gua de viaje estambul

20
Estambul Viaje de Laura, Rubén y Jose

Upload: joset

Post on 12-Jun-2015

516 views

Category:

Documents


8 download

TRANSCRIPT

Page 1: Gua de Viaje Estambul

pd4ml evaluation copy. visit http://pd4ml.com

EstambulViaje de Laura, Rubén y Jose

Page 2: Gua de Viaje Estambul

pd4ml evaluation copy. visit http://pd4ml.com

Qué ver Qué Ver enEstambul (Turquía)

1 Mezquita AzulTavukhane Sk, Estambul minube.com/rincon/4647 Mezquitas

mmozamiz Una de las grandes maravillas de Estambul, juntocon Santa Sofía, es la mezquita azul. Está situada en la parteantigua de la ciudad, en una de las orilllas del Bósforo, junto alMercado de las Especias y enfrente de Santa Sofía, es más´,tan sólo están separadas por un precioso jardín.La MezquitaAzul es la única de Estambul que posee seis minaretes y sunombre se lo debe a los bellísimos mosáicos azules de Izmir,que dan a este espacio una atmósfera muy especial.Estamezquita posee exactamente 21.43 azulejos que fueronelaborados en los talleres ...

MELITHA BLASCO La famosa Mezquita Azul de Estambul fueconstruida a pedido d el Sultan Ahmed I, entre losaños 1603 a1617, y se erigió en los terreros adonde había estado el Palaciode Constantinopla.Esuno de los monumentos másimpresionantes del mundo. Majestuosa y espléndida,impresionamucho más por su parte exterior, construida enmármol y piedra. Consta de seis minaretes, porlo cual sedistingue del resto de las mezquitas que tienen sólo cuatro.Elcolor azul, en algunas partes ahora desvaido por el paso deltiempo, se debe a los 20000 azulejos de cerámica hechos ...

2 Eyüp Sultan CamiiCamii Kebir Sokak, Eyüp, Estambul minube.com/rincon/3095 Mezquitas

lamaga Indudablemente es el rincón estrella del barrio de Eyüp. Esta mezquita alberga en su interior la tumba de Ayub Ansari, un importantelider musulman. El lugar está considerado el cuarto más sagrado para los musulmantes, después de la Meca, Medina y Jerusalem. Por ello,siempre está muy concurrido.La Mezquita actual fue construida por Selim III en 1800 después de que la anterior del siglo XV fuera derribada.Es muy habitual ver a familias con sus niños recién circuncidados, es costumbre visitarla en ese día tan sagrado.El patio y los alrededores dela mezquita son muy bellos. El cementerio que serpentea toda la colina comienza desde aquí y ¡está lleno de gatos! Para acceder a suinterior -incluso también al patio- es muy recomendable cubrirse la cabeza en el caso de las mujeres. Se trata de un barrio muy religioso ymás tradicional y aunque es difícil que haya ningún problema, yo soy más partidaria de integrarme en las costumbres locales que en llamarla atención... Un comportamiento muy escandaloso y grandes aspavientos también desentonarán en este lugar sagrado en el que se respiratradición y religiosidad.

3 Iglesia de la Divina SabiduríaEstambul minube.com/rincon/2464 Mezquitas

mmozamiz La Iglesia de la Divina Sabiduría o Hagia Sophia es la principal atracción de Estambul y una de las mezquitas más bellas ycautivadoras que he se han creado en el mundo.Esta obra de arte bizantina se construyó entre los años 532 y 537 durante el mandato deJustiniano en la que era capital del Imperio bizantino, Constantinopla. Se trata de un edificio de una planta casi cuadrada con una cúpulacentral sobre pechinas que reposa sobre cuatro arcos, sostenidos a su vez por cuatro columnas. Para reforzar el edificio se crearon dossemicúpulas que hacen de contrafuerte de la cúpula central, además, los muros abiertos se encuentran protegidos por contrafuertes. En elexterior es donde ha sufrido más cambios, ya que los otomanos lo fueron enriqueciendo con minaretes, espolones y otros contrarrestos.Estaiglesia fue utilizada por los cristianos durante casi mil años, concretamnete hasta la conquista de Constantinopla por los turcos en 1453,momento en el que fue convertida en mezquita. La Iglesia de la Divina Sabiduría también se utilizó como refugio por los habitantes deestambul cuando se atacó la ciudad. Por último, en 1935, fue convertida en museo, aunque todavía son muchas las personas que entran enel edificio para orar.Se encuentra en la parte vieja de Estambul, en frente de la Mezquita Azul, concretamnete se encuentra separada de éstapor unos jardines preciosos por los que da gusto pasear.Cuando fui la ...

1 Santa SofíaAyasofya Müzesi, Estambul minube.com/rincon/166 Iglesias

lamaga Dice la leyenda que, hace 1500 años, cuando elemperador Justiniano entró por primera vez en su creaciónexclamó: \\\"Alabado sea Dios por haberme considerado dignode tal obra. ¡Oh Salomón, te he superado!\\\". Sea o no cierto,cuando hoy en día entras en Santa Sofía entiende el porqué deesta leyenda. No creo que haya muchas creaciones humanasque provoquen tanta conmoción como Santa Sofía. Su bellezaes tal que ni las obras ni los andamios de su interior la empañanlo más mínimo. Durante mil años fue considerada la iglesia máshermosa y la ...

MELITHA BLASCO La Iglesia de Santa Sofia, la DivinaSabiduría o Hagia Sophia (en griego), es la obra más sublimedelarte bizantino. Construida en los años 532 al 537, en la otroraConstantinopla, capital delImperio Bizantino, hoy Estambul.Fuedurante casi mil años iglesia católica, hasta que los turcosconquistaron Constantinopla enel año 1453, allí la convirtieronen Mezquita y le agregaron cuatro minaretes al proyectooriginal.En 1935 fue convertida en Museo.En su interior podrasadmirar bellos mosaicos bizantinos, columnas altísimas comoveras en lasfotos, en ...

Page 3: Gua de Viaje Estambul

pd4ml evaluation copy. visit http://pd4ml.com

Qué ver Qué Ver enEstambul (Turquía)

Mezquita Rüstem Pachá (Rüstem Pasha Camii)Hasircilar Çarsisi , Estambul +90(212)2587760 minube.com/rincon/52808 Iglesias

Lala2 Encontrar esta mezquita es complicadillo, pero el esfuerzo merece la pena con creces pues tiene los azulejos más bonitos de todoEstambul. Se localiza en la zona del Gran Bazar, pero la dificultad en encontrarla radica en que se encuentra en el piso primero de uno delos edificios de las estrechas y bulliciosas callejuelas; hay que preguntar y guiarse por un mapa, y en la planta de calle del lúgubre edificiohay un cartel que lo indica. Hay que subir las escaleras del portal, y allí, en la amplia azotea del edificio, la encontraréis.La fachada exteriorestá compuesta por una galería con arcos que soporta la cúpula, y la puerta de entrada bajo un pórtico. Una vez descalzados, entramos yalucinamos con lo que vimos: Aparte de estar milagrosamente vacía de turistas, todas las paredes estaban revestidas con preciososmosaicos y azulejos con motivos florales y geométricos (en la fachada también hay).Como su nombre indica, la mezquita fue construida parael gran visir Damat Rüstem Pachá, entre 1561 y 1563, habiendo sido diseñada por el arquitecto Mimar Sinan.Una visita muy recomendable,sin duda. Abre todos los días y la visita es gratuita.

1 El Gran Bazar de EstambulMercan Cami, Estambul minube.com/rincon/5210 De interés cultural

lamaga El corazón de Estambul, uno de las cimas de mi viaje aTurquía. Todo lo que se diga de este impresionante, enorme,apabullante mercado se queda corto. Este Bazar tiene tantossiglos como Estambul, con más de 4.000 tiendas, varioskilómetros de callejuelas el bazar es un microsmos. Dentro de élhay bancos, comisarías, talleres, mezquitas y restaurante.Elcentro del Gran Bazar sigue siendo el pequeño "bedesten"(recinto del mercado) hecho de madera y mampostería,bellísimo. Este mercado se divide por zonas: los joyeros, losvendedores de alfombras, el ...

meneca EL Gran Bazar es un mundo especial, único, diferente,mezcla de culturas, entrar en las mil y una noches, las luces dela calle de las joyerias, entrar y tocar alguna que esta en elescaparate, que tienen una temperatura especial, el juego delregateo, si deseas comprar algo mas o menos importante, unaalfombra, unos bolsos de cuero, entre regateo, la invitación porparte del dueño del local de un típico té turco, aunque ya no esel mismo bazar de hace años, han mejorado los bares de dentroque ahora son de diseño, pasear por las calles de ...

2 Puente GálataGalata Kpr 10, Estambul minube.com/rincon/4815 De interés cultural

lamaga Atardece en Estambul, las gaviotas no dejan de chillarmientras atravesamos por cuarta vez el puente más antiguo deEstambul: el Gálata. No nos cansamos, cualquier excusa esbuena para recorrer los puestos y los restaurantes del nivelinferior y subir algunas escaleras y atravesar el Cuerno de Oropor donde esperan los pescadores. Vendedores ambulantes derelojes falsos, deliciosos espárragos a la plancha, joveneshaciendo fogatas donde asan los pescados y beben unacerveza Efes bien fresca. El Gálata es el más bello resumen deEstambul, toda una ...

lamaga Si hay un lugar mágico y evocador en Estambul ése esel Puente Gálata. Y si hay algo único son sus pescadores. Día ynoche, incansables, siempre con su sonrisa y su cubo de pecesfrescos bajo sus pies, parece que los pescadores no duermen.Una fila de ellos serpentea el puente, apartan un poco susanzuelos cuando los barcos pasan por el Cuerno de Oro. Sehace de noche y empienzan a encender sus hogeras. Es elmomento de tomar tomates, espárragos, verduras a la planchacon esos peces. Los mejores serán para venderlos en lospuestos de comida al aire libre ...

3 El Metro de EstambulEstambul, Estambul minube.com/rincon/5205 De interés cultural

lamaga El metro de Estambul es una muy buena opción si es necesario recorrer un trayecto por la ciudad medianamente largo. Resulta unmedio de transporte barato, limpio y bastante rápido. Algunas de las estaciones se encuentran en el exterior, aunque es difícil distinguirlas dealgunos de los trenes que recorren la ciudad. Muchas veces, la única forma de distinguirlos es cuando te das cuenta de que tienes que pagarotro billete. Eso es una práctica habitual en Estambul: para llegar a un sitio debes coger varios tipo de transporte -tren, metro, tranvía, ferry...-a un precio bastante económico, hasta que te das cuenta que ¡has tenido que pagar tres billetes!Yo recomiendo ir andando si las distanciasno son demasiado grandes. Eso sí, el metro de Estambul como ya he dicho está en muy buen estado y es bastante rápido.

Page 4: Gua de Viaje Estambul

pd4ml evaluation copy. visit http://pd4ml.com

Qué ver Qué Ver enEstambul (Turquía)

4 Barrio de KumkapiÇifte Gelinler Cad, Estambul minube.com/rincon/4813 De interés cultural

lamaga Una vez que uno se ha orientado en Estambul merece la pena dejar, al menos por un día, la guía en casa y alejarse un poco delturístico y glamuroso barrio de Sultanahmet para descubrir la otra cara de Estambul, ésa que de verdad enamora. Son los pescadores delBósforo, son sus puestos a la orilla del Cuerno de Oro, son los barrios de Kardiga y Kumkapi.Este histórico barrio se encuentra a tan sólocinco minutos a pie de Sultanahmet y a pesar -o causa- de que nadie lo ha reformado durante años, conserva su encanto y el ritmo frenéticode los turcos, de ese Estambul del que nos decía Espronceda que era la \"ciudad del pirata\", la ciudad donde todo era posible, la ciudad quenunca dormía.Desmoronadas casas otomanas, colada tendida por las estrechas calles empedradas, comerciantes vendiendo a gritos susmercancías, uno de los pescados más frescos de todo Estambul, mercados callejeros, vendedores de sanguijuelas... Todo es posible enKumpapi, uno de los lugares con más encanto de Estambul.Un consejo: No vagar por este barrio -si no se conoce- por la noche, ya que lailuminación es casi nula y puede resultar un poco peligroso.

5 Mosaicos de Santa SofíaAya Sofya Meydani, Sultanahmet, Estambul minube.com/rincon/4935 De interés cultural

lamaga Si hay algo destacable y único en Santa Sofía son sus mosaicos. En este edificio podemos contemplar casi sin dudarlo los mejoresmosaicos del periodo bizantino, los que sirvieron de modelo y referencia para todo el arte ortodoxo posterior.A la entrada de Santa Sofía hayque levantar la vista para ver el que es quizás el mosaico bizantino más famoso del mundo: el Cristo pantocrátor, que está encima de lapuerta principal.Pero además, en la segunda planta podemos disfrutar de una interesante colección de fotos y mosaicos en muy buenestado, tan famosos como la Virgen y el Niño, el famoso retrato de la emperatriz Zoe (la de los tres maridos... iba cambiando la cara de suacompañante a medida que iban muriéndose). Hay que destacar el conjunto en el que aparece el emperador Juan, con la Virgen y suesposa Irene... Habría muchos más que destacar... Un paraíso para los amantes del arte, y para que no lo son tanto. Su belleza ,composición, el brillo de las teselas de colores... no pueden dejar indiferente a nadie.

6 El Cuerno de OroCementerio de Eyüp, Estambul minube.com/rincon/3085 De interés cultural

lamaga Desde la época bizantina, el Cuerno de Oro ha sido unperfecto puerto natural para el comercio y la comunicación de laciudad. Cereales, frutas, verduras frescas...todo se vendía ensus orillas. De esta tradición nos quedan los puestos depescado, maiz y de verdura a la plancha que aún hoyencontramos por todo el Cuerno.Durante el Imperio Otomano,su orilla norte era una zona exclusiva de placer y negocios. Deesta época nos queda el palacio de Aynalikavak y algunasmansiones griegas de la época, diseminadas entre losparques.Durante el siglo XX todo el ...

lamaga Serpenteando la colina de Eyüp, atravesando el bellocementerio lleno de cipreses se llega al mirador del Cuerno deOro. Subir hasta aquí merece con creces la pena por las vistasque pueden verse del Cuerno de Oro, probablemente lasmejores. Aunque también puede subirse en teleférico, laascensión merece la pena. Al llegar al mirador es posiblecontemplar, con un delicioso té en la mano de Pierre Loti Cafe,los cambios de luces y de sombras que se van sucediendo eneste fascinante puerto natural.Párate un rato, intenta distinguir elmovimiento de los ...

7 Estrecho de BósforoNecatibey Cad, Estambul minube.com/rincon/54580 De interés cultural

mmozamiz El Bósforo es el estrecho que separa la parteeuropea de la parte asiática de Turquía. Concretamente, divideen dos partes la ciudad de Estambul, la ciudad vieja (donde seencuentran la mayoría de las mezquitas y todos losmonumentos históricos, y la ciudad nueva. Además, el Bósforoconecta el Mar de Mármara con el Mar Negro.Este estrechotiene una longitud de 30 kilómetros y sus orillas están totalmentepobladas. En Estambul hay dos puentes que unen las dospartes de la ciudad, el pente Bo?aziçi, que fue construído en1973, y el puente Fatih Sultan ...

lamaga Calles llenas de gente, uno de los mayores aeropuertosde Oriente Próximo, una red de trenes que llega hasta París...Ninguna de estas vías supera en grandiosidad e importancia alestrecho del Bósforo. Este mágico paso de unos 35 kilómetrosune el mar de Mármara con el mar Negro, pero es mucho másque eso.La leyenda cuenta que el nombre al Bósforo vino de lamitología griega. \"Bous\" es \"vaca\" en griego y \"poros\"significa \"lugar de paso\". Así que Bósforo significaría \"lugarpor donde pasa la vaca\". Esta vaca era Io, una joven que eldios ...

8 Ferry por el BósforoEminönü, Estambul minube.com/rincon/5176 De interés cultural

lamaga Otra de las excursiones que uno no puede perderse si visita Estambul es recorrer en ferry la vía principal de Estambul: el fascinanteBósforo. Para ello es posible hacerlo de dos formas: en excursiones privadas o en ferry público. Yo recomiendo sin dudarlo hacerlo de esteúltimo modo. El trayecto de ida y vuelta son sólo 4 euros y cada trayecto dura como 90 minutos. El paseo es muy hermoso, y es posiblecontemplar las famosas casas griegas y otomanas del siglo XIX, palacios, mezquitas, el puente del Bósforo, los pueblos de pescadores. Losferrys públicos cuentan con todas las comodides, tienen una parte cubierta y otra exterior, servicio de bar, lavabos. Tomarte un çay (té) turcode un euro apoyado en la barandilla del ferry contemplando una de las vías marítimas más importantes del mundo es una experienciairrepetible, una de esos momentos que siempre recordaré pase el tiempo que pase.Otra opción, que me comentaron que era impresionantees realizar este trayecto en un ferry nocturno, hay barcos hasta las once de la noche con el mismo tipo de precio y prestaciones..

Page 5: Gua de Viaje Estambul

pd4ml evaluation copy. visit http://pd4ml.com

Qué ver Qué Ver enEstambul (Turquía)

9 Mar MármaraEstambul minube.com/rincon/10793 De interés cultural

pilivj Estambul esta situada a lo largo del estrecho del Bósforo,que une el mar de Mármara y el mar Negro que separa la parteasiatica de la europea. Un canal de siete kilómetros llamadocuerno de Oro. divide en dos la parte europea de la ciudad.Paranavegar por el mar de Marmara es mejor contratar un yate, loque vas ha encontrar, bahías no descubiertas, aguas cristalinas,una gran pesca, sitios para bucear y estupendos restaurantesde comida de mar que sólo se puede asceder por barco. Es unárea antigua llena de ruinas, por la noche se crea un ambientegenial, ...

pilivj Palacio de Dolmabahçe, es uno de los palacios que seencuentran en el Bósforo, construido a mediados del siglo XIXpor el sultan Abdulmecit la fachada se extiende a lo largo de 600m en la orilla europea del Bósforo. Se construyo imitando a lospalacios europeos. En su interior se puede disfrutar deimpresionantes estancias, como es un salón de 2.000 metroscuadrados con un gran candelabro de cristal cuyo peso es másde 4 toneladas.

10 Cisterna de BasílicaEstambul minube.com/rincon/2466 De interés cultural

mmozamiz La Cisterna de Basílica, también conocida como Yerebatan Sarayi, es la más grande de las 60 que se construyeron en Estambuldurante la época bizantina. Concretamente se construyó en el año 532 (coincide con el año de construcción del monumento más bello deEstambul, la Mezquita de Santa Sofía), y para ello se empleron 336 columnas romanas procedentes de los templos paganos de Anatolia,unas columnas que en su mayoría eran de orden corintio.La Cisterna de Basílica se encuentra situada muy cerquita de Santa Sofía y tienenun tamaño de 10.000 metros cuadrados por ocho metros de altura. Este gran tamaño permite una capacidad de más de 30 millones de litros.El principal objetivo de su construcción fue evitar la vulnerabilidad que significaba para la ciudad que se destruyera el Acueducto de Valente.Hasta finales del siglo XIV fue utlizada como cisterna de agua, hasta que a mediados del siglo XIX se resturó y finalmente se convirtió en unlugar turístico por el que pasan cada año miles y miles de personas.Úna de las cosas más impactantes que podemos encontrar al visitar laCisterna de Basílica son las cabezas de Medusa. Se trata de columnas que tienen como base cabezas de mujeres. Se encuentran en muybuen estado de conservación y sorprenden a todos los visitantes, porque además, lo que nunca esperas es ver una obra de arte que seencuentra "boca abajo".La Cisterna de Basílica también ha hecho sus ...

11 Hipódromo de EstambulAtmeydani Cad, Estambul minube.com/rincon/4648 De interés cultural

lamaga El Hipódromo fue el centro de la vida del Bizancio durante más de 1.200 años, y del Imperio Otomano durante 400 años más. Fuetambién escenario de dramás políticos muy sangrientos: un emperador bizantino podía perder el trono como resultado de una carreradesfavorable.Además de toda esta turbulenta historia, encontramos en el Hipódromo alguno de los monumentos más emblemáticos yantiguos de la ciudad. Este lugar fue embellecido con el paso del tiempo, adornado con estatuas de rincones muy lejanos, de las cuales sóloquedan un puñado de ellas. Uno de los expolios más agresivos fue el llevado a cabo por la Santa Cruzada cristiana que arrasóCosntantinopla en el siglo XIII.Ahora, el Hipódromo es un lugar de encuentro de turistas y de turcos. Éstos últimos suelen acercarse a estelugar los fines de semana a pasar la tarde o a tomar algo en uno de los puestos. Resulta un sitio muy agradable para pasear y descansar unrato contemplando al caer la tarde las bellas columnas que la adornan.

12 La huella de MahomaTopkapi Sarayi, Estambul minube.com/rincon/5032 De interés cultural

lamaga Las salas de la Custodia Sagrada son las estancias más curiosas y santas del palacio Topkapi. En ellas antes tan sólo podían entrarunos pocos elegidos ya que se guardaban reliquias tan sagradas para los musulmanes como una de las puertas talladas de la Kaaba de laMeca, un pelo de la barba de Mahoma, el bastón de David y el famoso manto feliz.Realizar fotos en este lugar santo es bastante difícil yaque muchos de los visitantes son peregrinos que vienen de todo el mundo a rezarle a estas reliquias. Pude hacer tan sólo una foto a lahuella en arcilla del profeta Mahoma, reliquia que me conmovió profundamente. Tanto si es auténtica como si no, este lugar está impregnadode auténtica fé religiosa y ganas de "agarrar la mano de Dios", aunque sólo sea mediante una huella en el barro, un bastón de madera o unpelo de barba... Un lugar muy impactante, fascinante.

13 Fuente de ablucionesAya Sofya Meydani 3, Sultanahmet, Estambul minube.com/rincon/4958 De interés cultural

lamaga En 1453 ehmet el Conquistador convirtió en mezquita a Santa Sofía, la hasta ese momento iglesia más importante de la cristiandad.Para ello tuvo que realizar unas pequeñas "reformas", tales como disponerr un lugar dentro del edificio como "mihrab" (lugar orientado a laMeca hacia el que todos los creyentes dirigen sus rezos) o construir una fuente de abluciones para los baños de antes del rezo. La fuenteque se conserva actualemente en los jardines de Santa Sofía data del siglo XVIII pero tanto antes como ahora los musulmanes han deseguir el mismo rito: como muestra de la pureza y la sinceridad con la que quieren presentarse a Alá estos se lavan el rostro, los brazos, lacabeza, los oídos y los pies siempre en este orden y de manera continuada.La tradición de lavarse es común en los tres religionesmonoteístas: también judíos y crisitianos presentan ritos de ablución aunque éstos con el tiempo se han ido perdiendo.

Page 6: Gua de Viaje Estambul

pd4ml evaluation copy. visit http://pd4ml.com

Qué ver Qué Ver enEstambul (Turquía)

Artesanía KuruyemisÇiçek Pazan Sk, Estambul minube.com/rincon/5207 De interés cultural

lamaga La tienda de artesanía Kuruyemis, en el número 54 del Bazar de las Especias, es una de los puestos más recomendables si unoquiere adquirir uno de los famosos \\\"narguiles\\\", \\\"sishas\\\" o, como llamamos en España, \\\"cachimbas\\\". Toda la planta inferior dellocal es un bien resguardado almacén repleto de pipas de los más variados precios, calidades y tamaños. Personalmente andaba buscandouna buena pipa resistente y sin problemas de fugas o filtraciones (que es lo que usualmente suele pasar al comprar una \\\"sisha\\\" de malacalidad). En este local encontramos pipas con una calidad adecuada incluso para uso en restaurante y a un precio muy asequible. Por unos20 euros se puede tener una pipa grande (cuanto más grande menos perjudicial y mejor sabe el tabaco). También hay algunas de menorprecio si lo que se quiere es sólo un objeto decorativo.Un consejo: Es bueno regatear en los bazares turcos. Con un poco de habilidad ysimpatía pueden incluso rebajarte la compra a la mitad del precio inicial o regalar té, tabaco, dulces o carbón. ¡Además resulta divertidísimo!

Joyería y cosméticos griegosOsman Hamdi Bey Yokusu, Gülhane, Estambul minube.com/rincon/3139 De interés cultural

lamaga En la parte superior del Museo se encuentra una grande e importantísima sala dedicada exclusivamente a cosmética, abalorios ypequeñas estatuillas femeninas. Todos estos objetos proceden de Mirina, una antigua ciudad griega de las costas de Asia Menor dedicada ala amazona con el mismo nombre. En esta ciudad había una predominancia clara de las mujeres tanto en poder como en importancia social.Al encontrarse los arqueólogos las ruinas de la ciudad, abrieron más de cinco mil tumbas y en la mayoría de ellas hallaron estas pequeñasfiguras dedicadas a la belleza o al amor. Cuenta la leyenda que la belleza de las habitantes de Mirina es la que ha dado la fama dehermosas a las mujeres otomanas del oeste.

1 Exterior de Santa SofíaKabasakal Cd, Estambul minube.com/rincon/4959 Monumentos Históricos

lamaga El exterior de Santa Sofía es de una monumentalidadasombrosa pero en este edificio ocurre lo contrario que en laMezquita Azul. Si en la mezquita el exterior es lo másespectacular, en Santa Sofía el interior es mil veces máshermoso que su fachada. Pero esto no quita que impresione suincreíble buen estado de conservación (estamos hablando deuna iglesia del siglo VI, de la época del bizantino empereadorJustiniano). Su gran sobriedad externa contrasta sobremaneracon la típica gran iglesia cristiana occidental y nos recuerda másbien a una mezquita ...

rasjos Una noche de invierno, recien llegados a esa granciudad, nos animamos a pasear por la calle diyan yolu, que daacceso a las grandes obras arquitectónicas deEstambul.Aunque fuera de noche, el ambiente de éstas nos hizosalir a ver la.Despues de observar varios monumentoscontemplamos la gran silueta de la Mezquita Azul, preciosa consus seis minaretes iluminados, algo espectacular.Siguiendo lacalle abajo, podemos encontrar un estanque, algo que a la luzdel día pasaria desapercibido pero que en la noche deslumbracon bonitas imagenes reflejadas. Son las ...

2 Küçük Aya Sofya CamiiBostan Arkasi Sk, Estambul minube.com/rincon/4652 Monumentos Históricos

lamaga Esta pequeña joyita es una de mis rincones favoritos de Estambul. La llamada Pequeña Santa Sofía fue construida alrededor delsiglo VI. También es llamaa Iglesia de San Sergio y San Baco porque en algún momento se la consagró a los dos patrones cristianos quetenía el ejército romano.Arquitectónicamente destaca por su rara cúpula y planta en forma de octógono irregular, bastante rara en laarquitectura árabe. El interior está decorada por bellísimas columnas de mármol verde y rojo que aún puede verse. La iglesia se convirtió enmezquita en el siglo XVI or Hüseyin Aga, el jefe de los eunucos blancos del sultán de la época, su tumba aún puede verse en los jardines dela mezquita.Esta mezquita es de una belleza inigualable, pero lo que verdaderamente destaca de ella es que no la visita NADIE. Está situadaen un barrio cercano a Sultanahmet, pero no se incluye en los clásicos circuitos turísticos, así que es posible visitarla con tranquilidad y tenerun agradable momento de silencio en ella.Un rincón inolvidable.

Page 7: Gua de Viaje Estambul

pd4ml evaluation copy. visit http://pd4ml.com

Qué ver Qué Ver enEstambul (Turquía)

3 Hamam Haseki HürremAya Sofya Meydani 4, Sultanahmet, Estambul 02126380035 minube.com/rincon/4811 Monumentos Históricos

lamaga Desde antiguo, cada mezquita importante tenía un "hamam" (casa de baños) en el propio edificio o en sus alrededores. Porsupuesto, Santa Sofía no es una excepción. Su "hamam" es el llamado Haseki Hürrem. Nos encontramos ante una elegante y muy simétricaconstrucción de entrada gratuita construído en el siglo XVI. Fue levantada en honor a Roxelana, la bella y astuta mujer del sultán Solimán.Se considera el mejor "hamam" de su época y estuvo abierto hasta hace unos 100 años.Actualmente, el hamam alberga una tienda-exposición de alfombras del Ministerio de Cultura. Se trata de un "hamam" doble, para hombres y mujeres absolutamente simétrico. Lo quemás llama la atención son las cúpulas con grabados en forma de estrella.Para aquellos que no estén demasiado convencidos de desnudarseen un "hamam", éste nos permite hacernos una pequeña idea de cómo eran las casas de baños árabes.

4 El Palacio TopkapiTopkapi Sarayi, Estambul minube.com/rincon/5031 Monumentos Históricos

lamaga Este palacio ha sido el centro del imperio Otomano durante siglos. En sus paredes sucedieron intrigas dignas de la tetralogía deIndiana Jones o del espía Lawrence de Arabia. Fue hogar de Selim II el Borracho, ahogado en el baño depués de haber bebido demasiadochampán; de Ibrahim el loco, que se volvió loco después de estar cuatro años encerrado en una jaula; y de la bella y malvada Roxelana,intrigante esposa de Solimán el Magnífico. Todas estas historias y su sitio en la Historia (con mayúsculas) han hecho del Topkapi uno de lospalacios más notables del mundo y uno de los que más ha fascinado desde siempre. Libros, películas, leyendas, óperas... Multitud deartistas han querido dar su peculiar visión de este edificio de ensueño, que invita a transportarnos a otro tiempo.Su construcción data delsiglo XV, y todos los sultanes vivieron aquí hasta el siglo XIX. De todas las épocas se conservan reliquias como joyas, camas, trazados dejardines, bibliotecas, quioscos, piscinas... Este lugar estaba pensado para acercar al sultán a su futuro lugar celestial, su belleza estácuidada hasta el último detalle, igual que su enclave privilegiado: se asienta en la confluencia del Bósforo, del Cuerno de Oro y del mar deMármara.No hay que irse de Estambul sin verlo, aunque quizás haya que seleccionar qué ver, ya que si no la visita puede hacerse un pocolarga. Como única pega del lugar hay que señalar la ...

5 Cisterna BinbirdirekImran Öktem Caddesi 4, Binbirdirek, Estambul 0212 518 1001 minube.com/rincon/4643 Monumentos Históricos

lamaga Esta Cisterna se encuentra en la céntrica zona de Sultanahmet y es una verdadera joya oculta en todo el maremagnum de cosasinteresantes que pueden verse en Estambul. Mucho menos conocida que la cercana Cisterna Basílica, ofrece en cambio algunas ventajasque hicieron que la prefiriéramos en nuestra visita. En primer lugar el precio de la entrada es el mismo que el de la Cisterna Basílica pero conla diferencia de que incluye una consumición con la entrada. ¡Tomarse un té en una cisterna del siglo IV es una de las cosas másalucinantes que pueden hacerse!Como ya he dicho, este edificio fue construido en el siglo IV por Constantino. Destaca sobre todo por suscolumnas, que fueron diseñadas con discos redondos en su base para absorber la energía de los seísmos. Esta cuidada estructura ha hechoque las columnas se mantengan casi intactas desde esta época, sólo 12 del las 224 columnas originales han sido sustituidas. En la época delos otomanos fue usada como almacén para seda y entonces fue cuando se dispuso el falso suelo que ahora puede verse.En la actualidadse están llevando a cabo obras de remodelación para convertir el espacio en un centro de ocio y cultura con un museo y una zona deeventos. Aunque no tan famosa como la Cisterna Basílica, es uno de los lugares más mágicos que puede hallarse en Estambul. La mayoríade los turistas no la visitan por no hallarse dentro de los paquetes turísticos y ...

6 Mezquita de OrtaköyOrtaköy, Estambul minube.com/rincon/5191 Monumentos Históricos

lamaga Esta bella mezquita, situada inmediatamente después del Puente del Bósfor, puede verse desde el ferry a la perfección. Es del sigloXIX y de un estilo barroco y ornamentado. Al encontrarse tan cerca del ultramoderno puente del Bósforo supone un extraordinario contraste,la mejor imagen de la combinación de pasado y modernidad que encontramos en Estambul.Perfecta para fotografiarla, un poco difícil elacceso a su visita (hay que tomar el tranvía hasta Kabatas y luego el autobús 25).

7 Mezquita Soliman el MagníficoEstambul minube.com/rincon/10796 Monumentos Históricos

pilivj Es una de las Mezquitas más bellas, famosas y visitadas en Estambul, es impresionante por su gran tamaño, por sus bellos azulejosque decoran el mihrab, y las vidrieras por las cuales atraviesa la luz y por sus inmensas columnas.Son seis minarete y la cúpula principal de27 m. de diámetros Fué construida entre los años 1.520 y 1.566 por orden de Solimás unos de los sultanes más ricos y poderos de lahistoria.

Page 8: Gua de Viaje Estambul

pd4ml evaluation copy. visit http://pd4ml.com

Qué ver Qué Ver enEstambul (Turquía)

8 Castillo de Anadolu KavagiMerkez Cd, Estambul minube.com/rincon/5116 Monumentos Históricos

lamaga Las ruinas del castillo de Anadolu están situadas en lo alto de la colina del pueblo que tiene el msmo nombre. Para llegar hasta aquíes necesario tomar uno de los ferries que recorren el Bósforo hasta la última parada. Después, el ascenso es sencillo: unos quince minutos apie y estaremos en la cima de la colina.El castillo en sí no tiene nada de particular, pero sí su enclave. Se sitúa casi justo donde acaba elBósforo y empieza el Mar Negro. El lugar está lleno de vegetación y es el lugar perfecto para comer un bocadillo o echarse la siesta. Aunqueel edificio no esté muy bien conservado, se puede acceder a su interior y ver las divertidas "frases" que a lo largo de los años viajeros detodo el mundo han escrito en sus muros.

9 Mezquita de SüleymaniyeMimar Sinan Cad, Estambul minube.com/rincon/5057 Monumentos Históricos

lamaga Esta bellísima mezquita, situada en el Barrio del Bazar, justo enfrente de la Universidad de Estambul, es uno de los tesoros ocultosde la Estambul. Al no encontrarse en el más turístico Sultanahmet la mayoría de las gente olvida visitarla. Esto tiene la ventaja de que laentrada es gratuíta, se evitan las masificaciones y es posible pasar un rato de tranquilidad en los muros. Eso sí, no nos encontramos con laturística Mezquita Azul, en la que cualquier comportamiento es válido. En Suleymaniye prima el silencio y el respeto religioso, no hace faltaque nadie lo diga.Construida por el más famoso y poderoso de los sultanes otomanos, Solimán el Magnífico, en el siglo XVI gracias al artedel también más famoso arquitecto turco Minar Sinan, constituye la obra más importante de la época . De hecho, la tumba del famosoarquitecto se encuentra en sus jardines.Sencilla, con pocos elementos decorativos, de gran tamaño y con una de sus puertas con vistas alCuerno de Oro: esta mezquita lo tiene todo. Además, es posible, en su patio, tomar un delicioso té por 0,50€. Después de una tarde decompras en el Bazar y de disfrutar del bullicio de la plaza Beyazit, ver atardecer en la terraza de esta mezquita es algo increíble.

10 Obelisco de TeodosioAtmeydani Cad, Estambul minube.com/rincon/4649 Monumentos Históricos

lamaga El perfectamente conservado Obelisco de Teodosio es el monumento más antiguo de Estambul. Fue tallado en Egipto en el año1479 antes de Cristo y colocado en el templo de Amón-Re en Karnak. El emperador bizantino Teodosio lo trasladó a Constantinopla en elaño 390 después de Cristo.El obelisco original fue cortado para poder ser transportado (en barco). En la parte inferior del Obelisco hay unabasa de la época de Teodosio que ilustra con sus relieves la inimaginable obra de ingeniería que supuso su traslado hastaEstambul.Realmente es el monumento que domina todo el Hipódromo, su emblema más conocido. De granito rosa, su estado deconservación es excelente y pueden contemplarse perfectamente los relieves egipcios que lo decoran.

11 Palacio DolmabahçeBesiktas Cad, Estambul minube.com/rincon/5183 Monumentos Históricos

lamaga Esta residencia imperial del siglo XIX es uno de los rincones favoritos de los turistas. Tiene más en común con la Ópera de Parísque con el palacio Topkapi por su estilo barroco y neoclásico y por el lujoso interior. Los amantes de las casas de lujo, las antiguadades y losjardines imperiales han encontrado su sitio. Quizás uno de los palacios más "occidentales" de toda Estambul, una visita al más puro estilo"palacio de Versalles" o "palacio de Aranjuez".

12 Columna SerpentinaAtmeydani Cad, Estambul minube.com/rincon/4650 Monumentos Históricos

lamaga Al sur del obelisco de Teodosio encontramos una extraña columna que llama la atención inmediatamente. La conocida ColumnaSerpentina antes formaba parte de un monumento más grande, que junto con una caldera de oro y tres serpeintes fue erigido con motivo dela victoria de los helenos contra los persas en el siglo V a.C. Se alzaba frente al templo de Apolo de Delfos hasta que el emperadorConstantino lo hizo traer a su nueva capital. Muchos creen que las serpientes de bronce fueron robadas por los cristianos en la Cruzada delsiglo XIII.Esta columna serpenteante constrasta con su estilo con el arte helenístico al que estamos acostumbrados, mucho más sobrio.

Page 9: Gua de Viaje Estambul

pd4ml evaluation copy. visit http://pd4ml.com

Qué ver Qué Ver enEstambul (Turquía)

13 Universidad de EstambulSüleymaniye Cad, Estambul minube.com/rincon/5052 Monumentos Históricos

lamaga La Universidad de Estambul se cuenta entre las más importantes de todo Oriente... Eso dicen... Yo no tuve la suerte de acceder a suinterior, ya que la entrada esta bastante restringida (es decir, cuando vayais intentad haceros pasar por turcos o estudiantes extranjeros).Conmigo no hubo suerte, tenía demasiada pinta de turista (que no de \"guiri\", que en turco significa \"entrada\" jeje).De todas formas, ya sólocontemplar el impresonante pórtico de la fachada merece la pena. La mágnifica puerta, que da a la también magnífica mezquita deSüleymaniye, es una buena muestra del poderío cultural y social que tiene aún hoy en día Estambul, a pesar de haberse trasladado aAnkara la capital.Un lugar magnífico para ver atardecer, después de unas compras en el Gran Bazar y en el Mercado de las Especias.

14 Interior de la Mezquita AzulTavukhane Sk, Estambul minube.com/rincon/4646 Monumentos Históricos

lamaga Aunque menos espectacular que su fachada, el interior de la Mezquita Azul también es de una gran belleza. Las vidrieras y losazulejos que cubren las paredes captan nuestra atención, al igula que las ventanas con sus efectos luminosos -originalmente provenientesde Venecia-. En las horas centrales del día, la mezquita suele estar abarrotada de turistas, por lo que es mejor elegir otro momento mástranquilo para visitarla y así poder contemplar el edificio ejerciéndo de su función original: ser uno de los principales centros de oración de laciudad. Es importante cubrirse la cabeza y descalzarse a la entrada para no llamar mucho la atención y ser respetuoso con las tradiciones.

1 El Bazar de las EspeciasHasircilar Cad, Estambul minube.com/rincon/5209 Mercados

lamaga Cierra los ojos, recita ese hechizo mágico queaprendiste de pequeñ@ en el recreo, da tres golpes de tacóny... ¡Ya estás en el Bazar de las Especias! Como buen mag@querrás una pócima, una loción, un elixir. ¡Qué difícil esencontrar estas cosas en el siglo XXI! ¿Difícil? ¿Quién dijo eso?En el Bazar de las Especias encontrarás de todo. Este edificio,con más de 500 años a sus espaldas y antes llamado MercadoEgipcio, es el terreno de magos, brujas y amantes del té y losdulces artesanales.Además de especias, frutos secos, panalesde abeja y ...

MELITHA BLASCO Cuando estes en Estambul, ciudad quetiene un "pie" sobre Europa y otro "pie" en Asia, únicaciudad enel mundo entero construida en dos continentes, una vez quehayas salido de laparte asiática por uno de los muchos puentesque cruzan sobre el Bosforo , te encontraráscon un antiguoedificio al que no puedes dejar de ir: El Mercado de lasEspecias.Es muy interesante entrar y caminar sobre "lascallesitas" pobladas de gentes de todas lasnacionalidades llenasde negocios, normalmente puestos abiertos que exponen susmercancías,no sólo Especias, te mareas con ...

Page 10: Gua de Viaje Estambul

pd4ml evaluation copy. visit http://pd4ml.com

Qué ver Qué Ver enEstambul (Turquía)

Sarcófagos de la Necrópolis de SidónOsman Hamdi Bey Yokusu, Gülhane, Estambul 02125207740 minube.com/rincon/3109 Estatuas

lamaga Justo a la entrada del Museo Arqueológico, en el ala izquierda hallamos la primera sala de la fascinante coleccion del museo. Aquíse encuentran los sarcófagos de la Necrópolis Real de Sidón. Osman Hamdi los desenterró en Sidón (lo que ahora es el Líbano moderno) afinales del siglo XIX. Su belleza y su importancia justificaron la construcción de todo el museo. Merece la pena estarse un rato contemplandolos detalles de los sarcófagos, sus relieves y sus inscripciones. Un paraiso para los amantes de las culturas antiguas!

1 Estatuas griegas del periodo clásicoOsman Hamdi Bey Yokusu, Gülhane, Estambul minube.com/rincon/3137 Estatuas

lamaga Este museo también cuenta con una buena colección de estatuas griegas clásicas (del siglo V y IV a.C). Entre ellas destaca la de labella Demeter, la diosa de la Tierra y de la Agricultura. En este tipo de estatuas los rasgos y las proporciones aparecen mucho másdesarrollado que en los koirés anteriores, pero aún subyace un poso de inexpresividad y hieratismo en los rasgos de la cara. Losmovimientos y las posturas siempre son armónicos, tranquilos, siguiendo la Idea platónica de Belleza.

1 Topkap?Topkap? , Estambul minube.com/rincon/3509 Palacios

paulinette El palacio de Topkap? sin punto en la i es un palaciode Istanbul, ubicado en el cuerno de oro, en la ribera europea dela ciudad. Era la residencia principal y oficial de los sultanesotomanes, entre 1465 y 1853. El palacio era el lugar de todaslas locuras, extravagancias, recepciones grandiosas ybanquetes, ahora es un museo que está abierto alpúblico.Construido por Mehmet II, el conquistador deConstantinople la Byzantina, el palacio tiene cuatro patiosprincipales y batimientos anexos. En las salas principales, sepueden ver varios retratos de los ...

MELITHA BLASCO TOPKAPI: Palacio de los Sultanes enEstambul, Turquia. Está sobre el Mar de Marmara al cualse llegaluego de pasar el Estrecho de los Dardanelos. Es unaconstruccion inmensa a la cualse entra luego de atravesar tresPortales diferentes. Está construido en la parte de Estambulquecorresponde a Europa, ya que esta ciudad es la única en elmundo que se asienta en doscontinentes: Europa y Asia.Todaslas instalaciones del Palacio están rodeando a un jardíninmenso y extraordinariamentebien cuidado.Se destaca, eltesoro de Topkapi, del cual lamentablente no se ...

Page 11: Gua de Viaje Estambul

pd4ml evaluation copy. visit http://pd4ml.com

Qué ver Qué Ver enEstambul (Turquía)

1 Aeropuerto internacional AtatürkInternational Atatürk airport, Estambul 0212 465 3000 minube.com/rincon/4390 Aeropuertos

lamaga La opción más barata para volar a Turquía es hacerlo con destino al aeropuerto internacional Atatürk, situado muy cerca del centrode Estambul. Este aeropuerto, como bien dice su nombre, está dedicado al gran "padre de los turcos", el omnipresente y omnipotenteAtatürk (mucho cuidado con las bromas pesadas al respecto delante de un turco...)Se trata de un aeropuerto moderno y bien preparado queademás está muy bien comunicado con la ciudad y a muy buen precio. Yo recomiendo que si no se llega muy tarde la mejor opción y la másbarata para moverse desde aquí es tomar el tren ligero del aeropuerto (LRT), muy bien señalizado, hasta Zeytinburnu. Son sólo seis paradasy el billete cuesta alrededor de 0,60€. Después hay que subirse a un tranvía que nos llevará directos al céntrico barrio de Sultanahmet por elmismo precio. El trayecto llevará menos de 50 minutos.Quizás el único inconveniente de este aeropuerto sea la tasa obligatoria que hay quepagar para entrar en el país, a modo de visado, de 10 € en el caso de los españoles. Esta tasa varía mucho en función del país de origen yresulta algo molesto comprobar que simplemente es una manera de sacar algo de dinero, ya que no se realiza ningún control extraordinario,tan sólo se coloca una "pegatina" en el pasaporte.

1 El barrio de EyüpBarrio de Eyüp, Estambul minube.com/rincon/3093 De interés turístico

lamaga El barrio conservador de Eyüp toma su nombre del importante seguidor de Mahoma Ayub Ansari, un venerado miembro del Islam.Su tumba se encuentra junto a la mezquita del barrio y es un lugar sagrado para los musulmanes. Es el cuarto lugar en importancia deperegrinación tras la Meca, Medina y Jerusalem.Si es posible -por la afluencia de fieles- no hay que perderse la tumba, bellamente decorada.Pero para ello hay que visitar las costumbres más tradicionales de la zona y cubrirse la cabeza. Además, uno no puede la espalda a la salidade la tumba, así que es necesario salir caminando hacia atrás. Es mejor no visitarla un viernes u otro día festivo para no tener problemas conlas masificaciones.Este barrio, además de por la tumba, la mezquita, el cementerio y las vistas del Cuerno de Oro, merece la pena por simismo. En él podremos contemplar por un rato esa otra cara de la vida de Estambul, mucho más conservadora y fiel a las tradiciones.Parece un pueblo aislado del resto de la ciudad, donde hombres y mujeres hacen vidas separadas, el recato es básico y nadie hablademasiado alto ni con aspavientos.

Pashiminam: telas y colchas en el Gran Bazar...Keseciler Cad. No: 29-31 Kapaliçarsi, Estambul 0212 527 47 08 minube.com/rincon/3166 Tiendas

lamaga Hay muchas, muchísimas tiendas interesantes y en las que uno puede detenerse horas en el Gran Bazar de Estambul. La tiendaPashimianm, en el número 29-31 es un buen ejemplo. Su dueño, Jesus Bay es un hombre encantador que estará bien dispuesto a regatear,charlar, reir con cualquiera que tenga tiempo, calma y confianza. Los vendedores de Estambul aman el regateo, pero no son tan insistentescomo los de Marruecos o Túnez, por ejemplo. Aunque los precios suelen bajar bastante de lo que se pide al principio, sí que está bastanteclaro el límite del que no puede bajarse.Pashiminam está especializado en colchas, cojines y tejidos en general. Sus cojines de tamañogigante son fascinantes y de muy buena calidad (puede conseguirse uno fantástico por unos cinco euros). Lo mismo puede decirse de suscolchas artesanales, regateadas hasta el precio increibe de cincuenta euros).Un puesto muy recomendable dentro del gigantesco GranBazar de Estambul.

Page 12: Gua de Viaje Estambul

pd4ml evaluation copy. visit http://pd4ml.com

Qué ver Qué Ver enEstambul (Turquía)

1 Torre GálataGalata Maydani, Karaköy, Estambul minube.com/rincon/3241 Castillos

lamaga La misteriosa torre Gálata fue construida en 1384 y vuelta a construir en numerosas ocasiones. De hecho, fue el punto culminantede las fortificaciones genovesas de esta zona de Estambul, llamado Gálata. Está situada en el centro de este histórico barrio de origengenovés, de pequeñas, oscuras, estrechas, mágicas calles.Contemplar esta torre por la noche, iluminada, es una verdadera maravilla. Hasobrevivido a varios terremotos y cuando los habitantes de Estambul demolieron las murallas genovesas en el XIX, permitieron que estamágica torre siguiera en pie. Es posible tomar un té por menos de un euro en su octava planta, y desde arriba, las vistas de 360º de laciudad son espectaculares.Quizás lo más mágico de este rincón de Estambul sea lo fácil que nos resulta evocar un tiempo distinto, en el cualla ciudad estaba rodeada de pueblos -amigos o invasores- acechando los puertos, los puentes... Desde la Torre Gálata los genovesesobservarían a ese misterioso pueblo otomano que vivía en la ciudad con el puerto más importante del mundo conocido. A un lado Europa, alotro Asia.... y en el centro Estambul.

1 Çemberlitas HammanVezirhan Cad. No: 8, Estambul 212-522 79 74, 212-520 18 50 minube.com/rincon/58598 Hamman Turco

El Guisante Verde Project El hamán de Çemberlitas seconstruyó en 1584, a instancias de la Sultana Nur-u Banu,esposa del Sultán Selim II, y madre del futuro Murad III.Ellegendario arquitecto Mimar Sinán los diseñó, y sonconsiderados una de las principales obras de la arquitecturaotomana del siglo XVI.Hace ya algunos años que disfrutamos deunas horas en el interior de este antiguo hamán, sobrio ytranquilo -al menos entonces- ya que, los turistas, desanimadospor su aspecto un tanto destartalado, optan por acudir aestablecimientos mas modernos o a los situados en los hoteles...

Alberto Fernández Visita obligada para todo aquel que viaje aEstambul. Eso sí, hay que ir preparado para recibir una buenapaliza, los masajistas se emplean a conciencia. Son algo caros yla higiene deja algo que desear, pero recomendable totalmente,es un viaje al pasado y una experiencia única.

Iglesia de San Salvador de Chora - Museo KariyeKariye Camii Sok, Estambul +90(212)6319241 minube.com/rincon/52809 Museos

Lala2 La Iglesia de San Salvador de Chora se encuentra a las afueras de Estambul (chora significa fuera o extramuros), un poco alejada delos principales lugares de visita obligada para los turistas, pero merece la pena tomar un taxi y acercarse a visitarla. En la actualidad, no esun lugar de culto, ya que alberga el Museo Kariye.Esta iglesia se construyó en el siglo IV, aunque tuvo que ser reconstruida en variasocasiones; la que vemos en la actualidad es del XI. Curiosamente, fue una iglesia cristiana, reconvertida en mezquita tras la conquista deBizancio por los turcos. Tenía unos preciosos frescos en su cúpula y paredes, que fueron cubiertos con cal , y se le añadió el minarete.Laiglesia está compuesta por varias capillas adosadas que le dan un aspecto de forma irregular, apreciándose mejor por su parte trasera. Perolo más destacable se encuentra en el interior, con todos esos frescos y mosaicos, ahora descubiertos, que constituyen el museo y que estánconsiderados como el máximo esplendor del Renacimiento bizantino. Los más significativos se encuentran en la capilla funeraria y en lacúpula.La entrada cuesta 10 liras turcas, y está abierto de 9:30 a 16:30h, excepto miércoles.

Page 13: Gua de Viaje Estambul

pd4ml evaluation copy. visit http://pd4ml.com

Qué ver Qué Ver enEstambul (Turquía)

1 El Museo ArqueológicoOsman Hamdi Bey Yokusu, Gülhane, Estambul 02125207740 minube.com/rincon/3112 Museos

lamaga Este museo, situado dentro de los jardines del palacio Topkapi es uno de los rincones más interesante -y menos transitados- deEstambul. Para visitarlo tranquilamente es necesario, al menos, un par de horas. Su visita es una gozada, porque la afluencia de público noestá nada masificada y permite pararse durante un buen rato en las estancias que nos parezcan más evocadoras.Podemos destacar dentrodel museo la Necrópolis de Sidón, el Sarcófago de Alejandro, el Sarcófago de las Aflijidas y las fascinantes galerías de estatuas. Posee,además, un espacio dedicado a los niños con interesantes maquetas y con un castillo de juguete muy entretenido.¡Un lugar que uno nopuede perderse si le gustan las civilizaciones y el arte antiguo!

1 Estación de autobuses de EstambulUluslararasi Istambul Otogari, Estambul 02126580505 minube.com/rincon/11354 Estaciones de Autobús

lamaga Aunque en Estambul hay muchas otras estaciones de autobuses la de Uluslararasi es la terminal principal tanto para rutasinterurbanas como internacionales. Es llamada por los turcos simplemente "otogar" y se encuentra en el barrio occidentar de Esenler, a unos10 kilómetros del centro.

1 Sarcófago de AlejandroOsman Hamdi Bey Yokusu, Gülhane, Estambul 02125207740 minube.com/rincon/3113 Cementerios

lamaga El sarcófago de Alejandro es el punto estrella de todo el Museo Arqueológico. Situado en la sala número 3, su belleza impresionaincluso desde lejos. Es una pieza clásica que representa al general Alejandro y a su ejército luchando contra los persas en unos altorelievesfascinantes. Tu tallaje se hizo en mármol y es del siglo IV a.C. con un estado de conservación perfecto.Como escena principal en los relievesvemos a Alejandro a caballo, llevando una cabeza de león como tocado -símbolo de Hércules-. En el otro lado del sarcófago vemos unaviolenta y fascinante caza de un león. Lo que más sorprende es que el sarcófago aún conserva algunos trazos de su pintura original.Un datoimportante: a pesar de su nombre, ¡este no es el sarcófago no fue esculpido para Alejandro! Se hizo para el rey Abdalonimo de Sidón...

Page 14: Gua de Viaje Estambul

pd4ml evaluation copy. visit http://pd4ml.com

Qué ver Qué Ver enEstambul (Turquía)

2 Cementerios en EstambulDivan Yolu Caddesi 43, Estambul minube.com/rincon/4392 Cementerios

lamaga No he podido especificar más, sólo puedo decir "cementerios" porque todo Estambul está lleno de ellos: cementerios sin nombre,repartidos a cada esquina, con cafeterías en su interior, lugares que resplandecen, que invitan a pasear. Llenos de romanticismo y misterio,estos rincones irrepetibles parecen contarnos historias de otro tiempo. La mayoría de ellos tienen más de cuatrocientos años y una bellezatal, que incluso las fotos no les hacen justicia.Una de mis primeras experiencias en Estambul fue encontrarme de repente, sin buscarlo, en laarteria principal de Sultanahmet (Divan Yolu Caddesi) una pequeña puerta sin nombres, sin turistas, una pequeña puerta que daba paso aun mágico cementerio del siglo XVII. Dentro del mismo hay una sala de conferencias de la Universidad de Estambul (muy cercana) y un caféque resulta encantador ya sólo por donde está situado (tomar un té turco aquí, cuesta un euro).Resultan extrañas las tumbas musulmanas laprimera vez que uno las ve. En cada tumba se coloca siempre una columna serpenteada con versos del Corán, que buscan la salvación delmuerto. Muchas son pequeños templos en sí mismas, pequeñas joyas en las que merece la pena pararse.No hay que marcharse deEstambul sin pasear por (al menos) uno de estos mágicos cementerios desperdigados por todo el centro.

3 Cementerio de EyüpMeydani, off of Camii Kebir Caddesi y al norte del puente del Cuerno de Oro, Estambul Cementerios

mmozamiz Estambul tiene miles de rincones preciosos y llenosde historia, la verdad es que es muy complicado pasear por estaciudad, sobre todo por la parte antigua, y no detenerte mil vecespara poder contemplar edificios, paisajes e incluso personas quete dejan completamente ensimismado.Uno de estos lugares esel cementerio de Eyüp. Hasta aquí vienen siempre cientos deperegrinos, ya que es uno de los lugares más sagrados de todoEstambul, y lo más habitual es encontrarte el lugar lleno depersonas que van y vienen.El cementerio de Eyüp se encuentraen una colina ...

lamaga El cementerio de Eyüp es uno de los más bellos deEstambul y con seguridad el más sobrecogedor. Las tumbas sedisponen desde la base hasta lo alto de la colina que domina elbarrio de Eyüp. Subir por el camino que va serpenteando lacolina es una experiencia irrepetible. Millares de columnas y detumbas (los musulmanes las usan para colocar diversasinscripiones en ellas), cipreses, la niebla, las vistas del Cuernode Oro...Contemplar un cementerio musulman es ya, en símismo. una experiencia fascinante, por lo distintos que son delos que estamos ...

1 Mezes y raki en Nevizade SokakNevizade Sokak, Estambul minube.com/rincon/3243 Zonas de Copas

lamaga No todo son basílicas, mezquitas y palacios en Estambul. Esta fascinante metropoli también cuenta con una vibrante vida nocturna -y gastronómica- a no demasiada distancia de la muy turística Sultanahmet. Cruzando el puente Gálata, llegamos a la otra orilla europea, albarrio de Beyoglu. Un laberinto de calles estrechas nos recibe, oculta entre ellas está Nevizade Sokak, una de las zonas gastronómicas másfamosas de la ciudad y de las de más ambiente.Músicos ambulantes cantando canciones otomanas, vendedores de almendras frescas,cientos de personas paseando por la calle, comiendo en las terrazas... ¡Muy diferente a Sultanhamet, que al atardecer ya se haya casidesértico!Cualquiera de los restaurantes de la zona es un lugar propicio para degustar las típicas mezes (deliciosos aperitivos turcos) ytomar un buen vaso de raki (el aguardiente nacional, muy fuerte, con sabor a anis). ¡Bienvenidos a la noche en Estambul!

Page 15: Gua de Viaje Estambul

pd4ml evaluation copy. visit http://pd4ml.com

Donde Comer Donde Comer enEstambul (Turquía)

1 Pierre Loti CaféBarrio de Eyüp, Estambul minube.com/rincon/3084 Cafeterías

lamaga Situado en el punto más alto de la colina del cementeriode Eyüp, el Pierre Loti Café es un buen lugar donde reponerfuerzas al calor de un delicioso té turco. Su nombre le viene delfamoso escritor francés Pierre Loti, se cuenta que venía a estelugar a inspirarse. No tiene nada de extraño, ya que las vistasdel Cuerno del Oro y del cementerio son magníficas.Para llegara él puee hacerse tomando el teleférico que hay cerca de laMezquita de Eyüp o recorriendo todo el camino del cementerio.Recomiendo esta última opción, es sólo un paseo de unos ...

julia7 Hay un rincón magico en el barrio de Eyud en Estambulque impacta y conmueve por su belleza. Un pequeño caféfrancés, el café Pierre Loti situado en los mas alto de una colina.Desde su terraza se contemplan unas impresionantes vistas delmar Bósforo y a lo lejos en el horizonte se divisa la magnificaciudad de Estambul salpicada de mezquitas. Un lugar queemociona y se recuerda.

1 Restaurante Ney'Le Mey'LeNevizade Sokak 12, Estambul 0212 249 81 03 minube.com/rincon/3240 Restaurantes

lamaga Este restaurante, situado en la famosa calle Nevizade Sokak, es un buen lugar para degustar las típicas mezes turcas. Para que nohaya ninguna confusión con los nombres y los ingredientes, al principio de la comida se muestra una enorme -y suculenta- bandeja contodas la mezes disponible. El pimiento relleno, los sharmas (arroz especiado envuelto en hojas de palma), el pescado marinado en aceite deoliva, las espinacas con yoghurt... Realmente todo está delicioso en este restaurante muy amigable y siempre concurrido. Un consejo: nohay que perderse los conciertos improvisados de música turca que hay muchas veces en la planta superior del local.

2 Pastelerías de EstambulEstambul, Estambul minube.com/rincon/5206 Restaurantes

lamaga Lo primero que hay que decir es que la comida turca resulta deliciosa. Es una de las más sanas y elaboradas del mundo. De hecho,Estambul ha sido proclamada capital mundial gatronómica en el año 2008. Al pescado más fresco hay que unirles productos mediterraneoscomo el queso, los vegetales, las aceitunas... No hay que olvidarse del yogourt, muchos afirman que el mejor del mundo se hace en estepaís. Pizzas vegetales, los mejores kebabs, berengenas y pimientos rellenos, pescado marinado, sus "mezes" -entremeses-, su sabrosasopa de lentejas... Las opciones son muchas y todas deliciosas y muy sanas.... ¡Hasta que llegamos a los postres!No es que los postres noestén deliciosos -de hecho, son también de los mejores del mundo- sino que son ¡el paraíso de los dentistas! Hay tanta variedad, tansabrosa, de tantos colores y texturas que uno no puede dejar de probar y comprar, comprar y probar algunos de estas suculentasdelicias.Especialemente uno no puede irse de Estambul sin probar sus famosos "Baklavas", unos pastelitos de hojaldre con miel y frutossecos absolutamente deliciosos. Especialmente el de pistacho es un manjar indiscutible, distinto a todo, que provoca una verdaderaadicción. Cuenta el señor Çagdas, el más importante productor de "baklavas" del mundo que, para saber si uno de estos pastelilos estárecién hecho tiene que hacer "ksshhh" en la boca... La que escribe sintió ese "ksshhh" y ¡ahora no ...

3 Bar-cafetería de la Cisterna BinbidirekImran Öktem Caddesi 4, Binbirdirek, Estambul 0212 518 1001 minube.com/rincon/4644 Restaurantes

lamaga Una de las cosas más especiales y con más encanto que puede hacerse en Estambul es tomarse un té turco dentro de la CisternaBinbirek. Dentro del precio de la entrada a esta Cisterna se incluye una consumición. La verdad es que resulta una idea estupenda, ¡notodos los días se puede tomar algo en un edificio del siglo IV! La atmósfera es muy evocadora, la humedad lo invade todo, puede oirse elagua gotear por los canales, una luz rojiza envuelve las columnas y se oye música jazz de fondo. ¡Imprescindible si se va a Estambul! Unverdadero rincon secreto, desconocido para la mayoría y que que para mí fue uno de los momentos más mágicos del viaje.

Page 16: Gua de Viaje Estambul

pd4ml evaluation copy. visit http://pd4ml.com

Donde Comer Donde Comer enEstambul (Turquía)

4 Restaurante ErpiliçYerebatan Caddesi, Sultanahmet, Estambul minube.com/rincon/4391 Restaurantes

lamaga Este restaurante de comida rápida no destaca por lo sabroso de sus kebabs. De hecho, la carne resulta un poco seca... Pero sí quees una buena opción si se desea gastar poco dinero en comida en el carísimo barrio de Sultanahmet, abarrotado de restaurantes paraturistas.Un consejo: Siempre hay que elegir la planta de arriba para comer, ya que tiene unas vistas a la Cisterna Basílica y a la MezquitaAzul impresionantes. ¡Realmente merece la pena este lugar tan sólo por el enclave! (Pero no hay que esperar encontrarse la "esencia" delos kebabs en este restaurante...)

5 Tarihi Sultanahmet Köftecisi Selim UstaDivan Yolu 12, Estambul 02125200566 minube.com/rincon/4891 Restaurantes

lamaga Aunque siempre es preferible alejarse un poco del centro de Sultanahmet para comer debido a los altos precios y la baja calidad delas "comidas-tipicas-para-turistas", hay al menos dos o tres sitios que merecen la pena.Uno de éstos es el Tarihi Köftcesi, muy cerca de laCisterna Basílica. En ella, el viajero hambriento podrá degustar unas uténticas "köftes" turcas (almóndigas) y una deliciosa sopa de lentejasbien acompañado de una cerveza Efes o un té de manzana. Una opción barata muy recomendada si lo que se quiere es no alejarsedemasiado del centro para comer.

6 Puestos de comida en el puertoKennedy Cad, Estambul minube.com/rincon/4894 Restaurantes

lamaga Las orillas del Bósforo y del Cuerno de Oro están repletas de puestos de comida donde visitantes y paisanos pueden tomar unpescado recién cogido, unos tomates y espárragos a la plancha o una ración de \\\"sharma\\\" (arroz especiado envuelto en hojas de palma).La comida turca es deliciosa hasta en el puesto más humilde, sana, mediterranea y muy especiada. Hay una gran variedad de verduras,pescados, pizzas naturales y platos con arroz. Comer de puesto es una gran opción si se quiere ahorrar dinero en Estambul. ¡Todo estábuenísimo!

KrevansarayHotel Hilton, Estambul minube.com/rincon/72658 Restaurantes

MELITHA BLASCO En Estambul no puedes dejar de ir a ver Bailes Folkloricos y la Danza del Vientre que interpretana la maravilla lasbellísimas jóvenes turcas. Tuve la suerte de ser invitada, a un Restaurantde lujo, llamado Krevansaray, que funciona en el Hotel Hilton . Allímientras disfrutas de unacomida excelente, tienes la oportunidad de conocer distintos tipos de bailes folkloricos deparejas y tambien debailes de destreza masculina, con distintos elementos, espadas, puñales ydagas, fuego, etc. Hay público de todas las nacionalidades,agrupados en grandes mesas y loque lo hace muy atrayente, es la Danza del Vientre interpretada por tres jóvenes, como verásen las fotosque adjunto, que bailan de maravillas..... Como en las Mil y Una Noches....Kr4eva

Page 17: Gua de Viaje Estambul

pd4ml evaluation copy. visit http://pd4ml.com

Donde Comer Donde Comer enEstambul (Turquía)

Restaurante y tetería MalkoAkbiyik Cad. Adliye Sk. No.11 Cankurtaran, Estambul 0212 - 4588528 minube.com/rincon/3158 Teterías

lamaga En pleno centro de Sultanahmet, muy cerca de los muros del palacio Topkapi encontramos este restaurante-teteria. Muy acogedor ycon unos precios muy competitivos para ser un lugar tan céntrico (0,50 euros un té turco, 3,5 la shisha). Es posible, además, comer y cenartambién a buenos precios. Lo mejor del lugar: su atmósfera tranquila e intimista y que abre hasta la una de la mañana. Lo peor: tabaco depoca calidad en las shishas.

Page 18: Gua de Viaje Estambul

pd4ml evaluation copy. visit http://pd4ml.com

Donde Dormir Donde Dormir enEstambul (Turquía)

1 Mavi GuesthouseKutlugün Sokak 3, Sultanahmet, Estambul 0212 517 7287 minube.com/rincon/4389 Hostales

lamaga El hostal Mavi Guesthouse se encuentra justo enfrente de los muros de Santa Sofía. Es decir, se encuentra en pleno centro deSultanahmet, la zona más turística de Estambul, pero con la ventaja de hallarse en una zona bastante tranquila con algunas tiendas dealimentación baratas muy cerca.El precio por habitación varía un poco en función de si queremos una habitación compartida, doble oindividual, pero su precio siempre ronda los 8-12 euros por personas siempre con desayuno turco incluído (huevo cocido, tomate, pepino,pan en abundancia, queso, miel, mermelada...) Los baños son casi todos compartidos y se encuentran bastante limpios, además el hosteldispone de Internet a un euro la hora (precio casi estándar en toda Turquía), es posible contratar autobuses casi a cualquier punto deTurquía y hay un cuarto con televisión comunitaria.Hay que destacar dos cosas de este establecimiento que lo hacen muy recomendable: lasestupendas vistas de Santa Sofía desde la azotea, absolutamente fascinantes y las animadas veladas que cada noche se forman en el salóncomunitario. Encargados, viajeros y amigos de paso se juntan en este pequeño y acogedor salón a charlar, jugar al backgammon o bebercerveza Efes (la mejor cerveza turca).Su precio además resulta muy competitivo, ya que los hoteles de esta zona tan céntrica suelen tenerlas tarifas por las nubes. Una opción muy recomendada para mochileros y para quien le ...

2 Orient International HostelEstambul minube.com/rincon/2855 Hostales

mmozamiz Estambul está repleto de hostales y pensiones y es normal, ya que cada año miles de turistas se acercan hasta esta ciudad paracontemplar todas las maravillas que encierra.Nosotros nos decidimos finalmente por el Orient International Hostel y creo que fue la decisiónmás acertada que pudimos tomar, ya que estuvimos como en casa. Quizá influyó también el que fuimos en una época poco turista, llegamosen Marzo, y no había mucha gente, pero os puedo asegurar que el trato que recibimos no puedo ser mejor. La gente del Hostal es superamable y te ayuda y aconseja sobre las cosas que merecen la pena de estambul y cuándo es mejor visitarlas. Además, este hostal estásiempre repleto de mochileros, incluso en la época en la que fuimos había bastantes, y eso hace que se cree un ambiente espectacular.Nada más llegar fuimos al bar del hostal, que se encuentra en la azotea del edificio y cuenta por lo tanto con unas vistas impresionantes, yenseguida se nos acercaron varios jóvenes para entablar conversación. Así que cenamos en el hostal todos juntos y por la noche todos loschicos se apuntaron para ir a jugar al fútbol a un campo que estaba iluminado. Se crean unas relaciones extraordinarias en muy pocosminutos, en serio que es fantástico este lugar.El precio incluye el desayuno, que es bastante abundante, así que se puede decir que ademásde acogedor este hostal es muy barato.Las fotos que adjunto son del bar de ...

1 Star Hotel & Guest HouseAkbiyik Caddesi 10, Sultanahmet, Estambul minube.com/rincon/11351 Hoteles

lamaga Este hotel sencillo y limpio dispone de varias opciones de alojamiento adecuadas para todos los bolsillos. Desde habitacionesdobles con baño privado y televisor hasta dormitorios comunes a precios muy económicos. Las tarifas pueden variar desde los 10 a los 30euros y todas incluyen desayuno.Varios puntos a su favor son su cercanía con los principales monumentos de Sultanahmet (tan sólo a cienmetros de Santa Sofía, por ejemplo), la enorme amabilidad y disponibilidad de los dueños y las fantásticas vistas desde su terraza.Unsecreto: Si vais a Estambul en temporada alta y sin reserva es muy probable que no encontréis alojamiento en toda la ciudad. Como últimaopción podéis preguntar en este hotel si os permiten alojaros en esta fantástica terraza desde que contemplaréis las mejores vistas posiblesde la ciudad mientras vais quedandoos dormidos. ¡Eso sí! Seguro que el rezo de las cinco de la mañana de las dos mezquitas contiguas osdespierta. (Recomiendo unos tapones para dormir)Todo depende de qué tipo de noche andéis buscando, yo dormí en la terraza bajo lasestrellas y puedo decir que fue una experiencia que nunca olvidaré.

2 Arasta Boutique HotelSultanamed, Estambul 0090 212 458 84 01 minube.com/rincon/61172 Hoteles

Un hotel pequeño y acagedor,con unas vistas maravillosas desde la terraza se observa la Mezquita Azul.El dueño,un chico joven muyatento.Seguro que vuelvo a Estambul me encanto y desdeluego que iria al mismo hotel

Page 19: Gua de Viaje Estambul

pd4ml evaluation copy. visit http://pd4ml.com

Donde Dormir Donde Dormir enEstambul (Turquía)

3 Hotel Best Western PresidentTiyatro Caddesi, 25, Estambul +90(212)5166980 minube.com/rincon/3845 Hoteles

DavidMM El hotel se encuentra situado en la parte vieja de laciudad muy cerca del Gran Bazaar y la Mezquita Azul.El edificioes de 6 plantas con una piscina interior climatizada en el últimopiso que es una pasada las vistas que tiene desde ahí.Lashabitaciones son bastante amplias con muebles de buen gusto ylos baños son de marmol.

oliag Hace años estube en estambul y recuerdo estar en lacafeteria de ese hotel de lujo aun sigue siendo unos de losmuchos buenos recuerdos de esa ciudad que deja un buensabor de boca a la cual espero regresar algun dia

Page 20: Gua de Viaje Estambul

pd4ml evaluation copy. visit http://pd4ml.com

¿Sientes pasión por los viajes? Bienvenido a minube.com. Bienvenido a los viajessociales. Un lugar innovador para descubrir destinos, planificar viajes y compartir tusexperiencias.

¿Quiénes somos?

minube es una comunidad de viajeros para amantes de los viajes que permite a losusuarios inspirarse para decidir sus destinos, planificar sus viajes y compartirlos todas lasexperiencias de sus viajes:

Decide tu destino: inspírate

No hay mejor forma de descubrir, de inspirarte y decidir tu próximo destino que a travésde las recomendaciones reales de otros viajeros, de otras personas con gustos similaresa ti y que han vivido ese destino en el pasado.Descubre lo que te cuentan otros usuarios de más de 180 países y más de 15.000ciudades en todo el mundo. Cuidado que engancha: mira las recomendaciones de otrosviajeros y benefíciate de su experiencia.

Planifica tu viaje de una manera diferente

Descubre los lugares que quieres ir a ver, los restaurantes donde vas a comer, dondevas a dormir… de la mano de otros viajeros como tú. Descubre cuál ha sido suexperiencia y planifica tu propio viaje.Porque no hay mejor forma de hacer un viaje que planificarlo gracias a esas experienciaspersonales y adaptándolas a tus propios gustos. ¿Qué tipo de viajero eres? ¿De los quete gusta construir tu propio viaje?

Compara precios de vuelos y hoteles

En minube puedes comparar precios de vuelos y hoteles en más de 45 webs. Minube noes una agencia de viajes: no sólo no te cobra comisión sino que, además, te permitecomparar precios en más de 45 webs para ponértelo más fácil y ahorrar tiempo y dinero.Así que, busca tu viaje a medida, aprovechando la excepcional capacidad desegmentación y filtros de minube y la posibilidad de comprarlo con tu proveedorpreferido, por supuesto al mismo precio.

Comparte tus viajes

Guarda todos los rincones que has conocido en tus viajes y no quieres olvidar nunca ycompártelos con tus amigos y el resto de usuarios. De esta manera ayudarás a otrosviajeros con tu experiencia a la hora de decidir su próximo destino.