guanyadors · us presentem la nova edició de textos participants en el 4rt concurs de microrelats...
TRANSCRIPT
Us presentem la nova edició de textos participants en el 4rt Concurs de Microrelats Matas i Ramis. Amb la publicació d’aquest llibre, volem compartir
amb vosaltres, aquelles propostes de microrelat que
han estat premiades o han rebut alguna menció
especial. Aquest és un gran instrument de
reconeixement a totes les propostes presentades, a
l’hora que consolida aquesta proposta del centre
cívic.
Volem aprofitar aquestes línees per agrair als
col·laboradors i jurat del concurs la seva dedicació, i
a tots els participants que han decidit entregar un
microrelat i han volgut participar de la nostra
proposta.
A tots us esperem a la edició de l’any vinent!
Equip Centre Cívic Matas i Ramis
GUANYADORS
1r Premi
DEIXEU-ME RESPIRAR
El cas és: No es poden sargir mitjons sense un ou de
fusta. La velocitat de la llum era definitiva, i ara amb
el bosó de Higgs sembla que se’n va en orris. Els
estudiants d’Arts, gràcies al Suprem s’han quedat
sense títol Superior. El cor té cervell. La vacuna de la
grip no serveix si el fred arriba tard. Deixeu-me
respirar! Anem a mal borràs! Doneu-me l’oportunitat
de pair una cosa rere l’altre.
Josep Cortés
2n Premi
EL DESENCUENTRO
Da la luz. Su mano hurgó la oscuridad hasta tropezar
con el perfil de la mesita de noche. Habían coincidido
en ordinarias circunstancias, tejiendo entre los dos un
ovillo de silencio y desconsuelo. Quizá fue esa la
razón que a ella le hizo dudar e invertir su gesto. Y
perdiéndose de nuevo entre los pliegues de él,
buscaron en el laberinto la oportunidad de
encontrarse.
Raul Sueiro
3r Premi
H
TÚ encontraste una oportunidad en tu nombre. En
esas seis letras que unidas cobraban sentido y eco
cuando alguien te nombraba. Tu nombre era tuyo. Lo
había elegido tu madre para ti. Aprendiste a escribirlo
en la escuela, sin levantar el lápiz del papel,
hilvanando las letras dentro del espacio restringido de
las libretas de caligrafía. Cuando aprendiste a
escribirlo te perteneció.
Elena Montes
FINALISTES
EL PROPÒSIT
Una solitària papallona desitjava fer vida de família:
jugar amb els nens com ho feia el gos i posar-se a la
seva espatlla mentre feien els deures de l’escola. Així
que quan va tenir l’oportunitat es va deixar agafar pel
més petit de la casa, que va introduir-la en un pot de
vidre. Més tard, el pare la va posar en amoníac i la va
travessar amb una agulla. Des de llavors és de la
família.
Àngel Fabregat
LA CONFESIÓN
Todas las mañanas la seguía con la mirada en sus
idas y venidas por la oficina, pero nunca hallaba la
oportunidad de dirigirle la palabra. Hasta que un día
coincidieron por azar en la sala de descanso. Ante la
máquina de bebidas calientes y mientras introducía
una moneda, ella dijo: “Yo quiero té”. Él replicó, con
un hilo de voz: “Yo también te quiero”.
Joaquim Valls
DESCOBRIMENT
En Dídac té deu mesos i molta curiositat. Està
assegut a la catifa i juga amb els sonalls. Encara no
camina ni gateja. La mare llegeix i, absorta, no
s’adona què assenyala el nen amb el ditet. Ell
n’aprofita l’oportunitat, s’agenolla i s’estrena a gatejar.
Sorprèn la mare quan li estira la vora dels pantalons
per demanar-li per pujar a la falda, vol compartir amb
ella la meravella que ha descobert. El llibre.
Fina Sanvicens
Un somni se’m repeteix. Plovisqueja a Valldemossa.
A la Cartoixa el veig concentrat davant el piano. No
puc evitar-ho, em transporten les notes del
“IMPROMTU”. M’acosto, l’abraço beso els seus llargs
cabells. S’aixeca d’una revolada. Però què fa
senyora? Sorpresa veig que no és Ell. L’única
oportunitat que el temps m’oferia d’abraçar Chopin.
Viuré sempre amb aquesta obsessió?
Montserrat Reguart
LA SOCIEDAD CADUCADA
Aquí estoy, sin futuro, pero con un largo pasado a mis
espaldas. ¿Debo algo a la sociedad? Me hicisteis
creer en la oportunidad ideal como explicación a
esta fría existencia. ¿No estoy de acuerdo, y tengo
que gritar! ¿Aunque mi voz no sea escuchada!
¿Aunque me silenciéis entre estas cuatro paredes!
¿Aunque creáis que he perdido la noción del tiempo!
Aunque penséis que no entiendo nada...
Frank Pérez
BUIDOR
Sap que no tindrà cap més oportunitat. Sap que el
temps se li acaba. I fent un últim esforç, lentament
obre els ulls, aixeca el cap i es mira al mirall. Però ha
fet tard. Ja no hi és.
Anna Sanegre
Sobrevolar la vida, rodearla por arriba y por abajo,
voltearla a medida que avanza, observarla, pensarla,
juzgarla… Pero jamás aterrizar en ella, ni lamerla,
morderla, masticarla, beberla… ni sentirla. Tener la
oportunidad de vivir y no hacerlo. Por cobardía. Por
miedo a sentir. Por pánico al sufrimiento, en fin. Hete
aquí una definición de tragedia. Quizás la mejor.
Pavor a la vida.
Felipe Blasco
Aquell cop no malbarataria un altre oportunitat:
mentre baixava les escales per unir-se a la gent que
anava omplin la plaça, recordà les paraules de l'avi
mentre li parlava dels esdeveniments dels que havia
estat testimoni en la seva joventut: “qualsevol societat
està a només dos àpats de la revolució”.
Jordi Cabau
Rubén Gozalo
No gaire aporta una esllanguida o,
gens reporta un escarit port,
menys comporta una falsiosa unitat.
Nogensmenys, l’acció solidària
esbatana la porta a la delerosa oportunitat.
Pere Piqué
PARTICIPANTS
EL MIEDO
Necesitaba pasear para calmar la inquietud que me
producía su inminente llegada, demasiado tiempo sin
vernos. Por el sendero observé como poco a poco se
acercaba hacia mí una espesa niebla. Un escalofrio
de miedo me recorrió la espalda. Comparé los dos
miedos, ahora tengo la oportunidad de superar
ambos y camino hacia la niebla...
Candida Corvillo
INNOCÈNCIA
Com altres nits, un soroll de corredisses despertà el
petit Adrià. Rere les cortines,, observà com un noi, a
qui empaitava la policia, amagava un paquet en un
test de la seva finestra. Veient que no tenia cap
oportunitat de fugir, el noi s’entregà. El nen va pensar
que aquell paquet contenia un tresor i l’obrí ben
decidit. Quina decepció! Només hi havia pastilles com
les que prenia el pare per a no estar trist.
Mercè Bagaria
ME GUSTA PINTAR
Tengo una amiga que pinta unos cuadros preciosos,
me invitó a su casa para ver algunos de ellos y
merendar, no perdí la oportunidad que me ofrecía.
Ami me encanta la pintura, también pinto. Al ver sus
cuadros y sin comparar, me he dado cuenta de que
yo también lo hago bastante bien aunque no como
profesional, pero estoy muy contenta y me siento
realizada.
Justa Portoles
143 paraules, 36 comes, 13 punts i 2 signes
d'interrogació. És el que he necessitat per allunyar-te
de mi. El que no he aconseguit en 215 dies, 5.160
hores i 309.600 minuts. El que no he pogut expresar
en 64 converses, 14 crits, 625 llàgrimes. Hem
malgastat 46 petons, 25 carícies, 75 silencis. Un post-
it de 25 x 25 cm enganxat a la nostra nevera triple A.
Una filòloga i un calculista. Mai hem tingut res en
comú, no teníem cap oportunitat.
Sílvia Giró
LOS CELOS
Observé como la miraba. Era imposible no darse
cuenta de que había una complicidad entre ellos. El
espacio parecía envolver su secreto. En aquel
momento, él irrumpió en el bar y rompió la armonía
de una forma dramàtica. Comenzó a disparar sin
siquiera darles la oportunidad de explicarse.
M. Natividad García
¿HE TENIDO LA OPORTUNIDAD DE DAR
Y RECIBIR AMOR?
Soy Martina, 60 años, edad de reflexión.
Con mi pareja, muchos años, pero faltos de cariño y
comprensión.
Me revelé, me angustié, pero no me rendí, seguí
dando amor... y ello me trajo la oportunidad de recibir
en todo este tiempo, mucho cariño, de mis padres,
hijos, amigos y gente que sin más, me ha querido.
!No te quejes Martina¡
M. Angeles Martínez
CONCESIÓN
Soy biógrafa amateur y hoy me presento a una
entrevista de trabajo con una importante editorial. He
pasado muchos nervios pero ha valido la pena, pues
me han aceptado por requerir el perfil solicitado y la
próxima semana me incorporo a dicha empresa. Me
siento muy satisfecha por haber logrado mi obhjetivo,
pues tengo la oportunidad de mi vida para poder
desarrollar todos mis conocimientos.
Rosa Marín
ES LO QUE HAY
Saltó al oir el sonsonete de su móvil. ¿Sería esa
llamada que tanto esperaba? Habló una voz
neutra:”La empresa ha valorado de forma muy
favorable su currículum: licenciatura en antropología.
Idiomas, disponibilidad, juventud... No, no ganará
tanto como yo que ya llevo 16 años pero puede ser
su oportunidad. Ocupará mi puesto de ayudante de
cocina. A mí me han despedido...”
Juan Antonio García
EL DESTÍ
Només han estat cinc minuts de retard. I l’he perdut.
Adéu a la conferència, adéu al contacte amb el
professor Méndez, adéu a tot el que havia de fer avui.
Estic molt enrabiat. Era una oportunitat única. De nou
a casa, la ràdio informa: “L’avió Barcelona-Madrid
s’ha estavellat”. No sé si el destí hi ha tingut res a
veure.
Montserrat Minguell
MI HIJO
¡Que guapo es tu hijo, tiene los ojos achinados y está
gordito! Hija, salud para criarlo.
PASAN LOS AÑOS- ¡Hola guapa! ¿Que tal está tu
hijo, debe estar hecho todo un mocito?
-Sí senyora, con casi 4 años ya camina, y cuabndo
habla se le entiende bastante.
- !Hay hija mía, por lo que me cuentas, observo que
tu hijo NO ES muy normal.
- Sí senyora, él és DIFERENTE, pero lucharé para
que tenga su oportunidad en la vida.
Mercedes Jiménez
PASA LA VIDA
Si al nacer fuésemos conscientes de lo efímera que
es la vida, nos daríamos la oportunidad de
aprovecharla, , disfrutando de todo lo que nos pasa
por delante como viajar, comprar una prenda, salir
con las amigas, o hacer felices a nuestros hijos, pero
pasa el tiempo y no lo valoramos en su verdadera
importancia, creemos que nos daran muchas
oportunidades y no es así.
Carmen Estrada
RETROBAMENT
I ella era allá, asseguda, esperant; tan bonica, tan
diàfana… o eren el meus ulls que amb tendresa la
miraven. I jo allí, observant-la des del carrer sense
parar de mirar-la. Al seu costat, en silenci la nostra
filla en demanava amb els ulls que entrés i les
abracés. De cop, el seu desig es va fer realitat
convertint-se en l’oportunitat somniada, en aquesta
felicitat que no s’expressa amb paraules.
Carlos Hernández
ANGEL
Ningú no s’ hi fixa en el pidolaire de la porta del
mercat. Hom passa amb presses sense guaitar-li els
ulls, no fos cas que s’ hi trobessin. A última hora del
matí, una velleta encarcarada se li acosta: “Tingui
jove, tres plàtans que tenen molt potassi”. Una minsa
pensió de viduïtat separa les dues realitats. La cara
de l’home s’ il·lumina: no sempre en vida, es té
l’oportunitat de trobar-te amb el teu àngel
Jaume A. Mosegui
Olímpica
Después de quince años de entrenamiento duro, de
pulir la técnica, de esfuerzo y superación, de
competiciones, victorias y derrotas, llantos y sudor;
llegó su oportunidad. Por fin podría demostrar su
valía. Así que escogió su moneda de la suerte, midió
el viento y la lanzó al aire. Salió cara y todo el país
vibró con su victoria.
Nicolás Jarque
AMB UN PAS DECIDIT
Nerviosa, distreta, alegre. Camino sense adonar-me’n
de les persones que em saluden. Una calor intensa
embriaga els meus sentits, la meva percepció del
món. Em vas trucar. Tornar a sentir la teva veu em va
fer somriure durant tres dies. I per un instant, et tenia
altra vegada al meu davant. I d’aquí un instant et
tornaré a tenir al meu davant. Una oportunitat així no
la deixaré escapar!
Núria Farrús
Sóc fort, sóc jove, sóc aquí. Me’n he anat del meu
país, de la meva gent, del meu món. Tot és trist, res
em somriu. No hi ha feina, no hi ha futur, només vull
treballar, només vull tenir l’oportunitat de poder
guanyar-me el pa!
Gemma Matas
TAPS SALVAVIDES
Fins ara, només eren uns objectes quotidians, però ara
tenim l'oportunitat de ajuntar el nostre esforç, i
transformar aquets taps en petits passaports d’il·lusió i
esperança. I penso que no hi ha res millor que puguem
donar un cop de mà, a unes persones que tenen un
esperit de superació tan gran. Gràcies a un petit gest
com aquest, els taps es converteixen en cadires de
rodes, operacions... de tot cor, dono les gràcies a
tothom.
Jordi Ortigosa
LA EDAD DE LA INOCENCIA
“¿Puedo quedarme con sus juguetes?”, me pregunta
José. Estoy a punto de darle un golpe y de recordarle
que ya tiene doce años, cuando me pongo a pensar
que en realidad nunca tuvo la oportunidad de ser un
niño. La inocencia no dura demasiado cuando debes
vivir en un sucio callejón. Me limito a encogerme de
hombros y a decirle que se dé prisa. No quiero que la
ambulancia llegue antes de que saquemos las cosas
de valor del coche.
Kalton Bruhl
AGRAÏMENT
Era un noi jove, ni molt guapo, ni molt alt, però amb
una habilitat especial. Sabia fer riure a la gent. Ningú
podia estar trist al seu costat. Un dia, va sentir parlar
del voluntariat i va pensar que seria una oportunitat
de fer alguna cosa pels altres. Es va posar un nas
vermell, una bata feta de pedaços de diferents colors
y unes sabates verdes deu números més grans. Se’n
va anar a l’hospital infantil, va regalar unes hores del
seu temps i va guanyar la felicitat.
M. Teresa Peralta
23 DE MAIG A PARÍS
Abans que et fixessis en mi, no era res. Tu em vares
inventar. Em vares vestir amb colors meravellosos. Et
va semblar que havia de lluir una espectacular
pamela, la més preciosa que mai s’havia vist, d’un
color de rosa. Em vas envoltar de flors. Varem viatjar
a París. Estaves tan il·lusionat, tan feliç. Era la teva
oportunitat, tal vegada la fama. L’oli “La joven con
pamela” va ser un gran èxit.
Maria Magriñá
OCASIÓN
Después de verse hundido y olvidado por los “falsos
amigos” había conseguido que uno de verdad le
echará una mano, esta era su oportunidad, sabría
aprovecharla y no caer en falsos halagos, la realidad
le ha demostrado que no conducen a nada. La suerte
tiene un hilo, o la coges o se escapa.
Carmen Perera
EL HOMBRE DE LA LLUVIA
Llovió durante toda la noche, por la mañana la acera
estaba mojada, no pasaba nadie por la calle, salió a
pasear con tan mala fortuna que resbaló y cayó al
suelo, no vió dónde apareció el hombre que la ayudó
a levantarse, se quedaron mirando, le dió las gracias,
él se marchó. Qué oportunidad he perdido, pensó, no
me ha reconocido, fue el primer amor de mi vida.
Primitiva Martínez
REPORTERO
Era joven y con grandes aspiraciones, quería una
oportunidad para demostrar su valía, nadie se
interesaba por sus reportajes. Desesperado pensó ¿y
si me suicidara?, sería famoso, pero no podría
disfrutar la noticia. De pronto la gente gritaba mirando
hacia arriba, un bulto caía, era un niño pequeño que
se había asomado al balcón, con suerte logró cogerlo
salvándole la vida, ¡Por fín su noticia!
María del Carmen Miravalles
REENCUENTRO
Infinidad de veces añoro tu compañía, recuerdo
cuando éramos pequeñas, siempre juntas. Pero el
destino quiso separarnos, la justicia así lo decidió,
tenías que volver con tus verdaderos padres. Estoy
muy emocionada al pensar que pronto te podré
abrazar. Mi hijo, por trabajo, tiene que viajar a tu país.
No pienso perderme la oportunidad de estar contigo y
abrazarte de nuevo.
Maria Luz Salvador
VEIA LAS ESTRELLAS
Quería que le quisiera. A ella no le da la gana. Que
bastante padeció cuando a su lado estaba. Hoy ya se
libró de él y gracias a que así fue. Tuvo la
oportunidad de escapar de sus garras. Hoy le ofrece
la luna; ella le dice:- ¡No gracias! ¡Que las estrellas
veía cuando a tu lado estaba!
Francisca Burgos
TODO A 1 EURO
Oportunidad, señoras, oportunidad, y todo barato.
Perritos que ladran, muñecas que recitan todo el
alfabeto, patos piadores, gallinitas cluecas.
Oportunidad, mis niños descalzos, sin ropa ni nada,
no tienen caldo esta noche, oportunidad, es cinco de
enero oportunidad todo lo doy a 1 euro, por dios
como cuesta convenceros a todas. La oportunidad,
hacedlo por ellos, oportunidad os pido y encima “la
pestaña”
Fina Martínez
POR FIN LO CONSEGUÍ
Por fín lo conseguí y que alegría mas grande, me
quité un peso de encima. La oportunidad vino a mi,
justo cuando más la necesitaba después de verme
impotente. Después de tanto llorar, hoy recibí la
noticia de que formo parte de la plantilla del trabajo
que insistía y no lograba encontrar. Hoy me siento
como un niño que espera impaciente su cumpleaños
que esta oportunidad tarde el infinito en acabar.
Fina Palma
Vaig néixer en una gàbia. Un dia, la porta era oberta i
vaig tenir la gran oportunitat de sortir, volar i conèixer
món. Va ser bonic, però quin enrenou, quin desfici en
voler més i més! Ara que soc vell he tornat a la meva
gàbia que es niu, on comparteixo amor amb amics i
parents. No necessito res més.
Dora Serra
ESPERIT DE LLUITA
Ha sortir el sol i un raig entra per l’ampit de la finestra
i baixa fins arribar als peus del llit, algú corre la
cortina i l’habitació s’omple de llum. Es desperta amb
placidesa, obre els ulls, s’estira amb gran plaer,
somriu dolçament, per fi ha arribat el dia, després de
tants mesos de lluita i sofriment, avui tindrà
l’oportunitat de tornar a la seva antiga i enyorada
feina. Soc útil, a pesar de anar sobre una cadira de
rodes.
Rosa Maria Ducet
LA VIDA
Había despertado de su largo y tortuoso sueño y
todas sus angustias se quedaron allí, en la sombra
del ensueño. Perdió su trabajo, le detectaron un
tumor y se lo extirparon al poco tiempo, sin embargo,
la luz del nuevo día le había dado una segunda
oportunidad: El cuerpo limpio de todo mal, la vida le
recordaba que tenía que tomar un nuevo rumbo.
Gloria Tuset
DEMANANT UNA NOVA OPORTUNITAT
Sé molt bé a què vols la meva màquina del temps,
però no et servirà de res. Has compartit amb la Núria
trenta anys de la teva vida i, ara que ja no pots, vols
una oportunitat per a dir-li tot el que no li vas dir. Si et
deixo la meva màquina, podràs estar amb la Núria,
però tornaràs a pensar que tens tot el temps del món
i no li diràs res. Només et faràs mal a tu mateix. No
ho faré.
Francesc Ruiz
LIBERTAD
Cogió sus pertenencias y se dirigió a la salida.
Aquellos años robados a su vida quedaban atrás.
Chirrió, la pesada puerta, a sus espaldas. Traspasó la
frontera entre dos mundos. Se le presentaba una
nueva oportunidad. La fuerte luz del sol le cegó
ocultando el amplio horizonte que se extendía ante él.
Dolors López
Sento un buit al cor. Trobo a faltar la complicitat que
ens unia, les teves recriminacions afectuoses, les
alegries i penes compartides. L’orgull m’impedia
reconèixer-ho. Ara que ets aquí, tinc l’oportunitat de
dir-t’ho encara que sigui amb la mirada. Sé que em
respondràs. Ho sé. I ho faràs amb un somriure, com
si res hagués passat, sense cap retret. Quina sort de
tenir-te com a amiga!
Araceli Márquez
Cada cuatro años, elecciones hay seguras y todos los
inocentes a los políticos votamos. Les damos la
oportunidad de enriquecer sus bolsillos, a lo que ellos
no renuncian al tener la oportunidad de dejar a los
estamentos, sin una triste monedilla. Estos doctores,
licenciados en cuenta cuentos que nos expolian la
cartera y nos recortan los derechos, y les seguimos
votando y todos contentos.
Julio Aranda
OPORTUNIDAD
Los campos están tristes, y los ríos caminan con
dificultad, y yo humilde paraguas abandonado en el
paragüero te pido una oportunidad, lluvia ven, no
tardes. Contigo, los campos florecen, las montañas
ríen y los ríos caminan con campanillas, y yo puedo
salir a pasear luciendo mi bello palmito. Dame una
oportunidad. VEN.
Maria Antonia Prats
QUAN SILENCI SAGNA
Com es pot estar indiferent davant un món mancat de
justícia? Com saber-se obrir a tots els propòsits
cloent les escletxes de nit que ens laceren l’ànima?
Com comprendre el silenci quan sagna opac i fred?
Encara ens és donada l’oportunitat d’esdevenir un
petit esglaó en el camí incessant vers un món més
just i sensible... Encara podem ser espurna de vida i
cant d’esperança.
Imma Fuster
PARA SOÑAR
Desde el faro del poder hilan en el campo de la
ignorancia, posponen saber con soflamas y oprimen
el pensamiento y siembran bondades en el
oscurantismo de las tinieblas, quiero descoser hilo a
hilo el mundo que han hilvanado, descoser las ideas
bien ovilladas y en nuestro tren de libertad la
humanidad esperando, la oportunidad del bienestar y
cultura, en un mundo en paz
Juan García
PORTES QUE S’OBREN
Setembre, 2007. Feina nova. Ens coneixem, ens
enamorem, però tots dos estem lligats a d’altres
persones i no volem trair-les. Fi del contracte. La vida
ens separa. Març 2012, vaig a l’aeroport a esperar a
una amiga. Les portes de la terminal s’obren i es
tanquen al pas dels viatgers. Uns amb cara d’aborrits,
d’altres, de cansats. Les portes s’obren i allà està ell.
Em veu i un somriure l’il·lumina la cara, i jo somric
també perquè la vida em dona aquesta nova
oportunitat.
Nuria Climent
EL OCASO
Madrugó mas de la cuenta, al dia siguiente madre y
hermano le despertaban con ganas de abrazarlo de
nuevo, la boda de este último era el motivo de su viaje,
un año era demasiado tiempo sin verse. Los rayos del
sol del ocaso, deslumbraban su ya cansada vista, al
mismo tiempo que la cercanía a su destino, vio la
oportunidad de adelantarse y así lo hizo. Esta vez el sol
no fue inicio de vida.
Andrés Corvillo
ENGAÑO
Carmen llegó a casa nerviosa, suspiró aliviada al ver
que sus padres no estaban en casa. Tomó un baño y
se tranquilizó, pudo reflexionar en lo ocurrido. Quería
ser independiente y el anuncio le pareció atractivo,
era la oportunidad que necesitaba, reunía las
cualidades necesarias para ello y se presentó, por
suerte se dio cuenta a tiempo, era un engaño, sólo
buscaban su juventud
Maria Nieves Cinca
