GUÍA SOBRE TECNOLOGÍA DIGITALRadios digitales de dos vías Serie EVX

EVOLUCIONE A LO MEJORWWW.VERTEX-STANDARD-EMEA.COM/ES

¿POR QUÉ DIGITAL?

LA TECNOLOGÍA DIGITAL OPTIMIZA LAS COMUNICACIONES DE RADIO DE DOS VÍAS

Mejor administración de llamadasControl — Un deseo común entre los usuarios de radios analógicos es poder controlar quién recibe el mensaje y evitar que los mensajes se transmitan a todo un grupo de oyentes, cuando no sea necesario. La tecnología digital lo hace posible asignando a cada radio su propio ID. Un usuario puede llamar de manera selectiva a otro usuario o grupo de usuarios seleccionando el/los ID de radio para dirigir el mensaje solo a quienes necesitan la información.

Funcionalidad de administración de llamadas

^ Llamada individual - El usuario llama directamente a otro usuario y no puede ser oído por nadie más en el canal.

^ Llamada grupal - El usuario puede llamar a un grupo de usuarios seleccionados. Todos los usuarios del grupo se oyen entre sí y no pueden ser oídos por nadie que no forme parte del grupo designado y que pudiera estar en el mismo canal.

^ Llamada general - Transmisión de voz de un usuario para todos los usuarios de un canal.

^ Ingreso tardío - El usuario puede unirse a una llamada individual o grupal en curso.

Mensajería de texto – La tecnología digital permite el envío y la recepción de mensajes de texto predeterminados o en formato libre. Los usuarios disponen de más y mejores maneras de permanecer conectados en los casos en los que no es posible establecer una comunicación de voz o se deban guardar los mensajes para referencia futura.

Privacidad – No requiere hardware de encriptación adicional para garantizar la privacidad de las comunicaciones en modo digital. La transmisión solo será oída por el/los destinatario/s deseado/s sin riesgo de pérdida de calidad de voz, que sí puede suceder con encriptación analógica.

La tecnología de radio digital de dos vías fue creada para abordar el problema de la saturación de frecuencias, es decir para alcanzar eficiencia espectral. Con millones de radios analógicos en uso, tener demasiados usuarios en una misma banda de frecuencia afecta la calidad y la confiabilidad de las comunicaciones, comprometiendo la seguridad y la productividad. En algunos países se están implementando ciertos requerimientos reglamentarios que obligana los fabricantes a producir y vender solo radios digitales de dos vías.

Como resultado, la mayoría de los fabricantes de radio están invirtiendo principalmente en el desarrollo de nuevas opciones de tecnología de radio digital para satisfacer la creciente demanda por mayor eficiencia en comunicaciones de radio de dos vías. La tecnología digital está transformando la manera en que las personas se comunican y utilizan radios de dos vías en su trabajo.

Limitaciones de la tecnología analógicaSi bien es cierto que los radios analógicos han sido utilizados durante años, existen ciertas normativas que restringen su rendimiento, a cuya aceptación se han visto condicionados muchos usuarios:

^ Calidad de audio - Ruido de fondo y estática.

^ Rendimiento inconsistente - Experiencia irregular en transmisión y recepción de llamadas.

^ Rango utilizable - Areas sin cobertura en materia de alcance de radios.

^ Falta de privacidad - Ausencia de control sobre quién puede oír las llamadas cursadas a través del radio.

^ Congestión de canal - Distracción por ruido de radio y recepción de mensajes innecesarios que podría hacer que el usuario pierda llamadas importantes.

^ Administración de llamadas - Dificultad para establecer llamadas directas con usuariosindividuales o grupos.

^ Conectividad de sitios múltiples - solo puede lograrse en modo Digital.

Gracias a los adelantos introducidos por la tecnología digital, que supera los desafíos de rendimiento de las soluciones analógicas tradicionales, los usuarios obtienen comunicaciones ampliadas y mejoradas, junto a una nueva serie de funcionalidades que les permite hacer más... y hacerlo mejor.

Mejor calidad de llamadaAudio – la tecnología digital aplica corrección de errores para eliminar ruido y estática, preservando la calidad de la voz con mayor alcance, de modo que el usuario puede oír lo que se está diciendo de manera fuerte y clara. La utilización del codificador de voz AMBE +2™ ayuda a mejorar aún más la calidad de transmisión de voz en entornos ruidosos, a la vez que se logra una buena eficiencia espectral.

Cobertura – la tecnología digital incrementa la cantidad de llamadas que el usuario puede hacer a más lugares. La señal digital permanece fuerte y clara hasta que llega a su alcance máximo, ofreciendo una cobertura mayor en áreas donde el establecimiento de comunicaciones de dos vías era inviable en el pasado.

Área de mejor rendimiento de audio

INTENSIDAD DE SEÑALFUERTE DÉBIL

DIGITAL

CAL

IDAD

DE

AUD

IO

ANALÓGICA

BU

ENA

MAL

A

CAN

AL D

E12

,5 K

HZ

INTE

RVAL

O 1

SLOT

2

TIEMPO

RADIOS DRMVOZ

RADIOS DRMDATOS

INTE

RVAL

O 1

INTE

RVAL

O 2

INTE

RVAL

O 1

INTE

RVAL

O 2

INTE

RVAL

O 1

INTE

RVAL

O 2

INTE

RVAL

O 1

INTE

RVAL

O 2

CAN

AL D

E12

,5 K

HZ

TIEMPO

RADIOS DIGITALESVOZ

SUBCANAL DE 6,25 KHZESPACIO DE CANAL INUTILIZABLE

PROTOCOLO FDMAACCESO MÚLTIPLE POR DIVISIÓN DE FRECUENCIA

COMPRUEBE LA DIFERENCIA¿Logra eficiencia espectral?

¿Mejora la duración de la batería?

¿Requiere equipamiento adicional?

Relación canales/repetidor

¿Utiliza licencias existentes?

Más opciones de productos y marcas

TDMA SÍ SÍ NO 2:1 SÍ SÍ

FDMA NO NO SÍ 1:1 NO NO

Contrariamente a lo que sucede con los radios analógicos, que son compatibles entre sí independientemente de la marca de cada uno de ellos, los radios digitales son fabricados en base a uno de dos protocolos: TDMA o FDMA. Es importante destacar que estos dos protocolos no son compatibles entre sí; esto significa que los radios FDMA no son compatibles con los radios TDMA en modo digital. Más del 74% de los radios digitales implementados en todo el mundo emplean el protocolo TDMA para incrementar su eficiencia y potencia.

Utiliza todo el canal de 12,5 kHz y lo divide en dos intervalos de tiempo independientes para alcanzar una eficiencia de 6,25 kHz. Esto duplica la capacidad de llamada en un canal de frecuencia para dos conversaciones digitales simultáneas que tengan lugar en un mismo canal. Utiliza un intervalo de tiempo para voz y el otro para datos, como, por ejemplo, mensajería de texto. Duplique la capacidad sin necesidad de nuevas licencias ni reasignación de bandas de frecuencia, y evite degradación de rendimiento en el alcance o interferencia con canales adyacentes.

2 POR 1: OBTENGA DOS TRAYECTORIAS DE VOZ DIGITALESEN UN CANAL DE 12,5 KHZ.

Divide una banda de frecuencia en subcanales angostos y no emplea toda la capacidad del canal de 12,5 kHz. Cuanto más estrecha sea la banda, mayor será el riesgo de interferencia y de disminución en los niveles de sensibilidad y alcance, lo que podría derivar en una degradación de la calidad del rendimiento general. Requiere la obtención de nuevas licencias o reasignación de bandas de frecuencia, lo que incrementa los costos asociados al proceso de implementación.

SOLO SE OBTIENE UNA TRAYECTORIA DE VOZ DIGITAL EN UNCANAL DE 12,5 KHZ SIN NUEVAS LICENCIAS.

Otros beneficios del protocolo TDMA: ^ Compatible con versiones anteriores de sistemas analógicos

existentes, lo que facilita y hace más eficiente la conversión a digital.

^ Reducción en costos de equipamiento: no requiere repetidores adicionales ni combinadores para duplicar la capacidad.

^ Mayor autonomía de batería e inmejorable eficiencia energética: el protocolo TDMA disminuye el tiempo de transmisión a la mitad, lo que optimiza el rendimiento de la batería e incrementa el tiempo de conversación entre carga y carga. Requiere menos equipamiento en infraestructura, lo que minimiza la energía requerida para su funcionamiento.

^ Más opciones: TDMA es el protocolo de DMR más utilizado del mundo. La utilización de radios digitales TDMA ofrece al usuario un sistema de radios más flexible.

Otras limitaciones del protocolo FDMA: ^ Incrementa los costos de equipamiento: requiere un repetidor

dedicado para cada canal. También requiere de un combinador para múltiples frecuencias para compartir la antena de una estación base.

^ Incrementa los costos asociados a la obtención de licencias: requiere nuevas licencias o reasignación de bandas para aumentar la capacidad. No admite el funcionamiento completo de dos subcanales de 6,25 kHz en un canal de 12,5 kHz. Una vez que se han obtenido nuevas licencias o se han reasignado bandas para duplicar la capacidad de un canal en FDMA, el sistema digital ya no puede comunicarse con un sistema analógico existente, ya que funcionarán en frecuencias diferentes.

^ Opciones limitadas: protocolo no muy utilizado; muy pocas marcas disponibles.

PROTOCOLO TDMAACCESO MÚLTIPLE POR DIVISIÓN DE TIEMPO

EVOLUCIONE A DIGITAL CORRECTAMENTENo todos los radios digitales son iguales

C

EVOLUCIONEA LO MEJOR

A RADIOS PORTÁTILES SERIE EVX-530 ^ Operación digital y analógica ^ Pantalla multilingüe (EVX-534/539) ^ 32 canales/2 grupos (EVX-531), 512

canales/32 grupos (EVX-534/539) ^ IP57 sumergible ^ Audio: 500 mW (EVX-531), 700 mW

(EVX-534/539) ^ Llamada para todos/de grupo/individual ^ Mensajería de texto ^ Interrupción de transmisión ^ Modo directo/de capacidad doble ^ Búsqueda de sitio ^ Privacidad básica/mejorada con codificación

256b AES (EVX-534/539) ^ Escaneo de modo mixto ^ PTT ID

B RADIOS MÓVILES EVX-5300/5400 ^ Operación digital y analógica ^ Pantalla alfanumérica de 8 caracteres

(EVX-5400) ^ 8 canales/1 grupo (EVX-5300),

512 canales/32 grupos (EVX-5400) ^ Audio fuerte 4 W ^ Llamada para todos/de grupo/individual ^ Mensajería de texto (EVX-5400) ^ Interrupción de transmisión ^ Modo directo/de capacidad doble ^ Búsqueda de sitio ^ Privacidad básica/mejorada ^ Escaneo de modo mixto ^ PTT ID

C Solución de conexión IP EVX-LinkEVX-Link es compatible con estas características:

^ Operación digital ^ Llamada para todosp/de grupo/individual ^ Mensajería de texto ^ Búsqueda de sitio ^ PTT ID ^ Llamadas de emergencia ^ Alerta de llamada ^ Monitor remoto ^ Hasta 32 áreas de cobertura enlazadas

posibles Se requiere un radio móvil EVX-5300 o EVX-5400 para uso con cada unidad EVX-Link.

D REPETIDOR EVX-R70 ^ Operación digital y analógica ^ 16 canales ^ Potencia de salida hasta 45W ^ Indicadores de situación LED de colores

múltiples

Lo que antes era “suficientemente aceptable” hoy ya no lo es.Ahora puede obtener comunicaciones más eficientes.Deje atrás las limitaciones de la tecnología analógica y obtenga una solución que le proporcione una mejor calidad de audio y mayor privacidad y alcance; todo al mejor precio con los radios digitales de dos vías de la Serie EVX. Son compatibles con la tecnología analógica y diseñados con total precisión para agregar valor sin sacrificar calidad, lo que le brinda más funcionalidades y la flexibilidad que necesita para comunicarse de la manera más eficiente posible.

Para más información acerca delprotocolo TDMA y de los estándares de

radio móvil digital, visitewww.dmrassociation.org

Las especificaciones están sujetas a cambios sin notificación previa ni obligación. VERTEX STANDARD es marca comercial de Vertex Standard LMR, Inc.Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. © Vertex Standard LMR, Inc. 2015.

B

D

A