guia manejo obesidad canina
TRANSCRIPT
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
9
1. VISIÓN GENERAL DE LA OBESIDAD CANINA
1. INTRODUCCIÓN
La obesidad se define como la acumulación excesiva de tejido adipo-
so en el cuerpo. En medicina humana, existen datos epidemiológicos
que demuestran que el incremento de la masa adiposa del organismo
aumenta la morbilidad y el riesgo de muerte. En el caso de los perros,
Lawler et al (2008) demostraron que en el Labrador Retriever una masa
adiposa superior al 25% provoca una mayor insulinorresistencia que
predice, independientemente, la duración de la vida y las enferme-
dades crónicas. Algunos estudios recientes afirman que en los países
desarrollados el 17-44% de los perros sufren sobrepeso u obesidad
(Edney y Smith, 1986; Crane, 1992; Sloth, 1992; Wolfsheimer, 1994;
Glickman et al, 1995; Armstrong & Lund, 1996; Lund et al, 1999 y
2006; Jerico & Scheffer, 2002; Robertson, 2003; Mc Greevy et al, 2005;
Colliard et al, 2006; Mussa et al, 2006). Los últimos estudios realizados
en Francia y en Italia pusieron de manifiesto que la obesidad o exceso
de peso afecta al 35-39% de los perros [Figura 1].
La presente monografía tiene como objetivo revisar los factores de
riesgo que contribuyen al desarrollo de la obesidad, las consecuencias
de la misma para la salud del perro y los métodos más importantes para
tratarla, tomando como base su alimentación.
2. FACTORES DE RIESGO
Los estudios epidemiológicos destacan diversos factores de riesgo aso-
ciados a los distintos niveles de obesidad canina; en la [Figura 2] se
muestran algunos ejemplos.
2.1. Raza Si bien es cierto que cualquier perro puede sufrir sobrepeso u obesidad,
la práctica demuestra que algunas razas presentan una mayor predispo-
sición [Labrador Retriever, Cairn Terrier, Terrier escocés, Basset Hound,
King Charles Cavalier, Cocker Spaniel, Beagle, Dálmata, Dachshund,
Rottweiler, Golden Retriever, pastor de Shetland, razas mixtas] (Edney
y Smith, 1986; Lund et al, 2006). Esta predisposición racial está vincu-
lada al potencial genético de los perros que determina la proporción de
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
10
Figura 1. Incidencia de la obesidad en perros de diversos países industrializados
SW Suecia; UK Reino Unido; G Alemania; AUT Austria; US Estados Unidos; EU Europa; BRA Brasil; AUS Australia; FR Francia; IT Italia.(Fuentes: Mason, 1970; Anderson, 1973; Meyer et al, 1978; Steininger, 1981; Edney & Smith, 1986; Crane, 1992; Sloth, 1992; Wolfsheimer, 1994; Armstrong & Lund, 1996; Lund et al, 1999 y 2006; Jerico & Scheffer, 2002; Robert-son, 2003; Mc Greevy et al, 2005; Colliard et al, 2006; Mussa et al, 2006).
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
1960
SW
1970
UK
1973
UK
1974
UK
1978
G
1981
AUT
1986
UK
1989
US
1991
US
1996
US
1999
US
2000
EU
2002
BRA
2003
AUS
2005
AUS
2006
FR
2006
IT
% de perros obesos o con sobrepeso EU USA otros
Figura 2. Factores de riesgo que propician el sobrepeso o la obesidad canina en una población con una media de entre el 34 y el 39% de perros obesos o con sobrepeso.
% sobrepeso
Comen entre horas
Alimentación Raza Edad Sexo Esterilización
% de perros con sobrepeso y obesidad según los factores de riesgo(Fuentes: Colliard et al, 2006, y Lund et al, 2006)
70
60
50
40
30
20
10
0
case
ra
43
indu
stria
l
37
no
31
si
43
mix
ta
36
<1
12
2-3
27
4-7
46
8-12
47
>12
61
M
54
H
34
N
44
E
34
Labr
ador
41
Shit
zu
23
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
11
masa no adiposa y masa adiposa de su cuerpo, así como los patrones
de ingestión y las preferencias alimenticias.
Recientemente, Parker et al (2004) identificaron la relación genética
entre las distintas razas de perros y observaron una variación genética
del 27% entre las razas. Estos autores han asignado correctamente un
99% de los individuos a sus razas respectivas empleando 96 micro-
satélites marcadores y han identificado cuatro grandes grupos de razas
caninas según su proximidad genética: las razas de origen asiático,
próximas genéticamente al lobo, las razas de perros guardianes (tipo
mastín), los razas de perros de pastor y las razas de perros de caza,
de origen más moderno. Un estudio reciente demuestra que perros de
diferentes razas tienen diferente composición corporal estimada por el
método de absorciometría de rayos X de energía dual (DEXA): para el
mismo índice de condición corporal (ICC), los Galgos tienen menos gra-
sa corporal que Caniches, Rottweilers, Dachshunds, Huskies o Golden
Retrievers (Jeusette et al, 2007).
LA PREDISPOSICIÓN A SUFRIR OBESIDAD POR CUESTIÓN DE RAZA ESTÁ RELACIONADA CON EL POTENCIAL GENÉTICO DE LOS PERROS QUE DETERMINA LA PROPORCIÓN MASA NO ADIPOSA-MASA ADIPOSA DE SU CUERPO, LOS PATRONES DE INGESTIÓN Y LAS PREFERENCIAS ALIMENTICIAS.
2.2. EsterilizaciónEstá ampliamente reconocido que la esterilización es un factor de ries-
go en el desarrollo de la obesidad. Ya en los años 70 Edney (1974)
observó que las perras esterilizadas eran las que presentaban un mayor
riesgo de padecer obesidad. Más recientemente algunos estudios han
podido cuantificar que los perros esterilizados tienen un riesgo entre 2
y 3 veces mayor de desarrollar obesidad que los perros no esterilizados
(Edney y Smith, 1986; Robertson, 2003; Colliard et al, 2006; Figuras 3 y 4).
Los perros castrados (machos y hembras) tienen mayor prevalencia
de sobrepeso y obesidad (32 % y 5,5 %, respectivamente) que los
perros no esterilizados (20 % y 3,6 %, respectivamente) (Lund et al, Affinity Research
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
12
1. Palpación de las costillas Poner las manos en cada uno de los la-dos del tórax, y moverlas de atrás hacia delante sin realizar presión.
En un perro con un Índice de Condición Corporal ideal:- Las costillas han de ser fácilmente
palpables, sin tener una excesiva cubierta de grasa
- Las costillas deben de poder contarse con los dedos sin realizar presión
2. Palpación de las apófisis espinosas, músculos lumbares y puntos ilíacos
Deslizar una mano encima de la co-lumna vertebral, palpar los músculos lumbares y los huesos de la pelvis.
En un perro con un Índice de Condición
Corporal ideal:- Todas las prominencias óseas son
palpables- La masa muscular es correcta
3. Examen visual Observar al perro desde una visión
dorsal y lateral.
En un perro con un Índice de Condición Corporal ideal:- En la visión lateral, el pliegue ab-
dominal ha de ser evidente, pero las costillas apenas visibles.
- Desde la visión dorsal la cintura ha de ser bien visible detrás de las costillas.
CÓMO REALIZAR LA PALPACIÓN EN UN PERRO PARA DETERMINAR SU ÍNDICE DE CONDICIÓN CORPORAL
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
13
35
30
25
20
15
10
5
0
26,2
14,8
31,7
media No esterilizados Esterilizados
Figura 3. Porcentaje de perros obesos en el total de la población (media) y entre perros no esterilizados y esterilizados. (Fuente: Robertson, 2003.)
Figura 4. Porcentaje de perros con sobrepeso según sean machos, hembras, machos y hem-bras, esterilizados o no esterilizados (Fuente: Edney y Smith, 1986)
50
40
30
20
10
0
17
Machos Hembras Machos+Hembras
38
22
45
20
41
No esterilizados Esterilizados
2006). A raíz de una gonadectomía los perros suelen modificar sus
patrones alimentarios y sus necesidades energéticas. Comparando con
perras enteras, las hembras sometidas a una ovariectomía y alimenta-
% sobrepeso
% sobrepeso
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
14
das a voluntad ingieren una cantidad de alimento considerablemente
mayor (+20 %) y ganan más peso y grasa, durante los 3 meses si-
guientes a la intervención (Houpt y Hinz, 1978; Houpt et al, 1979).
Este incremento de consumo se mantiene transcurrido un periodo de
tiempo después de la intervención, como han puesto de manifiesto
Jeusette et al. (2004b), quienes tras 6 meses de alimentar de forma
controlada a perras esterilizadas, la provisión a voluntad de una dieta
apetitosa durante un periodo de 4 meses propició un incremento del
59% del consumo de alimentos. La ingestión energética aumentó so-
bre todo durante el primer mes (+80%) y luego descendió [Figura 5]. Transcurridos 4 meses, este aumento del consumo energético provocó
un aumento de peso de los animales (+22%), que consistió exclusi-
vamente en un aumento de grasa (Jeusette et al, 2006a; [Figuras 6 y 7, foto 1].
300
250
200
150
100
50
Figura 5. Ingestión espontánea 1 mes antes y 4 meses después de la gonadectomía en perras de raza Beagle: la cantidad de comida ingerida es superior tras la gonadectomía.
-1 1 2 3 4 meses
Ingesta de alimento
g/día
gonadectomía
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
15
18
16
14
12
10
Figura 6. Evolución del peso corporal antes y después de una gonadectomía (con ingesta de alimentos controlada o a voluntad)
-10 0 10 20 30 40 semanas
Figura 7. Peso y masa corporal en perras antes de la gonadectomía, ingestión de alimen-tos controlada y con alimentació ad libitum.
Peso corporal (kg)
Tejido magro (kg)
Tejido graso (kg)
30
20
10
0Antes de la gonadectomía
LOS PERROS ESTERILIZADOS CORREN UN RIESGO ENTRE 2 Y 3 VECES SUPERIOR DE PADECER OBESIDAD. AUMENTA SU INGES-TA DE ALIMENTOS Y SE REDUCEN SUS NECESIDADES ENERGÉ-TICAS.
La esterilización también provoca cambios en las necesidades ener-
géticas de los perros. Según Nguyen et al. (2005) el hecho de mantener
la misma cantidad de alimento después de la esterilización provoca un
aumento de peso (1-22%) en perras de distintas razas. Otro estudio rea-
Peso
cor
pora
l (kg
)
gonadectomía
alimento controlado ad libitum
(kg)
Después de la gonadectomíacon alimentación controlada
Después de la gonadectomíacon alimentación ad libitum
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
16
Foto 1. Violette antes de la gonadectomía y 5 meses después con una alimentación a volun-tad. Se observa un aumento de peso importante: (+30%) que consiste exclusivamente en un incremento de la grasa corporal (96%).
200
180
160
140
120
100
80
period
Figure 8. Necesidades energéticas (kcal/kg peso corporal 0,75) antes y después de una gona-dectomía: es necesario una disminución importante (30%) para conservar el peso corporal en las perras de raza Beagle.
1 2
kcal ME/ kg PC0.75
gonadectomía
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
17
Figura 9. Tras la gonadectomía, las perras conservarán su peso corporal si se controla la ingestión de alimentos.
18
16
14
12
10
-10 0 10 20 30 semanas
lizado con perras de raza Beagle demostró que es conveniente reducir
el aporte energético un 30% después de practicar una ovariectomía a
fin de conservar el peso óptimo en un periodo de 6 meses [Figuras 8 y 9]. Controlar la ingestión de alimentos después de una gonadecto-
mía permite conservar la masa corporal óptima y mejora la proporción
de masa no adiposa con respecto de la masa adiposa (Jeusette et al,
2006a; [Figua 10]).
Estos resultados experimentales confirmaron las observaciones clíni-
cas que ponían de manifiesto que los requisitos energéticos se reducen
un 20% después de la gonadectomía en las perras. La mitad de este
porcentaje puede atribuirse a la disminución de la actividad (Anan-
tharaman-Barr, 1990). Esta disminución de la actividad después de la
20
15
10
5
0
Figura 10. Masa corporal antes y después de la gonadectomía, cuando se controla la ingestión de alimentos. Este control origina una mejora en la proporción entre masa muscular y masa adiposa en las perras de raza Beagle.
P0
Peso (kg)
Tejido magro (kg)
Tejido graso (kg)
P1
PC (kg)
PC (kg)
gonadectomía
gonadectomía
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
18
esterilización, provocada por el aumento de los periodos de descanso y
una menor motivación por moverse, se observó en el 36% de los perros
y el 18% de las perras (Heidenberger y Unshelm, 1990). Otro factor
que también podría estar implicado es la reducción del interés sexual
(Hopkins et al, 1976).
Actualmente no se conocen los mecanismos de esta modificación de
las necesidades energéticas y de los patrones de alimentación. En el
caso de las hembras, la esterilización podría suprimir el efecto anorexi-
génico de los estrógenos y los cambios en el comportamiento alimen-
tario después de la gonadectomía también podrían estar relacionados
con el aumento de los niveles de grelina, una hormona orexigénica
(Jeusette et al, 2006a).
EL CONTROL DE LA INGESTIÓN DE ALIMENTOS DESPUÉS DE LA GONADECTOMÍA PERMITE QUE LOS PERROS CONSERVEN UN PESO Y COMPOSICIÓN CORPORAL ÓPTIMOS.
2.3. Sexo Las hembras constituyen el 60% de los perros obesos, presentando un
mayor riesgo de padecer obesidad, estén o no esterilizadas (Colliard
et al, 2006 y Jerico y Scheffer, 2002). En condiciones experimentales,
si se comparan los machos obesos de raza Beagle con hembras obe-
sas de esta misma raza, las perras tienen menos tejido magro y, en
consecuencia, sus requisitos energéticos son menores (Jeusette et al,
2004a). En la práctica, es más difícil conseguir que las perras pierdan
peso, pues la restricción del aporte energético debe ser más severa y
adaptarse de forma paulatina para lograr que la pérdida de peso se
produzca de forma continua (Diez et al, 2002; Jeusette et al, 2004a).
Sin embargo, en un estudio clínico, no se observó diferencia alguna
entre machos y hembras en lo relativo al aporte energético para perder
peso, siendo el factor más importante la colaboración del propietario
(Rocksin et al, 2007).
LAS HEMBRAS PRESENTAN UN MAYOR RIESGO DE PADECER OBESIDAD QUE LOS MACHOS.
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
19
2.4. Ejercicio físicoEl riesgo de sufrir obesidad es inversamente proporcional a la cantidad
de ejercicio semanal realizado: cada hora de ejercicio semanal hace
disminuir la tasa de obesidad (RP=0,9; Robertson, 2003). En los pe-
rros, un menor número de pasos diarios se corresponde con un índice
de masa corporal más elevado y los dueños menos activos suelen tener
perros menos activos (Chan et al, 2005). Las perras sometidas a una
ovariectomía que se alimentaron con una cantidad de comida estable-
cida y que realizaron ejercicio de forma regular no ganaron peso (Le
Roux, 1983).
El enriquecimiento medioambiental y el ejercicio contribuyen a dis-
minuir el peso corporal ([Figura 11]; Jeusette et al., 2006).
Si el dueño no está siempre con el perro, puede emplearse un podó-
metro para medir la cantidad de actividad física que realiza y, en los
últimos años, también se ha validado un monitor de actividad para los
perros (Hansen et al, 2007).
19
18
17
16
15
14
0 2 4 6 8 10 semanas
peso
cor
pora
l (kg
)
Figura 11. Evolución del peso corporal en perros esterilizados y no esterilizados si realizan ejercicio y se les estimula enriqueciendo su entorno.
con ejercicio Esterilizado
No esterilizado
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
20
EL ENRIQUECIMIENTO MEDIOAMBIENTAL Y EL EJERCICIO CON-TRIBUYEN A LA PÉRDIDA DE PESO.
2.5. EdadEstudios epidemiológicos muestran que la obesidad se presenta de
forma más frecuente tanto en perros como en propietarios de edad
avanzada. (Robertson, 2003; Edney and Smith, 1986). La prevalencia
de la obesidad y el sobrepeso es mayor en perros de mediana edad,
aproximadamente entre 6 y 10 años (Lund et al, 2006). Por cada año
de edad, el riesgo de desarrollar obesidad aumenta (Robertson, 2003;
Colliard et al, 2006). Al igual que en humanos, en los que la sarcope-
nia y la pérdida de masa muscular ha sido probada, el ratio de masa
muscular / tejido adiposo decrece en perros a medida que su edad va
avanzando (Kealy et al, 2002).
LA FRECUENCIA DE APARICIÓN DE LA OBESIDAD EN LOS PERROS AUMENTA CON LA EDAD DEL PERRO Y DE SU DUEÑO.
2.6. Programación tempranaEl término «programación fetal» se emplea para describir el proceso
mediante el cual un ataque o estímulo que tiene lugar durante un
periodo crítico de desarrollo origina cambios duraderos o permanentes
en la estructura o función de un organismo (Lucas A., 1991). La hipó-
tesis del «fenotipo ahorrador» postula que el entorno fetal y temprano,
sobre todo la nutrición, desempeña un papel importante a la hora de
determinar la susceptibilidad de un individuo a padecer enfermedades
crónicas. Se produce una programación metabólica que permite que un
feto mal nutrido sobreviva a una nutrición postnatal escasa sin efectos
contraproducentes, pero si en la vida postnatal la nutrición es excesiva
puede producirse un aumento de probabilidad de que padezca obesidad
y diabetes del tipo 2.
En el caso del ser humano, los bebés que nacen con poco peso y pre-
sentan una tasa de crecimiento mayor al principio de la vida postnatal,
el denominado crecimiento compensatorio, que provoca un índice de
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
21
masa corporal (IMC) más elevado y más grasa corporal en la edad adul-
ta (Ong et al, 2002).
En el caso de los perros, existen pocos estudios que demuestren la
relación entre las condiciones de gestación y el estado de salud del
animal adulto, pero se dice que un exceso de peso corporal cuando
son cachorros predispone a la obesidad en la edad adulta (Glickman
et al, 1995).
EL ENTORNO FETAL Y TEMPRANO, SOBRE TODO LA NUTRICIÓN, DESEMPEÑA UN PAPEL IMPORTANTE A LA HORA DE DETERMI-NAR LA SUSCEPTIBILIDAD DEL INDIVIDUO A PADECER ENFER-MEDADES CRÓNICAS.
2.7. Enfermedad o medicación La obesidad puede relacionarse con diversos trastornos endocrinos
como la diabetes mellitus, el hipotiroidismo, el hiperadrenocorticismo,
etc. Algunos medicamentos también pueden incrementar el apetito
(glucocorticoides, antiepilépticos, anticonceptivos…) aumentando el
riesgo de obesidad.
2.8. AlimentaciónLa obesidad se desarrolla cuando el aporte energético es más elevado
que las necesidades energéticas. Se observan aportes energéticos ma-
yores cuando la alimentación se realiza a voluntad, cuando los perros
comen entre horas, con dietas muy altas en grasa y con alimentos muy
apetitosos. Según se desprende de algunos estudios epidemiológicos
(Robertson et al, 2003; Lund et al, 2006; Colliard et al, 2006) es más
probable que los perros con sobrepeso y los perros obesos hayan recibi-
do carne u otros alimentos, chucherías y tentempiés de tipo industrial,
restos de comida y comida casera o en lata como principal componente
de su alimentación y que realicen sólo una comida al día.
Para evitar la obesidad canina, por regla general se desaconseja la
alimentación ad libitum, sobre todo en el caso de las perras esteriliza-
das por su incapacidad de regular su ingestión de alimentos, pudiendo
provocar un considerable aumento de peso (Jeusette et al, (2006a).
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
22
Los nutrientes incluidos en la dieta también son factores importan-
tes en el aumento de la grasa corporal y de la obesidad: un aumento
de grasa en la dieta del 8%, sin modificar el aporte energético total,
incrementa la grasa de la zona abdominal para el mismo peso corporal
(Kim et al, 2003). En perras obesas de raza Beagle sometidas a una
dieta poco energética, baja en grasa y muy proteica, se produce una
disminución importante de los niveles de leptina (-25%), sin que ello
tenga ningún efecto sobre el peso del animal, lo cual sugiere una dis-
minución de la grasa corporal (Jeusette et al, 2005a).
LAS DIETAS RICAS EN GRASA Y ALTAMENTE APETITOSAS SUMI-NISTRADAS A VOLUNTAD O EL ABUSO DE CHUCHERÍAS Y TEN-TEMPIÉS, RESTOS DE COMIDA Y ALIMENTOS CASEROS O EN LATA PREDISPONEN A LA OBESIDAD.
3. ¿CUÁNDO SE CONSIDERA UNA ENFERMEDAD?
La obesidad y los trastornos asociados a ésta son cada vez más fre-
cuentes en los animales de compañía, sobre todo en los perros.
Los efectos negativos para la salud de la obesidad y el aumento de
masa adiposa se deben principalmente al estrés mecánico (articula-
ciones, corazón, etc.) y a los cambios metabólicos causados por el
exceso de grasa (con un aumento de la secreción de adipocitoquinas
inflamatorias).
3.1. Esperanza de vidaAlgunas patologías tienen una mayor prevalencia en los perros con
sobrepeso u obesidad. Es el caso de las enfermedades ortopédicas,
la diabetes mellitus, trastornos en los perfiles lipídicos sanguíneos,
enfermedades cardiorrespiratorias, trastornos renales y urinarios, neo-
plasia, trastornos dermatológicos, etc. [Tabla 1 y figura 12].
Por este motivo podemos afirmar que la obesidad puede reducir la
esperanza de vida de los perros, tal como se ha demostrado que ocurre
con las personas. Según se deduce de los datos aportados por Kealy
et al (2002) y Larson et al (2003), los perros alimentados a voluntad
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
23
Tabla 1. Prevalencia de las enfermedades (y tipos de enfermedades*) según ICC en perros adultos (Fuente: Lund et al, 2006).ICC = Índice de condición corporalOR = Ratio de ODDS*Perros incluídos con mínimo de 1 enfermedad en las categorías citadas.
Enfermedad/ tipo de enfermedad
Artritis/osteoartritis
Dermatopatías
Diabetes mellitus
Distocia
Trastornos gastrointestinales
Cardiopatías
Hipertensión
Hiperadrenocorticismo
Hipotiroidismo
Hernia discal
Cojera
Trastornos del aparato urinario
Enfermedades musculoesqueléticas
Neoplasia
Enfermedades orales
Pancreatitis
Parálisis/Ataxia
Enfermedades renales
Enfermedades reproductivas
Enfermedades respiratorias
Rotura del ligamento cruzado
Con obesidad (4,5 < ICC ≤ 5,0)
n = 1099
4,2%
18,9%
0,7% (OR = 2,6),
0,0%
6,6%
3,8%
0,0%
0,6%
3,3% (OR = 2,8)
1,7%
4,3%
3,6%
8,6%
10,3% (OR = 1,4),
34,1%
0,9% (OR = 2,2),
0,3%
1,1%
0,5%
3,5%
1,6% (OR = 2,1),
Con sobrepeso(3,5 < ICC ≤ 4,5)
n = 6302
4,0%
18,6%
0,4%
0,1%
7,3%
3.4%
,08%
0,5% (OR = 2,4),
1,5% (OR = 1,4),
2,0%
3,7%
3,6% (OR = 1,3)
8,3%
7,6%
30,5% (OR = 1,1)
0,5%
0,2%
0,8%
1,0%
3,2%
1,1% (OR = 1,7),
Con peso normal o insuficiente(1,0 < ICC < 3,5)n = 14.353
2,4%
17,2%
0,3%
0,2%
7,3%
3,9%
,03%
0,2%
0,8%
1,8%
2,9%
3,0%
6,1%
5,3%
25,7%
0,4%
0,3%
0,9%
1,4%
3,6%
0,5%
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
24
Figura 12. Porcentaje de perros afectados por determinadas enfermedades relacionado con su condición corporal [perros con sobrepeso y obesos, o perros delgados] (Fuente: Lund et al, 2006).*LVTD: Enfermedades urinarias de vías bajas.
*Problemas de movilidad: artritis/osteoartritis, cojera, trastornos musculoesqueléticos y/o rotura del ligamento cruzado.
% de enfermedad
Colapsotraqueal
Pancreatitis Neoplasia Problemasde
movilidad*
LVTD* Hipertiroi-dismo
25
20
15
10
5
0
Hiperadreno-corticismo
Diabetes Mellitus
Delgados Obesos y con sobrepeso
durante toda su vida presentan una mayor cantidad de grasa corporal
y de triglicéridos en suero, una mayor concentración de insulina y
glucosa, y una vida media significativamente más corta si se compara
con la de otros perros a los que se restringió de por vida el aporte
energético un 25%.
LA OBESIDAD PUEDE REDUCIR LA ESPERANZA DE VIDA DE LOS PERROS.
3.2. Enfermedades ortopédicasLas enfermedades ortopédicas, entre las que se encuentran los tras-
tornos traumáticos o degenerativos (osteoartritis [OA], fracturas del
cóndilo humeral, ruptura del ligamento cruzado craneal, hernia discal
etc.), son significativamente más frecuentes en perros obesos (Edney
y Smith, 1986; Brown et al, 1996; Smith et al, 2001; Lund et al, 2006).
El exceso de peso aumenta el esfuerzo mecánico de las articulaciones
y precipita la aparición de osteoartritis. El exceso de grasa y de peso
o una ingestión excesiva de alimentos también podrían tener repercu-
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
25
siones en el metabolismo del cartílago y de los huesos, en la secreción
hormonal y en el proceso inflamatorio implicado en las enfermedades
ortopédicas (Blum et al, 1992; Larson et al, 2003; Smith et al, 2006).
Está comprobado que los perros alimentados a voluntad durante largo
tiempo presentan con mayor frecuencia y gravedad osteoartritis de ca-
dera, hombro y codo que los perros cuyo aporte energético es limitado
(Kealy et al, 2000; Kealy et al, 2002).
La reducción de peso en los perros osteoartríticos obesos retrasa el
proceso degenerativo y reduce el dolor porque disminuye el esfuerzo
realizado por las articulaciones. Tal como se demuestra en Rocksin et al
(2007), la aplicación de dietas de reducción de peso en perros obesos
con OA y cojera resulta altamente beneficiosa.
EL EXCESO DE PESO QUE PRESENTAN LOS PERROS OBESOS HACE AUMENTAR EL ESFUERZO MECÁNICO DE LAS ARTICULACIONES Y PRECIPITA LA APARICIÓN DE OSTEOARTRITIS.
3.3. Obesidad e inflamación Tanto en los perros como en las personas, el tejido adiposo se consi-
dera como un órgano endocrino que segrega citoquinas denominadas
adipoquinas, algunas de las cuales son proinflamatorias y están im-
plicadas en algunas patologías vinculadas con la obesidad. En el caso
de los perros, el tejido adiposo expresa una amplia variedad de genes
para adipoquinas que codifican hormonas, citoquinas inflamatorias y
proteínas de fase aguda (adiponectina, leptina, angiotensinógeno, in-
hibidor del activador del plasminógeno-1, IL-6, haptoglobina, metalo-
tioneína-1 y 2, y factor de crecimiento del tejido nervioso; Eisele et al,
2005; Gayet et al, 2004; Ishioka et al, 2006; Brunson et al, 2007).
En el caso del ser humano la obesidad se caracteriza por ser un
estado inflamatorio crónico, sistémico y de grado inferior donde el
recuento de leucocitos, la TNF-` y la proteína C reactiva (CRP) se
encuentran elevados. Se considera que tal vez la inflamación sea el
mecanismo por el cual la obesidad desemboca en insulinorresistencia
y otras patologías crónicas.
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
26
LA OBESIDAD SE CARACTERIZA POR SER UN ESTADO INFLAMA-TORIO CRONICO Y LA FÓRMULA LEUCOCITARIA, EL TNF-` Y LA PROTEÍNA C REACTIVA (CRP) SE VEN ALTERADAS.
3.4. Obesidad, insulinorresistencia, diabetes mellitus e hiperlipidemiaAunque, a diferencia de los humanos, en los perros la obesidad no esté
claramente relacionada con la diabetes del tipo 2, algunos autores
afirman que el 61% de los perros obesos presentan hiperinsulinemia,
intolerancia a la glucosa o ambas (Mattheeuws et al, 1984b). En los
perros alimentados a voluntad con una dieta rica en grasas se ha ob-
servado, de forma experimental, un síndrome parecido a la «obesidad
central humana»: estos perros se volvieron obesos, aumentó su masa
adiposa abdominal y mostraron un desarrollo progresivo de la insuli-
norresistencia y la hiperlipidemia (Rocchini et al, 1987; Van Citters,
2002; Bailhache et al, 2003; Kim et al, 2003;).
Una alimentación rica en grasa provoca un aumento del peso con un
aumento de volumen abdominal significativamente más elevado que el
torácico, y el incremento de los niveles plasmáticos de insulina y áci-
dos grasos libres se corresponde con los cambios ocurridos en el peso
corporal (Verwaerde et al, 1999). La resistencia a la insulina se define
como la disminución del efecto de la insulina con un menor consumo
de glucosa periférica y la dificultad para suprimir la producción de glu-
cosa hepática. La resistencia a la insulina afecta la expresión génica
de forma parecida en las personas y en los perros (superexpresión de
leptina, menor expresión de adiponectina, GLUT4, LPL, PPAR y UCP;
Gayet et al, 2007).
Los perros con un aporte energético limitado presentan una mayor
sensibilidad a la insulina y una menor concentración de glucosa, fac-
tores que apuntan a una mayor esperanza de vida (Kealy et al, 2002;
Larson et al, 2003).
Los perros con obesidad crónica también presentan una mayor con-
centración de colesterol y triglicéridos en sangre (Jeusette et al, 2005a;
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
27
Pena et al, 2008). A diferencia de lo que ocurre en los seres humanos,
la aterosclerosis es poco frecuente en los perros, pero unos niveles ele-
vados de colesterol y triglicéridos en sangre pueden provocar lesiones
oculares y pancreatitis (Rogers 1977; Crispin, 1993; Crispin, 2002).
EL PROGRESIVO DESARROLLO DE LA INSULINORRESISTENCIA Y EL INCREMENTO DE LOS NIVELES DE COLESTEROL Y TRIGLI-CÉRIDOS EN SANGRE EN PERROS OBESOS PUEDEN OCASIONAR LESIONES OCULARES Y PANCREATITIS.
3.5. Afecciones respiratorias e intolerancia al ejercicio fí-sico y al calor La intolerancia al ejercicio y las dificultades respiratorias suelen estar
relacionadas con la obesidad canina (De Rick y De Schepper, 1980;
Ettinger, 1983; Biourge et al, 1987; Diez et al, 2002; Carciofi et al,
2005; Saker y Remillard, 2005). También existe cierta correlación entre
la obesidad y la traqueomalacia (O’Brien et al, 1966; White y William,
1994). Cuando se realiza la prueba de esfuerzo en la cinta rodante,
transcurridas 3 semanas los perros obesos no pueden mantener el ritmo
del ejercicio de partida (Mizelle et al, 1994).
En la práctica, los perros obesos suelen mostrarse inactivos y letár-
gicos (Diez et al, 2002).
LOS PERROS OBESOS SUELEN PRESENTAR INTOLERANCIA AL EJERCICIO.
3.6. Enfermedades cardiovasculares e hipertensiónCuando se observa un exceso de peso importante en perros también
suele aumentar la frecuencia de enfermedades cardiovasculares (Baba
y Arakana, 1984; Edney y Smith, 1986; Valtonen y Oksanen, 1972).
Si bien se ha demostrado que la presión sanguínea de los perros con
sobrepeso es más elevada que la de los perros con un peso ideal, no
existen pruebas contundentes sobre el origen y el mecanismo de la
hipertensión en perros obesos con resistencia a la insulina.
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
28
Diversos estudios demuestran que una dieta rica en grasas saturadas
y/o el aumento de peso guardan cierta relación con el aumento de la
frecuencia cardíaca, el rendimiento cardíaco en reposo, el rendimiento
cardíaco en la masa ventricular izquierda, la presión auricular izquierda,
la presión sanguínea (sistólica, diastólica y media), el volumen plasmá-
tico y la resistencia vascular sistémica, así como con una disminución
de la sensibilidad barorrefleja espontánea que provoca una leve hiper-
tensión arterial (Rochini et al, 1987; Van Vliet et al, 1995; Kuruvilla y
Frankel, 2003). El volumen ventricular izquierdo aumenta con la sístole
y la diástole, a pesar de no producirse cambios en el grosor de la mem-
brana. También se observa el aumento de la masa ventricular, lo cual
parece indicar que se trata de una hipertensión dependiente del volumen
(Massabuau et al, 1997).
La respuesta a las pruebas de esfuerzo (5,6 km/h, pendiente del 10%)
se caracteriza por un aumento exagerado de la presión auricular izquierda
durante el desarrollo de la obesidad y, en contraste, por una disminución
de ésta cuando los perros son delgados. Estos resultados indican que la
función ventricular izquierda se vuelve anormal en una etapa muy tem-
prana del desarrollo de la obesidad canina (Mizelle et al, 1994).
EN LOS PERROS CON SOBREPESO SE OBSERVA UN AUMENTO EN LA PRESIÓN SANGUÍNEA (SISTÓLICA, DIASTÓLICA Y MEDIA).
3.7. Enfermedades renales y urinariasLa obesidad canina provocada por una alimentación rica en grasas
desemboca en hiperfiltración glomerular, retención de sodio e hiper-
tensión (De Paula et al, 2004). Se han estudiado los cambios histoló-
gicos y funcionales que se producen en el riñón en la primera fase de
la obesidad canina. Comparados con los de perros delgados, el peso
hepático, la actividad renínica plasmática, la concentración de insuli-
na, la presión arterial, la velocidad de filtración glomerular y el flujo
plasmático renal de los perros obesos eran más elevados. También se
observan cambios histológicos en las cápsulas de Bowman, en la ma-
triz mesangial, en las membranas glomerulares y tubulares, etc. Todos
estos cambios pueden ser los precursores de algunas lesiones glomeru-
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
29
lares más graves relacionadas con la obesidad prolongada. No está
demostrada la vinculación de la hiperinsulinemia con estos cambios.
Se ha demostrado asimismo que los perros con sobrepeso corren un
riesgo mayor de desarrollar cálculos de oxalato cálcico (Lekcharoensuk
et al, 2000), que pueden reducir las funciones renales.
LAS LESIONES GLOMERULARES GUARDAN RELACIÓN CON LA OBESIDAD PROLONGADA.
3.8. Anestesia Los riesgos que comporta la anestesia son mayores si el perro sufre
obesidad, una circunstancia que debe tenerse en cuenta a la hora de
intervenir a estos perros.
3.9. CáncerSe ha observado que en los perros la obesidad al año de edad y un
año antes de su diagnóstico está relacionada con la prevalencia de
tumores de mama (Sonnenschein et al, 1991). También los perros con
sobrepeso corren un riesgo mayor de desarrollar carcinoma de células
de transición de la vejiga (Glickman et al, 1989).
3.10. Afecciones dermatológicasLa obesidad incrementa el riesgo de padecer dermatitis por Malassezia
(Pak-SonIl et al, 1999).
3.11. Obesidad inicial y obesidad crónicaLas patologías asociadas a la obesidad son una causa de morbilidad y
mortalidad caninas. Por regla general, la obesidad se desarrolla en dos
fases: una fase dinámica seguida de una fase estática. Durante la fase
dinámica, además de producirse un aumento del peso y de grasa corpo-
ral del animal, cambia su metabolismo (aumentan la leptina en plasma
y las hormonas tiroideas). Durante esta fase, los parámetros sanguí-
neos (insulina, glucosa, lípidos, etc.) presentan unos niveles normales
y no se observan alteraciones fisiológicas. En cambio, una vez se inicia
la fase estática y crónica los perros presentan modificaciones en los
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
30
lípidos y la insulina en sangre (Jeusette et al, 2005a). Por lo tanto,
el tratamiento debe aplicarse lo antes posible a fin de restablecer la
composición corporal y los parámetros sanguíneos óptimos.
La mayor parte de las modificaciones metabólicas se revierten fácil-
mente si se imponen restricciones energéticas y si el perro pierde peso
(Jeusette et al, 2005b). Pequeños cambios en el peso suponen mejoras
metabólicas importantes y significantes.
LA OBESIDAD DEBE TRATARSE CUANTO ANTES A FIN DE RESTA-BLECER LA COMPOSICIÓN CORPORAL Y LOS PARÁMETROS SAN-GUÍNEOS ÓPTIMOS.
4. TRATAMIENTO
La intervención dietética y el ejercicio son las herramientas más efica-
ces para mejorar el bienestar de los perros obesos.
4.1. Intervención dietéticaSe recomienda aplicar un tratamiento a los perros con sobrepeso y
obesidad siempre que aparezca alguna de las patologías anteriormen-
te descritas. La intervención dietética con una restricción del aporte
energético es el único tratamiento claro para que el animal pierda
peso.
Para lograr esta restricción energética, podemos recurrir a diversos
métodos: reducir la cantidad de comida que se ofrece al perro o bien
reducir la densidad energética (dilución energética). No es recomenda-
ble únicamente reducir la cantidad de comida que se ofrece al perro,
porque esto implicaría una reducción sustancial del volumen ingerido y
un incremento de la insatisfacción del animal ya que tendría una mayor
sensación de apetito. También provocaría un déficit potencial de nu-
trientes, como es el caso de algunos minerales, vitaminas, oligoelemen-
tos, ácidos grasos esenciales y aminoácidos. Aumentar la saciedad de
un alimento incrementar el nivel de proteínas y ácidos grasos de cadena
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
31
media, por ejemplo, constituye un mecanismo adicional. El mecanismo
de la saciedad no se conoce del todo pero incluye el control hormonal y
la retroalimentación intestinal [Figura 13].
Por lo tanto, en los programas de adelgazamiento se recomienda
siempre la aplicación de una dieta diseñada especialmente para perros
obesos. El método más utilizado para reducir la densidad energética
del alimento es reducir la cantidad de grasa e incrementar la de fibra.
También puede aplicarse un aumento del agua y/o una reducción de la
densidad física de un alimento seco (g/cm3). Además del seguimiento
de una dieta baja en grasa, rica en fibra y con un reducido aporte ener-
gético, la estrategia de aumentar las proteínas o reducir los hidratos de
carbono con un índice glicémico elevado se ha aplicado con bastante
éxito tanto en personas como en perros.
CONTROLADOR
SISTEMA DE CONTROL
Lengua
Boca
Grasa
Pancreas
Hígado
Estómago
NorepinefrinaDinorfinaNeuropeptido YMCHOrexinaGrelinaPéptido relacionado con agoutí
SerotoninaNorepinefrina`-MSHCRH/UrocorteínaGLP-ICART
ColecistoquininaEnterostatinaGLP-IGrelina
Insulina
Búsq
ueda
de
alim
ento
Sabor
Vago
Comida
Cortisol
ACTH
Señales químicas (leptina)
Vago
Seña
les
nerv
iosa
s
SNS
Figura 13. El mecanismo de la saciedad
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
32
Un estudio clínico reciente de intervención dietética con dietas bajas
en grasa y rica en proteína mostró una reducción de triglicéridos, co-
lesterol, insulina y fructosamina en sangre acompañada de una reduc-
ción de peso (Rocksin et al, 2007). El estudio ponía de manifiesto una
mejora del bienestar de los perros al mejorar su movilidad, la disnea y
la intolerancia al ejercicio (Rocksin et al, 2007), lo cual corrobora los
resultados de otras pruebas experimentales o clínicas con dietas ricas
Figura 14. Mejoras en la movilidad tras seguir una dieta de adelgazamiento baja en grasas y rica en proteínas.
movilidad
tiempo (meses)inicio 3 6
ESTRATEGIAS PARA REDUCIR LA INGESTA DE ENERGÍAEN PERROS OBESOS
SACIEDAD: Condición de sentirse lleno o gratificado además de satisfecho
1. Restricción de alimentos:
2. Alimento con bajo contenido en calorías: Incremento de la cantidad con la misma ingesta energética
3. Ingredientes saciantes: ejemplo: Proteínas, ácidos grasos de cadena media, fibra
Insatisfacción del perro entre comidas:· Hambriento· Mendigar· Irritable· Mal comportamiento...
Negativos
Apéndice 1.
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
33
en proteína (Diez et al, 2002; Jeusette et al, 2005b, Impellizerri, 2000,
Carciofi et al, 2005; Saker y Remillard, 2005).
En condiciones experimentales se ha demostrado que sólo con la
modificación de la dieta (reducción del aporte energético, dieta pobre
en grasa y rica en proteína) y la restricción energética asociada (apor-
te limitado) ya mejoran los parámetros sanguíneos (leptina, insulina,
colesterol, triglicéridos) antes de que pueda observarse una pérdida de
peso significativa (Jeusette et al, 2005a).
4.1.1 EnergíaLa limitación del aporte energético es fundamental para lograr una
pérdida de peso y evitar que se recupere de nuevo.
La restricción calórica radical (40%) ha sido el único medio docu-
mentado capaz de prolongar la vida en los roedores, así como en diver-
sas especies de invertebrados. Sin embargo, esta estrategia es difícil
de aplicar en el ser humano al provocar una insatisfactoria sensación
de hambre de carácter permanente y algunos efectos secundarios (dis-
minución de la libido, serotonina, adaptación térmica).
En el caso de los perros, una restricción alimentaria del 30% durante
3 meses redujo el nivel de glutatión en plasma y modificó la ruta de
los ácidos grasos reduciendo la proporción de ácidos grasos proinfla-
matorios en las membranas de los hematíes (Torre et al, 2006a).
Una restricción alimentaria del 25% durante toda la vida redujo el peso
y la grasa corporal, los triglicéridos en suero, así como los niveles
de triiodotironina, insulina y glucosa. Estos parámetros se consideran
marcadores de envejecimiento con un posible valor como indicadores
de intervenciones o tratamientos médicos preventivos en los primeros
años de vida (Kealy et al, 2002).
LA RESTRICCIÓN DEL APORTE ENERGÉTICO ES EL TRATAMIENTO MÁS UTILIZADO PARA TRATAR LA OBESIDAD DE LOS ANIMALES DOMÉSTICOS. UNA DIETA CON UN APORTE ENERGÉTICO REDU-CIDO SUMINISTRADA AD LIBITUM NO ES SUFICIENTE TRATA-MIENTO PARA PERROS CON SOBREPESO.
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
34
PREVENCIÓN
Durante el crecimientoEn los perros de raza grande, un aporte energético excesivo durante
el crecimiento provoca un exceso de peso que incrementa el estrés
mecánico sobre los cartílagos de las placas de crecimiento en un sis-
tema osteoarticular inmaduro. Se sabe que la displasia de cadera, la
osteocondrosis, la carpocifosis y la osteodistrofia hipertrófica están
provocadas por un exceso de peso durante el crecimiento (Hedham-
mer et al, 1974; Dammrich et al, 1991). Sin embargo, es posible que
el estrés mecánico no sea el único mecanismo implicado. La obesi-
dad y un aporte energético excesivo también provocan modificacio-
nes en las secreciones hormonales (IGF-1, hormonas tiroideas…),
cuyas consecuencias para los perros todavía no se han evaluado.
En los perros de tamaño reducido las consecuencias sobre el sistema
osteoarticular de un aporte energético elevado son menos signifi-
cativas, pero pueden provocar obesidad en los perros jóvenes. La
obesidad a una edad temprana predispone a los perros jóvenes a su-
frir diversas patologías (insulinorresistencia, diabetes, dislipidemia,
hipertensión, osteoartritis, cáncer de mama, afecciones renales…)
y a tener una esperanza de vida reducida.
Es evidente que las necesidades energéticas son mayores durante
el crecimiento que en la edad adulta, pero debe evitarse el aporte
energético excesivo; al igual que en el caso de los adultos, el índice
de condición corporal debe ser óptimo durante el crecimiento.
UN APORTE ENERGÉTICO EXCESIVO EN LOS PERROS JÓVENES PREDISPONE A PADECER DIVERSAS PATOLOGÍAS EN LA EDAD ADULTA.
Después de la esterilizaciónSe recomienda trazar un plan dietético estricto después de la este-
rilización ya que los perros esterilizados tienen unas necesidades
energéticas menores y un comportamiento alimenticio modificado
que propicia el aumento de peso (Jeusette et al, 2004b y 2006a).
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
35
En las perras esterilizadas, el aumento de peso se evita reduciendo
el aporte energético un 30% de las necesidades energéticas de man-
tenimiento (MER) (MER = 132 kcal/kg IBW0,75; Anantharaman-Barr,
1990; Jeusette et al, 2004b y 2006a).
UNA REDUCCIÓN DEL 20 al 30% DE LAS NECESIDADES ENER-GETICAS DE MANTENIMIENTO (MER) DESPUÉS DEL ESTERILIZA-CIÓN EVITA EL AUMENTO DE PESO.
Pérdida de peso corporalDurante el programa de adelgazamiento, la reducción del aporte
energético debe provocar una pérdida de peso semanal entre el
1-2% del peso inicial . No se recomienda que la pérdida de peso sea
superior al 2% porque derivaría en una pérdida de masa muscular
(Burkholder y Toll, 2000). Se ha demostrado que los perros que
pierden peso lentamente (1,14%/semana) conservan su peso ideal
más fácilmente una vez terminado el programa de pérdida de peso
(Laflamme y Kulhman, 1995).
Según el protocolo, el aporte energético durante el programa de
adelgazamiento debe aportar entre el 40 y 82% de las necesidades
energéticas de mantenimiento (MER) (MER = 132 kcal/kg PC0,75).
Una reducción severa permite obtener buenos resultados (entre 1,14
y 1,56% de pérdida de peso corporal/semana) (Laflamme y Khul-
man, 1995; Diez et al, 2002; Jeusette et al, 2004a, 2005b). Así los
programas de pérdida de peso implican una reducción de casi un 50
% del consumo de alimento del perro antes de iniciar el programa
por lo que resultan difícil de aplicar en condiciones prácticas y los
resultados de pérdida de peso obtenidos en pruebas clínicas son
inferiores a los deseados, oscilando entre 0,68 – 0,88% semanal.
(Jeusette et al, 2004a, 2005b. (Carciofi et al, 2005; Saker y Remi-
llard, 2005; German et al, 2007).
En un estudio clínico reciente el ritmo de pérdida de peso corporal
alcanzó el -1,2±0,4% con una restricción del 66±6% MER durante
los 3 primeros meses, pero disminuyó en los 3 meses siguientes.
Con el tiempo es necesario realizar una reducción significativa en
el aporte energético a fin de conservar el ritmo de pérdida de peso
IBW = Ideal Body Weight (peso corporal ideal)
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
36
corporal (70±1% MER para provocarlo, 66±8% MER [-9%]) trans-
curridos 3 meses, 56±7% MER [-20%] para terminar) e incluso con
esta reducción del aporte energético el ritmo de pérdida de peso
disminuyó con el tiempo [Figura 15].
ES NECESARIO LLEVAR A CABO UNA DISMINUCIÓN SIGNIFICA-TIVA DEL APORTE ENERGETICO PARA CONSERVAR EL RITMO DE PÉRDIDA DE PESO A LO LARGO DEL TIEMPO (70% MER PARA EMPEZAR Y 65% MER TRANSCURRIDOS 3 MESES).
Este estudio clínico confirmó los resultados observados en condi-
ciones experimentales, en las cuales se demostraba que la pérdida
de peso provoca una disminuición del 29% de las necesidades ener-
géticas. Esta resistencia metabólica a la pérdida de peso corpo-
ral seguramente es debida a las modificaciones hormonales y de la
composición corporal (Jeusette et al, 2005b y 2006a; Daminet et al,
2004; Laflamme y Khulman, 1995):
Figura 15. Restricción energética (en % NEM con NEM = 132 kcal/kg0,75) para lograr una reducción del peso corporal en un periodo de 6 meses: con el tiempo es necesario reducir la asignación energética a fin de conservar la pérdida de peso corporal.
70
68
66
64
62
60
58
56
54
52
50
0 10 20 30
% M
ER
semanas
RESTRICCIÓN ENERGÉTICA PARA PERDER PESO (% MER)
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
37
- menor concentración de hormonas tiroideas (TT3, TT4) que indica
una reducción metabólica
- menor concentración de leptina, que favorece un aumento del ape-
tito
- mayor concentración de grelina, una hormona orexigénica
- reducción del tejido adiposo y la masa magra, ambas metabólica-
mente activas. (En este contexto una pérdida del 20% de la masa
magra se considera baja).
CON EL TIEMPO DEBE REDUCIRSE EL APORTE ENERGÉTICO A FIN DE MODERAR Y ADECUAR EL RITMO DE PÉRDIDA DE PESO COR-PORAL HASTA ALCANZAR EL ICC. DURANTE EL PROGRAMA DE ADELGAZAMIENTO ES IMPORTANTE QUE UN VETERINARIO REA-LICE EL SEGUIMIENTO DE MANERA ESTRICTA Y PERIÓDICA.
La función del veterinario es informar al propietario sobre todos
estos procesos a fin de mejorar la colaboración entre ambos. Asi-
mismo, el propietario debe comprender, aceptar y apoyar los proce-
dimientos que éste le recomiende.
Otra solución consiste en aplicar una recomendación más estricta
al comienzo del programa de adelgazamiento, pero ello conlleva
el riesgo de que el ritmo de pérdida de peso se acelere durante los
primeros meses y, en consecuencia, un mayor riesgo de recuperar el
peso perdido (Laflamme et al, 1995).
Mantenimiento del peso: cómo evitar la recuperación del peso perdidoLas necesidades energéticas son menores después de que el perro pier-
de peso si se comparan con las que tenía en la fase obesa. Jeusette et
al (2004a, 2005b) cuantificaron las necesidades energéticas de mante-
nimiento en un 29% menor que antes de perder peso. Probablemente
esto se deba a los cambios que sufre la composición corporal (pérdida
inevitable de masa muscular) y el metabolismo (hormonas tiroideas,
leptina, grelina…) (Laflamme y Khulman, 1995; Daminet et al, 2003;
Jeusette et al, 2004a).
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
38
DURANTE TODA LA VIDA DEL PERRO DEBEN SEGUIRSE UNOS HÁBITOS DIETÉTICOS SALUDABLES PARA EVITAR RECUPERAR EL PESO PERDIDO.
4.1.2. ProteínasEn medicina humana, el procedimiento convencional para perder peso
recomienda una dieta pobre en grasa, rica en hidratos de carbono y
con un reducido aporte energético. Actualmente aumenta el interés
por dietas bajas en almidón y azúcar y dietas muy proteicas. Estas
últimas se basan en una mala utilización de la energía por parte del
organismo (pérdida de energía por orina en forma de cuerpos cetónicos
reducción de la energía neta, aumento de la termogénesis y una mayor
oxidación de grasas). A pesar de observarse un nivel de éxito elevado
en la práctica con dietas de adelgazamiento ricas en proteína (reduc-
ción espontánea del aporte energético debido a los efectos anorexigé-
nicos de los cuerpos cetónicos y nivel bajo de insulina y proteínas),
se podría cuestionar una estricta aplicación de estas dietas debido
Apéndice 2. Recomendaciones sobre requerimientos energéticos para perros.(1) Con el término “perros inactivos” nos referimos a las necesidades energéticas de perros en un ambiente doméstico con bajos estímulos y pocas opciones de hacer ejercicio. Los requerimientos para perros muy viejos o realmente muy inactivos pueden estar sobreestimados. (2) Con el término “perros activos” nos referimos a perros en un ambiente doméstico con amplios estímulos u oportunida-des de realizar ejercicio, como los perros que viven en casas de campo o en casas con amplios patios. ICC Indice de Condición Corporal. PC Peso corporal. Nota. Las necesidades energéticas dependen mucho de las características individuales y dependen del estilo de vida. La can-tidad de alimento debe adaptarse a cada individuo y a su índice de condición corporal. Esta tabla debe usarse como guía de recomendación. Los requerimientos para crecimiento, gestación, lactancia o ejercicio no han sido tenidos en cuenta.
Mantenimiento Perros inactivos 95 kcal/kg PC0.75 (1) Perros activos 130 kcal/kg PC0.75 (2) Perros activos jóvenes 140 kcal/kg PC0.75 (2) Perros activos senior 105 kcal/kg PC0.75 (2) Gran Danés Activo 200 kcal/kg PC0.75 (2)
Perros castrados 20 -30 % menos que perros no esterilizados
Pérdida de peso Restricción de alimento inicial
Si ICC = 5/5 35-40% de restricción energética (= 60-65% de los requerimientos de la energía de mantenimiento calculada para el peso ideal)
Si ICC= 4/5 o si el primer nivel, 45-50% de restricción energética ( = 45-50% de los requerimientos de la energía no funciona o después de 3 de mantenimiento calculada para el peso ideal)meses de pérdida de peso
Seguimiento del programa de Objetivo: 1-2% semanal del peso inicialpérdida de peso Si el ritmo es menor al 0,8% de pérdida de peso semanal durante 2 semanas consecutivas, reducir un 10% la cantidad de alimento
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
39
a los posibles efectos tóxicos de una alta concentración de cuerpos
cetónicos en sangre y al posible efecto nocivo de la proteína sobre las
funciones renales.
El metabolismo de los cuerpos cetónicos en los perros es distinto y
las dietas ricas en proteínas les resultan fisiológicamente más adecua-
das por su origen como carnívoros, pero hay pocos estudios sobre los
efectos de las distintas dietas en el metabolismo canino.
Los alimentos bajos en energía para perros se formulan reduciendo la
grasa y aumentando la fibra dietética. El intercambio de proteínas por
almidón es energéticamente neutral pero puede presentar numerosas
ventajas (Dumon et al, 2005).
Las proteínas mejoran la composición corporal: estudios reali-
zados entre 1988 y 1999 demostraron que dietas de adelgazamien-
to para perros ricas en proteína (62% EM en forma de proteina ) y
pobres en hidratos de carbono (7% EM en forma de carbohidratos)
favorecían una mejor conservación de tejido magro comparadas
con dietas de control (35% EM procedente de proteína y 35% EM
procedente de hidratos de carbono) y se tardaba el mismo tiempo
en lograr el peso corporal objetivo (Laflamme y Hannah, 1988 y
Hannah, 1999). Algunos estudios más recientes (Diez et al, 2002)
confirman estos resultados: una dieta rica en proteína y pobre en
almidón (48% proteina, 5% almidón, 31% fibra dietética, en %
materia seca) produjo un ritmo de pérdida de peso lento (<2%) y
una mejor conservación de la masa muscular, comparada con una
dieta proteica normal con un alto contenido en fibra (24% proteí-
na, 24% almidón, 39 % de fibra). En otro estudio (Jeusette et al,
2006b) una dieta rica en proteína y pobre en hidratos de carbono
(45% EM como proteína, 5% EM como almidón), comparada con
una dieta pobre en grasa y alta en almidón obtenía la misma re-
ducción de peso (2,18 ± 0,29% de pérdida de peso/semana) en un
periodo de 8 semanas con un aporte energético diario más elevado
(547 ± 6 kcal EM /día versus 495 ± 5 kcal EM/día).
Conservar la masa muscular es muy importante para la gestión del
peso a largo plazo porque el gasto energético depende de la masa
muscular. Una pérdida considerable de masa muscular se traduce
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
40
en una necesidad energética menor y, en consecuencia, propicia
la resistencia metabólica a perder peso y una posible recuperación
del peso perdido.
Las proteínas aumentan el gasto energético: La eficiencia de
utilización de la energía que contienen las proteínas es menor
comparada con la de la grasa o de los hidratos de carbono al eli-
minar las celulas más calor cuando las utilizan (el efecto térmico
de la proteína es mayor) (Rubner et al, 1902). Esto puede explicar
por qué una dieta rica en proteína permite un mayor consumo de
alimentos energéticos (+10%) para lograr el mismo ritmo de pérdi-
da de peso en condiciones experimentales (Jeusette et al, 2006b).
En condiciones clínicas se ha observado un mayor ritmo de pérdida
de peso para el mismo consumo de alimentos energéticos con una
dieta más proteica (Rocksin et al, 2007).
Las proteínas mejoran la apetencia: un contenido mayor de pro-
teínas animales podría contribuir a mejorar la apetencia de las
dietas poco energéticas.
Las proteínas son más saciantes: en los perros la sensación de
saciedad está relacionada con la carga calórica del intestino. Un
contenido de proteínas más elevado en la dieta podría ser necesario
para lograr la saciedad suficiente (Geoghegan et al, 1997). El orígen
y tipo de proteínas también es importante ya que su degradadción
intestinal y cinética son distintas. Por ejemplo, en el ser humano la
saciedad posprandial parece mayor después de la ingestión de suero
lácteo que de caseína. La composición de los aminoácidos también
podría influir mediante la gluconeogénesis o al actuar como qui-
miosensores esenciales de los nutrientes, como precursores de los
neurotransmisores o como anorexigénicos. Se ha demostrado que
las dietas ricas en proteínas y en fibra incrementan la sensación de
saciedad en los perros (Weber et al, 2007).
No se ha podido demostrar que dietas ricas en proteína sean nocivas para la función renal del perro sano: no existen pruebas
epidemiológicas que demuestren una relación entre el consumo
elevado de proteínas y la insuficiencia renal crónica en perros y
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
41
LA IMPORTANCIA DE LA COMPOSICIÓN DE UNA DIETA
Beneficios potenciales del incremento de la proteína1. Coste metabólico de la proteína: menos energía neta (pérdida de calor) = menos cantidad de energía para almacenar2. Mejor condición corporal = mayor requiremento energético3. Mejor sensación de saciedad
1000 kcal Energía metabolizable
868 kcal Energía neta
1000 kcal Energía metabolizable
839 kcal Energía neta
Con incremento de proteína y disminución de carbohidratos
250
250
500
150
350500
ProteínaCarbohidratosGrasaDiferencia deenergía entreambas dietas
Figura 16.
gatos, aunque si ha sido probado que el fósforo es un factor cla-
ve. De todas formas, un % alto de proteína en dietas para perros
obesos no significa necesariamente un aumento del consumo de
proteína, debido a la restricción total en el consumo de la dieta
para conseguir la restricción energética.
UNA DIETA RICA EN PROTEÍNA PARA PERROS OBESOS PERMI-TE CONSERVAR SU MASA MUSCULAR, INCREMENTAR EL GASTO ENERGÉTICO , LA APETENCIA, Y LA SENSACIÓN DE SACIEDAD. Se realizó un estudio clínico para comparar, en condiciones habitua-
les de la práctica clínica, dos dietas de adelgazamiento con distinto
contenido en proteína, almidón y fibra: ambas dietas produjeron una
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
42
pérdida de peso saludable. Sin embargo, la dieta rica en proteína y con
un contenido moderado de almidón provocó un ritmo de adelgazamien-
to significativamente más elevado durante los 3 primeros meses, con
un consumo de energía similar y una menor concentración plasmática
de triglicéridos, insulina y fructosamina después de 6 meses. No se
observaron efectos secundarios negativos de la dieta rica en proteína
(Rocksin et al, 2007; [Figura 17]).
Proteínas vegetalesEn medicina humana los datos indican que las dietas ricas en gra-
sa y proteína de origen vegetal pueden reducir ligeramente el riesgo
de padecer diabetes y enfermedades coronarias (Halton et al, 2006 y
2008).
Figura 17. Insensee antes y después del programa de pérdida de peso.Imagen cedida por la Fundación de medicina veterinaria de la Universidad de Hannover.
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
43
4.1.3. GrasasGeneralmente suele reducirse el nivel de grasa en las dietas formuladas
para animales obesos. Es la forma más eficaz de reducir la densidad
energética y, por tanto, permitir que el animal consuma una cantidad
de comida relativamente mayor con la misma energía. Si las grasas se
sustituyen, por ejemplo, por hidratos de carbono complejos, se redu-
ce el contenido energético bruto a la vez que se incrementa el gasto
energético metabólico. De hecho, la eficiencia de utilización de los
carbohidratos es 9 – 12% menor que la de la grasa. ya que la grasa se
emplea más eficazmente para la producción de moléculas de ATP (más
energía neta) y para la acumulación de grasa en el tejido adiposo. Un
mínimo de grasa se requiere para cubrir las necesidades de vitaminas
liposolubles y ácidos grasos esenciales. Además, la grasa animal mejora
la apetencia de las dietas para los perros.
La legislación europea que regula los alimentos para perros y gatos,
recomienda un mínimo de un 5% de grasa para poder considerar el
alimento completo y el aporte de ácidos grasos esenciales (linoleico y
linolénico) suficiente.
A diferencia de las dietas pobres en grasa, un estudio reciente ha
demostrado que un nivel de grasa más elevado junto con un consu-
mo energético controlado permitió seguir un ritmo de adelgazamiento
adecuado pero con unos alimentos más apetecibles.
UN NIVEL MODERADO DE GRASA Y DE HIDRATOS DE CARBONO JUNTO CON UN CONSUMO ENERGÉTICO CONTROLADO PERMI-TEN UN RITMO DE ADELGAZAMIENTO ADECUADO CON ALIMEN-TOS MÁS APETECIBLES.
Ácidos grasos omega 3 (v3)Como se ha mencionado anteriormente, la obesidad implica un estado
inflamatorio crónico, sistémico y de bajo grado origen de diversas pato-
logías (Eisele et al, 2005).
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
44
En el caso de los perros, como en otros mamíferos, se ha demostrado
que la proporción entre ácidos grasos omega 6 y omega 3 (v6/v3) mo-
dula las reacciones inflamatorias. Una proporción que oscile entre 5 y 10
reduce la producción de mediadores inflamatorios sin efectos secunda-
rios y, por tanto, podría ser beneficiosa para los perros obesos. Sin em-
bargo, además de la proporción entre v6 /v3, es necesario suministrar
una cantidad mínima de ácidos grasos v3 de cadena larga (DHA-EPA)
para lograr efectos positivos sobre la salud (Hall et al, 2006).
Las dietas caninas para suministrar la proporción recomendada y la
cantidad mínima de ácidos grasos v3 de cadena larga deben ser com-
plementadas con una fuente natural de DHA (procedente de pescado
azul o algas marinas) y de EPA (procedente de pescado azul u hongos
filamentosos).
Otros efectos beneficiosos sobre la salud, como la mejora de los
lípidos en sangre y la mejora de la osteoartritis se han puesto de ma-
nifiesto con la suplementación de ácidos grasos v3 en las dietas de las
personas, también en los perros se ha demostrado que el aumento del
nivel de ácidos grasos v3 mejora la cojera (Hansen et al, 2008).
LAS DIETAS SUPLEMENTADAS CON FUENTES NATURALES DE ÁCIDOS GRASOS OMEGA 3 DE CADENA LARGA (DHA Y EPA) SON BENEFICIOSAS PARA PERROS OBESOS.
Ácidos grasos de cadena media (AGCM)El aceite de coco es la principal fuente natural de ácidos grasos de
cadena media: ácido caprílico C8 (7%); ácido cáprico C10 (6%); ácido
láurico C12 (45%) y ácido mirístico C14 (16%). De la bibliografía con-
sultada se desprende que los AGCM incrementan el gasto energético,
proporcionan una mayor sensación de saciedad y favorecen el control
del peso si se incluyen en la dieta como sustitutos de las grasas que
contienen ácidos grasos de cadena larga Los AGCM también contribu-
yen a reducir los triglicéridos en sangre y mejoran la actividad de la
lipoproteína lipasa (St Onge y Jones, 2002; St Onge y Bosarge, 2008).
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
45
Apéndice 3. Posible mecanismo que relaciona la inflamación del tejido adiposo y la resistencia a la insulina. Adaptado de Wozniak et al. (2008)
Los macrófagos alrededor de los adipocitos hipertrofiados en proceso de apoptosis liberan citoquinas y qumiocinas. De ese modo se amplia la respuesta inflamatoria a través de un mayor
reclutamiento de macrófagos al tejido adiposo
Los macrófagos activados e infiltrados liberan proteinas quimiotácticas de monocitos (MCPs) y citoquinas
(TNF-`, IL-6, IL-1a, etc.) e inducen iNOS que amplifica la respuesta inflamatoria en todo el tejido adiposo
La activación de las serina-quinasas (lkbkb y JNK) por la TNF-`, reducirá la capacidad de transducción de señal de las adipoquinas. Tambien el NO producido por la iNOS reducirá la
activdad de la PI3K/PKB por la nitrosilacion de la PKB
Resistencia a la insulina de todo el tejido adiposo
Sobrecarga crónica de nutrientes
Adipocito hipertrofiado
Niveles plasmaticos:FFA y lípidosAdiponectinaLeptina
Estressreticuloendoplásmático
JNKIkbkb
Inhibición de transducción de señal
de la insulina
Proteínas quimiotácticasde macrófagos
Oxidación de lípidosAcumulación ectópica de lipidosLipotoxicidad inducida por las ceramidas y/o DAGsSecreción de insulina por las celulas beta
Resistencia a la insulina en el tejido no adiposo (músculo esqueletico, higado, etc)
LiposintesisLipólisisActivación de la TLR4 por los acidos grasos saturados
Apéndice 4. En la parte izquierda de la figura un individuo delgado tiene adipocitos de tamaño normal y niveles bajos de macrofagos en el tejido adiposo (AT). Mientras que en la parte derecha un individuo obeso tiene adipocitos hipertrofiados en proceso de apoptosis o muerte celular. Una gran cantidad de macrofagos estan presentes en el tejido adiposos para digerir estos adipocitos en apoptosis. Adaptado de Lionetti et al. (2009)
delgado obeso
célula enapoptosis
vasos sanguíneos
macrofagos
IL-6TNF`
Resistina/FIZZ3
Respuestahepática
Respuesta muscular a la insulina
Antia-terogenica
adipocitos
tejidoadiposo
tejidoadiposo
Adiponectina Leptina +
??
Adiponectina
Leptina
Resistina/FIZZ3
?
?
+
+
+
+
Respuesta muscular a la insulina
Arterias(Atherosclerosis)
HígadoCRP
Inflamación
Resistencia hepática a la insulina
IL-6TNF`
adipocitosmacrofagos
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
46
HIDRATOS DE CARBONO (adpatación de Boisen y Verstegen, 2000)
Hidratos de carbono de la pared celular
Lignina
Hidratos de carbono no estructurales
Celulosa Hemicelulosa Pectina Fructano Oligo. Azúcar Almidón Otros
Polisacáridos ≠ almidón
Fibra dietética
Hidratos de carbono fermentables Hidratos de carbono digeribles
Hidratos de carbono
Figura 18.
Los estudios realizados en animales y personas demuestran que los
AGCM se utilizan fácilmente en el hígado y que favorecen un mayor
gasto energético. La mayoría de los estudios sobre animales también
confirman un menor aumento de peso y una reducción del tamaño de
los depósitos de grasa al cabo de varios meses de consumirlos. Asimis-
mo, tanto las pruebas con animales como con personas indican que el
efecto saciante de los triglicéridos de cadena media es mayor que el de
los triglicéridos de cadena larga. Se ha dicho que algunas hormonas,
como la colecistoquinina, el péptido YY, el péptido inhibidor gástrico,
la neurotensina y el polipéptido pancreático participan en el mecanis-
mo mediante el cual los triglicéridos de cadena media pueden inducir
saciedad. Sin embargo, no se ha determinado de qué mecanismos se
trata exactamente.
LOS ÁCIDOS GRASOS DE CADENA MEDIA (AGCM) FACILITAN EL CONTROL DEL PESO AL INCREMENTAR EL GASTO ENERGÉTICO Y EL EFECTO SACIANTE DE LAS DIETAS.
4.1.4. Hidratos de carbono digestibles en el proceso de pro-ducción de alimentos secos.Los perros obesos podrían presentar dificultades para controlar la glucosa
en sangre, manteniendo niveles elevados durante un periodo de tiempo
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
47
más prolongado. Por este motivo, las fuentes de almidón que provocan
una menor respuesta glicémica posprandial serían beneficiosas.
El contenido de amilasa y el tamaño de las partículas de almidón
varían entre los distintos cereales, y su grado y ritmo de degradación
intestinal también es distinto. En los perros, la cebada produce unos
niveles de insulina en sangre menores, desde los 20 hasta los 240
minutos posteriores a la comida, que otros cereales como el maíz o el
arroz (Bouchard y Sunvold, 2003).
4.1.5. FibrasSe entiende por fibra principalmente la matriz que compone las pare-
des celulares de las plantas, pero es un término que incluye diversos
tipos de sustancias bioquímicas como se indica en la [Figura 18].
Desde el punto de vista nutricional y fisiológico, se ha desarrollado
el concepto de fibra dietética total que comprende la porción de ali-
mentos de origen vegetal que no pueden ser digeridos por los enzimas
digestivos de los mamíferos. El concepto de fibra bruta representa úni-
camente una pequeña parte de la fibra dietética total en el análisis de
Weende pero tiene una aplicación legal como tal en el etiquetaje.
Algunos componentes de la fibra se disuelven fácilmente en agua e in-
tegran las denominadas fibras solubles. Cuando entran en contacto con los
fluidos intestinales también pueden adoptar la consistencia de un gel. Otros
son totalmente insolubles en agua y se denominan fibras no solubles.
La inclusión de materias primas ricas en fibra en los alimentos presenta
algunas ventajas:
La fibra diluye la concentración energética de la dieta
Según la estructura de la dieta, algunas fibras solubles pueden
retrasar el vaciado gástrico e inducir una absorción más lenta de
los nutrientes (Russel y Bass, 1985).
Las fibras insolubles produce un bolo alimenticio más voluminoso
además de acelerar el tránsito intestinal (Burrows et al, 1982;
Fahey et al, 1990).
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
48
Las fibras pueden reducir la glicemia posprandial en los perros
diabéticos (Nelson et al, 1991).
Las fibras contribuyen a reducir la concentración de lípidos en
sangre (Delaunois et al, 1990; Diez et al, 1996; Diez et al, 1997;
Egron et al, 1996; Hoenig et al, 2001).
Existen pruebas contradictorias sobre los efectos de las dietas ricas
en fibra sobre la ingestión de alimentos. Butterwick y Markwell (1997)
y Butterwick et al (1994) no apreciaron influencia alguna de la fibra
soluble o insoluble en el consumo de alimentos en los perros con un
aporte energético restringido. En cambio, otros estudios apuntan que
los perros disminuyen el consumo de alimento después de someterse a
una dieta rica en fibra. (Jewell y Toll, 1996; Jewell et al, 2000).
Otro estudio indica que un contenido elevado de celulosa afecta la
ingestión de alimentos en los perros principalmente porque les resul-
tan menos apetecibles. No por que haya una limitación física de la
ingestión de materia seca, ya que los perros aceptan más alimento si la
dieta es más apetitosa (Dobenecker y Kienzle, 1998). Sin embargo, un
estudio más reciente con una dieta seca (Weber et al, 2007) demostró
que la combinación de un nivel de proteínas y un nivel de fibras eleva-
dos contribuía a mejorar la saciedad a corto y medio plazo (evaluada
como el consumo energético menor en una comida posterior ) aunque
no comprobó si comerían un alimento más apetitoso.
Algunas fibras también presentan determinados inconvenientes si se
suministran en dosis elevadas:
- Comida menos apetecible (Meyer et al, 1978).
- Disminución de la digestibilidad de los nutrientes.
- Mayor frecuencia fecal, así como una mayor cantidad de heces,
contenido de agua en las heces y diarrea.
- Las fibras pueden reducir la bio-disponibilidad de algunos micro-
nutrientes.
- Las fibras muy fermentables pueden ocasionar flatulencias a los
perros.
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
49
LA FIBRA DIETÉTICA REDUCE LA CONCENTRACIÓN ENERGÉTICA DE LA DIETA, EL VACIADO INTESTINAL, LA GLICEMIA POSPRAN-DIAL Y LOS LÍPIDOS EN SANGRE DEL PERRO Y MEJORA LA SA-LUD INTESTINAL Y LA SENSACIÓN DE SACIEDAD.
4.1.6. L-CarnitinaLa L-carnitina es un nutriente condicionalmente esencial parecido a
una vitamina, que contribuye a la oxidación de los ácidos grasos en la
mitocondria. Gross et al (1998) y Allet et al (1999) demostraron que
una dieta con un suplemento de carnitina del 0,03% mejoraba la masa
corporal magra con una tendencia a una mayor pérdida de peso en los
perros sometidos a un programa de adelgazamiento.
Otro estudio con perras esterilizadas confirma dichos resultados: los
animales sometidos a una dieta de adelgazamiento a los que se les su-
ministró un complemento del 0,005% o 0,01% de carnitina perdieron
más peso y grasa y presentaban menos tejido adiposo (Sunvold et al,
1999).
4.1.7. AntioxidantesEl estrés oxidativo puede ser el mecanismo unificador que subyazca
al desarrollo de otras consecuencias derivadas de la obesidad. En me-
dicina humana los estudios indican que en la obesidad se combinan
diversas fuentes de estrés oxidativo: hiperglicemia, hiperleptinemia,
niveles elevados de los lípidos de los tejidos, defensas antioxidantes
inadecuadas, mayor frecuencia de formación de radicales libres, fuen-
tes enzimáticas en el endotelio e inflamación crónica (Vincent y Taylor,
2006).
En el caso de los perros se ha demostrado que la administración por
vía oral de polifenoles de té verde , polifenoles de uva o de cítricos
(naringina) puede reducir los marcadores biológicos de oxidación san-
guínea canina, de insulinorresistencia, puede mejorar el perfil lipídico
plasmático y puede alterar la expresión de los genes implicados en la
inflamación (Torre et al, 2006a y 2006b; Salas, 2009; Serisier et al,
2008).
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
50
Figura 19. Evolución del peso corporal con y sin actividad física
Evolución del peso corporal (kg) con o sin ejercicio físico
17,6
17,4
17,2
17
16,8
16
15,8
15,6
15,40 2 4 6 8 10 semanas
kg
4.2. Ejercicio físicoPara el bienestar del perro es muy importante introducir modificaciones
en su estilo de vida durante el tratamiento de la obesidad, como des-
criben Jeusette et al, (2006c) que demostraron que los perros que se
sometían a una dieta pobre en alimentos energéticos ad libitum sólo
perdían peso si realizaban más ejercicio físico [Figura 19]; (Jeusette
et al, 2006c).
Se ha demostrado asimismo que el ejercicio físico sin pérdida de
peso es saludable para los perros obesos: la recuperación de la frecuen-
cia cardiaca (frecuencia cardiaca media durante la recuperación como
porcentaje de la frecuencia cardiaca durante el ejercicio) de los perros
con sobrepeso fue más rápida si realizaban ejercicio físico diariamente
(Kuruvilla y Frankel, 2003). Se recomienda a los propietarios que au-
menten la cantidad de ejercicio de su perro como parte del programa de
adelgazamiento. Cualquier forma de ejercicio físico que incremente las
necesidades energéticas es válida. Pueden ofrecerse a los propietarios
diversas opciones, como jugar durante más rato, paseos más largos o
más frecuentes o actividades en las que el perro deba correr, siempre
que la salud del perro lo permita. Puede elaborarse un programa de
actividad física específico que puedan seguir el perro y su propieta-
con ejercicio
VISI
ÓN G
ENER
AL D
E LA
OBE
SIDA
D CA
NINA
51
rio, que complemente los consejos sobre el régimen alimentario. Este
procedimiento más amplio contribuye a mejorar la colaboración entre
el dueño y el veterinario en el transcurso asesorado del tratamiento
adelgazante. Al comienzo del programa podría observarse cierta into-
lerancia al ejercicio o cojera, por lo que el programa de ejercicios debe
ser individualizado y adaptado a cada perro. La intolerancia al ejercicio
debería mejorar de forma paulatina con la pérdida de peso y un entre-
namiento periódico.
5. CONCLUSIONES
La obesidad es una enfermedad muy frecuente en los animales de compañía. Debido a las graves consecuencias que tiene para la salud y puesto que puede reducir la vida del perro, prevenirla y tratarla son dos prioridades importantes que deben abordarse me-diante la modificación del estilo de vida y la dieta del animal.
La clave para lograrlo es que el veterinario realice un segui-miento individualizado de cada perro porque las diferencias en las necesidades energéticas, la resistencia metabólica latente a perder peso y la posibilidad de recuperar el peso perdido después del tratamiento son distintas en cada animal. Finalmente, la cola-boración del propietario es un factor clave para prevenir y tratar la obesidad canina. Por consiguiente, el veterinario desempeña un papel crucial a la hora de motivar al propietario y de asesorarle sobre el programa de adelgazamiento que se le propone.
COM
POSI
CIÓN
COR
PORA
L CA
NINA
53
2. COMPOSICIÓN CORPORAL CANINA
1. INTRODUCCIÓN
Entendemos por obesidad un exceso de peso corporal de más del 15%
sobre el peso ideal. Sin embargo, no siempre es fácil evaluar el peso
ideal de los perros. Puede estimarse a partir del historial del perro o del
estándar de la raza, pero no siempre se conoce su historial, es difícil
aplicar los estándares de la raza y no existen estándares para perros de
raza mixta o cruzados.
Para prevenir y diagnosticar la obesidad canina es importante regis-
trar de forma periódica el peso corporal de los perros durante toda su
vida. El peso de referencia suele ser el que adoptan una vez finalizado
el periodo de crecimiento. Las fórmulas para calcular las necesidades
energéticas de un perro (para conservar o perder peso) suelen basarse
en el peso corporal ideal, por lo tanto es importante conocerlo.
Composición corporal:El peso corporal per se no puede utilizarse para evaluar la composición
corporal del animal (masa adiposa o masa muscular). Únicamente puede
cuantificar el porcentaje de peso excesivo si se compara con el peso
ideal, sea éste real o teórico. En la [Figura 20 y 21] se representa la
composición corporal (cantidad de agua, minerales, grasa y músculo).
Dos perros con el mismo peso pueden tener una composición corporal
distinta, como se observa en la tabla 2 donde se representa la composi-
ción corporal de un perro delgado y otro obeso de 30 kg. El cálculo del
porcentaje de grasa es importante para determinar el grado de obesidad,
mientras que el porcentaje de masa muscular es importante para calcular
el estado nutricional. Se han desarrollado diversas metodologías para
calcular la composición corporal de personas y animales:
1. Absorciometría de rayos x de energía dual (DEXA) La DEXA [Figura 22] se emplea sistemáticamente en medicina huma-
na para calcular la densidad mineral ósea (DMO) y en el ámbito de la
investigación para calcular la composición corporal global. El sistema
DEXA genera rayos X con dos corrientes de energía, calcula el conteni-
do mineral óseo y la composición de los tejidos blandos, presuponien-
do que la cantidad de agua del tejido magro es 73%.
COM
POSI
CIÓN
COR
PORA
L CA
NINA
54
Tabla 2: Composición corporal de dos perros con el mismo peso corporal, uno de ellos delga-do y el otro obeso
PARÁMETROS
Peso corporal (PC) (kg)
Índice de condición corporal (5 puntos)
Tejido graso (% PC)
Tejido graso (Kg)
Masa corporal magra (% PC)
Masa corporal magra (kg)
PERRO DELGADO
30
3
20
6
80
24
PERRO OBESO
30
4
30
12
70
18
Figura 20. Los distintos compartimentos de la composición corporal
TEJIDO GRASO
TEJIDOMAGRO
N,K,Ca,Na...
Carbono
Hidrógeno
Oxígeno
Mineral
Proteína
Grasa
Agua
Grasa
ECS
ECF
Grasacelular
Otros
Sangre
Hueso
Tejido adiposo
Músculo esquelé-
tico
Atómico Molecular Celular Functional Cuerpo entero
Modelo básico de 2 compartimentos
Modelos multicompartimentales
COM
POSI
CIÓN
COR
PORA
L CA
NINA
55
Figura 21. Perro obeso con representación esquemática de la masa adiposa corporal
Figura 22. Absorciometría de rayos X de energía dual
Grasaretriperitoneal
Grasavisceral
Grasasubcutánea
COM
POSI
CIÓN
COR
PORA
L CA
NINA
56
Figura 23. Ilustración de isótopos del hidrógeno
Esta metodología ha sido validada en el caso de los perros para esti-
mar la composición corporal en comparación con el análisis químico
(Munday et al, 1994; Lauten et al, 2001; Speakman et al, 2001; Raffan
et al, 2006) y se considera el método de referencia en la investigación
con perros y gatos (Speakman et al, 2001). No obstante, la metodolo-
gía DEXA constituye un método costoso y requiere la anestesia de los
animales, por lo que su empleo práctico resulta limitado.
2. Agua pesada o agua de óxido de deuterioEl porcentaje de grasa corporal puede medirse con agua de dióxido de
deuterio, un isótopo pesado [Figura 23] sin toxicidad a dosis bajas. El
agua se asocia con el tejido magro (se presupone que el contenido en
agua del tejido magro es del 73%) por lo cual la masa corporal magra
se calcula mediante la desaparición del agua de deuterio. La masa adi-
posa se calcula por diferencia. Este método no invasivo se ha validado
en perros (Son et al, 1998; Ferrier et al, 2002). Una de las limitaciones
que presenta es que se necesita un espectrómetro de masas para po-
der analizar los resultados y el agua relacionada con la masa ósea no
puede distinguirse del agua relacionada con la masa muscular. En el
caso de las personas se emplean métodos similares con tritio o potasio
corporal total.
Protón Neutrón
Hidrógeno Deuterio Tritio
1 protón 1 protón
1 neutrón
1 protón
2 neutrones
H
O
2H
Isótopos del hidrógeno
1H 2H 3H
COM
POSI
CIÓN
COR
PORA
L CA
NINA
57
3. Tomografía axial computarizada (TAC)La tomografía axial computarizada es una técnica de imágenes muy
empleada en la medicina moderna. Proporciona una vista en tres di-
mensiones del interior del organismo a partir de una amplia serie de
imágenes bidimensionales obtenidas con rayos X, que se toman gracias
a la rotación de un solo eje. Resulta útil en el diagnóstico de enfer-
medades como los accidentes vasculares cerebrales, los derrames in-
ternos, las fracturas de huesos y algunos problemas gastrointestinales.
La toma axial computarizada también se ha empleado en perros para
determinar la grasa visceral y subcutánea (Anderson y Corbin, 1982;
Wilkinson y McEwan, 1991). La zona adiposa se mide mediante el mé-
todo de detección de nivel a unos intervalos de atenuación variados y
se compara con el contenido graso corporal calculado con el método
de la dilución de óxido de deuterio. La ventaja de esta tecnología en
comparación con la DEXA es que pueden evaluarse por separado las
zonas de grasa visceral y subcutánea. La distinción entre grasa subcu-
tánea y visceral es importante, por lo menos en el caso de las personas,
porque la grasa abdominal se considera la más aterogénica y diabe-
togénica (Bouchard, 1996; Kopelman, 2000). La tecnología del TAC
puede contribuir tanto al diagnóstico clínico como a la investigación
sobre obesidad canina, sobre todo para establecer la relación entre la
distribución de la grasa corporal y las enfermedades relacionadas con
la obesidad (Ishioka et al, 2005). En la [Figura 24] se presenta un
ejemplo de TAC en perros.
Figura 24. TAC de un perro delgado sano que ofrece una sección «virtual» del animal
COM
POSI
CIÓN
COR
PORA
L CA
NINA
58
4. Pletismografía de aire La pletismografía de desplazamiento de aire [Figura 25] está basada
en el modelo de composición corporal de dos compartimentos (masa
adiposa y masa no adiposa) y se sirve de la relación inversa entre la
presión y el volumen (ley de Boyle) para deducir el volumen corporal
(l) del individuo, una vez se han empleado los principios de la densito-
metría para determinar la composición corporal a partir de la densidad
corporal.
Esta técnica se emplea asimismo para determinar la composición
corporal humana, pero no se ha evaluado su uso en perros.
5. Métodos semicuantitativos:Los métodos descritos anteriormente precisan de equipos costosos y
su empleo no puede hacerse de forma sistemática, por lo cual en la
práctica diaria se emplean métodos semicuantitativos que permiten
Figura 25. Pleistomografía
de desplazamiento de aire
COM
POSI
CIÓN
COR
PORA
L CA
NINA
59
determinar la composición corporal tanto de personas como de ani-
males. En el caso ideal, los métodos semicuantitativos deben estar
en correlación con los valores reales y deben ser fáciles de utilizar
en la práctica. Las técnicas empleadas deberían mostrar exactitud (lo
más aproximadas al valor real que sea posible) y precisión (el mismo
resultado estimado en análisis repetidos). Entre otras metodologías,
se emplean la impedancia bioeléctrica (BIA), el índice de condición
corporal (ICC) y las mediciones zoométricas.
5.1. Impedancia bioeléctrica (BIA)El análisis de BIA [Figura 26] para determinar la composición del
cuerpo es un método fiable y accesible. Se sirve básicamente del hecho
que la conductividad eléctrica de los cuerpos ocurre a través del agua y
de los electrolitos de las zonas fluidas. Se mide la oposición del cuerpo
al paso de una señal eléctrica. El tejido muscular contiene un 73 % de
agua, de modo que cuanto más masa muscular exista, más agua con-
tendrá el cuerpo y más fácil resultará que la corriente fluya a través de
ella. Si la presencia de grasa es mayor, la resistencia a la corriente será
también mayor (Kyle et al, 2004).
La metodología de BIA de frecuencia simple se ha declarado váli-
da para los gatos comparada con el análisis químico (Stanton et al,
(1992). Estos autores llegaron a la conclusión de que en los gatos con
un peso corporal entre 2 y 5 kg la BIA es un método fiable y válido
Figura 26. Disposi-tivo de impedancia bioeléctrica
COM
POSI
CIÓN
COR
PORA
L CA
NINA
60
MUY DELGADO
Costillas > Muy evidentesApófisis Vertebrales > Fácilmente palpablesPelvis-Abdomen > Huesos muy destacados y con poca masa muscularPliegue abdominal > Muy marcado
DELGADO
Costillas > Evidentes a la palpaciónApófisis Vertebrales > Ligeramente cubiertas de grasaPelvis-Abdomen > Huesos visibles y cintura marcadaPliegue abdominal > Claramente visible
IDEAL
Costillas > Palpables sin demasiada grasaApófisis Vertebrales > Poco visibles Pelvis-Abdomen > Huesos poco visibles y cintura aún evidentePliegue abdominal > Visible
SOBREPESO
Costillas > Palpables con dificultadApófisis Vertebrales > Con cobertura grasa difícil-mente palpablesPelvis-Abdomen > Huesos no visibles con cintura redondeadaPliegue abdominal > No visible
OBESIDAD
Costillas > No palpablesApófisis Vertebrales > No palpables totalmente rodeadas de grasaPelvis - Abdomen > Huesos cubiertos de músculo y grasa con prominente cintura redondeadaPliegue abdominal > no existente y abdomen laxo por acúmulo de grasa
AFFINITY BODY CONDITION SCORE
MUY DELGADO
IDEAL
OBESO
COM
POSI
CIÓN
COR
PORA
L CA
NINA
61
para predecir la cantidad total de agua en el cuerpo, la cantidad total
de potasio y la masa no adiposa si se combina con determinadas medi-
das morfométricas. Más recientemente Elliott et al (2002a, b) también
declararon válida la BIA multifrecuencia para determinar la cantidad
total de agua del cuerpo y el agua extracelular, si se comparaba con la
estimación de dilución de deuterio y bromuro.
Esta tecnología también ha sido aplicada a los perros por Scheltinga
et al (1991), y más recientemente Jeusette et al (2007) lograron una
buena correlación entre el tejido magro (%) calculado mediante DEXA
y el tejido magro (%) calculado mediante BIA (configuración central
r2=0,84, P=0,05; configuración derecha r2=0,87, P=0,04; configuración
izquierda r2=0,68, P=0,10; Jeusette et al, 2007).
5.2. Índice de condición corporal (ICC)El ICC es probablemente la metodología más conocida y más utilizada
en la práctica veterinaria. Es un método semicuantitativo de carácter
subjetivo que se sirve de características visuales (dorsal y lateral) y
palpables (caja torácica, apófisis espinosas dorsales, cintura…) para
determinar el grado de obesidad. Se emplean diversos sistemas de
puntuación que constan de 3, 5 o 9 puntos (Edney y Smith, 1986;
Laflamme et al, 1994; Laflamme, 1997). Una clasificación de 9 puntos
se corresponde con un sistema de puntuación de 5 puntos que utiliza
medios puntos.
La validación de la clasificación de 9 puntos demuestra que los perros
con un ICC ideal de 5 tienen un 19 ± 8% de masa adiposa. Con cada
punto de condición corporal se observa un aumento del 5 al 9% de la
masa adiposa (Laflamme et al, 1994; Laflamme, 1997). Sin embargo,
Jeusette et al (2007) pusieron de manifiesto que en perros con distintos
morfotipos existe poca correlación entre el porcentaje de grasa obteni-
do mediante DEXA y el ICC. Los resultados mejorarían con el desarrollo
de ICCs específicos para los diferentes morfotipos caninos. En este es-
tudio un perro caniche con ICC de 5 tenía un 18 % de grasa corporal y
el aumento de cada unidad del ICC se relacionó con un aumento medio
de aproximadamente el 6,5% de la grasa corporal, pero un perro con un
morfotipo muy distinto como, por ejemplo un galgo, con el mismo ICC
de 5 sólo presentaba un 7,2 % de grasa corporal [Figura 27] .
COM
POSI
CIÓN
COR
PORA
L CA
NINA
62
Figura 27. Correlación entre medida de grasa corporal y el índice de condición corporal (ICC).
% g
rasa
0 2 4 6 8 ICC
TODOS
% g
rasa
0 2 4 6 8 ICC
CANICHE MEDIO
% g
rasa
0 2 4 6 8 ICC
GALGO
COM
POSI
CIÓN
COR
PORA
L CA
NINA
63
5.3. Mediciones morfométricas Puesto que la medicina aplicada al hombre se sirve de determinadas
ecuaciones antropométricas para calcular el porcentaje de grasa cor-
poral y el índice de masa corporal (IMC), también se han desarrollado
unas ecuaciones zoométricas para determinar el porcentaje de grasa
en los perros (Burkholder y Toll, 2000; Mawby et al, 2004).
Estas medidas emplean los parámetros siguientes [Figura 28]:HS = En la extremidad posterior derecha, desde el tuberosidad cal-
cánea hasta el ligamento rotuliano medial (desde la rodilla a la
articulación del tarso ), en cm
CP = circunferencia pélvica, en cm
PC = peso corporal, en kg
En las ecuaciones siguientes:
Grasa corporal en machos = -1,4 HS + 0,7 CP + 4
Grasa corporal en hembras = -1,7 HS + 0,93 CP +5
Grasa corporal en ambos = [-0,0034 HS2 + 0,0027 CP0,2 –1,9]/ PC
Figura 28. Mediciones morfométricas empleadas en las ecuaciones que se realizan para calcular la grasa corporal
OT = Occipucio a base de la colaHSh = Altura del hombroCP = Circunferencia pélvicaHS = Desde rodilla a la articulación del torso
OT
HSh
HS
CP
COM
POSI
CIÓN
COR
PORA
L CA
NINA
64
Al igual que para las personas, el índice de masa corporal (IMC) tam-
bién se ha definido de la forma siguiente:
IMC = PC/ (altura del hombro x distancia occipucio a la cola; Mawby
et al, 2004).
Sin embargo, no se corresponde exactamente con la cantidad de gra-
sa. Un estudio de Affinity también demuestra que si se tienen en cuenta
diversas razas caninas con orígenes genéticos y morfologías distintos,
se observa poca correlación entre los resultados de % de tejido adiposo
obtenido con DEXA y la grasa corporal estimada con las ecuaciones que
utilizan las medidas zoométricas (Jeusette et al, 2007).
Tabla 3. % del tejido graso calculado con las medidas HS y CP usando las ecuaciones para ma-chos y hembras. Ejemplo: macho con un HS de 16 cm debe alcanzar una CP menor de 65 cm para no tener sobrepeso
MACHOSHS (cm)
10
12
14
16
18
20
22
4521.5
18.7
15.9
13.1
10.3
5528.5
25.7
22.9
20.1
17.3
6032
29.2
26.4
23.6
20.8
6535.5
32.7
29.9
27.1
24.3
21.5
7039
36.2
33.4
30.6
27.8
25
7542.5
39.7
36.9
34.1
31.3
28.5
25.7
8046
43.2
40.4
37.6
34.8
32
29.2
Circunferencia pélvica (cm)
HEMBRASHS (cm)
10
12
14
16
18
20
22
24
26
4529.85
26.45
23.05
19.65
16.25
5539.15
35.75
32.35
28.95
25.55
22.15
18.75
15.35
6043.8
40.4
37
33.6
30.2
26.8
23.4
20
6548.45
45.05
41.65
38.25
34.85
31.45
28.05
24.65
7053.1
49.7
46.3
42.9
39.5
36.1
32.7
29.3
25.9
7557.75
54.35
50.95
47.55
44.15
40.75
37.35
33.95
30.55
8062.4
59
55.6
52.2
48.8
45.4
42
38.6
35.2
Circunferencia pélvica (cm)40
25.2
COM
POSI
CIÓN
COR
PORA
L CA
NINA
65
Figura 29. Evolución del peso corporal y de la circunferencia pélvica de un perro durante el programa de adelgazamiento. PC peso corporal; PCI peso corporal ideal; CP circunferencia pélvica
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
CP (cm)
PC (kg)
60
50
40
30
20
10
0
Perros con PCI>30kg Perros con PCI<30kg Beagles
No obstante, parece que la circunferencia pélvica siempre está re-
lacionada con el peso corporal y con las pérdidas de grasa corporal
[Figura 29]. Por consiguiente, sería interesante hacer un seguimiento
de la circunferencia pélvica como posible indicador de los avances
realizados en el proceso de adelgazamiento cuando no resulte fácil
pesar a los perros.
CÓM
O LE
ER L
OS D
ATOS
SOB
RE E
NERG
ÍA E
INF
ORM
ACIÓ
N NU
TRIC
IONA
L EN
UNA
ETI
QUET
A DE
COM
IDA
PARA
PEQ
UEÑO
S AN
IMAL
ES
67
3. CÓMO LEER LOS DATOS SOBRE ENERGÍA Y LA INFORMACIÓN NUTRICIONAL EN UNA ETIQUETA DE COMIDA PARAPEQUEÑOS ANIMALES
1. INTRODUCCIÓN
Por regla general, las etiquetas de alimentos para animales de compa-
ña contienen la información siguiente: % proteína, % grasa, % ceni-
zas, % fibra bruta y % humedad. El porcentaje de hidratos de carbono
no fibrosos (extracto libre de nitrógeno) puede deducirse fácilmente
por diferencia:
Hidratos de carbono (extracto no nitrogenado) (%)
= 100 – humedad (%) – proteína bruta (%) – grasa bruta (%) – fibra
bruta (%) – cenizas (%)
Aunque a menudo no se indica el contenido energético, es impor-
tante conocer este dato a fin de calcular la cantidad de alimento que
debe proporcionarse a un perro para que conserve su peso o durante un
programa de adelgazamiento, por ejemplo.
Por otro lado, la información nutricional se proporciona «tal cual»
pero para comparar dietas es importante comparar lo que es realmente
comparable, es decir, lo que está expresado en la misma unidad, ya
sea tomando como base la materia seca o en relación con el nivel
energético.
2. DEFINICIÓN DE ENERGÍA
Se emplean distintas formas de evaluar el contenido energético de los
alimentos [Figura 30]. Se entiende por energía bruta la energía quími-
ca total que se deriva de la combustión completa del alimento en una
bomba calorimétrica. La energía resultante depende de la composición
química (grasa, proteína e hidratos de carbono). El calor de combus-
tión de un alimento puede predecirse mediante un análisis químico en
el que se emplean valores estandarizados para los nutrientes:
8,7-9,5 kcal/g para las grasas; 5,3-5,8 kcal/g para las proteínas;
3,3-4,3 kcal/g para los hidratos de carbono y la fibra bruta (excepto
la lignina).
68
CÓM
O LE
ER L
OS D
ATOS
SOB
RE E
NERG
ÍA E
INF
ORM
ACIÓ
N NU
TRIC
IONA
L EN
UNA
ETI
QUET
A DE
COM
IDA
PARA
PEQ
UEÑO
S AN
IMAL
ES
EN LOS ALIMENTOS PARA ANIMALES DE COMPAÑIA SE CONSI-DERAN ACEPTABLES UNOS VALORES DE 9,4 Kcal/g PARA LAS GRASAS, 5,7 Kcal/g PARA LAS PROTEÍNAS Y 4,1 Kcal/g PARA LOS HIDRATOS DE CARBONO (Kienzle et al, 1999; Kienzle et al, 2002).
Sin embargo, la energía bruta no representa la energía disponible
para el animal. La transformación de la energía bruta en energía neta
para el mantenimiento, el crecimiento, la reproducción o la actividad
puede describirse fácilmente mediante tres pasos: la digestión, el me-
tabolismo y la eficacia de su utilización:
La energía digestible (ED) es la energía disponible después de
que el alimento haya sido procesado por el aparato digestivo: es
el resultado de la diferencia entre la energía bruta y la pérdida de
energía en las heces. La energía metabolizable (EM) de un alimento es su energía
digestible menos la pérdida de energía en orina y gases de fer-
mentación. La energía neta (EN) de un alimento es su energía metabolizable
menos la pérdida de calor que tiene lugar durante su utilización.
Energía bruta
Energía digestible
Energía metabolizable
Energía neta
Pérdida de energía en las heces
Pérdida de energía en la orina
Pérdida de energía en la producción de gases digestivos (fermentación)
Pérdida de calor
Figura 30. Distintas formas de evaluar la energía de los alimentos
69
CÓM
O LE
ER L
OS D
ATOS
SOB
RE E
NERG
ÍA E
INF
ORM
ACIÓ
N NU
TRIC
IONA
L EN
UNA
ETI
QUET
A DE
COM
IDA
PARA
PEQ
UEÑO
S AN
IMAL
ES
Representa el número de moléculas ATP de las cuales dispone la
célula. El porcentaje de energía metabolizable obtenida como ener-
gía neta se define como eficiencia de utilización de la energía .
Las necesidades energéticas de perros y gatos y la valoración de la
energía que deben contener sus alimentos suelen calcularse tomando
como base la energía metabolizable y pasando casi siempre por alto la
energía neta.
La tabla 4 representa los distintos valores energéticos de proteí-
nas, grasas e hidratos de carbono (Rubner, 1901), basados en una
valoración inmediata. Mientras que las proteínas y los hidratos de car-
bono proporcionan una energia metabolizable equivalente por gramo,
la proteína proporciona menos energía neta por gramo, lo cual podria
explicar que en los programas de adelgazamiento se obtengan mejores
resultados con las dietas ricas en proteína. Las unidades más emplea-
das para medir la energía son las kilocalorías (kcal) y los kilojulios
(kJ). Es fácil convertirlas.
1kj = 0.24 kcal1 kcal = 4.19 kj
Tabla 4. Media de distintos cálculos energéticos del valor de los nutrientes considerando una digestibilidad normal y el nivel proteico de los alimentos para perros de rango premium y superpremium
Energía bruta
Energía digestible
Energía metabolizable
Energía neta
EN como % de EB
1g de hidratos de carbono no
fibrosos
4,1 kcal
3,7 kcal
3,5 kcal
3,2 kcal
78%
1g deproteína
5,7 kcal
4,8 kcal
3,5 kcal
2,2 kcal
39%
1g de grasa
9,4 kcal
8,5 kcal
8,5 kcal
8,2 kcal
87%
70
CÓM
O LE
ER L
OS D
ATOS
SOB
RE E
NERG
ÍA E
INF
ORM
ACIÓ
N NU
TRIC
IONA
L EN
UNA
ETI
QUET
A DE
COM
IDA
PARA
PEQ
UEÑO
S AN
IMAL
ES
3. CÓMO COMPARAR ALIMENTOS
Algunas veces es necesario comparar la energía que aportan algunos
alimentos preparados para saber si se adaptan a las necesidades in-
dividuales de un animal. No basta con leer la etiqueta para poder
compararlos, porque todos los nutrientes deben estar expresados en
las mismas unidades, normalmente como porcentaje de materia seca o
bien por cada 1.000 kcal o por el porcentaje energético. Puesto que los
alimentos preparados suelen suministrarse para cubrir las necesidades
energéticas, resulta de utilidad comparar su aporte energético.
En la tabla 5 se presentan algunos ejemplos.
TAL CUAL
Humedad
Proteínas
Grasa
Fibra bruta
Ceniza bruta
Hidratos de carbono (calculados)
Materia seca
Humedad
Proteínas
Grasa
Fibra bruta
Ceniza bruta
Hidratos de carbono
Unidad
% tal cual
% tal cual
% tal cual
% tal cual
% tal cual
% tal cual
% MS
% MS
% MS
% MS
% MS
% MS
Advance Veterinary Diets NEW OBESITY-HIGH PROTEIN
8
40
8
9
7
= 100-8-40-8-9-7 = 28
-
= 40/(100-8)*100 = 43,5
= 8/(100-8)*100 = 8,7
= 9/(100-8)*100 = 9,8
= 7/(100-8)*100 = 7,6
= 28/(100-8)*100 = 30,4
Advance Veterinary Diets FÓRMULA ANTIGUA
10
29
6
9
7,6
= 100-8-29-10-9-7,6 = 38,4
-
= 29/(100-10)*100 = 32,2
= 6/(100-10)*100 = 6,7
= 9/(100-10)*100 = 10,0
= 7,6/(100-7)*100 = 8,4
= 38,4/(100-7)*100 = 42,7
71
CÓM
O LE
ER L
OS D
ATOS
SOB
RE E
NERG
ÍA E
INF
ORM
ACIÓ
N NU
TRIC
IONA
L EN
UNA
ETI
QUET
A DE
COM
IDA
PARA
PEQ
UEÑO
S AN
IMAL
ES
Unidad
Kcal/100g
Kcal/100g dieta
Kcal/100g
%
Kcal/100g
Kcal/100g
Kcal/100g
g/1000 kcal
g/1000 kcal
g/1000 kcal
g/1000 kcal
g/1000 kcal
g/1000 kcal
% Energía metabolizable (NRC 1985)
% Energía metabolizable (NRC 1985)
% Energía metabolizable (NRC 1985)
Advance Veterinary Diets NEW OBESITY-HIGH PROTEIN
= 5.7*40 + 9.4*8 + 4,1*28 + 4,1* 9 = 455
= 3,5*40+8,5*8+3,5* 28 = 306
= 5.7*40 + 9,4*8 + 4,1*28 + 4,1* 9 = 455
= 91,2-1,43*9 = 78
= 455*78/100 = 355
= 445- (1,04*40) = 313
313
= 8/313*1000 = 26
= 40/313*1000 = 128
= 8/313*1000 = 26
= 9/313*1000 = 29
= 7/313*1000 = 22
= 28/313*1000 = 89
= 100/306*(40*3,5) = 46
= 100/306*(8*8,5) = 22
= 100/306*(28*3,5) = 32
Advance Veterinary Diets FÓRMULA ANTIGUA
5,7*29 + 9,4*6 + 4,1*38.4 + 4,1* 9 = 416
= 3.5*29 + 8.5*6 + 3.5*38.4 = 287
5,7*29 + 9,4*6 + 4,1*38,4 + 4,1* 9 = 416
= 91,2-1,43*9 = 78
= 416*78/100 = 324
= 324-(1,04*29) = 294
294
= 10/294*1000 = 34
= 29/294*1000 = 99
= 6/294*1000 = 20
= 9/294*1000 = 31
= 7.6/294*1000 = 26
= 38.4/294*1000 = 131
= 100/287*(29*3,5) = 35
= 100/287*(6*8,5) = 18
= 100/287*(38,4*3,5) = 47
Tabla 5. Comparación de diversos métodos para calcular la energía y el contenido nutricional de las dietas para mascotas según la etiqueta del producto
NRC 1985
Energía bruta
Energía metabolizable
NRC 2006
Energía bruta
Coeficiente digestibilidad
Energía digestible
Energía metabolizable
En energía
Energía metabolizable NRC 2006
Humedad
Proteínas
Grasa
Fibra bruta
Cenizas brutas
Hidratos de carbono
Proteínas
Grasa
Hidratos de carbono
72
CÓM
O LE
ER L
OS D
ATOS
SOB
RE E
NERG
ÍA E
INF
ORM
ACIÓ
N NU
TRIC
IONA
L EN
UNA
ETI
QUET
A DE
COM
IDA
PARA
PEQ
UEÑO
S AN
IMAL
ES
4. CONCLUSIONES
Conocer el contenido energético de los alimentos es muy importan-
te para poder calcular el aporte energético necesario para cubrir las
necesidades de un animal de compañía y para comparar los distintos
alimentos sobre una base estándar.
La energía metabolizable medida (in vivo) no siempre aparece indica-
da en la etiqueta, pero se han creado algunas fórmulas para calcularla
a partir de la composición del alimento. Sin embargo, puesto que a
veces estas fórmulas no resultan absolutamente exactas también se
recomienda realizar un seguimiento de cómo evoluciona la condición
corporal del animal a fin de poder evaluar la precisión del cálculo ener-
gético del alimento suministrado.
REFE
RENC
IAS
73
Allen TA, Jewel DE, Toll PW. The effects of carnitine
supplementation on body composition of obese prone
dogs. In: Obesity : weight management in cats and
dogs. Hills Pet Nutrition, 1999, monograph, 27.
Anantharaman-Barr G. Effects of ovariectomy on ener-
gy metabolism. In: Proceedings of the 1st European
congress BSAVA, Harrogate, Great Britain, 1990.
Anderson RS. Obesity in the dog and cat. Vet Ann.
1973; 14:182-6.
Armstrong PJ, Lund EM. Changes in body condition
and energy balance with ageing. Vet Clin Nutr. 1996;
3 :83-87.
Baba E, Arakana A. Myocardial hypoxia in an obese
Beagle. Vet Med. 1984; 79: 788-791.
Bailhache E, Nguyen P, Krempf M, Siliart B, Magot T,
Ouguerram K. Lipoprotein abnormalities in obese insu-
lin-resistant dogs. Metabolism. 2003; 52(5):559-564.
Biourge V, Henroteaux M, Istasse L, Degroote A,
Bienfait JM. Traitement d’un cas d’obésité chez une
chienne. Ann Méd Vét. 1987; 131 : 419-424.
Blum J, Zentek J, Meyer H. Investigation on the in-
fluence of different energy supply on growth perfor-
mance and skeletal development of growing Great Da-
nes. 2. Effect on the insulin-like growth factor-1 and on
thyroid hormones. J Vet Med A 1992; 39: 568-574.
Boisen, S. & Verstegen, M.W.A., 2000. Developments in
the measurement of energy contents of feed and ener-
gy utilisation in animals. In: Moughan, P.J., Verstegen,
M.W.A. and Visser, M. (eds.) Feed evaluation. Principle and
practice. Wageningen Pers. The Netherlands, pp. 57-76.
Borne AT, Wolfsheimer KJ, Truett AA, Kiene J, Woj-
ciechowski T, Davenport DJ, Ford RB, West DB. Diffe-
rential metabolic effects of energy restriction in dogs
using diets varying in fat and fiber content. Obes Res.
1996; 4: 337-345.
Bouchard GF, Sunvold GD. Implications for starch in
the management of glucose metabolism. In : the role
of nutrition in weight management, Iams symposium
presented at the North American Veterinary Conference,
January 21, 2003, Orlando, Florida, USA, p38-42.
Brown DC, Conzemius MG, Shofer FS. Body weight as a
predisposing factor for humeral condylar fractures, cra-
nial cruciate rupture and intervertebral disease in Cocker
Spaniels. Vet Comp Orthop Trauma, 1996; 9:38-41.
Brunson BL, Zhong Q, Clarke KJ, Bedi D, Braden TD,
van Santen E, Judd RL. Serum concentrations of adi-
ponectin and characterization of adiponectin protein
complexes in dogs. Am J Vet Res. 2007; 68(1):57-62.
Burkholder WJ, Toll PW. Obesity. In: Hand, Thatcher,
Remillard, Roudebush (eds), Small Animal Clinical Nu-
trition, 4th Edition. Mark Morris Institute : Topeka,
2000, 292-347.
Burrows CF, Kronfeld DS, Banta CA, Merritt AM.
Effects of fibre on digestibility and transit time in dogs.
J Nutr. 1982; 112: 1726-1732.
Butterwick RF, Markwell PJ. Effect of amount and
type of dietary fiber on food intake in energy-restricted
dogs. Am J Vet Res. 1997;58(3):272-276.
Butterwick RF, Markwell PJ, Thorne CJ. Effect of level
and source of dietary fibre on food intake in the dog. J
Nutr. 1994;121 :2695S-2700S.
Carciofi AC, Gonçalves KNV, Vasconcellos RS, Bazolli
RS, Brunetto MA, Prada F. A weight loss protocol and
owners participation in the treatment of canine obesity.
Ciência Rural. 2005;35: 1331-1338.
Chan CB, Spierenburg M, Ihle SL, Tudor-Locke C. Use
of pedometers to measure physical activity in dogs. J
Am Vet Med Assoc. 2005;226: 2010-2015.
Clutton R.E. The medical implications of canine obesity
and their relevance to anaesthesia. Br Vet J. 1988; 144:
21-28.
Colliard L, Ancel J, Benet JJ, Paragon BM, Blanchard
G. Risk factors for obesity in dogs in France. J Nutr.
2006;136(7 Suppl):1951S-1954S.
REFERENCIAS. Visión general de la obesidad canina
REFE
RENC
IAS
74
Crane SW. Obesity treatment and prevention in com-
panion animals. Tijdschr Diergeneeskd 1992;117 Suppl
1:44S-45S.
Crispin SM. Ocular manifestations of hyperlipoprotei-
naemia. J Small Anim Pract. 1993;34: 500-506.
Crispin S. Ocular lipid deposition and hyperlipoprotei-
naemia. Prog Retin Eye Res. 2002;21(2):169-224.
Daminet S, Jeusette I, Duchateau L, Diez M, Van de
Maele I, De Rick A. Evaluation of thyroid function in obe-
se dogs and in dogs undergoing a weight loss protocol. Vet
Med A Physiol Pathol Clin Med. 2003;50(4):213-8.
Delaunois A., Neirinck K, Clinquart A, Istasse L,
Bienfait J-M. Effects of two incorporation rates of guar
gum on digestibility, plasma insulin, and metabolites
in resting dogs. In Dietary fiber : chemical and biologi-
cal aspects. D.A.T. Southgate, K. Waldron, I.T. Johnson,
G.R. Fenwick (eds). AFRC Institute of Food Research,
Norwich, 1990, 185-188.
De Paula RB, da Silva AA, Hall JE. Aldosterone antago-
nism attenuates obesity-induced hypertension and glo-
merular hyperfiltration. Hypertension. 2004;43(1):41-7
De Rick A, De Schepper J. Decreased endurance as a
clinical sign of disease in the dog. Vlaams Diergeneesk.
Tijdschr. 1980;49:307-321. x
Dämmrich K. Relationship between nutrition and bone
growth in large and giant dogs. J Nutr. 1991;121(11
Suppl):S114-21.
Diez M, Minet V, Clinquart A, Dufrasne I., Istasse
L. Dietary fructooligosaccharides modify metabolism in
dogs. In : Proceedings of the 6th Annual Congress of
the European Society of Veterinary Internal Medicine,
12-14 September 1996, Veldhoven, the Netherlands,
1996a, 27-28.
Diez M, Hornick JL, Baldwin P, Istasse L. Influence
of a blend of fructo-oligosaccharides and sugar beet
fiber on nutrient digestibility and plasma metaboli-
te concentrations in healthy beagles. Am J Vet Res.
1997;58(11):1238-42.
Diez M, Hornick JL, Baldwin P, Van Eenaeme C, Istas-
se L. The influence of sugar-beet fibre, guar gum and
inulin on nutrient digestibility, water consumption and
plasma metabolites in healthy Beagle dogs. Res Vet Sci.
1998;64(2):91-6.
Diez M, Nguyen P, Jeusette I, Devois C, Istasse L,
Biourge V. Weight loss in obese dogs: evaluation of a
high-protein, low-carbohydrate diet. J Nutr. 2002;132(6
Suppl 2):1685S-7S.
Diez M, Michaux C, Jeusette I, Baldwin P, Istasse L,
Biourge V. Evolution of blood parameters during weight
loss in experimental obese Beagle dogs. J Anim Physiol
Anim Nutr (Berl). 2004;88(3-4):166-71.
Dobenecker B, Kienzle E. Interactions of Cellulose Con-
tent and Diet Composition with Food Intake and Diges-
tibility in Dogs. J Nutr. 1998; 128(12):2674S-2675S
Dumon H, Martin L., Nguyen P., Siliart B. Obesity
management in pets: does protein level matter? In:
Proceedings of 15th ECVIM-CA CONGRESS (2005) 1st-3rd
September, Glasgow, Scotland. p118
Edney ATB. Management of obesity in the dog. Vet Med
Small Anim Pract. 1974;69:46-49.
Edney ATB, Smith PM. Study of obesity in dogs visiting
veterinary practices in the United Kingdom. Vet Rec.
1986;118:391-396.
Eisele I, Wood IS, German AJ, Hunter L, Trayhurn P.
Adipokine gene expression in dog adipose tissues and
dog white adipocytes differentiated in primary culture.
Horm Metab Res. 2005;37(8):474-81.
Egron G, Tabbi S, Guilbaud L, Chevallier M, Cadore JL.
Influence du taux et de la nature des fibres alimentaires
dans l’alimentation du chien. I. Modifications fécales et
biochimiques. Rev Méd Vét. 1996; 147: 215-222.
Ettinger SJ. Textbook of Veterinary Internal Medici-
ne. Diseases of the dog and cat. 2nd ed., WB Saunders
Company, Philadelphia, 1983, 97-99.
Fahey GC, Merchen NR, Corbin JE, Hamilton AK, Serbe
KA, Hirakawa DA. Dietary fibre for dogs: II. Iso-total
dietary fibre (TDF) additions of divergent fibre sources
REFE
RENC
IAS
75
to dog diets and their effects on nutrient intake, diges-
tibility, metabolizable energy and digesta mean reten-
tion time. J Anim Sci. 1990;68:4229-4235.
Gayet C, Bailhache E, Dumon H, Martin L, Siliart B,
Nguyen P. Insulin resistance and changes in plasma
concentration of TNFalpha, IGF1, and NEFA in dogs du-
ring weight gain and obesity. J Anim Physiol Anim Nutr
(Berl). 2004;88(3-4):157-165.
Gayet C, Leray V, Saito M, Siliart B, Nguyen P. The
effects of obesity-associated insulin resistance on
mRNA expression of peroxisome proliferator-activa-
ted receptor-gamma target genes, in dogs. Br J Nutr.
2007;98(3):497-503.
Geoghegan JG, Cheng CA, Lawson C, Pappas TN. The
effect of caloric load and nutrient composition on in-
duction of small intestinal satiety in dogs. Physiol Be-
hav. 1997;62(1):39-42.
German AJ, Holden SL, Bissot T, Hackett RM, Biour-
ge V. Dietary energy restriction and successful weight
loss in obese client-owned dogs. J Vet Intern Med.
2007;21(6):1174-80.
Glickman LT, Sonnenschein EG, Glickman NW, Do-
noghue S, Goldschmidt MH. Pattern of diet and obesity
in female adult pet dogs. Vet Clin Nutr. 1995;2:6-13.
Glickman LT, Schofer FS, McKee LJ, Reif JS, Goldsch-
midt MH. Epidemiologic study of insecticide exposures,
obesity, and risk of bladder cancer in household dogs. J
Toxicol Environ Health. 1989;28(4):407-14.
Gross KL, Wedekind K, Kirk CA et al Effect of dietary
carnitine or chromium on weight loss and body compo-
sition of obese dogs. J Anim Sci. 1998 ; 76 suppl:175.
Hall JA, Picton RA, Skinner MM, Jewell DE, Wander RC.
The (n-3) fatty acid dose, independent of the (n-6) to
(n-3) fatty acid ratio, affects the plasma fatty acid profi-
le of normal dogs. J Nutr. 2006 Sep; 136(9): 2338-44.
Halton TL, Willett WC, Liu S, Manson JE, Albert CM,
Rexrode K, Hu FB. Low-carbohydrate-diet score and the
risk of coronary heart disease in women. N Engl J Med.
2006;355(19):1991-2002.
Halton TL, Liu S, Manson JE, Hu FB. Low-carbohydra-
te-diet score and risk of type 2 diabetes in women. Am
J Clin Nutr. 2008;87(2):339-46.
Hannah S. Role of dietary protein in weight manage-
ment. Comp Cont Educ Pract Vet. 1999;21 :32S-3.
Hansen BD, Lascelles BD, Keene BW, Adams AK,
Thomson AE. Evaluation of an accelerometer for at-
home monitoring of spontaneous activity in dogs. Am J
Vet Res. 2007;68(5):468-75.
Hansen RA, Harris MA, Pluhar GE, Motta T, Brevard
S, Ogilvie GK, Fettman MJ, Allen KG. Fish oil de-
creases matrix metalloproteinases in knee synovia of
dogs with inflammatory joint disease. J Nutr Biochem.
2008;19(2):101-8.
Hedhammar A, Wu FM, Krook L. Overnutrition and ske-
letal disease. An experimental study in growing Great
Dane dogs. XI. Summary. Cornell Vet. 1974 ; 64, Suppl
5 : 128-135.
Heidenberger E and Unshelm J. Verhaltensanderun-
gen von Hunden nach Kastration. Tierarzrliche Praxis.
1990;18:69-75.
Hopkins GS, Schubert TA, Hart BL. Castration of adult
male dogs: Effects roaming, aggression, urine marking
and mounting. J Am Vet Med Assoc. 1976;168:1108-
1110.
Houpt KA, Hintz HF. Obesity in dogs. Canadian Practi-
ce. 1978;5:54-58.
Houpt KA¸Coren B, Hintz HF, Hilderbrant JE. Effect of
sex and reproductive status on sucrose preference, food
intake, and body weight of dogs. J Am Vet Med Assoc.
1979; 174:1083-1085.
Impellizeri JA, Tetrick MA, Muir P. Effect of weight
reduction on clinical signs of lameness in dogs with hip
osteoarthritis. J Am Vet Med Assoc. 2000;216(7):1089-
91.
Ishioka K, Omachi A, Sagawa M, Shibata H, Honjoh T,
Kimura K, Saito M. Canine adiponectin: cDNA structure,
mRNA expression in adipose tissues and reduced plasma
levels in obesity. Res Vet Sci. 2006;80(2):127-32.
REFE
RENC
IAS
76
Jerico MM, Scheffer KC. Epidemiological aspects of
obese dogs in the city of Sao Paulo. Clinica Veterinaria.
2002;37: 25-29.
Jeusette I, Biourge V, Nguyen P, Istasse L, Diez M.
Energy restriction during a weight loss program must be
stricter in female than in male dogs. In: Proceedings
of 22nd Annual ACVIM Forum, Minneapolis, June 9-12,
2004a.
Jeusette I, Detilleux J, Cuvelier C, Istasse L, Diez
M. Ad libitum feeding following ovariectomy in female
Beagle dogs: effect on maintenance energy requirement
and on blood metabolites. J Anim Physiol Anim Nutr
(Berl). 2004b;88(3-4):117-21.
Jeusette IC, Lhoest ET, Istasse LP, Diez MO. Influence
of obesity on plasma lipid and lipoprotein concentra-
tions in dogs. Am J Vet Res. 2005a;66(1):81-6.
Jeusette IC, Detilleux J, Shibata H, Saito M, Honjoh
T, Delobel A, Istasse L,Diez M. Effects of chronic obe-
sity and weight loss on plasma ghrelin and leptin con-
centrations in dogs. Res Vet Sci. 2005b;79(2):169-75.
Jeusette I, Daminet S, Nguyen P, Shibata H, Saito M,
Honjoh T, Istasse L, Diez M. Effect of ovariectomy and
ad libitum feeding on body composition, thyroid sta-
tus, ghrelin and leptin plasma concentrations in female
dogs. J Anim Physiol Anim Nutr (Berl). 2006a;90(1-
2):12-8.
Jeusette I, Compagnucci M, Romano V, Vilaseca L,
Crusafont J, Sole JM, Castell E, Torre C Effects of high
protein or high carbohydrate diets on weight loss in
obese dogs. Compendium on Continuing Education
for the Practicing Veterinarian (Supplement) 2006b;
28:69.
Jeusette I., Compagnucci M., Romano V., Vilaseca Ll.,
Crusafont J., Torre C. Effect of ad libitum low-energy
high-protein diet consumption and physical exercise in
obese dogs. In: Proceedings of The European society of
Comparative Nutrition, Nantes, October 2006c
Jeusette I, Aquino F, Fischetti A, Torre C, Peterson
M,Greco D. Effects of breed on body composition in
dogs. In: proceedings of the 17th ECVIM-CA congress,
Budapest, 2007
Jewell DE, Toll PW. Effects of fiber on food intake in
dogs. Vet Clin Nutr. 1996;3:115-118.
Jewell DE, Toll PW, Novotny BJ. Satiety reduces adipo-
sity in dogs. Vet Therapeutics. 2000;1 :17-23.
Joshua JO. The obese dog and some clinical repercus-
sions. J Small Anim Pract. 1970; 11: 601-606.
Kealy RD, Lawler DF, Ballam JM, Lust G, Biery DN,
Smith GK, Mantz SL. Evaluation of the effect of li-
mited food consumption on radiographic evidence of
osteoarthritis in dogs. J Am Vet Med Assoc. 2000 ;217
:1678-80.
Kealy RD, Lawler DF, Ballam JM, Mantz SL, Biery DN,
Greeley EH, Lust G, Segre M, Smith GK, Stowe HD.
Effects of diet restriction on lifespan and age-related
changes in dogs. J Am Vet Med Assoc 2002;220:1315-
20.
Kim SP, Ellmerer M, Van Citters GW, Bergman RN. Pri-
macy of hepatic insulin resistance in the development
of the metabolic syndrome induced by an isocaloric mo-
derate-fat diet in the dog. Diabetes. 2003;52(10):2453-
2460.
Kuruvilla A, Frankel TL Heart rate of pet dogs: effects
of overweight and exercise. Asia Pac J Clin Nutr. 2003;12
Suppl:S51.
Laflamme, D.P., Hannah, S.S. Proc. Brit. Sm. Anim.
Assoc, April (1988).
Laflamme DP, Kulhman G. The effect of weight loss
regimen on subsequent weight maintenance in dogs.
Nutr Res.1995 ; 15: 1019-1028.
Larson BT, Lawler DF, Spitznagel EL, Kealy RD. Im-
proved glucose tolerance with lifetime diet restriction
favourably affects disease and survival in dogs. J Nutr.
2003 ;133 :2887-2892.
Lawler DF, Larson BT, Ballam JM, Smith GK, Biery DN,
Evans RH, Greeley EH, Segre M, Stowe HD, Kealy RD.
Diet restriction and ageing in the dog: major observa-
tions over two decades. Br J Nutr. 2008;99(4):793-805.
REFE
RENC
IAS
77
Lekcharoensuk C, Lulich JP, Osborne CA, Pusoonthor-
nthum R, Allen TA,Koehler LA, Urlich LK, Carpenter
KA, Swanson LL. Patient and environmental factors as-
sociated with calcium oxalate urolithiasis in dogs. J Am
Vet Med Assoc. 2000;217(4):515-9.
Le Roux PH. Thyroid status, oestradiol level, work per-
formance and body mass of ovariectomised bitches and
bitches bearing ovarian autotransplants in the stomach
wall. J South Afr Vet Assoc. 1983;54:115-117.
Lionetti L, Mollica MP, Lombardi A, Cavaliere G, Gi-
funi G, Barletta A. 2009. From chronic overnutrition to
insulin resistance: The role of fat-storing capacity and
inflammation. Nutr Metab Cardiovasc Dis. 2009 Jan 24.
Lucas A. Programming by early nutrition in man. In:
Bock GR, Whelan J., editors. The childhood environ-
ment and adult disease (CIBA Foundation symposium
156). Chichester: Wiley; 1991. p. 38-55.
Lund EM, Armstrong PJ, Kirk CA, Kolar LM, Klausner JS.
Health status and population characteristics of dogs and
cats examined at private veterinary practices in the United
States. J Am Vet Med Assoc. 1999;214(9):1336-1341.
Lund E, Armstrong J, Kirk C, Klausner J. Prevalence
and risk factors for obesity in adult dogs from priva-
te US veterinary practices. Intern J Appl Res Vet Med,
2006; 4: 177-186. x
Mattheeuws D, Rottiers R, Kaneko JJ, Vermeulen
A. Diabetes mellitus in dogs : relationship of obesity
to glucose tolerance and insulin response. Am J Vet
Res.1984a; 45:98-103.
Mattheeuws D, Rottiers R, Byens D, Vermeulen A.
Glucose tolerance and insulin response in obese dogs. J
Am Anim Hosp Assoc. 1984b; 20:287-293.
Mason E. Obesity in pet dogs. Vet Rec.1970;86:612-
616.
Massabuau P, Verwaerde P, Galinier M, Fourcade J,
Rouge P, Galitzky J, Senard JM, Berlan M, Bounhoure
JP, Montastruc JL. Left ventricular repercussion of obe-
sity-induced arterial hypertension in the dog. Arch Mal
Coeur Vaiss. 1997; 90(8):1033-1035.
McGreevy PD, Thomson PC, Pride C, Fawcett A, Grassi
T, Jones B. Prevalence of obesity in dogs examined by
Australian veterinary practices and the risk factors in-
volved. Vet Rec. 2005;156(22):695-702.
Meyer H., Drochner W., Weidenhaupt C. Ein Beitrag
zum Vorkommen und zur Behandlung der Adipositas des
Hundes. Deutsche Tierärztliche Wochenschrift. 1978;
85:133-136.
Mizelle HL, Edwards TC, Montani JP. Abnormal car-
diovascular responses to exercise during the develop-
ment of obesity in dogs. Am J Hypertens. 1994;7(4 Pt
1):374-8 x.
Mussa et al. Obesity in dogs: a survey results in Italy. In
proceedings of 10th Congress of the European Society
of Veterinary and Comparative Nutrition, October 5-7,
2006, Nantes, France.
Nelson RW, Ihle SL, Lewis LD, Salisbury SK, Miller
T, Bergdall V, Bottoms GD. Effects of dietary fiber
supplementation on glycemic control in dogs with
alloxan-induced diabetes mellitus. Am J Vet Res.
1991;52(12):2060-2066.
Nguyen et al. Energy expenditure and body composition
of dogs from 4 different breeds. In: Proccedings of The
Waltham international nutritional sciences symposium.
Innovation in companion animal nutrition. Washington
DC, USA, September 15-18, 2005.
NRC. National Research Council. Nutriment require-
ments of dogs and cats. Revised Edition 2006. The Na-
tional Academies Press, Washington, D. C.
O’Brien JA, Buchanan JW, Kelly DE. Tracheal collapse
in the dog. J Am Vet Radiol Soc. 1966 ;7:12-20.
Ong KK, Dunger DB. Perinatal growth failure: the road
to Obesity, insulin resistance and cardiovascular disea-
se in adult. Best Pract Res Clin Endocrinol Metab 2002;
16: 191-207.
Pak-Son Il, Youn-Hwa Young, Pak SI, Youn HY. Risk
factors for Malassezia pachydermatis-associated derma-
titis in dogs : a case-control study. Kor J Vet Clin Med
1999;16 :80-5.
REFE
RENC
IAS
78
Parker, H.G., Kim, L.V., Sutter, N.B., Carlson, S., Lo-
rentzed, T.D., 2004. Genetic structure of the purebred
domestic dog. Science 304, 1160-1164.
Pelat M, Verwaerde P, Tran MA, Montastruc JL, Senard
JM. Alpha2 -adrenoceptor function in arterial hyperten-
sion associated with obesity in dogs fed a high-fat diet.
J Hypertens. 2002 May;20(5):957-64. x
Peña C, Suárez L, Bautista I, Montoya JA, Juste MC.
Relationship between analytic values and canine obesi-
ty. J Anim Physiol Anim Nutr. 2008; 92:324-325.
Robertson ID. The association of exercise, diet and
other factors with owner-perceived obesity in privately
owned dogs from metropolitan Perth, WA. Preventive
Veterinary Medicine 2003;58:75-83.
Rocchini AP, Moorehead C, Wentz E, Deremer S. Obe-
sity-induced hypertension in the dog. Hypertension.
1987;9(6 Pt 2):III64-8.
Rocchini AP, Yang JQ, Gokee A. Hypertension and in-
sulin resistance are not directly related in obese dogs.
Hypertension. 2004;43(5):1011-6. Epub 2004 Mar 8. x
Rocksin A., Jeusett I, Torre C, Seipel J, Schaeufele
N, Simon D, Nolte I. Long-term management of obese
dogs with two diferent weight - Reduction diets. In:
Proceedings of 17th ECVIM-CA congress, Budapest,
Hungary, September 13-15, 2007.
Rogers WA. Lipemia in the dog. Vet Clin North Am.
1977; 7: 637-647.
Rubner M. The energy value of human food. Z Biol.
1901; 42:261-308.
Russsel J and Bass P. Canine gastric emptying of fibre
meals: influence of meal viscosity and antroduodenal
motility. Am J Physiol. 1985; 249: G662-G667.
Saker KE and Remillard RL. Performance of canine
weight loss program in clinical practice. Vet thera-
peutics. 2005;6: 291-302.
Salas A, Subirada F, Pérez-Enciso M, Blanch F, Jeuset-
te I, Romano V, Torre C. Plant polyphenol intake alters
gene expression in canine leukocyte. J Nutrigenetics
and Nutrigenomics (in press).
Serisier S, Leray V, Poudroux W, Magot T, Ouguerram
K, Nguyen P. Effects of green tea on insulin sensitivity,
lipid profile and expression of PPARalpha and PPARga-
mma and their target genes in obese dogs. Br J Nutr.
2008 ; 99 : 1208-1216
Sloth C. Practical management of obesity in dogs and
cats. J. Small Anim. Pract. 1992; 33:178-82.x
Smith GK, Mayhew PD, Kapatkin AS, McKelvie PJ,
Shofer FS, Gregor TP. Evaluation of risk factors for de-
generative joint disease associated with hip dysplasia
in German Shepherd Dogs, Golden Retrievers, Labrador
Retrievers, and Rottweilers. J Am Vet Med Assoc. 2001
;219(12):1719-1724.
Smith GK, Paster ER, Powers MY, Lawler DF, Biery
DN, Shofer FS, McKelvie PJ,Kealy RD. Lifelong diet
restriction and radiographic evidence of osteoar-
thritis of the hip joint in dogs. J Am Vet Med Assoc.
2006;229(5):690-693.
Sonnenschein EG, Glickman LT, Goldschmidt MH,
McKee LJ. Body conformation, diet, and risk of breast
cancer in pet dogs: a case-control study. Am J Epide-
miol. 1991;133(7):694-703.
Speakman JR, Booles D, Butterwick R. Validation of
dual energy X-ray absorptiometry (DXA) by comparison
with chemical analysis of dogs and cats. Int J Obes
Relat Metab Disord. 2001;25(3):439-47.
Steininger RE. Die Adipositas und ihre diatetische Be-
handlung. Wien Tierarztl Mschr. 1981 ;68 :122-30.
St-Onge MP and Jones PJ. Physiological effects of
medium-chain triglycerides: potential agents in the
prevention of obesity. J Nutr. 2002; 132: 329-332.
St-Onge MP, Bosarge A. Weight-loss diet that includes
consumption of medium-chain triacylglycerol oil leads
to a greater rate of weight and fat mass loss than does
olive oil. Am J Clin Nutr. 2008; 87:621– 626.
Sunvold G, Vickers RJ, Kelley RL, Tetrick MA, Daven-
port GM, Bouchard GF. Effects of carnitine during ener-
gy resytriction in the canine. Faseb J. 1999; 13: A268.
REFE
RENC
IAS
79
Sunvold G, Vickers RJ, Kelley RL, Tetrick MA, Daven-
port GM, Bouchard GF. Effects of carnitine during ener-
gy restriction in the canine. Faseb J. 1999;13: A268
Torre C, Jeusette I, Romano V, Vilaseca Ll. Effects of
oral plant polyphenols on blood antioxidant status of
adult dogs. Compendium on Continuing Education for the
Practicing Veterinarian (Supplement.) 2006a; 28: 50.
Torre C, Jeusette I., Romano V, Blanch F, De diego
I, Subirada F, Duran O. Plant Polyphenol intake alters
gene expression in canine leukocytes. In: Proceedings
of 3rd. International Conference for Advances in Cani-
ne and Feline Genomics and Inherited Diseases, Davis
(California). 2006b.
Torres CL, Hickenbottom SJ and Rogers QR. Palatabi-
lity Affects the Percentage of Metabolizable Energy as
Protein Selected by Adult Beagles J Nutr. 2003; 133:
3516–3522.
Valtonen MH, Oksanen A. Cardiovascular disease and
nephritis in dogs. J Small Anim. Pract. 1972: 13; 687-
697.
Van Citters GW, Kabir M, Kim SP, Mittelman SD, Dea
MK, Brubaker PL, Bergman RN. Elevated glucagon-like
peptide-1-(7-36)-amide, but not glucose, associated
with hyperinsulinemic compensation for fat feeding. J
Clin Endocrinol Metab. 2002;87(11):5191-5198.
Van Vliet BN, Hall JE, Mizelle HL, Montani JP, Smith
MJ Jr. Reduced parasympathetic control of heart rate
in obese dogs. Am J Physiol. 1995;269(2 Pt 2):H629-
37. x
Verwaerde P, Senard JM, Galinier M, Rouge P, Mas-
sabuau P, Galitzky J, Berlan M, Lafontan M, Mon-
tastruc JL. Changes in short-term variability of blood
pressure and heart rate during the development of
obesity-associated hypertension in high- fat fed dogs.
J Hypertens. 1999;17(8):1135-43.
Vincent HK, Taylor AG, Biomarkers and potential me-
chanisms of obesity-induced oxidant stress in humans.
Int J Obes (Lond). 2006;30(3):400-418.
Weber M, Bissot T, Servet E, Sergheraert R, Biourge V,
German AJ. A high-protein, high-fiber diet designed for
weight loss improves satiety in dogs. J Vet Intern Med.
2007;21(6):1203-8.
White RAS, Williams JM. Tracheal collapse in the dog-
is there really a role for surgery? A survey of 100 cases.
J Small Anim Pract. 1994; 35:191-196.
Wolfsheimer KJ. Obesity in dogs. Comp Cont Educ
Small Anim Pract. 1994;16:981-98x.
Wozniak SE, Gee LL, Wachtel MS, Frezza EE.2008.
Adipose Tissue: The New Endocrine Organ? Dig Dis Sci.
2008 Dec 4.
REFERENCIAS. Composición corporal canina
Edney ATB, Smith PM. Study of obesity in dogs visiting
veterinary practices in the United Kingdom. Vet. Rec.
1986;118: 391-396.
Crane SW. Obesity treatment and prevention in com-
panion animals. Tijdschr Diergeneeskd 1992;117 Suppl
1:44S-45S.
Sloth C. Practical management of obesity in dogs and
cats. J. Small Anim. Pract. 1992; 33:178-182.
Wolfsheimer KJ. Obesity in dogs. Comp Cont Educ
Small Anim Pract 1994;16:981-984.
Glickman LT, Schofer FS, McKee LJ, Reif JS, Goldsch-
midt MH. Epidemiologic study of insecticide exposures,
obesity, and risk of bladder cancer in household dogs. J
Toxicol Environ Health. 1989;28(4):407-414.
Armstrong PJ, Lund EM. Changes in body condition and
energy balance with aging. Vet Clin Nutr. 1996; 3:83-87.
REFE
RENC
IAS
80
Lund EM, Armstrong PJ, Kirk CA, Kolar LM, Klausner
JS. Health status and population characteristics of dogs
and cats examined at private veterinary practices in the
United States. J Am Vet Med Assoc. 1999;214(9):1336-
1341.
Lund E, Armstrong J, Kirk C, Klausner J. Prevalence
and risk factors for obesity in adult dogs from priva-
te US veterinary practices. Intern J Appl Res Vet Med.
2006; 4:177-186.
Jerico, M.M., Scheffer, K.C. Epidemiological aspects of
obese dogs in the city of Sao Paulo. Clinica Veterinaria.
2002;37:25-29.
Robertson ID. The association of exercise, diet and
other factors with owner-perceived obesity in privately
owned dogs from metropolitan Perth, WA. Preventive
Veterinary Medicine 2003;58:75-83.
McGreevy PD, Thomson PC, Pride C, Fawcett A, Grassi
T, Jones B. Prevalence of obesity in dogs examined by
Australian veterinary practices and the risk factors in-
volved. Vet Rec. 2005;156(22):695-702.
Colliard L, Ancel J, Benet JJ, Paragon BM, Blanchard
G. Risk factors for obesity in dogs in France. J Nutr.
2006;136(7 Suppl):1951S-1954S.
Mussa et al. Obesity in the dogs : a survey results in
Italy. In proceedings of 10th congress of the european
society of veterinary and comparative nutrition, Octo-
ber 5-7, 2006, Nantes, France.
Munday HS, Booles D, Anderson P, Poore DW, Earle
KE. The repeatability of body condition measurements
in dogs and cats using Dual Energy X-ray. Absorptiome-
try. J Nutr. 1994;124: 2619S-2621S.
Lauten SD, Cox NR, Brawner jr WR, Baker HJ. Use of
dual energy x-ray absorptiometry for noninvasive body
composition measurements in clinically normal dogs.
Am. J. Vet. Res. 2001;62: 1295-1301.
Speakman JR, Booles D, Butterwick R. Validation of
dual energy X-ray absorptiometry (DXA) by comparison
with chemical analysis of dogs and cats. Int J Obes
Relat Metab Disord. 2001;25(3):439-447.
Raffan E, Holden SL, Cullingham F, Hackett, RM,
Rawling JM, German AJ. Standardized positioning is
essential for precise determination of body composition
using dual-energy x-ray absorptiometry in dogs. J. Nutr.
2006;136:1976S-1978S.
Ferrier L, Robert P, Dumon H, Martin L, Nguyen P.
Evaluation of Body Composition in Dogs by Isotopic Di-
lution Using a Low-Cost Technique, Fourier-Transform
Infrared Spectroscopy. J. Nutr. 2002;132:1725S-1727S.
Son HR, d’Avignon A & Laflamme DP. Comparison of
dual energy X-ray absorptiometry and measurement of
total body water content by deuterium oxide dilution
for estimating body composition in dogs. Am. J. Vet.
Res. 1998; 59:529-532.
Anderson DB, Corbin JE. Estimating body fat in mature
beagle bitches. Lab Anim Sci. 1982; 32(4):367-370.
Wilkinson MJ, McEwan NA. Use of ultrasound in the
measurement of subcutaneous fat and prediction of to-
tal body fat in dogs. J Nutr 1991;121: s47-50.
Bouchard C. Dexfenfluramine and abdominal visceral
fat. Obes Res. 1996;4(1):77-79.
Kopelman PG. Obesity as a medical problem. Nature.
2000; 404 (6778): 635-643.
Ishioka K, Okumura M, Sagawa M, Nakadomo F, Ki-
mura K, Saito M. Computed tomographic assessment
of body fat in beagles. Vet Radiol Ultrasound.
2005;46(1):49-53.
Kyle UG, Bosaeus I, De Lorenzo AD, Deurenberg P,
Elia M, Gamez JM, Heitmann BL, Kent-Smith L, Mel-
chior JC, Pirlich M, Scharfetter H, Schols AM, Pichard
C. Composition of the ESPEN Working Group. Bioelectri-
cal impedance analysis-part I: review of principles and
methods. Clin. Nutr. 2004;23:1226-1243.
Stanton CA, Hamar DH, Johnson DE, Fettman MJ.
Bioelectrical impedance and zoometry for body com-
position analysis in domestic cats. Am. J. Vet. Res.
1992;53: 251-257.
Elliott DA, Backus RC, Van Loan MD, Rogers QR. Extra-
cellular water and total body water estimated by mul-
REFE
RENC
IAS
81
tifrequency bioelectrical impedance analysis in healthy
cats: a cross-validation study. J Nutr. 2002;132(6 Suppl
2):1760S-1762S.
Elliott DA, Backus RC, Van Loan MD, Rogers QR.
Evaluation of multifrequency bioelectrical impedance
analysis for the assessment of extracellular and total
body water in healthy cats. J Nutr. 2002;132(6 Suppl
2):1757S-1759S.
Scheltinga MR, Helton WS, Rounds J, et al. Impedan-
ce electrodes positioned on proximal portions of limbs
quantify fluids compartment in dogs. J appl Physiol
1991; 70: 2039-2044.
Jeusette I, Aquino F, Fischetti A, Torre C, Peterson
M,Greco D. Effects of breed on body composition in
dogs. In: proccedings of the 17th ECVIM-CA congress,
Budapest, 2007.
Edney ATB, Smith PM. Study of obesity in dogs visiting
veterinary practices in the United Kingdom. Vet. Rec.
1986;118: 391-396
Laflamme DP, Kealy RD, Schmidt DA. Estimation of
body fat by body condition score. J. vet. Int. med.
1994; 8: 154.
Laflamme D. Development and validation of a body
condition score system for dogs. Canine Pract. 1997;22:
10-15.
Burkholder WJ, Toll PW. 2000. Obesity. In: Hand,
Thatcher, Remillard, Roudebush (Eds); Small animal
clinical nutrition, 4th edition. Topeka. Mark Morris Ins-
titute. 401-430.
Mawby DI, Bartges JW, DAvignon A, Laflamme DP,
Moyers TD, Cottrell T. Comparison of Various Methods
for Estimating Body Fat in Dogs. J Am Anim Hosp Assoc.
2004;40(2):109-114.
REFERENCIAS. Cómo interpretar la información de la etiqueta para conocer la energía y la información nutricional de los alimentos para anmales de compañía
Kienzle E, Opitz B, Earle KE, Smith PM, Maskell IE,
Iben C. The development of an improved method of
predicting the energy content in prepared dog and cat
food. J. Anim. Physiol Anim. Nutr. 1998a; 79:69-79.
Kienzle E, Opitz B, Earle KE, Smith PM, Maskell IE.
The influence of dietary fiber components on the appa-
rent digestibility of organic matter and energy in pre-
pared dog and cat foods. J. Anim. Physiol Anim. Nutr.
1998b; 79:46-56.
NRC. National Research Council. Nutriment Require-
ments of Domestic Animals. Revised Edition, 1985. Na-
tional Academy Press, Washington, D.C.
NRC. National Research Council. Nutriment Require-
ments of Dogs and cats. Revised Edition 2006. The Na-
tional Academies Press, Washington, D.C.
Rubner M. The energy value of human food. Z. Biolo.
1901; 42:261-308.