guí a del lí der discipulado: cr sto llegando a ser más como · pdf...

G u í a d e l l í d e r

Discipulado:

Cr stoLlegando a ser más como

efes

ios 2:

10Su Ofrenda América Para Cristo hace posible ministerios que cambian vidas, así como recursos que impactan comunidades con el amor y la esperanza de Jesucristo, en todo Estados Unidos y Puerto Rico.

Discipulado:


efes

ios

2:10

ofrenda amériCa Para Cristo 2016

índice Carta introductoria 1

Reflexiones sobre el tema 2 Modelo de carta a la congregación 3

Ideas promocionales y consejos para una ofrenda exitosa 4

Dos proyectos para la niñez 5

Actividades para la juventud 6

Preguntas frecuentes 7

Letanía/Impacto ministerial datos 8

Figuras de arte gráfico interior de la contracubierta

Materiales de promoción exterior de la contracubierta

Afiche para medir la meta anexo

direCtor/ministro eJeCutiVoDr. Jeffrey Haggray

eQuiPo editorialRvdo. Dr. Eddie Cruz

Marcia Jessen

editor de CoPiaNadine Hasenecz

diseÑadorDanny Ellison

una PuBliCaCiÓn deSociedades Misioneras Nacionales Bautistas Americanas

Iglesias Bautistas Americanas EUAP.O. Box 851

Valley Forge, PA 19482-0851

Copyright ©2016 American Baptist Home Mission Societies

1-800-ABC-3USAwww.abhms.org

ofrenda amériCa Para Cristo 2016 1

Estimados pastores/as y líderes de la Iglesia,

Nuestra familia Bautista Americana tiene una herencia profunda de ser un pueblo compasivo, que abraza y que da. Desde 1824, las Sociedades Misioneras Nacionales Bautistas Americanas (ABHMS) han declarado y proclamado el evangelio de nuestro Señor en palabra y obra. Hoy en día, ABHMS permanece arraigada en esa Palabra y comprometida a dar respuesta a las necesidades siempre cambiantes de las iglesias y las comunidades en los Estados Unidos y Puerto Rico.

El tema de la Ofrenda América Para Cristo 2016 es un llamado a “ser más como Cristo”, basado en Efesios 2:10, que dice: “Porque somos hechura suya, creados en Cristo Jesús para buenas obras, las cuales Dios preparó de antemano para que anduviésemos en ellas” (RVA).

Este texto afirma que todo lo que ofrece el Señor es a través de la gracia, la misericordia y el amor de Dios. En una maravillosa manifestación de la capacidad de Dios, hemos sido transformados y transformadas para producir buenas obras. Dios está obrando en nuestras vidas una tremenda exhibición de la sabiduría, el poder, el amor, la vida, el carácter, la paz y el gozo de Cristo. Dios nos está enseñando, entrenando, llevando por su camino, dando pinceladas en los lugares exactos y adecuados, produciendo una obra de arte maravillosa para ser puesta en exhibición. Somos la obra maestra de Dios. Estas virtudes han de producir buenas obras: bondad, amor, misericordia, compasión, ayudar a otras personas y atender sus necesidades.

¿Sabe cuántas buenas obras ha preparado Dios para usted? Las situaciones están ahí, listas y esperando para que usted pueda obrar, en dependencia de Cristo, andando en fe y confianza. Dios le ha llamado a buenas obras. Al responder, usted se convierte en una manifestación viva del corazón y las manos de Cristo.

Como Bautistas Americanos, respondamos al tema de la Ofrenda América Para Cristo 2016 de “ser más como Cristo”. Tomemos nuestro lugar de servicio, a medida que tratamos de servir a las y los más vulnerables en nuestras comunidades.

Con la gracia trasformadora de vidas,

Dr. Jeffrey Haggray Director Ejecutivo, ABHMS American Baptist Churches USA

llegando a ser más como Cristo (efesios 2:10)

si tiene preguntas o necesita mayor información sobre cómo puede apoyar nuestros ministerios de transformación, por favor llame al rvdo. dr. eddie Cruz en la oficina de avance misionero y desarrollo,

al 800-222-3872, x2423, o visite la página web de aPC, www.abhms.org.

2 ofrenda amériCa Para Cristo 2016

En la ciudad donde crecí, teníamos varias represas grandes rodeadas de espacios abiertos y bosques densos. Propiedad de la empresa local de agua, la tierra proporcionaba agua no sólo para nuestro pueblo sino también para las comunidades circundantes. Era familiar ver carteles de “Prohibido el paso” en los árboles que bordeaban la propiedad. Sin embargo, en más de una ocasión, entré en ese bosque, aunque temeroso de que me pudieran atrapar. Desde muy temprana edad, entendí lo que significaba romper reglas, ir a donde yo no tenía que ir, así como el peligro que conllevaba el hacerlo.

En el segundo capítulo de Efesios, Pablo describe nuestra vida antes de tener una relación con Cristo como caminar en delitos y pecados. Ésa era nuestra forma de vida. Sin embargo, Dios, en su infinita misericordia, nos alcanzó, ofreciéndonos salvación en Cristo, y no solamente una nueva oportunidad en la vida, sino una nueva vida, en la que ya no estamos para andar en delitos y pecados, sino más bien en buenas obras. Ésta es nuestra nueva forma de vida.

Jean Vanier sirvió en las Marinas Reales británicas y canadienses cuando joven, renunciando a su cargo en 1950 para continuar sus estudios con un anhelo de vivir el llamado del evangelio de una manera diferente. En 1964, a través de su amistad con un sacerdote católico, el padre Thomas Philippe, se dio cuenta de la difícil situación de miles de personas institucionalizadas con discapacidades de desarrollo. Vanier invitó a dos de estos hombres-Raphael Simi y Philippe Seux a vivir con él en Trosly-Breuil, Francia. Desde ese entonces, L’Arche (francés para “el Arca”) nació y creció. El año pasado, celebró 50 años de permitir que las personas con y sin discapacidad puedan compartir sus vidas en las comunidades de fe y amistad. Dedicado a la creación y crecimiento de hogares, programas y redes de apoyo para personas con discapacidad intelectual, 140 comunidades L’Arche operan en 36 países, incluyendo 18 comunidades en los Estados Unidos hoy en día.

Vanier dijo la famosa frase: “No hemos sido llamados y llamadas por Dios para hacer cosas extraordinarias, sino a hacer las cosas ordinarias con un amor

extraordinario”. Cuando pienso en lo que significa andar en buenas obras, pienso en Jean Vanier. Pienso también en la larga fila de misioneras y misioneros Bautistas Americanos, quienes dieron pasos de fe para el beneficio de los demás; gente de valor y convicción, como John Mason Peck, Joanna P. Moore, Henry Morehouse y Jitsuo Morikawa.

La belleza de la vida cristiana consiste en que una persona no tiene que ser misionero o misionera, o empezar una nueva organización para andar en buenas obras. Abundan las oportunidades para nosotros y nosotras todos los días en nuestras familias, centros de trabajo, vecindarios y comunidades para demostrar que el amor y la misericordia de Dios se han extendido a nosotros y nosotras en Cristo, para ser una presencia de sanidad para quienes se sienten indignos de recibir la gracia de Dios, y para buscar justicia con y para quienes la justicia ha sido negada. En breve, hacer las cosas ordinarias con un amor extraordinario.

Curtis Ramsey-Lucas es director de Desarrollo de Recursos con ABHMS.

Porque somos hechura suya, creados en Cristo Jesús para buenas obras, las cuales Dios preparó de antemano para que anduviésemos en ellas (Efesios 2:10).

Reflexiones sobre el tema por Curtis Ramsey-Lucas

Hacer cosas ordinarias con un amor extraordinario

En 2015, Jean Vanier recibió el Premio Templeton por su innovador descubrimiento del papel central de las personas vulnerables en la creación de una sociedad más justa, incluyente y humana. El 26 de julio de 2015, L’Arche EE.UU.

se unió a ABHMS y otras organizaciones en un servicio interreligioso en Washington, DC, para celebrar el 25 aniversario de la Ley para Personas con Discapacidades, la legislación de los derechos civiles más amplia, jamás aprobada en los Estados Unidos y un modelo para leyes basadas en discapacidad para todo el mundo.


Apreciado/a __________________:

El deseo de Dios para todos los que le conocen es que lleguemos a ser más como Cristo. Llegamos a ser más como Cristo primeramente al crecer en su conocimiento. Es lógico pensar que no podemos crecer para ser como alguien que no conocemos. Cuanto más profundo nuestro conocimiento de Cristo, más profundo nuestro entendimiento de Él, y más como Él llegamos a ser. Entre otras razones, hemos de conocer y entender a Cristo para estar seguros en la fe. El tema de la Ofrenda América Para Cristo 2016, “Discipulado: Llegando a ser más como Cristo” nos recuerda que, como Bautistas Americanos, encarnamos el amor de nuestro Señor en palabra y obra.

El apóstol Pablo reitera esta verdad en Efesios 2:10: “Porque somos hechura suya, creados en Cristo Jesús para buenas obras, las cuales Dios preparó de antemano para que anduviésemos en ellas”. Es refrescante leer que Dios está trabajando continuamente en nosotros, en nuestra madurez, en moldear nuestros corazones y en el crecimiento de nuestra fe. Lo vemos en Samuel, quien “seguía creciendo y ganándose el aprecio del Señor y de la gente” (1 Samuel 2:26). Y lo escuchamos en la exhortación de Pedro, quien concluyó: “Más bien, crezcan en la gracia y en el conocimiento de nuestro Señor y Salvador Jesucristo” (2 Pedro 3:18). El escritor de Hebreos, asimismo, ordena: “Por tanto, dejando ya los rudimentos de la doctrina de Cristo, vamos adelante a la perfección” (Hebreos 6: 1).

La consecuencia natural de conocer y obedecer a Dios es que Él se hace más y más grande, mientras nos volvemos cada vez menos, en tanto cedemos el control de nuestras vidas a Él. Así como Juan el Bautista decía: “Es necesario que Él [Jesús] crezca, pero que yo mengüe” (Juan 3:30), así el cristiano y la cristiana crecen para reflejar más a Cristo. Lucas lo resume mejor cuando describe lo que Jesús dijo a sus discípulos: “Si alguien quiere ser mi discípulo, que se niegue a sí mismo, lleve su cruz cada día y me siga. Porque el que quiera salvar su vida, la perderá; pero el que pierda su vida por mi causa, la salvará “(Lucas 9: 23-24).

La Ofrenda América Para Cristo 2016 nos recuerda que el servicio es una forma de vida para la Iglesia de Cristo. Extender la esperanza, el amor y la compasión de nuestro Señor a nuestros vecinos y vecinas, así como a nuestras comunidades es una poderosa demostración de que hemos sido transformados y trasformadas. Nos sentimos revitalizados con el tema de este año, que nos inspira a acompañar a más personas en su caminar. Yo les pido que se unan a mí en dar generosamente a la Ofrenda América Para Cristo 2016 y nos ayuden a alcanzar nuestra meta como iglesia en apoyo a la obra misionera nacional.

Su pastor/a,

modelo de carta a la congregación

Puede descargar esta carta en Word para editar y usar. Vaya a www.abhms.org.

ofrenda amériCa Para Cristo 2016


1. Revise los materiales incluidos en el paquete de América Para Cristo y luego visite www.abhms.org para obtener material adicional, incluyendo videos APC y recursos descargables. Si necesita materiales impresos, favor de llamar al 1-800-458-3766 para hablar con el representante de servicio en español.

2. Establezca una meta que llame a una celebración. Coloque el afiche de la meta que estamos adjuntando en un lugar promitente y muy transitado que estimule el dar para la Ofrenda APC. Forme un equipo de oración por la Ofrenda APC que se reúna una vez a la semana por cinco minutos para orar antes del culto.

3. Incorpore las “cápsulas misioneras” en el culto de adoración. Elija cuatro domingos en los cuales se incluya “cápsulas misioneras” de cinco minutos dentro del culto de adoración. Muestre el video de APC, use las hojitas para el boletín, o incluya testimonios de miembros de la iglesia que han participado en algún equipo de voluntarios/as, o en algún evento nacional.

4. Invite a un/a conferencista para hablar en su iglesia. Por favor complete el formulario de pedido para tener un/a conferencista que se incluye en el paquete de APC, visite nuestra página web para descargar el formulario o llame a la Oficina de Avance Misionero al 1-800-222-3872, x2028. 5. Incluya a la niñez y la juventud. Pida a los niños y niñas, así como a las y los jóvenes que ayuden a recoger la ofrenda y a distribuir las hojitas para el boletín de América Para Cristo durante el culto. Coloque las cajitas de monedas cerca al altar para ser repartidas inmediatamente después de las cápsulas misioneras.

6. Hágalo entretenido. Diseñen el tablero de anuncios para la Ofrenda América Para Cristo 2016, incluyendo materiales que encuentre en este paquete. Pida a la niñez y a la juventud que aporten diseños creativos que tengan que ver con el tema de “Llegando a ser más como Cristo”. 7. Documente y celebre su progreso. Use un domingo de marzo para agradecer a la iglesia y al equipo de Ofrenda APC y para ofrecer un informe del progreso y una oración de celebración.

8. Complete el formulario de evaluación de América Para Cristo.

ideas promocionales para una ofrenda exitosa


dos proyectos para la niñez

¿Quién es tu héroe o heroína?Materiales:nRevistas, periódicos y otras publicaciones que incluyan fotografías de personalidades bien conocidas o popularesnTijeras n Fotos de pastores o pastoras, líderes juveniles o maestros de escuela dominicalnUn pequeño cuaderno en blanco para cada niño

Instrucciones:Con anticipación, corte de las publicaciones una variedad de fotos de personalidades bien conocidas, como el presidente, estrellas del deporte o la música, súper héroes, súper heroínas.

Pida que los niños y niñas identifiquen a cada personaje mientras usted sujeta su foto. Luego pregúnteles si estas personas son héroes o heroínas—alguien que podemos admirar y tener como modelo para nuestras vidas.

Comparta las siguientes ideas con los niños y niñas: Una de las maneras de determinar quién es un héroe o heroína es si esa persona promueve la justicia en el mundo. Eso significa el trato justo de todos. Jesús hizo eso y nos pide que tratemos a los demás con justicia también. Efesios 2:10 dice: “Pues somos la obra maestra de Dios. Él nos creó de nuevo en Cristo Jesús, a fin de que hagamos las cosas buenas que preparó para nosotros tiempo atrás”.

Seguir a Jesús, como verdaderos héroes, y ayudar a otras personas, tal vez no nos haga ricos, populares, o más guapos, pero es para lo que hemos sido creados. Dios nos ha llamado a amar y cuidar a los demás. Y podemos empezar hoy.

Mientras distribuye los cuadernos diga: Por lo tanto… Te declaro: “Super Héroe y Super Heroína” ya que vas a seguir a Jesús y hacer el bien en su nombre. Aquí está tu misión: Estar atento a alguien a quien puedas ayudar hoy. Puede ser alguien a quien conozcas bien, como alguien de tu familia. Puede ser un vecino, un amigo o amiga o alguien de la iglesia. Aquí está tu cuaderno. Anota allí el nombre de cada persona que ayudes y haz un dibujo de lo que sucedió.

Diga a cada niño y niña: Ve, Super Héroe/Heroína. ¡Sigue a nuestro verdadero héroe: Jesús!

Botones: Quiero ser como JesúsMateriales:nPlantillas circulares (usen la imagen a la derecha) nPliego grande de papel nMarcador nCinta pegante por ambos lados

Instrucciones:Con anticipación, imprima la palabra CRISTIANO/A en un papel grande. También prepare los botones de papel que digan: “Quiero ser como Jesús”.

Muestre el papel y pregunte a los niños y niñas: ¿A qué persona les recuerda la palabra cristiano o cristiana?

Después de hablar sobre la palabra, explique: Ser cristiano o cristiana es ser como Cristo. Eso significa que tratamos cada día de ser más como él.

Pregunte a los niños y niñas: ¿Cuáles son algunas de las formas en que podemos ser como Jesús? [Las respuestas pueden ser: compartir, cuidar de los demás, decir la verdad, recibir a los demás, amar a la gente, etc.]

Pegue los botones en los niños y niñas y diga: Aquí está un botón para que uses hoy y para recordarte a ti, y también a otras personas, que quieres ser como Jesús.

[Dependiendo de la configuración, es posible que quiera tener botones para que los niños y niñas lo den a otros niños, jóvenes y adultos.]


actividades para la juventudEl enfoque de la Ofrenda América Para Cristo 2016 es “Discipulado: Llegando a ser más como Cristo”. Use las siguientes ideas de actividades para invitar a la juventud de su iglesia a practicar un discipulado y llegar a ser más como Cristo.

1. Pida a un miembro de la clase que lea la Escritura lema, Efesios 2:10. Destaque los siguientes puntos acerca de este pasaje de la Escritura:

nA pesar de que hemos sido creados para buenas obras, no podemos ganar la salvación por las buenas obras. nNuestra vida en Cristo hace posibles las buenas obras. Hay una esfera de ministerio diseñado para cada uno de nosotros y nosotras. nLo que Dios ha hecho es con un propósito: nuestra respuesta en buenas obras. La verdadera gracia siempre resulta en buenas obras.

Lea el texto bíblico en varias versiones, como la Nueva Versión Internacional, Dios Habla Hoy, La Biblia de las Américas, Reina Valera Contemporánea, u otras.

2. Dirija una discusión sobre discipulado usando las siguientes preguntas:

nCuando escuchas la palabra discípulo/a, ¿en qué piensas? n¿Qué es un discípulo/a? (un seguidor, el o la estudiante de un mentor o un profesor) n¿Qué significa ser un seguidor o seguidora de Jesús? (Ser un seguidor o seguidora de Jesús significa seguirlo a él y sus caminos. Tú practicas el amar a Dios con todo tu corazón, alma y mente. Tú amas a tu prójimo como a ti mismo/a e invitas a otras personas a unirse a esta aventura). n¿Cómo describirías tu caminar en el discipulado? n¿Quién ha provisto un modelo útil de discipulado para tu vida? ¿Qué te ha enseñado esta persona acerca de seguir a Jesús?

3. Haga que los jóvenes lean algunos pasajes bíblicos que hablan sobre el carácter de un discípulo o seguidor fiel de Dios. Los pasajes bíblicos sugeridos son:

nMiqueas 6:6-8 nMateo 16:24-25 nMateo 25:31-40 nJuan 13:12-17; 34-35 nJuan 15:1-17

Después de leer los pasajes bíblicos, dirija una discusión usando las siguientes preguntas:

n¿Qué dice este pasaje acerca del carácter de un discípulo o discípula? n¿Qué dice este pasaje acerca de la conducta de un discípulo o discípula? n¿De qué manera este pasaje te desafía a crecer en tu búsqueda de la imagen de Dios y en el llamado a seguir a Jesús?

Preguntas frecuentes¿Cuál es la misión de las sociedades misioneras nacionales Bautistas americanas (aBHms)? ABHMS ministra como el corazón compasivo, las manos que sirven, los pies que avanzan y la voz profética de Jesucristo, estableciendo ministerios de discipulado, comunidad y justicia, así como equipando y conectando a seguidores y seguidoras de Jesús para transformar personas, congregaciones, comunidades y culturas a lo largo y ancho de Estados Unidos y Puerto Rico

¿Cuál es el tema para la ofrenda américa Para Cristo (aPC) 2016? Discipulado: Llegando a ser más como Cristo (Efesios 2:10)

¿Cuál es la meta financiera para la ofrenda aPC 2016? La meta financiera para este año es de $1,250,000.

¿Cómo se distribuye el total de la ofrenda aPC 2016?Esta ofrenda se distribuye en tres partes:n29% apoya los ministerios regionalesn59% apoya los ministerios de ABHMS (Del 59%, los programas de acción comunitaria reciben 20%)n12% cubre los costos de promoción de la Ofrenda (ABHMS es la única junta de ministerios que comparte su ofrenda nacional con las regiones de las Iglesias Bautistas Americanas).

¿Cómo consigo más materiales de la ofrenda aPC 2016? Llame a Judson Press al 1-800-4JUDSON (1-800-458-3766) para hablar con un representante de servicio al cliente.

si tengo una pregunta sobre la ofrenda aPC 2015 ¿a quién debo contactar?Al Rvdo. Dr. Eddie Cruz, director ejecutivo asociado, al 1-800-222-3872, ext. 2423, o al 1-800-222-3872, x2028.

4. Seleccione un personaje bíblico que ejemplifica el discipulado y un comportamiento semejante al de Cristo. Discutan las formas en que la persona demuestra un comportamiento semejante al de Cristo. Si usted lee inglés, puede usar los ejemplos de los siguientes libros y discutir un capítulo que destaca un personaje bíblico:

nGod’s Graffiti: Inspiring Stories for Teens n Capítulo 1 (Moisés) n Capítulo 7 (José)

5. Haga que las y los jóvenes realicen un sketch que ilustra el concepto de comportamiento semejante al de Cristo. Descargue el sketch “Haz lo que digo, no lo que hago”, de la página web de la AFC. Después de la presentación, dirija una discusión usando las siguientes preguntas:

n¿Crees tú que el comportamiento de la madre era la de Cristo? ¿Por qué o por qué no? n¿De qué manera el comportamiento de Carlos fue como el de Cristo? n¿Alguna vez te has comportado como la madre de Carlos?

6. Involucre a la juventud en un proyecto de servicio misionero, como el montaje de kits para el cuidado de bebés o kits para enviar a alguno de nuestros centros comunitarios. Cuando se selecciona un proyecto de servicio misionero, ustedes no sólo proporcionan un apoyo tangible para los misioneros y misioneras de ABHMS, sino que también les alientan. También puede crear su propio proyecto de servicio. Si usted tiene un centro cristiano en su comunidad, puede consultar con ellos directamente para averiguar lo que necesitan.

nSisters of Scripture: Mentors in Womanhood n Capítulo 12 (Débora y Jael) n Capítulo 20 (Lidia)


disc

ipulad

o: lle

gand

o a se

r más

como

Cris

to ef

esios

2:10

Lí

der:

Com

o ig

lesia

que

lleg

a a

ser m

ás co

mo

Cris

to, ¿

qué s

uced

ería

si

nos u

nim

os a

la o

bra

de D

ios p

ara

hace

r el b

ien ca

da d

ía en

nu

estro

bar

rio?

Con

gregación:

Jesú

s ord

enó:

“Am

a a

tu p

rójim

o co

mo

a ti

mism

o”.

Líde

r: C

omo

igles

ia q

ue ll

ega

a ser

más

com

o C

risto

, ¿có

mo

pode

mos

da

r a la

gen

te q

ue n

o vi

ene a

la ig

lesia

en n

uestr

o ve

cinda

rio la

op

ortu

nida

d de

hac

er u

na d

ifere

ncia

en el

mun

do?

Con

gregación:

Al i

gual

que

la m

ujer

en

el p

ozo,

per

dona

da y

en

viad

a, q

uien

com

part

ió la

s bue

nas n

ueva

s con

todo

s los

que

co

noci

ó, a

quí e

stoy,

Seño

r. En

víam

e.

Líde

r: C

omo

igles

ia q

ue ll

ega

a ser

más

com

o C

risto

, ¿qu

é si

preg

unta

mos

a la

gen

te d

e nue

stro

barr

io lo

que

nec

esita

n y n

os

ofre

cem

os a

ayu

darle

s?

Con

gregación:

Jesú

s alim

entó

a c

inco

mil

con

cinc

o y

pane

s dos

pe

ces.

Esta

mos

llam

ados

a se

r sal

y lu

z del

mun

do.

Líde

r: C

omo

igles

ia q

ue ll

ega

a ser

más

com

o C

risto

, ¿có

mo

ofre

cem

os

justi

cia y

esper

anza

en la

com

unid

ad?

Con

gregación:

Jesú

s nos

recu

erda

: cua

ndo

lo h

icie

ron

a un

o de

es

tos p

eque

ños o

peq

ueña

s, m

e lo

hic

iero

n a

mí.

Todos/as: C

omo

igle

sia q

ue ll

ega

a se

r más

com

o C

risto

, ce

lebr

emos

sem

ana

a se

man

a lo

que

nue

stra

com

unid

ad d

e fe

hac

e du

rant

e to

da la

sem

ana:

ver

per

sona

s ded

icad

as a

la e

nseñ

anza

y la

co

mun

ión,

al p

artim

ient

o de

l pan

y a

las o

raci

ones

, sirv

iend

o co

n co

razo

nes d

ispue

stos y

com

part

iend

o la

paz

de

Cris

to e

n la

vid

a de

la

s per

sona

s que

nos

rode

an.

leta

níaM

isió

n: m

inis

trar

com

o el

cora

zón

com

pasi

vo, l

as m

anos

que

sirv

en, l

os p

ies q

ue a

vanz

an

y la

voz

pro

fétic

a de

Jesu

cris

to, e

stab

leci

endo

min

iste

rios

de d

isci

pula

do, c

omun

idad

y ju

stic

ia,

equi

pand

o y

cone

ctan

do a

segu

idor

es y

segu

idor

as d

e Jes

ús p

ara

tran

sfor

mar

per

sona

s,

cong

rega

cion

es, c

omun

idad

es y

cultu

ras a

lo la

rgo

y an

cho

de E

stad

os U

nido

s y P

uert

o Ri

co.

Vis

ión

: una

nac

ión

de se

guid

ores

y se

guid

oras

de J

esús

; ind

ivid

uos e

igle

sias

, pra

ctic

ando

di

scip

ulad

o ra

dica

l, qu

e ext

iend

en y

mue

stra

n la

gra

cia

de D

ios e

n lu

gare

s y es

paci

os d

onde

la

grac

ia a

ún n

o es

com

plet

amen

te ev

iden

te

Imp

uls

an

do

el d

isc

ipu

lad

onC

erca

de 2

,000

talle

res p

ara

la v

ida

y el

lide

razg

o de

la ig

lesi

a fu

eron

des

carg

ados

de

ww

w.a

bhm

s.or

g. L

os ci

nco

prim

eros

son:

“Ide

ntifi

caci

ón y

el u

so d

e los

don

es es

piri

tual

es en

la

Igle

sia”

, “Cr

eand

o co

mun

idad

nat

ural

men

te”,

“Est

rate

gias

par

a sa

car a

dela

nte u

na ig

lesi

a pe

queñ

a”, “

Des

arro

llo d

el li

dera

zgo

de la

igle

sia”

y “C

reci

endo

com

o pe

rson

as”.

nT

res d

ocen

as d

e igl

esia

s im

plem

enta

ron

“¿Cu

án es

tu es

tilo?

Eva

ngel

ism

o ba

sado

en la

pe

rson

alid

ad” (

Got

Sty

le?)

, en

siet

e reg

ione

s de A

BC. T

ambi

én se

creó

una

guí

a de

estu

dio

para

la

ense

ñanz

a en

13

sem

anas

de l

os p

rinc

ipio

s del

libr

o.nU

na d

ocen

a de

pla

ntad

ores

de i

gles

ias e

n oc

ho re

gion

es d

e ABC

reci

bier

on $

6,00

0 a

trav

és d

e las

So

cied

ades

Mis

ione

ras N

acio

nale

s Bau

tista

s Am

eric

anas

(ABH

MS)

, gra

cias

a la

s con

trib

ucio

nes

las M

ujer

es B

autis

tas A

mer

ican

as.

Ed

ific

an

do

co

mu

nid

ad

es

nN

ueva

s com

unid

ades

de l

a Ex

peri

enci

a de

Apr

endi

zaje

sobr

e la

Igle

sia

Mis

iona

l (M

CLE

por

sus s

igla

s en

ingl

és) s

e des

arro

llaro

n en

Bos

ton,

Chi

cago

y C

alifo

rnia

, jun

to co

n la

s reg

ione

s de

Indi

ana/

Kent

ucky

y G

ran

Indi

anáp

olis

. Eve

ntos

de e

duca

ción

cont

inua

da d

e MCL

E se

llev

aron

a

cabo

en 2

1 ig

lesi

as en

las r

egio

nes d

e New

Ham

pshi

re, N

ebra

ska,

Indi

ana/

Kent

ucky

y la

Gra

n In

dian

ápol

is. S

emin

ario

s sob

re “E

xper

ienc

ia M

isio

nal-H

azlo

tú m

ism

o/a”

, un

nuev

o pr

oduc

to

en 2

013,

pre

sent

ó a

13 ig

lesi

as A

BC en

Mai

ne v

ario

s rec

urso

s de M

CLE,

incl

uyen

do el

libr

o “M

isió

n qu

e apr

ende

, mis

ión

que v

ive:

Igle

sias

que

trab

ajan

”, p

ublic

ado

por J

udso

n Pr

ess (

sólo

en

ingl

és) p

ara

la cr

eaci

ón d

e sus

pro

pias

expe

rien

cias

mis

iona

les.

nE

l min

iste

rio

de v

olun

tari

os y

vol

unta

rias

faci

litó

la co

loca

ción

de m

ás d

e 800

vol

unta

rios

que

si

rvie

ron

más

de 2

,700

día

s alre

dedo

r de l

os E

stad

os U

nido

s, in

cluy

endo

40

estu

dian

tes d

e cin

co

cole

gios

y u

nive

rsid

ades

rela

cion

adas

con

ABC

. 225

de l

os v

olun

tari

os tr

abaj

aron

en la

cost

a de

l Gol

fo, a

ún en

reco

nstr

ucci

ón d

espu

és d

e los

hur

acan

es K

atri

na y

Rita

. Tam

bién

incl

uido

s en

el to

tal a

nual

de l

os v

olun

tari

os y

vol

unta

rias

está

n ce

rca

de 2

00, d

e 14

esta

dos,

que

sirv

iero

n a

trav

és d

e “U

nido

s por

New

Jers

ey...

Reco

nstr

ucci

ón, R

enov

ació

n y

Rest

aura

ción

”, u

n es

fuer

zo

conj

unto

de A

BHM

S y

de A

BCN

J.

Pro

mo

vie

nd

o la

jus

tic

ianL

a re

d na

cion

al d

e Rei

nteg

raci

ón d

e Pre

sos y

Pre

sas a

greg

ó tr

es n

uevo

s mie

mbr

os en

201

3 y

aten

dió

a m

ás d

e 10,

000

pers

onas

a tr

avés

de c

apel

lane

s de p

risi

ones

que

pre

para

ron

a pe

rson

as

enca

rcel

adas

y su

s fam

ilias

par

a la

libe

raci

ón, y

apo

yaro

n a

pers

onas

que

regr

esar

on a

sus

com

unid

ades

des

pués

de s

ervi

r una

sent

enci

a. O

cho

talle

res d

e rei

nteg

raci

ón se

pre

sent

aron

en

siet

e reg

ione

s, y

más

de 1

00 p

erso

nas p

artic

ipar

on en

esto

s tal

lere

s cen

trad

os en

cóm

o m

inis

trar

a

pers

onas

que

sale

n de

la p

risi

ón y

a su

s fam

ilias

. nM

ás d

e 2,4

00 p

erso

nas r

efug

iada

s de 2

2 pa

íses

fuer

on re

asen

tada

s con

el a

poyo

de A

BHM

S,

aum

enta

ndo

el n

úmer

o to

tal d

e per

sona

s pat

roci

nada

s des

de 1

946,

cuan

do se

inic

ió el

pr

oces

o de

reas

enta

mie

nto

en cu

rso

en co

labo

raci

ón co

n el

Ser

vici

o M

undi

al d

e Igl

esia

s y el

D

epar

tam

ento

de E

stad

o, a

cerc

a de

110,

000.

impa

cto m

inist

erial

datos

Discipulado:


efes

ios 2:

10

ofrenda amériCa Para Cristo 2016ofrenda amériCa Para Cristo 2016

Discipulado:


efes

ios

2:10

ofrenda amériCa Para Cristo 2016ofrenda amériCa Para Cristo 2016

Su Ofrenda América Para Cristo hace posible ministerios que cambian vidas, así como recursos que impactan comunidades con el amor y la esperanza de Jesucristo, en todo Estados Unidos y Puerto Rico.

AF162S

¡Haga de su campaña de la Ofrenda América Para Cristo un éxito! Haga su pedido de materiales a través de Judson Press

en el 1-800-458-3766 o visite www.abhms.org.

nEl AfICHE de la Ofrenda está disponible en Judson Press, artículo #AF161

nlAs HojItAs PARA InsERtAR En El bolEtín están disponibles en línea o a través de Judson Press, artículo #AF163S (para 4 boletines)

nlos sobREs DE lA ofREnDA están disponibles en Judson Press, artículo #AF164

nlAs CAjItAs PARA lA ofREnDA (bilingües) están disponibles en Judson Press, artículo #AF165

nEl foRMulARIo DE EvAluACIón (artículo #AF166), se incluyó en su paquete de la Ofrenda América Para Cristo. También puede ser llenado en línea, www.abhms.org. Sus comentarios sontomados seriamente al momento de planificar para los próximos años. ¡Apreciamos su opinión!

nDvD con historias inspiradoras de la obra misionera nacional, disponible en Judson Press, artículo #AF167

nEl AfICHE PARA MEDIR lA MEtA (bilingüe) está disponible en Judson Press, artículo #AF168

guí a del lí der discipulado: cr sto llegando a ser más como · pdf...

Documents