guia belo horizonte es ebook v4

Upload: lyel-augusto

Post on 22-Feb-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/24/2019 Guia Belo Horizonte Es eBook v4

    1/24

    Cmo utilizar esta gua de manera impresa?

    Indice

    Te recomendamos doblar las hojas por la lnea

    punteada, para evitar romper o doblar la gua y llevarla

    con mayor comodidad.

    Gua de

    Viajes

    Clima

    Barrios de Belo HorizonteTu primera visita a Belo Horizonte?

    Cmo llegar desde el aeropuerto

    Transporte en la ciudad

    Qu hacer en Belo Horizonte

    Gastronoma

    Qu ver en Belo Horizonte

    Museos imperdibles

    De comprasEventos

    Belo Horizonte de noche

    Ms all de Belo Horizonte

    Informacin importante

    Consejos de viajeros como t

    01

    0102

    02

    02

    03

    03

    04

    05

    0607

    08

    09

    09

    10

  • 7/24/2019 Guia Belo Horizonte Es eBook v4

    2/24

    Belo HorizonteGua de Viajes

  • 7/24/2019 Guia Belo Horizonte Es eBook v4

    3/24

    Belo HorizonteGua de Viajes

    Referencias

    Temperatura

    Expresada en C

    Promedio:24 C

    Precipitacin

    Expresada en mm

    Media mensual:

    124 mm

    Temperatura y lluvias de

    Belo Horizonte

    Clima

    Belo Horizonte es una ciudad de clima clido, que tiene un promedio de tem-

    peratura anual de 23 C. Aunque es de clima tropical, la ciudad es considerada

    una de las menos calurosas de Brasil. En verano la temperatura puede llegar a

    los 35 C y en invierno a los 10 C.

    Cualquier momento es bueno para conocer Belo Horizonte, ya que es un des-

    tino que no tiene temperaturas extremas, sin embargo, se recomienda visitar la

    ciudad en primavera u otoo, ya que la poca de mayor cantidad de lluvias esen verano.

    Mejor poca para visitar Belo Horizonte

    Si hubiera que elegir una poca para visitar Belo Horizonte sera entre los me-

    ses de mayo y septiembre, que es cuando no hay precipitaciones. En cambio,entre noviembre y marzo suele llover torrencialmente.

  • 7/24/2019 Guia Belo Horizonte Es eBook v4

    4/24

    1

    Barrios de Belo Horizonte

    Belo Horizonte, tambin llamada BH o

    Beag, es la capital de Minas Gerais y

    un importante centro artstico, cultural

    y de ocio de Brasil. Esta ciudad de

    clima templado y hermosos paisajes se

    divide en 9 administraciones regiona-

    les y 148 distritos, entre los cuales se

    recomienda visitar:

    Savassi:Este barrio se ubica en la

    regin centro-sur de Belo Horizonte y

    es uno de los ms populares y pres-

    tigiosos de la ciudad por tener una vida nocturna activa, restaurantes, bares,

    discotecas y locales comerciales. El nombre del barrio hace honor al del pana-

    dero italiano Amilcare Savassi, quien tuvo una panadera durante muchos aos

    en la zona. Aqu se encuentran atracciones como el Patio Savassi y la plaza deSavassi.

    Pampulha:Esta es una regin de Belo Horizonte y uno de los puntos ms

    visitados de la ciudad. Aqu se encuentran atractivos como el Conjunto Arquite-

    tnico da Pampulha, el Museo de Arte de Pampulha, la Casa do Baile, la Casa

    Kubitschek, la Fundao Zoo-Botnica, el Parque Ecolgico da Pampulha, el

    Mineiro, el Museu Brasileiro do Futebol y la igreja de So Francisco de Assis.

    Lourdes:Al lado de Savassi se ubica Lourdes, un barrio de moda y suma-

    mente disputado por quienes buscan una propiedad. Aqu viven las familias

    ms ricas de la ciudad, hay una gran variedad de tiendas de moda, restauran-

    tes, cafs y tiendas de antigedades.

    Centro:Este es un barrio muy visitado en Belo Horizonte y cuenta con atrac-

    tivos como la Feira de Arte e Artesanato da Avenida Afonso Pena, el Palcio

    das Artes, el Mercado Central, la Praa da Estao, el Cine Theatro Brasil, el

  • 7/24/2019 Guia Belo Horizonte Es eBook v4

    5/24

    Belo HorizonteGua de Viajes

    CentoeQuatro, el Centro Cultural UFMG, el Centro de Arte Contempornea e

    Fotograa y el Museu de Artes e Ofcios.

    Santa Tereza:Este es uno de los barrios ms bohe-

    mios de Belo Horizonte, tiene gran cantidad de bares,

    donde nacieron famosas bandas como Sepultura. Aqu

    se ubican pubs reconocidos y premiados como o Bar

    do Bolo, y la plaza ms visitada de la zona, Praa

    Duque de Caxias.

    Funcionrios:Este es uno de los barrios ms antiguos de Belo Horizonte,

    all vivieron los funcionarios de gobierno cuando recin se fund la ciudad, por

    eso lleva ese nombre. Actualmente est plagado de edicios modernos, aqu sepueden visitar las plazas Tiradentes, ABC, el Circuito Cultural Praa da Liberda-

    de, la Feria Tom Jobim (sbados) y la Feria de las Flores (el viernes).

    Tu primera visita a Belo Horizonte?Belo Horizonte es la capital de Minas Gerais y la tercera ciudad ms grande

    de Brasil. Aqu podrs descubrir magncas obras arquitectnicas de OscarNiemeyer, probar delicias tpicas de la zona y terminar la noche bebiendo una

    cerveza bien helada en cualquiera de sus ms de 18 mil bares.

    Tu paseo en Belo Horizonte puede comenzar por el centro de la ciudad, don-

    de encontrars el Museu de Artes e Ofcios (MAO), o por la Praa Da Estao(praa Rui Barbosa), con hermosos jardines de estilo francs. A pocas cuadrasde aqu puedes visitar el Mercado Central con ms de 400 tiendas, el Palcio

    das Artes, el Parque Municipal Amrico Renn Giannetti, el Palcio das Artes, el

    Museu Inim de Paula, el Centro de Cultural y Centro de Referncia da Moda.

    A slo 3 cuadras de all encontrars el Circuito Cultural da Praa da Liberdade,

    que rene a su alrededor edicios como el Palcio da Liberdade, el Memorial

    Minas Gerais Vale, el Museu das Minas e do Metal, y el Edifcio Niemeyer.

    Vista de la ciudad de Belo Horizonte

  • 7/24/2019 Guia Belo Horizonte Es eBook v4

    6/24

    2

    Alejndote del centro y yendo varias cuadras hacia el sur, puedes pasar por el

    hermoso Parque das Mangabeiras, y unos kilmetros hacia el norte del centroencontrars el Conjunto Arquitetnico da Pampulha, que alrededor del lagoa

    da Pampulha rene obras que Oscar Niemeyer construy en los aos 40: elMuseu de Arte da Pampulha, la Casa do Baile, el Iate Tnis Clube y la igreja de

    So Francisco de Assis, entre otros atractivos.

    Cmo llegar desde el aeropuerto

    El Aeropuerto Internacional Tancredo Neves est ubicado a 45 km del centro de

    Belo Horizonte y es el ms grande y transitado de la zona. Conoce cmo llegar

    desde el aeropuerto de Belo Horizonte hasta el centro de la ciudad:

    Taxi:Es la forma ms cmoda y rpida de llegar hasta la ciudad, aunque su ta-

    rifa suele ser un poco alta por lo que se recomienda pactarla con el taxista antes

    de partir. Las empresas autorizadas en el aeropuerto son Cooperns, Coopertra-

    mo, Cootramo Radio Taxi y Minas Taxi Coop. La mayora de los taxis son blan-cos, aunque hay algunos que son azules, estos ofrecen un servicio ejecutivo.

    Autobs:Dos lneas de autobuses conectan el aeropuerto con la ciudad. Al

    mnibus ejecutivo puedes tomarlo en la terminal de pasajeros y te dejar en Av.

    Alvares Cabral, en el barrio Savassi. Al autobs de transporte urbano tambin

    puedes tomarlo all y te dejar en diferentes puntos de la ciudad.

    Alquiler de coches:En los mostradores del aeropuerto tambin se ofreceel servicio de alquiler de coches, brindado por Avis, Budget, Hertz, Localiza,

    Locaralpha, Lokamig, Movida y Unida Rent.

    Transporte en la ciudad

    Autobs:Los autobuses son muy utilizados en Belo Horizonte, hacen ms

    de 300 recorridos y disponen de dos sistemas: un subsistema de tronco-ali-mentado (que circula lejos del centro con un mnibus integrado con el metro) y

    un subsistema interbarrios (que recorre las zonas del centro).

  • 7/24/2019 Guia Belo Horizonte Es eBook v4

    7/24

    Belo HorizonteGua de Viajes

    Metro:El metro de Belo Horizonte tiene 19 estaciones y funciona de 5:15 a

    23:00 horas.

    Taxi:El sistema de taxis es considerado el mejor en Latinoamrica y es supervi-

    sado por BHTrans. Los taxis mayoritariamente son blancos, hay algunos de color

    negro. Tambin se utilizan los taxis compartidos (Taxi Lotao), que llevan a varios

    pasajeros y suelen circular por las avenidas Contorno y Afonso Pena.

    Qu hacer en Belo HorizontePasar el da en la Feira Tom Jobim

    Direccin: Avenida Caranda - Funcionrios

    Todos los sbados de 10:00 a 18:00 hs puedes visitar la Feria

    Tom Jobim, una feria cultural y gastronmica permanente que

    se divide en dos espacios: uno expone artesanas y antigeda-

    des, y el otro sirve platos tpicos de la cocina mineira, as como

    platos internacionales y bebidas. Esta feria suele recibir unpblico aproximado de 4000 personas y se realiza desde 1983,

    aunque recin en 1997 comenz a llamarse Feria Tom Jobim.

    Visitar el Estadio Mineiro

    Direccin: Av. Antnio Abraho Caram, 1001

    No puedes pasar por Belo Horizonte sin haber conocido su

    estadio deportivo ms importante, inaugurado en 1965 y reinau-

    gurado en 2012 para ser utilizado en el Mundial de Ftbol 2014.En el estadio podrs disfrutar tanto de shows de msica en vivo

    como de diferentes partidos de ftbol de su equipo, el Cruzeiro.

    En el interior del estadio funciona el Museo Brasileo del Futbol.

    Recorrer el Mercado Central

    Direccin: Av. Augusto de Lima, 744

    El Mercado Central de Belo Horizonte llama la atencin por sus

    colores y aromas. Tiene ms de 400 tiendas de ropa, artesa-nas, tejidos, artculos religiosos y hierbas medicinales. Aqu

    podrs pasar algunas horas comprando regalos, descubrien-

  • 7/24/2019 Guia Belo Horizonte Es eBook v4

    8/24

    3

    do objetos tpicos de la zona y probando delicias en distintos

    puestos de comida y restaurantes.

    Salir de bares

    Direccin: En diversos pubs de la ciudad

    Se dice que en Belo Horizonte no hay mar, hay bar. La

    ciudad es la capital de los bares de Brasil, con ms de 18.600

    pubs y botecos. A la hora de elegir hay opciones para todos

    los gustos, aunque la mayora de los pubs preparan deliciosos

    aperitivos tpicos de la cocina mineira como chorizo y chicha-rrones, cervezas heladas y su bebida nacional: la cachaa.

    Gastronoma

    La gastronoma de Belo Horizonte es la tpica gastronoma mineira, que usa

    ingredientes como el arroz, la carne seca y los frijoles negros. Aqu se come

    tambin la parrillada (carne asada) y el queso de Minas, muy popular en todoBrasil.

    Te recomendamos probar la comida tpica de Belo Horizonte como el tut

    mineiro, una mezcla de pur de frijoles (porotos) negros, salchichas, tocino,

    acelga y harina de mandioca (yuca); el po de queijo (pan de queso); el lombo

    com virado de feijo, carne de cerdo con virado mezcla de frijoles cocidos y

    harina de mandioca; la galinha ao molho pardo, un guiso de gallina cocida

    en su sangre y saborizado con vinagre y muchos condimentos; y la popular fei-joada, el plato nacional de Brasil, preparado con frijoles negros (porotos), carne

    seca, tocino (panceta), carne de res, pata de jamn, chorizo fresco, costilla de

    cerdo, pimiento morrn, cebolla, ajo y hierbas frescas.

    Tut mineiro Po de queijo Lombo com viradode feijo

    Galinha ao molhopardo

    Feijoada

  • 7/24/2019 Guia Belo Horizonte Es eBook v4

    9/24

    Belo HorizonteGua de Viajes

    Dona Lucinha

    Comida Autctona

    Direccin: R. Padre Odorico, 38.Tel: +55 (31) 322-70562

    Dona Lucinha es un restaurante de

    Belo Horizonte que ofrece comida

    tpica mineira con sistema de buffet.

    Aqu podrs degustar platos tpicosde la zona como Feijo tropeiro (guiso

    con alubias, chorizo y cerdo), Vaca

    atolada (guiso de carne con mandioca)

    y Frango com Quiabo e Angu (polenta

    con pollo y okra).

    Horario: de lunes a viernes de 12:00

    a 15:00 hs y de 19:00 a 23:00 hs.

    Sbados de 12:00 a 16:00 hs y de19:00 a 23:00 hs. Domingos de 12:00

    a 17:00 hs.

    Fogo de Cho

    Carnes asadas

    Direccin: R. Sergipe, 1208.

    Tel: +55 (31) 3227-2730

    Fogo de Cho es una popular churras-quera de Belo Horizonte, que tiene

    sede en diversas zonas de Brasil y de

    Estados Unidos. Aqu ofrecen exqui-

    sitos churrascos de primera seleccin

    de carne de res, de pollo, de cerdo y

    de cordero. Podrs acompaar cual-

    quier corte de carne con una deliciosa

    ensalada y un buen vino.Horario: todos los das de 12:00 a

    16:00 hs. y de 18:00 a 00:00 hs.

    Nctar da Serra

    Comida vegetariana

    Direccin: Avenida Bandeirantes,

    1839. Tel: +55 (31) 3281-1466

    Nctar da Serra es una tienda es-

    pecializada en jugos de frutas, que

    tambin sirve platos vegetarianos. Aqu

    no puedes dejar de probar ms de46 combinaciones de jugos de frutas

    como meln con pia, naranja y jengi-

    bre; mango con maracuy; y cereza,

    frutillas, propleo, miel y naranja. Aqu

    tambin podrs degustar ensaladas y

    platos con vegetales.

    Horario: todos los das de 8:00 a

    22:00 hs.

    Pinguim Choperia

    Cervecera/Bar de Tapas

    Direccin: Rua Gro Mogol, 157.

    Tel: +55 (31) 3282-2007

    Pinguim es una chopera tradicional

    de Belo Horizonte, emplazada en una

    antigua casa, declarada PatrimonioHistrico y Arquitectnico de la ciudad.

    Aqu podrs degustar una gran varie-

    dad de cervezas y acompaarlas con

    platos como tbua de fros (tabla de

    ambres), pizza de parma, ensaladas ycostillas ahumadas.

    Horario: todos los das de 11:00 a

    1:00 hs.

    Restaurantes de BH que no puedes dejar de visitar:

  • 7/24/2019 Guia Belo Horizonte Es eBook v4

    10/24

    4

    Macau

    Comida orientalDireccin: Av. Olegrio Maciel, 1767.Tel: +55 (31) 3337-3685 / 3337-6193

    Macau es un restaurante de comida

    china muy popular en Belo Horizonte.

    Aqu podrs degustar platos tpicos de la

    comida china como sopas, rolls prima-

    vera y nido de legumbres con tofu frito.

    Horario: martes a jueves de 11:30 a14:30 hs y de 18:00 a 23:30 hs, viernes

    de 11:30 a 14:30 y de 18:00 a 24:00

    hs, sbados de 11:30 a 16:00 hs y de

    18:00 a 00:00 hs y domingo de 11:30 a

    16:30 hs y de 18:30 a 23:00 hs.

    Conjunto Arquitetnico da Pampulha

    Direccin: Av. Otaclio Negro de Lima, 16585El Conjunto Arquitetnico da Pampulha es un grupo de edicioshistricos que proyect el talentoso arquitecto Oscar Niemeyeren los aos 40. Este conjunto rene increbles construcciones

    como el Museo de Arte de Pampulha, el Iate Tnis Clube, Casa

    do Baile, Casa Kubitschek y la Igreja de So Francisco de Assis.El presidente Juscelino Kubitschek (1902 - 1976) fue quien le

    pidi a Niemeyer la construccin de edicios que miren hacia ellago articial da Pampulha.

    Praa da Liberdade

    Direccin: Av. Brasil 2023

    Praa da Liberdade es un predio histrico que fue construi-

    do en el momento de creacin de la ciudad. Es el punto deencuentro clsico de Belo Horizonte y tiene hermosos jardines

    y una fuente. Praa da Liberdade rene a su alrededor los edi-

    Xapuri

    Comida autctonaDireccin: Rua Mandacar, 260.

    Tel: +55 (31) 3496-6198

    Xapuri es un restaurante de Belo Hori-

    zonte que se especializa en la cocina

    mineira.

    Aqu podrs degustar platos como

    carnes asadas, guisos, panes de

    mandioca, calabaza rellena de pollo yexquisitos dulces.

    Horario: de martes a jueves de 11:00 a

    23:00 hs, viernes y sbados de 11:00

    a 2:00 hs, y domingos de 11:00 a

    18:00 hs.

    Qu ver en Belo Horizonte

  • 7/24/2019 Guia Belo Horizonte Es eBook v4

    11/24

    Belo HorizonteGua de Viajes

    cios del gobierno de Minas Gerais y otras construcciones como

    el Palcio da Liberdade y el Museu de Mineralogia Prof. DjalmaGuimares. Durante los nes de semana, Praa da Liberdadees sitio de reunin de jvenes y artistas.

    Parque das Mangabeiras

    Direccin: R. Caraa, 900

    El Parque Municipal das Mangabeiras es el mayor parque ur-

    bano de Amrica Latina y tiene 2,3 millones de m2 de bosque

    nativo. Aqu se pueden realizar excursiones, disfrutar de la oray fauna de la zona, admirar el paisaje desde el Mirante da Mata,

    y hacer diversas actividades en canchas deportivas y zonas de

    juegos infantiles. El Parque das Mangabeiras fue diseado por

    el paisajista brasileo Burle Marx.

    Horarios: de martes a domingos de 8:00 a 18:00 hs.

    Parque Municipal Amrico Renn Giannetti

    Direccin: Av. Afonso Pena, 1377El Parque Municipal Amrico Renn Giannetti es el patrimonio

    ambiental ms antiguo de Belo Horizonte y se ubica en el cen-

    tro de la ciudad. Este espacio verde tiene ms de 280 especies

    de rboles nativos y 50 especies de aves. Dentro del parque

    se encuentra el Teatro Francisco Nunes y el Mercado de las

    Flores. Tambin cuenta con espacios para practicar deportes,

    un carrusel y juegos.

    Horario: de martes a domingo de 6:00 a 18:00 hs.

    Mirante da Mata

    Direccin: Avenida Jos do Patrocnio Pontes, 580.

    Tel: +55 (31) 3277-8277

    Es un mirador ubicado en el punto ms alto del Parque das

    Mangabeiras, que ofrece una increble vista de la ciudad, del

    parque y de la Sierra do Curral. Si caminas unos 20 minutos

    desde la entrada del Parque das Mangabeiras, podrs encontrarel Mirante da Mata y disfrutar de las mejores vistas de la ciudad.

    Horario: de martes a domingo de 8:00 a 18:00 hs.

  • 7/24/2019 Guia Belo Horizonte Es eBook v4

    12/24

    5

    Cidade Administrativa de Minas Gerais

    Direccin: Rodovia Pref. Amrico Gianetti s/n.Tel: +55 (31) 3915-5000 Para visitar guiadas comunicarse al

    +55 (31) 3915-0629

    Cidade Administrativa de Minas Gerais es la sede del Poder

    Ejecutivo del Estado de Minas Gerais y se ubica en Sierra Ver-

    de, al norte de Belo Horizonte. Fue diseada por Oscar Nieme-yer y tiene cinco edicios. Uno de ellos, el Palacio Tiradentes,fue nombrado el edicio ms grande del mundo por medir 147

    metros de largo por 26 metros de ancho.Horario: de lunes a viernes de 8:00 a 18:00 hs. Los martes se

    realizan visitas guiadas.

    Centro de Artesanato Mineiro

    Direccin: Avenida Afonso Pena, 1537. Tel: +55 (31) 3222-0981

    El Centro de Artesanato Mineiro es un centro dedicado a la venta

    y promocin del arte y las artesanas de Minas Gerais. Aqu se

    venden productos como alfombras, cermica, tejidos, joyas ymuebles. Este Centro se ubica en Palcio das Artes y expone el

    trabajo de cerca de 1000 expositores y tiene una coleccin de

    ms de 20 mil piezas. Muchos de estos expositores comenzaron

    aqu y se hicieron conocidos internacionalmente.

    Horarios: de lunes a viernes de 9:00 a 19:30 hs., sbados de

    9:00 a 13:30 hs. y domingos de 8:00 a 12:30 hs.

    Museos imperdibles

    Museu de Artes e Ofcios (MAO)

    Direccin: Praa Rui Barbosa s/n. Tel: +55 (31) 3248-8600

    El Museu de Artes e Ofcios (MAO) es un centro cultural dedicado a la difusindel arte de Brasil. MAO tambin expone objetos y equipos del perodo pre-industrial de Brasil. El Museu de Artes e Ofcios est ubicado en la Estacin

    Central de Belo Horizonte, por lo que las personas pueden ver algunas colec-ciones en su paso hacia el trabajo. Aqu se puede disfrutar de eventos cultura-

    les regularmente.

  • 7/24/2019 Guia Belo Horizonte Es eBook v4

    13/24

    Belo HorizonteGua de Viajes

    Horarios: de martes a viernes de 12:00 a 19:00 hs., mircoles y jueves de 12:00 a

    21:00 hs. (entrada gratuita) y sbados, domingos y feriados de 11:00 a 17:00 hs.

    Museu Mineiro

    Direccin: Av. Joo Pinheiro, 342. Tel: +55 (31) 3269-1168

    El Museu Mineiro es un museo dedicado a mostrar la produccin cultural de

    Minas Gerais. El edicio donde se ubica el museo es un atractivo en s mismo yfuncionaba como la sede del Senado Mineiro.

    Horario: martes, mircoles y viernes de 10:00 hs a 19:00 hs, jueves de 12:00 a

    21:00 hs, sbados y domingos de 12:00 a 19:00 hs. Entrada gratuita.

    Museu das Minas e do Metal

    Direccin: Praa da Liberdade, s/ n, Prdio Rosa. Tel: +55 (31) 3516-7200

    El Museu das Minas e do Metal (MMM) es un museo dedicado a contar la

    historia de las minas y el uso del metal en Minas Gerais y Brasil. Aqu conocers

    la historia de 10 minas, incluyendo la mina de hierro, la de oro, la de diamantes

    y la de aluminio, entre otras. El museo tiene 18 salas y tambin ofrece la colec-

    cin del antiguo Museu Professor Djalma Guimares.Horarios: martes a domingos de 12:00 a 17:00 hs. y jueves de 12:00 a 21:00 hs.

    Palacio de las Artes

    Direccin: Avenida Afonso Pena 1537

    El Palacio de las artes es un complejo cultural que difunde el arte en BH,

    mientras le brinda al visitante una experiencia inolvidable. Se trata de un espa-

    cio nico en Amrica Latina que engloba algunos lugares imperdibles como el

    Grande Teatro, el Teatro Joo Ceschiatti, el Cine Humberto Mauro, y las galarasAlberto da Veiga Guignard, Genesco Murta y Arlinda Corra Lima entre otras,

    una medioteca y el Centro de Convivencia Joo Etienne Filho.

    Museu de Arte da Pampulha

    Direccin: Avda. Otaclio Negro de Lima, 16585. Tel: +55 (31) 3277-7946El Museu de Arte da Pampulha fue diseado por Oscar Niemeyer y es con-siderado uno de los edicios ms hermosos de Brasil. El museo es parte del

    Conjunto Arquitetnico da Pampulha y tiene una coleccin con ms de 1400obras de arte.

    Horario: martes a domingos de 9:00 a 18:00 hs.

  • 7/24/2019 Guia Belo Horizonte Es eBook v4

    14/24

    6

    De compras

    En Belo Horizonte los mejores paseos de compras y shoppings se distribuyen a

    lo largo de las siguientes zonas: en los barrios Lourdes y Prado encontrars tien-

    das de primeras marcas y elegantes shoppings como Diamond Mall, BH Shop-

    ping, Boulevard Shopping y Patio Savassi; y en el barrio Centro podrs comprar

    artesanas tpicas pasando por la Feria de Arte y Artesanato Afonso Pena, o

    comprar ores, hierbas medicinales, verduras y frutas en el Mercado Central.

    Mercados, shoppings y ferias recomendados:

    Mercado Central Belo Horizonte

    Mercado

    Direccin: Av. Augusto de Lima, 744.

    Tel. +55 (31) 3274-9473

    El Mercado Central de Belo Horizonte

    es un mercado que tiene ms de 400

    puestos de frutas, verduras, artesa-nas y comidas tpicas. Aqu se rene

    la gente a tomar una cerveza, comer

    feijoada o comprar productos tpicos

    de la zona. Tambin se comercializan

    artculos religiosos, hierbas medicina-

    les, ores y ropa. El Mercado Centralest activo desde 1929.

    Horarios: de lunes a sbado de 7:00a 18:00 hs. y domingos y feriados de

    7:00 a 13:00 hs.

    BH Shopping

    Paseo de compras

    Direccin: BR 356 - N. 3.049.

    Tel: +55 (31) 3228-4213

    BH Shopping es el mayor centrocomercial y el ms moderno de Minas

    Gerais. BH Shopping tambin tiene sa-

    las de cine y una gran tienda electrnica

    llamada HotZone. Aqu encontrars

    tiendas de ropa, restaurantes y espa-

    cios de entretenimiento. Durante todo el

    ao hay espectculos y exposiciones.

    BH Shopping tiene 4 pisos y ms de

    300 tiendas. Durante todo el ao serealizan espectculos y exposiciones.

    Horarios: de lunes a sbados de 10:00

    a 22:00 hs. y domingos de 14:00 a

    20:00 hs.

    Ptio Savassi

    Paseo de compras

    Direccin: Av. do Contorno, 6061.Tel: +55 (31) 4003-4172

    Ptio Savassi es un shopping de Belo

    Horizonte que tiene tiendas exclusi-

    vas y un hermoso patio exterior. Este

    shopping tiene locales de ropa, deco-

    racin, cines y restaurantes.

    Horario: lunes a sbados de 10:00

    a 22:00 hs y domingos de 14:00 a20:00hs.

  • 7/24/2019 Guia Belo Horizonte Es eBook v4

    15/24

    Belo HorizonteGua de Viajes

    BH Outlet

    Paseo de comprasDireccin: Rodovia Br 356 N 7.515,

    Loja 01. Tel: +55 (31) 3288-1818

    BH Outlet es una tienda de outlet queofrece las mejores marcas del mundo

    a precios prcticamente de fbrica. To-

    dos los productos son de calidad, no

    tienen defectos y pueden llegar a tener

    hasta un descuento del 80%.Horario: lunes a sbados de 10:00

    a 22:00 hs, y domingos de 11:00 a

    19:00 hs.

    Centro de Artesanato Mineiro

    Feria/Exposicin

    Direccin: Avenida Afonso Pena, 1537.

    Tel: +55 (31) 3222-0981El Centro de Artesanato Mineiro expo-

    ne y vende artesanas tpicas de Minas

    Gerais como tejidos, joyas, objetos de

    cermica, esculturas hechas en made-

    ra, etc. Dentro del Palcio das Artes se

    puede conocer la interesante coleccin

    de este centro, que reune cerca de 20mil piezas de artistas locales. El Centro

    de Artesanato Mineiro tiene 40 aos de

    historia y recientemente se realiz un

    evento para conmemorar su labor.

    Horarios: de lunes a viernes de 9:00 a

    19:30 hs., sbado de 9:00 a 13:30 hs.

    y domingo de 8:00 a 12:30 hs.

    Diamond Mall

    Paseo de compras

    Direccin: Av. Olegrio Maciel, 1.600.Tel: +55 (31) 4003-4136

    Diamond Mall es un coqueto shopping

    de Belo Horizonte que funciona con

    gran xito desde hace 16 aos. Cuen-

    ta con tiendas de ropa, decoracin ytecnologa, cines, y un patio de comi-

    das con gran variedad de restaurantes.

    Horario: de lunes a sbados de 10:00

    a 23:00 hs.

    Enero yfebrero

    EventosRevisa la agenda completa de eventos para la fecha de tu viaje:

    http://www.belohorizonte.mg.gov.br/pra-curtir-bh/agenda-cultural

    Carnaval

    El carnaval de Minas acompaa los desles de carrozas conbandas de msica y tambores, muy al estilo del carnaval de Rio.

    Campaa de Popularizacin del Teatro y la Danza

    Entre los meses de enero y marzo se lleva a cabo la tradicional

    http://www.belohorizonte.mg.gov.br/pra-curtir-bh/agenda-culturalhttp://www.belohorizonte.mg.gov.br/pra-curtir-bh/agenda-cultural
  • 7/24/2019 Guia Belo Horizonte Es eBook v4

    16/24

    7

    Abril

    Campaa de Popularizacin del Teatro y la Danza. El nombre lo

    dice todo: son decenas de espectculos gratuitos o a preciosaccesibles con artistas locales, nacionales e internacionales.

    Las presentaciones son en diferentes puntos de la ciudad.

    Entre os meses de janeiro e maro, acontece a tradicional

    Campanha de Popularizao de Teatro e da Dana. O nomediz tudo: so dezenas de espetculos locais, nacionais e inter-

    nacionais a preos acessveis, ou gratuitos. As apresentaes

    acontecem em diferentes pontos da cidade.

    Festival de Comida di Buteco

    El Festival de Comida di Buteco es el concurso de gastronoma

    y bebidas ms importante de Minas Gerais y se realiza entre los

    meses de abril y mayo. Cada ao, cerca de 40 bares de la ciudad

    compiten entre s en las categoras mejor aperitivo, higiene y cer-

    veza ms fra. Tendrs la posibilidad de probar exquisitas prepara-

    ciones, tomar una bebida y continuar de ronda por otros pubs.

    Savassi Jazz Festival

    El Savassi Jazz Festival es considerado uno de los mayores

    eventos de jazz y msica instrumental del pas, donde to-

    can artistas de todo el pas e internacionales. Adems de los

    espectculos, el festival promueve intercambios culturales y ac-

    tividades educativas y de estmulo a jvenes msicos. Tambin

    incluye un concurso de fotografa, titulado Fotografe o Jazz.

    I Love Jazz

    Este festival dedicado al jazz presenta artistas locales, nacio-

    nales e internacionales. La mayora de los shows son gratuitos

    y en diferentes escenarios de la ciudad, incluyendo teatros,

    bares, parques y plazas.

    Ax Brasil

    Son dos das de micareta una esta con msica de ax querene a millones de personas y a las mejores bandas de axdel momento. Ax Brasil ya es una tradicin en Belo Horizonte.

    Julio

    Agosto

  • 7/24/2019 Guia Belo Horizonte Es eBook v4

    17/24

    Belo HorizonteGua de Viajes

    Desle del 7 de Septiembre

    El 7 de septiembre se celebra la esta nacional de Brasil yla independencia de Portugal con un desle tradicional quecomienza a las 9:00 hs y parte desde el Parque Municipal. La

    independencia del pas se celebra en diferentes ciudades con

    desles militares, picnics y eventos al aire libre.

    Circuito Gastronmico de Pampulha

    Con dos meses de duracin, este evento es una gran oportu-

    nidad para probar los menes de los bares y restaurantes mselegantes de Pampulha a precios accesibles. Para participar, se

    distribuyen pases gratuitos en diferentes locales de la ciudad,

    que debes presentar al ingreso del restaurante.

    FID (Foro Internacional de Danza)

    Este evento est destinado a la discusin, reexin y formacinde nuevos pblicos en danza contempornea. Los participan-

    tes podrn disfrutar de presentaciones, talleres y videos de im-portantes compaas en reas urbanas desfavorecidas. Existe

    una programacin especial para el pblico infantil.

    Bar em Bar

    Se trata de un festival que rinde homenaje a la bohemia mineira

    permitiendo a los participantes difrutar de tira-gostos o tapas

    y cerveza a precios accesibles (el propio festival impone un

    valor jo) en decenas de bares de la ciudad.

    Septiembre

    Octubre

    Noviembre

    Belo Horizonte de noche

    Belo Horizonte es una ciudad conocida por tener una rica vida nocturna y ms

    de 18.600 bares y pubs para salir de copas. Los barrios Belvedere, Savassi,

    Lourdes y Centro son los que concentran la mayor cantidad de bares y discote-

    cas, y son las zonas ms recomendadas para salir de noche.

  • 7/24/2019 Guia Belo Horizonte Es eBook v4

    18/24

    8

    Algunos de los mejores pubs y discotecas de Belo Horizonte:

    Clube Chalezinho

    Discoteca

    Direccin: Av. Prof. Mrio Werneck,

    530. Tel: +55 (31) 3286-3155

    Clube Chalezinho es una de las disco-

    tecas ms populares de Belo Horizonte

    y se ubica en el barrio das Manses.

    Esta disco es el lugar perfecto para losjvenes en busca de diversin, buena

    msica, bebidas y aperitivos deliciosos.

    Clube Chalezinho cuenta con 2 am-

    bientes y tiene capacidad para 1000

    personas. Lo particular de esta disco es

    que en cada rincn se puede bailar, es

    decir, todo el club es una pista de baile

    y en cada esquina se escucha bien lamsica. Aqu se celebran diferentes

    estas y tocan bandas en vivo, general-mente de jueves a sbados.

    Cinco

    Discoteca

    Direccin: Rod. MG 030 - 8625 - LJ

    16. Tel: +55 (31) 3879-3274Cinco es una discoteca moderna y

    tecnolgica de Belo Horizonte, que se

    ubica en el barrio Belvedere. La arqui-

    tectura y la decoracin de Cinco son

    magncas y fueron realizadas por Car-los Alexandre Dumont. Cinco tiene un

    bar central de vidrio y cuenta con pistas

    donde se destaca la msica electrnica.Horario: de jueves a sbados a partir

    de las 22:00 hs.

    Bar do Lopes

    Pub

    Direccin: Rua Professor Antnio

    Aleixo, 260. Tel: +55 (31) 3337-7995

    Bar do Lopes es un pub antiguo de

    Belo Horizonte, que se ubica en el

    barrio Lourdes. Este local nocturno

    ofrece una gran variedad de bebidasy un men completo con platos como

    bife al caf, lete de tilapia y patatasdoradas. Bar do Lopes gan el premio

    a la mejor cocina en el ao 2012, deta-

    lle que da cuenta de que los aperitivos

    y platos del lugar son imperdibles.

    Horarios: de lunes a sbados de 11:00

    a 00:00 hs y domingos de 11:00 a18:00 hs.

    A Obra

    Discoteca

    Direccin: Rio Grande do Norte, 1168.

    Tel: +55 (31) 3215-8077 / 3261-9431

    A Obra es una discoteca y bar de Belo

    Horizonte con capacidad para 200personas, que ofrece msica de la

    mano del DJ de la casa o de bandas

    en vivo. El club se ubica en el barrio

    Savassi y ofrece cervezas, ccteles y

    otro tipo de bebidas.

    Horario: de mircoles a sbados de

    9:30 hs hasta que se va el ltimo cliente.

  • 7/24/2019 Guia Belo Horizonte Es eBook v4

    19/24

    Belo HorizonteGua de Viajes

    Ms all de Belo Horizonte

    Circuito de la Gruta do Maquin

    Direccin: Cordisburgo, MG-231

    A 120 km de Belo Horizonte se encuentra la Gruta do Maquin, una cueva de

    650 metros de extensin donde se encontraron restos humanos y de animalesprehistricos en 1825. Aqu podrs conocer 7 salones donde se pueden ver

    cristales brillantes y el famoso hongo gigante. Esta cueva es considerada la

    cuna de la paleontologa brasilea!

    Jardim Botnico Inhotim

    Direccin: Rua B, 20, Inhotim, Brumadinho. Tel: +55 (31) 3571-9700

    Jardim Botnico Inhotim es uno de los jardines botnicos ms hermosos y

    mejor mantenidos de Brasil. Fue diseado por Roberto Burle Marx y se ubi-ca en la zona de Brumadinho, a slo 60 km de Belo Horizonte. En este jardn

    hay una coleccin de ms de 2100 especies de plantas y un museo de arte

    contemporneo con ms de 500 obras de arte de diferentes artistas. El lugar

    tiene carritos de golf perfectos para los que no quieren caminar tanto y tambin

    cuenta con restaurantes.

    Horarios: martes a viernes de 9:30 a 16:30 hs y sbados, domingos y feriados

    de 9:30 a 17:30 hs.

    Barra Lounge

    DiscotecaDireccin: Av. Antnio Carlos y

    Otacilio Negro de LimaUn lugar ideal para los que gustan del

    funk, pagode y axe. Suele ser visitado

    por pblico ms joven. Barra Lounge

    ofrece estas temticas y promocio-nes.

    Baile da Saudade

    FiestaEndereo: Praa Ruy Barbosa 104

    Una vez por mes en CentoeQuatro se

    realiza esta esta que busca rescatarla tradicin del soul en Belo Horizonte.

    Los asistentes van elegantemente ves-

    tidos, con zapatos, trajes y sombreros

    como los que se usaban en la poca

    de Kool and the Gang.

  • 7/24/2019 Guia Belo Horizonte Es eBook v4

    20/24

    9

    Cuerpo de bomberos

    193

    Polica civil

    194

    Polica militar

    190

    Accidentes de trnsito

    194

    Ouro Preto

    Direccin: a 100 km al sudeste de Belo HorizonteSi cuentas con unos das ms para disfrutar de tu viaje, considera visitar la his-

    trica ciudad de Ouro Preto, ubicada muy cerca de Belo Horizonte.Adems de ser la antigua capital de Minas Gerais, Ouro Preto tiene un bonitocentro colonial y es un lugar perfecto para degustar exquisitos platos tradicio-

    nales. Aqu podrs conocer muchos edicios histricos como iglesias, capillas ymuseos.

    TiradentesDireccin: a 190 km al sur de Belo Horizonte

    Yendo hacia el sur a 150 km. de Ouro Preto est Tiradentes, una ciudadcolonial que parece haberse quedado en el tiempo.

    Ubicada a los pies de la Sierra de San Jos, Tiradentes (Declarada Patrimonio

    Histrico Nacional en 1938) an conserva antiguos tneles (hoy cerrados) y

    edicios coloniales.

    Informacin Importante

    Enlaces tilesPgina ocial de Belo Horizonte: http://www.belohorizonte.mg.gov.br/

    MonedaLa moneda ocial es el real brasileo (R$, BRL). Puedes chequear el tipo de

    cambio ocial del da ingresando en http://www.xe.com/.

    Huso horarioDurante el ao, el horario que se utiliza es UTC/GMT -3 horas.

    Telfonos tiles

    http://www.belohorizonte.mg.gov.br/http://www.xe.com/http://www.xe.com/http://www.belohorizonte.mg.gov.br/
  • 7/24/2019 Guia Belo Horizonte Es eBook v4

    21/24

    Belo HorizonteGua de Viajes

    Ocina de turismoPuesto de informacin turstica en el Mercado CentralDireccin: Av. Augusto de Lima 744 - Centro. Tel: +55 (31) 3277-4691

    Horario: lunes de 9:40 a 18:00 hs, martes de 8:00 a 16:20hs, mircoles a sba-

    dos de 8:00 a 18:00 hs, domingos y feriados de 8:00 a 13:00 hs.

    Belotur

    Direccin: Rua da Baha 888 Quinto Piso. Tel: (31) 3246-0263

    ElectricidadEn Brasil se utilizan dos patrones

    de conexin: 110V y 220V, ambos

    CA y de 60 ciclos. Se usan enchu-

    fes de dos tipos: los redondos (eu-

    ropeos) y los planos (americanos).

    Es conveniente viajar con un adaptador.

    PropinasEn los restaurantes de Brasil, la propina viene incluida en el recibo (un recargo

    del 10%) por lo que no debes dejar ninguna propina adicional. Existe la costum-

    bre de dar propina a los botones y los maleteros en el aeropuerto.

    Das festivos ocialesEn Belo Horizonte no se trabaja durante los siguientes das: Ano Novo/Confra-

    ternizao Universal (1 de enero), Dia de Tiradentes (21 de abril), Dia do Tra-balho (1 de mayo), Independncia do Brasil (7 de septiembre), Nossa Senhora

    Aparecida (12 de octubre), Dia de Finados (2 de noviembre), Proclamao da

    Informaciones de Gobierno

    +55 31 3339-1000

    Hospital Belo Horizonte

    +55 31 3449-7000

    Farmacia de guardia

    +55 31 3481-5691

    Mastercard

    0800-891-3294

    Visa

    0800-891-3680

    American Express

    0800-891-2614

  • 7/24/2019 Guia Belo Horizonte Es eBook v4

    22/24

    10

    Ahorrar dinero

    Los mercados son los mejores luga-res para comprar una buena cachaa

    en Minas Gerais. Los precios son los

    mejores y hay demasiadas opciones

    de marcas, tipos y sabores.

    Andreia-Lima

    Viajar de Belo Horizonte a Sao Paulo

    es ms barato en mnibus que enavin. Buen Viaje!!. agustin2234

    Eventos

    Una excelente poca para conocer

    Belo Horizonte es diciembre, ya que

    la municipalidad hace una rica deco-

    racin e iluminacin de las plazas. Mi

    sugerencia es que te vayas a visitarprincipalmente la Praa da Liberdade,

    donde la iluminacin nocturna es muy

    rica!.Andreia-Lima

    Seguridad

    Cuidado cuando vayas al Mirante do

    Mangabeiras, ha habido muchos robos

    all arriba. EnamoradaDelMar

    Si te pierdes por el centro de Belo

    Horizonte, debes preguntar cmollegar a la Avenida Afonso Pena, la

    principal avenida de la ciudad. A partir

    de all conseguirs llegar al destino

    deseado.Andreia-Lima

    Gastronoma

    No dejes de probar la cocina de

    Minas Gerais. Debes comer el queso,el pan de queso y el tut mineiro.

    juliasarmento

    Transporte

    Alquilar un automvil para moverse

    por la ciudad es una psima idea.

    EnamoradaDelMar

    Para ir desde el aeropuerto hasta el

    centro de la ciudad hay dos servicios

    regulares de autobuses, uno ejecutivo,

    que cuesta R$16,90 y uno convencio-nal, que cuesta R$7,35. Enamorada-DelMar

    Repblica (15 de noviembre), Dia de la conciencia negra (20 de noviembre) y

    Navidad (25 de diciembre). Adems ten en cuenta que hay feriados que varande ao en ao como los Carnavales de febrero, Semana Santa en marzo/abril,

    el Corpus Christi (segundo jueves despus del pentecosts de mayo).

    Consejos de viajeros como t

    http://www.viajeros.com/andreia-limahttp://www.viajeros.com/agustin2234http://www.viajeros.com/andreia-limahttp://www.viajeros.com/enamoradadelmarhttp://www.viajeros.com/andreia-limahttp://www.viajeros.com/julia-sarmentohttp://www.viajeros.com/enamoradadelmarhttp://www.viajeros.com/enamoradadelmarhttp://www.viajeros.com/enamoradadelmarhttp://www.viajeros.com/enamoradadelmarhttp://www.viajeros.com/enamoradadelmarhttp://www.viajeros.com/enamoradadelmarhttp://www.viajeros.com/julia-sarmentohttp://www.viajeros.com/andreia-limahttp://www.viajeros.com/enamoradadelmarhttp://www.viajeros.com/andreia-limahttp://www.viajeros.com/agustin2234http://www.viajeros.com/andreia-lima
  • 7/24/2019 Guia Belo Horizonte Es eBook v4

    23/24

    Belo HorizonteGua de Viajes

    Recuerda que...

    Para ms informacin sobre este destino visita:http://www.viajeros.com/destinos/belo-horizonte

    Si adviertes que algn dato de esta gua est desactualizado, o que la

    informacin es incorrecta, por favor envanos un e-mail a

    [email protected]

    El equipo de

    Vida nocturna

    Belo Horizonte es conocida por susbotecos. Disfrute de la noche de la

    ciudad y vaya a sus diversos bares.

    Opciones no faltan, ya que es una delas ciudades con ms bares en Brasil.

    juliasarmento

    A pesar de ser una ciudad sin playa,

    Belo Horizonte es un lugar con restau-rantes maravillosos, una animada vida

    nocturna y est relativamente cerca

    de las ciudades histricas que son

    hermosas!. LUMELO42

    Compras

    Si quieres ir de compras ve la FeriaHippie que tiene lugar los domingos de

    6 a 14 horas. Es enorme y puedes en-

    contrar todo lo que imaginas. Trata de ir

    temprano para caminar tranquilamente,

    porque se llena de gente.juliasarmento

    http://www.viajeros.com/destinos/belo-horizontehttp://www.viajeros.com/julia-sarmentohttp://www.viajeros.com/lumelo42http://www.viajeros.com/julia-sarmentohttp://www.viajeros.com/julia-sarmentohttp://www.viajeros.com/lumelo42http://www.viajeros.com/julia-sarmentohttp://www.viajeros.com/destinos/belo-horizonte
  • 7/24/2019 Guia Belo Horizonte Es eBook v4

    24/24

    11