Guía de configuración de consumibles negros

Después de registrarse, la Guía de configuración estará disponible para descargarla en los siguientes idiomas desde el sitio web de OKI Data:

Idiomas: Inglés, francés, alemán, italiano y españolhttps://www.oki.com/printing/wt/download1

Esta guía describe los siguientes elementos.Por favor, lee detenidamente antes de cambiar el tambor de imagen negro y el cartucho de tóner negro.

1. Comprobación de los productos

2. Instalación del perfil de color

3. Instalación de Custom Media File

4. Instalación de consumibles negros

5. Impresión

6. Notas de operación de la impresora

7. Resolución de problemas

8. Devolución del tambor de imagen blanco

1. Comprobación de los productos

Compruebe que tiene todos los elementos que se muestran a continuación.

□ Tambor de imagen negro □ Cartucho de tóner negro

□ Guía de configuración de consumibles negros

Memorándum

∙ Por favor, guarde la caja y las bolsas que contienen el tambor de imagen negro. Se usarán para guardar los consumibles blancos.

47270207EE Rev1

2. Instalación del perfil de color para el tóner negro

Dependiendo de cuando se fabricó su Pro8432WT, puede que necesite instalar un perfil de color que use el tóner negro. Primero, compruebe si el perfil ya está instalado mediante los siguientes pasos. Si los perfiles adicionales no están ya instalados, proceda con la instalación del perfil de color.

Nota

∙ La herramienta solamente está disponible para Windows 7 o posterior. ∙ Es necesario conectar su ordenador y su impresora con un cable USB para ejecutar la instalación. No se puede instalar con ningún otro método de conexión.

Comprobación para el perfil de color1. Encienda el equipo.

2. Imprima la [Lista de archivos]: Seleccione [Información de impr.] > [Lista de archivos] > [Ejecutar] desde el menú en el Panel del operador.

3. Compruebe si se imprimen los siguientes seis archivos. ∙ n:¥common¥smaps_env¥color¥addon¥linked¥1_Pro_icc ∙ n:¥common¥smaps_env¥color¥addon¥linked¥1_Information ∙ n:¥common¥smaps_env¥color¥addon¥printer¥1_Pro_icc ∙ n:¥common¥smaps_env¥color¥addon¥printer¥1_Information ∙ n:¥common¥smaps_env¥color¥addon¥printer¥2_Pro_icc ∙ n:¥common¥smaps_env¥color¥addon¥printer¥2_Information

* n es remplazado con 0 o 2.

4. No es necesario instalar el perfil de color si se imprimen los seis archivos anteriores. En caso contrario, por favor instale el perfil de color.

Instalación del perfil de color1. Descargue la herramienta [OKI-Pro8432WT_ICCPTool] (Nombre de archivo: ICCProfile_Pro8432WT-

BK.exe) desde el sitio web de OKI Data https://www.oki.com/printing/wt/download1.

2. Conecte el ordenador y la impresora con un cable USB.

3. Abra el archivo descargado.

4. Haga clic en [Connect].

5. Compruebe el nombre del dispositivo y haga clic en [Send].

6. Cuando aparezca la pantalla de confirmación, haga clic en [Yes].

7. Haga clic en [OK] cuando se haya finalizado la instalación.

8. Su dispositivo se reiniciará automáticamente.

9. Seleccione [Información de impr.] > [Lista de archivos] > [Ejecutar] desde el menú en el Panel del operador e imprima la lista de archivos una vez reiniciado.

10. Compruebe que el perfil se haya descargado correctamente al volver a imprimir la [Lista de archivos].

3. Instalación de Custom Media File

Al usar el tóner/tambor negros, debe descargar una herramienta e instalar un “Custom Media File” adecuado para la transferencia de papel al dispositivo.

Nota

∙ La herramienta solamente está disponible para Windows 7 o posterior. ∙ Es necesario conectar su ordenador y su impresora con un cable USB para ejecutar la instalación. No se puede instalar con ningún otro método de conexión. ∙ Solamente se puede instalar un Custom Media File a su dispositivo.

Instalación de un Custom Media File 1. Compruebe el tipo de transferencia de papel y el nombre de la herramienta con la siguiente tabla y

descargue la herramienta desde el sitio web de OKI Data https://www.oki.com/printing/wt/download1.

Nombre del proveedor

Nombre del papel de transferencia

Nombre del archivo

FOREVER LaserLight CMF_Pro8432WT-BK_FOR-LL.exeNEENAH TECHNI-PRINT EZP CMF_Pro8432WT-BK_NP-TPE.exeSHOCKLINE FC TOPCUT2016 CMF_Pro8432WT-BK_SL-FCTC.exeTheMagicTouch T.One CMF_Pro8432WT-BK_TMT-TO.exe

2. Conecte el ordenador y el dispositivo con un cable USB.

3. Abra el archivo descargado.

4. Haga clic en [Connect].

5. Compruebe el nombre del dispositivo y haga clic en [Send].

6. Cuando aparezca la pantalla de confirmación, haga clic en [Yes].

7. Haga clic en [OK] cuando se haya finalizado la instalación.

8. Su dispositivo se reinicia automáticamente.

9. Se ha completado la instalación de custom media file.

Cambiar la transferencia de papel

Si cambia la transferencia de papel mientras el cartucho del tóner/tambor de imagen negros están instalados en la impresora, necesitará instalar un custom media file nuevo que corresponda con la transferencia de papel.

Por favor, consulte lo que se ha mencionado anteriormente [Instalación de Custom Media File] para obtener información sobre cómo realizar la instalación.

4. Instalación de consumibles negros

Preparación□ Tambor de imagen negro□ Cartucho de tóner negro

Nota

∙ El tambor de imagen (tubo verde) es muy delicado. Manipúlelo con cuidado. ∙ No exponga el tambor de imagen a la luz solar directa o a una luz interior muy intensa (más de 1500 lux aproximadamente). Incluso si la luz interior es normal, no lo exponga durante más de 5 minutos.

Cómo realizar la instalación1. Pulse el interruptor de alimentación para

apagar la impresora.

2. Introduzca el dedo en el hueco del lado derecho de la impresora y tire de la palanca de apertura de la cubierta frontal para abrir la cubierta frontal hacia adelante.

3. Pulse el botón de apertura de la bandeja de salida para abrirla.

PRECAUCIÓN Puede quemarse.

∙ La unidad del fusor se calienta mucho. No lo toque.

4. Identificación del tambor de imagen blanco.

5. Quite el tambor de imagen blanco de la impresora en la dirección de la flecha.

ADVERTENCIA Puede quemarse.

∙ No arroje al fuego el cartucho de tóner usado. Podría explotar y el tóner del interior podría salirse y provocarle quemaduras.

6. Coloque el tambor de imagen blanco y el cartucho de tóner que ha quitado en una bolsa y guárdelos en una caja.

Nota

∙ Mantenga el cartucho de tóner junto el tambor de imagen.

Memorándum

∙ Para guardar el tambor de imagen blanco y el cartucho de tóner que ha quitado, use la bolsa y la caja en la que estaba el tambor de imagen negro.

7. Quite la hoja de protección del tambor de imagen negro después de sacar el tambor de imagen de la bolsa y colocarlo en una superficie plana con un periódico o algo parecido.

8. Retire la cubierta del tóner.

Memorándum

∙ Se colocará la cubierta del tóner que ha sacado cuando elimine el tambor de imagen usado.

9. Desembale el cartucho de tóner negro y agítelo suavemente de arriba abajo, y de lado a lado.

10. Quite la cinta del cartucho de tóner.

11. Inserte el cartucho de tóner negro en el tambor de imagen alineando su lado izquierdo con el saliente del tambor de imagen y, a continuación, fije con firmeza el lado derecho hasta que encaje.

12. Gire hacia atrás la palanca azul del cartucho de tóner hasta que la parte superior se alinee en la marca .

13. Coloque el tambor de imagen negro en la impresora.

14. Cierre la bandeja de salida empujando con firmeza en ambos lados de la cubierta.

15. Cierre la cubierta frontal.

Nota

∙ La cubierta frontal no se puede cerrar si la bandeja de salida no se cierra con seguridad.

16. Encienda la impresora.

5. Impresión

Al imprimir con el tambor/tóner negros instalados, debe activar el perfil ICC correspondiente que usa el tóner negro para que los colores correspondan.Seleccione el perfil ICC desde dentro de las propiedades del controlador de impresora Pro8432WT:

1. Abra el archivo que desea imprimir.

2. Seleccione [Imprimir] desde el menú [Archivo].

3. Haga clic en [Preferencias] (o en [Propiedades]).

4. Haga clic en [Opciones] en la pestaña [Color].

5. Seleccione [Impresora 1] o [Impresora 2] desde el [Perfil de salida] en el [Perfil de salida de impresora], al imprimir datos RGB.

Memorándum

∙ Seleccione cómo crear negro al imprimir datos RGB. · [Impresora 1] Se crea negro por tóner CMYK. Es adecuado para impresión de fotografías. · [Impresora 2] Se crea negro por tóner negro (K). Es adecuado para impresión de cartas/diagramas negros.

Nota

∙ Seleccione [Alto contraste] para [Procesamiento del color]. El color de tono no cambiará si selecciona otra configuración.

6. Seleccione [Vínculo 1 CMYK] de [Perfil de vínculo CMYK] en [Entrada] al imprimir datos CMYK.

Memorándum

∙ Los datos CMYK se convertirán directamente a CMYK en la impresora al seleccionar [Vínculo 1 CMYK].

Nota

∙ Si el perfile ICC se incluye en la aplicación de datos, [Vínculo 1 CMYK] no está disponible y puede que se imprima una página negra. Por favor, no integre el perfil ICC en los datos APP.

7. Haga clic en [Aceptar].

8. Seleccione [Usuario tipo 10] en [Material] en la pestaña [Papel/Calidad].

9. Haga clic en [Aceptar].

10. Inicie la impresión.

Nota

∙ Puede que se salten los tonos al imprimir con gradación.

6. Notas de operación de la impresora

Tenga en cuenta las siguientes diferencias funcionales cuando el tóner/tambor negros están instalados.

∙ El ajuste de densidad del color solamente es válido cuando el tóner/tambor blancos están instalados. Al ejecutar el Ajuste de densidad, cambie el tóner/tambor negros a tóner/tambor blancos.

∙ Valores de densidad del color CMYK Cuando el tóner/tambor negros están instalados las densidades CMYK están configuradas a [0], incluso si las densidades CMYW han sido configuradas en otros valores.

∙ Se debe ejecutar el Ajuste de registro mientras el tóner/tambor blancos están instalados. Si se produce un fallo en el registro cuando el tóner/tambor negros están instalados, cambie el tóner/tambor negros con el tóner/tambor blancos y ajuste el registro de color. Sustituya el tóner/tambor blancos con el tóner/tambor negros posteriormente, y puede que se mejore el ajuste.

∙ Al imprimir con el tóner negro, puede producirse un defecto de impresión (impresión borrosa, fallo de registro, etc.). Esto puede mejorarse al cambiar la configuración. Por favor, consulte [7. Resolución de problemas].

∙ Si inicializa la memoria flash del menú de configuración de administración en el panel del operador, se eliminan el perfile ICC y el perfil de vínculo CMYK. Si se eliminan los perfiles, vuelva a instalar los archivos a la impresora siguiendo [2. Instalación del perfil de color para el tóner negro].

∙ El estatus de los consumibles y los mensajes que se muestran en el panel operador indicarán “Blanco” cuando se refiere tanto al tóner/tambor blancos como negros. En los siguientes mensajes, lea [Blanco] o [Negro] cuando haya el tóner/tambor negros instalados.

La lista de sustitución de palabras

Categoría PantallaMenú Configuración>Vida útil suministros>Toner blanco

Configuración>Vida útil suministros>Tambor blanco

Menús>Ajuste de impresión>Config.SMR>Blanco

Menús>Ajuste de impresión>Config.BG>Blanco

Mensaje de error Tóner blanco bajo

Tóner blanco vacío

Instalar tóner blanco

Tambor de imagen blanco próximo a alcanzar su vida útil

Vida útil del tambor de imagen blanco

Vida útil del tambor de imagen blanco, quedan nnn páginas

Instale un nuevo tambor de imagenFin vida útil tambor de imagen BlancoInstale un nuevo tambor de imagenImpresión desactivada por umbral bajo de vida de tambor. Blanco

Tambor imagen no instalado Blanco 697

Compruebe tambor de imag. Blanco 343

Tóner no instaladoBlanco 613Compruebe el cartucho de tónerPosición de palanca de bloqueo mal Blanco 547Error Sensor TonerBlanco 543Reponer TónerTóner residual blanco lleno 417

Tóner blanco no instalado

Error del sensor del tóner blanco

7. Resolución de problemas

Fallo en el registro (ajustar el registro)

El fallo en el registro se puede arreglar al ejecutar el siguiente método.

1. Desconectar la alimentación.

2. Sacar el cartucho de tóner/tambor de imagen negros y poner el cartucho de tóner/tambor de imagen blancos.

3. Encienda el equipo, y abra o cierra el apilador boca arriba cuando el panel del operador muestre [Preparada para imprimir].

4. Cuando la impresora esté lista, saque el cartucho de tóner/tambor de imagen blancos e introduzca el cartucho de tóner/tambor de imagen negros.

Impresión borrosa

La impresión borrosa se puede arreglar al ejecutar el siguiente método.

1. Pulse la tecla <Fn (Fn)> en el panel del operador.

2. Cuando aparece la pantalla de entrada del número de función, introduzca <2> <3> <1> mediante las teclas numéricas y pulse el botón <ENTER (INTRO)>.

3. El panel muestra [Config.Papel Color], pulse el botón de desplazamiento para seleccionar [+2], y pulse el botón <ENTER (INTRO)>.

4. Pulse el botón <ONLINE (EN LÍNEA)>.

8. Devolución del tambor de imagen blanco

1. Desconectar la alimentación.

2. Sacar el cartucho de tóner y el tambor de imagen negros y poner el cartucho de tóner y el tambor de imagen blancos.

Memorándum

∙ Por favor, guarde el cartucho de tóner/tambor de imagen negros en una caja después de sacarlos de la impresora.