guia maritima 149

148
SU MEJOR HERRAMIENTA DE COMERCIO EXTERIOR ISSN - 1726 - 0841 www.guiamaritima.com

Upload: editorial-arroba

Post on 22-Mar-2016

315 views

Category:

Documents


24 download

DESCRIPTION

Su mejor herramienta de comercio exterior

TRANSCRIPT

  • SU MEJOR HERRAMIENTA DE COMERCIO EXTERIOR

    ISSN - 1726 - 0841

    www.guiamaritima.com

    DICI

    EMBR

    E N

    149

  • Aviso CONSORCIO NAVIERO PYG.pdf 1 27/08/12 17:11

  • 5WW

    W.G

    UIA

    MA

    RIT

    IMA

    .CO

    M

    Hay que pisar el acelerador

    Es conocido por todos que el puerto del Callao, tiene la capacidad de convertirse en el hub de la costa oeste de Sudamrica, gracias a que su estratgica ubicacin geogrfica, lo hace atractivo para las empresas navieras. Esto no pasar si las inversiones portuarias no se aceleran.

    En noviembre, durante el XI Foro Internacional de Puertos, organizado por la Cmara de Comercio de Lima (CCL), el director ejecutivo del Instituto de Economa y Desarrollo Epresarial (IEDEP) de la CCL, Csar Pearanda, dijo que es vital acelerar las inversiones y reforzar la presencia del sector privado.

    Asimismo, APM Terminals inform que invertir US$750 millones de dlares en los prximos 10 aos, para lograr que el puerto del Callao sea el hub que se quiere. Por su lado, DP World Callao, dio a conocer los ahorros generados por sus operaciones a los usuarios del Muelle Sur del puerto del Callao, que ascienden a US$295 millones.

    Considerando esto y los prximos procesos de concesin en infraestructura, nos hace pensar que en los prximos aos, el Per ser una potencia logstica en la regin.

    Por otro lado, queremos saludar a todos nuestros lectores y clientes que nos han acompaado a lo largo de este ao, que ha estado marcado por un crecimiento constante del pas, a pesar que a nivel mun dial, la economa viene registrando signos de retroceso.

    Les deseamos que el 2013 todas sus metas y proyectos se concreten para continuar trabajando de la mano por el desarrollo de nuestro pas.

    Gerente GeneralConsuelo DAngelo D.

    Dpto. PrensaAlberto Ku King SnchezJuan Jos Daz [email protected]

    ColaboradoresAlfonso RivasAdriana Gamarra Davis de CarbonelEnrique Gonzales Hector TouzetItalo MarsanoJavier OyarseJos CaballeroLuis Olivares FluckerMartn ChvezMary WongRuben Caceres Zapata

    Divisin ComercialGladys Huaroto RojasOswaldo Cabrera [email protected]

    Diseo y DiagramacinGloria Hurtado [email protected]

    Itinerarios Navieros y OnlineLuis Sernaque [email protected]

    Administracin y FinanzasJennifer Paz Caldern

    Redaccin, AdministracinPublicidad y SuscripcinCalle Cura Muecas 187, San IsidroTelfonos: 222-6249 [email protected]

    GUIA MARITIMA es una publicacin mensual de editorial @ s.a.c.Hecho el depsito legal 2002 - 4856ISSN - 1726 - 0841Derechos de Reproduccin: El material de esta publicacin no puede ser reproducido sin nuestra previa autorizacin. Las opiniones y conceptos emitidos en nuestros artculos son de exclusiva responsabilidad de sus autores. Todas las informaciones obtenidas por esta Gua proceden de fuentes oficiales: Armadores o Agencias Martimas entre otras.Editorial @ s.a.c. respetar las opiniones de cada persona que quiera utilizar nuestra plataforma para vertir opinin sobre los temas que nos compete

    EDITORIAL

    CONSEJO EDITORIAL

  • 6WW

    W.G

    UIA

    MA

    RIT

    IMA

    .CO

    M

    6WW

    W.G

    UIA

    MA

    RIT

    IMA

    .CO

    M

    NAVEGADOR

    6 8PUERTO

    DE

    PIs

    CO s

    E CO

    NCE

    sIO

    NA

    R

    EN

    PR

    IMER

    sE

    MEs

    TRE

    DEL

    20

    13

    CON

    GR

    EsO

    RA

    TIfI

    CAR

    E

    N D

    Os

    sEM

    AN

    As

    EL

    TLC

    CON

    LA

    UN

    IN

    EU

    RO

    PEA

  • 7WW

    W.G

    UIA

    MA

    RIT

    IMA

    .CO

    M

    7 WW

    W.G

    UIA

    MA

    RIT

    IMA

    .CO

    M

    7 WW

    W.G

    UIA

    MA

    RIT

    IMA

    .CO

    M

    Ubicacin de los anunciantes en nuestraseccin ITINERARIOS

    AGENTE / LINEA NAVIERA PGINA

    Transmares S.A.C. 110

    Navesur 111

    Interocean lines inc.

    Greenandes Per S.A.C. 112

    Evergreen

    Broom Per s.a.c. 115

    Kawasaki del Per 119

    K Line

    Amerandes transportes logsticos s.a.c. 120

    APL American president lines ltd. 122

    NVOCC PGINA

    BG Logistic 71

    Gamma Cargo 72

    Cargo Master 70

    Pacific Anchor line 74

    Inca lines s.a.c. 76

    SSL 80

    TRAIN PERU S.A.C. 83

    12PUERTO

    DEL

    CA

    LLA

    O M

    OV

    ILIz

    AR

    A M

    s

    DE

    1.9

    M

    ILLO

    NEs

    DE

    TEU

    s

    DIRECTORIODIRECTORIO

  • 8WW

    W.G

    UIA

    MA

    RIT

    IMA

    .CO

    M

    aprobar el dictamen favorable para el acuerdo en su sesin del 3 de diciembre y en esa misma semana lo aprobara el segundo grupo parlamentario mencionado.

    Asimismo, para impulsar la ratificacin del TLC con la Unin Europea, el ministro de Comercio Exterior, Jos Luis Silva, present

    El pleno del Congreso ratificara el TLC entre el Per y la Unin Europea (UE) en la quincena de diciembre, antes de que se acabe la primera parte de la presente legislatura. As lo estim la presidenta de la Comisin de Comercio Exterior del Parlamento, Luciana Len.

    Agreg que la validacin de este acuerdo no presentara oposicin en el pleno, puesto que es beneficioso para el pas. El acuerdo entre el Per y la Unin Europea debe ser aprobado primero en las comisiones de Comercio Exterior y Relaciones Exteriores del Congreso, para que luego pase a ser analizado y ratificado en el pleno.

    Segn la congresista Len, su comisin

    Congreso ratificar en dos semanas el TLC con la Unin Europea

    INfORME

    TLC con Unin Europea abrir oportunidades de comercio

    se espera que hacia el 2016, con el acuerdo ya vigente, las exportaciones a la Unin Europea superen los Us$13 mil millones y que La UE otorga acceso inmediato al 75,9% de las exportaciones del Per de mercancas agrcolas.

    El parlamento confirmara el acuerdo comercial con el bloque europeo para la quincena de diciembre.

  • 9WW

    W.G

    UIA

    MA

    RIT

    IMA

    .CO

    M

    9

    INfORME

    ante la Comisin de Comercio Exterior cules son los beneficios que obtendr el pas con el acuerdo y expres su deseo de que sea ratificado en esta legislatura.

    En su exposicin, Silva dijo que la adecuada insercin de la produccin nacional de bienes y servicios en la UE, as como el incremento y diversificacin de la oferta exportable nacional generarn desarrollo econmico en el pas, lo cual permitir su crecimiento sostenido en el tiempo.

    Revisan TLC entre Per y Corea a ms de un ao de vigencia

    Representantes de Per y la Repblica de Corea sostuvieron la primera reunin de la Comisin Conjunta que supervisa la implementacin y aplicacin del Tratado de Libre Comercio (TLC) bilateral, a ms de un ao de su entrada en vigencia, inform el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur).

    Revisan TLC entre Per y Corea a ms de un ao de vigencia

    Representantes de Per y la Repblica de Corea sostuvieron la primera reunin de la Comisin Conjunta que supervisa la implementacin y aplicacin del Tratado de Libre Comercio (TLC) bilateral, a ms de un ao de su entrada en vigencia, inform el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur).

    La reunin fue encabezada por el ministro de Comercio Exterior y Turismo, Jos Luis Silva, y el ministro de Comercio de Corea, Taeho Bark.

    Ambos coincidieron que el 2011, ao en que entr en vigencia el TLC, el comercio bilateral creci fuertemente hasta 3,190 millones de dlares.

    Si bien durante este ao se ha visto una leve cada debido a la crisis econmica internacional, se espera una pronta recuperacin y retorno a la senda de crecimiento sostenido que ha mostrado en los ltimos aos.

  • 10WW

    W.G

    UIA

    MA

    RIT

    IMA

    .CO

    M

    ACTUALIDAD NACIONAL

    Enapu participar en la concesin

    Puerto de Pisco se concesionar en primer semestre del 2013

    Uruguay quiere tener desarrollo portuario del Per

    El vicepresidente de la Administracin Nacional de Puertos de Uruguay (ANP), Juan Jos Domnguez, expres que su pas aspira a alcanzar el desarrollo portuario del Per.

    Uruguay se encuentra en el proceso de alcanzar un desarrollo portuario tal como se est realizando en el Per, expres el funcionario.

    Domnguez visit la Autoridad Portuaria Nacional, con el fin de estrechar vnculos bilaterales e intercambiar experiencias de desarrollo portuario.

    Durante su visita, el vicepresidente de la ANP y la comitiva nacional, realizaron un recorrido por la baha del Callao, a fin de conocer y visualizar los avances respecto a la infraestructura portuaria.

    Durante el primer semestre del 2012 ser entregado en concesin el puerto General San Martn, en Pisco, inform Frank Boyle, presidente de la Autoridad Portuaria Nacional (APN), quien seal que en el proceso participar la Empresa Nacional de Puertos (Enapu).

    Hay encargo que participe Enapu, eso es un hecho porque son polticas establecidas por el Estado a travs del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, agreg que an no se conoce cul ser la funcin de Enapu en el citado terminal portuario.

    Frente a esto, Pedro Trillo, dirigente de SITENAPU - Pisco, dijo que desconfa que esa decisin se haga efectiva, pues ha sucedido lo mismo con los anuncios de concesiones anteriores en sus 41 aos de trabajador.

    Trillo advirti que lo anunciado por

    Boyle va en direccin opuesta a lo ofrecido por el presidente Humala, de repotenciar Enapu, sin embargo dijo que de efectuarse debe ser de manera equilibrada. Para que el pueblo est tranquilo y que el Gobierno genere puestos de trabajo, pues hasta el momento no se han preocupado por el capital humano, indic.

    APN afirma que se reducen sobrecostos en el Puerto del Callao

    En los ltimos ocho aos, los sobrecostos en el Puerto del Callao se redujeron drsticamente y se espera que continen con esa tendencia a la baja, debido a las inversiones que se ejecutarn, tal como lo seal la Autoridad Portuaria Nacional (APN).

    En el 2004 los sobrecostos en el Puerto del Callao sobrepasaban los 300 millones de dlares, sin embargo en la actualidad ascienden a 25 millones de dlares.

    El titular de la APN, Frank Boyle, sostuvo que se espera que las inversiones continen en el Puerto del Callao, pues a fines del 2013 empezar a producir Chinalco y enviar al exterior 800 mil toneladas de minerales. Actualmente se exportan unas tres millones de toneladas de minerales.

  • GAMMA

    Consulte por nuestros servicios

    e itinerarios de importacin y

    exportacin a ms de 200 pases,

    siempre con la calidad y cobertura

    que usted necesita.

    #URA-UECAS/F3AN)SIDROsTelf..: 208-0830 www.gammacargo.com

    Transportamos su confi anzapor el mundo entero

    OPERADOR LOGSTICO

  • 12WW

    W.G

    UIA

    MA

    RIT

    IMA

    .CO

    M

    Usuarios ahorraron US$ 295 millones en Muelle Sur

    DP World Callao, concesionario del Muelle Sur del puerto del Callao, seal que sus actividades han significado ahorros para sus usuarios, por un monto equivalente a los 295 millones de dlares.

    Estamos orgullosos del rol que tenemos en el desarrollo del Puerto del Callao y el comercio exterior del Per, pues estamos cumpliendo con nuestro compromiso asumido con el pas, destac gerente general de DP World Callao, Gerard van den Heuvel.

    Agreg que el Muelle Sur moviliza en trminos de comercio exterior un equivalente al 11.19 por ciento del Producto Bruto Interno (PBI) del Per y ha transferido ms de 23 millones de soles al Estado peruano por concepto de regalas por la concesin.

    ACTUALIDAD NACIONAL

    CCL: podemos ser un puer-to hub pero se necesitan acelerar inversiones

    El director ejecutivo del Instituto de Economa y Desarrollo Empresarial (IEDEP) de la Cmara de Comercio de Lima (CCL), Csar Pearanda, seal que el Per tiene que acelerar las inversiones portuarias para ser un puerto hub en la regin, pues tiene una muy buena ubicacin que es atractiva para las lneas navieras, pero que requiere una importante inversin en infraestructura.

    Podemos ser un puerto hub en la regin, pero hay necesidad de acelerar las inversiones y la presencia del sector privado ser relevante en el sector portuario, explic.

    Agreg que la presencia del sector privado ser clave para modernizar el sistema portuario nacional en lo que resta de la dcada y de cara al bicentenario del pas.

    Henrik Kristensen y Milton Mendiguri

    APM Terminals suscribe convenio con estibadores

    APM Terminals Callao, administrador del Terminal Norte Multipropsito del Puerto del Callao y el Sindicato nico de Trabajadores Martimos y Portuarios del Puerto del Callao (SUTRAMPORC), a travs de un dilogo constante han llegado a un acuerdo y firmaron un Convenio Colectivo por dos aos, en seal de un slido compromiso con el primer puerto peruano.

    La firma del convenio colectivo es el resultado del dilogo constante que ha mantenido APM Terminals Callao con el Sindicato de estibadores de SUTRAMPORC. Como se recuerda, desde el primero de setiembre APM Terminals Callao realiza todos los trabajos de estiba internamente. Esto significa que desde hace unos meses ya viene teniendo una relacin laboral con los estibadores, quienes hoy gozan de mayores beneficios.

  • 14WW

    W.G

    UIA

    MA

    RIT

    IMA

    .CO

    M

    Muelle Sur supera el 90% de su capacidad

    El presidente de la Autoridad Portuaria Nacional (APN), Franck Boyle, seal que la utilizacin del Muelle Sur del puerto del Callao super el 90 por ciento de la capacidad total construida en su primera etapa, estimada en 1.35 millones de TEUs.

    El expediente tcnico aprobado consideraba que los 650 metros del frente de atraque con seis gras prtico de la primera etapa eran para movilizar 850 mil TEU y en el 2011 se movilizaron 1.16 millones de TEU, lo que significa que est cerca de la capacidad total, dijo.

    Record que el contrato establece que Dubai Ports (DP) World, tiene la obligacin de iniciar las obras de la segunda etapa, que comprende la ampliacin de 650 a 960 metros en el frente de atraque, as como la instalacin de tres gras prtico de muelle y nueve gras prtico de patio adicionales, cuando la utilizacin supere el 70 por ciento.

    Muelle Sur del puerto del Callao

    Puerto del Callao movilizara ms de 1.9 millones de TEUs

    El presidente de la Autoridad Portuaria Nacional (APN), Frank Boyle, estim que al cierre de este ao, ms de 1.9 millones de contenedores se movilizarn en el puerto del Callao, lo cual representar un crecimiento de entre 14% y 15% en comparacin al 2011, cuando se movilizaron 1.66 millones.

    El crecimiento en el presente ao no ser igual al registrado en el 2011 por la retraccin en las exportaciones, que han menguado en el segundo semestre. Sin embargo, se mantiene la tendencia de crecimiento, manifest.

    Esta proyeccin, segn Boyle, considera una recuperacin en la recepcin y envo de contenedores desde el referido puerto hacia los ltimos meses del presente ao.

    Por otro lado, agreg que 80 instalaciones portuarias han sido nominadas en el Plan Nacional de Desarrollo Portuario Actualizado, mientras que otras 54 deben ser definidas segn su funcin en el mbito martimo, fluvial o lacustre.

    Por ltimo, estim que al 2018 se prev cerrar la brecha de infraestructura, calculada en US$ 4.157 millones de dlares.

    ACTUALIDAD NACIONAL

    Muelle Norte movilizara 575 mil TEUs en 2013

    El director gerente de APM Terminals, Henrik

    Kristensen, estim que este ao el Muelle Norte mover 500 mil contenedores, lo que equivale al 30 por ciento de todo el volumen del puerto del Callao.

    El prximo ao se espera un aumento de diez a 15 por ciento en el movimiento de contenedores en el Muelle Norte. El volumen de todo el puerto es de ms de un milln de toneladas por mes, agreg.

    Asimismo, anunci la llegada de la draga Il Prncipe, con la que iniciarn los trabajos de dragado para permitir la llegada de naves de mayor calado.

    Explic que los trabajos de dragado permitirn que lleguen al Callao embarcaciones de hasta 15,000 toneladas en lugar de las embarcaciones que llegan actualmente con una capacidad de 9,000 toneladas.

  • 15WW

    W.G

    UIA

    MA

    RIT

    IMA

    .CO

    M

    3er ANIVERSARIO

    Ocean Pioneer ingresa en el mercado en el mes de Diciembre del ao 2009 como socios estratgicos de un agente en Chile, Ocean Pioneer Chile, con la intencin de desarrollar una nueva alternativa para los importadores y exportadores del Per, que estaban en claro desarrollo, y afrontar el gran reto de estar a nivel de las exigencias de los clientes, brindando soluciones eficaces a precios competitivos.Los servicios que brinda Ocean Pioneer Peru actualmente son: transporte de carga, areo, martimo con una amplia red de agentes distribuidos alrededor del mundo, brindamos tambin servicio Logstico integral y servicios locales como desaduanaje, transporte interno , y embalaje.Nos hemos dedicado a constituir un equipo altamente profesional y cohesionado con una gran motivacin de posicionar a Ocean Pioneer Peru como un agente de referencia en el Per. Luego de tres aos de operaciones estamos satisfechos por haber superado las metas fijadas.Hemos cumplido tres aos de operaciones ininterrumpidas en el competitivo mercado del comercio internacional manteniendo el crecimiento y consolidando relaciones comerciales con otras empresas lderes en el transporte de carga en nuestro pas.Tenemos como expectativas para el prximo ao seguir introduciendo la marca Ocean Pioneer Peru en el mercado y ampliar nuestra base de clientes. Tambin consideramos importante participar en las cargas proyecto, seguimiento en el cual, dado el auge econmico del pas, habrn grandes oportunidades en el futuro.

    Ocina Per: Av. Bolivar 1910, Pueblo Libre Tel.: (511) 6525404 / 652 5405 Nextel: 51*142*1713 E-mail: [email protected]

    Ocina Chile: Pintor Cicarelli 585, Santiago de Chile Telef.: (56-2) 511 5414 E-mail: [email protected]

  • 16WW

    W.G

    UIA

    MA

    RIT

    IMA

    .CO

    M

    NOTICIA INTERNACIONAL

    Planean construir dos terminales en Laguna de Pajaritos en Mxico

    La Administracin Portuaria Integral en Mxico (API) planea construir dos nuevas terminales, una de fluidos y otra de graneles agrcolas, para lo cual ha habilitado un rea de 20 hectreas en el nuevo recinto portuario Pajaritos.

    Gilberto Ros Ruiz, director de la API Coatzacoalcos explic que en los ltimos cuatro aos se ha tenido un crecimiento en el recinto portuario de la Laguna de Pajaritos, en donde se han invertido 970 millones de pesos (US$ 73,9 millones) por parte de la Secretara de Comunicaciones y Transportes (SCT).

    Con el nuevo recinto portuario de Pajaritos, el puerto de Coatzacoalcos espera atender en las prximas dcadas el movimiento de carga, porque el actual recinto portuario ya est llegando a su mxima capacidad.

    DP World realizar millonaria inversin en puerto de Buenaventura

    DP World, empresa operadora de 60 terminales martimos a travs de seis continentes, adquiri el 25 por ciento de la Sociedad Portuaria Regional de Buenaventura (Sprb), quedando como el mayor accionista de la terminal portuaria.

    La empresa pag siete dlares por cada accin, en una transaccin que se cerr por US$ 150 millones, el mismo monto que invierten los puertos de la zona para responder a la futura demanda comercial del TLC con Estados Unidos.

    Adems de la multinacional, los accionistas mayoritarios de la Sprb son la Harinera del Valle, con el 24 por ciento; la Alcalda de Buenaventura, con el 15 por ciento; y el gremio azucarero (Asocaa), el 10 por ciento.Canal de Panam

    Ampliacin del Canal de Panam a un 46,5% de avance

    Las obras de ampliacin del Canal de Panam, cuya inversin estimada es de US$ 5.250 millones, al 30 de septiembre alcanzaron un 46,5 por ciento de avance, segn un informe publicado por la Autoridad del Canal de Panam.

    El balance fue entregado a instancias fiscalizadoras del 24 informe trimestral de Avance de los Contratos del Programa de Ampliacin, en cumplimiento de una Ley del 17 de julio de 2006.

    Puntualiz que hasta el 30 de septiembre se haban adjudicado contratos del Programa de Ampliacin por un monto de US$ 4.287.231.582,01

    La ACP, que se hizo cargo a fines de 1999 del manejo de la va interocenica, en cumplimiento de los Tratados Torrijos Carter de 1977, y al finalizar dcadas de presencia estadounidense en las riberas del Canal, destac que ha cumplido de manera puntual con la entrega, publicacin y divulgacin de 24 informes trimestrales de los avances del Programa de Ampliacin.

  • 17WW

    W.G

    UIA

    MA

    RIT

    IMA

    .CO

    M

    17

    Nuevo sistema de cobro

    Empresa Portuaria Iquique publica nuevo sistema de cobro de almacenaje

    La Empresa Portuaria Iquique public un nuevo Reglamento de Servicios, que tuvo como novedad la implementacin de un sistema tarifario para almacenaje que reemplaza el antiguo de tablas, por un valor fijo diario por tipo de mercadera.

    El anterior esquema de cobro, que es el que se aplica en la mayora de los puertos desde hace muchos aos, tena un valor diferente cada da, por lo que nuestros clientes necesitaban tener acceso a una tabla para saber cunto deban cancelar por concepto de almacenaje, explic Alfredo Leiton, Gerente General de EPI.

    En su lugar, quisimos innovar implementando un sistema de cobro ms sencillo, que considere un valor fijo diario por tipo de mercadera que se multiplica por el nmero de das que los productos se encuentran en bodega, complement Leiton.

    Los clientes de EPI han manifestado satisfaccin frente este cambio, ya que para ellos el procedimiento se torna ms rpido y fcil. Indudablemente es una mejora para el cliente desde el punto de vista de la base de clculo, expres Eugenio Rojas, Jefe de Negocios Logsticos de Ultramar Logistic.

    NOTICIA INTERNACIONAL

  • 18

    NOTICIA INTERNACIONAL

    El concurso pblico internacional para dar en concesin el puerto ecuatoriano de Aguas Profundas de Manta no recibi ofertas luego de haberse cumplido con el cronograma publicado en los pliegos del proceso, anunci Autoridad Portuaria de Manta.

    El Gerente de APM, Rodolfo Cano Mure, dijo que segn el cronograma la fecha lmite para la presentacin de ofertas fue el da lunes 5 de noviembre a las 14:00 y que no habindose presentado ninguna propuesta se levantar un acta de cumplimiento de esta parte del proceso que ser avalada por la notaria cuarta del cantn Manta, doctora Elsi Cedeo Menndez, designada por sorteo por la Delegacin Provincial del Consejo Nacional de la Judicatura.

    Una vez que se ha declarado desierto el proceso, aadi Cano, la entidad entrar a analizar los resultados de esta etapa, Puerto de Manta seguir esperando su concesin

    con la participacin de funcionarios de los ministerios de Transporte y Obras Pblicas de Ecuador, y Coordinador de la Produccin, Empleo y Competitividad.

    Concesin de Puerto de Manta fue declarada desierta

    Av. Gral Santa Cruz 459 Of. 901 Jesus Maria(511) 651-6014 / Fax: (511) 628-9951

    [email protected] /[email protected]@bywconsolidators.com

    CALLAO

    MIAMI

    Internacional Freight Forwarding

    Ofrecemos transporte martimo LCL y FCL, servicios de carga area y herramientas que permiten cubrir el intercambio de informacin en tiempo real desde nuestro website:

    www.bywconsolidators.com

    22 AOS CREANDO

    SOLUCIONES

    DE TRANSP

    ORTE Y LO

    GSTICA

  • 19WW

    W.G

    UIA

    MA

    RIT

    IMA

    .CO

    M

    19 WW

    W.G

    UIA

    MA

    RIT

    IMA

    .CO

    M

    IATA: falla negocio de aerolneas por falta de infraestructura

    Tony Tyler, director general de la Asociacin Internacional de Transporte Areo (IATA), seal que aun cuando las aerolneas de Amrica Latina tienen capacidad suficiente y operan de forma eficiente a un costo efectivo, no son un negocio exitoso debido a la falta de conectividad e infraestructura que atienda la creciente demanda, apunt

    Agreg que los aeropuertos y la infraestructura para la navegacin en la regin no ha crecido al mismo ritmo que la demanda, por ello dijo que es urgente atender esta necesidad, donde puede participar al sector privado en el desarrollo del sector areo.

    Explic que seguido las privatizaciones fallan por la falta de una regulacin econmica efectiva.

    AREOs

    Solar Cargo culmin proceso de certificacin

    Solar Cargo culmin el proceso de certificacin para convertirse en operador DC10-30F con la aeronave YV524T, la que representa la primera aeronave carguera de fuselaje ancho con registro venezolano en la historia de la aviacin comercial en Venezuela.

    El pasado 3 de noviembre oper el primer vuelo en la ruta Caracas-Santiago de Cuba, como parte de una serie de vuelos con ayuda humanitaria para aliviar las consecuencias del huracn Sandy en Cuba y Hait.

    Solar Cargo tiene previsto la incorporacin de una segunda aeronave tipo DC10-30F durante el mes de Enero del 2013.

    Boeing duplica productividad del 787

    Boeing complet en noviembre el primer 787 Dreamliner fabricado a la nueva tasa de produccin de cinco aviones al mes, un registro que duplica la registrada hace un ao.

    A comienzos de 2012, Boeing aument su tasa de produccin de 2.5 a 3.5 aviones al mes, actualmente est en cinco y se encuentra en vas de lograr la tasa estipulada de 10 aviones mensuales para finales de 2013. Todo el grupo 787 est enfocado en lograr nuestros compromisos. [Los trabajadores y los socios de la firma] han hecho grandes mejoras en cmo fabricar este avin y aportado gran creatividad en hacer nuestros procesos y herramientas ms eficientes, seal a travs de un comunicado Larry Loftis, vicepresidente y gerente general del programa 787.

  • 20WW

    W.G

    UIA

    MA

    RIT

    IMA

    .CO

    M

    AREOs

    LAN CARGO y DHL refuerzan seguridad para carga area

    DHL Global Forwarding y LAN CARGO suscribieron un acuerdo de entendimiento para fortalecer la seguridad para la carga area de alto valor, detall DHL en un comunicado.

    La estrategia que se plantea en el acuerdo consiste en compartir informacin relacionada con las inquietudes de seguridad en el transporte areo para mercancas de alto valor y riesgo, como productos de marca de lujo, componentes y dispositivos de alta tecnologa, as como productos farmacuticos.

    lvaro Carril, vicepresidente Comercial de LAN CARGO detall que con este tipo de acciones se busca el desarrollo de mtodos innovadores y estratgicos para garantizar la llegada segura de la mercanca.

    Lo anterior tras el objetivo de adaptarse a las condiciones cambiantes del mercado y responder a las necesidades de los clientes en toda la red de LAN CARGO.

    Mayor seguridad para los envos

    Tame volar a Buenos Aires y Sao Paulo va Lima

    El gerente general de Tame, Rafael Faras, seal que su representada evala iniciar operaciones a Buenos Aires y Sao Paulo, va Lima, para el trimestre del 2013.

    Faras agreg que para el 2013 esperan poder concretar otras operaciones al extranjero como Brasil, Argentina, y a diversas ciudades de Estados Unidos.

    Cabe mencionar que la aerolnea inici operaciones en noviembre con la ruta internacional con destino a Lima,, como parte de una iniciativa para impulsar el turismo entre ambas naciones andinas y competir con precios cmodos en el mercado.

    Con un vuelo inaugural desde Quito, en el que viajaron autoridades del gobierno ecuatoriano y ejecutivos de la compaa, se formaliz la apertura de la nueva ruta.

    Delivering Solutions

    SCHENKER PER S.R.L.Calle Dean Valdivia 148, Of. 801 - San Isidro

    Telf.: 712 8500 Fax: 712 [email protected]

    www.dbschenker.com.pe

  • 21WW

    W.G

    UIA

    MA

    RIT

    IMA

    .CO

    M

  • 22WW

    W.G

    UIA

    MA

    RIT

    IMA

    .CO

    M

    COSCO anuncia nuevas tarifas para Amrica Latina

    COSCO Container Lines ha anunciado Ajustes Bunker de Emergencia (EBA) para todos los envos desde el Lejano Oriente hasta la costa este de Amrica del Sur y frica del Sur.

    Con este ajuste, desde el 15 de noviembre la nueva tarifa del Lejano Oriente a la costa este de Amrica del Sur es de $1,900 por TEU y de $ 3,800 por feu.

    En el Lejano Oriente hacia frica del Sur, tambin desde el 15 de noviembre, el nuevo EBA es de $600 por TEU y 1,200 dlares por FEU.

    Hapag Lloyd registra prdidas en tercer trimestre del ao

    La empresa naviera Hapag Lloyd present su informe de operaciones del tercer trimestre del ao y report un resultado negativo en su saldo neto que asciende a una prdida de 194 millones de dlares.

    Estos resultados se deben a un fuerte aumento en el costo de energa y los gastos del transporte, los cuales se podran calcular en ms de 953 millones de dlares ms que durante los nueve primeros meses del ao pasado.

    A pesar de los resultados negativos, la empresa inform que al mes de septiembre ha invertido casi 880 millones de dlares en nuevos buques portacontenedores.

    Precis que luego de la entrega de dos nuevos buques portacontenedores en el tercer trimestre, la flota de Hapag-Lloyd cuenta ahora con ocho embarcaciones ms de 13,200 TEUs (medida de contenedor de 20 pies) cada uno, de los cuales uno est pendiente de entrega para este mismo mes de noviembre, con lo cual suman ya 69 naves propias de un total de 147.

    CMA-CGM recibe el mayor portacontenedores del mundo

    El mayor portacontenedores del mundo, el Marco Polo, de la naviera francesa CMA-CGM, ha iniciado el primero de sus viajes en el servicio denominado FAL 1, que lo lleva desde Asia hasta el mercado europeo y que cruzar el Estrecho de Gibraltar, aunque recalar en el puerto de Tnger-Med, donde est la escala habitual del servicio.

    El Marco Polo tiene 396 metros de eslora, 54 de manga y 16 de calado. Es el primero de una serie de tres buques con capacidad para 16.000 contenedores medidos en unidades de 20 pies

    (teus). Todos navegarn con el nombre de grandes exploradores. Como los Triple-E de Maersk Line, que sern an mayores -con capacidad para 18.000 teus-, los dos restantes se entregarn en 2013.

  • 24WW

    W.G

    UIA

    MA

    RIT

    IMA

    .CO

    M

    Maersk increment sus ganancias en 8%

    La naviera danesa A.P. Moller-Maersk, gan 17.851 millones de coronas danesas (2.393 millones de euros) netos en los nueve primeros meses, un 8 % ms que el ao pasado.

    El beneficio bruto fue de 4.381 millones de euros, un 22 % menos, debido a un descenso en las ganancias procedentes de desinversiones y a un deterioro de activos en MaerskTankers, la divisin encargada del transporte de petrleo y de gas, valorado en 267 millones de dlares (209 millones de euros).

    El beneficio neto de explotacin (EBIT) cay un 21 % hasta 36.063 millones de coronas danesas (4.834 millones de euros).

    La facturacin en los nueve primeros meses fue de 34.488 millones de euros, lo que supone una subida del 7 % con respecto al mismo perodo de 2011.

    CCNI invertir US$515 millones en flota de barcos

    Compaa Chilena de Navegacin Internacional (CCNI) ha puesto en marcha el mayor plan de adquisicin de barcos de su historia, que involucra a seis modernas naves Post Panamax, que exhiben una capacidad nominal de nueve mil TEUs y cuyos valores rondan los US$ 86 millones. As, la operacin global sumara unos US$ 515 millones.

    Este plan se ha iniciado con el mandato de construccin de dos naves al astillero Hanjin Heavy Industries, uno de los conglomerados ms importantes de Corea del Sur. Los navos seran entregados en 2014.

    El grupo naviero nacional est afinando el financiamiento para adquirir las otras cuatros embarcaciones y dentro de los prximos cinco meses deben confirmar la opcin de compra al mismo fabricante.

    El financiamiento para la primera fase de esta operacin ser a travs de un crdito que est siendo otorgado por un banco alemn, cuya identidad se mantiene en reserva. El plazo del prstamo sera a doce aos. Parte del compromiso se cubrira con los recursos de una emisin de bonos que la naviera hizo en 2011.

    Pero en la firma explicaron que estn aprovechando una coyuntura econmica que se caracteriza por una menor demanda por barcos nuevos y una cada en los precios de estos. De hecho, las mismas embarcaciones que estn adquiriendo llegaron en un momento a un precio de US$ 140 millones.

  • ExPOLOGISTICA 2012

    Expologstica 2012, evento enfocado a profesionales, ejecutivos, directores y gerentes, especialmente de las reas en Logsticas, Supply Chain y Operaciones del sector industrial, se realiz los das 15 y 16 de noviembre.En esta edicin se congreg a gran cantidad de profesionales y empresas, quienes compartieron su conocimiento y servicios.La cobertura completa de Expologstica la podr ver en la siguiente edicin de Logista, el experto en logstica.

    Inauguracin de Expologstica 2012

    Armando Valdez Garrido Lecca, Universidad de San Martn de Porres

    Jos Miguel Ferril, Gerente General de Amrica Logstica D&T S.A. Juan Recondo, VP de Fortna para Amrica Latina

    Francisco Vsquez Houriet, Presidente APPROLOG

  • Reconocimiento a Armando Valds Palacio.

    Foro Internacional de Operaciones y Logstica

    La Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) y GS1 Per, organizaron el I Foro Internacional de Operaciones y Logstica, que tuvo como objetivo analizar nuevos conceptos y compartir casos de buenas prcticas sobre innovacin y trabajo colaborativo orientados al mejor desempeo de las operaciones y las cadenas de abastecimiento.

    Alejandro Chang, Vice Ministro de Transportes

    Mary Wong, Gerente General Adjunto GS1 Per

    Miguel Mcfarlane, Nestl Per

    Thomas Speh, Miami University; Eduardo Vargas, CSCMP; Edgar Campos, CSCMP; y Christopher Moberg, Ohio University.

    Demstenes Prez, Logistics Services, Panam.

    Blanca Barandiarn Asparrn, SUNAT

  • Una compaia emprendedora y de principios, es recompensada con el esfuerzo, la perseverancia, los buenos valores y la honestidad en su labor, que se premia con un ao ms de xitos.Fueron las palabrasdel Gerente General que dio inicio al almuerzo de camaradera.Airocean Aduanas, perteneciente al Grupo Airocean, celebr su 5to Aniversario.Jos Flores, CEO y Erick Terrazas, Gerente General Airocean Aduanas, dirigiern la amena tarde acompaado la amena tarde acompaado del staff de trabajadores de la empresa.

  • Equipo estratgico de Operaciones Per. Colaboradores de Cargo Master y Leader Freight junto al Gerente General de Per

    Equipo Gerencial de: Venezuela, Per, Ecuador. Equipo estratgico Comercial Per.

    Corporacin CARGO MASTER; un equipo con mucha pasin. Representantes de las oficinas de : Per, Ecuador, Panam, Venezuela, Chile, EE.UU, Argentina.

  • Ral Torres, Vicepresidente de Enapu; Alberto Ego Aguirre, Presidente de la Comisin de Asuntos Martimos, Portuarios y Aduaneros de la CCL; y Francisco Ruiz, Director de Facilitacin del Comercio Exterior del Mincetur.Gerard Van Den Heuvel, CEO de DP World Callao.Jorge Contreras, Presidente de APAM Frank Boyle, Presidente de la APN; Alberto Ego Aguirre y Csar Pearanda, Director Ejecutivo del IEDEP

    XI FORO INTERNACIONAL DE PUERTOS

    La Comisin de Asuntos Martimos, Portuarios y Aduaneros de la Cmara de Comercio de Lima (CCL) organiz XI Foro Internacional de Puertos, evento que congreg a empresarios y especialistas del sector.

    1

    2

    3 4

    1.-

    2.-

    3.-4.-

  • En estas fiestas queremos hacerles llegar un saludo especial.Que la fe y la unin que nos caracteriza perdure en el tiempo

    y nos permita seguir alcanzando xitos.

    Felices Fiestas!

  • CALLAO

    ILOARICA

    IQUIQUE

    ANTOFAGASTA

    VALPARAISO

    CRISTOBAL PTO. CABELLOLA GUAYRA

    MIAMI

    HOUSTON

    KINGSTON

    GUAYAQUIL

    CARTAGENA

    BROOKLYN, NEW YORK

    BOLIVIA

    SERVICIO COSTA ESTE EE.UU.OESTE SUDAMERICAFrecuencia semanal

    CARACTERSTICAS DEL SERVICIOCapacidad de naves: 2500 TEUSFlota: 4 NavesTipo de carga: MultipropsitoMuelle de atraque: APM Terminals

    NAVIERA:

    AGENTE NAVIERO:DEL PERU S.A.

    Seaboard Marine Ltd, empresa naviera de los EE.UU., cubre sus rutas recalando en puertos del Este y Golfo de los EE.UU., ascomo en el Golfo de Centroamerica, Caribe, Costa del Atlantico y Pacico de Sud America.

    En el servicio " WCSA", nuestras naves

    parten desde el puerto de Houston y Miami, recalando en Guayaquil y Callao para posteriormente iniciar su trnsito hacia los puertos chilenos de Arica, Antofagasta y Valparaso reingresando al puerto del Callao para continuar su ruta en viaje norte.

    En su recalada en rumbo norte ingresamos al puerto de Cartagena donde se ofrecen los servicios de transbordo hacia los diferentes puertos de Centro America, Atlntico, Costa Sudamericana del Golfo Atlntico, Islas del Caribe, Miami, USA y Golfo de Mxico, partiendo en servicio directo hacia Houston USA.

    Hernan Alvarez, Gerente Comercial seala que la naviera transporta todo tipo de carga y en especial buenos volmenes correspondientes a proyectos para el sector minero y agrcola, adems de contenedores

    IMPORTACIN

    EXPORTACIN

    RELAY

    KINGSTON, JAMAICA

  • MAPAsCONfORMANTEs

    CORONEL

    CALLAO

    CRISTOBAL

    BUENAVENTURA

    ARICA

    BALBOA

    NEW YORK

    FREEPORT

    PHILADELPHIA

    USEC TO WCSAFrecuencia semanal

    CARACTERSTICAS DEL SERVICIOCapacidad de naves: 5000 TEUSTipo de Carga: Contenerizada, Seca y RefrigeradaFlota: 6 NavesMuelle de atraque: APM Terminals

    IMPORTACIN

    EXPORTACIN

    NAVIERA:

    AGENTE NAVIERO:

    CHARLESTON

    KINGSTON

    SAN ANTONIO

  • 35WW

    W.G

    UIA

    MA

    RIT

    IMA

    .CO

    M

    Psj. Martin de Murua 2062do piso San MiguelTelf.: (511) 562-1200 562-1344RESERVAS: [email protected]

    www.incalines.com

    Importacin/Exportacin

    SUDAMRICA

    Callao

    Guayaquil

    Paita

    BuenosAires

    Inca Lines ofrece serviciosde EXPORTACIN / IMPORTACIN directos y semanales a los principales puertos de SUDAMRICA.

    Buenaventura

    Santos

    Arica

    Valparaiso

  • 36WW

    W.G

    UIA

    MA

    RIT

    IMA

    .CO

    M

    NAVES ATENDIDAS POR LA AUTORIDAD PORTUARIA NACIONAL

    SETIEMBRE 2012

    EsTADsTICAs

    NAVES RECIBIDAS SEGN ARQUEO

    47

    679

    202

    95

    297

    0

    100

    200

    300

    400

    500

    600

    700

    De 0 a 13 De 13 a 500 De 500 a 10,000 De 10,000 a20,000

    Mayor de 20,000

    CA

    NTI

    DA

    D D

    E N

    AVE

    S

    ARQUEO BRUTO

    NAVES RECIBIDAS SEGN MBITO DE OPERACIN

    Martimo615

    (46.6%)

    Fluvial 705

    (53.4%)

    NAVES RECIBIDAS Y DESPACHADAS

    2,646

    1,320 1,326

    0

    500

    1,000

    1,500

    2,000

    2,500

    3,000

    Total Recepcin Despacho

    CA

    NTI

    DA

    D D

    E N

    AVE

    S

    SERVICIO

    NAVES RECIBIDAS Y DESPACHADAS SEGN PUERTO

    0

    50

    100

    150

    200

    250

    300

    350

    400

    450

    Recepcin 398 305 228 110 79 46 41 34 23 30 18 8

    Despacho 400 307 226 108 80 46 42 33 24 30 20 10

    Porcentaje 30.2% 23.1% 17.2% 8.2% 6.0% 3.5% 3.1% 2.5% 1.8% 2.3% 1.4% 0.7%

    Iquitos Callao Pucallpa Talara Yurimaguas Paita Matarani Pisco Ilo Salaverry Bayvar San Nicols

    CA

    NTI

    DA

    D D

    E N

    AVE

    S

    (*)

    Fuente: Autoridad Portuaria Nacional.

    (*) El grfico sealado considera un cuadro adicional donde se registran las naves menores, bsicamente del mbito fluvial y aquellas naves de menor afluencia.(**) Talara inicio registro en el sistema de Redenaves Electronico 01.01.12

    NAVES RECIBIDAS SEGN TIPO

    Portacontenedores, 138, 10.5%

    Otros645

    (48.9%)

    Carga General 193

    (14.6%)

    Tanqueros144

    (10.9%)

    Ro/Ro24

    (1.8%)Graneleros

    81 (6.1%)

    Pasajeros 95

    (7.2%)

    (*)

    Pasajero - CargaEmpujadorRemolcadorDeslizadorPesqueroBarcazaFrigorificosLancha FleteraCientificoChata DragaDeportivo

    300127113373416553221

    Otros (*)

    Portacontenedores138

    (10.5%)

  • EXPORTACINCARGA CONSOLIDADA MARTIMA NVOCC

    FRECUENCIA TRANSITO TERMINAL SERVICIO / NAVIERA SERVICIO DIRECTO / PUERTO HUB NVOCC TRANSBORDO

    WWW.GUIAMARITIMA.COM 37

    ALEMANIA SEMANAL 28 DIAS ALSA CMA CGM DIRECTO HAMBURGO INCA LINES

    QUINCENALES 28 DAS UNIMAR HAPAG LLOYD DIRECTO HAMBURGO CARGO MASTER

    ARGENTINA QUINCENAL 35 DIAS UNIMAR HAPAG LLOYD VIA CUADEDO BUENOS AIRES CARGO MASTER

    QUINCENAL 40 DIAS UNIMAR HAMBURG SUD VIA SEPETIBA BUENOS AIRES CARGO MASTER

    DECENAL 27 DIAS ALCONSA MARUBA DIRECTO BUENOS AIRES ECU LINE

    QUINCENAL 28 DIAS ALSA HANSERMAR DIRECTO BUENOS AIRES INCA LINES

    SEMANAL 27 DIAS ALSA HAMBURG SUD DIRECTO BUENOS AIRES MSL

    SEMANAL 10 DIAS UNIMAR CMA - CGM / CSAV MULTIMODAL Y MARITIMO BUENOS AIRES NAVICON

    HAMBURGOHAMBURGO

    BUENOS AIRESBUENOS AIRESBUENOS AIRESBUENOS AIRES

  • FRECUENCIA TRANSITO TERMINAL SERVICIO / NAVIERA SERVICIO DIRECTO / PUERTO HUB NVOCC TRANSBORDO

    WWW.GUIAMARITIMA.COM 38

    CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - EXPORTACIN

    BLGICA SEMANAL 28 DIAS ALCONSA MAERSK DIRECTO AMBERES ECU LINE

    SEMANAL 35 DIAS ALSA CMA CGM VIA HAMBURGO AMBERES INCA LINES

    QUINCENALES 22 DAS UNIMAR HAPAG LLOYD DIRECTO ROTTERDAM CARGO MASTER

    BOLIVIA SEMANAL 12 DIAS ALSA TRANSTOTAL VIA ARICA LA PAZ GAMMA CARGO

    SEMANAL 14 DIAS ALSA TRANSTOTAL VIA ARICA COCHABAMBA GAMMA CARGO

    SEMANAL 16 DIAS ALSA TRANSTOTAL VIA ARICA SANTA CRUZ GAMMA CARGO

    QUINCENAL 15 DIAS ALSA TRANSTOTAL VIA ARICA LA PAZ INCA LINES

    BRASIL DECENAL 38 DIAS ALCONSA MARUBA DIRECTO SANTOS ECU LINEQUINCENAL 43 DIAS ALSA HANSERMAR VIA BUENOS AIRES SANTOS INCA LINESQUINCENAL 21 DIAS ALSA HAMBURG SUD DIRECTO SANTOS MSL

    ROTTERDAM

    ROTTERDAM

    ROTTERDAM

    ROTTERDAM

    ROTTERDAM

    ROTTERDAM

    BUENOS AIRES

  • FRECUENCIA TRANSITO TERMINAL SERVICIO / NAVIERA SERVICIO DIRECTO / PUERTO HUB NVOCC TRANSBORDO

    WWW.GUIAMARITIMA.COM 39

    CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - EXPORTACIN

    CHILE SEMANALES 8 DAS UNIMAR HYUNDAI MERCHANT MARINE CO. LTD. DIRECTO VALPARAISO CARGO MASTER

    QUINCENAL 2 DIAS ALSA HAMBURG SUD / HAPAG LLOYD DIRECTO VALPARAISO CONTROL CARGO

    SEMANAL 3 DIAS ALCONSA MOL DIRECTO VALPARAISO ECU LINE

    SEMANAL 5 DIAS ALSA TRANSTOTAL DIRECTO ARICA GAMMA CARGO

    SEMANAL 4 DIAS ALSA CCNI DIRECTO VALPARAISO INCA LINES

    SEMANAL 5 DIAS ALSA TRANSMERIDIAN DIRECTO VALPARAISO MSL

    SEMANAL 4 DIAS NEPTUNIA HAPAG LLOYD DIRECTO VALPARAISO PAL

    SEMANAL 4 DIAS UNIMAR S.A. TECNAPO DIRECTO VALPARAISO UNIEX

    VALPARAISO

    VALPARASO

    VALPARAISO

    VALPARASO

    VALPARAISO

    VALPARASO

    VALPARAISO

    VALPARASO

    VALPARAISO

    VALPARASO

  • FRECUENCIA TRANSITO TERMINAL SERVICIO / NAVIERA SERVICIO DIRECTO / PUERTO HUB NVOCC TRANSBORDO

    WWW.GUIAMARITIMA.COM 40

    CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - EXPORTACIN

    CHINA QUINCENAL 30 DIAS ALCONSA CHINA SHIPPING DIRECTO HONG KONG ECU LINE

    SEMANAL 28 DIAS NEPTUNIA TRANSMERIDIAN DIRECTO HONG KONG UNIEX

    QUINCENAL 36 DIAS ALCONSA CHINA SHIPPING DIRECTO SHANGHAI ECU LINE

    COLOMBIA QUINCENAL 5 DIAS UNIMAR HAMBURG SUD DIRECTO BUENAVENTURA CARGO MASTER

    QUINCENAL 4 DIAS ALSA CSAV / HAPAG LLOYD DIRECTO BUENAVENTURA CONTROL

    CARGO

    SEMANAL 5 DIAS ALCONSA CMA CGM DIRECTO BUENAVENTURA ECU LINE

    SEMANAL 4 DIAS ALSA CHINA SHIPPING DIRECTO BUENAVENTURA GAMMA CARGO

    SEMANAL 4 DIAS ALSA CMA CGM DIRECTO BUENAVENTURA INCA LINES

    SEMANAL 4 DIAS ALSA CHINA SHIPPING DIRECTO BUENAVENTURA MSL

    SEMANAL 4 DIAS ALSA BROOM DIRECTO BUENAVENTURA UNIEX

    BUENAVENTURA

    BUENAVENTURA

    BUENAVENTURA

    BUENAVENTURA

    VALPARAISO

    VALPARASO

    VALPARAISO

    VALPARASO

  • FRECUENCIA TRANSITO TERMINAL SERVICIO / NAVIERA SERVICIO DIRECTO / PUERTO HUB NVOCC TRANSBORDO

    WWW.GUIAMARITIMA.COM 41

    CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - EXPORTACIN

    COREA QUINCENAL 36 DIAS UNIMAR HYUNDAI MERCHANT MARINE CO. LTD DIRECTO BUSAN CARGO MASTER

    QUINCENAL 24 DIAS ALSA N.Y.K. DIRECTO BUSAN CONTROL CARGO

    QUINCENAL 36 DIAS ALCONSA CHINA SHIPPING DIRECTO BUSAN ECU LINE

    ECUADOR SEMANAL 2 DIAS UNIMAR NAVESUR / HAMBURG SUD DIRECTO GUAYAQUIL CARGO MASTER

    SEMANAL 3 DIAS ALCONSA CMA CGM DIRECTO GUAYAQUIL ECU LINE

    SEMANAL 3 DIAS ALSA CSAV DIRECTO GUAYAQUIL GAMMA CARGO

    BUENAVENTURA

    BUENAVENTURA

    BUSNBUSNBUSN

    BUENAVENTURA

    BUENAVENTURA

    BUENAVENTURA

    BUENAVENTURA

    BUENAVENTURA

    BUENAVENTURA

  • FRECUENCIA TRANSITO TERMINAL SERVICIO / NAVIERA SERVICIO DIRECTO / PUERTO HUB NVOCC TRANSBORDO

    WWW.GUIAMARITIMA.COM 42

    CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - EXPORTACIN

    SEMANAL 3 DIAS ALSA HAPAG LLOYD DIRECTO GUAYAQUIL INCA LINES

    SEMANAL 3 DIAS ALSA CSAV DIRECTO GUAYAQUIL MSL

    SEMANAL 2-3 DIAS NEPTUNIA / ALSA HAPAG LLOYD DIRECTO GUAYAQUIL PAL

    SEMANAL 3 DIAS ALSA CNP DIRECTO GUAYAQUIL UNIEX

    ESPAA QUINCENAL 22 DIAS UNIMAR HAPAG LLOYD / CCNI DIRECTO VALENCIA CARGO MASTER

    QUINCENAL 25 DIAS ALSA CSAV DIRECTO VALENCIA INCA LINES

    GUAYAQUIL

    GUAYAQUIL

    GUAYAQUIL

    GUAYAQUIL

    VALENCIAVALENCIA

    GUAYAQUIL

    GUAYAQUIL

    GUAYAQUIL

    GUAYAQUIL

    GUAYAQUIL

    GUAYAQUIL

  • FRECUENCIA TRANSITO TERMINAL SERVICIO / NAVIERA SERVICIO DIRECTO / PUERTO HUB NVOCC TRANSBORDO

    WWW.GUIAMARITIMA.COM 43

    CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - EXPORTACIN

    GUATEMALA

    HOLANDA QUINCENAL 28 DIAS UNIMAR CSAV DIRECTO ROTTERDAM CARGO MASTER

    SEMANAL 35 DIAS ALSA CSAV VIA HAMBURGO ROTTERDAM INCA LINES

    SEMANAL 25 DIAS NEPTUN./ALSA HAPAG LLOYD DIRECTO ROTTERDAM PAL

    MEXICO QUINCENAL 8 DIAS UNIMAR GREENANDES DIRECTO MANZANILLO CARGO MASTER

    QUINCENAL 6 DIAS ALSA N.Y.K. DIRECTO MANZANILLO CONTROL CARGO

    QUINCENAL 7 DIAS ALCONSA LA HANSEATICA DIRECTO MANZANILLO ECU LINE

    QUINCENAL 8 DIAS ALSA N.Y.K. DIRECTO MANZANILLO GAMMA CARGO

    QUINCENAL 7 DIAS ALSA N.Y.K. DIRECTO MANZANILLO MSL

    ROTTERDAMROTTERDAM

    MANZANILLO

    MANZANILLO

    MANZANILLO

    MANZANILLO

    MANZANILLO

    MANZANILLO

    GUATEMALA

    GUATEMALA

  • FRECUENCIA TRANSITO TERMINAL SERVICIO / NAVIERA SERVICIO DIRECTO / PUERTO HUB NVOCC TRANSBORDO

    WWW.GUIAMARITIMA.COM 44

    CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - EXPORTACIN

    PANAMA SEMANAL 6 DIAS UNIMAR HAMBURG SUD DIRECTO COLON CARGO MASTER

    SEMANAL 8 DIAS ALSA APL / MOL DIRECTO COLON CONTROL CARGO

    SEMANAL 5 DIAS ALCONSA MOL DIRECTO COLON ECU LINE

    QUINCENAL 9 DIAS ALSA EVERGREEN DIRECTO COLON GAMMA CARGO

    SEMANAL 8 DIAS ALSA CMA CGM DIRECTO MANZANILLO INCA LINES

    QUINCENAL 6 DIAS ALSA TECNAPO DIRECTO COLON MSL

    SEMANAL 9 DIAS NEPTUN./ALSA HAPAG LLOYD DIRECTO COLON PAL

    COLNCOLNCOLN

    COLNCOLN

    MANZANILLO

    MANZANILLO

    MANZANILLO

    MANZANILLO

  • FRECUENCIA TRANSITO TERMINAL SERVICIO / NAVIERA SERVICIO DIRECTO / PUERTO HUB NVOCC TRANSBORDO

    WWW.GUIAMARITIMA.COM 45

    CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - EXPORTACIN

    URUGUAY DECENAL 38 DIAS ALCONSA MARUBA VIA BUENOS AIRES MONTEVIDEO ECU LINE

    SEMANAL 35 DIAS ALSA HAMBURG SUD VIA BUENOS AIRES MONTEVIDEO MSL

    USA QUINCENAL 12 DIAS ALSA N.Y.K. DIRECTO LONG BEACH CONTROL CARGO

    SEMANAL 11 DIAS ALCONSA N.Y.K. DIRECTO LONG BEACH ECU LINE

    QUINCENAL 10 DIAS ALSA CCNI / CSAV DIRECTO MIAMI CONTROL CARGO

    QUINCENAL 12 DIAS ALSA CCNI DIRECTO MIAMI INCA LINES

    SEMANAL 14 DIAS UNIMAR CCNI DIRECTO NEW YORK CARGO MASTER

    SEMANAL 16 DIAS ALSA CCNI / CSAV DIRECTO NEW YORK CONTROL CARGO

    SEMANAL 09 DIAS ALCONSA MOL DIRECTO NEW YORK ECU LINE

    SEMANAL 16 DIAS ALSA CCNI DIRECTO NEW YORK INCA LINES

    SEMANAL 11 DIAS ALSA TECNAPO DIRECTO NEW YORK MSL

    SEMANAL 10 DIAS NEPTUN./ALSA ccni DIRECTO NEW YORK PAL

    QUINCENAL 07 DIAS ALCONSA MOL DIRECTO PT. EVERGLADES ECU LINE

    NEW YORK

    MIAMI

    NEW YORK

    NEW YORK

    MIAMI

    NEW YORK

    NEW YORK

    MIAMI

    NEW YORK

  • FRECUENCIA TRANSITO TERMINAL SERVICIO / NAVIERA SERVICIO DIRECTO / PUERTO HUB NVOCC TRANSBORDO

    WWW.GUIAMARITIMA.COM 46

    CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - EXPORTACIN

    VENEZUELA QUINCENAL 14 DIAS UNIMAR SEABOARD DIRECTO LA GUAIRA CARGO MASTER

    DECENAL 08 DIAS ALSA SEABOARD DIRECTO LA GUAIRA CONTROL CARGO

    SEMANAL 18 DIAS ALCONSA EVERGREEN DIREC TO LA GUAIRA ECU LINE

    LA GUAIRA

    LA GUAIRA

    LA GUAIRA

    LA GUAIRA

    LA GUAIRA

    LA GUAIRA

    NEW YORK

    MIAMI

    NEW YORKNEW YORK

    MIAMI

    NEW YORK NEW YORK

    MIAMI

    NEW YORK

    NEW YORK

    MIAMI

    NEW YORK

    NEW YORK

    MIAMI

    NEW YORK

  • Feliz Navidad y Prspero Ao Nuevo!

    CONNECTING THE WORLD

  • IMPORTACINCARGA CONSOLIDADA MARTIMA NVOCC

    FRECUENCIA TRANSITO TERMINAL SERVICIO / NAVIERA SERVICIO DIRECTO / PUERTO HUB NVOCC TRANSBORDO

    WWW.GUIAMARITIMA.COM 51 WWW.GUIAMARITIMA.COM51

    ALEMANIA QUINCENAL 22 DIAS UNIMAR CSAV DIRECTO HAMBURGO CARGO MASTER

    SEMANAL 22 DIAS TRAMARSA CSAV DIRECTO HAMBURGO DSV-GL

    SEMANAL 26 DIAS ALSA CSAV DIRECTO HAMBURGO GAMMA CARGO

    SEMANAL 25 DIAS ALSA HAMBURG SUD DIRECTO HAMBURGO INCA LINES

    SEMANAL 22 DIAS VARIABLE CSAV DIRECTO HAMBURGO UNIEX

    ARGENTINASEMANAL 12 DIAS ALSA CSAV / HAPAG LLOYD DIRECTO /MULTIMODAL BUENOS AIRES B&W Consolidated

    SEMANAL 18 DIAS UNIMAR HAPAG LLOYD DIRECTO / MULTIMODAL BUENOS AIRES CARGO MASTER

    SEMANAL 10 DIAS TRAMARSA CSAV / CMA-CGM / HAPAG LLOYD MULTIMODAL Y MARITIMO BUENOS AIRES DSV-GL

    SEMANAL 14 DIAS ALSA CSAV DIRECTO BUENOS AIRES GAMMA CARGO

    SEMANAL 14 DIAS ALSA HANSERMAR DIRECTO BUENOS AIRES INCA LINES

    DECENAL 12 DIAS MARUBA NEWSACS DIRECTO BUENOS AIRES MSL

    HAMBURGOHAMBURGOHAMBURGOHAMBURGOHAMBURGO

  • FRECUENCIA TRANSITO TERMINAL SERVICIO / NAVIERA SERVICIO DIRECTO / PUERTO HUB NVOCC TRANSBORDO

    CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - IMPORTACIN

    WWW.GUIAMARITIMA.COM 52

    SEMANAL 10 DIAS UNIMAR CMA-CGM / CSAV MULTIMODAL Y MARITIMO BUENOS AIRES NAVICON

    SEMANAL 25 DIAS ALSA/NEPTUN. MARUBA DIRECTO BUENOS AIRES PAL

    DECENAL 14 DIAS VARIABLE MARUBA NEWSACS DIRECTO BUENOS AIRES UNIEX

    BUENOS AIRES

    BUENOS AIRES

    Consolidated Co.

    BUENOS AIRES

    BUENOS AIRES

    Consolidated Co.

    BUENOS AIRES

    BUENOS AIRES

    Consolidated Co.

    BUENOS AIRES

    BUENOS AIRES

    Consolidated Co.

    BUENOS AIRES

    BUENOS AIRES

    Consolidated Co.

    BUENOS AIRES

    BUENOS AIRES

    Consolidated Co.

    BUENOS AIRES

    BUENOS AIRES

    Consolidated Co.

    BUENOS AIRES

    BUENOS AIRES

    Consolidated Co.

  • FRECUENCIA TRANSITO TERMINAL SERVICIO / NAVIERA SERVICIO DIRECTO / PUERTO HUB NVOCC TRANSBORDO

    CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - IMPORTACIN

    WWW.GUIAMARITIMA.COM 53

    BELGICA SEMANAL 20 DIAS ALCONSA HAPAG LLOYD DIRECTO AMBERES ECU LINE

    SEMANAL 24 DIAS ALSA CMA CGM DIRECTO AMBERES INCA LINES

    SEMANAL 21 DIAS HAMBURG SUD DIRECTO AMBERES MSL

    SEMANAL 22 DIAS VARIABLE CSAV DIRECTO AMBERES UNIEX

    BRASIL SEMANAL 18 DIAS UNIMAR CSAV / HAMBURG SUD DIRECTO SANTOS CARGO MASTER

    QUINCENAL 17 DIAS ALCONSA LIBRA DIRECTO SANTOS ECU LINE

    SEMANAL 18 DIAS ALSA CSAV DIRECTO SANTOS GAMMA CARGO

    SEMANAL 18 DIAS ALSA HANSERMAR DIRECTO SANTOS INCA LINES

    DECENAL 15 DIAS CSAV DIRECTO SANTOS MSL

    DECENAL 18 DIAS VARIABLE CSAV DIRECTO SANTOS UNIEX

    BUENOS AIRES

    BUENOS AIRES

    Consolidated Co.

    SANTOSSANTOSSANTOS

  • FRECUENCIA TRANSITO TERMINAL SERVICIO / NAVIERA SERVICIO DIRECTO / PUERTO HUB NVOCC TRANSBORDO

    CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - IMPORTACIN

    WWW.GUIAMARITIMA.COM 54

    CHILE SEMANAL 5 DIAS UNIMAR N.Y.K DIRECTO VALPARAISO CARGO MASTER

    SEMANAL 5 DIAS ALCONSA N.Y.K / CSAV DIRECTO VALPARAISO ECU LINE

    SEMANAL 4 DIAS ALSA N.Y.K DIRECTO VALPARAISO INCA LINES

    SEMANAL 3 DIAS N.Y.K DIRECTO VALPARAISO MSL

    SEMANAL 4 DIAS NEPTUNIA N.Y.K. / HAPAG LLOYD DIRECTO VALPARAISO PAL

    SEMANAL 3 DIAS VARIABLE N.Y.K DIRECTO VALPARAISO UNIEX

    SANTOSSANTOS

    VALPARASOVALPARASOVALPARASOVALPARASOVALPARASO

  • FRECUENCIA TRANSITO TERMINAL SERVICIO / NAVIERA SERVICIO DIRECTO / PUERTO HUB NVOCC TRANSBORDO

    CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - IMPORTACIN

    WWW.GUIAMARITIMA.COM 55

    CHINA SEMANAL 33 DIAS UNIMAR NYK / K-LINE DIRECTO HONG KONG CARGO MASTER

    SEMANAL 24 DIAS ALCONSA HAMBURG / MAERSK DIRECTO HONG KONG ECU LINE

    SEMANAL 28 DIAS ALSA K LINE DIRECTO HONG KONG GAMMA CARGO

    SEMANAL 33 DIAS ALSA MOL / KAWASAKI DIRECTO HONG KONG INCA LINES

    SEMANAL 29 DIAS MOL DIRECTO HONG KONG MSL

    SEMANAL 29 DIAS VARIABLE MOL DIRECTO HONG KONG UNIEX

    SEMANAL 33 DIAS UNIMAR HAMBURG SUD / CSAV / HANJIN DIRECTO NINGBO CARGO MASTER

    SEMANAL 33 DIAS ALSA CSAV DIRECTO NINGBO INCA LINES

    SEMANAL 29 DIAS ALSA HAMBURG SUD DIRECTO NINGBO GAMMA CARGO

    SEMANAL 28 DIAS VARIABLE HAMBURG SUD / CSAV DIRECTO NINGBO UNIEX

    SEMANAL 30 DIAS ALSA HAMBURG SUD DIRECTO SHANGAI B&W Consolidated

    SEMANAL 30 DIAS UNIMAR CSAV / MOL / HMM DIRECTO SHANGHAI CARGO MASTER

    SEMANAL 28 DIAS TRAMARSA CSAV / CMA-CGM / HAPAG LLOYD DIRECTO SHANGHAI DSV-GL

    SEMANAL 30 DIAS ALCONSA HAMBURG SUD / CMA CGM DIRECTO SHANGHAI ECU LINE

    SEMANAL 30 DIAS ALSA HAMBURG SU D DIRECTO SHANGHAI GAMMA CARGO

    SEMANAL 33 DIAS ALSA CSAV DIRECTO SHANGHAI INCA LINES

    SEMANAL 30 DIAS HAMBURG SUD DIRECTO SHANGHAI MSL

    SEMANAL 27 DIAS ALSA/NEPTUN. CSAV DIRECTO SHANGHAI PAL

    SEMANAL 26 DIAS RANSA CSAV DIRECTO SHANGHAI TRANSMEC PERU

    SEMANAL 43 DIAS UNIMAR HYUNDAI MERCHANT / CHINA SHIPPING DIRECTO SHENZHEN CARGO MASTER

    SEMANAL 40 DIAS ALSA HAMBURG SUD DIRECTO SHENZHEN GAMMA CARGO

    SHANGHAI

    HONG KONG

    NINBO

    SHANGHAI

    SHENZHEN

    Consolidated Co.

    SHANGHAI

    HONG KONG

    NINBO

    SHANGHAI

    SHENZHEN

    Consolidated Co.

    SHANGHAI

    HONG KONG

    NINBO

    SHANGHAI

    SHENZHEN

    Consolidated Co.

    SHANGHAI

    HONG KONG

    NINBO

    SHANGHAI

    SHENZHEN

    Consolidated Co.

  • FRECUENCIA TRANSITO TERMINAL SERVICIO / NAVIERA SERVICIO DIRECTO / PUERTO HUB NVOCC TRANSBORDO

    CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - IMPORTACIN

    WWW.GUIAMARITIMA.COM 56

    SHANGHAI

    HONG KONG

    NINBO

    SHANGHAI

    SHENZHEN

    Consolidated Co.

    SHANGHAI

    HONG KONG

    NINBO

    SHANGHAI

    SHENZHEN

    Consolidated Co.

    SHANGHAI

    HONG KONG

    NINBO

    SHANGHAI

    SHENZHEN

    Consolidated Co.

    SHANGHAI

    HONG KONG

    NINBO

    SHANGHAI

    SHENZHEN

    Consolidated Co.

    SHANGHAI

    HONG KONG

    NINBO

    SHANGHAI

    SHENZHEN

    Consolidated Co.

    SHANGHAI

    HONG KONG

    NINBO

    SHANGHAI

    SHENZHEN

    Consolidated Co.

    SHANGHAI

    HONG KONG

    NINBO

    SHANGHAI

    SHENZHEN

    Consolidated Co.

    SHANGHAI

    HONG KONG

    NINBO

    SHANGHAI

    SHENZHEN

    Consolidated Co.

    SHANGHAI

    HONG KONG

    NINBO

    SHANGHAI

    SHENZHEN

    Consolidated Co.

  • FRECUENCIA TRANSITO TERMINAL SERVICIO / NAVIERA SERVICIO DIRECTO / PUERTO HUB NVOCC TRANSBORDO

    CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - IMPORTACIN

    WWW.GUIAMARITIMA.COM 57

    COLOMBIA SEMANAL 6 DIAS UNIMAR K-LINE / MOL / APL DIRECTO BUENAVENTURA CARGO MASTER

    SEMANAL 5 DIAS ALSA K LINE / MSC DIRECTO BUENAVENTURA INCA LINES

    DECENAL 4 DIAS MOL DIRECTO BUENAVENTURA MSL

    COREA SEMANAL 30 DIAS UNIMAR MOL DIRECTO BUSAN CARGO MASTER

    SEMANAL 27 DIAS ALCONSA EVERGREEN / HAMBURG DIRECTO BUSAN ECU LINE

    SEMANAL 29 DIAS ALSA HAMBURG SUD DIRECTO BUSAN GAMMA CARGO

    SEMANAL 28 DIAS HAMBURG SUD DIRECTO BUSAN MSL

    BUSN

    BUSN

    BUENAVENTURABUENAVENTURA

    SHANGHAI

    HONG KONG

    NINBO

    SHANGHAI

    SHENZHEN

    Consolidated Co.

    SHANGHAI

    HONG KONG

    NINBO

    SHANGHAI

    SHENZHEN

    Consolidated Co.

    BUENAVENTURA

    BUSN

    BUSN

  • FRECUENCIA TRANSITO TERMINAL SERVICIO / NAVIERA SERVICIO DIRECTO / PUERTO HUB NVOCC TRANSBORDO

    CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - IMPORTACIN

    WWW.GUIAMARITIMA.COM 58

    ECUADOR

    SEMANAL 2 DIAS UNIMAR HAPAG LLOYD DIRECTO GUAYAQUIL CARGO MASTER

    QUINCENAL 3 DIAS ALCONSA EVERGREEN DIRECTO GUAYAQUIL ECU LINE

    SEMANAL 3 DIAS CSAV DIRECTO GUAYAQUIL MSL

    DECENAL 2 DIAS NEPTUNIA EVERGREEN DIRECTO GUAYAQUIL PAL

    DECENAL 3 DIAS VARIABLE EVERGREEN DIRECTO GUAYAQUIL UNIEX

    ESPAA

    GUAYAQUILGUAYAQUILGUAYAQUILGUAYAQUIL

    BUSN

    BUSN BUSN

    BUSN

    BUSN

    BUSN BUSN

    BUSN

  • FRECUENCIA TRANSITO TERMINAL SERVICIO / NAVIERA SERVICIO DIRECTO / PUERTO HUB NVOCC TRANSBORDO

    CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - IMPORTACIN

    WWW.GUIAMARITIMA.COM 59

    SEMANAL 28 DIAS UNIMAR CCNI / CSAV DIRECTO BARCELONA CARGO MASTER

    QUINCENAL 26 DIAS ALSA CSAV / CCNI DIRECTO BARCELONA INCA LINES

    QUINCENAL 25 DIAS CSAV DIRECTO BARCELONA MSL

    DECENAL 23 DIAS UNIMAR CSAV DIRECTO BARCELONA TRANSMEC PERU

    DECENAL 20 DIAS VARIABLE CSAV DIRECTO BARCELONA UNIEX

    QUINCENAL 21 DIAS CCNI DIRECTO BILBAO UNIEX

    SEMANAL 26 DIAS UNIMAR CCNI / CSAV DIRECTO VALENCIA CARGO MASTER

    DECENAL 23 DIAS UNIMAR CSAV DIRECTO VALENCIA TRANSMEC PERU

    GRAN BRETAA

    QUINCENAL 29 DIAS ALSA CSAV DIRECTO TILBURY GAMMA CARGO

    SEMANAL 23 DIAS ALSA HAMBURG SUD DIRECTO TILBURY MSL

    HOLANDA

    BARCELONA

    BARCELONA

    VALENCIA

    BARCELONA

    BARCELONA

    VALENCIA

    BARCELONA

    BARCELONA

    VALENCIA

    BARCELONA

    BARCELONA

    VALENCIA

    BARCELONA

    BARCELONA

    VALENCIA

  • FRECUENCIA TRANSITO TERMINAL SERVICIO / NAVIERA SERVICIO DIRECTO / PUERTO HUB NVOCC TRANSBORDO

    CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - IMPORTACIN

    WWW.GUIAMARITIMA.COM 60

    QUINCENAL 28 DIAS CSAV DIRECTO ROTTERDAM MSL

    INDIA SEMANALES 50 DAS UNIMAR HAMBURG SUD DIRECTO NAVA SHEVA CARGO MASTER

    ITALIA QUINCENAL 26 DIAS ALSA CCNI / CSAV DIRECTO GENOVA MERZARIO PERU

    QUINCENAL 25 DIAS CCNI / CSAV DIRECTO GENOVA MSL

    QUINCENAL 25 DIAS VARIABLE CSAV DIRECTO GENOVA UNIEX

    DECENAL 25 DIAS ALSA CSAV DIRECTO LIVORNO CARGO COMPASS

    QUINCENAL 28 DIAS UNIMAR CCNI / CSAV DIRECTO VADO LIGURE CARGO MASTER

    SEMANAL 25 DIAS ALSA CSAV DIRECTO VADO LIGURE GAMMA CARGO

    QUINCENAL 26 DIAS ALSA CCNI DIRECTO VADO LIGURE INCA LINES

    DECENAL 25 DIAS RANSA CSAV DIRECTO VADO LIGURE TRANSMEC PERU

    MEXICO

    VADO LIGUREVADO LIGURE

    VADO LIGURE

    NAVA SHEVA

  • FRECUENCIA TRANSITO TERMINAL SERVICIO / NAVIERA SERVICIO DIRECTO / PUERTO HUB NVOCC TRANSBORDO

    CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - IMPORTACIN

    WWW.GUIAMARITIMA.COM 61

    QUINCENAL 10 DIAS UNIMAR K LINE / MOL DIRECTO MANZANILLO CARGO MASTER

    SEMANAL 09 DIAS ALSA K LINE DIRECTO MANZANILLO GAMMA CARGO

    QUINCENAL 10 DIAS CCNI / CSAV DIRECTO MANZANILLO MSL

    QUINCENAL 10 DIAS VARIABLE MOL DIRECTO MANZANILLO UNIEX

    PANAMASEMANAL 5 DIAS ALSA/IMUPESA MOL DIRECTO BALBOA B&W Consolidated

    SEMANAL 8 DIAS UNIMAR APL / HAMBURG SUD DIRECTO COLON CARGO MASTER

    SEMANAL 6 DIAS HAMBURG SUD DIRECTO COLON MSL

    SEMANAL 7 DIAS ALSA/NEPTUN. HAPAG LLOYD DIRECTO COLON PAL

    SINGAPORE

    MANZANILLO

    COLN

    COLN

    Consolidated Co.

    VADO LIGURE

    VADO LIGUREVADO LIGURE

    MANZANILLOMANZANILLO

  • FRECUENCIA TRANSITO TERMINAL SERVICIO / NAVIERA SERVICIO DIRECTO / PUERTO HUB NVOCC TRANSBORDO

    CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - IMPORTACIN

    WWW.GUIAMARITIMA.COM 62

    SEMANAL 38 DIAS ALSA K LINE DIRECTO SINGAPORE GAMMA CARGO

    TAIWAN SEMANAL 27 DIAS UNIMAR HAMBURG SUD DIRECTO KEELUNG CARGO MASTER

    SEMANAL 35 DIAS ALCONSA MOL / K LINE VIA HONG KONG KEELUNG ECU LINE

    SEMANAL 28 DIAS ALSA K LINE DIRECTO KEELUNG GAMMA CARGO

    SEMANAL 30 DIAS ALSA MOL DIRECTO KEELUNG INCA LINES

    SEMANAL 31 DIAS MOL DIRECTO KEELUNG MSL

    SEMANAL 31 DIAS VARIABLE MOL DIRECTO KEELUNG UNIEX

    KEELUNG

    KEELUNG

    KEELUNG

    KEELUNG

    COLN

    COLN

    Consolidated Co.

    COLN

    COLN

    Consolidated Co.

    COLN

    COLN

    Consolidated Co.

  • FRECUENCIA TRANSITO TERMINAL SERVICIO / NAVIERA SERVICIO DIRECTO / PUERTO HUB NVOCC TRANSBORDO

    CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - IMPORTACIN

    WWW.GUIAMARITIMA.COM 63

    URUGUAY

    QUINCENAL 12 DIAS ALIANCA DIRECTO MONTEVIDEO MSL

    DECENAL 14 DIAS VARIABLE MARUBA NEWSACS DIRECTO MONTEVIDEO UNIEX

    USA

    SEMANAL 20 DIAS ALSA HAMBURG SUD DIRECTO LOS ANGELES INCA LINES

    SEMANAL 11 DIAS UNIMAR CSAV / CCNI DIRECTO MIAMI CARGO MASTER

    SEMANAL 10 DIAS ALCONSA CSAV DIRECTO MIAMI ECU LINE

    SEMANAL 12 DIAS ALSA CSAV / HSUD / INTEROCEAN DIRECTO MIAMI GAMMA CARGO

    SEMANAL 12 DIAS ALSA HAMBURG SUD DIRECTO MIAMI INCA LINES

    SEMANAL 12 DIAS CSAV DIRECTO MIAMI MSL

    SEMANAL 12 DIAS VARIABLE CSAV DIRECTO MIAMI UNIEX

    SEMANAL 23 DIAS ALSA HAMBURG SUD VIA MIAMI NEW YORK INCA LINES

    MIAMI

    MIAMI

    Consolidated Co.

    KEELUNG

    KEELUNG

    KEELUNG

    KEELUNG

    KEELUNG

    KEELUNG

    MIAMI

    MIAMI

    Consolidated Co.

  • FRECUENCIA TRANSITO TERMINAL SERVICIO / NAVIERA SERVICIO DIRECTO / PUERTO HUB NVOCC TRANSBORDO

    CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - IMPORTACIN

    WWW.GUIAMARITIMA.COM 64

    VENEZUELA

    QUINCENAL 24 DIAS ALCONSA EVERGREEN DIRECTO LA GUAIRA ECU LINE

    MIAMI

    MIAMI

    Consolidated Co.

    MIAMI

    MIAMI

    Consolidated Co.

    MIAMI

    MIAMI

    Consolidated Co.

    MIAMI

    MIAMI

    Consolidated Co.

    MIAMI

    MIAMI

    Consolidated Co.

    MIAMI

    MIAMI

    Consolidated Co.

    MIAMI

    MIAMI

    Consolidated Co.

  • 65WW

    W.G

    UIA

    MA

    RIT

    IMA

    .CO

    M

    NUESTROS SERVICIOS

    Estudios de ruta y viabilidad Gestin y manejo de rdenes de compra Transporte internacional areo, martimo, terrestre y multimodal Chartering de buques y aviones Almacenaje y distribucin Manejo de carga general y carga de proyecto Manejo de carga peligrosa Servicio de embalaje y seguro a la carga Servicios aduanales Servicio de ingeniera y consultora

    UTC Overseas (PERU) S.A.C. representantes de la corporacin UTC Overseas, Inc., agentes de Carga Internacional, empresa especializada en el manejo y transporte de materiales y equipos para proyectos industriales, orientada a cubrir sus necesidades para el manejo de su logstica integral puerta a puerta para sus despachos areos, martimos y terrestres tanto de importacin como de exportacin desde y hacia cualquier destino, apoyndonos en ms de 45 oficinas a nivel mundial.

    Nuestra empresa cuenta con varias divisiones que cubren proyectos petroleros, gasferos, de generacin (elicos, trmicos, hidroelctricos, solares, etc.), transporte masivo, construccin (industrial y de infraestructura) y manejo de maquinaria pesada.

    Project Executive Management Team:UTC Overseas, Inc.2 North Point Drive, Suite 200Houston TX 77060, USATel.: +1 713 869 9939 Fax: 713 869 9995

    UTC Overseas (PERU) S.A.C.Jr. Bolognesi 235, Miraflores Lima 18, PerTel.: +511 243-6519 Fax: [email protected]@[email protected]

    UTC Heavy Equipment Inc.1745 Phoenix Blvd., Suite 450, Atlanta, GA 30349, USATel.: +1 770 907 8565 Fax: 770 907 9476

    WWW.UTCOVERSEAS.COM

    At UTC our people make the dierence

    NUESTROS SERVICIOS

    Estudios de ruta y viabilidad Gestin y manejo de rdenes de compra Transporte internacional areo, martimo, terrestre y multimodal Chartering de buques y aviones Almacenaje y distribucin Manejo de carga general y carga de proyecto Manejo de carga peligrosa Servicio de embalaje y seguro a la carga Servicios aduanales Servicio de ingeniera y consultora

    UTC Overseas (PERU) S.A.C. representantes de la corporacin UTC Overseas, Inc., agentes de Carga Internacional, empresa especializada en el manejo y transporte de materiales y equipos para proyectos industriales, orientada a cubrir sus necesidades para el manejo de su logstica integral puerta a puerta para sus despachos areos, martimos y terrestres tanto de importacin como de exportacin desde y hacia cualquier destino, apoyndonos en ms de 45 oficinas a nivel mundial.

    Nuestra empresa cuenta con varias divisiones que cubren proyectos petroleros, gasferos, de generacin (elicos, trmicos, hidroelctricos, solares, etc.), transporte masivo, construccin (industrial y de infraestructura) y manejo de maquinaria pesada.

    Project Executive Management Team:UTC Overseas, Inc.2 North Point Drive, Suite 200Houston TX 77060, USATel.: +1 713 869 9939 Fax: 713 869 9995

    UTC Overseas (PERU) S.A.C.Jr. Bolognesi 235, Miraflores Lima 18, PerTel.: +511 243-6519 Fax: [email protected]@[email protected]

    UTC Heavy Equipment Inc.1745 Phoenix Blvd., Suite 450, Atlanta, GA 30349, USATel.: +1 770 907 8565 Fax: 770 907 9476

    WWW.UTCOVERSEAS.COM

    At UTC our people make the dierence

    NUESTROS SERVICIOS

    Estudios de ruta y viabilidad Gestin y manejo de rdenes de compra Transporte internacional areo, martimo, terrestre y multimodal Chartering de buques y aviones Almacenaje y distribucin Manejo de carga general y carga de proyecto Manejo de carga peligrosa Servicio de embalaje y seguro a la carga Servicios aduanales Servicio de ingeniera y consultora

    UTC Overseas (PERU) S.A.C. representantes de la corporacin UTC Overseas, Inc., agentes de Carga Internacional, empresa especializada en el manejo y transporte de materiales y equipos para proyectos industriales, orientada a cubrir sus necesidades para el manejo de su logstica integral puerta a puerta para sus despachos areos, martimos y terrestres tanto de importacin como de exportacin desde y hacia cualquier destino, apoyndonos en ms de 45 oficinas a nivel mundial.

    Nuestra empresa cuenta con varias divisiones que cubren proyectos petroleros, gasferos, de generacin (elicos, trmicos, hidroelctricos, solares, etc.), transporte masivo, construccin (industrial y de infraestructura) y manejo de maquinaria pesada.

    Project Executive Management Team:UTC Overseas, Inc.2 North Point Drive, Suite 200Houston TX 77060, USATel.: +1 713 869 9939 Fax: 713 869 9995

    UTC Overseas (PERU) S.A.C.Jr. Bolognesi 235, Miraflores Lima 18, PerTel.: +511 243-6519 Fax: [email protected]@[email protected]

    UTC Heavy Equipment Inc.1745 Phoenix Blvd., Suite 450, Atlanta, GA 30349, USATel.: +1 770 907 8565 Fax: 770 907 9476

    WWW.UTCOVERSEAS.COM

    At UTC our people make the dierence

  • 67

    Neutral NVOCC

    Entre otras opciones de naves interdiarias SERVICIO SEABRIDGE A BOLIVIA, VIA ARICA (Santa Cruz, Cochabamba, Oruro y La Paz)

    Les ofrecemos los servicios y asesoria en: IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES MARITIMAS Y AEREAS A TODOS LOS DESTINOS CARGAS FCL, LCL, CARGAS PROYECTO. TRANSPORTE, ALMACENAMIENTO Y DISTRIBUCION

    Ventas y Reservas: Telf: (0051 1 ) 241-9393 - (0051 1 ) 242-6937 Nextel: (0051 1) 810*4080Email: [email protected] [email protected] www.bglogistics.org / www.broomgroup.com

    Y al resto del mundo a traves de nuestra red de agentes

    CALLAO - BUENAVENTURA, COSTA RICA, GUATEMALA,MEXICO , CHINA Y KOREA

    SEABRIDGE VESSEL/VOYAGE CCNI ANDES XIN DA LIAN HANJIN VIENNA XIN XIA MEN HANJIN LISBON 244W 0140W 0068W 0090W 0069WCALLAO 01-DIC 09-DIC 17-DIC 23-DIC 29-DICShANGAI, ChINA 13-ENE 21-ENE 29-ENE 04-fEB 10-fEBPuSAN,KOREA 15-ENE 23-ENE 31-ENE 06-fEB 12-fEB

    CALLAO - COLOMBIA - VENEZUELA

    SEABRIDGE VESSEL/VOYAGEALL WATER SERVICE SWAZILAND HELENE S. RIO VERDE MAERSK TARRAGONA HELENE S 1210 1224 1228 1302 1302CALLAO 19-NOV 13-DIC 20-DIC 27-DIC 03-ENEBuENAVENTuRA,CO 22-NOV 16-DIC 23-DIC 30-DIC 06-ENELA GuIARA,VE 04-DIC 28-DIC 04-ENE 11-ENE 18-ENE

    CALLAO - GUAYAQUIL

    SEABRIDGE VESSEL/VOYAGEALL WATER SERVICE HANSA EUROPE CANBERRA EXPRESS CAP DOUKATO WELLINGTON EXPRESS LETO 2244N 1247N 2245N 1248N 2246NCALLAO 02-DIC 07-DIC 12-DIC 11-DIC 19-DICGuAyAquIL,ECu 06-DIC 11-DIC 16-DIC 15-DIC 23-DIC

    CALLAO - SAN ANTONIO Y ARGENTINA

    LANDBRIGE VESSEL/VOYAGE MSC ESTHI MSC CANDICE MSC MARIA ELENA MSC BRUXELLES MSC PAMELA MA849E MA851E MA855E MA857ECALLAO 21-NOV 28-NOV 5-DIC 12-DIC 19-DICSAN ANTONIO, CL 28-NOV 5-DIC 12-DIC 19-DIC 26-DICBuENOS AIRES ,AR 6-DIC 13-DIC 20-DIC 27-DIC 3-ENE

    CALLAO - CHILE

    SEABRIDGE VESSEL/VOYAGE ALL WATER SERVICE CCNI ANDES XIN DA LIAN HANJIN VIENNA XIN XIA MEN HANJIN LISBON 244W 0140W 0068W 0090W 0069WCALLAO 01-DIC 09-DIC 17-DIC 23-DIC 29-DICVALPARAISO,CL 09-DIC 12-DIC 20-DIC 26-DIC 01-ENEIquIquE,CL 04-DIC 18-DIC 26-DIC 01-ENE 07-ENE

  • 68

    BARCELONA - SPAIN CALLAO -PERU 943515 27/11/2012 29/11/2012 21/12/2012 22 DIAS APROX. DECENAL

    BARCELONA - SPAIN CALLAO -PERU 943516 12/12/2012 14/12/2012 04/01/2013 22 DIAS APROX. DECENAL

    BARCELONA - SPAIN CALLAO -PERU 944163 25/12/2012 27/12/2012 17/01/2013 22 DIAS APROX. DECENAL

    BOMBAY (MUMBAI) - INDIA CALLAO -PERU E050 24/11/2012 28/11/2012 17/01/2013 50 DIAS APROX. SEMANAL

    BOMBAY (MUMBAI) - INDIA CALLAO -PERU 007 01/12/2012 05/12/2012 24/01/2013 50 DIAS APROX. SEMANAL

    BOMBAY (MUMBAI) - INDIA CALLAO -PERU 210 08/12/2012 12/12/2012 31/01/2012 50 DAYS APROX. WEEKLY

    BUENAVENTURA - COLOMBIA CALLAO -PERU 7S 21/11/2012 27/11/2012 30/11/2012 04 DIAS APROX. SEMANAL

    BUENAVENTURA - COLOMBIA CALLAO -PERU 15S 28/11/2012 04/12/2012 07/12/2012 04 DIAS APROX. SEMANAL

    BUENOS AIRES - ARGENTINA CALLAO -PERU TBN 26/11/2012 06/12/2012 11/12/2012 8 DIAS APROX. SEMANAL

    BUENOS AIRES - ARGENTINA CALLAO -PERU TBN 03/12/2012 13/12/2012 18/12/2012 8 DIAS APROX. SEMANAL

    BUSAN - KOREA, REPUBLIC OF CALLAO -PERU 68E 23/11/2012 29/11/2012 22/12/2012 25 DIAS APROX. SEMANAL

    BUSAN - KOREA, REPUBLIC OF CALLAO -PERU 069E 30/11/2012 06/12/2012 29/12/2012 25 DIAS APROX. SEMANAL

    BUSAN - KOREA, REPUBLIC OF CALLAO -PERU 203E 07/12/2012 13/12/2012 05/01/2013 25 DIAS APROX. SEMANAL

    HAMBURG - GERMANY CALLAO -PERU 248S 27/11/2012 01/12/2012 25/12/2012 20 DIAS APROX SEMANAL

    HAMBURG - GERMANY CALLAO -PERU 249S 04/12/2012 08/12/2012 01/01/2013 20 DIAS APROX SEMANAL

    HAMBURG - GERMANY CALLAO -PERU 250S 11/12/2012 15/12/2012 08/01/2012 20 DIAS APROX SEMANAL

    HONG KONG - HONG KONG CALLAO -PERU 069E 23/11/2012 28/11/2012 29/12/2012 32 DIAS APROX. SEMANAL

    HONG KONG - HONG KONG CALLAO -PERU 203E 30/11/2012 05/12/2012 05/01/2013 32 DIAS APROX. SEMANAL

    HONG KONG - HONG KONG CALLAO -PERU 250E 07/12/2012 12/12/2012 12/01/2013 32 DIAS APROX. SEMANAL

    HONG KONG - HONG KONG CALLAO -PERU 061E 14/12/2012 19/12/2012 19/01/2013 32 DIAS APROX. SEMANAL

    KEELUNG (CHILUNG) - TAIWAN CALLAO -PERU V.0310E 27/11/2012 29/11/2012 03/01/2013 32 DIAS APROX. SEMANAL

    KEELUNG (CHILUNG) - TAIWAN CALLAO -PERU 310E 27/11/2012 29/11/2012 03/01/2013 32 DIAS APROX. SEMANAL

    KEELUNG (CHILUNG) - TAIWAN CALLAO -PERU 311E 04/12/2012 06/12/2012 10/01/2012 32 DIAS APROX. SEMANAL

    KEELUNG (CHILUNG) - TAIWAN CALLAO -PERU 401E 11/12/2012 13/12/2012 17/01/2013 32 DIAS APROX. SEMANAL

    LONG BEACH - UNITED STATES CALLAO -PERU 248 21/11/2012 27/11/2012 09/12/2012 19 DIAS APROX. SEMANAL

    LONG BEACH - UNITED STATES CALLAO -PERU 249 28/11/2012 04/12/2012 21/12/2012 19 DIAS APROX. SEMANAL

    LONG BEACH - UNITED STATES CALLAO -PERU 250 05/12/2012 11/12/2012 28/12/2012 19 DIAS APROX. SEMANAL

    MANZANILLO - MEXICO CALLAO -PERU 47 22/11/2012 30/11/2012 07/12/2012 12 DIAS APROX SEMANAL

    MANZANILLO - MEXICO CALLAO -PERU 48 29/11/2012 07/12/2012 15/12/2012 12 DIAS APROX SEMANAL

    MANZANILLO - MEXICO CALLAO -PERU 49 06/12/2012 14/12/2012 22/12/2012 12 DIAS APROX SEMANAL

    NINGBO - CHINA CALLAO -PERU 0089E 21/11/2012 25/11/2012 23/12/2012 27 DIAS APROX. SEMANAL

    NINGBO - CHINA CALLAO -PERU 0069E 28/11/2012 02/12/2012 30/12/2012 31 DIAS APROX. SEMANAL

    PORT EVERGLADES - uNITED STATES CALLAO -PERU 113 30/11/2012 02/12/2012 14/12/2012 10 DIAS APROX QUINCENAL

    PORT EVERGLADES - uNITED STATES CALLAO -PERU 12 12/12/2012 16/12/2012 26/12/2012 10 DIAS QUINCENAL

    SHANGHAI - CHINA CALLAO -PERU 061E 15/12/2012 19/12/2012 19/01/2013 30 DIAS APROX. SEMANAL

    SHENZHEN - CHINA CALLAO -PERU 69E 24/11/2012 28/11/2012 29/12/2012 32 DIAS APROX. SEMANAL

    SHENZHEN - CHINA CALLAO -PERU 203E 01/12/2012 05/12/2012 05/01/2013 32 DIAS APROX. SEMANAL

    ORIGEN DESTINO NAVE CuT Off ETD ETA TIEMPO TRNSITO

    IMPORTACINC A R G A C O N S O L I D A D A

  • 69WW

    W.G

    UIA

    MA

    RIT

    IMA

    .CO

    M

    www.gammacargo.comCalle Cura Muecas 187 of. 301 San Isidro Telf.: 208-0830

    EXPORTACINC A R G A C O N S O L I D A D A

    ORIGEN DESTINO NAVE CuT Off ETD ETA TIEMPO TRANSITO fRECuENCIA

    CALLAO -PERu BUENAVENTURA - COLOMBIA MOL INCA 22/11/2012 25/11/2012 30/11/2012 04 DIAS APROX. SEMANAL

    CALLAO -PERu BUENAVENTURA - COLOMBIA E R CALAIS 29/11/2012 02/12/2012 07/12/2012 04 DIAS APROX. SEMANAL

    CALLAO -PERu BUSAN - KOREA, REPUBLIC OF CCNI ANDES 28/11/2012 01/12/2012 16/01/2013 45 DIAS APROX SEMANAL

    CALLAO -PERu BUSAN - KOREA, REPUBLIC OF XIN DA LIAN 04/12/2012 08/12/2012 23/01/2013 46 DIAS APROX SEMANAL

    CALLAO -PERu BUSAN - KOREA, REPUBLIC OF HANJIN VIENNA 11/12/2012 15/12/2012 29/01/2013 46 DIAS APROX SEMANAL

    CALLAO -PERu GUAYAQUIL - ECUADOR CONTI SALOME 23/11/2012 26/11/2012 30/11/2012 3 DIAS SEMANAL

    CALLAO -PERu GUAYAQUIL - ECUADOR CANBERRA EXPRESS 30/11/2012 03/12/2012 07/12/2012 3 DIAS SEMANAL

    CALLAO -PERu HAMBURG - GERMANY CAP TRAFALGAR 21/11/2012 24/11/2012 22/12/2012 27 DIAS SEMANAL

    CALLAO -PERu HAMBURG - GERMANY HANSA EUROPE 28/11/2012 01/12/2012 29/12/2012 27 DIAS SEMANAL

    CALLAO -PERu HAMBURG - GERMANY CAP DOUKATO 05/12/2012 08/12/2012 28/12/2012 27 DIAS SEMANAL

    CALLAO -PERu LA PAZ - BOLIVIA COLAN 28/11/2012 01/12/2012 06/12/2012 5 DIAS QUINCENAL

    CALLAO -PERu LA PAZ - BOLIVIA COLAN 11/12/2012 14/12/2012 19/12/2012 12 DIAS QUINCENAL

    CALLAO -PERu LOS ANGELES - UNITED STATES NYK AQUARIUS 23/11/2012 28/11/2012 11/12/2012 12 DAYS APROX FORTNIGHTLY

    CALLAO -PERu LOS ANGELES - UNITED STATES MOL PRECISION 14/12/2012 19/12/2012 31/12/2012 12 DAYS APROX FORTNIGHTLY

    CALLAO -PERu MANZANILLO - MEXICO KOTA LANGSAR 22/11/2012 25/11/2012 05/12/2012 10 DIAS QUINCENAL

    CALLAO -PERu MANZANILLO - MEXICO MARGRIT RICKMERS 30/11/2012 02/12/2012 12/12/2012 10 DIAS QUINCENAL

    CALLAO -PERu MANZANILLO - MEXICO SANTA PRISCILLA 05/12/2012 19/12/2012 29/12/2012 10 DIAS QUINCENAL

    CALLAO -PERu MIAMI - UNITED STATES RIO PARA 27/11/2012 30/11/2012 12/12/2012 12 DAYS FORTNIGHTLY

    CALLAO -PERu MIAMI - UNITED STATES MADELEINE 10/12/2012 13/12/2012 25/12/2012 12 DAYS FORTNIGHTLY

    CALLAO -PERu NEW YORK - UNITED STATES AS CATALANIA 22/11/2012 25/11/2012 10/12/2012 16 DIAS QUINCENAL

    CALLAO -PERu NEW YORK - UNITED STATES CAP MORETON 29/11/2012 02/12/2012 17/12/2012 16 DAYS FORTNIGHTLY

    CALLAO -PERu NEW YORK - UNITED STATES CCNI ATLANTICO 06/12/2012 09/12/2012 24/12/2012 16 DIAS FORTNIGHTLY

    ORIGEN DESTINO NAVE CuT Off ETD ETA TIEMPO TRNSITO

    SHENZHEN - CHINA CALLAO -PERU 250E 08/12/2012 12/12/2012 12/01/2013 32 DIAS APROX. SEMANAL

    SINGAPORE - SINGAPORE CALLAO -PERU 238E 30/11/2012 04/12/2012 14/01/2013 37 DIAS APROX . SEMANAL

    SINGAPORE - SINGAPORE CALLAO -PERU 240E 12/12/2012 16/12/2012 26/01/2013 37 DIAS APROX . SEMANAL

    SINGAPORE - SINGAPORE CALLAO -PERU 241E 21/12/2012 25/12/2012 04/02/2013 37 DIAS APROX . SEMANAL

    TILBURY - UNITED KINGDOM CALLAO -PERU 248S 27/11/2012 04/12/2012 25/12/2012 29 DIAS APROX. SEMANAL

    VADO LIGURE - ITALY CALLAO -PERU 1223 26/11/2012 30/11/2012 25/12/2012 25 DIAS APROX. DECENAL

    VADO LIGURE - ITALY CALLAO -PERU 12224 10/12/2012 15/12/2012 09/01/2013 25 DIAS APROX. DECENAL

  • 70WW

    W.G

    UIA

    MA

    RIT

    IMA

    .CO

    M

    Av. Oscar R. Benavides 4238 - BellavistaTelefono: 652 - 5525 Fax : 652 - 5532

    RESERVAS: Alejandra Hijar [email protected] 816 * 2166 Mirella Cobea [email protected] 120 * 4341 Zoila del Aguila [email protected] 510*2331

    www.pal.cl

    ITINERARIOS DE EXPORTACIN

    TRANSPORTE INTERNACIONAL YSERVICIOS DE COMERCIO EXTERIOR

    ITINERARIOS DE IMPORTACIN

    CALLAO / CHILE (VIA VALPARAISO) - PACIfIC ANCHOR LINEVAPOR VIAJE SALIDA ARRIBO T / T CUT Off ETA VALPARAISO LIVERPOOL EXPRESS 241S 30-NOV 03-DIC 07-DIC 4 DIASCAP ROBERTA 242S 07-DIC 10-DIC 14-DIC 4 DIASGLASGOW EXPRESS 243S 14-DIC 17-DIC 21-DIC 4 DIASBAHIA LAURA 244S 21-DIC 24-DIC 28-DIC 4 DIAS

    CALLAO / ECUADOR (GUAYAQUIL) - PACIfIC ANCHOR LINEVAPOR VIAJE SALIDA ARRIBO T / T CUT Off ETA GUAYAQUIL CAP DOUKATO 1243N 05-DIC 09-DIC 12-DIC 3 DIASLETO 1244N 12-DIC 16-DIC 19-DIC 3 DIASCAROLINA STAR 1245N 19-DIC 23-DIC 26-DIC 3 DIASCAP PALMAS 1246N 26-DIC 30-DIC 02-ENE 3 DIAS

    CALLAO / ESTADOS UNIDOS Y CANADA (VIA NEW YORK) - PACIfIC ANCHOR LINEVAPOR VIAJE SALIDA ARRIBO T / T CUT Off ETA NEW YORK CCNI ATLANTICO 122N 06-DIC 10-DIC 24-DIC 14 DIASCSAV RUPANCO 115 N 13-DIC 17-DIC 31-DIC 14 DIASCSAV ITAJAI 257N 20-DIC 24-DIC 07-ENE 14 DIASTB 122N 27-DIC 31-DIC 14-ENE 14 DIAS

    CALLAO / CENTRO AMERICA Y EL CARIBE (VIA COLON, PA) - PACIfIC ANCHOR LINEVAPOR VIAJE SALIDA ARRIBO T / T CUT Off ETA COLONZAMBIA V.1208 06-DIC 09-DIC 17-DIC 8 DIASMAERSK KELSO V.1210 13-DIC 16-DIC 24-DIC 8 DIASSWAZILAND V.1208 20-DIC 23-DIC 31-DIC 8 DIASE.R DALLAS V.1208 27-DIC 30-DIC 07-ENE 8 DIAS

    CALLAO / COSTA RICA (SAN JOSE) - PACIfIC ANCHOR LINEVAPOR VIAJE SALIDA ARRIBO T / T CUT Off ETA SAN JOSEER DALLAS 1302 25-NOV 01-DIC 16-DIC 15 DIASHANJIN GOTEMBURGO 1206 09-DIC 15-DIC 30-DIC 15 DIAS

    ASIA - PACIfIC ANCHOR LINE VAPOR MOL PEACE NYK TERRA SAN fRANCISCO NYK LYNX T/TVIAJE V. 0307 V.0308 V.0309 V.0310 NINGBO 09-DIC 16-DIC 23-DIC 30-DIC 32 DIAS

    ASIA - PACIfIC ANCHOR LINEVAPOR MOL PRECISION MOL PEACE NYK TERRA SAN fRANCISCO BRIDGE T/TVIAJE V.306E V.307E V.308E V.309E SHANGHAI 06-DIC 13-DIC 20-DIC 28-DIC 30 DIASVAPOR MOL PEACE NYK TERRA SAN fRANCISCO NYK LYNX T/TVIAJE V.0307E V.0308 V.0309 V.0310 HONG KONG 10-DIC 17-DIC 24-DIC 01-ENE 30 DIASCALLAO 09-ENE 16-ENE 23-ENE 31-ENE

    CHILE ( VIA VALPARAISO) - PACIfIC ANCHOR LINEVAPOR GLASGOW EXPRESS BAHIA LAURA DUBLIN EXPRESS SANTA PHILIPA T/TVIAJE V. 240N V.241N V.242N V.243N VALPARAISO 06-DIC 13-DIC 20-DIC 27-DIC 4 DIASCALLAO 09-DIC 16-DIC 23-DIC 30-DIC

    ARGENTINA( VIA SAN ANTONIO) - PACIfIC ANCHOR LINEVAPOR ALIANCA MARACANA COPACABANA DUBLIN EXPRESS BALTHASAR SCHULTE T/TVIAJE V.105 V.106N V.242N V.244N BUE MARITIMO 11-DIC 25-DIC 30 DIASBUE MULTIMODAL 19-DIC 03-ENE 12 DIAS CALLAO 10-ENE 24-ENE 31-DIC 15-ENE

    CENTRO AMERICA Y EL CARIBE (VIA COLON, PA) - PACIfIC ANCHOR LINEVAPOR RIO TAKU MOL INCA ER CALAIS RIO TAKU T/TVIAJE V.006 V.014 V.014 V.008 COLON 04-DIC 11-DIC 18-DIC 25-DIC 9 DIASCALLAO 13-DIC 20-DIC 27-DIC 03-ENE

    USA (VIA MIAMI ) - PACIfIC ANCHOR LINEVAPOR CAP MORETON CCNI ATENEA CSAV RUPANCO CSAV ITAJAI T/TVIAJE V.26S V.1266S V.122 V.116 MIAMI 10-DIC 17-DIC 24-DIC 01-ENE 11 DIASCALLAO 21-DIC 28-DIC 06-ENE 14-ENE

    EUROPA MEDITERRANEO - PACIfIC ANCHOR LINEVAPOR MERKUR BEACH CSAV MARESIAS SANTA TERESA NAVEGANTES EXPRESS T/TVIAJE V.1222 V.1223 V.242 V.244 BARCELONA 11-DIC 25-DIC 28 DIAS MONTEVIDEO 09-DIC 23-DIC 32 DIASCALLAO 08-ENE 22-ENE 10-ENE 24-ENE

    EUROPA - PACIfIC ANCHOR LINEVAPOR BALTHASAR SCHULTE CAP RICARDA DUBLIN EXPRESS TB T/TVIAJE V.4878 V.4879 V.4128 V.38 AMBERES 06-DIC 13-DIC 20-DIC 27-DIC 26 DIAS

    68

  • 71WW

    W.G

    UIA

    MA

    RIT

    IMA

    .CO

    M

    Manzanillo - CallaoServicio directo, quincenal.8 das de trnsito.Salidas confirmadas

    Callao - ManzanilloServicio directo, semanal.10 das de trnsito.Salidas confirmadas

    MEXICO - LCL

    Servicio de importacin y exportacin para cargaLCL, con la neutralidad y el compromiso de siempre

    22 Members59 Countries121 Offices2,500+ Employees1,600+ Direct, WeeklyLCL Export Services

    Calle Jose de la Torre Ugarte N 230 Urb. Santa Cruz - Miraflores, Lima 18Tlf.(511) 626 - 7878 . Fax.(511) 626 - [email protected]

    www.sslconsolidation.comwww.wwalliance.com

  • 72WW

    W.G

    UIA

    MA

    RIT

    IMA

    .CO

    M

    70

    IMPORTACIN DE CARGA CONSOLIDADA

    ESTADOS UNIDOS - VA MIAMINAVES CCNI AQUILES CAP CASTILLO CAP MORETON CCNI ATLANTICOVIAJE 257S 064S 27S 267SJACKSONVILLE 21-NOV 28-NOV 05-DIC 12-DICNORfOLK 23-NOV 30-NOV 07-DIC 14-DICMEMPhIS 26-NOV 03-DIC 10-DIC 17-DICChARLOTTE 26-NOV 03-DIC 10-DIC 17-DICChARLESTON 26-NOV 03-DIC 10-DIC 17-DICATLANTA 26-NOV 03-DIC 10-DIC 17-DICChICAGO 27-NOV 04-DIC 11-DIC 18-DICMIAMI 05-DIC 12-DIC 19-DIC 26-DICETD MIAMI 09-DIC 16-DIC 23-DIC 30-DICETA CLL 21-DIC 28-DIC 05-ENE 12-ENE

    ESTADOS UNIDOS - VA LOS ANGELESNAVES NYK fLORESTA NYK ROSA JUPITER NYK fLORESTAVIAJE 250 251 252 253DALLAS 12-NOV 19-NOV 26-NOV 03-DICNEW ORLEANS 13-NOV 20-NOV 27-NOV 04-DIChOuSTON 27-NOV 04-DIC 11-DIC 18-DICSAN fRANCISCO 27-NOV 04-DIC 11-DIC 18-DICLOS ANGELES 05-DIC 12-DIC 19-DIC 26-DICETD LAX 11-DIC 18-DIC 23-DIC 01-ENEETA CLL 27-DIC 03-ENE 10-ENE 13-ENE* CUT OffS: fECHAS LIMITES DE ENTREGA DE CARGA EN CADA ESTACION DE RECEPCIONNUESTRO AGENTE EN EE.UU: CAROTRANS INTERNATIONAL

    ESTADOS UNIDOS - VA NEW JERSEYNAVES AS CATALANIA CAP MORETON CCNI ATLANTICO CSAV RUPANCOVIAJE 2 27 1267 123COLuMBuS 22-NOV 29-NOV 06-DIC 13-DICCLEVELAND 26-NOV 03-DIC 10-DIC 17-DICMONTREAL 26-NOV 03-DIC 10-DIC 17-DICTORONTO 27-NOV 04-DIC 11-DIC 18-NOVBALTIMORE 05-DIC 12-DIC 19-DIC 26-DICBOSTON 05-DIC 12-DIC 19-DIC 26-DICPhILADELPhIA 05-DIC 12-DIC 19-DIC 26-DICNEW JERSEY 05-DIC 12-DIC 19-DIC 26-DICETD NEW JERSEY 10-DIC 17-DIC 24-DIC 31-DICETA CLL 27-DIC 03-ENE 10-ENE 17-ENE* CUT OffS: fECHAS LIMITES DE ENTREGA DE CARGA EN CADA ESTACION DE RECEPCIONNUESTRO AGENTE EN EE.UU: CAROTRANS INTERNATIONAL

    MXICONAVES XIN DALIAN HANJIN VIENNA XIN XIA MEN HANJIN LISBONVIAJE 139 68 90 69CUT Off 22-NOV 29-NOV 06-DIC 13-DICMANZANILLO 30-NOV 07-DIC 14-DIC 21-DICETA CLL 07-DIC 14-DIC 21-DIC 28-DICNUESTRO AGENTE EN MEXICO: SAT INTERNATIONAL

  • 73WW

    W.G

    UIA

    MA

    RIT

    IMA

    .CO

    M

    LA NAVIERA DE SU CARGA CONSOLIDADA

    SUDAMRICA (PACFICO)NAVES CAP BALTHASAR WELLINGTON CAP E.R. CALAIS DOUKATO SCHULTE EXPRESS RICARDAVIAJE 2245 2143 1248 2144 13GuAyAquIL 04-DIC ______ ______ ______ ______BuENAVENTuRA ______ ______ 07-DIC ______ 11-DICVALPARAISO ______ 03-DIC ______ 10-DIC ______ETA CALLAO 07-DIC 07-DIC 11-DIC 14-DIC 15-DIC

    NAVES MOL LIVERPOOL LUTETIA CARLOTA CAP RIO INCA EXPRESS STAR ROBERTA TAKUVIAJE 16 2145 2247 2248 2146 18GuAyAquIL ______ ______ 18-DIC 25-DIC ______ ______ BuENAVENTuRA 16-DIC ______ ______ ______ ______ 25-DICVALPARAISO ______ 17-DIC ______ ______ 24-DIC ______ ETA CALLAO 20-DIC 21-DIC 21-DIC 28-DIC 28-DIC 29-DICNUESTROS AGENTES: CONSOLCARGO (COLOMBIA),CAROTRANS INTL (CHILE), INCA LINES (ECUADOR)

    SUDAMRICA (ATLNTICO)NAVES NORASIA ALYA CAROLINA STAR CAP MELVILLE CAP PALMAVIAJE 250 252 38 149CuT Off 27-NOV 04-DIC 10-DIC 17-DICETD SANTOS 04-DIC 11-DIC 17-DIC 24-DICETA CALLAO 22-DIC 30-DIC 04-ENE 11-ENE

    NAVES SANTA PRISICILA RHL fELICITAS CARIBBEAN SEA COSCO DURBANVIAJE 077-03W 0078-004W 0515-02N 003WBuENOS AIRES 29-NOV 06-DIC 13-DIC 20-DICETD SAI 06-DIC 13-DIC 20-DIC 27-DICETA CALLAO 10-DIC 17-DIC 24-DIC 31-DICNUESTROS AGENTES: WORLD fREIGHT ( BRASIL), PLUSCARGO (ARGENTINA VIA SAN ANTONIO - SERVICIO MULTIMODAL)

    A S I ANAVE NYK LYNX GREENWICH BRIDGE GEORGE WASHINGTON MOL PROSPERITYVIAJE 310E 311E 401E 402ECuT Off 03-DIC 10-DIC 17-DIC 24-DICNINGBO 07-DIC 14-DIC 21-DIC 28-DICETA CALLAO 03-ENE 10-ENE 17-ENE 24-ENE

    NAVE GREENGWICH MSC NYK CMA CGM GREENGWICH CSAV GEORGE GEORGE MSC NYK MOL ARCHIMIDIS NYK NYK BRIDGE INES LYNX NABUCCO BRIDGE PARIS WASHINGTON WASHINGTON MADELEINE LYRA PROSPERITY LODESTAR LYRA VIAJE 311E MA861 310E MA863E 311E MA865E 401E 401E MA867E 402E 402E MA869E 403EKEELuNG 06-DIC ________ ________ ________ ________ ________ 13-DIC ________ ________ 20-DIC ________ ________ 27-ENE ________ShENZhEN ________ ________ ________ 04-DIC ________ 10-DIC ________ ________ 17-DIC ________ ________ 24-DIC ________ ________ShANGhAI ________ 05-DIC ________ 12-DIC ________ 19-DIC ________ ________ 26-DIC ________ ________ ________ ________ ________hONG KONG ________ ________ 01-DIC ________ 08-DIC ________ ________ 15-DIC ________ ________ 22-DIC ________ ________ 29-DICBuSAN ________ ________ 09-DIC ________ 16-DIC ________ ________ 23-DIC ________ ________ 30-DIC ________ ________ ETA CALLAO 01-ENE 02-ENE 03-ENE 09-ENE 10-ENE 16-ENE 17-ENE 17-ENE 23-ENE 24-ENE 24-ENE 30-ENE 31-ENE 31-DIC

    CONSOLIDACIONES DIRECTAS Y SEMANALES DESDE HONG KONG, KEELUNG, SHANGHAI, SHENZHEN, NINGBO Y BUSAN.

    NUESTROS AGENTES:

    ORIENTAL LOGISTICS GROUP (HONG KONG, KEELUNG, SHANGHAI y SHENZHEN) / KAIYUAN SHIPPING (SHANGHAI y NINGBO) y NCL

    CONTAINER LINES (BUSAN)

    **NOMBRES DE LAS NAVES DE SHANGHAI SERAN CONfIRMADAS UNA VEZ EMITIDA LA RESERVA

  • 74WW

    W.G

    UIA

    MA

    RIT

    IMA

    .CO

    M

    DESTINO VAPOR VIAJE ETA CALLAOCHILE / VALPARASO CAP RICARDA 2145 05-DIC LIVERPOOL EXPRES 2146 12-DIC CAP ROBERTA 2147 19-DIC GLASGOW EXPRESS 2148 26-DICECUADOR / GUAYAQUIL HANSA EUROPE 2244N 02-DIC CAP DOUKATO 2245N 09-DIC LETO 2246N 16-DIC LUTETIA 2247N 23-DIC CARLOTTA STAR 2248N 30-DICCOLOMBIA / BUENAVENTURA E.R. CALAIS 12 02-DIC RIO TAKU 6 09-DIC MOL INCA 15 16-DIC E.R. CALAIS 13 23-DIC RIO TAKU 7 30-DICCENTRO AMERICA Y EL CARIBE (VIA PANAMA) BALTHASAR SCHULTE 2144N 06-DIC CAP RICARDA 2145N 13-DIC LIVERPOOL EXPRES 2146N 20-DIC CAP ROBERTA 2147N 27-DIC MADELEINE 143 13-DICESTADOS UNIDOS VIA MIAMI RIO PARA 11 27-DIC VIA LOS ANGELES MOL PRECISION 306 19-DIC NYK TERRA 308 02-ENE CCNI ANTARTICO 1267 02-DIC CSAV RUPANCO 1268 09-DIC VIA NEW YORK CSAV ROMERAL 1269 16-DIC CCNI AQUILES 1270 23-DIC AS CATALANIA 1271 30-DICEUROPA NORTE (VIA HAMBURGO) BALTHASAR SCHULTE 2144N 06-DIC CAP RICARDA 2145N 13-DIC LIVERPOOL EXPRES 2146N 20-DIC CAP ROBERTA 2147N 27-DICEUROPA Y MEDITERRANEO (VIA VALENCIA) HANSA EUROPE WV395N 01-DIC LIVERPOOL EXPRES 2146N 20-DICASIA Y OCEANIA (VIA HONG KONG