guÍa de resistencia a la corrosiÓn floroester ve ... · corrosiÓn. floroester ve floroester nve....

®

Excellence in Polymer Flooring 1 (800) FLOROCK (356-7625) [email protected] • www.florock.net

9/16

Página 1 de 131120 W. Exchange Ave.• Chicago, IL 60609 • (800) 356-7625 • www.florock.net

GUÍA DE RESISTENCIA A LA CORROSIÓN

FloroEster VE FloroEster NVE

de 13

®

Excellence in Polymer Flooring 1 (800) FLOROCK (356-7625) [email protected] • www.florock.net

Cómo usar esta Tabla de Resistencia a la Corrosión Esta tabla de Resistencia brinda los límites de nuestros materiales en relación a la concentración.

La tabla es el resultado de muchos años de pruebas de laboratorio y experiencia práctica.

La información mostrada debajo es una guía solamente. Ya que las recomendaciones pueden variar dependiendo

de las temperaturas distintas del ambiente, cambios de temperatura, condiciones de campo, tiempo permitible de

instalación, combinación de químicos, etc. Las recomendaciones del producto van a variar. Siempre contáctese

con Florock.

La descripción del material y aplicaciones típicas pueden ser consultados en nuestras Fichas

Técnicas.

de 13

FloroEster

Descripción de Rango I – Inmersión, flujo constante continuo o vapor de condensación O – Servicio ocasional o intermitente, consulte con su Rep. Florock. F – Humos solamente, no vapores de condensación NF – No adecuado para inmersión de calidad de alimentos NR – No recomendado SC – Mínimo tres días (contención secundaria) T – Varía con las condiciones, puede requerir pruebas, consulte con su Rep. Florock Número – Indica el rango de temperatura (12=120°F, 13=130°F, etc.)

* Requiere hojuelas de grafito, relleno de carbón, velo sintético o recubrimiento de resina.

Flo

roE

ste

r V

E

Flo

roE

ste

r N

VE

Acetaldehído 100% NR SC10

Acetaldehído 20% O10 I10

Ácido Acético0-10% I12 I13

Ácido Acético 11-50% I12 I13

Ácido Acético 51-100% (Glacial) O10 I10

Anhídrido Acético NR I10

Acetona 100% NR SC10

Acetona - 10% I10 I13

cloruro de Acetilo NR T

Ácido Acrílico 25% I10 I10

Ácido Acrílico 100% NR SC10

Acrilonitrilo NR SC10

Ácido Adípico 23% I12 I13

Alcohol Alílico NR SC10

Cloruro de Alilo SC10 SC10

Alum (Solución saturada) I12 I13

Cloruro de Aluminio I12 I13

Fluoruro de Aluminio* O10 SC10

Nitrato de Aluminio (Saturado) I12 I13

Sulfato de Aluminio I12 I13

Amoníaco Anhidro Líquido NR NR

Amoníaco Agua - ver Hidróxido de Amonio

Amoníaco (Gas húmedo) I12 I13

Cloruro Amónico I12 I13

Fluoruro de Amonio * 10% I12 I13

Hidróxido de Amonio 20% I12 I10

Lauril Sulfato de Amonio 30% I12 I12

Nitrato de Amonio I15 I13

Persulfato de Amonio I15 I13

Sulfato de Amonio I15 I13

Sulfuro de Amonio I12 I12

Sulfito de Amonio I14 I13

Acetato de Amilo O10 I12

Alcohol Amílico I12 I13

Anilina NR SC10

Clorhidrato de Anilina I12 I13

anodizado Crómico - ver 10% de Ácido Crómico

anodizado-Sulfúrico - ver 20-50% de Ácido Sulfúrico

Cloruro de Antimonio (tri) I12 I13

de 13

FloroEster Descripción de Rango I – Inmersión, flujo constante continuo o vapor de condensación O – Servicio ocasional o intermitente, consulte con su Rep. Florock. F – Humos solamente, no vapores de condensación NF – No adecuado para inmersión de calidad de alimentos NR – No recomendado SC – Mínimo tres días (contención secundaria) T – Varía con las condiciones, puede requerir pruebas, consulte con su Rep. Florock Número – Indica el rango de temperatura (12=120°F, 13=130°F, etc.)


Flo

roE

ste

r V

E

Flo

roE

ste

r N

VE

Agua Regia NR T

Ácido Arsenioso (Trióxido de Arsénico) I12 I13

Ácido Arsénico I12 I13

Cloruro de Bario I12 I13

Hidróxido de Bario I12 I13

Sulfuro de Bario I12 I13

Benzal Cloruro (Bencil Dicloruro) NR I10

Benzaldehído NR SC10

Benceno NR I10

Ácido Benceno Sulfónico I12 I13

Alcohol de Bencilo NR I10

Ácido Benzoico I12 I13

Cloruro de Benzoílo T T

Cloruro de Bencilo NR O10

Licor Negro (Papel) I12 I13

Blanqueador 5.5% - ver Hipoclorito de Sodio

Ácido Bórico I12 I13

Latón Revestimiento - 3% cobre, 1% zinc, 5.6% cianuros de sodio, 3% carbonato de sodio I12 I13

Salmuera, Sal I12 I13

Bromo, Gas Húmedo I10 I10

Bromo, Gas Seco I10 I10

bromo Agua 3% I12 I13

Bronze Revestimiento - 4% cobre, 1% zinc, 5.6% cianuros de sodio, 3% carbonato de sodio I12 I13

Existencias Marrones - pH <12 I12 I13

Butadieno I10 I10

Butanol I10 I13

Acetato de Butilo NR SC10

Acrilato de Butilo NR SC10

Butilamina NR SC10

Butilcarbitol (Dietileno Gycol butil O) SC10 I10

Butil Celosolve SC10 I10

Ácido Butírico- 100% SC10 I12

Cadmio Revestimiento- Cianuro I12 I13

Bisulfito de Calcio I12 I13

Carbonato de Calcio I12 I13

Cloruro de Calcio I12 I13

Hidróxido de Calcio* I12 I10

Hipoclorito de Calcio* 5% I12 SC10

de 13



Flo

roE

ste

r V

E

Flo

roE

ste

r N

VE

Nitrato de Calcio I12 I13

Ácido Caprílico (Ácido Octanoico) I12 I13

Ácido Carbólico (Fenol)88% NR SC10

Disulfuro de Carbono (Bi) NR O10

Tetracloruro de Carbono I10 I13

Aceite de Castor (Aceite de Ricino) I12 I13

Celosolve (Etileno Glicol Etilo Éter) O10 I10

Celosolve Acetato (Etileno Glicol Etilo Éter Acetato) O10 I10

Salmuera Clorada pH <2.5 I12 I13

Salmuera Clorada pH >9 (Hipoclorito) I12 I12

Ácido Cloroacético 1-20% I12 I12

Ácido Cloroacético 21-50% I10 I10

Ácido Cloroacético 51-100% NR SC10

Dióxido de Cloro <1 g/l I12 I13

Gas Cloro - Seco F16 F16

Gas Cloro – Húmedo F16 F16

Cloro del Agua - Ver Clorado Salmuera

Clorobenceno NR I10

Clorobutano (Cloruro de Butilo) NR SC10

Cloroformo NR SC10

Clorofenol NR NR

Ácido Clorosulfónico NR NR

Clorotolueno SC10 I10

Ácido Crómico 10% I12 I13

Ácido Crómico 20% I10 I13

Ácido Crómico 40% NR SC10

Mezcla de Ácido Crómico & Nítrico (5% / 10%) I10 I13

Mezcla de Ácido Crómico & Nítrico máx. 10% I11 I13

Cromo Plateado 19% Cromo, con Sodio Fluosilicato & Sulfato) I11 I10

Cloruro Crómico (Cloruro de Cromo) I12 T

Ácido Cítrico I12 I13

Revestimiento de Cobre - Cianuro I12 I13

Revestimiento de Cobre - Ácido I12 I13

Aceite de Maíz I12 I13

Aceite de Algodón I12 I13

Azúcar de Maíz / Jarabe (Glucosa) I12 NF

Cresol (Ácido Cresílico) NR T

Ciclohexano I10 I13

Ciclohexanona O10 O10

de 13



Flo

roE

ste

r V

E

Flo

roE

ste

r N

VE

Dextrosa - ver Glucosa

Dibromopropano NR I10

Dibutiléter SC10 I13

Ftalato de Dibutilo I12 I13

Dicloro Ácido Ccético 20% - ver Ácido Cloroacético

Combustible Diesel I12 I13

Dietanolamina 100% (DEA) I10 I13

Dietil Cetona 100% NR SC10

Dimetilaminopropilamina (DMAPA) NR SC10

Dimetil Anilina NR I10

Dimetilformamida NR O10

Sulfato de Dimetilo 20% I10 I10

Sulfato de Dimetilo100% NR SC10

Dimetil Sulfóxido 20% I10 I10

Dimetil Sulfóxido 100% NR SC10

Dinitrobenceno T T

Dinitrotolueno T T

Lauril Alcohol (Dodecil Alcohol, N-dodecanol) I12 I13

Ésteres de Ácidos Grasos I12 I13

Alcohol Etílico - ver Etanol

Etoxi Etanol - ver Celusolve

Nonilfenol Etoxilado NR I10

Acetato de Etilo NR SC10

Acrilato de Etilo NR SC10

Etanol 10% I12 I13

Etanol 50% I10 I13

Etanol 100% O10 I10

Etilamina 20% I10 I10

Bromuro de Etilo NR SC10

Bromuro de Etilo NR SC10

Cloroformiato de Etilo T SC10

Éter Etílico NR O10

Dicloruro de Etileno NR SC10

Etilenglicol I12 I13

Óxido de Etileno NR NR

Acetato de Sulfato I10 I10

Cloruro Férrico I12 I13

Sulfato Férrico I12 I13

Cloruro Ferroso I12 I13

de 13



Flo

roE

ste

r V

E

Flo

roE

ste

r N

VE

Nitrato Ferroso I12 I13

Sulfato de Hierro I12 I13

Fertilizante Seco I12 I13

Fertilizante Líquido N-P-K 8-8-8 I12 I13

Gases de Combustión en Seco F18 F30

combustión de Gas Húmedo I12 I13

Ácido Fluorobórico* O12 O10

Ácido Fluosilícico * 10% O12 O10

Ácido Fluosilícico * 35% O10 O10

Ácido Fluosilícico * Humos F14 NR

Cenizas Volantes de Lechada I12 I13

Formaldehído I12 I13

Formamida 20% I10 I13

Ácido Fórmico 10% I12 I13

Ácido Fórmico 50% I12 I10

Furfural al 10% I10 I10

Alcohol Furfurílico NR SC10

Gasolina

Aviación I12 I13

Regular (E10 Etanol) I10 I10

Glucosa I12 NF

Glicerina I12 I13

Ácido Glicólico al 70% (Ácido Hidroxiacético) I10 I10

Chapado en Oro (Cianuro) I12 I13

Licor Verde (Papel Ind) I12 I13

Yeso de Lechada (Lechada de Sulfato de Calcio) I12 I13

Heptano I12 I13

Hexano I12 I13

Hidrazina 10% T SC10

Ácido Yodhídrico 40% I12 I13

Ácido Bromhídrico 20% I12 I13

Ácido Bromhídrico 48% I12 I12

Ácido Clorhídrico 10% I12 I13




Ácido Clorhídrico 37% SC10 SC10

Ácido Fluorhídrico 1% O12 O12

Ácido Fluorhídrico * 10% O12 O12

de 13



Flo

roE

ste

r V

E

Flo

roE

ste

r N

VE

Ácido Fluorhídrico * 20% O10 O10

Ácido Fluorhídrico * 21 - 48% NR NR

Ácido Hidrofluosilícico ver Ácido Fluosilícico

Peróxido de Hidrógeno 5% I12 I13

Peróxido de Hidrógeno 30% I10 I13

Peróxido de Hidrógeno 50% NR SC10

Gas de Sulfuro de Hidrógeno F14 F16

Sulfuro de Hidrógeno - Húmedo I12 I13

Ácido Hipocloroso 10% I10 SC10

Yodo, Cristales y Vapor I12 I13

Sulfato) I12 I13

Alcohol Isopropílico I12 I12

Combustible para Aviones I12 I13

Queroseno I12 I13

Ácido Láctico I12 I13

Acetato de Plomo I12 I13

Ácido Levulínico (Saturado) I12 I13

Suspensión de Cal (Hidróxido de Calcio) I12 I13

Lechada Piedra Caliza de (Carbonato de Calcio) I12 I13

Aceite de Linaza I12 I13

Hidróxido de Litio* Saturado I12 I10

Cloruro de Magnesio I12 I13

Fosfato de Magnesio I12 I13

Sulfato de Magnesio I12 I13

Ácido Maleico I12 I13

Ácido Málico 10% I12 I13

Mercurio y Sales I12 I13

Soluciones Decapantes (Sulfúrico, HCL & o Fosfórico 5-15%) I12 I13

Metanol 5% (Alcohol Metílico) I10 I12

Metanol 20% (Alcohol Metílico) NR I10

Metanol 40-100% (Alcohol Metílico) NR SC10

Acetato de Metilo NR SC10

Metil Butil Cetona (MBK) SC10 I10

Cloruro de Metileno NR SC10

Cloruro de Metilo Gas NR F12

Metil Etil Cetona (MEK) O10 SC10

Metil Sulfato (Ver Sulfato de Dimetilo)

Metil Isobutil Cetona (MIBK) SC10 I10

Metil Ter-Butil Éter (MTBE) NR SC10

de 13

FloroEster Descripción de Rango I – Inmersión, flujo constante continuo o vapor de condensación O – Servicio ocasional o intermitente, consulte con su Rep. Florock. F – Humos solamente, no vapores decondensación NF – No adecuado para inmersión de calidad de alimentos NR – No recomendado SC – Mínimo tres días (contención secundaria) T – Varía con las condiciones, puede requerir pruebas, consulte con su Rep. Florock Número – Indica el rango de temperatura (12=120°F, 13=130°F, etc.)


Flo

roE

ste

r V

E

Flo

roE

ste

r N

VE

Leche – Fresca & Agria I12 NF

Aceites Minerales, Hidrocarburos Alifáticos I12 I13

Melaza I12 NF

Aceite de Motor I12 I13

Ácido Muriático ver Ácido Clorhídrico

Nafta - Alifático I12 I13

Nafta Aromática (Alquitrán de Hulla) NR I12

Naftaleno (Naftalina) I12 I13

Ácidos Nafténicos SC10 I12

Niquelado (4% Sulfato de Níquel, 4% Cloruro de Amonio, 4% Ácido Bórico) I12 I13

Sulfato de Níquel I12 I13

Ácido Nítrico- 5% I12 I13



Ácido Nítrico- 30% SC10 I10

Ácido Nítrico- 40% NR I10

Ácido Nítrico- 50% NR SC10

Ácido Nítrico 60-70% NR NR

Nitrobenceno NR SC10

Nitrometano NR SC10

Ácido Nitroso 10% NR T

Ácido Octanoico - ver Ácido Caprílico

Aceites

Combustible (#1 ver Queroseno, #2 ver Diesel)

Petróleo Crudo Dulce & Agrio I12 I13

Animal I12 I13

Mineral I12 I13

Vegetal I12 I13

Ácido Oleico I12 I13

Óleum (Fumante Sulfúrico) NR NR

Ácido Oxálico (Saturado) I12 I12

Paraxileno - ver Xileno

Ácido Perclórico10% I12 I13

Ácido Perclórico30% I10 I10

Percloroetileno SC10 I12

Petróleo, Crudo Ácido- ver Aceites

Fenol 2% SC10 I12

Fenol 5% NR I12

Fenol 10% NR I12

de 13


* Requiere hojuelas de grafito, relleno de carbón, velo sintético o recubrimiento de

resina.

Flo

roE

ste

r V

E

Flo

roE

ste

r N

VE

Fenol 15% NR SC10

Fenol 85% NR SC10

Ácido Fenol Sulfónico SC10 SC10

Ácido Fosfórico 20% I12 I13

Ácido Fosfórico 85% I12 I13

Oxicloruro de Fósforo NR O10

Tricloruro de Fósforo NR O10

Ácido Pícrico en Alcohol 10% NR I10

Ácido Poliacrílico- 50% I12 I13

Potasio Sulfato de Aluminio I12 I13

Dicromato de Potasio I12 I13

Bromuro de Potasio I12 I13

Carbonato de Potasio I12 I13

Cloruro de Potasio I12 I13

Cianuro de Potasio (KCN) I12 I13

Fluoruro de Potasio* I12 SC10

Hidróxido de Potasio* 10% I10 SC10

Hidróxido de Potasio * 50% I10 SC10

Nitrato de Potasio I12 I13

Permanganato de Potasio I12 I13

Persulfato de Potasio I12 I13

Sulfato de Potasio I12 I13

Propanodiol - ver Propilenglicol

Ácido Propiónico20% I12 I13

Ácido Propiónico 50% I12 I13

Ácido Propiónico 100% NR I10

Acetato de Propilo NR SC10

Propilenglicol I12 I13

Piridina 20% I10 I10

Piridina 100% NR O10

Licor Rayon Spin I12 I13

Licor Rojo I12 I13

Ácido Salicílico I12 NF

Sal Salmuera - ver Salmuera, Sal

Agua de Mar I12 I13

Nitrato de plata I12 I13

Solución Baño de Plata 4% Plata, 7%Potasio, 5% Cianuros de sodio, 2% Carbonato de Potasio I12 I13

Skydrol (Esterofosfato) SC10 I12

Acetato de Sodio I12 I13

de 13



Flo

roE

ste

r V

E

Flo

roE

ste

r N

VE

Bicarbonato de Sodio I12 I13

Bisulfato de Sodio I12 I13

Bisulfito de Sodio I12 I13

Bromato de Sodio I12 I13

Carbonato de Sodio I12 I13

Cloruro de sodio I12 I13

Clorito de Sodio I12 I13

Cromato de Sodio I12 I13

Clorato de Sodio I12 I13

Cianuro de Sodio I12 I13

Dicromato de Sodio I12 I13

Fluoruro de Sodio* I12 I13

Hidrosulfuro de Sodio 45% (Sodio Bisulfito) I12 I13

Hidróxido de Sodio* 1-5% I12 I10

Hidróxido de Sodio* 10-25% I10 I10

Hidróxido de Sodio* 50% I10 I10

Hipoclorito de Sodio* 5% I10 I10

Hipoclorito de Sodio* 18% SC10 NR

Hipoclorito de Sodio* 25% O10 NR

Lauril Sulfato de Sodio I12 I13

Solución de Oxalato de Sodio I12 I13

Fosfato Trisódico

Poliacrilato de Sodio I12 I13

Sulfato de Sodio I12 I13

sulfuro de Sodio* I12 I13

Sulfito de Sodio I12 I13

Tartrato de Sodio I12 I13

Tiosulfato de Sodio I12 I13

Aceite de Soja (Soya) I12 I13

Almidón I12 I13

Ácido Esteárico I12 I13

Estireno NR I10

Azúcar (Sacarosa) I12 NF

Licor Azúcar de Remolacha I12 NF

Licor Azúcar de Caña I12 NF

Ácido Sulfámico10% I12 I13

Ácido Sulfámico 25% I12 I13

Licor Sulfito (Papel) I12 I13

Dióxido de Azufre (Húmedo) I12 I13

de 13



Flo

roE

ste

r V

E

Flo

roE

ste

r N

VE

Dióxido de Azufre (Seco) F180 F35

Trióxido de Azufre (Húmedo) - ver Ácido Sulfúrico

Ácido Sulfúrico 0-25% I12 I13




Ácido Sulfúrico 76-80% SC10 I10

Ácido Sulfúrico 81-98% NR O10

Ácido Sulfuroso 10% I10 I10

Aceite Alto I12 I13

Ácido Tánico I12 I13

Ácido Tartárico I12 I13

Tetracloroetano I10 I12

Tetracloroetileno - ver Percloroetileno

Tetrahidrofurano 5% I10 I10

Tetrahidrofurano 100% NR O10

Alcohol Tetrahidrofurfurílico - ver Alcohol Furfurílico

Cloruro de Tionilo NR O10

Estañado (Fluoborato) - 18% Estaño Fluoborato, 7% Estaño, 9% Ácido Fluorobórico, 2%

Ácido Bórico I12 I13

Tetracloruro de Titanio I12 I13

Tolueno SC10 I10

Ácido de Tolueno Sulfónico (Solución) I12 I13

Toluidina ver Anilina

Aceite de Transformador (Ésteres) I12 I13

Aceites de Transformadores (Silicona y Minerales) I12 I13

Trietanolamina I12 I13

Trietilamina I12 I11

Trietilentetramina T I10

Ácido Tricloroacético 20% I12 I12

Tricloroetano I10 I10

Tricloroetileno NR SC10

Fosfato de tricresilo 100% I12 I13

Fosfato Trisódico* I12 I13

Trementina I12 I13

Soluciones de Urea I12 I13

Vinagre I12 I13

Acetato de Vinilo (Monómero) NR O10

Cloruro de Vinilo NR O10

de 13



Flo

roE

ste

r V

E

Flo

roE

ste

r N

VE

Agua, Destilada y Desmineralizada I12 I13

Licor Blanco (Papel) I12 I10

Xileno (Xilol) SC10 I12

Fluoborato de Amonio I12 I13

Revestimiento de Zinc - Cianuro - 9% Zinc, 4% Cianuros de Sodio, 9% Hidróxido de Sodio I12 I10

Nitrato de zinc I12 I13

Fosfato de zinc I12 I13

Sulfato de zinc I12 I13

guÍa de resistencia a la corrosiÓn floroester ve ... · corrosiÓn. floroester ve floroester nve....

Documents