guÍa del participante informaciones...

GUÍA DEL PARTICIPANTEINfoRmACIoNEs úTILEs

2 GUÍA DEL PARTICIPANTE – OLIMPÍADA DO CONHECIMENTO 3

presentación

Esta es la séptima edición de la Olimpíada del Conocimiento, la mayor competición de Educación Profesional de las Américas. Simultáneamente con la Olimpíada, será realizada por la primera vez en el continente americano la Worldskills Américas.Ochocientos setenta alumnos del SENAI y del Senac de todo Brasil y de más de 20 países de las Américas realizarán pruebas en 50 ocupaciones industriales y 04 ocupaciones de servicios comerciales. Más allá de estas dos importantes competiciones se realizarán el Torneo de Robótica y el Torneo de Confitería y diversos eventos simultáneos.

El SENAI espera hacer del evento más que una competición, una oportunidad de integración y crecimiento. En esta guía, encontrarás todas las informaciones sobre el funcionamiento de la Olimpíada y, también, orientaciones sobre hospedaje, alimentación, transporte, programación, entre otras recomendaciones útiles.


bienvenidosEstimado Participante,

Es con especial alegría que recibo a los competidores nacionales e internacionales, jefes de equipos, especialistas, supervisores técnicos y demás participantes de la Olimpíada del Conocimiento y del WorldSkills Americas 2012.La Olimpíada abriga diversas competiciones y ayuda en el desarrollo de habilidades que son fundamentales para el desarrollo de la industria brasileña, además de permitir que cada alumno-competidor perfeccione competencias que te garantizará un brillante futuro profesional.Esta competición crea una oportunidad y un ambiente único para que sean debidamente apreciadas y valoradas la importancia de la educación profesional y la belleza de la misión del SENAI y del Senac.Es un evento básicamente constituido por jóvenes, que, con su energía, esperanza y perseverancia nos animan a siempre luchar por un futuro mejor.Sean todos bienvenidos a esta celebración de la educación profesional y buena competición a todos.

Rafael LucchesiDirector General del sENAI

Sidney CunhaDirector General del senac


São Paulo es una de las 27 Unidades Federativas del Brasil, ocupando un área de 248.196,960 Km², según datos del IBGE. Se ubica en la Región Sudeste de Brasil y abriga los principales centros financieros, industriales y de difusión de informaciones e investigaciones del país.Su capital es la ciudad de São Paulo, siendo mundialmente conocida por ejercer significativa influencia nacional e internacional, sea del punto de vista cultural, económico o político. São Paulo concentra curiosidades importantes, como por ejemplo, muchos de los edificios más altos de Brasil y su población que se acerca a los 11 millones de habitantes, constituyéndose una de las ciudades más populosas del planeta.São Paulo destacase más como una ciudad marcada por el turismo de negocios del que por el turismo recreativo. Grandes redes de hoteles, cuyo público objetivo es el corporativo, están instaladas en la ciudad y tienen filiales en varias de sus centralidades. Toda la infraestructura para eventos de la ciudad hace que ella sea sede de las principales ferias del país.

El turismo cultural también posee relevancia, especialmente cuando se tiene en cuenta los varios eventos internacionales que ocurren en la metrópoli, como: la Bienal Internacional de Arte, el Grande Prêmio de Brasil de Fórmula 1, el São Paulo Fashion Week y el São Paulo Indy 300. Hay diversos cines, teatros, museos, parques y centros culturales, como por ejemplo: el Memorial da América Latina, el Museo da Língua Portuguesa, el Museo de Ipiranga, el Museo de Arte de São Paulo (Masp), el Parque Ibirapuera, el Jardim Botânico de São Paulo y Avenida Paulista.La diversidad de pueblos y culturas que construyeron la ciudad hace con que la rica gastronomía de la región sea por sí sólo un gran atractivo turístico. Esta afirmación puede ser comprobada por medio de la amplia variedad gastronómica de la ciudad, que abarca diferentes tipos de culinaria.

inForMaciones sobre sÃo paULo


¿Qué es?La Olimpíada del Conocimiento es una competición de educación profesional que tiene como principal objeto avaluar habilidades técnicas y prácticas de los alumnos participantes, considerando aspectos como la creatividad, la capacidad de liderazgo, la toma de decisión, la resolución de problemas, el autodesarrollo, las habilidades de comunicación y raciocinio crítico, considerados esenciales para un perfil profesional competente.Juntamente con la Olimpíada del Conocimiento será realizada por la segunda vez en el continente americano, la WorldSkills Americas, competición que recoge alumnos de educación profesional de las tres Américas. En São Paulo, cerca de 216 competidores representarán más de 20 países en el torneo.

¿Quién participa?Alumnos competidores de todas las escuelas del SENAI de todo Brasil, del Senac y de más de 20 países del continente Americano.

¿Cómo funciona?Para participaren de la Olimpíada del Conocimiento, los alumnos de las escuelas del SENAI y del Senac de todo el país precisan vencer los desafíos de la etapa escolar. A continuación, los vencedores de cada ocupación disputan en nivel estadual y los mejores son clasificados para la etapa nacional. Esta fase, que cierra el proceso relativo al SENAI, recoge los mejores alumnos por ocupación, que podrán representar Brasil, en el año siguiente, en el WorldSkills International,

Worldskills International El Torneo es promovido por la International Vocational Training Organization (IVTO), organización mundial de promoción del desarrollo de habilidades profesionales. El próximo será realizado en Leipzig en Alemana, en 2013.

objetosLas acciones desarrolladas por el SENAI en la Olimpíada tienen los siguientes objetos:

• Estimularlosjóvenesqueestánenprocesodeformación;• Incentivarmejorniveldedesempeñodelosalumnosencadaocupación;• Proporcionaralosalumnosoportunidaddevivenciaensituaciones de prueba, semejantes a las que van enfrentar en lavidaprofesional;• Promoverelintercambiotécnicopedagógicoentrelosparticipantes(docenteyalumnos);• Promoverlaformaciónprofesionalantelaopiniónpública,como instrumento de ecoeficiencia en la interacción profesional/trabajo/mercado;• DespertareincentivareljovenparalosvaloresyventajasdelaFormaProfesional;• FortalecerypromoverlamarcaSENAIcomosellodeexcelencia en la formación de técnicos profesionales para la industria;• Aproximar,cadavezmás,lasrealidadesdelaEducaciónProfesional al mercado de trabajo e a las necesidades ambientalesdelaindustria;• Promoverdifusióndetecnología;• Mostrarparalasociedadelresultadocualitativodela Formación Profesional practicada en el Sistema SENAI.

oLiMpiÁda deL conociMiento Y WorLdsKiLLs aMÉricas


Números de la olimpíada del Conocimiento 2012 y Worldskills Americas.• Estadosparticipantes:26yelDistritoFederal• Paísesparticipantes:másde20• Competidores:(OlimpíadadelConocimiento2012+ WorldSkills Americas 2012 = 870 competidores)

ocupaciones Los alumnos estarán competiendo en 50 ocupaciones industriales y 04 ocupaciones comerciales, todas de acuerdo con estándares especificados, normas técnicas y en condiciones de calidad, seguridad y preservación ambiental.

Automotrices• HojalateríaAutomotriz• MecánicadeAutomóvilesyMecánicadeAutomóviles (Competidores usuarios de sillas de ruedas) • PinturaAutomotriz

Construcción y Edificaciones• AplicacióndeRevestimientoCerámico• InstalaciónHidráulicaydeGas• ElectricidadPredial• ElectricidadIndustrial• ConstrucciónenAlbañilería• Carpintería• Carpinteríadeestructuras• JardineríayPaisajismo• MecánicadeRefrigeración• EstructurasMetálicas• TecnologíaenEdificaciones

moda y Creatividad• ImpresiónOffset• ConfeccióndeCalzados• Joyería• ConfeccióndeRopasyCostura(Competidoressordos)• TecnologíadelaModa

servicios Personales• Peluquero• Confitería• Cocina• Servicioderestaurante• TécnicoenEnfermería• Panificación(Competidoresconsíndromededown)

Tecnologías de la Información y Comunicación• STI• TI–SolucionesdeSoftwareyTecnologíadelaInformación (Competidores ciegos)• WebDesign• InstalaciónyMantenimientodeRedes• DesignGráfico

Tecnologías de manufactura e Ingenierías• Polimecánica• Manufacturaintegrada• Mecatrónica• CAD• TorneadoCNC• FresadoCNC• ConstruccióndeMoldes• Soldadura


• MantenimientoAeronáutica• ElectrónicaIndustrial• SistemadeconstrucciónDrywall• MecánicadeMecanización• RobóticaMóvil• Calderería• SeguridaddeTrabajo• MecánicadeMantenimiento• Torneado• Fresado• MecánicadePrecisión• RobóticaIndustrial• InstrumentaciónycontroldeProceso• Herramienta• MetrologíaDimensional• DesarrolloAmbiental

• HojalateríaAutomotrizDiariamente, millares de vehículos son damnificados en accidentes de tránsito. Los Técnicos en Servicios de Carrocería deben realizar la reparación de forma segura. Aunque tal reparación puede ser desafiadora, pues cada vehículo a ser reparado presenta un problema distinto. Los Técnicos en Servicios de Carrocería deben aplicar su vasto conocimiento de ingeniería automovilística y técnicas de reparación en la elección del método adecuado para cada servicio.

• MecánicadeAutomóvilesHubo un día en que motores eran compuestos de sistemas mecánicos separados y el diagnóstico era más fácil. Actualmente, el mercado automotor está más sofisticado y moderno, y hay gran integración entre todos los componentes. Un fallo en el motor puede resultar de una infinidad de problemas, sean mecánicos, eléctricos o electrónicos. Los profesionales de esta área deben entender el funcionamiento de los sistemas que componen el automóvil, así como la resolución de problemas, mantenimiento y reparación de los mismos.

• PinturaAutomotrizEl pintor automotor aplica diversos tipos de protecciones, tales como protectores anticorrosivos, Wash Primer y tintas para áreas internas y externas de vehículos. Corregirá pequeños daños a carrocería del vehículo, en que alcanza su pintura y estética, a través de la aplicación de las técnicas siguientes:Rellenodeamasadosconrellenoytapóndepoliéster;aplicarprimerresistenteacorrosión,primersderellenoyselladores;Lijado en seco en todas las reparaciones realizadas (no será

conoZca Las ocUpaciones


permitido el uso de lijado mojado de partes OEM, y aplicación deprimeramano/primers;pinturabasemateenbaseagua,barnizacríl ico2K(bicomponente);acabado(pulido);aplicación de chorros de tinta decorativos así como diseños trazados,coloraciónintensa(colourshots);reparaciónyposicionamientodeilustraciones/grabados;concertardañoslevesapintura;mezcladelatintadeprimeramanoy2Kdecolores sólidos. capa de pintura automotriz, el proceso de preparación y acabado de las piezas automotrices pintadas así como el diagnóstico de fallas en la mezcla y combinación de colores.

• AplicacióndeRevestimientoCerámicoAplicación de Revestimientos Cerámicos refiérase a la colocación de placas cerámicas, mosaicos y piedras naturales en paredes, pisos y escaleras residenciales, construcciones públicas e industriales, iglesias, piscinas, instalaciones externas y fachadas. También incluye construcción de pequeñas paredes y pasos de ladrillos o bloques.

• InstalaciónHidráulicayGasMucho más que fontaneros. Cada día esta profesión está tornándose más compleja, agregando nuevos materiales como los modernos tubos de polipropileno con revestimiento interno de aluminio. Sin embargo en esta prueba, es exigido mucho más del que conocer técnicas y componentes. Es preciso también saber sobre estándares de calidad, acabado y como adecuar proyectos a problemas

• ElectricidadPredialUn área en constante evolución. Los sistemas eléctricos cada día están más complejos, integrando redes de alimentación, iluminación, automatización y seguridad. Es preciso mucha energía de los competidores para se mantener actualizado. De ellos es exigido la instalación de extractor, montar circuitos de distribución, encontrar defectos en redes eléctricas con agilidad, pasar cables, verificar condiciones de seguridad y convivir con todos los desafíos de la profesión en apenas 22 horas de competición.

• ElectricidadIndustrialSistema eléctrico de alta complejidad que permiten una industria funcionar. Este es el foco del profesional de esta área, que debe conocer sobre montaje de tuberías para paso de hilos y cables, informática en la automatización de procesos, accionamiento de motores por medio de controladores programables y mucho más para llevar energía a la producción.

• ConstrucciónenAlbañileríaConocimiento milenario que inicio con apilar de piedras, actualmente la tecnología en el mercado de la construcción civil está cada día más avanzada. En este curso del SENAI, los alumnos aprenden desde el simple asentamiento de ladrillo a erguir un moderno edificio con bloques estructurales y concreto. En la olimpíada, es exigido de los competidores conocimiento sobre uso de pilares, vigas, moldes, tiempo correcto de utilización da mortero, alineamiento, creatividad, técnicas para crear formas diferenciadas y ahorro de materiales.


• CarpinteríaUna de las profesiones más antiguas de la humanidad y que no para de evolucionar. De la madera maciza al MDF, de los detalles ornamentados del pasado a la composición estética cob vidrios y metales, el área ahora agrega una infinidad de materiales y técnicas de acabado. En la prueba, los competidores se deparan con desafíos desde la creación de cajones con rebaje (acabado en el fondo que se asemeja a una cola de pájaro), instalación de brazos articulados en gas y correderas telescópicas (que permiten apertura total de cajón) y confección de paneles con teca (pedazos macizos de eucalipto agrupados) para crearen distintos tipos de muebles.

• CarpinteríadeestructurasEl profesional de la Carpintería de Estructuras, confecciona a través de varios manguitos, artefactos de madera maciza, como puerta, ventanas y escaleras. Es una Especialidad de la Carpintería que requiere mucha habilidad, ya que la mayoría de las articulaciones se hacen con herramientas de mano tales como sierras y cinceles.

• JardineríayPaisajismoProfesionales que dejan bellos y harmoniosos los caminos por donde todo mundo pasa. Su trabajo envuelve hierbas, plantas ornamentales, árboles, arbustos, fuentes, maderas, pavimentación del paseo y mucho más para transformar ambientes externos en verdaderos paraísos. Aunque en la prueba, ni todo son flores. Los competidores precisan conocer mucho sobre agronomía, siembra y poda de plantas, construcción, instalación eléctrica, hidráulica y Carpintería, y

principalmente, nociones de design y alineamiento para crear bellas paisajes en apenas 22 horas.

• MecánicadeRefrigeraciónRefrigeradores, cámaras frigoríficas, acondicionadores de aire. Por donde pasamos, hay siempre ambientes climatizados y equipos como vitr inas enfriadoras en los mercados, congeladores en restaurantes, neveras en todas las casas. Por ello, quien trabaja en esta área, sabe que Mecánica de Refrigeración está lejos de ser una fría. La ocupación abarca la instalación, operación y mantenimiento de sistemas de resfriamiento de acuerdo con las normas técnicas de calidad, seguridad, salude y preservación ambiental, exigiendo conocimientos en termodinámica, química, electricidad y electrónica para un diagnóstico preciso, de modo a garantizar la eficiencia del aparato.

• EstructurasMetálicasLa Ocupación de Es t ructuras Metá l icas abarca la construcción de estructuras metálicas, sus instalaciones y montajes, mantenimiento y reparación, además de la mecanización de metal en general y soldadura para el sector industrial y privado. Los áreas principales son trabajos siderúrgicos, metalúrgicos, técnicas de soldadura y adaptación.

• TecnologíaenEdificacionesEn los campos de la arquitectura y de la ingeniería civil, la construcción es un proceso que consiste en la confección o montaje de infraestructura. No es una actividade única, la construcción en larga escala es una tarea múltiple.


Normalmente el trabajo es administrado por el gerente de proyectos y bajo supervisión del gerente y de la construcción, por el ingeniero de proyecto, por el ingeniero de construcción o por el arquitecto.

• ImpresiónOffsetPlanear, preparar el equipo impresor, reproducir impresos, atendiendo estándares de colores, normas técnicas, de seguridad en el trabajo y gestión ambiental. La impresión de productos offset envuelve la producción de materiales impresos en máquinas de impresión del tipo sheet-fed, más allá de otros equipos que son necesarios para la realización de acabados de los productos fabricados. Los operadores de impresión offset deben dominar una serie de conocimientos y habilidades. Los operadores también deben estar habilitados para preparar mezclas de tintas y realizar operación de corte en guillotinas, conforme especificaciones del cliente acerca del producto. El control de calidad debe ser asegurado a través del uso de espectrodensitómetros, que son utilizados para verificar y ajustar la calidad de la impresión.

• ConfeccióndeCalzadosQuien elige trabajar en esta área, sabe muy bien donde está pisando. La industria del calzado en Brasil crece bien económicamente y, con eso, sube también el nivel de exigencia. Más allá de confeccionar un zapato bien hecho, es preciso saber crear el molde computarizado y el cálculo de consumo de la materia prima, privilegiando la economía y la producción del mínimo posible de sobras. Cuentan puntos, aun, la correcta selección de basura producida, la calidad del corte, costura, acabado final y creatividad en el design.

• JoyeríaConocimiento y técnica, en esta área, son muy importante. Eso debido la materia prima son metales y piedras preciosas, como oro, plata y diamante, y cualquier error perjudica la calidad y el precio final de una pieza. De los competidores, es exigido principalmente habilidad manual y control de los equipos, de modo a garantizar la perfecta confección de piezas complejas y de extrema belleza, una exigencia del selecto público consumidor de ítems de joyería.

• ConfeccióndeRopasyCostura(Competidoressordos)Quien piensa que para entrar en la industria textil basta conocer de moda, costura y tipos de tejidos, está muy engañado. Hoy día, la maquinaria del sector incorpora alta tecnología digital y mandos electrónicos. Los moldes, muchas veces, son hechos directamente en el computador, porsoftwaresCAD(ComputerAssistedDesign).Ylaspruebasincluyen la creación de piezas de vestuario con diferentes características, variando materiales como mallas y tejidos, y modelos del tradicional al moderno.El profesional de esta ocupación desarrolla moldeado con recurso de automatización industrial o manual del área de confección de ropas, de acuerdo con tabla de medidas, construye ficha técnica, adapta modelos con el auxílio de la ficha técnica. Elabora encaje, determina longitud y consumo medio de materiales. Ejecuta trabajo de corte orientándose por la matriz de riesgo, estableciendo porcentuales de consumo y desperdicio. Realiza corte utilizando máquinas y mesa. Costura piezas de acuerdo con las normas técnicas específicas y en condiciones de calidad, seguridad y preservación ambiental.


• TecnologíadelaModaLos profesionales de Tecnología de la Moda trabajan en contacto directo con los clientes en la producción o personalización de vestuario para clientes individuales. Crean piezas del vestuario usando sus conocimientos sobre materiales y accesorios, moda y tendencia de colores y trabajan dentro de los parámetros y exigencias de la cliente/empresa para quien están produciendo. Los profesionales de Moda que actúan en pequeñas empresas, generalmente realizan la mayoría de los procesos de moldeado, corte y costura, más allá de la creación y diseño de ropas. Son técnicos especialistas en la confección de ropas y muy eficientes en el manoseo de distintos materiales, además de la habilidad en la utilización tanto de máquinas industriales de costura cuanto las técnicas de costura a mano.

• PeluqueroEl Peluquero es el profesional que trata y cuida de los cabellos de hombres y mujeres, entendiendo tratamiento como la utilización de todas las técnicas de corte, coloración y peinados. El peluquero trabaja para resaltar la apariencia y la personalidad de los clientes. Siendo así, el curso del Senac alía conocimiento de moda, creatividad e imaginación a la habilidad en la realización de producciones artísticas y comerciales.

• ConfiteríaEl confitero presenta alto nivel de conocimiento y habilidad en el trabajo práctico pues los mismos son requeridos para producir una variedad de ítems solicitados. Confiteros crean una variedad abundante de deliciosos productos para todos

los tipos de eventos, y emplean talentos artísticos así como habilidades gastronómicas. Deben estar prontos para trabajar con ahorro y aplicando sus técnicas conforme planificación y de acuerdo con las Normas y Procedimientos Técnicos y de Calidad, Seguridad, Higiene, Salud y Preservación ambiental. Los confiteros son especializados en la confección de pasteles decorados, mini-pasteles, pastas dulces para bases específicas, chocolate/pralines, modelado de mazapan, postres emplatados calientes y frías, así como la creación de piezas decorativas de chocolate, azúcar, mazapan, nougatine y pastillaje.

• CocinaUn cocinero es entrenado para planear menús, preparar una variedad de alimentos conforme las reglas de salud y seguridad y administrar una cocina comercial. En el curso del Senac, el alumno es estimulado a preparar comidas que sean tanto atractivas cuanto nutrientes, además de desarrollar responsabilidades por el costo, por la seguridad e higiene de los alimentos.

• ServicioderestauranteEl camarero es el profesional que se ocupa de la recepción y del acogimiento al cliente, del servicio de alimentos y bebidas y de los cuidados con la disposición del punto de venta. Es necesario que este profesional detenga un amplio conocimiento acerca de alimentos, bebidas y técnicas de servicio. El curso del Senac estimula el alumno a desempeñar su función con desenvoltura, creatividad, buena comunicación, autoconfianza y habilidad práctica, además de conocer y aplicar las normas de buenas maneras.


• TécnicoenEnfermeríaEl técnico de enfermería es profesional que realiza acciones de prevención, promoción, y recuperación de la salud individual y colectiva, en todos los niveles de complejidad, utilizando tecnologías de salud para prestar cuidados en todas las etapas del desarrollo humano. Promueve acciones educativas, integra e interacciona con el equipo de salud, familia, comunidad y colectividad, bajo supervisión de la enfermería.

• Panificación(Competidoresconsíndromededown)Del artesanal y calientito de la panadería al producido en escala industrial y distribuida nacionalmente, nadie dispensa eltradicionalpanensumesa.Yparadarcuentadeestagrandemanda, los competidores de esta ocupación precisan literalmente trabajar. Las pruebas cobran distintas técnicas, como la producción de pan francés, rústicos elaborados con levadura natural y hasta mismo esculturas de masa. Uniformidad, peso, textura, sabor y atractivo ayudan a conquistar puntos.

• STIUn mundo integrado y sin hilos. La comunicación móvil llegó para quedar. Edificios inteligentes agregan diversas tecnologías que unen el mejor de la electricidad, electrónica e informática para facilitar la vida del usuario de sistemas de información. La gran demanda, hoy día, es por la banda larga wireless,quepermiteaccesoadatos,vozeimagen,acualquiertiempo,encualquierlugar.Ylosprofesionalesdeestaáreasonlos responsables por todo funcionar correctamente.

• TI–SolucionesdeSoftwareyTecnologíadelaInformación(Competidoresciegos)La rápida caminada de la globalización en las últimas décadas tiene de forma amplia se dirigido para el desallorro de la Tecnología de la Información y Comunicación (TIC). Especialistas en TI están aumentando en las grandes demandas de muchas áreas, siendo que una de ellas es el suministrodesolucionesdesoftwaresparanegocios.Estosprofesionales no son meramente usuarios de Microsoft Office. Son poderosos usuarios que tienen conocimientos profundos de cada aplicativo de este paquete. Sus habilidades pueden ser usadas en abundancia que van más allá del enorme número de industrias, culturas e idiomas.

• WebDesignUna profesión relat ivamente nueva, pero repleta de conocimientos en un amplio campo de trabajo. Más allá de tornar páginas electrónicas más atractivas visualmente al usuario, el Web Designer es responsable por actualizar un sitio, crear links internos de navegación, elaborar elementos gráficos que guíen el internauta, administrar contenidos, aplicar textos y tratar fotografías. En la competición, de ellos es exigido dominiodesoftwares,nocionesdelatecnologíaempleada,conocimiento de tipología y artes visuales, atención a derechos de autor, creatividad y agilidad en las soluciones.

• InstalaciónyMantenimientodeRedesTecnología de la información literalmente. Profesionales de esta área son responsables por el funcionamiento correcto y seguro de redes de transmisión de datos, integrando equipos y programas de informática. De ellos es exigido


romper contraseñas de equipos, controlar los accesos de los usuarios de una red, instalar ruteadores, configurar servidores de archivo y protección, compartir banda larga, establecer comunicación entre departamentos y unidades de una empresa y viabilizar el uso de herramientas de comercio electrónico. Estar actualizado es fundamental, pues en este campo del conocimiento, el nuevo de ayer es el viejo de mañana.

• DesignGráficoDesigners gráficos t ípicamente trabajan en oficinas publicitarias, departamentos de comunicación de empresas, gráficas y oficinas de imagen. Ellos pueden ser llamados de Directores de Arte, Producción de Arte, Asistente de Arte, Asistente de Publicidad, Programador Visual, Diseñador Gráfico y Designer Gráfico. En las gráficas y oficinas pueden ser llamados de Asistente de Producción Gráfica y Arte Finalistas. Sin perder el foco de los aspectos estético, formal y funcional, adecuándolos a los conceptos de información y comunicación vigentes, y ajustándolos a los llamamientos mercadológicos y a las necesidades del usuario. También acompañan el proceso de ejecución y reproducción do proyecto gráfico, de acuerdo con estándares específicos, normas técnicas y necesidades de los clientes, en condiciones de calidad, seguridad y preservación ambiental.

• PolimecánicaLos profes ionales que actúan en Pol imecánica son responsables por realizar la manufactura, instalación y mantenimiento de conjuntos mecánicos, dispositivos de mecanización, control dimensional, montaje de componentes s is temas automat izados, ta les como contro ladores

programables, elementos de control y movimiento neumático e hidráulico, evaluando las condiciones de funcionamiento de sus interfaces de acuerdo con los estándares especificados, proyectos y normas técnicas, en condiciones de calidad, seguridad y preservación ambiental.

• ManufacturaintegradaLos profesionales que actúan en la ocupación de Manufactura Integrada conciben, proyectan, construyen, testan, ajustan y demuestran el funcionamiento de prototipos que atiendan a un conjunto de requisitos previamente establecidos, generando los registros necesarios y primando por la utilización racional de los recursos empleados, calidad de los servicios ejecutados, seguridad de las personas envueltas y preservación ambiental.

• MecatrónicaTécnicos en mecatrónica desarrollan (construyen) sistemas de ingeniería para la industria de automatización. La Mecatrónica es compuesta por las tecnologías: mecánica, electro-electrónico y computacional. La tecnología computacional es elemento para aplicaciones en tecnología de la información, sistemas de control de máquinas programables y tecnología que habilita la comunicación entre máquinas, equipos y personas. Esta categoría combina habilidades en mecánica, neumática, s istemas controlados electrónicamente, programación, robótica y desarrollo de sistemas. Técnicos en mecatrónica, proyectan, construyen, mantiene y reparan el equipo automatizado y programan el sistema de control del equipo.


• CADDiseño Mecánico comprende el uso de la tecnología Proyecto Auxiliado por Computador (CAD) en la preparación de modelos gráficos, diseños, textos, documentos y archivos que contengan las informaciones necesarias a la fabricación y documentación de piezas y componentes, que sirvan como soluciones a problemas con que la ingeniería mecánica enfrente. Estas soluciones deberán se adecuar a la edición más reciente de normas industriales y ABNT, DIN e ISO.

• TorneadoCNCTorneado CNC es un proceso utilizado para producir piezas y componentes metálicos con geometría cilíndrica, utilizándose de máquinas controladas numéricamente denominadas Tornos CNC. Solucionar una situación propuesta, a partir de un diseño técnico el operador debe desarrollar el programa CNC definiendo las herramientas de corte necesarias para fabricación del proyecto presentado, respetando todo el aspecto dimensional con tolerancias dimensionales de 0,01mm. Tornos CNC pueden ser programados vía interface o hasta mismo a través de Sistemas de manufactura asistida por computador (CAM). El operador puede utilizar ambos los sistemas para desarrollar el proyecto final de acuerdo con las especificaciones exigidas en el diseño técnico.

• FresadoCNCEl Fresador CNC tiene por objeto el trabajo de fabricar piezas en metal a través de la mecanización con máquinas denominadas Fresadoras CNC o Centros de Mecanización. La abreviación (CNC) refiérase al Mando Numérico Computarizado que lee las instrucciones (códigos G) y las

transforman en instrucciones de mandos que controlan los movimientos de la máquina herramienta. El equipo CNC es utilizado para la fabricación de los proyectos pruebas a través de la remoción selectiva de material metálico. Las máquinas CNC son extremadamente flexibles y poseen diferentes caminos y técnicas de fabricación que podrán ser aplicadas al desarrollo de las tareas.

• ConstruccióndeMoldesLa modalidad de Construcción de Moldes es procurada por clientes que quieren producir piezas de plástico (ejemplo: celulares, tablets, piezas automovilísticas, etc.). A partir de un diseño o un esbozo a la ocupación de Construcción de Moldes, en seguida, proyecta y construye el molde de metal que irá producir piezas de plástico. La fabricación es hecha con materiales comerciales y estandarizado (Hasco, Meusburger, EOC). Los moldes deben ser proyectados para producción en serie de muestras (10 a 1000 ciclos). El molde fabricado podrá ser fácilmente montado a través de puerta-molde funcional, que ofrece piezas plásticas para realización de prueba de durabilidades de un nuevo producto, a los departamentos de instigación y desarrollo.

• SoldaduraEl soldador es un artesano que necesita de habilidades manuales para ejecutar su trabajo. Distintos procesos de soldadura son necesarios para los diferentes tipos de materiales. El soldador debe ser apto en comprender diseños técnicos, estándares y marcaciones, aplicar los procesos correctos de soldadura y conocer las características de los materiales, como también, conocer y trabajar de acuerdo


con las normas de seguridad. El soldador une componentes, estructuras, tubos, tanques y chapas. Términos de referencia de los estándares y definiciones para los procesos de soldadura, posiciones de soldadura y pruebas de soldadura deben ser de acuerdo con las normas ISO (International Standard Organisation) y AWS (American Welding Society).

• MantenimientoAeronáuticoE l Técn ico en Manten imiento de Aeronaves actúa principalmente en una empresa que suministra Servicios de Mantenimiento de Aeronaves, realizando la inspección, mantenimiento, solución de problemas técnicos, remoción, instalación y reparaciones de Sistemas Aeronáuticos. Al término de sus servicios, el Técnico en Mantenimiento de Aeronaves juntamente con un profesional licenciado deben certificarse de que la aeronave puede ser liberada para vuelo. El entrenamiento práctico y teórico del Técnico en Mantenimiento de Aeronaves envuelve fuselaje, motor y hélice, los cuales incluyen equipos eléctricos, aviónicos, neumáticos, hidráulicos y mecánicos en una aeronave.

• ElectrónicaIndustrialEsta ocupación envuelve manufactura, prueba y solución de problemas en equipos electrónicos. El profesional que actúa en electrónica es habilitado para construir equipos y sistemas electrónicos y otras aplicaciones especiales. Utilizan herramientas manuales especiales, soldadores, aparatos de medición y computadores. Desde que los procesos de fabricación en masa se tornaran altamente automatizados, los profesionales de esta área también actúan en la construcción de prototipos antes de la producción, mantenimiento y reparación de sistemas.

• SistemadeconstrucciónDrywallEdificar utilizando estructuras metálicas leves y componentes del sistema de construcción en seco, de acuerdo con normas técnicas, de salud, seguridad del trabajo y medio ambiente o en nuestro curso en sociedad con Knauf, donde el profesional desarrolla habilidades prácticas para la correcta ejecución de paredes, techos y revestimientos con sistemas leves, utilizando herramientas especiales, de acuerdo con las normas técnicas específicas y asegurando la calidad, seguridad y respecto al medio ambiente.

• MecánicadeMecanizaciónLos profesionales que actúan en Mecánica de Mecanización – Ajustaje fabrican, ajustan, reparan, instalan piezas y equipos en conjuntos mecánicos y dispositivos de mecanización y control de precisión, braseándose en diseños y especificaciones técnicas establecidos en proyecto, manosean instrumentos de medición, verificación y control, realizan trabajos manuales en bancada y en máquinas-herramientas tales como fresadora universal, torno mecánico horizontal, rectificadora plana, talado de columna y de bancada, de acuerdo con estándares especificados, proyectos y normas técnicas, en condiciones de calidad, seguridad y preservación ambiental.

• RobóticaMóvilTécnicos en Robótica Móvil son responsables por el montaje mecánico y eléctrico, configuración, mantenimiento y operación de equipos autónomos programables, capaces de transportar piezas y materia prima y de realizar tareas como recorrer laberintos e identificar objetos. Ejemplos de eso son los robots que empiezan a llegar al mercado para realizar


actividades domésticas como cortar césped y aspirar el piso. Es exigido de los competidores que solucionen problemas de lógica, desarrollan prototipos, configuren máquinas prefabricadas y sistema de control, programen una serie de tareas a ser realizadas por la unidad e interpreten datos emitidos por los mismos con base en los documentos técnicos del fabricante.

• CaldeireríaMatemática a servicio del consumidor. El profesional de esta área trabaja en laboratorios industriales analizando la calidad y precisión de productos. Para tanto, realizan mediciones conintricadasfórmulasmatemáticas,operansoftwaresdecontrol dimensional y hacen ajustes finales o apuntes sobre el calibrado ideal para disminuir las posibilidades de un material con defecto llegue a las manos del cliente.

• SeguridaddeTrabajoMinimizar chances de accidentes y garantizar a salud de los colaboradores. Esta es la función del técnico de seguridad del trabajo. En la competición, tienen de elaborar proyectos que incluyen la disposición de los muebles y equipos, tipos de iluminación y piso, analizar la posibilidad de contaminación química o biológica, establecer reglas y procedimientos de seguridad, más allá de promover acciones educativas para reducción de riesgos.

• MecánicadeMantenimientoEl profesional que actúa en la Mecánica de Mantenimiento detecta, previene o corrige fallas y defectos en equipos o sistemas industr iales con el objeto de mantener su confiabilidad, obedeciendo a la documentación técnica y condiciones de calidad, seguridad y preservación ambiental.

• TorneadoEl Torneado Mecánico es responsable por planear y ejecutar la mecanización de piezas metálicas, no metálicas y compósitos, en torno mecánico horizontal, controlando los parámetros y la calidad de piezas mecanizadas, de acuerdo con estándares especificados, proyectos y normas técnicas, en condiciones de calidad, seguridad y preservación ambiental.

• FresadoEl profesional Fresador Mecánico es responsable por preparar, regular y operar máquina herramienta fresadora, por medio de la cual desarrolla el proceso de mecanización denominado fresado. Por combinación de los movimientos rectilíneos o rotativos generados por la fresadora y de rotación o rectilínea de la herramienta denominada fresa, es posible la operación de mecanización de piezas de diversos tipos y en materiales diversos, tales como los metálicos y no metálicos, utilizando herramientas de acero rápido, de acero rápido con revestimiento, de carbonetos metálicos con insertos intercambiables, preparando, regulando y controlando parámetros de corte de piezas mecanizadas y de conjuntos mecánicos, de acuerdo con diseños técnicos, proyectos y normas técnicas, en condiciones de calidad, higiene, salud, seguridad y de preservación ambiental.

• MecánicadePrecisiónEl profesional que actúa en la Mecánica de Precisión produce conjuntos mecánicos con elevado grado de complejidad y precisión a través de la fabricación, montaje y ajuste de piezas, dispositivos e instrumentos, con límites de tolerancias dimensional, de forma, posición y textura


superficial compatibles con las especificaciones, de acuerdo con diseños, proyectos y normas técnicas, en condiciones de calidad, seguridad y preservación ambiental.

• RobóticaIndustrialEsta modalidad tiene una particularidad: los robots son producidos 3 meses antes de las pruebas. Para garantizar que los equipos sean responsables por el proyecto, tienen de traer las piezas de la máquina y móntala en frente a los evaluadores. El proyecto es evaluado cuanto a la creatividad, costos de producción y eficiencia de las autómatas, que deben realizar tareas como e identificar, pegar y cargar objetos.

• InstrumentaciónycontroldeProcesoInúmeras variables precisan ser acompañadas en un proceso industrial: temperatura, presión, viscosidad, caudal, pH y otros. Para todo funcionar correctamente, el profesional de esta área debe saber planear, elegir sistemas y plataformas, configurar redes con y sin hilo, eliminar interferencias eléctricas y electrónicas entre aparatos, calibrar equipos y controlar el proceso productivo por medio de monitoreo informatizado.

• HerramientaEl fabricante de herramienta crea moldes que pueden alcanzar enormes proporciones, como los que estampan puertas de coches. Algunas de estas formas pueden abrigar una persona dentro, pero con tanto tamaño, cada milímetro es importante, y precisión es palabra clave en este proceso. El competidor debe dominar su función desde el proyecto a la construcción de la herramienta de moldeado de la chapa metálica y operar ajustes hasta la perfección de la pieza.

• MetrologíaDimensionalMatemática a servicio del consumidor. El profesional de esta área trabaja en laboratorios industriales analizando la calidad y precisión de productos. Para tanto, realizan mediciones conintricadasfórmulasmatemáticas,operansoftwaresdecontrol dimensional y hacen ajustes finales o apuntes sobre el calibrado ideal para disminuir las chances de un material con defecto llegue a las manos del cliente.

• DesarrolloAmbientalEl Técnico en Medio Ambiente es responsable por coordinar, en el ámbito de su actuación, los procesos de implantación, monitoreo y evaluación de proyectos y sistemas de control y gestión ambiental, considerando los aspectos técnicos, económicos y legales, con vistas al desarrollo sustentable, con base en las normas, legislación vigente y buen sentido, actuando preventivamente en situaciones de riesgo e interaccionando con las diversas áreas de la empresa, en la ejecución de las políticas de gestión y control ambiental.


OC2012 WSATOTAL Del.

TOTAL Comp.

Ocupação / Delegação AC AL AM AP BA CE DF ES GO MA MG MS MT PA PB PE PI PR RJ RN RO RR RS SC SE SP TO Nº DL Deleg.

Nº COP Comp.

Nº DL Deleg.

Nº COP Comp.

01 - Polimecânica 1 1 1 1 1 5 5 3 3 8 8

02 - STI 1 1 1 1 1 1 6 6 4 4 10 10

03 - Manufatura integrada 3 3 3 3 3 5 15 5 15

04 - Mecatrônica 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 10 20 10 20 20 40

05 - CAD 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 10 5 5 15 15

06 - Tornearia CNC 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9 9 7 7 16 16

07 - Fresagem CNC 1 1 1 1 1 1 1 1 8 8 4 4 12 12

08 - Construção de Moldes 1 1 1 1 1 1 6 6 6 6

09 - TI - Soluções de Software 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 16 16 4 4 20 20

10 - Soldagem 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 14 14 13 13 27 27

11 - Impressão Off-set 1 1 1 1 1 1 1 7 7 7 7

12 - Aplicação de Revestimento Cerâmico 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 18 18 3 3 21 21

13 - Funilaria Automotiva 1 1 2 2 3 3 5 5

14 - Manutenção Aeronáutica 1 1 2 2 2 2

15 - Instalação Hidráulica e a Gás 1 1 1 1 1 1 6 6 5 5 11 11

16 - Eletrônica Industrial 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 15 15 7 7 22 22

17 - Web Design 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 14 14 5 5 19 19

18 - Eletricidade Predial 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 23 23 10 10 33 33

19 - Eletricidade Industrial 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 20 20 6 6 26 26

20 - Construção em Alvenaria 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 17 17 5 5 22 22

21 - Sistema de Construção Drywall 1 1 1 1 4 4 3 3 7 7

22 - Mecânica de Usinagem 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 11 11 11

23 - Robótica Móvel 2 2 2 2 2 2 2 2 2 9 18 6 12 15 30

24 - Marcenaria 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 15 15 5 5 20 20

25 - Marcenaria de estruturas 1 1 1 1 4 4 4 4

26 - Confecção de Calçados 1 1 1 1 1 5 5 5 5

27 - Joalheria 1 1 1 1 4 4 4 4

29 - Cabeleireiro 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 17 17 6 6 23 23

30 - Confecção de Roupas 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 20 20 4 4 24 24

31 - Tecnologia da Moda 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 10 4 4 14 14

32 - Confeitaria 1 1 1 1 1 1 1 1 8 8 4 4 12 12

33 - Mecânica de Automóveis 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 16 16 6 6 22 22

34 - Cozinha 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9 9 12 12 21 21

35 - Serviço de Restaurante 1 1 1 1 1 1 1 1 8 8 9 9 17 17

36 - Pintura Automotiva 1 1 2 2 3 3 5 5

37 - Jardinagem e Paisagismo 2 2 2 3 6 3 6 6 12

38 - Mecânica de Refrigeração 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12 12 5 5 17 17

39 - Instalação e Manutenção de Redes 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 18 18 7 7 25 25

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12 12 6 6 18 18

41 - Técnico em Enfermagem 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 14 28 4 8 18 36

42 - Estruturas Metálicas 1 1 1 1 4 4 4 4

43 - Caldeiraria 1 1 1 1 1 1 1 7 7 7 7

44 - Segurança do Trabalho 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 17 17 17 17

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 16 16 16 16

46 - Mecânica de Manutenção 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12 12 12 12

47 - Tornearia 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 18 18 8 8 26 26

48 - Fresagem 1 1 1 1 1 1 1 7 7 4 4 11 11

49 - Mecânica de Precisão 1 1 1 1 1 1 6 6 6 6

50 - Robótica Industrial 3 3 3 3 3 3 6 18 6 18

51 - Instrumentação e Controle de Processo 1 1 1 1 1 1 1 1 8 8 8 8

52 - Ferramentaria 1 1 1 1 1 1 6 6 6 6

53 - Metrologia Dimensional 1 1 1 1 1 1 6 6 6 6

D2 - Desenvolvimento Ambiental 1 1 1 1 1 1 6 6 6 6

5 5 2 10 2 10

DE - Tecnologia Têxtil 3 1 3 1 3

JW - JWC - Junior World Championship - Confeitaria 14 0 14

P1 - Costura (Competidores surdos) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9 9 9 9

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 10 10 10

P3 - Mecânica de Automóveis (Competidores cadeirantes) 1 1 1 1 1 1 1 7 7 7 7

P4 - Tecnologia da Informação (Competidores cegos) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 10 10 10

TOTAIS 11 25 21 5 26 22 22 13 21 11 69 14 23 10 16 39 5 40 31 15 14 7 46 38 15 66 15 572 654 193 216 765 870

OC2012WSATOTAL

Del.TOTAL Comp.

Ocupação / Delegação ACALAMAPBACEDFESGOMAMGMSMTPAPBPEPIPRRJRNRORRRSSCSESPTONº DL Deleg.

Nº COP Comp.

Nº DL Deleg.

Nº COP Comp.

01 - Polimecânica11111553388

02 - STI11111166441010

03 - Manufatura integrada33333515515

04 - Mecatrônica2222222222102010202040

05 - CAD11111111111010551515

06 - Tornearia CNC11111111199771616

07 - Fresagem CNC1111111188441212

08 - Construção de Moldes1111116666

09 - TI - Soluções de Software11111111111111111616442020

10 - Soldagem11111111111111141413132727

11 - Impressão Off-set11111117777

12 - Aplicação de Revestimento Cerâmico1111111111111111111818332121

13 - Funilaria Automotiva11223355

14 - Manutenção Aeronáutica112222

15 - Instalação Hidráulica e a Gás11111166551111

16 - Eletrônica Industrial1111111111111111515772222

17 - Web Design111111111111111414551919

18 - Eletricidade Predial11111111111111111111111232310103333

19 - Eletricidade Industrial111111111111111111112020662626

20 - Construção em Alvenaria111111111111111111717552222

21 - Sistema de Construção Drywall1111443377

22 - Mecânica de Usinagem1111111111111111111

23 - Robótica Móvel2222222229186121530

24 - Marcenaria1111111111111111515552020

25 - Marcenaria de estruturas11114444

26 - Confecção de Calçados111115555

27 - Joalheria11114444

29 - Cabeleireiro111111111111111111717662323

30 - Confecção de Roupas111111111111111111112020442424

31 - Tecnologia da Moda11111111111010441414

32 - Confeitaria1111111188441212

33 - Mecânica de Automóveis11111111111111111616662222

34 - Cozinha1111111119912122121

35 - Serviço de Restaurante1111111188991717

36 - Pintura Automotiva11223355

37 - Jardinagem e Paisagismo2223636612

38 - Mecânica de Refrigeração1111111111111212551717

39 - Instalação e Manutenção de Redes1111111111111111111818772525

1111111111111212661818

41 - Técnico em Enfermagem222222222222221428481836

42 - Estruturas Metálicas11114444

43 - Caldeiraria11111117777

44 - Segurança do Trabalho1111111111111111117171717

111111111111111116161616

46 - Mecânica de Manutenção11111111111112121212

47 - Tornearia1111111111111111111818882626

48 - Fresagem111111177441111

49 - Mecânica de Precisão1111116666

50 - Robótica Industrial333333618618

51 - Instrumentação e Controle de Processo111111118888

52 - Ferramentaria1111116666

53 - Metrologia Dimensional1111116666

D2 - Desenvolvimento Ambiental1111116666

55210210

DE - Tecnologia Têxtil31313

JW - JWC - Junior World Championship - Confeitaria14014

P1 - Costura (Competidores surdos)1111111119999

111111111110101010

P3 - Mecânica de Automóveis (Competidores cadeirantes)11111117777

P4 - Tecnologia da Informação (Competidores cegos)111111111110101010

TOTAIS112521526222213211169142310163954031151474638156615572654193216765870


TOTAL Comp.


Nº COP Comp.

Nº DL Deleg.

Nº COP Comp.

01 - Polimecânica 1 1 1 1 1 5 5 3 3 8 8

02 - STI 1 1 1 1 1 1 6 6 4 4 10 10


04 - Mecatrônica 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 10 20 10 20 20 40

05 - CAD 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 10 5 5 15 15

06 - Tornearia CNC 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9 9 7 7 16 16

07 - Fresagem CNC 1 1 1 1 1 1 1 1 8 8 4 4 12 12



10 - Soldagem 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 14 14 13 13 27 27







17 - Web Design 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 14 14 5 5 19 19






23 - Robótica Móvel 2 2 2 2 2 2 2 2 2 9 18 6 12 15 30

24 - Marcenaria 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 15 15 5 5 20 20



27 - Joalheria 1 1 1 1 4 4 4 4

29 - Cabeleireiro 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 17 17 6 6 23 23



32 - Confeitaria 1 1 1 1 1 1 1 1 8 8 4 4 12 12


34 - Cozinha 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9 9 12 12 21 21






1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12 12 6 6 18 18



43 - Caldeiraria 1 1 1 1 1 1 1 7 7 7 7


1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 16 16 16 16


47 - Tornearia 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 18 18 8 8 26 26

48 - Fresagem 1 1 1 1 1 1 1 7 7 4 4 11 11




52 - Ferramentaria 1 1 1 1 1 1 6 6 6 6



5 5 2 10 2 10




1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 10 10 10



TOTAIS 11 25 21 5 26 22 22 13 21 11 69 14 23 10 16 39 5 40 31 15 14 7 46 38 15 66 15 572 654 193 216 765 870


TOTAL Comp.


Nº COP Comp.

Nº DL Deleg.

Nº COP Comp.

01 - Polimecânica 1 1 1 1 1 5 5 3 3 8 8

02 - STI 1 1 1 1 1 1 6 6 4 4 10 10


04 - Mecatrônica 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 10 20 10 20 20 40

05 - CAD 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 10 5 5 15 15

06 - Tornearia CNC 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9 9 7 7 16 16

07 - Fresagem CNC 1 1 1 1 1 1 1 1 8 8 4 4 12 12



10 - Soldagem 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 14 14 13 13 27 27







17 - Web Design 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 14 14 5 5 19 19






23 - Robótica Móvel 2 2 2 2 2 2 2 2 2 9 18 6 12 15 30

24 - Marcenaria 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 15 15 5 5 20 20



27 - Joalheria 1 1 1 1 4 4 4 4

29 - Cabeleireiro 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 17 17 6 6 23 23



32 - Confeitaria 1 1 1 1 1 1 1 1 8 8 4 4 12 12


34 - Cozinha 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9 9 12 12 21 21






1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12 12 6 6 18 18



43 - Caldeiraria 1 1 1 1 1 1 1 7 7 7 7


1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 16 16 16 16


47 - Tornearia 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 18 18 8 8 26 26

48 - Fresagem 1 1 1 1 1 1 1 7 7 4 4 11 11




52 - Ferramentaria 1 1 1 1 1 1 6 6 6 6



5 5 2 10 2 10




1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 10 10 10



TOTAIS 11 25 21 5 26 22 22 13 21 11 69 14 23 10 16 39 5 40 31 15 14 7 46 38 15 66 15 572 654 193 216 765 870

Cuadro de Concurrentes por ocupación

REGIsTRo DE PARTICIPACIÓN oC2012 e WsA

23/10/12 - 24 países / 20 países compitiendo Total de competidores 216 Total de evaluadores 216

JWC - 8 países Total de competidores 14 Total de evaluadores 10

OC - 27 delegaciones Total de competidores 654 Total de evaluadores 572

870798


LA EVALUACIÓN EN LA oLImPÍADA DEL CoNoCImIENTo

La Evaluación está basada en pruebas que contemplan, de forma global, integrada y continua, las habilidades profesionales de los concurrentes, semejante a una situación real de trabajo enfrentada por un profesional en su ocupación.

INfoRmACIoNEs GENERALEs soBRE LA ComPETICIÓN

Lugar de realización

AnhembiParqueAvenida Olavo Fontoura, 1209 - Santana São PauloCEP 02012-021, São Paulo - SPTel: 55 (11) 2226-0400www.anhembi.com.br

Anhembi Parque, el más versátil y un de los mayores centros de eventos de América Latina, está ubicado en São Paulo, la segunda mejor ciudad del mundo para hacer negocios.

Con 400 mil m² de área total es sede del 30% de los eventos que acontecen en Brasil y el 55% de los eventos de la Región Sudeste del País. Sus espacios reciben más de 1.000 eventos por año, de los más diversos géneros y portes. Se estima que circulan por el Anhembi más de 11 millones de personas en el periodo.

Se ubica en lugar privilegiado, con fácil acceso, próximo de los aeropuertos, hoteles y de las principales vías expresas. Posee aún el mayor aparcamiento de la ciudad, con 7,5 mil vagantes y capacidad para recibir 13 mil vehículos (rotativo)

por día. Ubicado junto a dos de las principales vías expresas de São Paulo: Marginal Tietê (acceso a las carreteras y zonas este/oeste) y Av. Santos Dumont (acceso al centro y zona sur). Facilidad de acceso a los aeropuertos de Guarulhos (internacional/nacional) y Congonhas (nacional y puente aéreo RJ).

Periodo de la competiciónLa Olimpíada acontece del 12 a 18 de noviembre. El pabellón estará abierto a la visitación del 14 a 17 de noviembre, de 9h a 17h y en el día 18 de noviembre, de 8h30 a 16h.

Abertura: 12/11 a las 15h – Gimnasio de Barueri Ambiente: 13/11 a las 8h - Pavilhão de Exposições do AnhembiInicio de la Competición: 14/11 a las 8h30 – Pavilhão de Exposições do AnhembiTérmino de la competición: 17/11 a las 16h - Pavilhão de Exposições do AnhembiCityTour:18/;11alas8h–CentroCampestredaCantareiraCierre y premiación: 18/11 a las 18h – Gimnasio de Barueri

ReceptivoEl receptivo es compuesto por un equipo formada por técnicos del SENAI São Paulo. Cada delegación tendrá un técnico responsable por la recepción en el aeropuerto, acompañamiento en los desplazamientos, apoyo durante todo el evento y retorno al su Estado o país.

P ú b l i c o a t e n d i d o - c o m p e t i d o re s n a c i o n a l e s e internacionales, jefe de equipo, evaluadores líderes, eva luadores, docentes de l programa nacional de capacitación de docentes y delegados técnicos.


De entre las atribuciones del receptivo destacamos:• receptivoenelaeropuerto;• presentacióneintegraciónporelsistema(sitio)coneljefedeequipoenelestadoopaís;• identificaciónyapoyoalosparticipantes,cualesquierproblemasrelativosaextravíodeequipajes;• prestación de or ientaciones generales durante e ldesplazamiento;• distribucióndelkit(alimentaciónyguíadelparticipante),dentrodelautobús;• auxilioeneldesembarque,entregarladelegaciónalángelde la guarda y acompañar el proceso de check in y check out (aeropuerto);• acompañarladelegaciónyauxiliarelángeldelaguardaenlasceremoniasdeaberturaycierre;• acompañarsudelegacióneneldesplazamiento-hotel/competición/hotel;• acompañarladelegacióneneldesplazamientohotel/aeropuerto/hotel;• acompañarladelegaciónduranteelCitytour;• acompañarladelegaciónenelactodelcheckoutdelhotelenarticulaciónconelÁngeldelaGuarda;

A lo largo de la competición, el receptivo será un punto de referencia a los jefes de equipo, para indicar, enviar, orientar en la resolución de posibles necesidades, tales como: compra o sustitución de equipos, herramientas, componentes técnicos, EPIs, alimentación, servicios médicos entre otros.

Ángel de la GuardaLos Ángeles de la Guarda son un equipo de coordinadores y Técnicos del SENAI responsable por acompañar su hospedaje. Los Ángeles de la Guarda cuidarán para que todo ocurra conforme lo previsto.Podrá contar con el apoyo de estas personas durante todo el evento.

¿Quiénpuederecurriralángeldelaguarda?Competidores nacionales e internacionales, jefes de equipo, evaluadores líderes, evaluadores, docentes del programa nacional de capacitación de docentes, delegados técnicos.

¿Cuáleselpapeldelángeldelaguarda?• Acompañaryfacilitarsucheck-inenelHotel;• Divulgardiariamenteinformacionesútilesyorientacionesgenerales (horarios, transporte y alimentación) en la recepción delhotel(totens)duranteelevento;• Acompañarlosparticipantesduranteeldesayunoylacena,negociandohorariosalternativos,encasodenecesidad;• Identificar,apoyareintermediarcualesquierproblemasrelativosalhospedaje;• Acompañarelembarquedelosparticipanteseneltransporte;• Garantizarlapuntualidadenlostrasladosentreelevento/hotel/evento;• Comunicareventualesemergenciasaláreamédica;• Auxiliarenladistribución,enelhotel,dekitsconteniendo:mochila, gafetes, gorra, Guía del Participante, cuaderno de anotaciones,squeeze;• Garantizarquesolamentepersonasautorizadasutiliceneltransportedelevento;• Acompañarlosparticipantesyauxiliarlosenlascuestionesrelativasalasceremoniasdeaberturaycierre;• Acompañarloshuéspedesduranteelcheck-outenelhotel,enarticulaciónconelReceptivo;

Acreditación• Loscompetidoresyjefesdeequiporecibiránelmaterialenelhotel.• Losevaluadores,apoyostécnicos,componentesdelascoordinaciones ejecutiva y técnica de la competición recibirán as credenciales en Anhembi.• Laacreditacióndelpúblicovisitanteseráhechoenlaentradaprincipal de Anhembi.


UniformesLos participantes estarán vestidos con camisas en los siguientes colores:

Soporte

Coordinación Ejecutivo

Supervisión

Coordinación Técnica

Apoyo

Juez Robótica SESI

Competidor Inova SENAI

Competidorinova SeNAi


Competidor SENAI

Competidor Senac

Tasador SENAI

Tasador SenacDocente Guía

Estudiantes Visitantes

CompetidorSeNAi

CompetidorSenac

AVALiAdorSeNAi

AVALiAdorSenac

Jefes de equipo SENAI

CHeFe de eQUipeSeNAi

Jefes de equipo Senac

CHeFe de eQUipeSenac


TransporteConsiderando la gran cuantidad de personas a transportar y las dificultades de tráfico en la Ciudad de São Paulo, solicitamos atención cuanto a los horarios definidos para la salida de los autobuses, es importante la puntualidad de todos para que las agendas de las actividades diarias sean cumplidas. En caso de dudas sobre el horario consulte el Ángel de la Guarda de su Delegación.Informamos que de acuerdo con la legislación vigente es prohibido el transporte de pasajeros de pie.

Hoteles/ParticipantesLos participantes de la Olimpíada del Conocimiento estarán hospedados en los siguientes hoteles:

El huésped será responsable por el pago de los gastos del minibar y demás extras (lavandería, internet y etc), excepto agua y desayuno.

Alimentación

Durante el evento serán suministradas las siguientes alimentaciones:• Desayuno:servidoenelpropiohoteldondeestás hospedado;• Merienda:unenelperiododelamañanayotroenelperiododelatarde;• Almuerzo:seráservidoentres lugaresdist intos,deacuerdoconelperfildelparticipante;tulugarseráinformadoposteriormente por la coordinación.• Horario:de11ha14h.Habrá escalonamiento de horarios, que será informado después.• Los a l imentos deberán ser consumidos ún ica yexclusivamente en los ambientes de los restaurantes, no pudiendo ser llevados de estos locales.

Cena:• Paracompetidores,evaluadoresyjefesdeequipo:• EnellugardeleventoHorario: de 18h a 21h. Habrá escalonamiento de horarios, que será informado después.• Los a l imentos deberán ser consumidos ún ica yexclusivamente en los ambientes de los restaurantes, no pudiendo ser llevados de estos locales.

Demásparticipantes• Enelhotelenqueestánhospedados.

Hotel Perfil de Participación DirecciónDistancia

del An-hembi

Teléfono Cantidad de Huéspedes

BOURBON CONVENTIONEvaluadores, Evaluadores Líderes

WSA, Delegados Técnicos, Educación del Futuro y equipo de hospedaje

Av. Ibirapuera 2927 - Moema 12,8 km 11 5091-2323 666

COMFORT DOWNTOWN Docentes SENAI y equipo de hospedaje R. Araújo 141 - Centro 5,3 km 11 2137-4600 314

HOLIDAYINNANHEMBICoordenación general y Ejecutiva, Competidores, Jefes de equipo y

equipo de hospedaje

R. Professor Milton Rodrigues, 100 - Parque Anhembi 0,3 km 11 2107-8873 / 2107-8844 1124

ISIB EXPO BARRA FUNDAVisitantes, Evaluadores Líderes, Del-

egados técnicos WSA y Observadores WSA, equipo de hospedaje

R. Eduardo Viana 163 - Barra Funda 2,9 km 11 3393-7373 278

MARABÁLogística y Transporte, Infraestructura, Receptivo, Recursos Humanos, Salud, Seguridad y equipo de hospedaje

Av. Ipiranga, 757 Centro 4,6 km 11 2137-9500 90

MERCURE NORTEL Robótica SESI y equipo de hospedaje Av. Luiz Dumont Vilares, 400 - Santana 4,3 km 11 2972-8111 527

NOVOTEL CENTER NORTECoordenación técnica, Evaluadores

WSA, Comunicación y equipo de hospedaje

Av. Zaki Harchi, 500 - Vila Guilherme 2,5 km 11 2224-4106 / 2224-4104 442

NOVOTEL JARAGUÁEventos Simultáneos, Unidades

Móviles, Vira Vida, Visitantes y equipo de hospedaje

R. Martins Fontes, 71 -- Centro 5,8 km 11 2802-7000 395

TIVOLI MOFARREI a definir Alameda Santos, 1437 Cerqueira César 8,0 km 11 3146-6426 37

ToTAL 3.873


• Horario:Veri ficarelhorariodefuncionamientodelrestaurante en su hotel.• Los a l imentos deberán ser consumidos ún ica yexclusivamente en los ambientes de los restaurantes, no pudiendo ser llevados de estos locales.

Todas las comidas serán suministradas mediante lectura del código de barras del gafete del participante.Otras informaciones:

• Cafetería:paraconsumoparticular,existendoscafeteríasdentro del pabellón, administradas por propio Anhembi, no teniendo la organización de O.C. participación alguna en ese suministro.• Agua:existiráencadaambientedecompeticiónunpuntocon agua mineral, en lo cual podrás rellenar el squeeze que recibió en su kit. Manténgalo siempre abastecido. Recuerdas de ingerir bastante agua durante el evento. Para los demás participantes, habrá en el pabellón puntos de distribución de agua.

servicio médicoPara dar asistencia a todos los participantes de la Olimpíada del Conocimiento, tendremos dos puestos médicos de emergencia, siendo un ubicado dentro del pabellón y otro en la extremidad opuesta, montado en la tienda al lado externo de Anhembi.Habrá siempre 03 ambulancias para atención, siendo 2 del tipo UTI y 01 de Soporte Básico en el Pabellón, en el horario de 07:00 horas a 22:00 horas, desde el montaje del evento.Dos ambulancias de soporte básico, estarán disponibles,

siendo una en el hotel Mercure Norte de 17:00 horas a 9:00 horas y otra en el Hotel Holiday Inn, en el periodo de 22:00 horas a 07:00 horas.Dos ambulancias estarán disponibles durante la abertura y cierre en el Gimnasio de Barueri.En caso de alguna ocurrencia en el periodo nocturno en el hotel, el ángel de la guarda del hotel deberá ser accionado para que otras providencias sean tomadas.

Recomendaciones para su salud • Usaprotectorsolardiariamente,confactordeprotecciónsolar adecuado.• Usasombrerosogarrasyropasadecuadas• Siemprequeposible,quedeenlasombra.Evita laexposición al sol entre 10 horas de la mañana y a las 4 horas de la tarde. Este es el periodo de mayor radiación.• Cuidadoconsuperficiesreflectoras,comoarena,concreto,agua;mismoqueestésenlasombra,losrayostealcanzan.• Hidratalapieltrasexponertealsol;dapreferenciaalocioneso cremas que contengan vitamina E o Aloe.• Laalimentacióndebeserricaenfrutas,verduras,legumbresy proteínas.• Bebermucholíquidotambiénesfundamental,conpreferencia agua, jugos naturales y tés.• Evitaelconsumodeenlatados,productosindustrializadosyembutidos.• Observalasconductasdehigieneenlapreparacióndelosalimentos.

RopasEn el verano con fuerte calor es indicado el uso de ropas


leves y simples como camisetas, shorts, bermudas y vestidos. Sin embargo, recuerdas de utilizar ropas adecuadas para el evento, estás representado tu estado y tu escuela.

seguridadEste texto es de lectura obligatoria, pues relaciona aspectos de seguridad que debes tener durante la Olimpíada del Conocimiento 2012. Pero recuerda: toda seguridad depende, también, de tus acciones preventivas. Confiere las recomendaciones:

• SeguridadPatrimonialEl concepto es la protección preventiva de bienes e instalaciones. Acciones como tirar la basura, conservar las áreas públicas del pabellón, sin dañarlas, forman una postura más consciente con relación a los cuidados con la conservación del patrimonio público.• SeguridadPersonal- Avisa a los guardias si percibes personas sospechosas dentroofueradelpabellón,osisentirsiendoseguido(a);- Si eres turista, ten más cuidado con tu seguridad. Estar en unaciudadquenoconocesrequiereatenciónmásrigurosa;- Estés atento(a). Sospechosos eligen, generalmente, víctimasqueesténdistraídas;- En caso de agresión en una tentativa de hurto, no resistas y entreguesloquelosladronespidieren;- Evitausarjoyas,relojesyotrosobjetosdevalor;- No cargues todos sus documentos, grandes cuantías en dinerootarjetasdecréditosinohaynecesidad;- Evitalugaresdesiertosopocoiluminados;- Mantén tu bolso o cartera en tu frente. Procura manténgala

siemprefirmeentreelbrazoyelcuerpo;- No dejes documentos en la guantera del coche y ni dejes objetosqueestétransportandosobrelosbancos;- Procura no salir solo(a) del Centro de Convenciones.- Guardias y bombero también estarán presentes en la ceremonia de abertura y cierre en Barueri.

• SeguridaddeTrabajoLos participantes deberán observar los avisos y placas de señalización que están en las áreas de Anhembi.Para resguardar la seguridad de los participantes, la coordinación general de la Olimpíada del Conocimiento accionó unidades avanzadas de los siguientes organismos deseguridadpública:PolicíaCivilyPolicíaMilitarostensivas;BatallóndeTráfico,paraaliviarelflujodecochesenellocal,además de vigilantes para garantizar la seguridad patrimonial y de los visitantes.

teLÉFonos de UtiLidad

estructura de servicio nombre Lugar teléfono correo electrónico

pasaje aéreo Francisco da Justa DN-Brasília (61) 3317 9281/9984 3263 [email protected]

HospedajeAndressa Loiola DN-Brasília (61) 3317 8877/9621 2699 [email protected]

Marcio Marinho DR-SP (16) 3371 7273/9214 1950 [email protected]

alimentaciónRosângela Buch DR-PR (41) 3271 9286/9979 3204 [email protected]

Silvia Carabolante DR-SP (11) 3826 6151/97148 0589 [email protected]

salud

Marcos Rodrigues DN-Brasília (61) 3317 9752/9977 3656 [email protected]

Thereza Maguetas DR-SP (11) 3146 7172/99979 5402 [email protected]

José Alberto Paganini DR-SP (11) 3146 7132/98299 0174 [email protected]

João Carlos Campos DR-SP (11) 3146 7278/98370 8731 [email protected]

transporteJoão Campaner DR-SP (11) 3322 5101/97145 7992 [email protected]

DN-Brasília (61) 3317 9003/9822 2995 [email protected]


07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00

4/11/2012al

6/11/2012

Llegada - CoT, CIS, SGC

07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00

miércoles11/07/12

C-7

Llegada - SuT, SuL, SE, ChO e AvLi

Reu CoT, ChO , CIS, AvLi - (ES M F) Tras Ho

07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00

1ª DíaJueves

11/08/12C-6

LlegadaReu - CoT - AvLi - CIS - Rpro - SGC - Jpre Tras Ho

Montaje Salas- SePT ES MF + Montaje Local de la Competencia ( Anhembi) - Cot,SuL, SuE, ChO ,EqMo

07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00

2ª DíaVendredi09/11/12

C-5

Arrivée - EqAv e DT Tras HoReu - CoT - AvLi - CIS - Rpro - SGC - Jpre

Montaje Salas- SePT ES MF + Montaje Local de la Competencia ( Anhembi) - Cot,SuL, SuE, ChO ,EqMo

07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00

4ª DíaDomingo11/11/12

C-3

Llegada de las Delegaciones(SePT) CoT - AvLi - EqAv - CIS - RPro - SGC - JPre - JPreLi Tras Ho

Montaje Local de la Competencia ( Anhembi) - Cot,SuL, SuE, ChO ,EqMo

07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00

5ª DíaLunes

12/11/12C-2

Reu CoT+ChE PC Anhembi Ceremonia de Apertura

Montaje Local de la Competencia ( Anhembi) - Cot,SuL, SuE, ChO ,EqMo

07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00

3ª DíaSábado11/10/12

C-4

Reu - CoT, CoJ(SePT) CoT - AvLi - EqAv - CIS - RPro - SGC - JPre - JPreLi Tras Ho

Montaje Local da Competencia ( Anhembi) - Cot,SuL, SuE, ChO ,EqMo

07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00

6ª Díamartes

11/13/12C-1

Reu CT Ambientación - C + AvLi + EqAv + AvLA + ChO

07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00

7ª Díamiércoles11/14/12

C 1

CC 1º Día de Competencia ( Instrucciones 8 - 8:30, Competencia 8:30 - 17:00 ) CCReuSAud

Reu CT

07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00

8ª DíaJueves

11/15/12C 2

CC 2º Día de Competencia ( Instrucciones 8 - 8:30, Competencia 8:30 - 17:00 ) CCCIS

ReuSAud Reu CT

07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00

9ª DíaVendredi11/16/12

C 3

CC 3º Día de Competencia ( Instrucciones 8 - 8:30, Competencia 8:30 - 17:00 ) CCCIS

ReuSAud Reu CT ReuCG/ChE

07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00

10ª DíaSábado11/17/12

C 4

CC 4º Día de Competencia ( Instrucciones 8 - 8:30, Competencia 8:30 - 16:00 ) CC Embalaje de las HerramientasCIS EnAv

ReuSAud Reu CoT/SAud Reu CT Desmontaje - Cot, SuL, SuE, ChO, EqMo

07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00

12ª DíaLunes

19/11/12C + 2

Desmontaje Cot,SuL, SuE, ChO ,EqMoRetorno de las Delegaciones

07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00

11ª DíaDomingo18/11/12

C + 1

Día Libre - C Reu CT Homologación de Resultado Ceremonia de Clausura

Desmontaje Cot,SuL, SuE, ChO ,EqMo

CoT

sGC

sAv

suT

suE

ChE

CT

AvLi

EqAv

EqM

CE

sAud

RPro

C

CIs

CC

AvlA

selPT

JPre

DT

Cho

CoJ

suL

TrasHo

JPreLi

Coordenación General

secretaría General de la Competencia

secretaría de la Evaluación

supervisión Técnica

supervisión de Estructura

JefedeEquipo

Comité Técnico

Evaluador Líder

Evaluadores Departamentos Regionales

EquipodeMontaje

Ceremonia de Clausura

servicio de Auditoria

Revisores de Pruebas

Competidor

sistema Integrado de Evaluación de la Competencia

Comunicación Evaluador y Competidor

Evaluador Líder Adjunto

selección de Proyecto Test

JuradoPresidente

Delegados Técnicos

JefedeTaller

ComisióndelJurado

supervisor Líder

Traslado para el hotel

JuradoPresidenteLíder

Almuerzo-12halas14hCena-18halas20h

ReusAud Reunión sistema de Auditoria

ReuselPro Reunión de selección de Prueba

ReuCT Reunión Comite Técnico

ReuChE ReuniónJefedeEquipo

ReuCG Reunión Coordenación General

ReuAvLi Reunión Evaluador Líder

ReuPJ ReuniónPresidentedelJurado

meCT miembro del Comité Técnico

ReuESMF ReuniónEscSENAIMarianoFerraz

Reu PC Reunión Palacio de Convenciones Anhemb

Cronograma C-6 C-5 C-4 C-3 C-2 C-1 C1 C2 C3 C4 C+1 C+2Nº de días 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

fechas 08/nov 09/nov 10/nov 11/nov 12/nov 13/nov 14/nov 15/nov 16/nov 17/nov 18/nov 19/nov

Días de la semana juev vier sáb dom lun mar miér juev vie sáb dom lunAcciones Pré - Competencia Competencia Pos - Competencia

PRoGRAmA GENERAL (competidores,jefesdeequiposyevaluadores)

olimpiada del Conocimiento 2012Cronograma Agenda

Legendas

12al18deNoviembrede2012-ParqueAnhambi-SãoPaulo

CC Embalagem das Ferramentas


eventos paraLeLos

La Olimpíada del Conocimiento 2012, además de las competiciones, promoverá los siguientes eventos.

• TorneoMundialdeConfitería• InnovaSenai• IndustriadelFuturo• EducacióndelFuturo• SeminarioNacionaldeDocentesdelSENAI;• ExposicióndeUnidadesMuebles(SESI/SENAI)• TorneodeRobótica-SESI• CyberSENAI• Sostenibilidad

patrocinadoresLas empresas patrocinadoras contribuyen con cuotas de patrocinio financiero o ceden equipos que serán utilizados en las competiciones. Después de la Olimpíada, estos equipos pueden ser incorporados a las unidades escolares del SENAI.El SENAI...sabe que el secreto del éxito está en el trabajo conjunto. Por ello, cuenta con el patrocinio y el apoyo de impor tantes empresas en la organización de las competiciones regionales, nacionales y participación del equipo brasileño en competiciones internacionales.


senaiServicio Nacional de Aprendizagem Industrial

Departamento NacionalSBN – Q1 Bloco C – Edifício Roberto Simonsen70.040 – Brasília – DF(61) 3317-9001www.senai.br

SENAISãoPauloAv. Paulista, 1313, São Paulo/SPCEP 01311-923Telefone: (11) 3528-2000 www.sp.senai.br

56

REALIZACIÓN CONJUNTA REALIZACIÓN

www.senaiolimpiadas.com.br

guÍa del participante informaciones...

Documents