guía cultural de córdoba #septiembre 2014

Sólo Digital Sólo Digital Sólo Digital Sólo Digital Sólo Digital Sólo Digital Sólo Digit

Edgardo Rubio "Un ejemplo de vida para imitar”

Inauguración: Viernes 19 de Septiembre a las 17 hs.Óleos sobre tela

"Centro de Rehabilitación para adultos e infantes" Org. Lic. Daniel Navarro - Avda. Fernando Fáder 3845.

Sólo Digital Sólo Digital Sólo Digital Sólo Digital Sólo Digital Sólo Digital Sólo Digit

La pintura me da alegría! A pesar que mientras pintosiento que no me sale bien, soy muy exigente conmigomismo y no me acepto errores… pero, al volver lasiguiente clase y ver mi cuadro ¡Ah! Ahí sí me gusta y medoy cuenta lo lindo que va quedando.Mi alegría es completa y quedo satisfecho conmigomismo al ver mi nueva Obra terminada

Se me hace difícil escribir sobre Edgardo Rubio, puestoque es una persona muy especial, tanto mis alumnascomo yo, lo consideramos "un verdadero ejemplo aseguir". Les explicaré muy brevemente por qué.Edgardo es Ingeniero, por esas cosas de la vida... hacealrededor de nueve años que ha quedado impedido deutilizar su brazo y mano derecha, motivo por el cual hatenido que aprender a manejarse con la izquierda y heaquí una de mis sorpresas al conocerlo, hizo una opciónbastante arriesgada al decidir aprender a pintar.

En un primer momento me dije, cómo se las va a arreglarsi hay trazos que a muchos no nos salen ni con la manoque acostumbramos usar... ¡Pero qué sorpresa me he lle-vado con Edgardo! No sólo al ver cuál era el tema elegi-do para su primer cuadro; un camino con una arboleda;sino que lo dibujó él mismo y con una perfecta perspec-tiva.Adquirió una inmediata adaptación tanto con los mate-riales, como con las diferentes técnicas que fue apren-diendo a emplear para la realización de sus sucesivoscuadros.Las pinceladas en sus obras fluían naturalmente y nosólo se familiarizó con el óleo en sí, sino que aprendió aelegir él mismo los colores que deseaba aplicar en sustrabajos. No puedo dejar de mencionar que es además, suma-mente perfeccionista y exigente con él mismo.En una segunda etapa, desde el año 2009, optó por elCubismo. Tema de por sí difícil por sus formas geométri-cas y líneas, en su mayoría rectas o curvas, pero siemprepegadas unas a otras. Pero esto no ha sido obstáculopara él, me asombra una y otra vez con cada trazo querealiza sin invadir el espacio contiguo; para esta tareamuchas personas emplean la técnica del encintado. Sólorequiere mi ayuda para los vértices o espacios demasia-do pequeños entre figuras (en detalles de motricidadfina) esto constituye para mí uno de sus mayores logros:la unión perfecta entre las figuras. Edgardo, creo no equivocarme al pensar que dentrotuyo están guardados tus conocimientos, experiencias yun don innato; te admiro por tu esfuerzo y constancia endesarrollarlos y de todo corazón ¡¡¡TE FELICITO!!!

Stella Maris Della Barca

Arlequín - (recreación)Óleo

0.70 x 0.50 m.

al Sólo Digital Sólo Digital Sólo Digital Sólo Digital Sólo Digital Sólo Digital Sólo

CulturaCórdoba

www.youtube.com/GuiaCultural

I.com

w.wlAf.facebooke m/guiacultural

v.-.vv.taringa.net/com unidades/guiacu1t

guiacultural.com

2011Declarada de Interés

Cultural por la Secretaríade Cultura de la

Provincia de Córdoba.-

1998/2004Declarada de InterésCultural y Municipal.-

Dirección General

Analía Giaroli

Tel: 03543 - 447319Cel:0351-157667962

0351-157030458

Gestora y productoraCultural

Huellaseditorial

www.guiacultural.com

Diseño y armadoHuellas editorial

Corrección y estiloHuellas editorialColaboradores

InvitadosGiants

Irma StrómboloNorma Mendiara

Huellas EditorialPublicación mensual.

Únicamente secomercializa por

suscripción.Registro de propiedad intelectual Nº 17934

Huellas EditorialD´Alembert 5588Bº Villa Belgrano -X5021IYB - Córdoba. - República ArgentinaTel.: 03543 - [email protected]@[email protected]

SuscripciónSuscripción

AnualAnual$ 240.-

Asesoría legal:

Dr. Gustavo A. ValdezDra. Sylvia Peñaloza

Año 22 22 / Nº 254Septiembre 2014

Todos los derechos reservados. Se prohíbe la reproducción total o parcial de losartículos publicados, por cualquier medio, sin previa autorización escrita del au-tor y de Huellas Editorial.Las ideas u opiniones expresadas en las notas y artículos son responsabilidadde sus autores y no representan necesariamente el pensamiento de HuellasEditorial ni de las firmas anunciadas y auspiciantes, quienes deslindan cualquierresponsabilidad en ese sentido. Por los concursos, salones, premios, becas,etc. que se publiquen, la editorial no se responsabiliza de los mismos y alientaa cada participante a realizar las averiguaciones necesarias antes de participar.

Guía Cultural 09-2014 / Pág.1

Desde 1992al servicio de la Cultura

Nota de TapaJosé Blanda

Nacido en Santa Fe, formado artística-mente en Córdoba y perfeccionadoen Chile, Brasil y Europa.Desde 1986 ha participado en nume-rosos Salones Nacionales y provincia-les, obteniendo menciones y premios.Realizó exposiciones internacionalesen: Paraguay, Antillas Holandesas eItalia.Actualmente dicta clases en su taller ysus obras más recientes se expusie-ron en distintas galerías y salas denuestra ciudad.

“Piedras y texturas” aborda el tema de un elemento duro e inerte, con suinvolución en los páramos que reflejan la desolación y el silencio del fi-nal. No obstante, con un enfoquealejado del nihilismo, propone unasalida: la ascención por un caminohacia la luz, que se vislumbra co-mo un sitio de esperanza al que sepuede llegar después de sortearlas dificultades del abismo.El artista, desde un realismo pétreoy una figuración geométrica trabajacon bloques que juegan estática-mente expresando un tema degran impacto positivo, que atrae ymoviliza por su fuerza expresiva.Un alto contraste y claroscuro sedestacan en técnicas mixtas detextura y acrílico que se combinanpara representar volúmenes conequilibrio estático.

Palmira E. Piotti Aramburu

Pág. 2 /Guía Cultural 09-2014

Agenda Plástica

Sala de Exposición Talleres de Arte

* Muestras individuales y colectivas* Tesis* Eventos

* Dibujo y Pintura* Grabado* Pintura Consciente* Escultura* Taller Literario* Yoga

Chacabuco 483, Nueva Córdoba * www.bastondelmoro.com.ar

Hasta el sábado 6DOS, la segunda exhibición realizada con proyectos seleccionados en laConvocatoria abierta 2014. Las propuestas que forman parte de la mues-tra son: Otra posibilidad en la estación de la nieve de Eugenia GonzálezMussano; Arte, diseño y delito de Elisa Canello; Construcción de una me-moria de Anahí Ojeda y Domesticado de Gisella Scotta.

En Espacio Cultural MUMU

Vestidos para la escenaContinúa en exhibición la muestra de vestuarios de ópera y ballet titulada Vestir la escena, en el Mu-seo Palacio Dionisi -Av. Hipólito Yrigoyen 622-. La muestra está formada por unos 30 trajes de per-sonajes de ópera y ballet, realizados en el taller de sastrería del Teatro del Libertador San Martín.Puede visitarse de martes a domingos de 10 a 20, con entrada libre y gratuita. Los miércoles, a las14 y a las 16, la curadora de la muestra brinda visitas guiadas.

Pintura en pequeño formato En el Salón de los Gobernadores, sitio ubicado en el Parque de las Tejas, en Av. Chacabuco y Bo-livia, exhibe la muestra de pinturas en pequeño formato de Mario Vélez, ganador del Premio Salónde los Gobernadores Constitucionales 2013. El Salón de los Gobernadores está abierto de lunes aviernes de 9.30 a 15. La entrada es libre y gratuita.

Arte en la Peatonal El Espacio Cultural Mumu -Rivera Indarte 55, peatonal- invita a un paseo por expresiones del artede vanguardia. De martes a sábados, está a abierto de 10 a 20. La entrada es libre y gratuita.

Hasta el domingo 7Dos muestras simultáneas: una denominada Velar-Desvelar / Retratos deintimidades públicas cuyas curadoras son Gabriela Camusso y SilvinaGonzález, integrada por seis artistas (C. Candia, J. Der Hairabedian, L. DiPascuale, C. Román, S. Sánchez Goldar y P. Sferco), en el marco del pro-grama NODO que invita a curadores contemporáneos de Córdoba; y laotra muestra presentada por la artista Diana Zoia Martinello, denominadaRadiografía del Recuerdo¸ que aborda la construcción del sujeto humano,en el marco del programa expositivo Radar, cuyo objetivo es la promociónde jóvenes artistas.La inauguración contará con la presencia de la banda electro pop EN-TRANCE, integrada por Jonás Astorga, Pablo Rojas y Nicolás Moyano,con Ga Banner como vocalista invitada. En la sede del Chateau CAC, Avenida Cárcano 1750, Chateau Carreras,Córdoba.

Hasta el jueves 18Muestra “Retratos”, óleos de Jorge Omar Zarura.Para Jorge el retrato es incursionar en el alma del re-trato dejando traslucir su personalidad. Lo expresacon densa materia y fuertes colores dejando su im-pronta de estilo impresionista-expresionista.En Centro Cultural General Paz


Agenda Plástica

Susana OrtegaPINTURAS - TINTAS - COLLAGE

San Luis 450 - 3º piso - Cba. Tel: 0351-423 6535

Hasta el 30 de NoviembreMuestra que tributa la figura y la obra de un artista que plasmó su sello enla historia de la plástica local: Luis Sosa Luna. Marcos Acosta tuvo a su cargo la curaduría de la exposición, que lleva elnombre de una de las obras del artista, Interior sin precauciones. Luis Sosa Luna nació en 1932 en Cruz del Eje y murió en 2005 en la ciu-dad de Córdoba. Esta muestra es en sí misma una oportunidad para acceder al universo deun artista sustancial dentro del catálogo de la pintura de Córdoba.En el Museo de Bellas Artes Evita-Palacio Ferreyra.

Hasta el sábado 27 Muestra "Pinturas 2007 - 2014" de la artista plástica Cecilia Picca.Cecilia Picca expone 25 obras que abarcan el recorrido pictórico de susúltimos 7años de trabajo, que comienza con una gran pintura de 2007 deimpactantes formas y colores; pasando por una etapa de gestos, tachadu-ras y chorreados sobre los soportes, hasta arribar a sus últimas telas de2014 donde la artista comienza su investigación de las "cesías" y los ex-perimentos de las distintas reacciones de la luz sobre las pinturas.De fuerte impronta colorista y con un recorrido por todas las posibilida-des de la abstracción, las pinturas de esta artista cordobesa no dejan desorprender al espectador por su la profundidad de los cromatismos y lasoltura de los gestos.Marchiaro Galería de Arte

Jueves 4 19:30 hs.Inauguración muestra de Nancy Cabanillas yMercedes Laguinge.En el Club House Las Delicias

Hasta el jueves 25Muestra: “INCONCLUSAS” del artista plástico: JUAN CARLOS CALLEJÓNEn la GALERÍA de ARTE de A.P.A.C. (Pje. Revol 19. Casa 12).Se podrá visitarla martes y jueves de 16 a 18 hs.

Miércoles 3 19 hs.Inaugura la muestra “De Zeus a Basquiat” pinturas del artista Justiniano Caminos. Con curaduríade Hugo Posadas, la muestra es una respuesta a las demandas de los jóvenes actuales para saberalgo más sobre las décadas de 1960-70 y 80. El relato y las obras intentan generar un mapeo sobrelas cuestiones artísticas, políticas y filosóficas de entonces. En la galería de arte y entrepiso del Buen Pastor.

Jueves 4 19:30 hsInauguración de muestra de pinturas de Martha Bonetto.En la Alianza Francesa.Hasta el lunes 29.


Agenda PlásticaMUSEO EMILIO CARAFFA

Ricardo Roux presenta Pura pintura, obras de diversas series y períodosdel artista, en tela y sobre papel, en Sala 1. Roux se formó como autodi-dacta y ha recibido numerosos premios, y ha exhibido a nivel internacio-nal. Hasta el miércoles 1 de octubre.

El Colectivo Mondongo, integrado actualmente por Juliana Laffitte, Ma-nuel Mendanha y curado por Claudia Santanera, se presentan por prime-ra vez en Córdoba, una exposición de retratos y paisajes, realizados conmateriales (hilos de algodón, cera, fiambres ahumados y quesos, plastili-na) que aluden al contenido de la obra, una metáfora sencilla y directa. Ensalas 2 y 3. Esta muestra se extenderá hasta el 27 de noviembre

En sala 5, la muestra Los ’60 en el Ciudad, una selección de 28 obras delpatrimonio del Banco Ciudad de Buenos Aires, datadas en esa década.Artistas Lea Lublin, Ernesto Deira, Rómulo Macció, Luis Felipe Noé, An-tonio Berni, Jorge De La Vega, Julio Le Parc, Marta Minujín (obra de 1959)y Gyula Kosice (obra de 1972) entre otros. Hasta el miércoles 1 de octubre.

El Instituto Italiano de Cultura y el MEC presentan a Salvo Genovessi, ar-tista que ofrece la primer parte del proyecto No Shame Multimedia Con-cept, con curaduría de Beatrice Buscaroli. Una serie de fotografías enblanco y negro, manipuladas digitalmente, de los recorridos del artistapor la ciudad. En sala 6. Hasta el miércoles 1 de octubre.

El borde entre dos espacios, exhibición de Matías Kritz curada por Alejan-dra Fernández, está constituida por una serie de fotografías, que nos pre-senta el recorrido de Kritz por lo espeluznante de un reducto en ruinas,como ocasional voyeur. Matías Kritz nació en Buenos Aires en 1973, es unartista polifacético. Su búsqueda se formula como alquimia que transfor-ma lo sórdido en hecho estético. En sala 7. Hasta el miércoles 1 de octubre.

Cristina Figueroa, artista cordobesa nacida en 1941, propone Espíritu ymateria. Bronces en pequeño formato y algunos trabajos en mármol, for-man parte de la exhibición que se extiende hasta el 16 de septiembre, ensalas 8 y 9. El día jueves 18 de septiembre, quedará inaugurada la mues-tra de pinturas Las marcas del deseo, del artista Mario Simpson, en elmarco de la presentación del Libro Mario Simpson. Dibujos y Pinturas deMa. Cristina Roca y Cecilia Irazusta, a partir de las 18 horas. La muestrase puede visitar hasta el miércoles 1 de octubre.

Finalmente, continúa en Sala 4 la infografía con Notas Despegables, acer-ca los 100 años del Museo Caraffa, a celebrarse en diciembre próximo.

ACTIVIDADES DE EDUCACIÓN

Jueves 04 18 hsDiálogo con Cristina Figueroa, en el marco de su muestra “Espíritu y materia”. En el Foyer del MECSábado 6 16 hs.Taller de Stop Motion: “ANIMAILÍN”. Dictado por: Natalia MedinaDirigida a niños y niñas de 5 a 10 años. Costo del Taller: $50. Sábado 27 16hs.Taller de Dibujo: “LA GRÁFICA EN EL FILETEADO PORTEÑO”Dictado por: Mauricio Navarro. Costo del Taller: $50. Jueves 11 y 28 18 hs Ciclo 100 años del MEC y 30 años de la AAMECJueves 11: El artista contemporáneo y su relación con el Museo Presentación a cargo del Director del MEC Jorge Torres. Mesa-Debate con Fer-nando Fraenza, Carina Cagnolo, Julia Romano y Manuel Pascual.Jueves 25 El MEC y la perspectiva histórica, por Marta FuentesCórdoba y el Arte 100 años atrás, por Marcelo Nusenovcih y Clementina Za-blosky. Emilio Caraffa, por Tomas Bondone


Agenda de espectáculos gratuitos, Todos los viernes a las 21 hs.

Viernes 5 21:00 hs.

La Pajuerana Jazz Band Dirigida por Gustavo Yapura y los 25 músicos que laintegran, está formada por flautas, clarinetes, saxossopranos, altos y tenores, trompetas, bombardino,batería, bajo y guitarra. El mejor Jazz para vivir una gran noche de gala!Entrada: un elemento de higiene personal para cola-borar con el “Hogar Padre Lucchese”

Viernes 12 21:00 hs.

Recital Poético Musical – “MURMULLOS DEL ALMA”Actuarán en esta oportunidad, representando a SA-DE (Sociedad Argentina de Escritores): el Tenor Gus-tavo Aliaga, el Tenor Profesor Carlos Juárez, la can-tante y Escritora Norelia Dabart y contaremos con lapresencia de la Escritora Sara Grosso de Martínez.

Viernes 19 21:00 hs.

Jorge Ortiz - Poesías, Música y Humor TODO ESTÀ POR SER Un viaje a lo intimo de cada unode nosotros a través de la palabra. Textos propios deJorge Ortiz. Escritor. Narrador Oral. Poeta.

Viernes 26

19:30 hs. “Colores Latinos” Muestra Colectiva de 30 Artistas de Córdoba y deotras provincias de País, presentarán en nuestra Ga-lería Luz Valenzuela obras con la Técnica del Mosai-quismo en diferentes soportes.

21:00 hs. Ensamble de la Banda Municipal de la Ciu-dadLa Música Clásica, el Jazz, la Música de Películas, co-mo así también la Música Nacional tradicional y Con-temporánea estarán presentes esta noche.

Inscripciones , Consultas: Entre Rios 362Tel: 0351 4282409/11 - [email protected] - www.mutualmas.org/capacitacion

Nuevos Cursos de ESTETICA con Rápida salida laboral* Curso de Manicuría intensivo – Duración 2 meses* Curso de Pedicuría intensivo – Duración 2 meses* Especialización para Manicuras:UÑAS CON ESMALTADO SEMIPERMANENTEUÑAS ESCULPIDAS* Talleres de un día:TINTE Y PERMANENTE DE PESTAÑASAUTOMAQUILLAJE

Y Continúan los Talleres de:Ciclo de Numerología PythagóricaCanto - Coro - Yoga - Oratoria Locución para la VidaMosaiquismo

CATARATAS PREMIUN Salidas: hasta el mes de Diciembre• Bus grupal Coche Cama con excelente servicio abordo.• 04 noches con Media Pensión• Excursiones: Cat. Arg. Y Brasileras; San Ignacio; CityTour panorámico; Wanda; Hito; Pque. De Aves; Itaipu(sin tickets).

TERMAS DE FEDERACIONSalidas: en Septiembre• 3 noches de alojamiento• Hotel San José c/Des. Por detalles y financiación consulte en Área de Turis-mo o al 4282409/11 o en nuestra página web:www.mutualmas.org/Turismo

CAPACITACION TALLERES


Agenda Plástica

Sábado 6 Muestra "territorio vivido (selección)" de Alejandra BarrottoEn esaa. Rosario 96, Unquillogalería de arte - estudio de arquitecturaHasta el 2 de noviembre

Viernes 5 19:30 hs.Inauguración de la exposición de pinturas de Jo-sé A. Blanda y Sylvia NocettiEn Colegio de Ingenieros de Córdoba.Avellaneda 292.

Viernes 5 19:30 hs.Inauguración de la segunda edición de la Muestra Colectiva del Grupo“DECIMAL”. Es un recorrido por el trabajo de once artistas que, abarcandouna diversidad de técnicas, procedimientos y materialidades constituyen, ensu singularidad, modos complejos de construcción de significado que habitanen un mismo espacio. Es en esta heterogeneidad de los discursos donde seoriginan los encuentros de las formas que, en permanente articulación, nosofrecen un intercambio de significados imprevistos."Exponen: Paola Arpino - Constanza Chappini - Silvana Bertolino - Cande-laria Lizarraga - Lourdes Miazzo - Dianela Paloque - Franca Parrello - Na-talia Rigo - Carolina Rolon - Laura Santillan - Mercedes ZamarParticiparán en la inauguración:Musicalizando: Dj Ludovico MinujinDúo Gabriela Acha + Melina Colombano+ PH: Florcitass Roldan y Josefina AriasAgradecemos el Diseño de flyer y afiche a Pini ArpinoLa muestra podrá ser visitada hasta el 18 de septiembre del 2014.En la Galería de Arte Bastón del Moro, Bv. Chacabuco 483, Córdoba.

Jueves 4Diez reconocidos artistas argentinos expondrán sus obras en CórdobaArtistas entre Cordobeses y rioplatenses, abriendo el juego de dinamizarel centro histórico desde su corazón, dejando circular el arte, despertan-do una zona históricamente efervescente.Con las obras de Daniel kiblisky y Manuel Pascual, las dos salas princi-pales de Rojo exhibirán gran parte de la sostenida labor de estos artistasargentinos. En la trastienda de Rojo se producirá el cruce que buscan sus organiza-dores entre Córdoba y Buenos Aires, con las obras de ocho artistas quie-nes re-habitarán los espacios del Nuevo Pasaje Muñoz.Primera Planta:Presenta: equis.tres - Manuel Pascual - Arqueología del presenteSegunda planta:Presenta: Letras Sudamericanas - Daniel kiblisky - Curadora · Patricia RizzoTrastienda primera planta Of. 19Sala 1 · Julia Romano · Curadora · Marcela López SastreSala 2 · Juan Cabrera · Curadora · Patricia RizzoSala 3 · Gerardo Oberto · Curadora · Marcela López SastreSala 4 · Nicolás Sobrero · Curadora · Patricia RizzoSala 5 · Javier Bellomo · Curadora · Marcela López SastreTrastienda Segunda planta Of. 28Sala 6 · Fernando Durando · Curadora · Marcela López SastreSala 7 · Juan Canavesi · Curadora · Marcela López SastreIntervención site specific · Asunción Rodríguez Larreta · Curadora · Pa-tricia RizzoEspacio rojo · Arte Contemporáneo. Pasaje Muñoz.


Un ejemplo de coleccionismo en Rosario

Los días miércoles 10 y jueves 11 de septiembre, el Lic. Pablo Montini sobre Coleccionismo y Mu-seos en Rosario 1910-1960, en el marco de las jornadas de Formación en Historia del Arte que sevienen realizando a lo largo del año en el Museo de Bellas Artes Evita Palacio-Ferreyra (Av. Hipóli-to Yrigoyen 511). Las jornadas cuentan con el aval del Centro Argentino de Investigadores de Arte.Para más información, los interesados deben dirigirse a la dirección de correo [email protected], teléfono (0351) 434 3636, de 10 a 16.

Agenda Plástica

Viernes 12 19:30 hs.Inauguración: Sala mayor “Kromos” pinturas y fotogra-fías.Carlos Dante Pioli y Malú Di DonatoFotografías expuestas en la Maison de l`Argentine - Cité Internatio-nale Universitaire - París - Francia 2014Sala boutique. “Muestra de premiados y Jurados” delIII Salón Nacional de escultura Pequeño Formato 2014. 1P: Carolina Palmero - 2P: Graciela Martínez -1º M:TeresaGonella - 2º M:” Diego Gutiérrez - 3º M: Jorge Raul Balassi Jurado: O. Argañaraz - G. Pérez Guaita - M.Accornero.(pinturas) Hasta el 25 de septiembre - Caminarte Córdoba galeríade arte .

Jueves 18 19 hs.Inauguración de la muestra “Sumi-e” de Japonesa Taller “KOOA” Sensei, Lilia Sasaki de Fushimi ladocente autorizada en la argentina por KOORING, Instituto de Investigación de Arte Japón. Las obras son de Chieko Nagami, Reiko Higa, Marcela Bruno, María del Carmen Risso, Julia Guz-mán, Nobuko Oshiro, Teresa Iwama, Norma Bersano y Elena Ogura. La muestra permanecerá hasta el domingo 28 de Septiembre. En la Capilla del Buen Pastor

Viernes 19 19 hs.Inauguración de la muestra colectiva “Pentada” los artistas que presentan sus obras son CesarTschanz, María Elena Machuca, Alberto Bonus, Roberto Saez, Claudia Perrotta. Pentada, tiene susimbología múltiple, pero básicamente se fundamenta en el número cinco que expresa la unión en-tre los desiguales, los cinco brazos del pentagrama acuerdan en una unión fecunda que es el tres(principio masculino) y el dos que corresponde al principio femenino. Todos operamos desde lapintura reafirmando nuestras propias identidades, imágenes que hablan desde las imágenes. Pin-tar en la diversidad es una elección. Cierra el martes 7 de Octubre. En la galería de arte y entrepiso del Buen Pastor.

Martes 16 19:30 hs.Inauguración de la muestra “El misterio del paisaje” de la Dra. AngelinaBruno de Pigino y el Dr. Pascual Presti.En la Cultura Británica.

ENMARCACIONES

GALERIA DE ARTE

www.artecasagaleriadearte.com

Caseros 6 | Centro | Córdoba | 0351 4247643


La Agencia Córdoba Cultura ha organizado una exposi-ción para poner en valor la figura del artista plástico naci-do en Cruz del Eje.El Museo Superior de Bellas Artes Evita-Palacio Ferreyra(Av. Hipólito Yrigoyen 511) exibe la muestra Interior sinprecauciones, una exposición de pinturas y dibujos deLuis Sosa Luna. Las nuevas generaciones de artistas y elpúblico en general, podrán descubrir a un artista cabal,que dejó un legado importante para el arte de la Provinciade Córdoba.

“Sosa Luna fue un artista fundamental en la escena cor-dobesa durante los años que van desde las décadas de1970 a 1990”, señala Tomás Ezequiel Bondone, directordel Museo Evita-Palacio Ferreyra. A lo largo de su trayec-toria, recibió importantes premios y reconocimientos, su-po ganarse la admiración de los pares y el público, “perosu producción artística nunca había sido objeto de una re-visión crítica y orgánica, por lo que esta es la primera vezque su obra se exhibe individualmente en un museo públi-co de bellas artes”, manifiesta el director del espacio.Luis Sosa Luna nació en 1932 en Cruz del Eje y murió en2005 en el Hogar de Ancianos Padre Lamónaca en la ciu-dad Capital, donde residía, por propia voluntad, desde ha-cía algunos años. “Una vida de alegrías y penurias dedi-cada al arte, que contó con importantes reconocimientos,pero que se fue apagando en medio del olvido”, reflexio-na Bondone.La muestra está integrada por obras de diferentes colec-ciones, muchas de las cuales serán expuestas por prime-ras vez en esta ocasión. El plástico Marcos Acosta diseñóla curaduría de Interior sin precauciones -título que llevauna de las obras de Sosa Luna-. “La tarea curatorial impli-có, además de búsquedas, catalogación e investigación,trabajos de conservación, diseño museográfico y monta-je, realizados de manera conjunta entre el curador y losintegrantes del equipo especializado de nuestro museo”,comenta el director del museo Evita-Palacio Ferreyra.

A pie de obra

Para introducirnos al mundo de pinturas y dibujos creadopor Sosa Luna, habrá encuentros con el curador de lamuestra. Precisamente, Marcos Acosta opina: “La obrapresenta, a grandes rasgos, dos aspectos bien diferentes:por un lado imágenes tortuosas, terribles y por otro, pai-sajes y naturalezas muertas en las que el regocijo y hastacierta felicidad parecen ser los disparadores”.Como actividades de extensión, Marcos Acosta dará char-las a pie de obra. Serán los días miércoles 3 de septiem-bre, miércoles 1 de octubre y miércoles 5 de noviembre, apartir de las 19. La asistencia es gratuita.

Luis Sosa Luna, artista fundamental en la plástica de Córdoba

Agenda Plástica


Visitas

Interior sin precauciones podrá visitarse de martes a do-mingos de 10 a 20. Los miércoles la entrada es gratuita. Elresto de los días la entrada general tiene un valor de 5 pe-sos, excepto jubilados, estudiantes, niños y jóvenes has-ta los 18 años de edad, que ingresan sin cargo.

Reseña

Luis Sosa Luna nació el 3 de noviembre de 1932, era elmayor de siete hermanos. Hijo de padres riojanos, su fa-milia se instaló en la ciudad de Córdoba en 1945. Cursó,aunque sin terminar, estudios en la Escuela Superior deBellas Artes Dr. Figueroa Alcorta y en la Escuela de Artesde la Universidad Nacional de Córdoba. En la década de1960, se desempeñó como escenógrafo para televisión,en LV81 Canal 12 de esta ciudad.

En 1969, un desgraciado episodio marcará la vida del ar-tista y el hombre: sufrió un accidente automovilísticocuando viajaba junto a otras dos personas desde RíoCuarto hacia Córdoba, y uno de sus acompañantes perdióla vida. A raíz de este suceso, Sosa Luna pasó meses sinpintar y sufrió secuelas de aquel accidente.

“En la década de 1970, comienza a perfilarse el estilo quelo identificó”, opina la licenciada en pintura ConstanzaMolina. “Sus paisajes abandonan la impronta americanis-ta, incorporándose a cierta tradición de la pintura de Cór-doba cuyo principal referente fue Ernesto Farina”, agregaMolina. “Así pinta escenas de las afueras de la ciudad, es-pacios semi rurales, con un predominio de una paleta ba-ja y terrosa”, precisa la investigadora.

“La década de 1980 y principios de 1990 puede conside-rarse la de mayor productividad artística”, concluye Cons-tanza Molina.

En otro párrafo del escrito incluido en catálogo, Molinaexpresa: “Sola Luna es un integrante activo del campo ar-tístico local, formó parte de una generación que buscóexorcizar ciertos demonios sociales colectivos luego deun momento traumático y oscuro de la historia argentina,principalmente a través de la representación del cuerpo,asociada a la intimidad y la experiencia privada y particu-lar, como primer territorio a reconquistar”.

Luis Sosa Luna murió a los 73 años de edad, el 27 de abrilde 2005, inmerso en una insalvable depresión que arras-traba desde hacía tiempo. Sus cenizas fueron esparcidasen la localidad serrana de Los Reartes, lugar que amó einspiró algunas de sus obras.

Agenda Plástica


Reapertura de un espacio de alta significa-ción patrimonial e histórica para la Provin-cia de Córdoba. Este espacio está ubicadoen el Museo Histórico Marqués de Sobre-monte -Rosario de Santa Fe 218- y se lo co-noce como las Habitaciones de Esclavos.

La puesta en valor de este espacio coincidecon una charla sobre el libro Córdoba More-na, a cargo de su autor, Marcos Carrizo. El li-bro ofrece información sustancial para cono-cer y comprender nuestras raíces afro-indíge-nas, así mismo una oportunidad para conver-sar con su realizador e indagar nuestro pasa-do en común. Posteriormente, habrá unacharla con la agrupación mesa Afro Córdoba.Las Habitaciones de Esclavos son tres. Esteespacio intenta recrear el mundo cotidianoque rodeaba al colectivo de esclavos dentrode la casona del período Colonial, que hoy seconserva en la esquina de Rosario de SantaFé e Ituzaingó, en el centro histórico de la ciu-dad de Córdoba. Utensilios de cocina, un rús-tico mobiliario, herramientas de trabajo e ins-trumentos de uso regular en los siglos XVIII yXIX, están exhibidos como parte de la puestaen valor.La presencia de personas sometidas a la es-clavitud habitaba esta residencia tiempo antesde la llegada del Marqués de Sobremonte. Elmarqués llegó a este punto de los dominiosespañoles en América en el año 1779. El pro-pietario de la casa era José Rodríguez, un ri-co comerciante español, que le alquiló la vi-vienda al marqués de Sobremonte, cuya obrade gobierno influyó notablemente en la fisono-mía de aquella Córdoba doctoral y pastoril.En 1785, Sobremonte mandó a hacer un cen-so para recoger datos sobre los habitantes deCórdoba y campaña. Producto de ello, hoy seconoce la cuenta de esclavos que servía en lacasa de José Rodríguez, eran: “José, negrode 50 años; Anselmo, mulato de 20 años;Marcos, Mulato de 12 años; Lucrecia, negra

de 50 años; María Juana, mulata de 30 años;María de los Santos, de 16 años; Juliana, ne-gra de 15 años; Petrona, negra de 12 años; yJosé negro de 14 años”.Por aquel entonces, las artes manuales y losoficios tenían un valor fundamental en la vidacotidiana, y actividades como la albañilería, laherrería, y la carpintería eran labores usual-mente realizadas por la población de esclavos.“La ciudad de Córdoba, centro productor dealguna consideración, situada en la confluen-cia de los caminos que conducen a los cen-tros productores y consumidores del Río de laPlata, del Alto Perú y de Chile, tuvo una inme-jorable posición para participar en el tráfico(de esclavos) que ligaba a esas regiones”, di-ce Carlos Sempat Assadourian en El tráfico deesclavos en Córdoba de Angola a Potosí(UNC, 1966).“Parte de sus vecinos participaron en la trata,a diferentes niveles: mientras algunos com-praban esclavos en Buenos Aires para ven-derlos en esta ciudad o en Potosí, otros entre-gaban dinero y mercaderías a comerciantespara su adquisición en Brasil y Angola, queera el centro negrero de exportación para elRío de la Plata”, cuenta Carlos Sempat Assa-dourian“Al intentar esbozar las características de latrata en una ciudad interior como Córdoba,llegamos a la conclusión de que ella fue uncentro de tránsito y distribución donde se ne-gociaron, desde 1595 hasta 1610, 539 ne-gros”, afirma el autor.

Testimonios de la esclavitud en Córdoba


Poesía

[email protected](0351) 4800524 – 156309447

Peregrinos

IErrantes en sueñosexpectantesentre lianas y pozos.La agonía grita.el más allá respondeEn grises.Devastadose afirma el infinito.Perdón y miedose confundeny nosotros sin socorro.

IIErraba por el mundocomo nómade innombrado.Un gritose diluye en la espesa niebla.Tiemblaentre cenizasel suspiro de un hombre.Escarba la arenay una pieltestigo de otros tiemposse vuelve sonido hambrientoen el desierto.

IIIUnos ojos de solindagan el espejo.El león rojovuelve negro el día.Las mutaciones de la lunaestán ahíInconfundibles.En el camino de la vidatransitan la misma sendaen diferentes tiempos.La maldición de Caínlos persigue.

IVCaminocon el sol a cuestas.Esa sombraalivia mi sentir.La serpiente está en mis manosy en mis arabescos.El suspiro de la vidapasasomos uno y el tiempo nos corroe.

VLejosausente de los hombrestomaré la plumay le ganaré al olvido.En un instante diré la palabray todo pasará.


Poesía

''Si...''Si lloro mis lamentos de esperanzas,cuándo besaré la luz de tus miradas?

Si dibujo los pesares de mi vida,con qué pincelo los sentires de mi Alma?

Si escondo la tristeza de mi rostro,por qué no muestro mi corazón de alegrías?

Si te añoro cada día en recuerdos,para qué los silencios que gritan imágenes?

Si perduran tus labios en los míos,cómo explico la dulzura amarga de mis lágrimas?

Si cada noche ahondas en mis sueños,dónde te encuentro al despertar cada mañana?

Si mis lunas lejanas te acaricianpor qué ese amor compartido con ausencias ?

Si tus manos hoy recorren mis dolores,te encontraré en silencios aturdidos....

Norma Lidia Mendiara.

''Sentires''Y ocasos derritieron sueños,y amaneceres surcaron lágrimas.Y el crepúsculo rompió esperanzas,y la noche sobornó la magia.

Y acaricié las ausencias de tu voz,derritiendo sentires dormidos en mi cuerpo.Y supe que la distancia,era sólo,un encuentro de amor compartido en silencios.

Y abracé la opacidad de mi sol,que se iluminaba de pesares.Y aprendí que los silencios,eran los susurros del Alma.

Y sos amor en mis venas,suavidad en mi cuerpo,ternura en mi piel...acaricia mis desvelos.

Dónde te encuentro?Somos los mismos?El tiempo dejó huellas...busquemos los sentires.

Norma Lidia Mendiara.

De la SERIE : "De recuerdos y nostalgias ''


TE COBIJÓ SEPTIEMBRE

Pequeña niña de la pampa gringaDonde tus ojos se abrieronPara cobijar también:

Hija de los azaharesCapullo de naranjalesBrisa de primavera

Creciste humilde en tierra elegida,Por quien la vida te dio:En campos verdes besando un río.De cereales, recibiste aromas,Que pronto te vieron crecer,Inmigrantes te visionaron,Con su trabajo, con el quehacer:

Amando el lugar.

Te bautizaron pequeña niña,Nombre te dieron, llamándote:

MARÍA.

¡Mas Tú María! No eres un SER,¡Eres la TIERRA! Eres un Lugar,Donde crecieron los que te amaron,Te alimentaron, te protegieron,Contribuyendo: Tu forma de ser.

Tierra, lugar, de humilde nombre:VILLA MARÍA

Tu nacimiento, recordaremos:¡TE COBIJÓ SEPTIEMBRE! Amada ciudad.-

*************************Giants.

¡IMAGINA UN LUGAR!

Que lo tiene todoJusto enclave, un ideal geográfico,Hito pampeano de comunicaciones,Amplio entorno, bienestar de SeresCentro puntual, creciente desarrollo,Seguridad, trabajo, educación, cultura.

Solaz descanso, frescura de campos,Aromas de alfalfa, maíz, trigo, soja….Tierra de sembradoras , cosechadoras,Alimentos, tambos, derivando lácteosIndustrializando, procurando bienes.

Llanos horizontes, bellos amaneceres,Amarillos rojizos, suaves atardeceresDibujan en aguas del Ctalamochita,Protectoras sombras en sus riberas,Suaves barrancas de cuidados verdes,Donde pródigos crecen sauces lloronesQue mojan sus terminales hojas,En dulces, tibias aguas que beben, de muy hermoso serpenteante Río..“ Mano de Dios que provee todo¨

Enérgica ciudad de dinámica genteComercial, alma ansiosa de progreso,Muestran sus calles una visión futura,Plazas y parques, juegos, descansos.¡Así, Maravillas tu: Gran VILLA MARÍA!.

*************************Giants.

Poesía


Lectura recomendada

EL LIBRO

Las sombras no nospertenecenSon resurreccionesdel mismo vientreque la dicha

Tenemos dones quedebemos saber apreciar

Así como el árboldesnudo de inviernose lamenta lo necesarioporque sabe que volveránlas amorosas primaveras

Aunque nuestros ojosse conviertan en desiertosy sintamos que la vidase nos esfumaEs el momento deahuyentar a ésassombras que tiznanel entusiasmo de nuestroporvenir

Respetemos todoy a todos

Aprendamos a discernircon la sana y sabiajuventud de nuestrossentimientos.

LA SOLAPA

He escrito este librocomo si fueran misúltimas letras

Como si mi almaexpiara nuestrosúltimos pecados

Como si la vidafuera una solasin el encantode una posibleresurrección

Como si estuvieraen paz con misdesatinos

Como si la balanzame fuera proclive

Como si Dios enun descuidome dejara estara su lado.

PASIONES PRIVADASde Renta Orsi

EL LIBRO«Recordaba, impotente y avergonzado, cómo se casó con una mujer anhe-lando desesperadamente a otra».La pasión por la prima, secreta y persistente, sume a Conrado Cervini en undelirio de furor y celos...Allí se entremezclan la defensa de su honor y de su nombre, la dignidad delas mujeres de su familia y su deseo intenso, nunca superado, por la mujercontemplada desde lejos como un tabú.No podían unirse las dos ramas de los Cervini, separadas por litigios y rivali-dades de siglos... Sin embargo, la calumnia artera y tenaz de la corte ame-naza destruir la fama y la persona de Paulina... Esto lleva al primo a tomaruna resolución desesperada...Renata Orsi plantea aquí la represión sexual de la época, los mandatos deldeber, el amor entre primos, que en general era rechazado en la sociedad deese tiempo...Y las pasiones, siempre privadas, guardadas, secretas... Señalde una época, donde se exaltaba el valor de la intimidad... Y a la privacidadse sacrificaba todo.

LA AUTORARenata Orsi es el seudónimo de Leticia Milesi, docente por más de cuatro décadas en la Escuela Nor-mal Superior Dr. A. Carbó y en otras instituciones de la ciudad de Córdoba.A cursos, publicaciones de Comprensión Textual, artículos didácticos y trabajos sobre investigación deaula, Leticia agregó un postítulo sobre Análisis y Gestión de los Sistemas Educativos.Esa larga etapa dio término con la elección de un nuevo quehacer: novelar toda una época (fin de si-glo y 900), desde la recreación de las más típicas de sus estructuras simbólicas, sobre las que tam-bién investiga.Así han surgido los títulos: Amores ayer, Misión Sahara, Las presencias del amor, El delirio de los dio-ses, Amar de amor...Sobre ellos, Renata Orsi nos ofrece, a través de sus historias, los modos de sentir y de pensar de loshombres y mujeres finiseculares.Hoy presentamos a la opinión de los lectores su nueva novela: Pasiones privadas.

AHUYENTANDO SOMBRASde Mario Roque Fessia


Cosquín

Actividades Culturales

http://www.cosquinturismo.gob.ar/http://www.cosquin.gov.ar/

“1907-2007 Año del Centenario” Bialet Massé"El Portal de Punilla"

Roque Saenz Peña 211 - Municipalidad de Bialet Massé - CASA DE LA CULTURA - Dra. Elena Picas

TALLERES 2013 de Casa de la Cultura de Bialet Masse con proyeccion de futuro, con salida laboral.

CURSOS DE ARTE Y OFICIOS en la Casa de la Cultura, con certificado oficial.-

INSCRIPCIONES ABIERTAS Informes e inscripción: Tel. 03541-155-86489 Correo: [email protected]

LUNES :Locucion, de 14 a 16 h.

MARTES: Teclado niños 14 a 16 h.Adultos 16 a 18h.Artesanías 16 a 18 hs.Electricidad domiciliaria 18 a 20 hs Reposteria 15 a 17 hs.

MIERCOLES: Dibujo y Pintura I 14 a 16h Dibujo y Pintura II. 16 a 18 hsPintura para niños y paisajes 14 a 18hs.Cerámica Artistica. 18 a 20 hs.Tejido Crochet. 16 a 18hs.

JUEVES: Electricidad Industrial 18 a 20hs.

Corte y confección. 16 a 19hs.Ingles

VIERNES: Italiano. 16 a 18 hs.Cocina. 15 a 17 hs.

SÁBADO: CarpinteriaPlomería 10 a 12 hs.Mecánica del automotor 11 a 13 hs.Canto y Guitarra. 14 a 20 hs.Herreria 16 a 18 hs.

Los horarios pueden tener algunas pequeñas modifica-ciones, a pedido de los alumnos en cada materia, quearreglaran con los docentes respectivos.


Teatro

Obra: Oscar SalvajeActúan: Paula Romero, Maria-na Aguas,Marcos García, Pe-dro Parolini, Mariana Caón, Pri-cila Sansica, Pia Bertoldi, Va-lentina Marello, Guada Guerri-ni, Rodrigo Gimenez (en audio-visual)Dirección: Romero Paula yRyser Ricardo. Dramaturgia: Ricardo Ryser.Producción: Pichu Tomsic / Co-ti Curatitoli.Iluminación: Estefania De Gen-naro.Producción gral.: El hormigónteatro Sábado 6 y 13 a las 21:30 hs

Sinopsis:En la familia Sauvage ha nacidoun puto. Su madre, en complici-dad con la servidumbre de la es-tancia desarrollan el plan másimbécil de la historia. A la estan-cia Sauvage no entrarán nuncamás hombres, ni Oscar (el puto)

saldrá, no conocerá ninguno. Sinembargo la Nación necesita di-nero y un funcionario impositivovisitará la residencia y entrarácon amenaza de embargo. Laseñora enloquece de pensar quela Nación le quitará un hombre.Alguien va a morir, no se sabequién aún, pero alguien seguromorirá.

Taller: Cocinando HistoriasTalleristas: Pamela AimarettiSabrina Calá ScalcioneCecilia Salman.Producción gral.: La Bretel TeatroDomingo 7 de 16 a 19 hs.

De que trata:El taller "Cocinando Historias"consiste en un único encuentrode 3 horas de duración, para ni-ños de 6 a 12 años. La propues-ta del taller es lograr que los par-ticipantes puedan experimentarcon los objetos y alcancen aconstruir historias transformán-dolos en personajes. ¿Por qué buscar en la cocina?Porque es un universo cotidianoy fácilmente reconocible. La bús-queda es narrar con objetos de

cocina, generar con ellos unadramaturgia.

Obra: Las Hermanas Flores.(Una espera en Primavera)Actúan: Cintia Morales, IvanaAltamirano, Valeria BeltramoDirección: Giovanni Quiroga Musica original: Martín Gregorio.Producción gral.: ChíngarasTeatro Domingo 14 a las 17:00 hs

Sinopsis:La primavera llega siempre y to-dos los años, “Las HermanasFlores” se juntan para hacerlabrotar. Pero este año están conproblemas: su valijas vienen va-cías. Pero si hay algo que esbueno, es que “Las HermanasFlores” son tenaces, persistentesy creativas, harán llegar la prima-vera sea como sea… ¿Será posi-ble?Espectaculo teatral para toda la fa-milia.

El MandarinoDirección: Mariano Moreno 270. Villa Allende.

LÚCIDO de Rafael Spregelburd

En la trama una niña le dona un riñon a su hermanito queestá a punto de morir. Luego de eso no se ven ni se ha-blan hasta quince años después, cuando ella se presen-ta en la casa familiar a reclamar lo que es suyo. La madrede ambos sabe que si se lleva el riñón puede perder auno de sus dos hijos. Allí comienza una tromba de nego-ciaciones y reclamos que transitan por el humor y lo ab-surdo de los sueños.

Actúan: Ana María Tenaglia, Juan Gecchelin,Nardo Páez, Ornela CalvieriDiseño de vestuario: Rafael TabordaRealización de vestuario: Alejandra GastónDiseño escenográfico: Cristian SosaRealización escenográfica y utilería: SantiagoBruzzoneDiseño gráfico: Diego GonzálezAsistencia de sala: Ariel Torres Navarro, Sebas-tián MirandayAsistencia de dirección: Jimena GhisolfiDirección : Enrique Giungi

Funciones: viernes 5, 12, 19 y 26 de septiembrea las 22hsEn Octubre: viernes 3, 10, 17, 24 y 31 Lugar: Teatro María Castaña (Tucumán 260 – B°Centro)Entrada General: 80 pesos (Anticipadas a $70)

María Castaña


Teatro

Sábados 6, 13, 20 y 27 de sep-tiembre a las 22hsCarmencita y el enano más altoCICLO LA SUAREZ EN SU TINTALuego de la conocida puesta “Yo,Eva Perón” y de dar que hablar conla versión del clásico cuento “Alicia”de Lewis Carroll, la compañía Elen-cos Concertados propone un ciclosobre la escritora bonaerense Patri-cia Suarez: “Carmencita” y “El enanomás alto”. Dos piezas que logran cre-ar el perfecto equilibrio entre el hu-mor desopilante y la tensión dramáti-ca constante, siempre con direcciónde Enrique Giungi.El más alto de los enanos de un circo

reniega de su enantitud, mientrasmonta la escenografía de una obrade teatro. Mientras que los persona-jes de Rosario y Amparo se encuen-tran luego de la muerte de su madre.Afuera, una gran tormenta amenazacon develar los secretos mejor guar-dados durante tanto tiempo en la fa-milia. A veces una herencia no sóloes tierra y dinero...

Dos textos de Patricia Suárezque con humor y gracia cuen-tan sobre la tensión entre pre-sente y pasado. Ciudad y cam-po. Entre Vida y muerte. Actúan: Carolina Britos, Santia-

go Bruzzone, Carolina GallardoDiseño de vestuario: Rafael Ta-bordaRealización de vestuario: Ale-jandra GastónDiseño escenográfico: CristianSosaDiseño gráfico: Diego Gonzá-lezRealización y operación técni-ca: Santiago Bruzzone / JavierRecaldeAsistencia de sala: Ariel TorresNavarroAsistencia de dirección: Jime-na Ghisolfi / Javier RecaldeDirección: Enrique Giungi

Teatro La Balsa (Fragueiro 395 - casi La Rioja) La Rioja 836

Casa de PepinoEspacio Fresca Viruta - Av. Patria 1526Garabombo- Pasaje Revol 16La Fábrica Cultural –Caseros 988U.N.C. Parque de las Tejas


Jueves 4, 11, 18 y 25 - 20:30hs.LA CALDERILLA de RodrigoCuesta.Es verano, y el torneo de tenis seaproxima apenas salga el sol. La Cal-derilla es un paraje ubicado al pie delcamino de cornisa que une Salta yJujuy, en ese camino, un equipo detenis amateur sufre un contratiempo.En medio de la ruta, cansados delviaje y ansiosos por el torneo, apare-ce de la nada para socorrerlos un ex-traño sujeto dueño de un hotel cerca-no. Una vez en la habitación, todoempieza a irse al diablo y a venirseabajo como un terremoto. Situacio-nes conflictivas, confusas e intrigan-tes entretejen una red de relacionesentre estos personajes, que provo-can un final inesperado y siniestro.

Viernes 5, 12, 19 y 26 - 21.30hs.Teatro Independiente Número Vivo con Paco Gimé-nez y Rubén Cirigliano Paco Giménez, director, actor y can-tante, acompañado por su guitarristade años, Rubén Cirigliano, presentanNúmero Vivo, una reedición de can-ciones románticas de amplio reperto-rio que incluye boleros, bossa nova,jazz, blues y melódicos comercialesde todos los tiempos. Un show íntimode canciones abandonadas, dejadasde lado por el público, canciones exque vuelven a ser recordadas en lainterpretación de Giménez y Ciriglia-no que durante una hora actúan,cantan y tocan proponiendo un en-tretenido pasatiempo para el público.Fotografías: Silvina Bustos Fierro.

Sábado 6, 13, 20 y 27 - 21hs. Domingo 7, 14, 21 y 28 - 20hs.FUNCIÓN A BENEFICIO DELLALCEC EL PERRO DEL HORTELANO

de Lope de Vega Dirección: Fernando Salvá Luna Comedia CordobesaEl perro del Hortelano cuenta losamores entre la condesa Diana y susecretario Teodoro. La obra se inscri-be dentro de las denominadas come-dias palatinas: historias protagoniza-das por personajes aristocráticosdonde todo es posible lejos de las li-mitaciones que las damas y galanessufren en la España del siglo XVII. Enla obra de Lope la mujer tiene un pa-pel protagónico alrededor del cualtodo sucede, ya que las mayorestransgresiones en su teatro las reali-zan las mujeres.

Sábado 6, 13, 20 y 27 – 21.30 hs.Teatro Independiente DESAHUCIA Elenco La volacera Desahucia es una comedia dramáti-ca que representa la vida rutinaria deuna pareja que se encuentra con unode los paradójicos problemas con-temporáneos, la imposibilidad de co-municarse. Nos identificamos congestos, palabras y acciones que serepiten cambiando el sentido una ymil veces. Entre el humor y el dramaEdgar y Eleonora bailan sus contra-dicciones internas, sus sueños, susdeseos, sus vidas con y a pesar delotro. Un otro que devuelve un reflejodistorsionado, obvio, previsible, y do-loroso. Es una propuesta que funcio-na en el límite entre el teatro y el tea-tro-danza. Ideal para todos aquellosque han estado dispuestos a amar oque desean estarlo. Trabajo final dela Licenciatura en Teatro, UNC. Enescena: Julio César Bazán, YohanaBelén Mores. Dirección: VerónicaAguada Bertea.

Domingos 7, 14, 21 y 28 - 17hs. Teatro Estable de TíteresHABÍA UNA VEZ…UNA VACAAutoria y Dirección: Aidé Adre-one.

Una historia divertida en la que unaVaquita de San Antonio y una niñaentablan una amistad y realizan dis-tintas travesuras en el Jardín de In-fantes. A través de diferentes accio-nes se expresan valores profundoscomo la libertad, la solidaridad, el compa-ñerismo y la amistad. También hay unmensaje de cuidado del ambiente.Bajo la técnica de los títeres de vari-lla, boca y con manipulación directaa la vista del público; cuenta la histo-ria de Micaela, sus compañeros, elmaestro y el Caminante que deberánluchar contra Doña Gerundia, la ins-pectora Bromatología que con su Ae-rosol persigue a la Vaquita durantetoda la obra. Hasta el Arco de Córdo-ba aparecerá en esta emocionantehistoria pincelada por la música origi-nal de Tito Lorefice.

Domingos 7, 14, 21 y 28 - 18.30 hs. Comedia Infanto Juvenil TACA TACA TUN TÚN De Beatriz Diebel. Dirección:Julieta Daga y Beatriz Diebel

La Comedia Infanto Juvenil presenta“Taca Taca Tun Tún”, una obra de Be-atriz Diebel con dirección de JulietaDaga junto a la propia autora. Tito esun ciudadano que parece no portar-se muy bien. Malhumorado, casca-rrabias, discriminador, no respeta re-glas y quiere tener derechos pero noobligaciones. A Tito el policía lo mul-ta, el intendente lo quiere meter pre-so con un gorro de burro puesto. Pe-ro no hay caso, los vecinos lo quie-ren echar de la ciudad. Sólo Muñecave en sus ojos ternura, a ella la hacereír. Cuando Muñeca está cerca, Titosiente que su corazón hace Taca Ta-

TEATRO REAL

Teatro


ca Tun Tún. ¿Podrá cambiarlo a Titoeste amor? Lo único que sabemos esque los actores contarán esta historiay como para muestra basta un botónhay una foto que no podemos mos-trar porque el duende se la llevó adar una vuelta por el mundo. ActúanNancy Rodríguez, Eugenia Hadan-doniou, Matías Etchezar, Eric Ven-zon, Martín Gaetán junto a la músicaoriginal de Gerardo Schiavon.

Martes 9 - 20hs.El Andén de los Juglares

Jueves 11 - 21hs. DISCO ES CULTURA El Coniferal

Miércoles 17 - 20hs.El Teatro en Imagen Inglaterra“El profundo mar azul” Dir. Terence DaviesEn una nueva fecha del ciclo El Tea-tro en Imagen y teniendo como paísinvitado a Inglaterra se presenta elfilm basado en una obra teatral de Te-rence Rattigan. Historia de amor en-tre una mujer casada, Hester (RachelWeisz) y un ex piloto de la RAF, Fred-die (Tom Hiddleston). En los turbu-lentos años cincuenta, en Gran Bre-taña, la pareja será víctima de la pa-sión, los celos y la imposibilidad, endefinitiva, de levantar su amor por en-cima de las convenciones sociales.Una obra delicada y con una profun-didad moral que sigue los moldes delteatro filmado a través de una puestaen escena untuosa.

Jueves 18 y Viernes 19 - 21hs.DE LA VIDA, DEL AMOR Y LAMUERTEPoesía y Música de Joan Ma-nuel SerratDirección Gral.: Gustavo Maldino Concierto coral a beneficio deI.D.E.A.C. (Intervención para el Des-arrollo del Espectro Autista de Córdo-ba) y Fundación AxSIS (Autistas porsu Inclusión Social) con la participa-ción de tres coros: el Coro de la Fa-cultad de Arquitectura, Urbanismo yDiseño de la Universidad Nacional deCórdoba y el Coro de La Voz del Inte-rior bajo la dirección de Gustavo Mal-dino junto al Coro de la Facultad deCiencias Agropecuarias de la Univer-sidad Nacional de Córdoba bajo ladirección de Sandra Leoni. En pianoLuis Lewin, bajo Fernando Bobarini,batería Fernando Caballero, vientosMauro Ciavattini, solista Mario Díaz yactor Alvin Astorga. Arreglos instru-mentales: Luis Lewin. Arreglos cora-les y Dirección general: Gustavo Mal-dino.

Feria del Libro en el Real

Sábado 6 - 18hs. Presentación de libro. CCEC

Martes 9 - 18hs. Obra teatral: Los pasos de Pa-loma: Un homenaje a PalomaAlonsoDirección: Laura YusemSe trata de una propuesta teatral tes-timonial con la que Mercedes Alonsole rinde homenaje a su hermana Pa-loma, desaparecida en 1977. Con lainterpretación de la propia MercedesAlonso, dramaturgia de Patricia Zan-garo y dirección general de Laura Yu-sem.

Martes 9 - 20hs. Mesa: "Dramaturgias de enla-ce. Entre lo literario y lo escéni-co. Exposición de trabajos uniperso-

nales basados en textos literarios."Espectáculo: "El vientre vesti-do." De María Belén Pistone.

Miércoles 10 - 17hs. Ciclo Córdoba en Sintonía: ha-cia un encuentro de diferentesestéticas narrativasCoordinador: David VolojMesa: Nueva dramaturgia argentina:los nuevos creadores en el campo dela dramaturgia. Rupturas, tradición,proyecciones. La escena teatral ac-tual. Vínculos con el cine y la literatu-ra. Invitados: Invitados: Jorge Dubat-ti (Bs As), Claudia Piñeiro (Bs As),Martín Cabrera (Cba), Gonzalo Marull(Cba). Coordina: Laura Fobbio.

Miércoles 10 - 19hs. Mesa: “A 80 años de la Bibliote-ca Elma Estrabou: Libros anti-guos, raros y ediciones de laFacultad de Filosofía y Huma-nidades de la UNC”Participan: Sonia Mangas, Eli-zabeth Rustán, Diego García yDiego Tatián.

Miércoles 10 - 18.30hs. “La llave mágica”

Viernes 12 – 17hs.“Voces de la tierra” Música La-tinoamericana”Trabajo artístico interdisciplinario acargo de La Agrupación de AdultosMayores “Seguir cantando” en don-de se encuentran el canto, la danzay la poesía. Con la Participación deEva Sulca.

Viernes 12 -19hs. Presentación libros: “Permisopara morir” y “La piedra de lacordura” de Daniel Flichtentrei. Presenta Carlos Presman.

Teatro

NAGER & TOLOSA PIANO DUOEpisodio #4 / Rock Nacional / Vol. 2Jueves 11 21:30 HS.

Luego de innumerables presentaciones en el coli-

seo mayor de Córdoba, Germán Náger y Juan Car-los Tolosa presentan la segunda parte de su home-naje al rock nacional a través de un nuevo concier-to a dos pianos en la Sala Mayor del Teatro del Li-bertador San Martín (Córdoba, Argentina).

TEATRO DEL LIBERTADOR


Sábado 6, domingo 7, sábado 20 y domingo 2117hs

La bella y la bestia, ¿será tan bestia?Una obra de Elio Cacciani, dirigida por LucianaConci con producción de Sueltos y EnvasadosTeatro.En una enorme casona y en medio de un gigantes-co campo de árboles de diversas especies vive unhombre solitario acompañando por su fiel sirvientey único amigo. Pasan los días y su poca felicidadcrece volviéndose una persona malhumorada, setermina de convencer de que lo mejor es vender to-do y huir. Cuando menos se lo esperaban, alguienaparece para descontrolar la rutina de la casa y de-volver el encanto que está apagado. Los camposse venden, el desmonte está cerca y allí casi al lími-te surgen los sentimientos, las emociones en su es-tado más puro, deseando volver el tiempo atrás yfrenar la destrucción.Con la actuación de Sofía Grimaux, EmmanuelHoet y Elio Cacciani.

TeatroTeatro Ciudad de las Artes

Aula Magna de la Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y NaturalesVélez Sársfield esq. Duarte Quirós

BIOLOGOS y LULA FERNANDEZ presentan: "Hacademicamente Incorrectos"Un espectáculo de teatro,música y humorViernes 12 de septiembre, 21 hs.

El dúo de humor Biólogos, formado por NardoEscanilla y Felix González, junto a Lula Fernan-dez presentan "Hacademicamente Incorrectos"un espectáculo de teatro, música y humor.

El espectáculo.Biólogos Estudios sobre la estupidez humanaDos científicos presentan un análisis riguroso acer-ca de una de las características menos estudiada

del ser humano, la estupidez. Este genoma setransmite inalterable de generación en generacióninmutable respecto a la tecnología y la cultura detodo estrato social.

SinopsisMediante estudios y rondando teorías familiarespara el espectador, demuestran que el ser humanono evoluciona a medida que los siglos pasan. Perohay algo que no necesita extremos climáticos, ni lo-grar mayor alcance, no necesita práctica, ni estu-dios previos, crece, se mantiene intacto desde losprincipios de la vida en el planeta, aparejado con laaparición del hombre; la estupidez fue, es y será in-amovible, creciente y constante.

IKono Editorial

Servicios de impresión d i g i t a l t o d o p a r a e l a r t i s t a

Libros - Tarjetas - Catálogos

Ediciones de baja tirada Consultas [email protected]


Teatro

Sábado 6 17.30hs Chico Parany DJ y productor.En esta ocasión presenta dj sets envivo junto al percusionista Fernando“Gato Negro” Rodríguez Bas y el cla-rinetista Marcelino Peralta Ramos.

Sábado 6 y domingo 7 21hs Teatro. Informe sobre Ciegos.Fernando Berretta con direc-ción de Virginia Cardoso. Se tra-ta de la versión teatral de “Informesobre ciegos”, capítulo de “Sobre hé-roes y tumbas”, la novela considera-da más trascendente del escritor Er-nesto Sábato.

Domingo 7, 17 y 28 18 hsCiclo Vamos las Bandas, el mis-mo está dentro del programa de asis-tencia de distintas bandas del Inte-rior, las presentaciones son jornadas,donde asisten las bandas con músi-cos. En esta ocasión se presen-ta la Banda Bell Ville (7), laBanda de Déan Funes (14) y laBanda de San Francisco (28)

Martes 9 19 hs. El Centro Folklórico Tierra yTradición y el Ballet Suquiapresentan el espectáculo Poé-tico Musical Guardianes deFrontera. Martín Miguel de Güe-mes y el Bicentenario del inicio de laGuerra Gaucha. A través de imáge-nes, danzas y relatos se plasmará lahistoria de aquellos valientes y ague-rridos Infernales de Güemes que consus partidas de gauchos frenaronsiete de las diez invasiones realistasen territorio salteño.

Miércoles 10 21hs. El Ciclo invitación a la música acargo de Matías Saccone

Viernes 12, 19 y 26 21 hs Teatro. Saldos. Brotes de CorínTellado. La obra es una comedia atí-pica en la que el texto revisa, e inter-pela a la famosa autora de la novelarosa donde tres personajes compitenpara sobrevivir ante la amenaza inmi-nente de su escritora. Dirección ypuesta en escena: Martín Gae-tán protagoniza Vanesa Sala-zar, Soledad Pérez, Silvana Na-fría, Martín Gaetán Soledad Pérez,Vanesa Salazar, Silvana Nafría yCubano Moreno.

Sábado 13 19 hs. El ciclo Canto del Interior pre-senta al Coro Nadal Caldenteyy el Coro UTN de Villa Maríaambos a cargo del ProfesorMarcelo Aranda de General De-heza junto a la Agrupación Co-ral Canals a cargo del ProfesorRubén Videla. Entrada libre ygratuita

Domingo 14 y 21 17 hsObra infantil Alicia en un mun-do maravilloso. Esta versión delclásico de Lewis Carroll, en formatode Comedia Musical, cuenta la mági-ca historia de una niña, que una tar-de de aburrimiento impulsada porsus amigas, las cartas de póker, sedespierta dentro de su propio sueño,es allí donde la lógica se desvanecey lo imposible puede ser real. Aliciavivirá una atrapante aventura, llenade música y magia. En este extrañoreino de ensueños la tierna heroínaAlicia, intentara comprender quien esy como despertar.

Miércoles 17 20 hsBanda Juvenil Municipal con ladirección de Raúl Venturini.

Viernes 19 18 hs. La Bordona organiza Municipa-lidad de Alta Gracia.

Jueves 25 17hsFiesta Nacional de la SiembraDirecta de Monte Buey.

Jueves 25 20 hs Coro de Niños de la Ciudadcon la dirección de GuillermoPellicer

Viernes 26 19 hs LF Salsa en el marco de los Con-ciertos de Pro Arte Córdoba

Sábado 27 y domingo 28 de13 a 21 hs III Festival Libanés organizadopor La Juventud Unión CulturalArgentino Libanesa de Córdo-ba J.U.C.A.L. El Festival se realizapara mostrar diferentes aspectos dela cultura libanesa: danza, comidas yproductos típicos, cine, charlas yconferencias, además de una mues-tra fotográfica y de documentaciónde inmigrantes Libaneses.

Martes 30 17.30 hs Leo Sosa. Músico, guitarrista,sus canciones transitan la ver-tiente de un rock y pop confuerte impronta melódica.En esta ocasión estará acompañadopor Sebastián Bergallo en bajo y Ni-colás Gil en percusión. También estáprevista la participación de Candela-ria Sosa en coros. Entrada libre y gra-tuita

Buen Pastor


Cine

SÁBADO 6

15:30 hs.SOBRE FÚTBOL Y BARRERAS(Brasil, 2011, 110’, AM18)Documental dirigido por ArturoHartmann, João Carlos As-sumpção, José Menezes, Lu-cas Justiniano.

18:00 hs.THE MISCREANTS(Marruecos / Suiza, 2012, 88’,AM18)Dirección: Mohcine Besri.

19:00 hs.ADIOS FILIPINAS(Francia, 1962, 106’, AM18)Dirección: Jacques Rozier.

20:30 hs.PALESTINE STEREO(Palestina / Túnez / Francia /Noruega / Emiratos ÁrabesUnidos / Italia / Suiza, 2013,90’, AM18)Dirección: Rashid Masharawi.

22:00 hs.EL TREN(EE.UU. / Francia / Italia, 1964,133’, AM13)Dirección: John Frankenheimer.

23:00 hs.CORTOMETRAJESTHOUGH I KNOW THE RIVERIS DRY(Egipto / Palestina / Qatar / In-glaterra, 2013, 20’, AM18)Dirección: Omar Robert Hamilton.ABU RAMI(Canadá / Líbano, 2012, 18’,AM18)Dirección: Sabah Haider.CONDOM LEAD(Palestina, 2012, 15’, AM18)Dirección: Mohammad Hushki.LIMPLY, ONE SUNDAY MOR-NING(Argelia, 2012, 28’, AM18)Dirección: Sofia Djama.

DOMINGO 7

15:30 hs.PORT OF MEMORY(Palestina / Alemania / Francia /Emiratos Árabes Unidos, 2009,63’, AM18)

Documental dirigido por KamalAljafari

18:00 hs.DOS METROS DE ESTA TIERRA(Palestina, 2012, 80’, AM18)Dirección: Mohammad Hushki.

20:30 hs.SLEEPLESS NIGHTS(Líbano / Palestina, EmiratosÁrabes Unidos, Qatar, Francia,2012, 128’, AM18)Documental dirigido por ElianeRaheb

23:00 hs.MI HERMANO(Marruecos / Francia, 2012, 77’,AM18)Dirección: Kamal El Mahouti.

LUNES 8

15:30 hs.LA DAMA DE SHANGHAI(EE.UU., 1947, 87’, AM13)Dirección: Orson Welles.

18:00 hs.JARDÍN DE SUEÑOS(Argentina, 2014, 76’, ATP)Documental dirigido por JavierTanoira, Alejo Yael.Función especial con la pre-sencia de los realizadores.

20:30 hs.LA LEYENDA DE KASPAR HAUSER(Italia, 2012, 95’, AM18)Dirección: Davide Manuli.

23:00 hs.BÉSAME, TONTO(EE.UU., 1964, 125, ATP)Dirección: Billy Wilder.

MARTES 9

15:30 hs.LA NOVIA DE FRANKENSTEIN(EE.UU., 1935, 75’, AM13)Dirección: James Whale.

21:15 hs.ROMANCING IN THIN AIR(China / Hong Kong, 2012,111’, AM18)Dirigida por Johnnie To.

MIÉRCOLES 10

15:30 hs.UMBERTO D(Italia, 1952, 89’, ATP)Dirección: Vittorio De Sica.


20:30 hs.EL ESCARABAJO DE ORO(Argentina, 2014, 100’, AM18)Dirección: Alejo Moguillansky.Función especial con la pre-sencia del realizador.

22:00 hs.PLAN DIABÓLICO(EE.UU., 1966, 105’, AM18)Dirección: John Frankenheimer.

23:00 hs.FIEBRE DE SÁBADO POR LANOCHE(EE.UU., 1977, 118’, AM18)Dirección: John Badham.

JUEVES 11

15:30 hs.EL ROSTRO(Argentina, 2014, 64’, AM18)Dirección: Gustavo Fontán.

18:00 hs.LA LAGUNA(Argentina, 2013, 77’, AM18)Dirección: Gastón Bottaro, Lu-ciano Juncos.Función especial con la pre-sencia de los realizadores.

20:30 hs.EL ROSTRO(Argentina, 2014, 64’, AM18)Dirección: Gustavo Fontán.Función especial con la pre-sencia del realizador.

21:30 hs.Lo tuyo es puro teatro – Ciclode obras teatralesBROKENTeatro sobre el Amor… RotoDirección: Elvira Bustamante.En escena: Nicolás Dellarole yAraceli Gelleni23:00 hs.

CINE CLUB MUNICIPALHUGO DEL CARRIL

Boulevard San Juan 49.


LA LAGUNA(Argentina, 2013, 77’, AM18)Dirección: Gastón Bottaro, Lu-ciano Juncos.

VIERNES 12

15:30 y 20:30 hs.LA LAGUNA(Argentina, 2013, 77’, AM18)Dirección: Gastón Bottaro, Lu-ciano Juncos.

18:00 y 23:00 hs.EL ROSTRO(Argentina, 2014, 64’, AM18)Dirección: Gustavo Fontán.

SÁBADO 13

15:30 y 20:30 hs.EL ROSTRO(Argentina, 2014, 64’, AM18)


19:00 hs.Cineclub Pasión de los FuertesLA POINTE COURTE(Francia, 1954, 86’, AM18)Dirección: Agnès Varda.

22:00 hs.Cineclub de la BibliotecaGRAND PRIX(EE.UU., 1966, 176’, AM13)Dirección: John Frankenheimer.

DOMINGO 14


18:00 y 23:00 hs.EL ROSTRO(Argentina, 2014, 64’, AM18)

LUNES 15

15:30 hs.LA LAGUNA(Argentina, 2013, 77’, AM18)Dirección: Gastón Bottaro, Lu-ciano Juncos.

18:00 hs.DISPAREN SOBRE EL PIANISTA(Francia, 1960, 85’, ATP)Dirección: François Truffaut.

20:30 hs.A LA EDAD DE ELLEN(Alemania, 2010, 95’, AM18)Dirección: Pia Marais.

23:00 hs.LOS VIAJEROS DE LA NOCHE(EE.UU., 1987, 94’, AM18)Dirección: Kathryn Bigelow.

MARTES 16


21:15 hs.BLIND DETECTIVE(Hong Kong / China, 2013,130’, AM18)Dirigida por Johnnie To.

MIÉRCOLES 17


18:00 hs.LABERINTO DE PASIONES(España, 1982, 94’, AM18)Dirección: Pedro Almodóvar.

20:30 hs.ENTRE TINIEBLAS(España, 1983, 116’, AM18)Dirección: Pedro Almodóvar.

22:00 hs.Cineclub de la BibliotecaYO VIGILO EL CAMINO(EE.UU., 1970, 97’, AM13)Dirección: John Frankenheimer.

23:00 hs.¿QUÉ HE HECHO YO PARAMERECER ÉSTO?(España, 1984, 101’, AM18)Dirección: Pedro Almodóvar.

JUEVES 18

15:30 hs.EL COLOR QUE CAYÓ DELCIELO(Argentina, 2014, 73’, ATP)Documental dirigido por SergioWolf.

18:00 y 23:00 hs.LORE(Alemania / Australia / Inglate-rra, 2012, 109’, AM16)Dirección: Cate Shortland.

20:30 hs.EL COLOR QUE CAYÓ DELCIELO(Argentina, 2014, 73’, ATP)Documental dirigido por SergioWolf.Función especial con la pre-sencia del realizador.

21:30 hs.Lo tuyo es puro teatro – Ciclode obras teatralesBROKENTeatro sobre el Amor… RotoDirección: Elvira Bustamante.En escena: Nicolás Dellarole yAraceli Gelleni

VIERNES 19


18:00 y 23:00 hs.EL COLOR QUE CAYÓ DELCIELO(Argentina, 2014, 73’, ATP)Documental dirigido por SergioWolf.

SÁBADO 20



19:00 hs.Cineclub Pasión de los FuertesPAULINA EN LA PLAYA(Francia, 1983, 94’, AM18)Dirección: Eric Rohmer.

22:00 hs.Cineclub de la Biblioteca99 % MUERTO(EE.UU., 1974, 97’, AM13)Dirección: John Frankenheimer.

DOMINGO 21


Cine



LUNES 22

15:30 hs.ESPARTACO(EE.UU., 1960, 197’, AM13)Dirección: Stanley Kubrick.

19:00 hs.DISPAREN SOBRE EL PIANISTA(Francia, 1960, 85’, ATP)Dirección: François Truffaut.

20:30 hs.LA VIEJA ALEGRÍA(EE.UU., 2006, 76’, AM16)Dirección: Kelly Reichardt.


MARTES 23

15:30 hs.BÉSAME, TONTO(EE.UU., 1964, 125, ATP)Dirección: Billy Wilder.

21:15 hs.DON’T GO BREAKING MY HEART(Hong Kong, 2011, 115’, AM18)Dirigida por Johnnie To.

MIÉRCOLES 24

15:30 hs.¿QUÉ HE HECHO YO PARAMERECER ÉSTO?(España, 1984, 101’, AM18)Dirección: Pedro Almodóvar.

18:00 hs.ENTRE TINIEBLAS(España, 1983, 116’, AM18)Dirección: Pedro Almodóvar.20:30 hs.LABERINTO DE PASIONES

(España, 1982, 94’, AM18)Dirección: Pedro Almodóvar.

22:00 hs.Cineclub de la BibliotecaDOMINGO NEGRO(EE.UU., 1977, 142’, AM18)Dirección: John Frankenheimer.

23:00 hs.PEPI, LUCI, BOM Y OTRASCHICAS DEL MONTÓN (España, 1980, 80’, AM18)Dirección: Pedro Almodóvar.

JUEVES 25

15:30 y 20:30 hs.BLANCANIEVES(España / Bélgica / Francia,2012, 104’, AM13)Dirección: Pablo Berger.

18:00 y 23:00 hs.7 CAJAS(Paraguay, 2012, 105’, AM13)Dirección: Juan Carlos Mane-glia, Tana Schembori.

21:30 hs.Lo tuyo es puro teatro – Ciclode obras teatralesBROKENTeatro sobre el Amor… RotoDirección: Elvira Bustamante.En escena: Nicolás Dellarole yAraceli Gelleni

VIERNES 26



SÁBADO 27

15:30 y 20:30 hs.

BLANCANIEVES(España / Bélgica / Francia,2012, 104’, AM13)Dirección: Pablo Berger.


19:00 hs.Cineclub Pasión de los FuertesLA COSTA DE OROUËT(Francia, 1973, 150’, AM18)Dirección: Jacques Rozier.

22:00 hs.Cineclub de la BibliotecaPROFECÍA MALDITA(EE.UU, 1979, 100’, AM18)Dirección: John Frankenhei-mer.

DOMINGO 28



LUNES 29

15:30 hs.LA NOVIA DE FRANKENSTEIN(EE.UU., 1935, 75’, AM13)Dirección: James Whale.

18:00 hs.UMBERTO D(Italia, 1952, 89’, ATP)Dirección: Vittorio De Sica.

20:30 hs.DIARIO DE UN CURA RURAL(Journal d'un curé de campag-ne, Francia, 1951, 115’, ATP)Dirección: Robert Bresson.

Cine

Huellas Editorial especializados en Libros de Arte

Ediciones de baja tirada

D´Alembert 5588 Bº Villa Belgrano Córdoba. - República Argentina - Tel.: 03543 - 447319

[email protected]@[email protected]


Comisión Directiva de APAC 2013 - 2015Lema: "Unión. Libertad. Sinceridad. Amor"

Teléfono: 0351 4682654 - [email protected] - http://aapaccordoba.blogspot.com/ATENCIÓN: martes y jueves de 16 a 18 hs. - Pasaje Revol 19 - Casa 12 - Paseo de las Artes

D r a . N a t a l i a M a g m a rM.P. 25118/7

D r. P a b l o C a r oM.P. 26767/4

M E D I C O S D E FA M I L I AM E D I C O S D E FA M I L I A

Turnos: (03541) 497344Lunes a viernes de 16:30 a 21 hs

Buenos Aires 181 - TANTI.Cel: (0351) 156 269243 / Cel:(0351) 156 298622

Desde 1992 al servicio de la cultura.

* 21 años*Cada vez más informados

La revista de los cordobeses

Agrupados

Presidente: Beatriz Josefina TesanVicepresidente: Rosa CecconelloSecretaria: Nilda Del Valle Castro Prosecretaria: Antonia RomeroTesorero: Nicolás Colacioppo Protesorera: Alba NeiraVocales:1- Palmira Piotti Aramburu2- Marta Eugenia Martínez3- Daniel Eiras4.- Nidia Guillermina Salvatierra 5- Cristina Renta

Vocales Suplentes:1- Guillermo Vilardo2- Mónica BadinoComisión fiscalizadora:Titulares1.- Juan Carlos Callejón2.- Mirta Molina Leal3.- Estela Nidia ScheideggerSuplentes1 – Nora Húber2- Mirtha Del Bel


BANDA DE TURISTASPRESENTACIÓN OFICIAL DEL NUEVO DISCO DE BANDA DE TU-RISTAS. BDT Regresa a Córdoba para presentar Lo Que MasQuerés, la cuarta producción de la banda. “Química”, uno desus temas, ya es un éxito.CASA BABYLON CLUB SOCIAL y CULTURAL. Bv Las Heras 48ex Abasto. SÁBADO 20 DE SEPTIEMBRE 23:30HS

MARTÍN BRUHN presenta “Remixes Criollos”FOLCLORE ELECTRÓNICOSábado 6 de setiembre - 22 hsEl Vecindario (M.T de Alvear 835)Martin Bruhn está radicado en Madrid (España) desde hace más de 10 años ha compar-tido escenario y grabado discos junto a Lila Downs, Julieta Venegas, Jorge Drexler, Na-talia Lafourcade, Chancha Via Circuito, Javier Girotto , Ariel Roth , Niña Pastori, OrellanaLuca, Carlos el "negro" Aguirre entre otros reconocidos artistas.El show: El percusionista cordobés vuelve a Argentina a presentar su nuevo disco Re-mixes Criollos”, una reinterpretación de su precedente trabajo "Criollo" (editado en 2012por Viento Azul, el sello discográfico independiente de Lisandro Aristimuño) y que, estaesta vez cuenta con la participación de artistas como Gaby Kerpel, Augusto Bracho y Li-sandro Aristimuño entre otros.

JUAN IÑAKI, acompañado por el colectivo decantores populares ARUMA y una invitada muyespecial, DOÑA JOVITA, que viene desde Trasla-sierras para complementar el evento con su humor.El 9 de septiembre a las 21:30 horas, en la SalaMayor del Teatro Libertador.El espectáculo será a beneficio del Proyecto PorAmor al Arte. Lo recaudado en el show será des-tinado a sustentar los costos de producción de lapróxima acción del proyecto: “Clásicos de la Lite-ratura en el noroeste cordobés”.

NO TE VA GUSTAR 4 DE SEPTIEMBRE, 21 hs.ANFITEATRO MUNICIPAL DE LA FALDA Av. España esquina Carlos Gardel Las puertas se abren a las 21 hs. y el show co-mienza 22 hs.6 DE SEPTIEMBRE, 21 hs.ANFITEATRO MINA CLAVEROSimón Bolivar y Las Artes

JOAQUÍN SABINA!!! "500 Noches para una Crisis” Sábado 6 de Septiembre Orfeo Superdomo CórdobaHan pasado más de tres años desde que Joaquín Sabina realizara su úl-tima gira en solitario por Sudamérica. Durante los meses de septiembre y octubre próximos una nueva gira ten-drá lugar y como novedad Sabina interpretará íntegramente y en el mis-mo orden su disco original 19 Días y 500 Noches, trabajo que sin duda hasido su mayor éxito discográfico hasta la fecha y que da título a la gira deeste año: 500 Noches para una Crisis.La escenografía tendrá una amplia pantalla central y en su totalidad seráalimentada por las pinturas y dibujos de Sabina, seleccionados de suscuadernos de gira, algunos de los cuales forman parte de su último librorecién editado. Argentina, Chile, Perú, Uruguay y Paraguay serán los países visitados enesta ocasión.

Música


LUIS FONSI VUELVE A LA ARGENTINASÁBADO 11 DE OCTUBREPLAZA DE LA MUSICAEl cantante y compositor puertorriqueño interpretará temas de su últimotrabajo “8” y sus grandes éxitos el 11 de octubre a las 21hs en PLAZA DELA MUSICA.Luis Fonsi, la voz del pop, vuelve al país para deleitar a los fanáticos conun recorrido por su trayectoria discográfica y los temas de su última pro-ducción: “8”, el octavo álbum de su carrera. El álbum es, sin lugar a du-das, uno de los mejores discos del premiado cantautor puertorriqueño,gracias a su excelente contenido musical, su impecable e innovadora ins-trumentación y su producción, producto de la decisión de Fonsi de aven-turarse en nuevos terrenos, al arriesgarse a trabajar con un nuevo equipoy a grabar en un lugar donde nunca había trabajado: Londres.s más buscados en Shazam en Latinoamérica.

LUIS MIGUEL 30 DE OCTUBRE 21.30HS.ORFEO SUPERDOMOEl más grande vuelve a nuestro país para presentar su espectacular showen Orfeo Superdomo Córdoba29 y 30 de Octubre - 21.30HS.En octubre el sol vuelve a brillar más fuerte que nunca: El más grande regre-sa a nuestro país para presentar su esperadísimo show que recorrerá todossus éxitos, y promete nuevas creaciones, solo como Luis Miguel ya nos tieneacostumbrados.Sin dudas,Luis Miguel, es siempre el más esperado y bienvenido en nuestropaís. Sus Fans Argentinas pasan semanas enteras acampando frente a las bo-leterías para asegurarse el asiento más cercano a su ídolo. Ganador de múltiples premios y con millones de discos vendidos alrededordel mundo, Luis Miguel, será sin lugar a dudas una de las visitas más impor-tantes y esperadas del 2014.

Música

3, 4 y 5 de Octubre


Inscripciones: Las inscripciones po-drán ser realizadas en Córdoba, Ga-lería de Arte Caminarte, hasta el martes 16 de septiembre o perso-nalmente el día 3 de Octubre (de 9 a19:00hs), y el 4 de Octubre de 9 a12 hs en el Centro Cultural HonorioBustos, Av. Belgrano 769, Villa CuraBrochero.Por mayor información comunicar-se: Tel (0351) 7112923Paseo del Caminante - Av. GeneralPaz 31-- Deán Funes 224 -Local 19– Córdoba.Horario de Atención de lunes a vier-nes de 11 a 13 hs. y de 14:30 a 19 [email protected] //htpp://galeriacaminartecordoba.bloqspot.com.ar/ www.culturadecor-doba.com.ar O bien en el CentroCultural Honorio Bustos, Av. Belgra-no 769, Villa Cura Brochero, [email protected], tel: 03544-471451Premios:Todos los participantes recibiráncertificados y podrán acceder a lossiguientes premios:Categoría Profesionales:Primer Premio: $3500 y Diploma(Adquisición Complejo Casaflor)Segundo Premio: $ 2500.- y Diplo-ma (Adquisición Hotel Los Robles)Tercer Premio: $ 1800.- y Diploma(Adquisición Panadería Los Roma-nos)1ra. Mención Especial: Diploma yvoucher alojamiento2da. Mención Especial: Diploma yvoucher alojamiento3ra. Mención Especial: Diploma yvoucher alojamientoCategoría Afi-cionados y Estudiantes:Primer Premio: $ 2200.- y Diploma(Adquisición Chacinados Vaccari)Segundo Premio: $ 1700.- y Diplo-ma (Adquisición Ing. Dépalos)Tercer Premio: $ 1300.- y Diploma(Adquisición Cortaderas Suites &Tenis)1ra. Mención Especial: Diploma yobsequio de Pinturería Villa Dolores2da. Mención Especial: Diploma yobsequio de Librería Punto y Aparte3ra. Mención Especial: DiplomaJurado: El Jurado estará compues-to por tres miembros, profesionalesde reconocida trayectoria, y un vee-dor designados por Caminarte Cór-doba.Los premios no podrán ser declara-dos desiertos.El veredicto y resolución del juradoserá inapelable y constará en un ac-ta el cual será comunicado a los participantes en el Acto de entregade Premios y Certificados en la quefigurará:a) Nómina de obras receptadas.b) Criterios, conclusiones y votos.c) Premios otorgados.d) Demás resoluciones y aclaracio-nes que considere el Jurado.e) Firma de todos los miembros deljurado.Acto de cierre y exposición: el do-

Organizado por CeCotur- Venta dealimentos y bebidas etc en el Com-plejo Casaflor. Se brindará un espectáculo musical.Domingo 5 de Octubre:9 a 9:45 horas: Entrega de obras enCentro Cultural Honorio Bustos, Av.Belgrano 769, Villa Cura Brochero.10 horas: Evaluación del jurado14:30 horas: Exposición de obras yacto de entrega de premios y men-ciones. Cierre del IV Concurso Na-cional de Pintura.

17º ENCUENTRO NACIONAL DEARTES VISUALESDEÁN FUNES – CÓRDOBA10, 11 y 12 de octubre de 2014Organizado por Escuela de BellasArtes Martín Santiago y Municipali-dad de Deán FunesDescripción sintética de la convoca-toriaEl 17º Encuentro de Artes Visua-les es la nueva propuesta y va-riante a los tradicionales Encuen-tros de Pintores y Escultores de laciudad de Deán Funes. A partir delas modificaciones realizadas en lamodalidad de la edición 2013, se re-dobló la apuesta unificando los en-cuentros en uno solo sin distincióndisciplinaria. La participación podráser grupal o individual. Los interesa-dos deberán enviar proyectos pormail. Se seleccionarán hasta diezpropuestas: cinco grupales y cincoindividuales. Recibirán una varie-dad de materiales para trabajar(hierro, chapa, troncos de made-ras, trapos, cartones, etc) Entrelos días 10 y 12 de octubre, los se-leccionados deberán ejecutar susproyectos en un espacio público de-signado por los organizadores. Unaobra de la categoría grupal y unaobra de la categoría individual reci-birán premios no monetarios me-diante votación de los mismosparticipantes. Los participantes re-cibirán alojamiento, comida y unaayuda económica para transporte.Sin costos de inscripción ni de alo-jamiento. Además, se realizarán ac-tividades paralelas. Todas las obrasrealizadas serán entregadas, en cali-dad de donación, a instituciones dela zona. Los detalles de la convoca-toria se exponen a continuación.Reglamento:1. ParticipantesLa convocatoria está abierta a cual-quier persona mayor de edad (18años o más) que quiera participar,sin requisitos de estudios o naciona-lidad. Se podrá participar en una so-la de las siguientes categorías:GRUPAL: equipos con dos miem-bros como mínimo y cuatro comomáximo.INDIVIDUAL: una sola persona.A los fines de su identificación, paraambas categorías, cada equipo opersona individual adoptará y sepresentará bajo un seudónimo.2. Envío y selección de proyectos

mingo 5 de Octubre, de 9 a 9:45 ho-ras entrega de obras en Centro Cultural Honorio Bustos, Av. Belgra-no 769, Villa Cura Brochero. El actode cierre, entrega de premios y certificados se llevará a cabo desdelas 14:30 horas.Dichas obras serán firmadas porsus autores. El restto de los partici-pantes podrán retirar sus obras unavez finalizado el acto de clausura odejarlas expuestas hasta las 19 hs,bajo su custodia. La idea es invitar a comerciantes y empresarios de lazona para que puedan apreciar lasobras y adquirir alguna de su interés luego del acto de clausura, es porello que invitamos a los participan-tes a permanecer hasta las 19 hs.Las obras no retiradas dentro de las72 horas pasarán a ser propiedaddel ente organizador. Los organiza-dores no se responsabilizarán porcualquier deterioro, robo y/o extravíode obras y materiales durante elevento.Otros: El solo hecho de participar enel Encuentro implica el conocimien-to y aceptación de este Reglamento. Todo caso no previsto por el mismoserá resuelto por los organizadores.Los gastos de transporte, aloja-miento, comidas y bebidas correránpor cuenta de los participantes.Los organizadores se reservan elderecho de utilizar las obras presen-tadas para difundir, promover elatractivo del lugar, en especial lo re-ferente al patrimonio cultural, turísti-co y el entorno natural.El encuentro se realizará bajo cual-quier circunstancia meteorológica.*Los participantes y acompañantesobtendrán precios especiales en ca-bañas, hoteles y restaurantes.CRONOGRAMA DE ACTIVIDADESDEL IV Concurso Nacional de Pin-tura “Caminarte Córdoba en Cura Brochero”Viernes 3 de Octubre:9:00 a 19:00 horas: Acreditación–Inscripción- entrega de progra-mas- Credenciales y Sellado deobras, en Centro Cultural HonorioBustos, Av. Belgrano 769, Villa CuraBrochero.Sábado 4 de Octubre:9:00 a 12:00 horas: Acreditación–Inscripción- entrega de progra-mas- Credenciales y Sellado deobras, en Centro Cultural HonorioBustos, Av. Belgrano 769, Villa CuraBrochero.13 horas: Almuerzo libre Hasta las 20:00 horas los partici-pantes podrán trabajar en sus obras.22 horas: Charla destinada a reafir-mar el espíritu del ENCUENTRO en-tre los artistas participantes, públicoy organizadores, en la cual favorece-rá el intercambio de opiniones, expe-riencias y sugerencias en cuanto a temáticas o técnicas de las distintascaracterísticas locales del lugar deprocedencia de cada uno de los participantes .

Salones y premios/ConcursosHuellas Editorial les recuerda decontactarse con los organizado-res de los Salones a los fines deconfirmar dichos eventos y pre-mios.-

PLÁSTICA:PLÁSTICA:::::::::::::::::::::::::::::::::

IV CONCURSO NACIONAL DE PIN-TURA "CAMINARTE CÓRDOBA ENCURA BROCHERO"Viernes 3, Sábado 4 y Domingo 5de Octubre 2014“Cura Brochero, alma de Trasla-sierra”REGLAMENTO DEL CONCURSO Caminarte Córdoba, Galería de artey Centro de Comercio y Turismo deVilla Cura Brochero, convocan al IV Concurso Nacional de Pintura “Ca-minarte Córdoba en Cura Broche-ro”, a realizarse en la localidad de Villa Cura Brochero, los días 3, 4 y 5de Octubre de 2014. Tema: “Traslasierra, el paisaje y suentorno”CategoríasLa participación en este concursoserá libre y abierta a todos los artis-tas que tengan cumplidos los 18años.Habrá dos (2) categorías:a) Profesional - b) Aficionados y Es-tudiantes.Costo de participación $100Lugar de trabajo: Los participantestrabajarán en lugares a su elección yal aire libre.Lugares referenciales: Río Pana-holma, Plaza, Iglesia, Casa de ejer-cicios, Museo, Los chiflones, Puen-te los cajones, zonas altas con vistaa las montañas, Mina Clavero, No-no, San Lorenzo, Panaholma, Las Rosas…etcTécnica: Las técnicas y materialesserán totalmente libres, siempre ycuando el resultado no se aparte dela especialidad Pintura y se desta-que los aspectos propios del paisa-je, entorno de la zona y sus alrede-dores (ver lugares referenciales) yque no se deterioren con facilidad.Todos los materiales e instrumentosde trabajo deberán ser traídos porlos participantes, incluyendo el so-porte y atril.Materiales: Se podrán utilizar óleos,témperas, acuarelas, pasteles yacrílicos, entre otros materiales,Soportes: Sólo se admitirán basti-dores y soportes rígidos, los cualesen el momento de la inscripción de-berán presentarse con una base lisay monocolor.Las medidas serán 0,50 metro co-mo mínimo y 1,50 metro comomáximo, para cualquiera de los la-dos.Se implementarán controles que ve-rifiquen que los participantes esténtrabajando en el lugar.El trabajo a realizar deberá ser unapintura original e inédita, pudiéndosepresentar una o dos obras por participante.


Salones y premios/ConcursosSe deberá enviar un proyecto artísti-co en la forma/disciplina de las artesvisuales deseada: pintura, dibujo,escultura, grabado, cerámica, entreotras, dentro de una concepciónampliada. El proyecto se enviará pormail. No se reciben proyectos im-presos. Cada equipo o persona seidentificará bajo un seudónimo y sinfigurar los datos personales de susintegrantes. Sí deberá incluir uno omás números telefónicos de con-tacto y una dirección de mail (queno revele el nombre del/de los parti-cipante/s). El proyecto deberá pre-sentar un texto e imágenes que con-sidere necesarias para la compren-sión de la propuesta (máximo 7imágenes). Podrán ser fotos, boce-tos, planos, diseños de maquetas,dibujos, entre otros. El texto descri-birá la propuesta: título, temática,materiales, procedimientos técni-cos, medidas, modo de exposicióno montaje o cualquier otro dato quese juzgue conveniente, además dela categoría en la cual se inscribe yde los teléfonos de contacto y direc-ción de mail. El proyecto se enviaraen un único archivo (que incluyaimágenes y texto) en formato PDFcon el nombre del seudónimo elegi-do. Fecha de cierre de recepción depropuestas: Hasta el 27 de septiem-bre inclusive a la siguiente direcciónde mail: encuentromartinsantia-go@ gmail .com El día 28 deseptiembre un jurado conformadopor docentes de la Escuela MartínSantiago, seleccionará hasta cincoproyectos grupales y hasta cincoproyectos individuales. Los selec-cionados serán notificados el día 29de septiembre por vía telefónica ymail. Junto con esta notificación, re-cibirán una planilla para completarcon los datos personales. En el ca-so de los equipos deberán incluir losdatos de todos los integrantes. Unavez completada, esta planilla deberáser enviada al mail de los organiza-dores. En el caso de los equipos, sinecesitaran efectuar un cambio ensu constitución (sustituir un miem-bro, por ejemplo), los organizadoresanalizarán el caso. El día 10 de octu-bre deberán presentarse para el ini-cio de las actividades en el lugar detrabajo, y en este momento de re-cepción, los participantes deberánpresentar impresa la documenta-ción pertinente para confirmar losdatos enviados por mail.3. ObrasLos participantes seleccionados,equipos e individual, contarán, cadauno, con un conjunto de materiales(hierro, chapa, troncos de maderas,trapos, cartones, etc) de dimensio-nes y calidades variables que po-drán incorporar o no a las obras pro-ducidas. En caso de utilizar algunosde los materiales ofrecidos por la or-ganización, los proyectos deberánadecuarse a las dimensiones y cali-dades de los materiales que final-

mente les sean entregados por la or-ganización. Se aceptarán proyectoscon uso de tecnologías más com-plejas (luz, electricidad, motores),pero teniendo en cuenta que la fina-lidad de las obras es que no seanefímeras, por lo cual, en tales casos,deberá preverse el mecanismo quepermita el funcionamiento perma-nente de la obra. Todas las herra-mientas, pinturas, repuestos u otrosmateriales necesarios y pertinentespara la concreción del proyecto, de-berán ser traídos por los participan-tes. Las obras deberán ser origina-les. Sólo se aceptarán copias o re-creaciones de otras obras cuandolas propuestas estén debidamentefundamentadas en el proyecto pre-vio. Medidas admitidas: mínimo 60x 60 cm, máximo 130 x 130 cm,profundidad máxima 100 cm y 200kg. de peso (en el caso de escultu-ras u objetos). De ir colgados sobrela pared no podrán exceder los 10kg. de peso. Entre las medidas esta-blecidas cualquier formato es válido.Aquellas producciones que no res-peten las medidas no podrán parti-cipar. No será necesario que lasobras conserven formato rectangu-lar o que consten de una sola pieza.Dado que las obras serán donadasa escuelas u otras instituciones, de-berá preverse que no incluyan ele-mentos cortantes o riesgosos paralos espectadores.4. Lugares y horario de trabajoLos artistas trabajarán a la vista delpúblico en lugares prefijados de laplaza San Martín de Deán Funes.Los organizadores proveerán unamesa de trabajo, luz y electricidad.Habrá baños, dispenser de agua ylugar seguro para guardar obras yherramientas. En caso de mal tiem-po, se trabajará en otro lugar desti-nado por los organizadores. Los ar-tistas podrán trabajar desde el vier-nes 10 hasta el domingo 12, segúnel cronograma que se incluye másabajo. El domingo 12 de octubre alas 13hs. las obras deberán estarconcluidas, listas para la evaluacióny especificadas las condiciones demontaje mediante indicaciones oesquemas necesarios.5. Alojamiento y comidaLos organizadores brindarán aloja-miento a todos los participantesdesde las 20hs. del jueves 9 de oc-tubre hasta las 10hs del lunes 13 deoctubre en el albergue municipal.Éste deberá ser devuelto en las mis-mas condiciones en que fue recibi-do. Ante cualquier daño ocasionadoen él, los costos y reparaciones de-berán ser afrontados por quienes loocupen. Sábanas, toallas y elemen-tos personales deberán ser traídospor los participantes. Asimismo, losorganizadores proveerán tres comi-das: cena de los días viernes y sá-bado, y almuerzo del domingo. Silos participantes vienen acompaña-dos, los organizadores no se harán

responsables de gastos ni aloja-miento de los acompañantes; sinembargo, éstos podrán hacer usogratuito del camping municipal. 6. TransporteLos organizadores cubrirán parte delos gastos de transporte de los par-ticipantes, ofreciendo por categoríay lugar de origen los siguientesmontos máximos:-Categoría individual: $250 para par-ticipantes de la provincia de Córdo-ba y $500 para participantes deotras provincias.-Categoría grupal: $500 para partici-pantes de la provincia de Córdoba y$1.000para participantes de otrasprovincias.A tal fin habrá que presentar com-probantes de los pasajes pagados(ómnibus o tren) o del combustiblecargado.7. PremiosEl domingo 12 de octubre, luego delalmuerzo, los propios participanteselegirán por votación las obras apremiar:• Premio único del Encuentro Na-cional de Artes visuales - CategoríaINDIVIDUAL: certificado honorífico,estatuilla “Martín Santiago”, mues-tra en la sala de exposiciones Nata-lia Zabala para 2014 y cena o al-muerzo en restaurant a confirmar.• Premio único del Encuentro Na-cional de Artes Visuales - CategoríaGRUPAL: certificado honorífico, es-tatuilla “Martín Santiago”, muestraen la sala de exposiciones NataliaZabala para 2014 y cena o almuer-zo para el equipo en restaurante aconfirmar.8. Otros ítemsLos participantes deberán estar dis-puestos al contacto y vínculo con elpúblico y, si se diera el caso, con losmedios de comunicación. Todos losparticipantes recibirán certificadosde participación en los cuales cons-tará que los proyectos fueron previa-mente seleccionados y también, encaso de ser premiados, certificadosde premiación honorífica. El eventoestará cubierto por un servicio deemergencia permanente para laatención de los participantes y públi-co en general. La participación en el17° Encuentro Nacional de Artes Vi-suales implica la total aceptación delpresente reglamento. Todo caso noprevisto en el mismo será resueltopor los organizadores.Cronograma (sin actividades para-lelas):27 de septiembre: Presentación de pro-yectos, cierre de convocatoria.28 de septiembre: Selección de pro-yectos a cargo del jurado.29 de septiembre: notificación a losartistas seleccionados.10 de octubre: -Recepción de los ar-tistas.-De 09 a 20hs trabajo.11 de octubre: -De 09 a 21hs trabajo.12 de octubre: -14hs votación deobras. -17hs Acto de cierre y pre-

miación.

CONCURSO DE PINTURA.PINTAR EN PRIMAVERA Y AL AI-RE LIBRE.EL 25 DE SETIEMBRE / 2014 EN A.P.A.CARTISTAS PLÁSTICOS ASOCIA-DOS DE CÓRDOBAPasaje Revol- CASA 12- Paseo deLas Artes- Córdoba0351-4682654- Atención: martes yjueves de15 a 18 hs.).Lema: "Unión.Libertad. Sinceridad.Amor".FECHA: jueves, 25 de septiembre -2014.HORARIO: Desde: 10 hs. hasta: 16 hs.LUGAR: Predio del Centro Culturaldel Paseo de Las Artes y el espaciointerno entre las calles: Achaval Ro-dríguez, Belgrano, La Cañada y La-prida INSCRIPCIÓN: $ 50.-TEMA: Relacionado con el lugar.TÉCNICA: Libre.A.P.A.C.: a) Obsequiará a cada parti-cipante un soporte para pintar.b) Al mediodía un refrigerio ( 1 sand-wich y gaseosa).PREMIOS: 1er. PREMIO: $700.-2do. PREMIO: Libro relacionadocon la pintura.3er. PREMIO: Bastidor y pinceles.CERTIFICADO: Cada participante re-cibirá un certificado.Otro se le entregará a los miembrosdel Jurado.

BECAS :::::::::::::::::::::::::::BECAS A PROYECTOS DE EXTENSIÓNLa Secretaría de Extensión Universi-taria informa que se encuentra abier-ta la convocatoria para participar delas Becas a Proyectos de Extensiónque se desarrollarán en el 2014. Losproyectos se receptarán hasta el 13de septiembre. Las Áreas Temáticas de la Convoca-toria 2014 son: Comunicación, Artey Cultura; Hábitat y Ambiente; Ciu-dadanía y Derechos Humanos ;Economía, Producción y Trabajo;Educación ; Salud ; Tecnología y So-ciedad En esta oportunidad no se fijarán Lí-neas Prioritarias Para consultar formularios, bases ycondiciones hacer click aquí +info: [email protected]

CORTOS:CORTOS:::::::::::::::::::::::::::::::::::::

SE EXTIENDE LA CONVOCATORIA SE EXTIENDE LA CONVOCATORIA CINEMINUTO CÓRDOBA 2014!CINEMINUTO CÓRDOBA 2014!I FESTIVAL INTERNACIONALI FESTIVAL INTERNACIONALDE CINEMINUTDE CINEMINUTOS DE CÓRDOBA.OS DE CÓRDOBA.Nueva fecha de cierre: 14 DENueva fecha de cierre: 14 DESEPTIEMBRE.SEPTIEMBRE.La Subsecretaría de Cultura de laSecretaría de Extensión Universitariade la Universidad Nacional de Cór-


Salones y premios/Concursosdoba convoca a realizadores audio-visuales de todo el mundo a partici-par del CINEMINUTO CÓRDOBA2014 - I FESTIVAL INTERNACIO-NAL DE CINEMINUTOS DE CÓR-DOBA, evento a desarrollarse del 10al 15 de noviembre de 2014 en Cór-doba, Argentina.Condiciones generales de participa-ción:Las obras presentadas deberán te-ner una duración de entre 1 y 60 se-gundos.Los participantes deberán ser ma-yores de 18 años y poseer los dere-chos de las obras audiovisuales quepresenten a concurso.No existen restricciones acerca de lafecha de realización de los cinemi-nutos y respecto a la nacionalidadde los mismos o de sus realizadores.Se aceptan cineminutos de todoslos géneros (ficción, documental,animación y experimental) y cual-

quier temática. Nueva fecha de cierre: 14 de Sep-tiembre de 2014.

FOTOGRAFÍAS:::::::SELECCIÓN DE FOTOS DE PAISAJESLa Agencia Córdoba Cultura convo-ca a presentar fotografías sobre Par-ques, Reservas, Monumentos Natu-rales y Áreas de Protección Ambien-tal en América Latina, con el propó-sito de elegir hasta tres imágenespor autor para ser publicadas en unaedición especial y difundidas en elsitio oficial de la Provincia de Córdo-ba. Esta convocatoria forma parte de uníndice de actividades que el Área dePensamiento Latinoamericano llevaadelante con el fin de conservar ex-presiones genuinas de Córdoba, laregión y el continente mediante elprograma Diversidades de América

Latina.Las fotografías se receptarán hastael 3 de noviembre de este año, en ladirección de correo electrónico [email protected]. Los interesados pueden dirigir susconsultas al correo electrónico [email protected], o por correo postal a “Área Pen-samiento Latinoamericano” 27 deAbril N° 375, Córdoba (5000) o alteléfono 0351 4332300, int. 203.

OTRO :::::::::::::::::::::::::::RECONOCIMIENTO AL MÉRITOARTÍSTICOSuperó los 100 postulantes La Agencia Córdoba Cultura informaque se han presentado 109 postu-lantes para el beneficio que otorga elRégimen de Reconocimiento al Mé-rito Artístico, convocatoria 2014.

Precisamente, el detalle de los pos-tulantes es el siguientes: 41 perso-nas en el rubro pintura; 10 en letras;40 postulantes por el rubro música;13 personas por el rubro teatro; dospostulantes por danza; y tres perso-nas en la especialidad de cine y tele-visión.Por estos días, la Comisión Ad Ho-norem, prevista en la Ley 9578, eva-luará las solicitudes de incorpora-ción al régimen de reconocimiento.Esta comisión está integrada porpersonas de destacada trayectoriaen las diferentes rubros, y que repre-sentan a la Agencia Córdoba Cultu-ra, instituciones académicas públi-cas provinciales y nacionales, y delmedio artístico de la provincia.La comisión tiene un plazo de 60 dí-as para emitir su dictamen, y algu-nas de las categorías evaluadaspuede ser declarada como desierta.

FotoGalería - Facultad de Ciencias Económicas UNCAv. Valparaíso s/n – Cdad. Universitaria. Cba

“El alma en un instante”. La muestra reúne obras de Marcos Aguilera, Felipe Bozzani, Evelyn Gorga,Gastón Malgieri, Pablo Martínez, Florencia Roldán y Jimena Salvatierra.Los artistas fueron seleccionados en la convocatoria abierta de la FotoGalería 2014. "El retrato en la fotografía es un género que requiere de una gran concentración para descifrar lo ocultode lo aparente. Es revelador de los misterios que habitan dentro de cada ser humano, tanto del fotogra-fiado, como del fotógrafo. Es, de alguna manera, apropiarse del alma en un instante."


Destacados

Guillermo VilardoTel:0351- 4807406

Pje.Cornet 1961/Lomas de San Martín.

Mimi BongiovanniTel: 0351-4603063

M.T. de Alvear 12º “B" 855-Centro.

Carmen Tejeda Pinturas

Tel:03572- 421021-Río IIcel:0351 156595940

Isaac Silbermanas pinturas

[email protected]

Pascual Presti

Tel:0351- 4240741

Marta Rico

Tel:0351- 4704732

Alba Neira

Tel: 4666940 Cel: 153 134984

Neli Mongi

Cel: 0351 155192470

Eduardo Lascano

Tel: 0351 [email protected]

Bijou Simone

Cel: 156525588

Olga Baudilia PeraltaTel: 0351- 4239935

[email protected]

Vilma Aimar

Tel: 0351- 471 0468/ 6642

Susana OrtegaTel:0351- 4236535

San Luis 450 - 3 -Piso - Centro.

Plástica: Estudios/Talleres

Artistas Plásticos

Letras: Escritores Estudios/Talleres

Huellas EditorialLibros - Revistas

Tel: 03543- 447319huel las@guiacul tura l .com

Casa de arte/CalicantoInsc. Lun. a Viernes de 16 a 20 hs.

Tel: 0351- 421 1219Laprida 266 -Nva. Córdoba

Taller Dibujo y PinturaProfesora Laura Monsú

Tel: 4618159- Gral. [email protected]

La SolapaCorrección y Presentación

de librosCel:0351 - 152377774

Antonia Izzoescritora/poeta

0351-4600265

Irma StromboloTaller literario de poesía, cuen-

tos y novelas - Mier y juevCel: 0351 156309447

Raquel Danieleescritora/poeta

0351- 4770377

ESPACIO A TAN SOLO $ 200 AnualSU

B. Tesan de Ortiz NovilloCorrección de Monografías

Tesis - LibrosCel: 0351 - 155298448

Eloisa JeandrevinExpresión Literaria, Poesía

Narrativa- CorrectoraTel:0351-4226275

Taller de Dibujo y Pintura Artística

Lic. Laura Adriana BecerraCel: 0351-156887785- Bº Centro

Rosa CecconelloGRABADOS

Tel: 0351-4212888Av. Colón 184 - 3º “1”. Centro

Graciela Gómez - Pintura Tec. americanas c/acrílicos

Óleos s/bastidor/madera(0351) 4813078 - 156769931

Atelier del Poeta By Chini Helping Artist Deco-Art Ame-ricana - (0351) 4768629 www.atelierdelpoeta.com.ar

La BohèmeCel: 156 525588

Av. Duarte Quiroz 395 3 A - Centro

José BlandaTel: 0351- 4810482

Italia 3110 - Villa Cabrera

Susana RohrstockTel: (0351) 4558175

Quirno Costa 429 - Bº Iponá[email protected]

Fabiana Rossi - 4823581Dibujo y Pintura. Figura Humanacon modelo vivo - Alto Palermo -

www.fabianarossi.com

Bijou Simone Claudia Bella

"La Buhardilla" Dibujo - Pintura - GrabadoBeatriz J. Tesan - Estela Scheidegger

Mirtha Del BellCel: 0351- 155298448 / 155526854 / 3572 442661

Irene F. QuintanaPinturas óleo y s/porcelanaCel: 0351 - 156 473599

[email protected]

RecreArte Taller de Pintura

Stella Maris Della Barca(0351) 4760747

Leonor EguíaTaller de Restauración

(0351) 4212424

IKono Editorial

Servicios de impresión d i g i t a l

t o d o p a r a e l a r t i s t a

Libros - Tarjetas - Catálogos

Ediciones de baja tirada Consultas [email protected]

Toñy Romero

Tel: 0351- 4680924

DireccionesAsociacionesAsociaciones /Instituciones/Instituciones

Alianza Francesa Ayacucho 46 Tel:4221129Asociación Cultural La Solapa Rosario de Sta. Fe 1348 Piso 1-dep. H. Cel: 152377774A.P.A.C. Artistas Plásticos Asocia-dos de Córdoba.-Casa 12 - Pasa-je Revol 19 - Paseo de las Artes Tel: 4682654A.PROM.A.C.C.Reserva Cultural-Natural “CerroColorado”- Tel: 03522- 422180Asoc A. de Cultura Británica Hipólito Yrigoyen 496 - C.Central Tel: 4691000 / 4681995 Foro Argentina de Inventores F.A.I. Pje. Viamonte 1035. Tel: 4523763Centro de Pintores s/Porcelana Buenos Aires 469 - 8º piso.-Tel: 4211593 - 4615012Ctro Folklórico ”Tierra y Tradi-ción” Urquiza 478 - Tel.4227476 Centro de Capacitación y Perfec-cionamiento DocenteArq. Thays 1075 - Parque Sar-miento (frente al rosedal). Tel.:4694417Centro Mpal ”Obispo Mercadillo”Rosario de Santa Fe 39 - Tel.:(0351) 4285600 Int.: 9154Ciudad de las Artes Concepción Arenales y RichieriTel: 4430360Escritores Cordobeses AsociadosPueyrredón 1165 -Tel: 4606100Barrio Observatorio.Fundación Takian CayFélix Aguilar 1557- Telefax: 0351489-5580Goethe - InstitutAv. Hipólito Yrigoyen 646Tel:54- 0351 5350533 a 38Instituto Cultural Argentino Israelí. 9 de Julio 37 - 2º Piso Tel: 0351 4717802.Mundo Aborigen Asociación civil- Rivadavia 155. Tel: 0351 424-3278Paseo del Buen PastorAv Hipólito Yrigoyen 3250351-4332690/91S.A.L.A.C. Humberto 1º 150. Loc. 21,23,25-Tel: 4220829. S.A.D.E. Humberto 1º 150. Loc. 37 - Gal.Paseo de la Cultura. Arturo Ro-manzini. Secretaría de Cultura Gob. de la Prov. de Cba. HipólitoYrigoyen 622 Tel: 4333420 / 424

TeatrosTeatros // SalasSalas

Teatro Libertador Gral SanMartín.Av. Vélez Sársfield 365. Tel: 433-2312.Recepción, Duarte Quirós 165.Teatro RealSan Jerónimo 60. Tel.: 4331670.Teatro La ChacaritaJacinto Ríos 1449 Bº PueyrredónAlmazenna Teatro9 de Julio 4331 esq. Sagrada FliaCasa Grote

Padre Grote 1080 -Alt. Alem 700La Casa del Arte25 de Mayo 322Espacio Cirulaxia -Sala de Teatro -Pje. Agustín Pérez 12- ex-abastoFacultad de LenguasVélez Sársfield esq. Caseros.-La Cochera - Fructuoso Rivera 541 -Tel: 4604035.La LunaEscutti 915 / Bº GuemesMaría CastañaTucumán 260Medida x MedidaAv. Vélez Sarsfield 707Radio Nacional Av. Gral. Paz y Sta.Rosa - Tel: 422-5664

BibliotecasBibliotecas

Biblioteca Córdoba27de Abril375.Tel. 4332300Biblioteca Municipal de VillaAllende ”Libro Abierto”Roque Saens Peña y Roca.Biblioteca Popular de Bella Vis-ta.Fundación Pedro Milesi.Rufino Zado 633. Tel. 4690447.Fax. 4683589.Biblioteca de discapacitados vi-suales -9 de Julio 386. Tel.:4257354.Biblioteca ”Dr. Valentín MéndezCalzada” Av. Rafael Núñez 3947Biblioteca Popular Joaquín V.González.Humberto 1º 150. Loc. 21 -23.Tel.: 0351-4220829.Biblioteca Popu. ”Vélez Sársfield”Lima 995. Bº General Paz.Tel:4232460.Centro Bibliotecológico Municipal- Deán Funes 33FEBIPO - Fed. de Bibliotecas Popu-lares de la Pcia de Córdoba.27 de Abril 375 . Tel. (0351) 433-2300 - Cel. 155-134058.Biblioteca Pop ”Pbro. GuillermoAvila Vasquez” Pablo Robert 90 (5127) Río Prime-ro - Tel. 03574-420026

CentrosCentros CulturalesCulturales // CPCCPC

Alta CórdobaRodríguez Peña 1600 esq. Jeróni-mo Luis de Cabrera. Bº Alta Cór-doba. Tel.: 4336004.Arturo Capdevila.Alvear 40 L.5 Tel. 4216243 Cabildo HistóricoDeán Funes 15 - 428 56 00Casona MunicipalAv. Gral. Paz esq. La Rioja. Tel.:428-5600 int 9133/9127Caminarte CórdobaAv.Gral.Paz 31 -Local 19Paseo del CaminanteDe Los Niños Y La Familia Buenos Aires esq. Entre Ríos - Co-legio InmaculadaTel:4331550 Espacio once2925 de Mayo 1129, General PazTel: 0351- 4535978España -CórdobaEntre Ríos 40. 4332721/4341617 General Paz Pringles 420 esq. Catamarca. BºGral Paz. Tel. 4339104/ 9112

Manuel de FallaArquitecto Thays 1075- ParqueSarmiento. Tel: 4334286 “Molino de Torres”Molino de Torres 6710 - Vº War-ca l deTe l : 03514820952(03543)428007.Paseo de las ArtesPasaje Revol esq. Belgrano. Sab,dom. y fer. de 14,30 a 20,30 hs.Tel: 4334350San VicenteSan Jerónimo 2850 Tel: 4338557Sol y LunaGral. Paz 278 - P.A. - Tel.: 4251189.C.P.C. ArgüelloAv. Rafael Núñez 6500.Tel. 03543-448331/34C.P.C. Centro AméricaJ. B. Justo 4100. Tel. 4335431C.P.C. ColónAv. Colón 5320 Tel.: 4337102/05.C.P.C. EmpalmeAv. Sabattini 4650. Frente al Arcode Córdoba. Tel.: 4348503/07C.P.C. Monseñor Pablo Cabrera. Tel.: 4335431-C.P.C. PueyrredónArmenia esq. Rincón. Tel.: 4339138/39C.P.C. de Ruta 20Av. Fuerza Aérea Arg. al 4374. Tel.:4343165/69C.P.C. Villa El LibertadorAv. Argentina esq. Esquel.Tel.: 4343160/63

GaleríasGalerías dede artearte

A.P.A.C. Artistas Plásticos Asocia-dos de Córdoba.-Casa 12 - Pasa-je Revol 19 - Paseo de las Artes Tel: 4682654Arte CasaCaseros 6 - Centro - Tel: 4247643Artis - Lima 909 - Bº Gral. PazCerrito Independencia 180 - Cen-tro Tel: 0351 5980382Caminarte CórdobaAv.Gral Paz 31 - Loc. 19 - Tel:0351 7112923Espacio Once2925 de Mayo 1129 - Gral Paz.Tel: 0351 - 4535978 Espacio Rojo - 9 de julio 40 primer y segundo pi-so- Galeria Comercial Nuevo Pasa-je MuñozFusión - Espacio culturalLavalleja 2072 - Alta CórdobaCel: 0351 156622771-4716413Josefina Cangiano Colón 297 / 4341355/6Cons. Prov. de la MujerMarchiaro Belgrano 609 Tel: 421-5794 María Elena KravetzSan Jerónimo 448 Molina Rosa. Hotel Sussex.San Jerónimo 125.Tel: 4229070Praxis Bv. Illía 130. Tel: 424-5931Posgraduarte. Escuela de Gra-duados FAUD-UNC. Vélez Sársfield 264, segundo piso,2º cuerpo.-Sasha D. Cel: 156450684

PA Hiper Casa Rodriguez del BustoVía Margutta Tel: 4210651

SALASSALAS de exposición

Centro Integral de Arte Textil(CIART) - Dellepiane 1792Tel. 0351-4893623Colegio de Escribanos - ObispoTrejo y 27 de Abril - Tel: 425-6050 Complejo Hotel de la Cañada Recova de exposicionesM..T. de Alvear 580-Tel:4214649Consejo de Ciencias Económicas- Hipólito Yrigoyen 490 -.Tel: 468-8300 Colegio de Arquitectos Regional1- Laprida 40 .Nueva CórdobaTel: 0351 4213460Cripta Jesuítica del Novi. ViejoRivera Indarte esq. Av. Colón. Tel.: 4331543.Asociación Dante AlighieriDuarte Quirós 44 Núcleo Cultural - Banco de Córdo-ba- San Jerónimo 166 - Tel: 4207203Paseo del Buen PastorAv. Hipólito Yrigoyen 325Tel: 4111312 / 267Sol y Luna - Av. Gral.Paz 278 1p./Tel: 425-1189 Solarium Paseo de las Artes- Bel-grano Esq. Revol U. N. C. Hall Central del PabellónArgentina Cdad. Universitaria.

MuseosMuseos

CORDOBA CAPITALDe la ciudad - CabildoIndependencia 30Colonial Hispano Americano Entre Ríos 24 - Tel. 422-6879Cripta JesuíticaAv. Colón y Rivera Indarte.De Antropologia De La U.N.C.Av. Hipólito Yrigoyen 174 - Tel: 433-1058 - Prov. de Bellas Artes ”Emilio Ca-raffa” Av. Poeta Lugones 411. -Tel. 0351 4343348/49Histórico Marqués de Sobremonte Tel: 0351-4331661.Rosario de Santa Fe 218.Archivo Histórico MunicipalPasaje Revol y la Cañada. Museo Astronómico de Córdoba,Laprida 890.Iberoamericano De ArtesaníasPaseo de las Artes Achaval Rodríguez y BelgranoCentro de Arte Contemporáneo(Chateau Carreras) Tel. 0351-4 85 8876Superior de B.A. Evita-FerreyraHipólito Yrigoyen 511Tel. (0351) 4343629/37Bellas Artes Dr. Genaro Pérez -Av. General. Paz 33. Museo Histórico de la UniversidadObispo Trejo 242Museo Histórico del MonserratDuarte Quirós y Obispo trejo.Museo de los Niños “Barrilete”Recta Martinolli 7867Museo Provincial de CienciasNaturales -Dr. Arturo U. Illia.-Poeta Lugones 395.Tel/Fax: 0351 - 434 4070

De Arte Religioso ”Juan de Tejeda”Independencia 122Eclesiást. Deán Gregorio FunesRosario de Santa Fe 39. De Historia y Ciencias NaturalesSan Pedro Nolasco s/n Villa RiveraIndarte. Tel.(03543) 420120.Obispo SalgueroObispo Salguero 84 esq. San Jeró-nimo. Museo San Alberto Caseros 124De Meteorología Nacional Dr.Benjamín Gould San Luis 801. De Arte Religioso ”Obispo FrayJosé Antonio de San Alberto” Caseros 124. Primer Museo de Arte Natural“Jerónimo Luis de Cabrera”. Sede: Predio del Jardín Botánico.De la IndustriaPringles esq. Libertad - Barrio Gral.Paz. Tel.: (0351) 4331513. De PaleontologíaEdificio de la Academia Nacional deCiencias. Av. Vélez Sársfield 2491º piso.De Mineralogía Dr. Alfredo Stelzner Dependiente dela U.N.C. Av. Vélez Sársfield 245 Del Teatro y la Música.-“Cristóbal de Agüilar” Av. VélezSarsfield 365.-Museo Universitario De Tecnolo-gía AeroespacialAv. Fuerza Aérea 5500 Tel. 433-3910Barrilete - Museo de Los Niños Av. Recta Martinolli

* ALTA GRACIA (03547)Museo Histórico Nacional de laCasa del Virrey LiniersAv. Tajamar esq. Solares Tel.421303.-Museo Provincial ”Manuel de Fa-lla”.Carlos Pellegrini 1011. (5186)Los Espinillos.Tel. 03547 421592. * ASCOCHINGA (03525) Estancia La Paz Ruta 66 Km 14- Tel: 49-2073 * BIALET MASSÉ (03541)Museo y Casa de la Cultura Dr.Juan Bialet MasséAv. Mataro 341. Villa Liliana. Tel: 480181*CAPILLA DEL MONTE (03548) El Caserón de los Recuerdos -Diagonal Buenos Aires 553 - Tel48-2129 -* LA CALERA (03543) Museo Municipal de Bellas Artes“Ricardo Pedroni” Av. San Martín425.- Tel: 469660* LA CUMBRE Relotti (Pinturas -Esculturas) - Belgrano 434 * LOZA CORRAL Museo Fernan-do Fader* PAMPAYASTA SUDArmando Molina RosaSan Martín 596* SALSIPUEDES Salón Municipalde Cultura - * UNQUILLO (03543) Museo Municipal Lino E. Spilim-bergo Spilimbergo 290 -Tel: 48-9033 * VILLA MARIA (0353) Museo Fernando BonfiglioliSan Martín 596 - Tel::4527092


guía cultural de córdoba #septiembre 2014

Documents