRU

ALC

ERO

AHO,CAR,ECI,SED

AHO,CAR,ECI,SED

ORDE

Opcional

SAB,TRU

TRU

Opcional

TRU

ERS 28 de 36

4. Inter

Los interloc

Con el Con el

El cliente d

Activa Crear

5. Artíc

Al igual queLIN. Si se acdocumento

rlocutores

cutores se detallan en

l código EAN o punto l código interno del p

e eDiversa tiene la op

r en la estación de traen la tabla de interloc

culos

e los interlocutores, pctiva la opción de la eo EDI, y en el fichero p

n el segmento “NAD”

operacional. roveedor, utilizado e

pción de que el tradu

abajo la opción “Utilizcutores de la estación

puede escogerse usaestación de trabajo “Uplano se escribirá el c

Tuset, 23‐25 | 080

. El código de interloc

n su sistema de gestió

ctor escriba en el seg

zar los códigos ERP den la ficha de cada uno

r los códigos de artícUtilizar los códigos ERcódigo ERP.


cutor puede especific

ón, y que llamaremos

gmento cualquiera de

e interlocutores”. o de los interlocutores

culo usados en el ERPRP de artículos”, el tra

2 900 712 – 931 833 7

carse de dos maneras

s código ERP.

los dos tipos. La opci

s, introduciendo al m

P de gestión del proveaductor buscará en la

790 | f 933 285 596 |

:

ión por defecto es el

enos el punto operac

eedor, o bien los codtabla de artículos de

www.ediversa.com

punto operacional, p

cional y el código ERP

ificados en formato Ela estación el código

ero si desea trabajar

.

EAN13. El código de aERP correspondiente

ORDE

con el código ERP, de

artículo se indica en ee al código EAN que a

ERS 29 de 36

eberá:

el segmento parece en el

6. Ejem

ORDERS_D_9ORD|061243DTM|200507FTX|INV||PRNADSU|8410NADBY|8480NADDP|8480LIN|8410010IMDLIN|F|MIMDLIN|C||CQTYLIN|21|6QTYLIN|59|3PACLIN|22|PPACLIN|1|20LIN|8410270IMDLIN|F|MIMDLIN|F|MIMDLIN|C||CQTYLIN|21|1QTYLIN|59|1PACLIN|9|PKPACLIN|1|20LIN|8410270IMDLIN|F|MIMDLIN|C||CQTYLIN|21|3QTYLIN|59|1PACLIN|216PACLIN|4|20LIN|8410270IMDLIN|F|MIMDLIN|C||CQTYLIN|21|3QTYLIN|59|3PACLIN|104PACLIN|2|20LIN|8410270IMDLIN|F|MIMDLIN|C||CQTYLIN|21|1QTYLIN|59|1PACLIN|108PACLIN|2|20CNTRES|459

mplo

96A_UN_EAN008 3444000|220|9 7191447|20050726090ROV.44438/SECC.61 EDI0120000019 0029069004|61/444380029067000 0009689|EN M||"CARBONELL" ACEITECU 66 3 PK 01 0004516|EN M||"KOIPE" ACEITE OLIVM||L. 15 CU 135 15 K 01 0027010|EN M||"KOIPESOL" ACEITE GCU 3240 15 |PK 01 0027041|EN M||"KOIPESOL" ACEITE GCU 312 3 |PK 01 0221043|EN M||"UCASOL" ACEITE GICU 1620 15 |PK 01 9|10

0 I

E DE OLIVA 0'4 5L

VA VIRGEN EXTRA 1

GIRASOL 1L. 15

GIRASOL 5L. 3

RASOL 1L. 15

Tuset, 23‐25 | 08006 ‐ Barcelona | t 9022 900 712 – 931 833 7790 | f 933 285 596 | www.ediversa.com

ORDEERS 30 de 36

AnexosA1 Histó

Versión 1.

Se aña Se aña Se aña

Versión 1.

Se aña Se aña Se aña Se aña

Versión 1.

Se aña Se aña

Versión 1.

Se cam Se aña Se mo Se aña Se aña

Versión 1.

Se mo

s órico de versione

.a

ade el segmento PACLade el segmento LOCLade el segmento CNTR

.b

ade el segmento PAIaden calificadores al sade el importe monetade el segmento PAT,

.c

ade el segmento NADade el elemento “Vari

.d

mbia el segmento PIAade al campo “códigoodifica el segmento Made el segmento DTMade el calificador CS a

.e

odifica el segmento QT

es

LIN LIN RES

segmento FTX. tario al segmento TAX, para especificar las c

DPR iable promocional” e

LIN, asignando un calo proveedor” a NADSUMEALIN, para especificMLIN, para especificar al segmento PACLIN (S

TYLIN con el fin de inc

Tuset, 23‐25 | 080

X. condiciones de pago.

n el segmento PIALIN

lificador para identificU. car la composición dela fecha mínima de cSabeco)

corporar el campo un


N

car el tipo de referen

l palet (Sabeco). caducidad del product

nidad de medida.

2 900 712 – 931 833 7

cia que se indica en e

to (Sabeco).

790 | f 933 285 596 |

el mismo.

www.ediversa.com

ORDEERS 31 de 36

Versión 1.

Se mo

Versión 1.

Se aña Se aña Se aña

Versión 1.

Por er

Versión 1.

Se aña

Versión 1.

Por er

Versión 1.

Se hac

Versión 2

Se mo Se aña Se aña Se aña

.e.1

odifica el segmento IM

.f

aden los campos refeade al segmento TAXLade en el segmento IM

.f.1

ror, se había incluido

.g

ade el campo lugar al

.g.1

ror, se había incluido

.l

ce obligatorio indicar

odifica la estructura deaden varios calificadoade los campos “califiaden tipos de embala

MDLIN, para incorpora

rencia y fecha al segmLIN el tipo de impuestMDLIN, las característ

o el calificador UP5 en

segmento TOD (cond

o el calificador UO5 en

todos los campos de

e campos del segmenres al campo “tipo” dicador” e “importe” aje al segmento PACLI

Tuset, 23‐25 | 080

ar el calificador “E” y

mento PAT. to ACT (Impuesto de ticas 79 y 86.

n el campo característ

diciones de entrega),

n el campo característ

l segmento TAXLIN

nto PAT, añadiéndosedel segmento ALC. al segmento ALC. N.


la característica “38”

alcoholes)

tica del IMDLIN. El cal

para especificar el lug

tica del IMDLIN. El ca

e varios campos (Aten

2 900 712 – 931 833 7

lificador correcto es U

gar de entrega a la qu

lificador correcto es U

nción: esta modificac

790 | f 933 285 596 |

UPS.

ue se hace referencia

U05.

ión hace el segmento

www.ediversa.com

.

o PAT incompatible ccon versiones anterio

ORDE

ores)

ERS 32 de 36

Versión 2.

El cam El cam Se aña

Versión 2.

Se inse

Versión 2.

Se aña El cam

Versión 2.

Se aña El cam

Versión 2.

Los ca

Versión 2.

En el s

Versión 2.

Se aña Se mo

.b

mpo “código” del segmmpo “Neto total” de Maden los campos “rese

.d

erta el campo “Funció

.e

aden calificadores al smpo “función” del seg

.f

aden los calificadores mpo “cantidad” del seg

.h

mpos “secuencia” y “

.i

segmento IMDLIN se a

.j

ade el calificador “82Eodifica el segmento FT

mento LIN pasa de obMOARES pasa de obligerva” y “cheque” al s

ón” en la posición 3 d

segmento ALCLIN. mento TOD pasa a se

“SUR” y “AAB” al seggmento LOCLIN pasa

“tipo” del segmento A

admite como caracte

E” al segmento ALI. TXLIN, añadiendo el c

Tuset, 23‐25 | 080

ligatorio a opcional.gatorio a opcional. egmento NADUD.

del segmento TOD

er obligatorio, en luga

gmento FTX. a ser opcional.

ALCLIN cambian de es

erística tanto el valor “

ampo calificador.


ar del campo “Condici

stado obligatorio a op

“UPS” como el “UP5”

2 900 712 – 931 833 7

iones de entrega”.

pcional.

”.


ORDEERS 33 de 36

Versión 2.

Se aña

Versión 2.

Se aña

Versión 3

Se añaEsta m

Versión 3.

Se aña Se elim

Versión 3.

El cam Se aña

Versión 3.

Se añavarios

Versión 3.

Se aña

.k

ade el campo “Artícul

.l

ade el calificador AT a

ade al segmento NADmodificación hace el s

.a

aden los segmentos Cmina del segmento NA

.b

mpo fecha de entrega aden condiciones esp

.c

ade el segmento COMmedios de contacto.

.d

ade campo “pedida” a

os” al segmento CNT

al segmento PIALIN, p

DUD la información psegmento NADUD inc

CTAXXX, usados despuADBY los campos par

del segmento DTM peciales de entrega al

MXXX, después del CT

al segmento LOCLIN,

Tuset, 23‐25 | 080

TRES, para indicar el to

para indicar el número

ostal del cliente finalcompatible con versi

ués de los segmentosa el contacto de com

pasa de obligatorio a osegmento ALI.

TAXXX, y parte de la i

para indicar la cantid


otal de artículos solic

o de búsqueda de pre

(empresa, dirección,ones anteriores.

NADXXX con el fin depras y el contacto de

opcional.

nformación que se in

ad pedida al punto in

2 900 712 – 931 833 7

itados.

ecio.

, etc.). Se cambia la e

e indicar contactos y pedidos, debido al u

ndicaba en este ultim

ndicado.

790 | f 933 285 596 |

estructura del segmen

sus medios de contacso de los nuevos segm

mo (medios de contact

www.ediversa.com

nto insertando esta i

cto. mentos CTAXXX.

to) se pasan al nuevo

nformación antes de

o segmento. Este cam

ORDE

l cheque y el número

mbio se realiza para p

ERS 34 de 36

o de reserva.

oder indicar

Versión 4

Se aña Se aña Se aña Se aña Se aña

Versión 4.

Cambios re

Se aña

Versión 4.

Modificacio

Se aña Se aña Se aña Se aña

Versión 4.

Modificacio

Se aña

Versión 4.

Se aña Se aña

ade el campo “prograade el calificador “61Eaden varios tipos de daden varios calificadoade el campo “unidad

.a

ealizados por la adapt

ade la condición COM

.c

ones derivadas de la a

ade el valor “DL” al caaden los campos “depaden los campos “ucaade el campo “pesobr

.d

ones introducidas por

aden los campos “po”

.e

ade el campo “total” (ade el calificador “RET

mada” al segmento DE” al segmento ALI, pdescuentos y cargos ares al segmento PIALd” al segmento PRILIN

tación a la guía de las

M (servir pedido comp

adaptación de la guía

ampo “tipo” del segmpartamento” y “puntoantidad” y “upedida” ruto” al segmento CN

r un caso particular de

” (punto operacional d

(precio total de la líneT” (retención por serv

Tuset, 23‐25 | 080

DTM, para indicar la fara indicar un pedidoal segmento ALC, paraLIN, para expresar difeN, para expresar la un

características de Vid

pleto) al segmento TO

a los pedidos de pere

mento CTAXXX (en esteoventa” al segmento al segmento LOCLIN, NTRES (peso bruto tot

e El Corte Inglés Port

del lugar de entrega)

ea, incluye impuestosvicios profesionales) a


fecha de envío prograo agrupado cross docka cubrir las necesidaderentes códigos de aridad de medida para

dal Europa.

OD.

ecederos de plataform

e caso, CTADP). ECI uLOCLIN. para indicar las unidatal del pedido).

ugal.

y “código” (código in

s) al segmento MOALal segmento TAXLIN.

2 900 712 – 931 833 7

amada de la mercancík (El Corte Inglés). es de determinados crtículo. el precio unitario.

ma de El Corte Inglés

sa este segmento com

ades de las cantidade

nterno del lugar de en

IN.

790 | f 933 285 596 |

ía (Grupo El Árbol)

compradores.

.

mo indicador de que

es.

ntrega) al segmento T

www.ediversa.com

el pedido es de perec

TOD.

cederos.

ORDEERS 35 de 36

Versión 4.

Se aña

Versión 5.

Esta ve

Versión 5.

Modificacio

Se aña Se aña

Versión 5.

Modificacio

Se añ

Versión 5.

Modificacio

Se añ

Versión 5.

Se añaden

Se añ

.n

aden los campos nom

.b

ersión separa las cara

.g, publicado el 10/

ones para mensajes d

ade el campo “provinade el calificador “ZZZ

.w, publicado el 2/

ones para Cortefiel.

ñade el calificador “DI

.ab, publicado el 17

ones para El Corte Ing

ñade el valor “STE” al

.ac, publicado el 17

los requerimientos de

ñade el campo “codpr

mbre, dirección, pobla

acterísticas de distribu

/1/2012

de liquidación de El Co

cia” al segmento NADZ” al segmento FTXLIN

/12/2013

” (descuento) en los s

7/6/2014

glés

campo “característica

7/11/2014

e Leroy Merlin.

rov1” al segmento NA

Tuset, 23‐25 | 080

ción y código postal a

ución y salud, y elimin

orte Inglés:

DUD (datos del clienteN.

segmentos ALC y ALC

a” del segmento IMD

ADSU, para indicar el c


a los segmentos NAD

na los compradores f

e final)

CLIN.

DLIN, para indicar la re

código de proveedor

2 900 712 – 931 833 7

MS, NADBY, NADIV y

uera del ámbito de A

eferencia interna del

asignado por el comp

790 | f 933 285 596 |

NADDP. A los tres pr

ECOC, con la finalidad

proveedor.

prador.

www.ediversa.com

imeros se les añade t

d de simplificar la guí

también el campo NIF

a.

ORDE

F.

ERS 36 de 36

guÍade implantaciÓn orders -...

Documents